06/11/2014

noviembre 6, 2014 admin

6 de Noviembre de 2014

26ª Reunión – 26ª Sesión Ordinaria – 14ª Sesión Especial

Presidencia del señor MIGUEL ANDRES COSTAS ZOTTOS

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNANDEZ MUIÑOS

SENADORES PRESENTES

CERRANO, Gabriela Angelina

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GUANCA, Ernesto Gerardo

PASTRANA, María Antonia

LAPAD, Mashur

LÁVAQUE, Rubén Walter

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

NANNI VALERO, Miguel

NOLASCO, Dani Raúl

PAYO, Santiago José

SOTO, Jorge Pablo

VIVEROS, Guzmán

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

ABILÉS, María Silvina

JORGE, Alfredo

LIENDRO, Américo

LIVERATO, Pedro

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………..

2. Versión Taquigráfica ………………………………………………………………..

3. Ratificación de Resoluciones de Presidencia………………………………….

4. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones del Poder Ejecutivo

Expte. Nº 90-23.455/14. Pliego solicitando acuerdo para la designación de Fiscal Penal N° 7 del Distrito Judicial del Centro………………………………………..

Expte. Nº 90-23.456/14. Pliego solicitando acuerdo para la designación de Defensor Oficial Civil N° 1 del Distrito Judicial Tartagal…………………………………

Expte. Nº 90-23.457/14. Pliego solicitando acuerdo para la designación de Juez de Instrucción de Transición 3^a Nominación del Distrito Judicial del Centro……………………………………………………….

Expte. Nº 90-23.458/14. Pliego solicitando acuerdo para la designación de Juez del Tribunal de Juicio Sala III del Distrito Judicial del Centro……………………..

Expte. Nº 90-23.459/14. Pliego solicitando acuerdo para la designación de Juez de Garantías de Segunda Nominación del Distrito Judicial Orán………………..

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados…….

III. Comunicaciones Oficiales…………………………….

IV. Dictámenes de Comisiones………………………….

V. Proyectos de Resolución

2. Expte. Nº 90-23.472/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Curso de Postgrado “Cableado Estructurado, Administración de Dispositivos de Networking y Visualizacion de Servidores…………………………………………….

3. Expte. Nº 90-23.473/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Curso Taller de Análisis Térmico Computacional de Edificios y Calentamiento Solar de Agua………

4. Expte. Nº 90-23.475/14. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo medalla de oro y bronce, en los Juegos Nacionales EVITA…………………………

5. Expte. Nº 90-23.476/14. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la performance de Felicitas del Milagro Saracho Martín, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, Medalla de Oro en la Categoría Singles Sub – 14 en la instancia nacional de los Juegos “EVITA”…………………………………………………………..

6. Expte. Nº 90-23.477/14. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la performance de Simón Sing, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, Medalla de Bronce en la Categoría Singles Sub-14 en la instancia nacional de los Juegos “EVITA”………………….

VI. Proyectos de Declaración

1. Expte. Nº 90-23.426/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la creación de una nueva plaza, con juegos de recreación, gimnasio, en adyacencias del Nuevo Hospital de La Poma……………………………………………….

2. Expte. Nº 90-23.427/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la adquisición de un móvil policial para el Destacamento de la localidad de Cobres, departamento La Poma..

3. Expte. Nº 90-23.428/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la creación de una Delegación Municipal en la localidad de Cobres, departamento La Poma………………..

4. Expte. Nº 90-23.429/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la instalación de un puesto sanitario en el paraje Esquina de Guardia, del departamento La Poma…………. .

5. Expte. Nº 90-23.430/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la construcción de playones deportivos techados en las Escuelas Nº 4.698 de Cerro Negro y Nº 4.571 “Benjamín Zorrilla”…………………………………………………

6. Expte. Nº 90-23.431/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado la instalación de un Destacamento Policial en el paraje El Rodeo, departamento La Poma……………………………

7. Expte. Nº 90-23.432/14. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio para el Instituto de Enseñanza Superior “Prof. Amadeo R. Sirolli” de la localidad de General Güemes………………………………..

8. Expte. Nº 90-23.433/14. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la construcción de aulas y oficinas para Dirección y Secretaría, y depósito en la Escuela N° 4136 “Julio Argentino Cornejo” del paraje Finca La Población, municipio de Campo Santo…………………………………….

9. Expte. Nº 90-23.434/14. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la construcción de 40 cuadras de asfalto en la ciudad de General Güemes……………………………………………….

10. Expte. Nº 90-23.435/14. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio escolar en la zona conocida como “La Banda”, en el municipio de General Güemes………………………………..

11. Expte. Nº 90-23.437/14. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la demarcación o pintado de la autopista de acceso a Salta, desde la rotonda de Torzalito hasta la ex estación de control del peaje……………………..

12. Expte. Nº 90-23.460/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo techado y refacción de la Escuela Nº 4.505 “República del Paraguay” de la localidad de Victoria, municipio de Santa Victoria Este…………………………………………………….

13. Expte. Nº 90-23.461/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la perforación de un pozo de agua con tanque elevado de almacenamiento, y red de distribución domiciliaria para el paraje El Palmarcito, del municipio de Rivadavia Banda Sur……………………………….

14. Expte. Nº 90-23.462/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo techado y refacción de la Escuela Nº 4.554 del paraje San Bernardo, del municipio de Santa Victoria Este………………..

15. Expte. Nº 90-23.463/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción del edificio propio para el destacamento policial de la localidad de Alto La Sierra, municipio de Santa Victoria Este………………………………………….

16. Expte. Nº 90-23.464/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de una plaza en el centro urbano de la localidad de Pluma de Pato, municipio de Rivadavia Banda Norte……………………………………………………

17. Expte. Nº 90-23.465/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de cocina y ampliación del edificio de la Escuela Nº 4.508 de la comunidad Pozo La China, del municipio de Santa Victoria Este………………..

18. Expte. Nº 90-23.466/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la construcción de la planta depuradora de líquidos cloacales para la localidad de La Silleta, municipio de Campo Quijano…………………………………………………

19. Expte. Nº 90-23.467/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la instalación de luminarias en la ruta provincial 36 tramo calle Alvarado hasta el empalme con la Ruta Nacional Nº 68, en la ciudad de Rosario de Lerma……..

20.Expte. Nº 90-23.468/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la construcción de red de gas natural en los Barrios Ecosol, Norte, San Jorge e Islas Malvinas (Loteo El Vallenar) de la ciudad de Rosario de Lerma…………………..

21. Expte. Nº 90-23.469/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la refacción y ampliación del edificio de la Comisaria Nº 14 de la ciudad de Rosario de Lerma……………………..

22. Expte. Nº 90-23.470/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la implementación de Planes de Viviendas en las localidades de La Silleta y Campo Quijano y en la ciudad de Rosario de Lerma……………………..

23.Expte. Nº 90-23.474/14. Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el Curso Anual de Formación y Capacitación en Diabetes y Nutrición………………………………..

24. Expte. Nº 90-23.478/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015, diversas obras para el departamento Cachi………………………………..

4. Licencias………………………………………………………………………………..

5. Homenajes……………………………………………………………………………..

6. Asuntos ingresados durante la sesión:

IV. Dictámenes de Comisiones………………………….

V. Proyectos de Resolución:

7. Expte. N° 90-23.480/14. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la Tercera Colación de Grado del Instituto Superior N° 6.021 “Juan Carlos Dávalos”, de San José de Metán.…………………………………………………………..

8. Expte. N° 90-23.483/14. De los señores Senadores Pablo Damián González, Manuel Héctor Luque, Santiago José Payo, María Antonia Pastrana y Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés el proyecto provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad del Dr. Paul Coronel Gómez.

9. Expte. N° 90-23.485/14. De los señores Senadores Pedro Liverato y Mashur Lapad: declarar de Interés la Carpa Popular bailable y tradicionalista denominada “Fantástico Yonar”, de la localidad de Campo Quijano………………………………………

VI. Proyectos de Declaración:

25. Expte. N° 90-23.481/14. De la señora Senadora Gabriela Cerrano: repudio al ataque sufrido por Jorge Puca empleado de la Fundación Trabajo y Solidaridad…………………………………………….

26. Expte. N° 90-23.482/14. De los señores Senadores Pablo Damián González, Manuel Héctor Luque, Santiago José Payo, María Antonia Pastrana y Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la creación y funcionamiento del Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Alta Complejidad en el Sistema de Salud de la Provincia……………………………………………….

27. Expte. Nº 90-23.484/14. De los señores Senadores Pedro Liverato y Mashur Lapad: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Cultural de la provincia de Salta la Carpa Popular Bailable y Tradicionalista del Fantástico Yonar…………………………………….

28. Expte. N° 90-23.486/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la pavimentación de la Avda. Güemes, de la ciudad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán…….

29. Expte. N° 90-23.487/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la construcción de un Hogar para Mayores en el municipio de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán…………………………………………………….

30. Expte. N° 90-23.488/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la construcción de un tinglado en el complejo municipal de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán…………………………………………………………..

31. Expte. N° 90-23.489/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la construcción de un edificio para el Concejo Deliberante del municipio de Hipólito Yrigoyen.

32. Expte. N° 90-23.490/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la construcción de un edificio para el funcionamiento de la Municipalidad de Hipólito Yrigoyen………

33. Expte. N° 90-23.491/14. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la pavimentación de 20 cuadras en la ciudad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán…………

34. Expte. N° 90-23.497/14. De los señores Senadores Pablo Damián González, Manuel Héctor Luque, Santiago José Payo, María Antonia Pastrana y Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el proyecto de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad del Dr. Paul Coronel Gómez.

8. Consideración de Proyectos de Declaración:

… 8.1. Proyectos de Declaración: Expedientes Nros. 90-23.486/14, 90-23.487/14, 90-23.488/14, 90-23.489/14, 90-23.490/14, 90-23.491/14, 90-23.427/14, 90-23.429/14, 90-23.430/14, 90-23.431/14, 90-23.433/14, 90-23.434/14, 90-23.435/14, 90-23.460/14, 90-23.461/14, 90-23.462/14, 90-23.463/14, 90-23.464/14, 90-23.465/14, 90-23.466/14, 90-23.467/14, 90-23.468/14, 90-23.469/14, 90-23.470/14, 90-23.478/14. Se aprueban…..

… 8.2. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Expedientes Nros. 90-23.413/14, 90-23.414/14, 90-23.415/14, 90-23.416/14, 90-23.351/14, 90-23.314/14, 90-23.316/14, 90-23.317/14, 90-23.318/14, 90-23.327/14, 90-23.328/14, 90-23.331/14, 90-23.332/14, 90-23.342/14, 90-23.343/14, 90-23.344/14, 90-23.345/14, 90-23.346/14, 90-23.347/14, 90-23.348/14, 90-23.349/14, 90-23.350/14, 90-23.352/14, 90-23.353/14, 90-23.354/14, 90-23.355/14, 90-23.356/14 y 90-23.426/14 (unificados), 90-23.361/14, 90-23.364/14, 90-23.365/14; 90-23.445/14, 90-23.422/14, 90-23.423/14, 90-23.424/14, 90-23.425/14; 90-23.444/14, 90-23.384/14, 90-23.385/14, 90-23.386/14, 90-23.387/14, 90-23.388/14, 90-23.389/14, 90-23.383/14, 90-23.402/14, 90-23.403/14, 90-23.420/14, 90-23.390/14, 90-23.391/14, 90-23.392/14, 90-23.393/14, 90-23.368/14, 90-23.367/14, 90-23.448/14, 90-23.449/14, 90-23.450/14, 90-23.451/14, 90-23.452/14, 90-23.453/14, 90-23.454/14, 90-23.409/14, 90-23.410/14, 90-23.411/14, 90-23.412/14, 90-23.380/14, 90-23.381/14, 90-23.382/14, 90-23.408/14. Se aprueban……………………………………………………………………………….

9. Expte. Nº 90-23.398/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso de Postgrado de “Historia y Teoría Social” La Historia Social como Problema. Se aprueba…………

10. Expte. N° 90-23.202/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el Primer Curso de Reanimación Cardiopulmonar y Emergencias Médicas-Deportivas. Se aprueba………

11. Expte. N° 90-23.471/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés la Diplomatura en Accidentología Vial. Se aprueba……………………………..

12. Expte. N° 90-23.472/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso de Postgrado “Cableado Estructurado, Administración de Dispositivos de Networking y Visualización de Servidores”. Se aprueba……………………

13. Expte. N° 90-23.473/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso Taller de “Análisis Térmico Computacional de Edificios y Calentamiento Solar de Agua”. Se aprueba.…………………………………………………….

14. Expte. N° 90-23.475/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés el desempeño y la performance obtenida por el equipo municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, en los Juegos Nacionales Evita. Se aprueba.………………………………………………………………………….

15. Expte. Nº 90-23.476/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés la performance de Felicitas del Milagro Saracho Martín, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, en la instancia nacional de los Juegos Evita. Se aprueba…………………………………………………………………..

16. Expte. Nº 90-23.477/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés la performance de Simón Sing, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, en la instancia nacional de los Juegos Evita. Se aprueba……….

17. Expte. Nº 90-23.474/14. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Santiago José Payo, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el Curso Anual de Formación y Capacitación en Diabetes y Nutrición. Se aprueba…………………………

18. Exptes. Nros. 90-23.482/14, 90-23.483/14 y 90-23.497/14. Consideración de los proyectos de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Pablo Damián González, Roberto Enrique Gramaglia, Santiago Payo y María Antonia Pastrana, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el Proyecto Provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad del Doctor Paul Coronel Gómez y disponga la creación y funcionamiento del Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Alta Complejidad, y del proyecto de resolución declarando de Interés del Senado el Proyecto Provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad. Se aprueban…………………………

19. Exptes. Nros. 90-23.484/14 y 90-23.485/14. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Pedro Liverato y Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Cultural a la Carpa Popular Bailable y Tradicionalista del Fantástico Yonar, de la localidad de Campo Quijano; y del proyecto de resolución declarándola de Interés de esta Cámara. Se aprueba………………………………………….

20. Expte. N° 90-23.480/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés la Tercera Colación de Grado del Instituto Superior N° 6021 “Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán. Se aprueba……………………………….

21. Expte. N° 90-23.481/14. Consideración del proyecto de declaración de la señora Senadora Gabriela Cerrano, expresando repudio al ataque sufrido por Jorge Puca, empleado de la Fundación Trabajo y Solidaridad. Se aprueba con modificaciones……………………………………………………..

22. Expte. N° 90-22.616/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el proyecto de ley, en segunda revisión, creando la Oficina de Gestión de Audiencias. Se insiste en la sanción dada por la Cámara de Senadores en sesión del día 3 de julio de 2014……………………………………………………………………………………

23. Expte. Nº 91-32.863/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se autoriza al Instituto Provincial de Vivienda a transferir a Universitario Rugby Club el inmueble Matrícula Nº 151.597, del departamento Capital. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

24. Expte. Nº 90-23.250/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el proyecto de ley del señor Senador Santiago José Payo, creando la Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados……………………………………………………………………………..

25. Expte. Nº 91-33.131/14, 91-33.175/14 y 91-32.232/13 (acumulados). Consideración del dictamen de la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se crea la “Red de Apoyo Sanitario Intercultural e Interinstitucional para Pueblos Originarios”. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………….

26. Expte. N° 91-33.088/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes, en el proyecto de ley en revisión sobre creación del Régimen de Sponsorización y Tutoría del Deporte. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados……………………………………………………………..

27. Consideración de Proyectos de Resolución y de Declaración:

… 27.1. Proyecto de Resolución. Expte. Nº 90-23.358/14. Se aprueba……

… 27.2. Proyectos de Declaración. Exptes. Nros. 90-23.234/14, 90-23.265/14, 90-23.266/14, 90-23.267/14, 90-23.270/14, 90-23.273/14, 90-23.274/14, 90-23.275/14, 90-23.276/14, 90-23.277/14, 90-23.278/14, 90-23.279/14, 90-23.280/14, 90-23.286/14, 90-23.287/14, 90-23.288/14, 90-23.289/14, 90-23.290/14, 90-23.296/14, 90-23.297/14, 90-23.298/14, 90-23.299/14, 90-23.300/14, 90-23.301/14, 90-23.305/14, 90-23.307/14, 90-23.311/14, 90-23.312/14, 90-23.313/14, 90-23.315/14, 90-23.320/14, 90-23.322/14, 90-23.323/14 y 90-23.324/14. Se aprueban…………………………………..

28. Expte. N° 90-23.184/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el Acuerdo para la designación del Doctor Marcelo Javier Rubio Liberón, en el cargo de Juez del Tribunal de Juicio Sala V del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba…………………………..

29. Expte. Nº 90-23.182/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Inés del Milagro Villa Nougués, en el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Familia Nº 1, del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba…………………………………………………………………………………

30.Expte. Nº 90-23.294/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo acuerdo para la designación del Dr. Sergio Fabián Vittar, en el cargo de Juez de la Corte de Justicia de Salta. Se aprueba…………………………………………………………………………………

31. Arrío de Banderas…………………………………………………………………..

32. Apéndice:

– Sanciones de la Cámara…………………………………………

– En la ciudad de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce, siendo horas 19 y 31:

Sr. Presidente (Zottos).- Con la presencia de quince señores senadores, queda abierta la sesión.

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- Invito al señor Senador por el departamento Guachipas, don Ernesto Gerardo Guanca, a izar el Pabellón Nacional y al señor Senador por el departamento General San Martín, don Santiago José Payo, a izar el Pabellón Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Ernesto Gerardo Guanca y Santiago José Payo proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día treinta de octubre del año dos mil catorce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día treinta de octubre del año dos mil catorce.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: mociono que se vote en conjunto todas las Resoluciones de Presidencia.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado en materia de Descentralización mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 235 y 236/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Ceremonial, autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 206, 209, 210, 212, 213, 215, 216, 219, 225, 226, 227, 231 y 233/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 211, 220, 222, 224, 229 y 238/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 237/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 202/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 205, 207, 216 y 221/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Viáticos, autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 208, 214 y 217/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración las Resoluciones de Presidencia. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobadas por unanimidad.

ASUNTOS ENTRADOS

Comunicaciones del Poder Ejecutivo

Pliegos solicitando acuerdo para las siguientes designaciones:

Dra. María C. Flores Toranzos, DNI N° 27.571.604, en el cargo de Fiscal Penal N° 7 del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-23.455/14).

Dra. Carmen Elena Juliá, DNI N° 21.320.543, en el cargo de Defensor Oficial Civil N° 1 del Distrito Judicial Tartagal. (Expte. Nº 90-23.456/14).

Dr. Guillermo Daniel Pereyra, DNI N° 20.232.538, en el cargo de Juez de Instrucción de Transición 3^a Nominación del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-23.457/14).

Dra. Carolina Atilia Sanguedolce, DNI N° 16.307.776, en el cargo de Juez del Tribunal de Juicio Sala III del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-23.458/14).

Dr. Claudio Alejandro Parisi, DNI N° 23.557.622, en el cargo de Juez de Garantías de Segunda Nominación del Distrito Judicial Oran. (Expte. Nº 90-23.459/14).

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de Ley en revisión:

Regulación del Servicio Público de Transporte Automotor de Cargas dentro de la provincia de Salta. (Expte. Nº 91-31.904/14)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

Modificación de la Ley Provincial 6821 – Derecho de Huelga. (Expte. Nº 91-33.224/14)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Creación de un Juzgado de Primera Instancia con competencia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia, con asiento en la localidad Cachi, y competencia territorial en los departamentos Cachi, Molinos y La Poma, correspondientes al Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 91-33.116/14)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

III

Comunicaciones Oficiales

El señor Presidente del Tribunal Electoral, Dr. Guillermo Posadas, comunica los Cronogramas Electorales para las Elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias del 12 de abril de 2015 y para las Elecciones de Autoridades Provinciales y Municipales del 17 de mayo de 2015, convocadas mediante Decretos Nros. 3.129 y 3.127/14 del Poder Ejecutivo Provincial. Dichos Cronogramas han sido establecidos de acuerdo con lo dispuesto por Ley N° 6444 y modificatorias, por Ley N° 7697 y modificatorias y por el Decreto N° 890/13 del Poder Ejecutivo.

– A sus antecedentes.

El señor Presidente del Consejo de la Magistratura, Dr. Guillermo Félix Díaz, pone en conocimiento, a los fines correspondientes, que mediante Resolución N° 960 de ese Consejo se dispuso la realización de las Jornadas del Foro Federal de Consejos de la Magistratura y Jurados de Enjuiciamiento de la República Argentina (FOFECMA), los días 27 y 28 de noviembre del corriente año, en esta ciudad.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

De la señora Ministra de Derechos Humanos, C.P.N. Marianela Cansino, en respuesta a la Resolución de Cámara 181/14, referido a la nómina de comedores escolares y/o infantiles a los cuales se les brinda asistencia económica o elementos básicos para facilitar el normal desarrollo del servicio que estos núcleos brindan a las comunidades en las que interactúan como así también detalle de los montos implicados.(Cde. Expte. Nº 90-22.895/14).

– Habiéndose remitido copia al autor del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

En el proyecto de declaración señor Senador Pablo Damián González,viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, provea al Sistema de Emergencias 911 en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán de 5 camionetas equipadas, las que serán asignadas al servicio de patrullaje. (Expte. Nº 90-23.329/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Organismo que corresponda, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la adquisición de un móvil policial para la localidad de Cobres, departamento La Poma. (Expte. Nº 90-23.351/14)

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Solicito que se reserve para ser tratado sobre tablas el expediente 23.351.

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva.

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

En el proyecto de ley del señor Senador Santiago José Payo, modificación del Artículo 13 de la Ley 7678 – Estatuto de la Carrera Sanitaria. (Expte Nº 90-23.436/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas N^os 75.469, 146.156 y 87.439 del departamento Capital, con destino a la adjudicación en venta a los compradores de buena fe de cada uno de los lotes. (Exptes. Nros. 91-34.006/14 y 91-32.926/13 – unificados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: como Presidente de la Comisión de Obras Públicas, por una cuestión de tiempo, ya que se va a presentar el Presupuesto 2015 y en la otra semana tenemos el Parlamento del NOA y posiblemente no haya sesión, se vea la posibilidad de tratarse sobre tablas todos los proyectos de obras para ser incluidos en el Presupuesto 2015, para que lleguen al Poder Ejecutivo.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: aclaro, los proyectos de obras públicas relacionados al Presupuesto, más todos aquellos proyectos que ingresen en la sesión de hoy y que tengan fecha de vencimiento.

Sr. Presidente (Zottos).- Esta Presidencia solicita pasar a cuarto intermedio.

– Es la hora 19 y 50.

– A la hora 19 y 53:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reinicia la sesión.

Todos los dictámenes de la Comisión de Obras Públicas e Industria que están en el Orden del Día para ser incluidos en el Presupuesto, conforme la moción del señor Senador por San Carlos, se van a tratar en esta sesión.

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de una Comisaría en la intersección de los Barrios Medalla Milagrosa, Mañero, Municipal y La Selvita en la localidad de Colonia Santa Rosa. (Expte. Nº 90-23.314/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de una Comisaría en Misión San Francisco, de la localidad de Pichanal, departamento Orán. (Expte. Nº 90-23.316/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de una Comisaría en el Barrio Justo Juez (ex Matadero) de la localidad de Pichanal, departamento Orán. (Expte. Nº 90-23.317/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de una Comisaría en el Barrio Nueva Jerusalén, de la localidad de Pichanal, departamento Orán. (Expte. Nº 90-23.318/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de un Cuartel General del Sistema de Emergencias 911 en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. (Expte. Nº 90-23.327/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de un campo de entrenamiento policial en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. (Expte. Nº 90-23.328/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de un centro de salud que cubra las necesidades sanitarias de los Barrios Los Pinos, 86 viviendas, 30 de Agosto, Asentamiento Sagrado Corazón y 2 de Abril de la ciudad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán. (Expte. Nº 90-23.331/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, incluya en el presupuesto General de la Provincia año 2015, la construcción de un centro de salud en el Barrio 20 de Febrero de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. (Expte. Nº 90-23.332/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto de la Provincia 2015 la construcción del edificio propio, con albergue, para el Colegio Secundario 5216 del paraje San Patricio, municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-23.342/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015, la refacción general del edificio de la Escuela Primaria N° 4194 del paraje Medialunas, municipio de Rivadavia Banda Sur. (Expte. Nº 90-23.343/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se arbitren las medidas necesarias a los fines que por vía provincial o nacional, se elaboren Planes de Viviendas destinadas a familias de las diversas etnias aborígenes de los municipios de Rivadavia Banda Norte, Rivadavia Banda Sur y Santa Victoria Este, departamento Rivadavia y del resto del territorio provincial. (Expte. Nº 90-23.344/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 la obra de construcción de cabañas para turistas en el predio del Camping Municipal de la localidad de Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.345/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se ejecute la obra de alumbrado público sobre la ruta nacional 51, en el tramo comprendido entre La Silleta a Campo Quijano y ampliando las luminarias desde Villa Lola-La Silleta hasta Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.346/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 la obra de Sistema de Provisión y Red de Distribución de Agua Potable, en el Barrio denominado Loteo Municipal de la localidad de Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.347/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 la obra de la Planta Depuradora de Líquidos Cloacales para la localidad de Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.348/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 la obra de Red de Distribución de Agua Potable en los Barrios Villa Lola y El Encón Grande, de La Silleta; el Dique Las Lomitas, de Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.349/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la obra de “Revalorización Edilicia de la Estación Ferroviaria Principal” del Ramal C-14 de Campo Quijano incluyendo la construcción de un Paseo Peatonal en Avda. 9 de Julio de la localidad de Campo Quijano. (Expte. Nº 90-23.350/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado se incluya en el Proyecto de Presupuesto General de la Provincia 2015, el tendido y recambio general de caños y mangueras de la red de agua potable que abastece a los parajes de El Rodeo, Pueblo Viejo, El Potrero, del departamento de La Poma. (Expte. Nº 90-23.352/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado se incluya en el Proyecto de Presupuesto General de la Provincia 2015, la construcción de 30 Viviendas (10 en paraje El Rodeo, 10 en Cerro Negro y 10 en Cobres) del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-23.353/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado se incluya en el Presupuesto de Obras Públicas de la Provincia 2015, la construcción de un puesto sanitario en el paraje Esquina de Guardia, departamento La Poma. (Expte. Nº 90-23.354/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado se incluya en el Proyecto del Presupuesto General de la Provincia 2015, la construcción de defensas sobre márgenes del Río Calchaquí en el trayecto paraje El Cajón – Pueblo Viejo, del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-23.355/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto 2015 la creación de una nueva plaza, a llamarse “Plaza de la Salud”, con juegos de recreación, gimnasio etc. en adyacencias del Nuevo Hospital de La Poma. (Expte. Nº 90-23.356/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Miguel Nanni Valero, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015 la construcción de la Ruta Provincial N° 162 que une la Ruta Nacional N° 68 con la Ruta Provincial N° 6 entre los Parajes Santa Bárbara y Las Bolsitas. (Expte. Nº 90-23.361/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015, la obra de cercado perimetral para el Centro de Salud del Barrio Luján, municipio Cachi. (Expte. Nº 90-23.364/14).

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado se incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015, la obra de tendido de la red eléctrica para el sector de arriba del paraje La Paya, departamento Cachi. (Expte. Nº 90-23.365/14)

En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado se incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la construcción un edificio para el funcionamiento de un Destacamento Policial en el paraje denominado El Mollar, de la localidad de Chicoana. (Expte. Nº 90-23.368/14)

De Educación y Cultura:

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso de Postgrado de “Historia y Teoría Social. La Historia Social Como Problema”. (Expte. Nº 90-23.398/14)

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: es para solicitar que el expediente Nº 90-23.398 se reserve en Secretaría para el tratamiento sobre tablas, dada la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

En el proyecto de declaración del señor Senador Miguel Nanni Valero, viendo con agrado que el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología disponga de las medidas necesarias para que se produzca la creación y cobertura del cargo de Bibliotecario Escolar en las distintas bibliotecas de las escuelas primarias de la provincia de Salta. (Expte. Nº 90-23.303/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés las Jornadas de Actualización en Dermatología. (Expte. Nº 90-23.295/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia de Salta disponga en breve de las medidas y acciones respectivas tendientes a garantizar el normal funcionamiento del Puesto Sanitario ubicado en el paraje Piul, del departamento Cachi. (Expte. Nº 90-22.944/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni Valero, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública disponga los medios necesarios para la designación de profesionales médicos en las áreas de Ginecología, Pediatría y Traumatología, entre otras, en los distintos Hospitales del interior de la Provincia. (Expte. Nº 90-22.907/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el I Curso de Reanimación Cardiopulmonar y Emergencias Médicas Deportivas. (Expte. Nº 90-23.202/14)

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que este proyecto se reserve en Secretaría para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, proceda a informar a la población y a realizar tareas preventivas de la enfermedad “Ebola”. (Expte. Nº 90-23.371/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas:

En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado se incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015 la creación y construcción de un centro de rehabilitación y contención en el consumo de drogas y de alcohol, en la localidad de El Carril, departamento Chicoana. (Expte. Nº 90-23.367/14)

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva en Secretaría para su tratamiento.

De Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

En el proyecto de declaración del señor Senador Santiago José Payo, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, arbitren los medios a su alcance para revertir la declinante actividad hidrocarburífera Yacimiento Norte, con asiento en los departamentos General San Martín, Orán y Rivadavia. (Expte. Nº 90-23.359/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Santiago José Payo, viendo agrado que el Poder Ejecutivo Provincial arbitre los medios a su alcance para revertir la declinante actividad hidrocarburífera del Yacimiento Norte, con asiento en los departamentos General San Martín, Orán y Rivadavia. (Expte. Nº 90-23.360/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-23.471/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “Diplomatura en Accidentología Vial”, organizado por la Facultad de Ciencias Jurídicas UCASAL, Universidad Católica de Salta, que dará comienzo el 14 de noviembre del 2014.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que este expediente sea reservado en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.472/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso de Postgrado “Cableado Estructurado, Administración de Dispositivos de Networking y Visualizacion de Servidores” a realizarse los días 8, 15, 22 y 29 de noviembre; 6, 13 y 20 de diciembre del 2014 y luego durante los meses de marzo y abril 2015, organizadas por la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Salta.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que este expediente sea reservado en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.473/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso Taller de “Análisis Térmico Computacional de Edificios y Calentamiento Solar de Agua”, a realizarse los días 6, 7, 13, 14, 21 y 22 de noviembre del cte. mes y año; organizadas por el Programa de Capacitación Continua de la Asociación de Ingenieros de Salta.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que este expediente sea reservado en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.475/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo medalla de oro y bronce, en los Juegos Nacionales EVITA, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.476/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la performance de la joven deportista metanense Felicitas del Milagro Saracho Martín, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, que obtuvo Medalla de Oro en la Categoría Singles Sub – 14 en la instancia nacional de los Juegos “EVITA”, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.477/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la performance del joven deportista metanense Simón Sing, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa, que obtuvo Medalla de Bronce en la Categoría Singles Sub-14 en la instancia nacional de los Juegos “EVITA”, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría para ser tratados sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Proyectos de Declaración

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: con los mismos argumentos vertidos hace un momento, que los proyectos relacionados con obras para ser incluidas en el Presupuesto 2015 se reserven para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Así se hará, señor Senador.

Expte. Nº 90-23.426/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incorpore en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Ley de Presupuesto 2015 la creación de una nueva plaza, a llamarse Plaza de la Salud con juegos de recreación, gimnasio etc. en adyacencias del Nuevo Hospital de La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

El proyecto de declaración tiene como finalidad dar un espacio físico de recreación a los vecinos del lugar o turistas que se encuentran de paso que deseen pasar un momento saludable. Si bien el pueblo cuenta con espacio físico de esta índole, la misma carece de elementos para recreación, y los pocos que tiene se encuentran muy deteriorados, siendo un riesgo permanente para quienes lo utilizan. Sabemos lo importante que son este tipo de espacio para los niños, abuelos y la familia en general.

Por ello solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.427/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Organismo que corresponda, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la adquisición de un móvil policial para el Destacamento de la localidad de Cobres, departamento La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

Este proyecto tiene como finalidad mejorar la calidad de servicio del personal policial a cargo del Destacamento Policial de esta localidad. En la actualidad, el mismo no cuenta con ningún tipo de movilidad propia, por lo que dificulta considerablemente la prestación de este servicio, las dimensiones geográficas de la zona y distancia en que se encuentra el edificio del Destacamento Cabecera con los de su jurisdicción superan distancias de más de 40 km., por lo que ante eventuales emergencias y ante la falta de movilidad les es imposible brindar una asistencia de manera eficaz.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.428/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, arbitre los medios necesarios para la creación de una Delegación Municipal en la localidad de Cobres departamento La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

El presente proyecto de declaración tiene como objetivo facilitar el vínculo institucional entre el municipio y pobladores del lugar, debido a las grandes distancias en que se encuentran los pueblos de la puna y las oficinas del municipio (distancias entre 150 y 200 km.). Esto hace que el trato que acogen los vecinos de parte del municipio no siempre sea lo coherente, simplemente por el tiempo que conlleva el traslado de un lugar a otro. Con la creación de una Delegación Municipal en la zona se brindaría enormes ventajas en cuanto a la agilización de trámites o inquietudes que a diario se presentan. En la actualidad una gestión por más sencilla que sea puede tardar días, y esto no obedece al desinterés o mala voluntad de parte de las autoridades gubernamentales, sino la distancia entre ambas zonas.

Por lo expuesto en el presente proyecto, solicito a mis pares la aprobación del mismo.

Dani Raúl Nolasco

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-23.429/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, la construcción de un puesto sanitario en el paraje Esquina de Guardia ubicado en el departamento La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

El departamento La Poma ha crecido de manera tal que no es ningún capricho solicitar la creación de un puesto sanitario debido al aumento de la demanda de atención de accidentes comunes.

Los pomeños contamos con la localidad cabecera de este departamento, con un hospital, pero no abastece las demandas de los otros parajes o localidades, otro de los problemas que enfrentamos es no contar con una ambulancia que los traslade al hospital cabecera.

Es por ello que solicitamos una sala de primeros auxilios con todos los elementos que ello implica. Atento a esto, solicito la aprobación del presente proyecto de declaración.

Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.430/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Incluya en Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, proceda a realizar playones deportivos techados, para que los niños puedan realizar sus actividades físicas durante todo el año, las mismas serian para la Escuela de Cerro Negro N⁹ 4.698 y Escuela Benjamín Zorrilla Nº 4.571.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

El presente proyecto tiene como finalidad preservar la salud de los niños por las inclemencias del tiempo. En estas zonas se siente el rigor del frío, como así también en épocas de verano, cuando el calor aprieta se llega a una excesiva temperatura.

Resguardar a los niños es lo que debemos tener como finalidad, más cuando ellos no tienen donde jugar, correr o realizar sus clases de educación física en épocas como las que mencionaba.

Solicito la aprobación de este proyecto. No es digno que los niños no tengan un espacio cerrado para que se desenvuelvan. Con esto estaremos haciendo un acto de estricta justicia social.

Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.431/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, instrumente los mecanismos necesarios para que incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio año 2015, la creación de un Destacamento Policial en el paraje El Rodeo, departamento La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente:

El presente proyecto tiene como objetivo darle seguridad a este paraje que en la actualidad no cuenta con ningún puesto o destacamento policial alguno. Debo aclarar que este paraje aumentó el número de pobladores y por consiguiente hay reyerta, como en todo pueblo que crece, como así también los desentendidos. Podemos decir que también ha crecido el delito contra la propiedad, debiendo recurrir por estos casos a la Subcomisaría que se encuentra en el pueblo cabecera del departamento La Poma.

Es por ello que apelo a la comprensión de mis pares y solicito se apruebe el presente proyecto de declaración.

Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.432/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia y del Ministerio de Educación, arbitren las medios necesarios a fin de que a la brevedad posible, se construya un nuevo edificio destinado al funcionamiento del Instituto de Enseñanza Superior “Prof. Amadeo R. Sirolli” de la localidad de General Güemes.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-23.433/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía y del Ministerio de Educación, arbitren los medios necesarios a fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2015, la construcción en la Escuela N° 4136 “Julio Argentino Cornejo” del paraje Finca La Población, municipio de Campo Santo, de 3 salones o aulas destinadas al funcionamiento de: uno para grado; otro para las oficinas de la Dirección y Secretaría, y otro para depósito de la Escuela.

Rubén Lávaque

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.434/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía, arbitren los medios necesarios a fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Año 2015, la construcción de 40 (cuarenta) cuadras de asfalto para la ciudad de General Güemes.

Rubén Lávaque

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.435/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía, arbitren los medios necesarios a fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Año 2015, la construcción de un nuevo edificio escolar en la zona conocida como “La Banda”, en el municipio de General Güemes.

Rubén Lávaque

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.437/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Unidad Ejecutora de Rutas de Salta dependiente del Ministerio de Economía, arbitren los medios necesarios a fin de que se proceda a realizar la demarcación o pintado de la Autopista de acceso a Salta, desde la rotonda de Torzalito, hasta la ex estación de control del peaje.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-23.460/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Educación; arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de un playón deportivo techado, más refacción edilicia Integral de la Escuela Primaria Nº 4.505 “República del Paraguay” de la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara, surge por pedido de la comunidad educativa de la Escuela Primaria Nº 4.505 “República del Paraguay” de la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

La obra de refacción edilicia integral y construcción de un playón deportivo techado en dicha escuela optimizará sobremanera la calidad educativa en ese establecimiento de nivel primario.

Asimismo es justo señalar que resulta menester concretar estas obras, más aún teniendo en cuenta su considerable matrícula de alumnos.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.461/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de perforación de un pozo de agua con tanque elevado de almacenamiento, más red de distribución domiciliaria del líquido elemento en el paraje “El Palmarcito” en el municipio de Rivadavia Banda Sur.

Mashur Lapad

Fundamentos

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara tiene por objeto procurar la provisión de agua para el consumo de las numerosas familias que residen en el paraje El Palmarcito del municipio de Rivadavia Banda Sur.

La obra de perforación de un pozo de agua con tanque elevado de almacenamiento, más red de distribución domiciliaria en el paraje El Palmarcito solucionará la carencia de agua potable que hoy padecen los ciudadanos de esa zona rural del Chaco Salteño.

De concretarse esta obra permitirá a sus habitantes tener una mejor calidad de vida en ese lugar, ya que en la actualidad esos vecinos deben esperar al camión distribuidor de agua del municipio para que les provea del líquido elemento, siendo siempre insuficiente. Y esto se complica por lo alejado que se encuentra El Palmarcito de la localidad de Rivadavia.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.462/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de un playón deportivo techado y refacción edilicia integral de la Escuela Primaria Nº 4.554 del paraje San Bernardo del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara surge por pedido de la comunidad educativa de la Escuela Primaria Nº 4.554 del paraje San Bernardo, municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

La obra de construcción de un playón deportivo techado y la refacción edilicia integral de la escuela mencionada optimizará sobremanera la calidad educativa en ese establecimiento y en el lugar.

Asimismo es justo señalar que está listo para su inauguración el flamante albergue escolar, pero también es cierto que esta escuela necesita concretar estas obras aludidas, más aún teniendo en cuenta que se encuentra en medio del monte del Chaco Salteño.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.463/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura, y Servicios Públicos, Ministerio de Seguridad, Secretaría de Seguridad y Jefatura de Policía, arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines que se disponga la incorporación en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción del edificio propio para el Destacamento Policial de la localidad de Alto La Sierra en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, habida cuenta que desde su creación funciona en una pequeña vivienda de ese lugar del Chaco Salteño.

Mashur Lapad

Fundamentos

Pongo este proyecto a consideración del Senado y no por un capricho de este Senador provincial, sino por el sentido anhelo y reclamo de los vecinos de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, que solicitan y esperan la construcción del edificio propio para el Destacamento Policial, habida cuenta que desde su creación funciona en una pequeña vivienda del lugar.

La densidad demográfica de esa localidad fundamenta este proyecto, y si hacemos alusión al candente tema de la seguridad resulta sumamente necesario construir y poner en funcionamiento una estructura edilicia acorde a la operatividad de un destacamento policial, más teniendo en cuenta los hechos delictivos ocurridos en esa zona, en algunos casos con víctimas fatales.

Por último, debo aseverar que un edificio propio para este Destacamento Policial contribuirá con la seguridad y beneficiará no solo a esta localidad, sino también a muchas zonas rurales vecinas de esa parte del Chaco Salteño.

Por todo lo expuesto, solicito que me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.464/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de una plaza en el centro urbano de la localidad de Pluma de Patos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara de Senadores tiene por objeto procurar una adecuación en la localidad de Pluma de Patos, habida cuenta que desde su fundación y hasta la actualidad ese pueblo carece de una plaza principal.

La obra de construcción de una plaza en ese lugar del Chaco Salteño es necesaria, teniendo en cuenta el alto crecimiento demográfico.

De concretarse esta obra, permitirá a sus habitantes contar con un lugar no solo para estética urbanística del pueblo, sino que servirá para paseo, descanso y esparcimiento de los vecinos.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.465/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Educación, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de una cocina y comedor, más ampliación y refacción edilicia integral de la Escuela Primaria Nº 4.508 de la comunidad de Pozo La China del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara de Senadores, surge por pedido de la comunidad educativa de la Escuela Primaria Nº 4.508 de la comunidad de Pozo La China del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

La obra de construcción de una cocina y comedor, más ampliación y refacción edilicia integral de la escuela aludida optimizará sobremanera la calidad educativa en ese establecimiento.

Asimismo es justo señalar que allí concurren en un 90% alumnos originarios de esa parte del Chaco Salteño y resulta menester concretar esta obra, más aún teniendo en cuenta que allí carecen de una cocina y de un comedor.

Es cierto que está listo para inauguración el flamante albergue, pero también es verdad que es necesaria la construcción de los espacios físicos señalados.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.466/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas, y la Empresa Aguas del Norte, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Publicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de la “Planta Depuradora de Líquidos Cloacales” para la localidad de La Silleta del municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Pedro Liverato

Fundamentos

Este proyecto de declaración que hoy presento para consideración de este Senado Provincial, tiene lugar ante el pedido de los vecinos de la localidad de La Silleta del municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, que necesitan las obras de saneamiento como una planta depuradora de líquidos cloacales.

Además es menester realizar esta obra debido al alto crecimiento demográfico de esta localidad y es necesario solucionar esta carencia que repercute en cuestiones ambientales y de salud. Además esta obra, sin duda, mejorará la calidad de vida de esos vecinos.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.467/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y Dirección de Vialidad, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de instalación de luminarias en la ruta provincial 36 en el tramo pavimentado y comprendido desde la calle Alvarado en la ciudad de Rosario de Lerma hasta el empalme con la ruta nacional 68.

Pedro Liverato

Fundamentos

Este proyecto de declaración que hoy presento para consideración de este Senado Provincial, tiene lugar ante la constante transitabilidad de turistas que usan esta ruta 36 que ha sido pavimentada por el Gobierno Provincial.

Además es menester realizar esta obra debido a que esta vía de comunicación es también utilizada sobremanera por el turismo familiar del Valle de Lerma y es además un paso obligado todo el turismo nacional e internacional, en épocas de verano y lluvias cuando la Ruta Nacional 68 es inundada por las aguas pluviales dejando varados y aislados a los turistas.

Desde que fue pavimentado este tramo, desde el empalme de la Ruta Nacional 68 hasta la ciudad de Rosario de Lerma, el turismo lo recorre como ruta alternativa de retorno a la ciudad de Salta y se ha convertido en camino necesario frente a las inundaciones.

Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.468/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que le Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de “Red de Gas Natural” en los Barrios Ecosol, Norte, San Jorge e Islas Malvinas (Loteo El Vallenar) de la ciudad de Rosario de Lerma.

Pedro Liverato

Fundamentos

Este proyecto de declaración que hoy presento para consideración de este Senado Provincial, tiene lugar ante el pedido de los vecinos de los Barrios Ecosol, Norte, San Jorge e Islas Malvinas (Loteo El Vallenar) de la ciudad de Rosario de Lerma.

Es necesario que a favor de estos núcleos urbanos se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia, y con partida presupuestaria específica, la obra de Red de Gas Natural.

Además, es menester realizar estas obras en los sectores mencionados debido al considerable crecimiento demográfico de estos barrios de esta ciudad del departamento Rosario de Lerma.

Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.469/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Seguridad, Secretaría de Seguridad y Jefatura de la Policía de la Provincia arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de ampliación y refacción del antiguo edificio policial de la Comisaría Nº 14 de la ciudad de Rosario de Lerma, adecuando su estructura edilicia de acuerdo al crecimiento demográfico y capacidad operativa actual.

Pedro Liverato

Fundamentos

En el marco del concepto de que la seguridad es una cuestión de Estado y los que de una u otra manera estamos involucrados en responsabilidades de promover, defender, preservar y garantizar la seguridad de nuestros ciudadanos, como los que integramos esta Cámara de Senadores de la Provincia; teniendo en cuenta este concepto tiene lugar este proyecto de declaración.

Atento a esto resulta necesario que se disponga la inclusión en el Presupuesto 2015 de la Provincia y con partida presupuestaria específica, la obra de ampliación y refacción del antiguo edificio policial de la Comisaria Nº 14 de la ciudad de Rosario de Lerma, adecuando su estructura edilicia de acuerdo al crecimiento demográfico y capacidad operativa actual.

El crecimiento demográfico de la ciudad de Rosario de Lerma, más su zona de influencia suburbana y rural, amerita en la actualidad la necesidad de disponer a la brevedad posible de la ampliación y refacción de la Comisaría Nº 14, a fin de optimizar su funcionalidad edilicia para el bien de la seguridad.

Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.470/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas, IPV Instituto Provincial de la Vivienda, arbitren y gestionen las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, las obras de construcción de Planes de Viviendas en las localidades de La Silleta y Campo Quijano y en la ciudad de Rosario de Lerma, departamento Rosario de Lerma.

Pedro Liverato

Fundamentos

La iniciativa de este Senador Provincial tiene lugar por pedido de los vecinos y familias que habitan en los municipios de Rosario de Lerma y Campo Quijano del departamento Rosario de Lerma, que hoy aún carecen de una vivienda propia.

Es cierto que el Gobierno Provincial ha invertido en la construcción de viviendas y ha solucionado considerablemente el déficit habitacional en todo el territorio de nuestra Provincia, pero también es cierto que aún existen muchas familias sin una casa propia.

Por lo aquí argumentado, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

Expte. Nº 90-23.474/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de interés el Curso Anual de Formación y Capacitación en Diabetes y Nutrición, destinado a los profesionales de Enfermería y a los Agentes de Atención Primaria de Salud (APS) del NOA, organizado por el Instituto Médico Savia Salud, Cruz Roja Argentina – Filial Salta y la Fundación Escuela para la Formación y Actualización en Diabetes y Nutrición (FUEDIN). El que se llevará a cabo desde el mes de abril y hasta el mes de diciembre del año 2015 en la Cruz Roja Argentina – Filial Salta, departamento Capital.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento el expediente mencionado.

Expte. Nº 90-23.478/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el plan de obras públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015, las siguientes obras para el departamento Cachi:

– Instalación de un nuevo pozo de agua en la localidad de Payogasta y en el paraje Palermo Oeste (Localidad de Payogasta).

– Construcción de la segunda etapa del tinglado del Complejo Deportivo de la localidad de Payogasta.

– Construcción de la tercera etapa de la obra de tendido de la red cloacal en Payogasta pueblo.

– Construcción de un aula anexo de la Escuela de Educación Especial de Cachi que actúe de extensión y funcione en la localidad de Payogasta (pueblo).

– Construcción de una Terminal de Ómnibus para la localidad de Cachi.

Américo Liendro

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

LICENCIAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los señores Senadores Américo Liendro, María Silvina Abilés y Pedro Liverato solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

HOMENAJES

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: deseo nombrar en este homenaje a Marquitos Córdoba. El día viernes finalmente se llegó a una sentencia que causó tristeza, pena e indignación a sus padres, a sus familiares, a los que integran la Comisión de Familiares contra la Impunidad. Se esperó por siete años llegar a este juicio, a días de prescribir se obtuvo un fallo que prácticamente fue absolutorio para los responsables. Teniendo en cuenta la falta de profesionalismo de la Policía Científica en el momento de determinar los peritajes y las actuaciones que se tienen que hacer en un siniestro vial, lo mismo el Código Penal Argentino contempla penas de cumplimiento efectivo en los casos de homicidio culposo. El Tribunal de Salta dio un fallo muy polémico. Prácticamente es absolutorio y lamentablemente la pérdida es algo que no tiene consuelo, por más que haya sido un homicidio culposo y no un crimen de otras características. La persona no está. Murió en una situación trágica, violenta.

Desde aquí un fuerte abrazo y mucha fuerza para los padres de Marquitos Córdoba que continúan apelando para que haya justicia también en estos casos de siniestros viales, que en nuestra Provincia son muchos. Este año hemos pasado los ciento cincuenta muertos, sin contar la cantidad de heridos que quedan producto de los accidentes.

Realmente un verdadero fiasco lo que ha pasado esta semana en el Congreso de la Nación. Hubo muchas organizaciones de mujeres de todo el País, de la Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito, la cual está integrada por alrededor de trescientas organizaciones de todo el País. Se esperaba que finalmente haya un dictamen en el proyecto de interrupción voluntaria del embarazo, que es el proyecto de la campaña nacional. La Comisión de Legislación Penal finalmente no dio quórum. Señalo que esta Comisión tiene mayoría K, mayoría kirchnerista, que de manera separada muchos de sus diputados dicen estar a favor de este proyecto, sin embargo a la hora del tratamiento no están. Denunciamos un acuerdo del PRO y el Frente para la Victoria para que no tenga dictamen. Es lamentable porque en la Argentina el aborto clandestino sigue siendo la primera causa de mujeres en edad fértil. Según los datos de Salud Pública de la Nación se registran alrededor de quinientos mil abortos por año en nuestro País. Son datos que ingresan de los hospitales de todo el País. Acá en Salta no tenemos datos actualizados. Sabemos que en provincias fronterizas como la nuestra el impacto clandestino es grande, también en ciudades fronterizas como Orán y Tartagal, producto de que muchas mujeres pobres se realizan la práctica en Bolivia porque les sale más barato.

Es necesario de una vez por todas que en nuestro País se cambie esta legislación, que se termine esta desigualdad social de mujeres pobres que mueren víctimas del aborto clandestino. Además, el Estado no ofrece todas las herramientas ni los recursos para que las mujeres no tengan que llegar a un aborto. Es una pelea que venimos llevando desde hace muchos años por la educación sexual científica y laica en las escuelas, la separación de la Iglesia del Estado, para poder hacer efectivo esto, y un verdadero plan de salud de anticoncepción que llegue efectivamente a todas las mujeres. Todo lo que hay hasta el momento es insuficiente.

Quiero nombrar esto porque el 25 de noviembre es el Día Internacional de Lucha contra todas las formas de violencia hacia la mujer y este va a ser uno de los reclamos ese día. Este sometimiento, del cual es víctima la mujer pobre, es una de las formas de violencia que comete, sobre todo el Estado.

Por último, quiero nombrar que el día 5 de noviembre se cumplió tres años de la desaparición de Daniel Solano. Joven trabajador salteño, quien se fue de la comunidad Cherenta, mejor dicho fue llevado con la promesa de trabajo en el sur del país. Solano fue contratado por la empresa terciarizadora Agro Cosecha S.R.L. para trabajar como golondrina, en forma temporal, en la cosecha de manzana, para la Empresa EXPOFRUT, que es una de las multinacionales más importante de la industria. Al poco tiempo de llegar a Río Negro se dan cuenta de las verdaderas condiciones en las que tienen que trabajar, viviendo en taperas, en galpones que no tienen las condiciones mínimas, una súper explotación, hacinamiento, discriminación.

Daniel Solano junto con sus compañeros decidió organizarse, viendo la posibilidad de los sindicatos en el tema del trabajo rural. Fue visto por última vez el 5 de noviembre en un boliche de la localidad, sacado por la Policía. Es lo que dan cuenta los testigos. La misma Policía que supuestamente estaría encargada de controlar los galpones en donde residían hacinados.

Luego de cinco años Daniel Solano sigue desaparecido. La complicidad del Estado, del Poder Judicial, del Ministerio de Trabajo de la Nación es completa. Estamos ante un crimen sobre el cual el Estado solamente ha logrado separar todas las causas, hacer investigaciones por separado, el Fiscal pidió detener a los siete policías imputados por la detención de Solano y se investiga por separado a los empresarios, a los funcionarios políticos, al Comisario. Esto, por supuesto, da cuenta de que en realidad es un crimen de conjunto, donde hay una complicidad empresarial, sindical, política. Pasaron tres años, es necesario que aparezca Daniel Solano. Se llevaron adelante actuaciones que realmente dan cuenta de la verdadera impunidad en nuestro País, el Fiscal ordenó excavar la Comisaría de Choele Choel buscando los restos de Daniel Solano.

Esto no tiene que volver a suceder. Es esclavitud, trata de personas para la explotación laboral.

Desde aquí un ¡presente! para Daniel Solano. Que aparezcan, que sean juzgados los responsables de esta desaparición y de la súper explotación que sufren muchos trabajadores salteños que siguen siendo llevados al sur del país para trabajar en las mismas condiciones que Solano.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Santa Victoria.

Sen. Flores.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: desde esta banca agradezco al señor Gobernador Juan Manuel Urtubey por la realización de un camino tan importante que hemos inaugurado hace dos semanas, con la gestión del Diputado Acosta, del señor Intendente Don Cástulo Yanque, del Senador. Es un medio de comunicación que necesita la comunidad. También está previsto unir el camino desde Santa Victoria al Municipio de Los Toldos.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: adhiero al homenaje realizado por la señora Senadora por Capital respecto a la desaparición de este joven de Tartagal.

Daniel Solano es un joven oriundo de Tartagal, precisamente de la comunidad guaraní de Cherenta y hace tres años de su desaparición. Hoy se sigue trabajando en la búsqueda, los investigadores encontraron otros cuerpos que estaban desaparecidos y no se conocía, lo cual sigue aumentando y generando todo lo que hace al proceso que se lleva en contra de quienes son responsables de este tipo de acciones en nuestro País.

Los días 14 y 15 me voy a hacer presente en Choele Choel, provincia de Río Negro, donde vamos a compartir con delegados de la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, del Senado de la Nación, precisamente el Senador Pichetto va a estar presente en ese evento, y uno de los objetivos que este Senador lleva para la discusión en la mesa con las autoridades de la provincia de Río Negro y de la Nación es generar un sistema de interrelación entre el Ministerio de Trabajo de Río Negro y el Ministerio de Trabajo de la Provincia de Salta, por nuestros jóvenes trabajadores que por necesidad y carencia de trabajo en su zona salen a trabajar fuera de nuestra Provincia con destino fundamentalmente a lo que es la cosecha, la poda y el raleo de la fruta en las provincias de Río Negro y Neuquén, que estemos organizados de tal manera que cuando ellos sean trasladados desde la Provincia hasta Río Negro o Neuquén tengamos la información cruzada con los Ministerios para que sea realmente evaluada, controlada, que se cumpla con la normativa y que cuando ellos regresen también tengamos la información de quienes son los que vuelven y en qué estado.

Este es un proyecto en el que vengo trabajando hace más de seis meses. Hoy ya tenemos jóvenes de Salta trabajando y no tenemos un sistema creado para darles amparo, cuidado y seguridad laboral.

A mi regreso comentaré cuáles fueron los logros.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: adhiero al homenaje efectuado por la señora Senadora por la Capital, al que adhirió también el Senador Payo, en nombre del Bloque del Partido Renovador.

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso del expediente 90-23.480, proyecto de resolución de mi autoría, y que el mismo sea reservado en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de treinta y cinco dictámenes sobre proyectos de declaración que tienen que ver con el Presupuesto 2015 y que se reserven para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito el ingreso de cuatro dictámenes de la Comisión de Justicia, tres de los cuales se refieren a pliegos remitidos por el Poder Ejecutivo; y Sesión Especial para tratar los mismos.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar seis proyectos de declaración y como refieren a obras públicas que se reserven en Secretaría para su tratamiento sobre tablas; tres proyectos de declaración también para ser reservados en Secretaría; y dictámenes de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social en cuatro proyectos de ley para que pasen al Orden del Día.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito el ingreso de cuatro dictámenes de Comisión en proyectos de declaración, para que sean tratados en el día de la fecha.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un proyecto de declaración. Es de público conocimiento lo que ocurrió con un trabajador de la Fundación Trabajo y Solidaridad y a eso se refiere. Que se reserve para ser tratado ahora.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar un proyecto de resolución y dos de declaración, y su reserva en Secretaría, debido a que se refieren a la fiesta de la tradición y hay que tratarlos en el día de la fecha. Los mismos son de los Senadores Mashur Lapad y Pedro Liverato.

Dictámenes de Comisiones

De Obras Públicas e Industria:

Exptes. Nros. 90-23.413/14, 90-23.414/14, 90-23.415/14, 90-23.416/14, 90-23.422/14, 90-23.423/14, 90-23.424/14, 90-23.425/14, 90-23.444/14, 90-23.445/14, 90-23.448/14, 90-23.449/14, 90-23.450/14, 90-23.451/14, 90-23.452/14, 90-23.453/14, 90-23.454/14, 90-23.408/14, 90-23.409/14, 90-23.410/14, 90-23.411/14, 90-23.412/14, 90-23.380/14, 90-23.381/14, 90-23.382/14, 90-23.384/14, 90-23.385/14, 90-23.386/14, 90-23.387/14, 90-23.388/14, 90-23.389/14, 90-23.383/14, 90-23.402/14, 90-23.403/14, 90-23.420/14, 90-23.390/14, 90-23.391/14, 90-23.392/14, 90-23.393/14.

Sr. Presidente (Zottos).- Se reservan para su tratamiento.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

En el proyecto de ley en segunda revisión, del Poder Ejecutivo Provincial, creando la Oficina de Gestión de Audiencias. (Expte. Nº 90-22.616/14)

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación del Dr. Sergio Fabián Vittar como Ministro de la Corte de Justicia de Salta. (Expte. Nº 90-23.294/14)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Inés del Milagro Villa Nougués, en el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Familia Nº 1 del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-23.182/14)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación Dr. Marcelo Javier Rubio Liberón, en el cargo de Juez Tribunal de Juicio Sala V del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-23.184/14)

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción de Sesión Especial para el tratamiento de los pliegos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada. Se reservan para tratamiento en la Sesión Especial.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de ley del señor Senador Pablo Damián González y otros señores senadores, mediante el cual la Provincia de Salta adhiere a la Ley Nacional Nº 26.588 de investigación, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad celíaca. (Expte. Nº 90-22.443/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley del señor Senador Pablo Damián González, adhesión de la Provincia a la Ley Nacional Nº 26.926, que instituye el 19 de agosto de cada año como el Día Nacional de la Lucha contra el Síndrome Urémico Hemolítico. (Expte. Nº 90-23.302/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley del señor Senador Pablo Damián González, adhesión de la Provincia de Salta a la Ley Nacional que instituye el mes de octubre de cada año como Mes Nacional de Concientización sobre el Cáncer de Mama.

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley en revisión, modificando el artículo 51 de la Ley 7351. (Expte. Nº 91-33.211/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Proyectos de Resolución

Expte. N° 90-23.480/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la Tercera Colación de Grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 “Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.483/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E:

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “Proyecto Provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad” del Dr. Paul Coronel Gómez, médico salteño de cirugía plástica, estética y reconstructiva, especializado en microcirugía de alta complejidad.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.485/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara a la Carpa Popular Bailable y Tradicionalista denominada Fantástico Yonar, de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, reconocimiento este en el marco del Día de la Tradición a celebrarse el 10 de noviembre de 2014.

Art. 2º.- Adherir y exaltar el fomento, defensa y promoción de las actividades musicales artísticas y del folclore autóctono que realiza de manera ininterrumpida la Carpa del Fantástico Yonar y que ya trasciende a nivel nacional como un importante emblema de las buenas costumbres de antaño, de las tradiciones y del carnaval salteño.

Art. 3°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pedro Liverato – Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Proyectos de Declaración

Expte. N° 90-23.481/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Su más enérgico repudio al ataque sufrido por el trabajador Jorge Puca empleado de la Fundación Trabajo y Solidaridad.

Exigimos que se investigue el hecho y se juzgue a los responsables.

Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial la recisión definitiva del contrato con la Fundación Trabajo y Solidaridad.

Que vería con agrado que se incorpore en el Presupuesto 2015, las partidas para efectivizar el pase a planta permanente de los trabajadores de la Fundación Trabajo y Solidaridad como empleados de la Salud Pública Provincial.

Gabriela Cerrano

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.482/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública disponga la creación y funcionamiento del Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Alta Complejidad en el sistema de salud de la Provincia, para beneficiar a pacientes que padecen patologías oncológicas, infecciosas o traumáticas, que requieren de técnicas reconstructivas microquirúrgicas; posibilitar la reparación funcional y estética de diferentes órganos del cuerpo; evitar altos costos de derivación y desarraigo; mejorar sustantivamente la calidad de vida de la población salteña; como así también la formación y la actualización de profesionales de salud pertinentes y constituir a Salta como referente del NOA, NEA y países limítrofes.

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.484/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Cultura y Turismo, declare de Interés Cultural de la Provincia de Salta, a la “Carpa Popular Bailable y Tradicionalista del Fantástico Yonar” de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, en virtud del fomento, defensa y promoción de las actividades musicales artísticas y del folclore autóctono que realiza de manera ininterrumpida y que trasciende a nivel nacional como un importante emblema de las buenas costumbres de antaño, de las tradiciones y del carnaval salteño; y que sus actividades sean incorporadas en el cronograma oficial dentro de los eventos y circuitos turísticos promocionados por la Secretaría de Cultura de la Provincia; todo esto en el marco del “Día de la Tradición” a celebrarse el 10 de noviembre de 2014.

Pedro Liverato – Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que hoy ponemos a consideración de esta Cámara de Senadores surge en virtud de las diversas y constantes actividades para el fomento, defensa y promoción de las actividades musicales, artísticas y del folclore nuestro, que viene realizando desde el año 1990 la familia del señor Miguel Yonar y su hijo Norberto Yonar en la localidad de Campo Quijano, en el departamento Rosario de Lerma, a través de la carpa popular, bailable y tradicionalista denominada “Fantástico Yonar”.

Esta iniciativa comenzó con el objetivo de incentivar las buenas costumbres y tradiciones e inclusive se inició con los padres de Miguel Yonar que realizaban estas actividades en la ciudad de Rosario de Lerma, que luego se instalaron en el municipio de Campo Quijano.

En esta carpa popular y tradicionalista se promueve notablemente a los cantores que expresan sus sentimientos por medio de coplas y bagualas. Además durante todo el año, y en forma permanente, las familias y la gente en general bailan diferentes géneros musicales populares y autóctonos, pero fundamentalmente se difunde el folclore con los más grandes exponentes en cartelera artística que llega a su poco más alto en la época de carnaval.

De acuerdo al calendario oficial, el 1 de agosto de cada año, la familia Yonar realiza el “Gran homenaje a la Pachamama-Madre Tierra”. A fines de enero de cada año se realiza el gran desentierro del carnaval con cantores, bagualeros, copleros, poetas, bailarines y agrupaciones tradicionalistas del Valle de Lerma, de las punas jujeña y salteña, donde se desentierra el mítico Pujllay o Diablo del Carnaval con una connotación bien de antaño. A estos dos eventos anuales y luego al tradicional carnaval llegan en cantidad considerable los salteños que gustan de nuestras tradiciones, también los turistas nacionales y extranjeros.

Asimismo y cada año se realiza el gran Concurso de Copleros, con importantes premios en dinero en efectivo aportado por la familia Yonar, siempre con el afán de incentivar las tradiciones culturales.

En esta carpa también ya se efectuaron dos “Encuentros Nacionales de Academias de Danzas Folclóricas”, donde en un marco de integración social y cultural compiten academias de todo el País, mostrando sus coreografías, atuendos, expresiones y las costumbres más arraigadas de diversos puntos geográficos de nuestra Argentina.

En junio de 2014, auspiciado por la Secretaría de Cultura de la provincia de Salta y organizado por los alumnos de la carrera de Turismo y Hotelería del Instituto Jean Piaget, se realizó en el Centro Cultural América de la calle Mitre 23 de la ciudad de Salta el evento denominado “Salta de Carnaval”, donde la mayor atracción como expositor fue el stand de la carpa popular, bailable y tradicionalista del Fantástico Yonar, donde con todos los ingredientes característicos se representó a esta carpa quijaneña, incluyendo la actuación del folclorista y bandoneonista El Mocho Flores, integrante de Las Voces de Orán, danza de comparsas y disertación del Profesor Miguel Ángel Cáceres.

Más allá de ser una empresa familiar, la carpa del “Fantástico Yonar” promueve la cultura, fomenta constantemente una cadena de fuente laboral, donde se benefician muchas familias de Campo Quijano y Rosario de Lerma. De un tiempo a esta parte se ha convertido en verdadero icono y emblema de la cultura de la provincia de Salta y resulta justo y necesario emitir un pronunciamiento para valorar y reconocer sus actividades.

Pedro Liverato – Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.486/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las Partidas Presupuestarias necesarias para la pavimentación de la Avenida Güemes en la ciudad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.487/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un Hogar para Mayores en el municipio de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.488/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un tinglado de 50×70 (3.500 m²) en el complejo municipal de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.489/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un edificio para el Concejo Deliberante en el municipio de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.490/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un edificio de oficias para el funcionamiento de la Municipalidad de Hipólito Yrigoyen en el departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.491/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la pavimentación de veinte cuadras en la Ciudad de Hipólito Yrigoyen en el departamento Orán.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Expte. Nº 90-23.497/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el Proyecto Provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad del Doctor Paul Coronel Gómez, médico salteño en Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva, Especializado en Microcirugía de Alta Complejidad.

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento.

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: al paquete de expedientes que ha ingresado de proyectos sobre obras públicas, solicito que lo tratemos por número de expediente, dado que tienen conocimiento todos los senadores de qué se tratan los mismos.

Sr. Presidente (Zottos).- Pasamos a cuarto intermedio para acordar la metodología.

– Es la hora 20 y 38.

– A la hora 20 y 40:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: después de haber consensuado con los Bloques, solicito que se trate todo lo referido a obras públicas por número de expediente.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada por unanimidad.

8.1

Proyectos de Declaración: Expedientes Nros. 90-23.486/14, 90-23.487/14, 90-23.488/14, 90-23.489/14, 90-23.490/14, 90-23.491/14, 90-23.427/14, 90-23.429/14, 90-23.430/14, 90-23.431/14, 90-23.433/14, 90-23.434/14, 90-23.435/14, 90-23.460/14, 90-23.461/14, 90-23.462/14, 90-23.463/14, 90-23.464/14, 90-23.465/14, 90-23.466/14, 90-23.467/14, 90-23.468/14, 90-23.469/14, 90-23.470/14, 90-23.478/14. [1]

8.2

Proyectos de Declaración con dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Expedientes Nros. 90-23.413/14, 90-23.414/14, 90-23.415/14, 90-23.416/14, 90-23.351/14, 90-23.314/14, 90-23.316/14, 90-23.317/14, 90-23.318/14, 90-23.327/14, 90-23.328/14, 90-23.331/14, 90-23.332/14, 90-23.342/14, 90-23.343/14, 90-23.344/14, 90-23.345/14, 90-23.346/14, 90-23.347/14, 90-23.348/14, 90-23.349/14, 90-23.350/14, 90-23.352/14, 90-23.353/14, 90-23.354/14, 90-23.355/14, 90-23.356/14 y 90-23.426/14 (unificados), 90-23.361/14, 90-23.364/14, 90-23.365/14; 90-23.445/14, 90-23.422/14, 90-23.423/14, 90-23.424/14, 90-23.425/14; 90-23.444/14, 90-23.384/14, 90-23.385/14, 90-23.386/14, 90-23.387/14, 90-23.388/14, 90-23.389/14, 90-23.383/14, 90-23.402/14, 90-23.403/14, 90-23.420/14, 90-23.390/14, 90-23.391/14, 90-23.392/14, 90-23.393/14, 90-23.368/14, 90-23.367/14, 90-23.448/14, 90-23.449/14, 90-23.450/14, 90-23.451/14, 90-23.452/14, 90-23.453/14, 90-23.454/14, 90-23.409/14, 90-23.410/14, 90-23.411/14, 90-23.412/14, 90-23.380/14, 90-23.381/14, 90-23.382/14, 90-23.408/14. [2]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados. Se harán las comunicaciones pertinentes.

CURSO DE POSTGRADO DE “HISTORIA Y TEORÍA SOCIAL”

Expte. Nº 90-23.398/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso de Postgrado de “Historia y Teoría Social. La Historia Social como Problema”, a realizarse los días 14, 15, 21, 22, 28 y 29 de noviembre del corriente año; organizado por el Departamento de Postgrado de la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación conforme el siguiente texto:

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de interés del Senado el curso de postgrado de “Historia y Teoría Social. La Historia Social como Problema”, organizado por la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta (UNSa) que se realizará los días 14 y 15; 21 y 22; 28 y 29 de noviembre del corriente año, en la ciudad de Salta, departamento Capital.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sala de la Comisión, noviembre de 2014.

Luis Francisco D’Andrea – María Antonia Pastrana – Dani Raúl Nolasco – Walter Hernán Cruz

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

CURSO DE REANIMACIÓN CARDIOPULMONAR Y EMERGENCIAS MÉDICAS-DEPORTIVAS

Expte. N° 90-23.202/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el Primer Curso de Reanimación Cardiopulmonar y Emergencias Médicas-Deportivas, organizado por la Fundación Magna, a llevarse a cabo el día 13 de diciembre del corriente año.

Sala de la Comisión, noviembre de 2014.

Luis Francisco D’Andrea – María Antonia Pastrana – Dani Raúl Nolasco – Walter Hernán Cruz

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

DECLARAR DE INTERÉS LA DIPLOMATURA EN ACCIDENTOLOGÍA VIAL

Expte. N° 90-23.471/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la “Diplomatura en Accidentología Vial”, organizada por la Facultad de Ciencias Jurídicas UCASal, Universidad Católica de Salta, que dará comienzo el 14 de noviembre del 2014.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

CURSO DE POSTGRADO “CABLEADO ESTRUCTURADO ADMINISTRACIÓN DE DISPOSITIVOS DE NETWORKING Y VISUALIZACIÓN DE SERVIDORES”

Expte. N° 90-23.472/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores el Curso de Postgrado “Cableado Estructurado, Administración de Dispositivos de Networking y Visualización de Servidores”, a realizarse los días 8, 15, 22 y 29 de noviembre; 6, 13 y 20 de diciembre y luego durante los meses de marzo y abril de 2015, organizado por la Facultad de Ingeniería de Universidad Católica de Salta.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

CURSO TALLER DE “ANÁLISIS TÉRMICO COMPUTACIONAL DE EDIFICIOS Y CALENTAMIENTO SOLAR DE AGUA”

Expte. N° 90-23.473/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores el Curso Taller de “Análisis Térmico Computacional de Edificios y Calentamiento Solar de Agua”, a realizarse los días 6, 7, 13, 14, 21 y 22 de noviembre del corriente mes y año organizado por el Programa de Capacitación Continua de la Asociación de Ingenieros de Salta.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

DECLARAR DE INTERÉS LA PERFORMANCE OBTENIDA POR EL EQUIPO MUNICIPAL DE TENIS DE MESA DE SAN JOSÉ DE METÁN

Expte. N° 90-23.475/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara el desempeño y la performance obtenida por el equipo municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo medalla de oro y bronce en los Juegos Nacionales Evita, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: quiero destacar la labor desarrollada no solo en forma individual por dos componentes del equipo municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, sino del conjunto de hombres y mujeres, jóvenes, niños y adultos que llevan adelante esta actividad, desde el juego mismo, desde el entrenador y desde los padres. Felicitas Saracho Martín ha obtenido la medalla de oro, y Simón Sing la medalla de bronce, en un juego que no es muy común en la Argentina y tampoco en Salta. Esto es fruto de un trabajo de larga data, más de cinco o seis años se trabaja con este deporte en el municipio de Metán. Esa medalla de oro es una de las dos que Salta obtuvo en los Torneos Evita, y más que el valor de la presea es el ejemplo para la juventud de estos jóvenes que han obtenido el galardón y del equipo en su conjunto, lo que sirve en un momento de tantas dificultades, en que no hay grandes ejemplos y a veces se tiene en cuenta a aquellos deportes más populares y quizás profesionales, muestran y promueven al estrellato a grandes valores de nuestra Patria. Estos jóvenes son amateurs, son buenos ejemplos para los metanenses, y para toda la provincia de Salta.

Con este proyecto quiero reflejar el interés de la Cámara en promover y destacar la actuación de estos dos niños que han competido en el Torneo Evita representando a la provincia de Salta obteniendo una medalla de oro y una medalla de bronce, y también la del resto del equipo que ha obtenido distintos premios. Destacar no solo a ellos, sino a sus entrenadores y a sus padres que con gran esfuerzo apuntalan esta práctica deportiva y la llevan adelante, como dije, hace más de seis años en nuestra comunidad.

Solicito a mis pares que me acompañen con el voto para darle sanción a los tres proyectos que he presentado.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

DECLARAR DE INTERÉS LA PERFORMANCE DE FELICITAS SARACHO EN LOS JUEGOS EVITA

Expte. Nº 90-23.476/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la performance de la joven deportista metanense Felicitas del Milagro Saracho Martín, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa que obtuvo Medalla de Oro en la Categoría Singles Sub -14 en la instancia nacional de los Juegos Evita, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

DECLARAR DE INTERÉS LA PERFORMANCE DE SIMON SING EN LOS JUEGOS EVITA

Expte. Nº 90-23.477/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la performance del joven deportista metanense Simón Sing, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa que obtuvo Medalla de Bronce en la Categoría Singles Sub – 14 en la instancia nacional de los Juegos Evita, realizados entre el 27 de octubre y 1º de noviembre de 2014 en la ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

CURSO ANUAL DE FORMACIÓN Y CAPACITACIÓN EN DIABETES Y NUTRICIÓN

Expte. Nº 90-23.474/14

Proyecto de Declaración

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el “Curso Anual de Formación y Capacitación en Diabetes y Nutrición” destinado a los profesionales de Enfermería y a los Agentes de Atención Primaria de Salud (APS) del NOA, organizado por el Instituto Médico Savia Salud, Cruz Roja Argentina – Filial Salta y la Fundación Escuela para la Formación y Actualización en Diabetes y Nutrición (FUEDIN), el que se llevará a cabo desde el mes de abril y hasta el mes de diciembre del año 2015 en la Cruz Roja Argentina – Filial Salta, departamento Capital.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

PROYECTO DE CIRUGÍA RECONSTRUCTIVA DE ALTA COMPLEJIDAD

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito que los tres expedientes relacionados con el proyecto de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad, sean tratados en conjunto.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

Expte. Nº 90-23.482/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Expte. Nº 90-23.483/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E:

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Expte. Nº 90-23.497/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Manuel Héctor Luque – Pablo Damián González – Roberto Enrique Gramaglia – Santiago Payo – María Antonia Pastrana

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: el Doctor Paul Coronel Gómez es un ciudadano nacido en nuestra ciudad hace aproximadamente cuarenta años. Ha estudiado en la escuela pública de Metán, en la Universidad pública de Tucumán, donde se ha graduado en Medicina y posteriormente ha realizado distintos estudios fuera del país.

El Doctor Paul Coronel Gómez es uno de los seis o siete especialistas en microcirugía que tiene el país, es un destacado cirujano de cabeza y cuello y también realiza cirugía reparatoria o restauradora en aquellas intervenciones quirúrgicas fundamentalmente vinculadas a la extirpación de tumores por el cáncer de mama.

Este joven profesional, que nos visitó en la Comisión de Salud, quiere trabajar en la provincia de Salta, traer sus conocimientos para beneficiar a todos aquellos ciudadanos y ciudadanas que concurren al hospital público. Quiero poner de manifiesto su interés de estar en los hospitales públicos y desarrollar allí la actividad que está realizando, como la microcirugía, por la cual ha podido reparar y reimplantar la mandíbula de un joven que ha sido operado de un cáncer en esa zona. A otro joven le ha implantado un nervio en su cara, permitiéndole que pueda sonreír porque a falta de ese componente del sistema nervioso no lo podía hacer. Del mismo modo que la movilidad en las manos de otro joven, que por quemaduras había perdido la movilidad en sus miembros superiores.

El Doctor Paul Coronel Gómez forma parte de los equipos del Doctor Lanza que opera en hospitales públicos a personas que padecen de labio leporino y garganta palatina. Si sumamos todas estas cosas, en Salta podemos tener un especialista junto con un equipo de salteños que ya está trabajando como hoy hemos podido ver, el Doctor Roberto Ruiz de Huidobro y el Doctor Luis Salmoral, que lo han acompañado a la exposición que hizo en la Comisión de Salud.

Queremos llevar esta voz para que nos permita encontrar los medios, ya sea a través de la creación del Servicio de Microcirugía Reparatoria o a través de las medidas que tengan que tomarse desde el Ministerio de Salud Pública para que podamos contar con este destacado profesional dentro del ámbito de la Provincia, trabajando en el hospital público. Ponemos énfasis en que donde ya ha operado, como el Hospital San Bernardo o el Hospital Materno Infantil, esos lugares u otros pasarán a ser un lugar de reseña, de capacitación, de aprendizaje, un lugar adonde concurrirá la gente, y especialmente los que menos tienen, para ser intervenida en estas patologías que no son sencillas, comunes ni conocidas.

En el año próximo la Universidad Nacional de Salta va a tener la carrera de Medicina. Esto no viene más que a coadyuvar, a respaldar decisiones políticas de trascendencia. Que Salta pase a ser una referencia del NOA, del NEA y de países limítrofes para este tipo de intervenciones tampoco es un dato menor, pero lo más importante es que le vamos a llevar una solución a aquellas personas carenciadas, a aquellas personas que más lo necesitan, quienes no se van a tener que trasladar a grandes centros urbanos como Buenos Aires, el Hospital Garrahan, o Córdoba, sino que se van a poder hacer las intervenciones con la misma calidad y con los mismos resultados en nuestra querida Salta.

Hemos suscripto como coautores los senadores que hemos llevado a cabo estos proyectos con nuestras inquietudes y las que pudimos ver a través del equipo que acompaña al Doctor Paul Coronel Gómez.

Como metanense les digo que conozco sobradamente a este profesional, es un gran profesional como también una gran persona, como lo es su familia, que lo ha criado, respaldado, contenido y ayudado, junto a quienes lo han formado, a ser lo que hoy es.

Con estos argumentos, y seguramente otros que expresarán mis pares, pido el acompañamiento para la aprobación de este proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solamente adherir a las palabras que ha vertido el señor Senador por el departamento Metán. No nos podemos privar de un profesional de la magnitud del Doctor Paul Coronel Gómez. Celebramos que este profesional quiera estar en Salta y dar una solución a todos los salteños que son derivados al Garrahan u otros hospitales por estas cirugías de alta complejidad.

Pido que se apruebe este proyecto y se acompañe, seguramente desde el Gobierno de la Provincia, para que podamos instalar este centro tan importante para los salteños y el Noroeste Argentino.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración los tres proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

DECLARAR DE INTERÉS A LA CARPA POPULAR BAILABLE

DEL FANTÁSTICO YONAR

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: como hay dos proyectos que están referidos al mismo tema, pido que se traten a la vez.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

Expte. Nº 90-23.484/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Pedro Liverato – Mashur Lapad

Expte. Nº 90-23.485/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Art. 3°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pedro Liverato – Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración los dos proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

TERCERA COLACIÓN DE GRADO DEL INSTITUTO SUPERIOR N° 6021 “JUAN CARLOS DÁVALOS”

Expte. N° 90-23.480/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la Tercera Colación de Grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 “Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

REPUDIO AL ATAQUE A JORGE PUCA

Expte. N° 90-23.481/14

Proyecto de Declaración

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Su más enérgico repudio al ataque sufrido por el trabajador Jorge Puca empleado de la Fundación Trabajo y Solidaridad.

Exigimos que se investigue el hecho y se juzgue a los responsables.

Solicitar al Poder Ejecutivo Provincial la recisión definitiva del contrato con la Fundación Trabajo y Solidaridad.

Gabriela Cerrano

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito un cuarto intermedio para consensuar con la señora Senadora sobre el proyecto. Tengo algunas dudas.

Sr. Presidente (Zottos).- Pasamos a cuarto intermedio

-Es la hora 21 y 15.

– A la hora 21 y 19:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reinicia la sesión.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: este proyecto lo presento a raíz del incidente grave que ocurrió el día de ayer, y que es de público conocimiento, el trabajador de la Fundación Trabajo y Solidaridad Jorge Puca, que literalmente fue patoteado por un grupo de cuatro personas. Entre ellos integró esta patota el hijo del Diputado Ramos, que además ya había actuado en otro hecho similar, hace aproximadamente un mes, en una golpiza a otro trabajador, Oscar Maidana, que dos días después fue despedido.

Se ha llegado a una situación límite, no se puede permitir que sigan ocurriendo estas cosas. Llegó la respuesta a un pedido de informe, en donde se plantea toda la situación, que de hecho no es real la respuesta porque justamente la base del conflicto actual es el descontento que tienen los trabajadores con referencia a lo que están recibiendo como pago. Acá dice que la Fundación cumple con el Convenio Colectivo de Trabajo 1275. Sabemos que no es así, por eso están los trabajadores pidiendo el pase a planta. La situación de la Fundación Trabajo y Solidaridad es completamente irregular y además está trabajando prácticamente de forma ilegal porque tiene rescindidos los contratos desde el mes de mayo. Es irregular que el Estado le siga pagando treinta y seis millones anuales a esta fundación por un servicio sin que exista un contrato vigente, tres millones por mes se le está pagando. Está el informe de la Auditoría de la Provincia, con cincuenta observaciones negativas sobre el servicio de la fundación. O sea que tampoco está garantizando un buen servicio. Estamos hablando de la salud púbica, es un servicio a los hospitales.

Estas son, digamos, las consecuencias que tiene el trabajo tercerizado. Nosotros venimos estudiando este tema de la tercerización desde hace muchísimo tiempo, lo hemos visto claramente con el crimen de nuestro compañero Mariano Ferreira, en nombre de proteger un determinado negocio recurren a estas maniobras violentas del accionar de patotas. El Gobernador no puede permitir que una patota actúe en el hospital. Desde nuestro partido planteamos que se tiene que rescindir el contrato de la Fundación. Estos trabajadores deben pasar a planta permanente, porque efectivamente son trabajadores de la salud pública. El tema del trabajo tercerizado es justamente para esquivar esa relación de dependencia real que hay de un determinado trabajador porque se lo considera como un prestador de servicio.

Repudiamos este accionar. Exigimos que se juzgue a los responsables. Está todo denunciado en la Fiscalía. Hasta el momento aún no hay detenidos. Reclamamos también al Gobierno de Urtubey que le ponga un freno. Esto no puede seguir. O quieren que se den situaciones peores. Acá se ha demostrado que Ramos, con tal de defender esto, es capaz de cualquier cosa.

Recién se hizo un cuarto intermedio, se pidió una modificación, que quede solamente el primer párrafo, en el cual se manifiesta el enérgico repudio al ataque sufrido por el trabajador Jorge Puca. Acepto, a pesar que de fondo no estoy de acuerdo. De hecho esto es un proyecto de declaración, sería un pronunciamiento político señalando una determinada cosa. Queremos que acá exista, como parte de este Cuerpo democrático, esta manifestación repudiando un hecho como éste. Los trabajadores tienen que ser defendidos y sobre todo se tiene que defender la integridad de la salud pública, que en el día de hoy está en una situación crítica, a raíz justamente de este trabajo tercerizado y de los negocios que se hacen con las tercerizadas.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: nosotros vamos a estar de acuerdo con lo que manifestó la Senadora en cuanto a que el proyecto quedaría con el primer artículo. Vamos a estar en desacuerdo con los ataques hacia cualquier persona y a acompañar, sea quien sea, porque en este Senado nadie va a estar ajeno cuando haya un ataque hacia cualquier persona. Con respecto a lo otro que manifestó la Senadora, no nos consta y por lo tanto no vamos a estar de acuerdo.

Solicito que, con la modificación planteada, se vote el proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto con la modificación propuesta, aceptada por la autora. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

CREACIÓN DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE AUDIENCIAS

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el proyecto de ley, en segunda revisión, del Poder Ejecutivo Provincial, creando la Oficina de Gestión de Audiencias; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja la insistencia del texto aprobado por la Cámara de Senadores, en sesión del día 3 de julio de 2014.

Sala de la Comisión, 5 de noviembre de 2014.

Jorge Soto – Santiago José Payo – Roberto Enrique Gramaglia – Ernesto Ángel Gómez

Miembro informante: Senador Roberto Enrique Gramaglia.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones del Senado ha tratado este proyecto de ley, como lo ha hecho en la anterior ocasión en que llegó a este Cuerpo. Para nosotros este proyecto es muy claro desde la posición que hemos sostenido y es la misma del Poder Ejecutivo y de la Corte de Justicia de Salta.

Quiero destacar que esta Oficina que se crea dependerá de la Corte de Justicia, no es que va a depender del Senado o de otro ámbito. No tengo ninguna duda de la jerarquía moral, institucional de cada uno de los miembros de la Corte como de la institución, y de que esto se ha hecho a los fines de darle prontitud y celeridad a aquellos hechos que, a través de los expedientes, llegan para ser sometidos a juicio. En ese aspecto hay cosas que son puntuales y elementales, sin ir más lejos las cuestiones vinculadas al microtráfico o a personas privadas de la libertad, trámites que requieren de la mayor agilización posible. De ninguna manera tiene otra connotación, por ahí se especula con la palabra “direccionar”. De ninguna manera, simplemente va a distribuir los expedientes en función de los juzgados, sin ninguna otra connotación que se pueda hacer. No tiene otra función esta Oficina. Y cuando este Senado en el plexo de la norma hizo un cambio en la redacción, no ha tenido otro fin que jerarquizar a la oficina que se estaba creando. Se ponía como sustento y en primer lugar a esta oficina que se creaba. No hay ningún otro entendimiento. No hay ninguna otra acción. Esta oficina es organizativa, va a distribuir expedientes. No va a tener otra actividad que no sea la de agilizar, que lo expedientes circulen y vayan a los juzgados respectivos en función de estas dos premisas que dije, personas privadas de libertad y cuestiones vinculadas al microtráfico, que son absolutamente nuevas.

Estoy plenamente convencido de que va a aportar un gran servicio a la administración de justicia y al resguardo de los derechos tutelados por nuestra Constitución, que se vinculan fundamentalmente a estos hechos.

Es algo muy claro. Esto no requeriría de mayores comentarios, pero los hacemos a los efectos de dejar perfectamente establecida la postura de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, y que seguramente es la de este Senado, porque esta insistencia nació en un acuerdo celebrado en el tratamiento de la anterior oportunidad que mereció este proyecto de ley.

Reitero, no quiero redundar en que esta oficina no es una creación únicamente de Salta, hay en varios lugares del país. Va a depender directamente de la Corte de Justicia, una institución, y sus integrantes, que merece la más alta consideración que podamos hacer, respeto y honorabilidad.

En función de lo que acabo de manifestar y reiterando los fundamentos de la anterior oportunidad, voy a solicitar a nuestros pares que insistamos con la postura sostenida por el Senado, y que vuelve a sostener en esta oportunidad, y le demos la sanción correspondiente.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la insistencia del texto aprobado por la Cámara de Senadores en sesión del día 3 de julio de 2014. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Pasa al Poder Ejecutivo.

TRANSFERENCIA DE INMUEBLE A UNIVERSITARIO RUGBY CLUB

Expte. Nº 91-32.863/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional ha considerado el proyecto de ley en revisión por el cual se autoriza al Instituto Provincial de Vivienda a transferir a la institución Universitario Rugby Club, Personería Jurídica Nº 729, el inmueble identificado con la Matrícula Nº 151.597, Sección J, Fracción 44, del departamento Capital, con una superficie de 9 Ha. 8.307,47 m², para ser destinado exclusivamente al funcionamiento de la sede social e instalaciones del club; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 29 de octubre de 2014.

Mashur Lapad – Santiago José Payo – Jorge Pablo Soto – Manuel Héctor Luque

Miembro Informante: Senador Manuel Héctor Luque.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente, señores senadores: por el presente trámite se autoriza al transferencia, en carácter de donación, del inmueble identificado con la Matrícula 151.597, Fracción 44, Sección J, correspondiente al departamento Capital, el cual desde hace tiempo tiene una afectación en carácter de comodato, el que fuera oportunamente reiterado, sobre un predio que cuenta con una extensión aproximada de nueve hectáreas.

No se trata de una novedad legislativa el hecho de realizar este tipo de transferencia, la verdadera trascendencia en esta ocasión está dada por el hecho de que la institución beneficiada es el Universitario Rugby Club. Este club deportivo es uno de los más prestigiosos y antiguos de nuestro medio, cultivando el espíritu deportivo mediante el desarrollo físico, espiritual e intelectual de sus miembros, por medio de una multiplicidad de actividades al aire libre que promueven y fomentan valores personales y comunitarios en quienes las realizan. A todo ello se suma el hecho de haber agregado una prolífica trayectoria en materia de gestión y participación en competencias tanto provinciales como regionales. Lo dicho tiene correlato con el objeto social de la institución, pero puede y debe añadirse que la misma ha trabajado arduamente en el predio que recibiera mediante acciones concretas, desde las más básicas como ser desmalezamiento, limpieza, tratamiento del terreno, hasta la construcción de infraestructura necesaria tanto para la práctica del deporte como para el disfrute del público en general.

Es útil recordar que jurídicamente el dominio público implica, según los términos de un prestigioso autor administrativo como Marienhoff, “un conjunto de bienes de propiedad del Estado, afectados por ley al uso directo o indirecto de los habitantes. Tal dominio está sometido a un régimen jurídico especial caracterizado, entre otras cosas, por su indisponibilidad jurídica, es decir no comerciabilidad. Tal regla general tiene excepciones y en consecuencia el Estado, en su carácter de propietario del bien, puede disponer de él con el objeto de cambiar su afectación, suprimirla o enajenarlo, siempre y cuando ello favorezca el interés general, pues tal no es otra cosa que su finalidad última”. Estos conceptos que tienen una visión técnica no hacen otra cosa que confirmar lo expresado en los primeros párrafos y justifican la donación que se pretende sancionar.

Dados los fundamentos, tanto jurídicos como de hecho, es que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

En consideración el proyecto en general Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1°, 2°, 3°, 4º y 5º.

– El artículo 6º es de forma.

Sr. Presidente (Zottos).-. Aprobado por unanimidad. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

CREACIÓN DE LA “UNIDAD DE ASISTENCIA JURÍDICA PARA QUERELLANTES Y ACTORES CIVILES”

Expte. Nº 90-23.250/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el proyecto de ley del señor Senador Santiago José Payo, por el cual se crea la “Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles”; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Creación. Crease la “Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles”.

Art. 2º.- Objeto. La presente Ley tiene por objeto la asistencia y patrocinio jurídico de Defensores Oficiales en procesos penales de acción pública.

Art. 3º.- Ámbito de actuación. Competencia. La Unidad de Asistencia Jurídica solo podrá patrocinar a quienes resulten legalmente legitimados para constituirse en Querellante Particular y, en su caso, como Actor Civil en aquellas causas donde se investigue la comisión de un delito de acción pública.

Tendrá competencia territorial en la provincia de Salta y asiento en los distritos Judiciales del Norte, Circunscripción Orán y Tartagal, Centro y Sur Circunscripción Metán y Anta.

Art. 4º.- Defensores. Créanse, para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley, tres (3) cargos de Defensores Oficiales para el Distrito Judicial del Centro, uno (1) para el Distrito Judicial Norte, Circunscripción Orán, uno (1) para el Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Tartagal, uno (1) para el Distrito Judicial Sur, Circunscripción Metán, uno (1) para el Distrito Judicial Sur, Circunscripción Anta.

Art. 5º.- Declaración de Admisibilidad. El Ministerio Público de la Defensa deberá declarar admisible la petición de constitución en Querellante Particular y Actor Civil para lo que se tendrá en cuenta la viabilidad de la pretensión y la acreditación de carencia de recursos por parte del peticionante.

Art. 6º.- Facúltese a la Defensoría General de la Provincia a dictar la normativa necesaria para el cumplimiento de la presente Ley.

Art. 7º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputará a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Sala de la Comisión, 29 de octubre de 2014.

Jorge Pablo Soto – Santiago José Payo – Roberto Enrique Gramaglia – Ernesto Ángel Gómez

Miembro Informante: Senador Santiago José Payo.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: el presente proyecto de ley tiene como objeto incorporar al Ministerio Público de la Defensa la “Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles” en procesos penales iniciados por la comisión de delitos de acción pública.

Se elabora con el fin de garantizar que en los procesos penales iniciados por la comisión de un hecho delictivo de instancia pública, la víctima o sus familiares tengan el acceso a la justicia y el principio de igualdad y defensa en juicio.

Ante la existencia de ciudadanos víctimas de delitos o sus familiares, que por carecer de recursos económicos para acceder a la justicia ven limitada la posibilidad de hacer valer sus derechos en juicio o de ejercerlos penalmente, el Estado debe velar por esta asistencia, que derivada de un mandato constitucional se refleja en la normativa provincial.

Entonces, resulta menester lograr que en el ámbito de la Defensa Pública se pueda garantizar efectivamente el acceso igualitario a la justicia en virtud de lo establecido en los artículos 18 de la Constitución Nacional, 18 de la Constitución Provincial, 14 del Pacto Interamericano de Derechos Civiles y Políticos y el artículo 18 de la Convención Americana de Derechos Humanos.

Es por ello que deben adoptarse las medidas necesarias y conducentes para lograr que esa franja de la ciudadanía pueda tener legal participación en el proceso penal como querellante particular y actor civil en su caso.

Lo solicitado se fundamenta en la necesidad de responder a una demanda, cada vez más creciente, de acceso a la justicia de aquellas personas que pudieran actuar en un proceso penal como querellante particular y eventualmente como actor civil, siempre que acredite insuficiencia de sus recursos económicos.

De la experiencia cotidiana surge la necesidad de proporcionar a nuestros ciudadanos de asistencia técnica idónea, sobre todo a sectores sociales excluidos de la Defensa Oficial, como son las víctimas o sus familiares que pretenden participar activamente en el proceso penal.

Con la sanción de la ley propuesta, todas aquellas personas con capacidad para constituirse en querellante o actor civil podrían acceder a participar del proceso sin verse limitados por la carencia de recursos, revirtiendo la lógica excluyente de la situación actual, en la cual la Defensa Pública no contempla la asistencia jurídica para estos supuestos, generando el propio sistema una desigualdad ante la ley.

Con el fin de lograr uniformidad en el rol protector del Estado, se elabora el presente proyecto de ley sobre creación de la Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles.

De lo antes expuesto surge que la defensa de los intereses de quienes pretendan constituirse en querellantes o actores civiles debe recaer en la Defensoría General, la que en su estructura, además de Defensores Oficiales Penales y Civiles con los que cuenta actualmente, deberá incorporar Defensores exclusivamente designados para lograr la efectiva constitución en parte dentro del proceso penal de quienes resulten legitimados para hacerlo, pero que por cuestiones económicas se ven imposibilitados, garantizando de esta manera no solo el acceso a la justicia, sino también los principios de igualdad y defensa en juicio consagrados en los artículos 16 y 18 de la Constitución Nacional.

De este modo se evitará la discriminación de las personas que por su posición económica quedan colocadas en condiciones desiguales ante la ley.

A su vez, tradicionalmente el rol del Ministerio Público de la Defensa en el ámbito Penal se reserva para la asistencia técnica del imputado, es decir la contraparte procesal del querellante particular y del actor civil, por lo que la concesión del patrocinio letrado para ejercer los institutos antes señalados deberá realizarse necesariamente por otro grupo de Defensores, siendo imposible que el Defensor Penal asuma la defensa como querellante o actor civil. A estos fines, es necesario que medie una declaración de admisibilidad previa a iniciar las acciones y exclusivamente para aquellos casos en que se deba preservar el acceso a la justicia de los ciudadanos carentes de recursos.

Por otro lado, se establece un criterio de admisibilidad que deberá cumplir con quien pretenda ser asistido por un Defensor Público, para constituirse en querellante o actor civil, facultando a la Defensoría General de la Provincia a dictar la reglamentación correspondiente.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1° y 2°.

– Al enunciarse el artículo 3°:

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: quería hacer una modificación en este artículo donde dice: “Tendrá competencia territorial en la provincia de Salta”, que diga “en la provincia de Salta y asiento en el Distrito Judicial de Orán, Distrito Judicial Tartagal, Distrito Judicial Centro y Distrito Judicial Sur, Circunscripción Metán y Anta”.

Sr. Presidente (Zottos).- Por Secretaría se dará lectura de cómo quedará redactado el artículo.

Sr. Secretario (López Mirau).- El segundo párrafo quedaría así: “Tendrá competencia territorial en la provincia de Salta y asiento en el Distrito Judicial Orán, Distrito Judicial Tartagal, Distrito Judicial Centro y Distrito Judicial Sur, Circunscripción Metán y Anta”.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el artículo 3°. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

– Al enunciarse el artículo 4º.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: el artículo 4º quedaría de la siguiente forma: “Defensores. Créanse, para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley, tres cargos de Defensores Oficiales para el Distrito Judicial del Centro, uno para el Distrito Judicial Orán, uno para el Distrito Judicial Tartagal, dos para el Distrito Judicial Sur, correspondiendo uno para Circunscripción Metán y uno para Circunscripción Anta”.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el artículo 4º con la modificación propuesta. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

– Sin observaciones se aprueban los artículos: 5º, 6º y 7º.

– El artículo 8º es de forma.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Pasa a la Cámara de Diputados.

CREACIÓN DE LA RED DE APOYO SANITARIO INTERCULTURAL E INTERINSTITUCIONAL PARA PUEBLOS ORIGINARIOS

Expte. Nº 91-33.131/14, 91-33.175/14 y 91-32.232/13 (acumulados). Dictamen de Comisión. (*)

La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se crea la “Red de Apoyo Sanitario Intercultural e Interinstitucional para Pueblos Originarios”; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción.

Sala de la Comisión, 29 de octubre de 2014.

Walter Hernán Cruz – María Antonia Pastrana – Santiago José Payo – Gabriela Cerrano – Héctor Edgar Mamaní

Miembro Informante: Senador Walter Hernán Cruz.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: nos encontramos tratando el proyecto de ley que cuenta con media sanción de la Cámara de Diputados y que tiene por objeto crear una Red de Apoyo Sanitario Intercultural e Interinstitucional para Pueblos Originarios, denominado “SUMAJ KAUSAI”, palabra quechua que traducida al castellano significa “buen vivir”.

Con este proyecto estamos reivindicando los derechos constitucionales consagrados en nuestra Carta Magna cuando proclama la igualdad ante la ley, sin distinción de raza, credo o nacionalidad, como así también asegura el cuidado de la salud física, mental y social de las personas y asegurar a todos la igualdad de prestaciones.

Lograr la articulación entre instituciones a través de la conformación de Redes de Apoyo será un paso importantísimo que el Estado deberá dar para saldar aquellas asignaturas pendientes con los pueblos originarios, especialmente en materia de salud. Los casos que justifican esta norma tienen que ver con el traslado de pacientes desde sus comunidades a las grandes ciudades para un tratamiento médico, a lo que se suma, la mayoría de las veces, la dificultad referida a la falta de comprensión de los médicos por no hablar la lengua originaria.

Estamos garantizado el acceso a la atención médica, facilitando la asistencia de familiares ante casos de derivaciones, siempre en el marco de un ambiente de respeto por los valores culturales y ancestrales, resaltando que se contempla la disposición de facilitadores interculturales bilingües -llámense enfermeros, agentes sanitarios, trabajadores de la salud, etc.-, quienes van a posibilitar una comunicación más fluida entre los pacientes de etnias originarias con los equipos profesionales, ya que, como sabemos, existe un número importante de personas que aún hablan su idioma ancestral. Uno de los principales son el wichi y el chiriguano, que es un dialecto del guaraní, entre los más nombrados.

Entre otros objetivos de la ley está el de facilitar la asistencia a los familiares asegurándoles albergues institucionales de tránsito dentro del ejido hospitalario, para brindar hospedaje, manutención y acompañamiento integral al paciente originario y su familia, por motivos estrictamente vinculados a salud, ya que muchas veces el paciente es derivado a la ciudad y logra venir acompañado de un familiar, tiene que subsistir en el desarraigo de su lugar de origen, en un lugar desconocido y con el gran desconcierto que le genera su problema de salud. Queremos menguar esta espera y allanarle el camino para que sea más llevadero su problema de salud y no que se agrave por el contexto en que le toca transcurrir hasta recuperar su salud.

La implementación de una norma de estas características no tiene precedentes en el país y significará un verdadero avance en atención y trato digno para nuestros hermanos originarios.

Con esta ley queremos cubrir el vacío legal para brindar contención sanitaria y apoyo social a los pueblos originarios, reivindicando sus derechos a fin de mejorar su situación en materia de salud. Significará un proceso formidable que estará en especial sintonía con la reforma de la Constitución Nacional y Provincial.

Sin lugar a dudas, esta ley será recibida con beneplácito por hermanos que nos acompañan en este recinto de sesiones, algunos de ellos incluso han puesto alguna letra al proyecto de ley, pero lo más importante es que ellos ya están haciendo realidad, practicando esta ley. Ojalá que a partir del acompañamiento de mis pares sea una realidad para las comunidades originarias de todos los pueblos indígenas de nuestra Provincia, miles de mis hermanos originarios que hasta hoy tienen muchas dificultades.

Ojalá podamos, con la bendición de nuestros ancestros que nos han visitado hace unos días, con esa fuerza interior que nos da desde el vientre de nuestra Madre Tierra nos den esa sabiduría a todos los colegas senadores para que me acompañen y darle sanción definitiva a este proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Nolasco.- Señor Presidente: acompaño los fundamentos vertidos por el Senador de Iruya. Uno se siente identificado con cada hermano con cada pariente que viene de nuestro pueblo o de pueblos aledaños. Compartimos con el Senador de Los Andes.

Para nosotros es importante que esta ley se sancione. Va a beneficiar a cada hermano que viene por un problema de salud. Desde ya mi voto anticipado para que podamos hacer realidad este proyecto destinado a los pacientes que vienen con problemas de salud a la ciudad de Salta junto a sus familiares y padecen cuando llegan acá, no tienen dónde dormir, dónde comer. Esta ley va a favorecer en especial a los del interior de nuestra Provincia.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: adhiero a todo lo vertido por los senadores que propinaron.

Hago una acotación, que quede en claro que esta Red, que está trabajando en nuestra Provincia hace más de dos años, hoy lo único que está logrando es lo que el Estado debería haber hecho y es instalarse e integrarse con una ley que dé todo lo necesario, que el Estado cumpla el rol que debe cumplir y el trabajo que ellos realizan esté coronado con los recursos para que nuestros hermanos puedan ser atendidos como corresponde.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: voy a anticipar en nombre del Bloque del Partido Renovador el voto a favor, compartiendo no sólo el criterio de la ley, sino los fundamentos vertidos por los Senadores Cruz, Nolasco y Payo.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º y 8º.

– El artículo 9º es de forma.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación. (Aplausos de la barra)

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: como decía hace un rato, ciento de comunidades indígenas en toda la provincia de Salta, miles de mis hermanos originarios recibirán esto con mucho beneplácito.

Agradezco a mis pares por esta ley, la ley “Sumaj Kausai”. Es un acto de justicia, con la cual vamos a permitir el acceso pleno a la salud de todos mis hermanos. Hasta ahora lo han venido haciendo los de la Red, algunos familiares que tienen la posibilidad de vivir en las ciudades, y capaz que muchos de mis colegas senadores tienen sus secretarios que van a visitar a nuestros hermanos originarios, a socorrerlos en sus quehaceres, pero a veces no basta.

Hoy me siento feliz desde el sonkoy, desde el corazón, por tener esta ley que nos va a permitir de la manera más cabal atender a todos nuestros hermanos originarios. (Aplausos de la barra)

Me acompañan aquí algunos hermanos, entre ellos maestros ceremoniales, y en su nombre y de mis comunidades pido permiso a esa Presidencia y a todos mis colegas para pasar a un cuarto intermedio, ellos van a hacer una “chayada”, un acto de agradecimiento a nuestra madre tierra desde esta casa de la cual salen todas las leyes para mejorar el bienestar de nuestras familias.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción de cuarto intermedio, para acompañar a los presentes a una ceremonia a realizarse en el patio. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Quedan todos invitados.

– Es la hora 22.

– A la hora 22 y 28:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reanuda la sesión.

RÉGIMEN DE SPONSORIZACIÓN Y TUTORÍA DEL DEPORTE

Expte. N° 91-33.088/14. Proyecto de ley en revisión con dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes. (*)

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1°, 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°, 9°, 10, 11, 12.

– Al enunciarse el artículo 13:

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: este artículo tiene una modificación con respecto al dictamen que hemos aprobado y es la inclusión no solo del régimen jurisdiccional local, sino a aquellos contribuyentes del Régimen del Convenio Multilateral. Se encuentra en poder de Secretaría una copia de cómo quedaría redactado el artículo 13. Pido que se dé lectura.

Sr. Presidente (Zottos).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 13.- Del total del dinero depositado por el sponsor o tutor, en la forma dispuesta por el artículo 15 y hasta el 50% de ese monto gozará del beneficio a favor del contribuyente y/o responsable, para ser aplicado como un pago a cuenta del Impuesto a las Actividades Económicas (Régimen Jurisdiccional o Régimen del Convenio Multilateral) dispuesto por esta Ley.

La Administración Tributaria Provincial implementará los medios necesarios y procedimientos a cumplir, a efectos de poner en práctica el “pago a cuenta” del Impuesto a las Actividades Económicas, teniendo en cuenta el siguiente requisito:

Haber presentado y pagado las declaraciones juradas correspondientes a los doce meses anteriores a aquel por el cual se pretende computar el pago a cuenta.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el artículo 13 con la modificación. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

– Sin observaciones se aprueba los artículos: 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 y 21.

– El artículo 22 es de forma.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Pasa a la Cámara de Diputados.

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que los proyectos de resolución y de declaración se traten por número de expediente, por cuanto todos tenemos el boletín del Orden del Día en nuestros pupitres.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se tratarán por número de expediente.

27.1

Proyecto de Resolución:

Expte. Nº 90-23.358/14. [3]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

27.2

Proyectos de Declaración:

Exptes. Nros.: 90-23.234/14, 90-23.265/14, 90-23.266/14, 90-23.267/14, 90-23.270/14, 90-23.273/14, 90-23.274/14, 90-23.275/14, 90-23.276/14, 90-23.277/14, 90-23.278/14, 90-23.279/14, 90-23.280/14, 90-23.286/14, 90-23.287/14, 90-23.288/14, 90-23.289/14, 90-23.290/14, 90-23.296/14, 90-23.297/14, 90-23.298/14, 90-23.299/14, 90-23.300/14, 90-23.301/14, 90-23.305/14, 90-23.307/14, 90-23.311/14, 90-23.312/14, 90-23.313/14, 90-23.315/14, 90-23.320/14, 90-23.322/14, 90-23.323/14 y 90-23.324/14. [4]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración los proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados por unanimidad.

No habiendo más asuntos que tratar, pasamos a Sesión Especial.

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DEL TRIBUNAL DE JUICIO SALA V DEL DISTRITO JUDICIAL CENTRO

Expte. N° 90-23.184/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el Acuerdo para la designación del Dr. Marcelo Javier Rubio Liberón, D.N.I. N° 18.729.132, en el cargo de Juez del Tribunal de Juicio Sala V del Distrito Judicial Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido por el Art. 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 6 de noviembre de 2014

Jorge Pablo Soto – Ernesto Ángel Gómez – Miguel Nanni – Santiago José Payo – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia

Miembro Informante: Senador Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señores senadores: corresponde se dé curso al pliego del Dr. Marcelo Javier Rubio Liberón, recepcionado desde el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara, de conformidad con las prescripciones de la Ley 7016 y modificatorias, artículos 101, 144 inc. 7) y 156 segundo párrafo de la Constitución Provincial; fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, siguiendo el artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

El trámite de rigor da cuenta de la necesidad de proceder a la lectura de los antecedentes del postulante. Es Abogado, egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Universidad Nacional del Nordeste. Acredita inscripción en el Colegio de Abogados y Procuradores de la provincia de Salta desde el 26 de noviembre de 1993.

Acompaña certificados de asistencia a cursos, jornadas, congresos y conferencias de variada índole, pero con especial énfasis en materia penal y procesal penal: Reforma Penal, Curso de Criminalística, Curso de Drogas Peligrosas, Curso sobre Delitos Sexuales, Jornadas de Mediación, entre otros.

En lo que respecta a su experiencia y antigüedad profesional el Dr. Rubio Liberón fue designado en el año 2004 en esta Cámara de Senadores como Asesor Permanente de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas, según Resolución de Presidencia Nº 221/04.

En el año 1995 ingresa a ejercer funciones como Asesor Jurídico en la Municipalidad de Salta, hasta el año 2001.

En vista a los antecedentes y méritos del profesional propuesto, considero que el mismo cumple con todos los requisitos para desempeñarse en el cargo para el que se lo propone, por lo que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores senadores.

– Vota por la negativa una señora senadora.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado con el voto negativo de la señora Senadora por Capital.

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL DE PERSONAS Y FAMILIA Nº 1 DISTRITO JUDICIAL CENTRO

Expte. Nº 90-23.182/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el Acuerdo para la designación de la Dra. Inés del Milagro Villa Nougués, D.N.I. N° 23.240.751, en el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Familia Nº 1, del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Art.152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 6 de noviembre de 2014.

Santiago José Payo – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia – Ernesto Ángel Gómez – Miguel Nanni Valero

Miembro Informante: Senador Miguel Nanni Valero.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Nanni Valero.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en cumplimiento del trámite reglamentario para la designación de jueces, lleva a cabo el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo para cubrir el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil de Personas y Familia Nº 1 del Distrito Centro. Es así que se emite el presente dictamen aconsejando prestar el acuerdo. Por lo que a continuación voy a proceder a la lectura del currículum de la Dra. Villa Nougués, quien resultara ternada en el proceso dispuesto por Ley Nº 7016 y sus modificatorias.

La Dra. Villa Nougués es Abogada egresada de la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino, habiendo desarrollado su carrera en el Poder Judicial desde su ingreso en el año 2001 hasta el presente, en los cargos de Abogado Auxiliar, Prosecretaria Letrada y actualmente en la Secretaría Auxiliar de Superintendencia.

En lo que respecta a sus antecedentes, acredita dentro de su capacitación participación en actividades académicas en materia comercial y de derecho procesal, tanto relacionadas con el cargo concursado como de otras áreas jurídicas. Así, por ejemplo, se menciona una especialización en Derecho de Familia en la Universidad Nacional de Rosario, participación en el Entrenamiento en el uso de los Protocolos para incorporar la perspectiva de género en la Justicia, entre otras.

Designada como funcionaria responsable del Poder Judicial en el marco del Régimen de Pasantías para Estudiantes de Derecho, ha disertado en las Clases Introductorias para Auxiliares asignados a la Secretaría de Procesos Ejecutivos e integrado el equipo interdisciplinario de Violencia Familiar, organizado por la Escuela de la Magistratura.

Lo dicho da cuenta de la idoneidad para el cargo. Es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores Senadores.

– Vota por la negativa una señora Senadora.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado con el voto negativo de la señora Senadora por Capital.

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DE LA CORTE DE JUSTICIA

Expte. Nº 90-23.294/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo la designación del Dr. Sergio Fabián Vittar, D.N.I. N° 17.308.788, en el cargo de Juez de la Corte de Justicia de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 6 de noviembre de 2014.

Jorge Pablo Soto – Ernesto Ángel Gómez – Miguel Nanni – Santiago José Payo – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia

Miembro Informante: Senador Roberto Enrique Gramaglia.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara, según lo dispuesto por el artículo 156, primer apartado de la Constitución Provincial, fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

Corresponde, en la continuidad del trámite, hacer una reseña de los antecedentes del profesional propuesto, dejando expresa constancia de que los mismos fueran oportunamente publicados en el contexto del procedimiento legal, en fechas 10, 11 y 12 de setiembre de 2014 en dos diarios locales.

A continuación voy a proceder a la lectura del currículum del Dr. Sergio Fabián Vittar.

El profesional se recibió de Abogado en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Católica de Salta en el año 1987. Ejerció la profesión independiente desde el año 1987 hasta el año 2008, en que asumió como Juez de la Corte de Justicia de Salta, cargo que desempeña hasta la actualidad.

Entre sus antecedentes académicos y los cargos desempeñados se destaca, entre otros:

– Profesor de la Cátedra de “Derecho Comercial” hasta el año 1992.

– Prosecretario del Senado de la Provincia de Salta. Desde 1991 hasta diciembre de 1995.

– Vicepresidente de la Cooperadora Asistencial del Municipio Capital de la Provincia de Salta 1994/95.

– Concejal Municipal de la Capital de la Provincia de Salta 1997-1999, 1999-2001.

– Vicepresidente de la Fundación Roberto Briones.

– Director de la Cámara de Comercio Exterior.

– Titular de la Comisión Fiscalizadora de Cuentas.

– Diputado de la Provincia de Salta2001-2005, 2005-2009.

– Vicepresidente 1º de la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta (2003-2005).

– Presidente de la Comisión de Justicia y Culto de la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta.

– Vicepresidente de la Comisión de Juicio Político de la Cámara de Diputados de la Provincia de Salta

– Miembro del Jurado de Enjuiciamiento de la Provincia de Salta (2005-2007)

– Miembro del Consejo de la Magistratura de la Provincia de Salta (2002-2004, 2007-2011)

– Miembro Titular del Parlamento del NOA.

– Miembro Titular del Consejo Consultivo Judicial de la Provincia de Salta.

– Juez de la Corte de Justicia de Salta desde el año 2008 hasta la actualidad.

– Presidente del Consejo Académico de la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de Salta.

– Miembro del Consejo Consultivo Judicial de la Provincia de Salta.

– Miembro del Tribunal de Superintendencia del Notariado.

– Presidente del Instituto de Derecho Constitucional de la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de Salta.

– Representante del Poder Judicial de Salta ante la Comisión Provincial para la Prevención de la Tortura y otros tratos y penas crueles, inhumanos o degradantes.

– Vicepresidente del Tribunal Electoral de la Provincia de Salta desde el año 2010 al 2012.

Acredita también entre sus antecedentes haber concurrido a numerosos cursos de perfeccionamiento en temas de derecho, a nivel nacional como internacional.

Atento lo expresado, solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores Senadores.

– Vota por la negativa una señora Senadora.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado, con el voto negativo de la señora Senadora por el departamento Capital.

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- No habiendo más asuntos que tratar, invito a la señora Senadora por el departamento La Candelaria, doña María Antonia Pastrana, a arriar el Pabellón Nacional y a la señora Senadora por el departamento Capital, doña Gabriela Angelina Cerrano, a arriar el Pabellón Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, las señoras Senadoras María Antonia Pastrana y Gabriela Angelina Cerrano, proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 22 y 52.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

A P É N D I C E

Expte. Nº 90-22.616/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Créase la Oficina de Gestión de Audiencias, que establecerá los criterios de distribución de tareas y el cronograma de las audiencias que llevarán a cabo los Jueces de los Tribunales de Juicio y los Jueces de Garantías actuando en su función de Jueces Unipersonales de Juicio.

Art. 2º.- La Oficina de Gestión de Audiencias depende de la Corte de Justicia y ésta dictará las normas prácticas necesarias a fin de conformar la misma y reglamentar su funcionamiento de conformidad a las disposiciones del Código Procesal Penal.

A dichos efectos, la Corte de Justicia deberá:

Procurar una equitativa distribución de trabajo entre los Tribunales y Juzgados, según la competencia asignada por la ley a cada uno de ellos;
Establecer como regla de distribución y fijación de audiencias la prioridad de las causas con personas privadas de su libertad, de las que hayan tramitado por Proceso Sumarísimo y, asimismo, de las causas por etupefacientes que sean de competencia provincial;
Determinar toda otra medida que resulte pertinente a los efectos de la presente.

De estimarlo oportuno, podrá disponer su implementación progresiva y en el carácter del plan piloto hasta cubrir todas las causas que se encuentren en etapa de juicio.

Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 91-32.863/13

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.-Autorízase al Instituto Provincial de Vivienda a transferir a la Institución Universitario Rugby Club, Personería Jurídica N° 729, el inmueble identificado con la Matrícula N° 151.597, Sección J, Fracción 44, del departamento Capital, con una superficie de 9 has. 8.307,47 m², para ser destinado exclusivamente al funcionamiento de la sede social e instalaciones del club.

Art. 2º.- La transferencia que se autoriza por la presente Ley, será efectuada en carácter de donación, con cargo a ser destinado exclusivamente al funcionamiento de la sede social e instalaciones del Universitario Rugby Club para la práctica deportiva que corresponde al objeto social de dicha Institución.

Art. 3º.- La Escribanía de Gobierno realizará la escritura de donación, sin costo para el Club donatario, dejándose establecida la prohibición de enajenar el inmueble donado.

Art. 4º.- En caso de disolución de la Institución o incumplimiento de los cargos dispuestos en la presente Ley, la transferencia quedará sin efecto, restituyéndose el inmueble a la Provincia, con todas las mejoras incorporadas y sin derecho a indemnización alguna.

Art. 5º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.250/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Creación. Crease la “Unidad de Asistencia Jurídica para Querellantes y Actores Civiles”.

Art. 2º.- Objeto. La presente Ley tiene por objeto la asistencia y patrocinio jurídico de Defensores Oficiales en procesos penales de acción pública.

Art. 3º.- Ámbito de actuación. Competencia. La Unidad de Asistencia Jurídica solo podrá patrocinar a quienes resulten legalmente legitimados para constituirse en Querellante Particular y, en su caso, como actor Civil en aquellas causas donde se investigue la comisión de un delito de acción pública.

Tendrá competencia territorial en la provincia de Salta y asiento en el Distrito Judicial Orán, Distrito Judicial Tartagal, Distrito Judicial Centro y Distrito Judicial Sur, Circunscripción Metán y Anta.

Art. 4º.- Defensores. Créanse, para el cumplimiento de lo dispuesto en la presente Ley, tres (3) cargos de Defensores Oficiales para el Distrito Judicial del Centro, uno (1) para el Distrito Judicial Orán, uno (1) para el Distrito Judicial Tartagal, dos (2) para el Distrito Judicial Sur, correspondiendo uno (1) para Circunscripción Metán y uno (1) para Circunscripción Anta.

Art. 6º.- Facúltese a la Defensoría General de la Provincia a dictar la normativa necesaria para el cumplimiento de la presente Ley.

Art. 7º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputará a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 91-33.131/14, 91-33.175/14 y 91-32.232/13 (Unificados)

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

CREACIÓN DE UNA RED DE APOYO SANITARIO INTERCULTURAL E INTERINSTITUCIONAL PARA PUEBLOS ORIGINARIOS

Artículo 1º.- Créase la “Red de Apoyo Sanitario Intercultural e Interinstitucional para Pueblos Originarios” Sumaj Kausai (Buen Vivir) que tendrá como objetivo:

Focalizar y coordinar los problemas de salud y socioculturales, socioeconómicos y de identidad que afectan a los pacientes de los pueblos originarios.
Garantizar una adecuada y equitativa atención médica y accesibilidad a la alta complejidad médica.
Facilitar la asistencia a los familiares ante la derivación médica con la correspondiente contención social, que faciliten la concreción de estos requerimientos, en el marco de un ambiente de respeto a sus valores culturales y ancestrales, que les permitan alcanzar el Sumaj Kausai (Buen Vivir).

Art. 2º.- Proveer los Facilitadores Interculturales Bilingües necesarios para la cobertura de los hospitales, a efectos de permitir una adecuada armonización intercultural entre el sistema de salud y el paciente originario, garantizando su atención y contención.

Art. 3º.- Asegúrese y garantícese albergues institucionales de tránsito, dentro del ejido hospitalario, para brindar hospedaje, manutención y acompañamiento integral al paciente originirio y su familia, mientras sea necesaria su permanencia por motivos estrictamente vinculados a su atención de salud.

Art. 4º.- Optimizar a través de la Red los mecanismos de coordinación interinstitucionales del Estado provincial y municipal, con el objetivo de que el sistema de referencia y contra-referencia sea efectivo, eficiente, eficaz y equitativo vinculados a su atención de salud.

Art. 5º.- Otorgar, en caso de fallecimiento del paciente, el traslado de los restos a su lugar de origen, haciendo extensiva dicha cobertura al deudo acompañante.

Art. 6º.- Será Autoridad de Aplicación de la presente Ley, el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, quien determinará los sujetos que conformen la Red.

Art. 7º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley será imputado a las partidas correspondientes al Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 8º.- El Poder Ejecutivo Provincial debe reglamentar la presente Ley en el término de ciento ochenta (180) días a partir de su promulgación.

Art. 9º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 91-33.088/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1°.- A los fines de la presente Ley, se entiende por Sponsorización al acto de patrocinar, estimular, sustentar y promocionar las actividades deportivas, realizado por personas físicas o jurídicas, consistente en aporte dinerario, para obtener ciertas contraprestaciones y así potenciar su imagen pública.

Se entiende por Tutoría al acto de patrocinar, estimular, sustentar y promocionar las actividades deportivas, realizado por personas físicas o jurídicas, consistente en aporte dinerario, sin más finalidad que el altruismo.

Art. 2°.- El objetivo del Régimen de Sponsorización y Tutoría del Deporte, es permitir y facilitar la participación de personas físicas y jurídicas en la promoción y fomento en todas las formas del deporte, a través de la dación dineraria, a fin de patrocinar, estimular, sustentar y promocionar las prácticas deportivas, recibiendo a cambio y, en su caso, el incentivo fiscal dispuesto por el artículo 16 de la presente ley.

Art. 3°.- El patrocinio realizado a través de aporte dinerario, que el beneficiario necesite para el desarrollo de su actividad o proyecto, permitirán:

Desarrollar, investigar y mejorar la actividad deportiva.
Colaborar en el perfeccionamiento y modernización de la infraestructura deportiva necesaria para su funcionamiento.
Formar, educar y capacitar a los integrantes de la comunidad deportiva de la Provincia, ayudándolos en su proyección en el ámbito local, regional, nacional e internacional.
Formular, desarrollar y respaldar proyectos deportivos de alcance regional, nacional e internacional.
Patrocinar eventos tendientes a la difusión de distintas disciplinas deportivas, tales como exhibiciones y competencias de diversas categorías, entre otras.
Organizar cursos, convenciones y jornadas de enseñanzas de las distintas disciplinas deportivas, a cargo de profesionales especializados en la materia.
Participar en los distintos torneos, encuentros, viajes, jornadas u otros eventos propios de la actividad.
Articular, en forma conjunta, entre el Poder Ejecutivo y los Municipios la protección desde el ámbito económico a las promesas del deporte (jóvenes destacados) a fin de estimularlos a la práctica intensiva de las respectivas disciplinas.

Todo acto de patrocinio realizado por una persona jurídica o en nombre de ésta, deberá estar aprobado previamente, de conformidad con lo que establezca el estatuto social u otro régimen similar.

AUTORIDAD DE APLICACIÓN

Art. 4°.- El Ministerio de Derechos Humanos, será la Autoridad de Aplicación de la presente Ley.

Art. 5°.- Son funciones del Ministerio de Derechos Humanos:

Determinar las características y requisitos formales que deberán contener los proyectos deportivos a presentar.
Certificar el desarrollo de las actividades de sponsorización y tutoría, consignando el monto de los recursos destinados a tal fin, nombre del proyecto deportivo y objetivo del mismo.
Administrar una cuenta habilitada a los fines de este Régimen y efectuar el pago de los montos acordados a los beneficiarios.
Brindar la información sobre los alcances del Régimen.

BENEFICIARIOS

Art. 6°.- Se entiende por beneficiario a toda persona física o jurídica que reciba el o los beneficios del sponsor o tutor, estipulados en el artículo 1° de la presente Ley.

Art. 7°.- Podrán ser beneficiarios:

Las instituciones sin fines de lucro, que se encuentren enmarcadas en el régimen legal pertinente, dedicadas a la práctica o promoción de disciplinas deportivas.
Deportistas profesionales o amateurs de todas las disciplinas que se realizan en la Provincia.
Clubes; asociaciones, cooperativas, fundaciones y otras entidades civiles que tengan establecidos, en sus estatutos, objetivos relativos a la consecución de actividades deportivas que no presenten ninguna inhabilitación determinada en el Código Civil ni las incompatibilidades establecidas en la presente Ley y su reglamentación y tengan domicilio y desarrollen sus actividades en el territorio provincial.
Profesores de Educación Física, Entrenadores y/o Directores Técnicos que posean el título habilitante correspondiente para cada disciplina deportiva.

Art. 8°.- Los beneficiarios podrán solicitar el financiamiento de sus proyectos deportivos, presentándolos ante Ministerio de Derechos Humanos, de acuerdo con los mecanismos, procedimientos y condiciones establecidos en la presente Ley y su reglamentación.

PROCEDIMIENTOS

Art. 9°.- Los beneficiarios del presente Régimen deberán presentar ante la Autoridad de Aplicación, un detalle del proyecto deportivo a financiar, con carácter de declaración jurada, el que deberá contener:

Carta de presentación, datos, antecedentes y reseña de la trayectoria del beneficiario.
Objetivos, actividades o eventos afines que contiene y que requieren patrocinio.
Propósito del o los actos que desarrollarán, como parte del proyecto y una descripción de otras actividades que comprenda.
Presupuesto necesario para la realización del proyecto.
Solicitud de patrocinio y contrapartidas para los patrocinadores.

Art. 10.- Una vez finalizado el proyecto objeto de patrocinio y dentro del plazo que establezca la reglamentación, los beneficiarios deberán elevar a la Autoridad de Aplicación, un informe de rendición de cuentas sobre la ejecución del proyecto y de la inversión realizada.

Art. 11.- La Autoridad de Aplicación deberá expedirse, en un plazo de sesenta (60) días de recibido el informe al que se refiere el artículo precedente, aprobando, objetando o rechazando con causa fundada el mismo.

Art. 12.- Los proyectos podrán ser solventados, en virtud del presente Régimen, hasta la totalidad de su presupuesto, de acuerdo con lo solicitado por el beneficiario y a lo determinado por el Ministerio de Derechos Humanos.

BENEFICIOS

Art. 13.- Del total del dinero depositado por el sponsor o tutor, en la forma dispuesta por el artículo 15 y hasta el cincuenta por ciento (50%) de ese monto gozará del beneficio a favor del contribuyente y/o responsable, para ser aplicado como un pago a cuenta del Impuesto a las Actividades Económicas (Régimen Jurisdiccional o Régimen del Convenio Multilateral) dispuesto por esta Ley.

La Administración tributaria provincial implementará los medios necesarios y procedimientos a cumplir, a efectos de poner en práctica el “pago a cuenta” del Impuesto a las Actividades Económicas, teniendo en cuenta el siguiente requisito:

Haber presentado y pagado las declaraciones juradas correspondientes a los doce (12) meses anteriores a aquel por el cual se pretende computar el pago a cuenta.

Art.14.- A todos los efectos tributarios, será de aplicación el Código Fiscal de la Provincia y la Ley Impositiva Nº 6.611.

Art. 15.- Los montos aportados por el presente Régimen serán depositados en una cuenta bancaria creada a tales efectos, en el Banco Macro S.A, cuya administración estará a cargo del Ministerio de Derechos Humanos.

Art. 16.- El monto total destinado a ser considerado “pago a cuenta” del Impuesto a las Actividades Económicas, será fijado anualmente en la Ley de Presupuesto General de la Provincia.

SANCIONES

Art. 17.- El beneficiario que destine el financiamiento pedido para fines distintos a los establecidos en el proyecto deportivo presentado, deberá pagar una multa por un valor igual al doble del monto que debería haber sido aplicado efectivamente al proyecto, además de las sanciones penales o administrativas que pudieren corresponderle.

Art. 18.- No podrán constituirse nuevamente en beneficiarios de la presente Ley, quienes incurran en la infracción descripta en el artículo anterior, por un plazo de cinco (5) años, contados a partir de la fecha de emisión del acto sancionatorio.

Art. 19.- Para el Sponsor o Tutor que obtuviere fraudulentamente los beneficios previstos en esta Ley, será de aplicación las sanciones previstas en el Código Fiscal de la Provincia, además de las sanciones penales o administrativas que pudieren corresponder.

Art. 20.- No podrán constituirse nuevamente en Sponsor o Tutor, según lo normado por la presente Ley, quienes incurran en la infracción descripta en el artículo anterior, por un plazo de cinco (5) años contados a partir de la fecha de emisión del acto sancionatorio.

Art. 21.- La presente Ley será reglamentada en un plazo de noventa (90) días contados a partir de la publicación en el Boletín Oficial.

Art. 22.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.358/14

Resolución Nº 267

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés del Senado, la realización de la “EXPOZICOSUR 2015” en la ciudad de Salta, departamento Capital, desde el 18 hastael 22 de marzo del año 2015, con la participación multisectorial e interinstitucional de los municipios que componen la Región de la Zona de Integración del Centro Oeste de América de Sur ( ZICOSUR), con el objeto de analizar y concretar proyectos de complementación económica, comercial y cultural, además de cooperación intergubernamental y empresarial.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.477/14

Resolución Nº 268

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

FUNDAMENTOS

Simón Sing, joven deportista oriundo de la ciudad de Metán, integra el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la localidad antes mencionada. Su excelente desempeño y performance hicieron posible que participe representando a la provincia de Salta en los Juegos Nacionales “EVITA”, que se llevaron a cabo en Buenos Aires, los días 27 de octubre y 1 de noviembre del corriente año, obteniendo el triunfo con Medalla de Bronce, en la categoría Singles Sub-14 de dicha disciplina deportiva.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.476/14

Resolución Nº 269

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la performance de la joven deportista metanense Felicitas del Milagro Saracho Martín, integrante del Equipo Salteño de Tenis de Mesa que obtuvo Medalla de Oro en la Categoría Singles Sub -14 en la instancia nacional de los Juegos “EVITA”, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

FUNDAMENTOS

La Srta. Felicitas del Milagro Saracho Martín, joven deportista metanense, integra el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, su excelente performance y desempeño hicieron posible que participe representando a la provincia de Salta en los Juegos Nacionales “Evita”, que se llevaron a cabo en Buenos Aires, los días 27 de octubre al 1 de noviembre del corriente año, obteniendo la victoria con Medalla de Oro en la categoría Singles Sub-14.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.475/14

Resolución Nº 270

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara el desempeño y la performance obtenida por el equipo municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo medalla de oro y bronce en los Juegos Nacionales EVITA, realizados entre el 27 de octubre y 1 de noviembre de 2014 en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

FUNDAMENTOS

Los Juegos Nacionales Evita son los certámenes deportivos y culturales más inclusivos de Latinoamérica. Más de un millón de niños, niñas, jóvenes y adultos mayores participan cada año en estas competencias que buscan fomentar la integración, la formación y la participación deportiva con igualdad de oportunidades. Asimismo, junto a los valores de respeto, solidaridad, compañerismo y trabajo en equipo, los juegos buscan contribuir al desarrollo deportivo nacional a través de la identificación de jóvenes promesas.

En cada edición, el certamen cuenta con instancias de competencia municipal, zonal y provincial de las que surgen los participantes de la final nacional. Las disciplinas que integran los juegos son: fútbol, vóleibol, handball, básquetbol, atletismo, ciclismo, boxeo, taekwondo, judo, lucha, gimnasia artística, tiro, hockey sobre césped, natación, gimnasia rítmica, tenis de mesa, canotaje, levantamiento de pesas, voleibol de playa, bádminton, ajedrez, rugby y acuatlón.

El Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán participó representando a la provincia de Salta, obteniendo la victoria con medalla de oro y bronce en la categoría Singles Sub-14.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.480/14

Resolución Nº 271

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores la “Tercera colación de grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.398/14

Resolución Nº 272

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.473/14

Resolución Nº 273

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso Taller de “Análisis Térmico Computacional de Edificios y Calentamiento Solar de Agua”, a realizarse los días 6, 7, 13, 14, 21 y 22 de noviembre del cte. mes y año; organizado por el Programa de Capacitación Continua de la Asociación de Ingenieros de Salta.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.471/14

Resolución Nº 274

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “DIPLOMATURA EN ACCIDENTOLOGÍA VIAL”, organizado por la Facultad de Ciencias Jurídicas UCASAl, Universidad Católica de Salta, que dará comienzo el 14 de noviembre del 2014.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. N° 90-23.472/14

Resolución Nº 275

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores el Curso de Postgrado “CABLEADO ESTRUCTURADO, ADMINISTRACIÓN DE DISPOSITIVOS DE NETWORKING Y VISUALIZACIÓN DE SERVIDORES”, a realizarse los días 8, 15, 22 y 29 de noviembre; 6, 13 y 20 de diciembre del 2014 y luego durante los meses de marzo y abril de 2015, organizado por la Facultad de Ingeniería de Universidad Católica de Salta.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.483/14

Resolución Nº 276

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E:

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.485/14

Resolución Nº 277

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara a la Carpa Popular Bailable y Tradicionalista, denominada “Fantástico Yonar” de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, reconocimiento este en el marco del “Día de la Tradición” a celebrarse el 10 de noviembre de 2014.

Art. 2º.- Adherir y exaltar el fomento, defensa y promoción de las actividades musicales, artísticas y del folclore autóctono que realiza de manera ininterrumpida la “Carpa del Fantástico Yonar” y que ya trasciende a nivel nacional como un importante emblema de las buenas costumbres de antaño, de las tradiciones y del Carnaval Salteño.

Art. 3°.- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 278

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 202/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 279

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 205, 207, 216 y 221/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 280

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Ceremonial, autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 206, 209, 210, 212, 213, 215, 216, 219, 225, 226, 227, 231 y 233/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 281

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Viáticos, autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 208, 214 y 217/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 282

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 211, 220, 222, 224, 229 y 238/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 283

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado en materia de Descentralización mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 235 y 236/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Resolución Nº 284

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 237/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.234/14

Declaración Nº 607

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, destine del plan nacional de viviendas, un porcentaje no inferior al cincuenta por ciento (50%) para los municipios del interior provincial.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.265/14

Declaración Nº 608

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las obras de “Pavimento y Cordón Cuneta” en las calles de internas de las zonas urbanas de las localidades de Rivadavia y La Unión en el municipio de Rivadavia Banda Sur; en Coronel Juan Solá – Morillo en el municipio de Rivadavia Banda Norte; en Victoria, Santa María y Alto La Sierra en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.266/14

Declaración Nº 609

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de “Red de Gas Natural” para provisión domiciliaria de ese servicio en las localidades cabeceras de los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.267/14

Declaración Nº 610

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de construcción del edificio propio, con Albergue para el Colegio Secundario Nº 5.217 del paraje El Ocultar del municipio de Rivadavia Banda Sur, que tiene itinerancia educativa en Pozo Verde, San José y Divisadero del Chaco Salteño.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.270/14

Declaración Nº 611

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de construcción de un Puesto Sanitario en el paraje Ciervo Cansado del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia, incluyendo equipamiento y recursos humanos para tal efecto.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.273/14

Declaración Nº 612

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de un edificio escolar para Niveles Primario e Inicial con creación de Nueva Unidad Educativa en Barrio San Antonio o Villa Lola en la localidad de La Silleta del municipio de Campo Quijano.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.274/14

Declaración Nº 613

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de reposición de cielorraso interno del edificio escolar y pintura perimetral, más la construcción de un Payó Deportivo Techado en la Escuela Primaria Nº 4.593 “Bartolomé Mitre” de la localidad de Campo Quijano.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.275/14

Declaración Nº 614

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.276/14

Declaración Nº 615

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.277/14

Declaración Nº 616

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.278/14

Declaración Nº 617

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de 3.400 metros lineales de Ciclovía paralela a la ruta provincial Nº 36 desde Barrio Santiago Apóstol hasta el límite del Ejido Municipal en Villa Angélica, todo ello en la localidad de Campo Quijano.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.279/14

Declaración Nº 618

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de “Red de Gas Natural” en los Barrios Loteo Yonar y Las Lomitas, más la obra de “Completamiento de Red de Gas Natural” en los Barrios El Sol, Luz y Fuerza y San Jorge en las localidades de Campo Quijano y La Silleta del municipio de Campo Quijano.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.280/14

Declaración Nº 619

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.286/14

Declaración Nº 620

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.287/14

Declaración Nº 621

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.288/14

Declaración Nº 622

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de tres aulas y un espacio destinado a cocina en el Anexo del Colegio Nº 4.698 del paraje de Cerro Negro del departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.289/14

Declaración Nº 623

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de un cercado perimetral y refacción de la escuela Nº 4.463, que se encuentra en el paraje El Saladillo, departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.290/14

Declaración Nº 624

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2015, la construcción de un albergue para los familiares de los internados en el Hospital San Vicente de Paul en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.296/14

Declaración Nº 625

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la pavimentción de la Ruta Provincial Nº 32 que va del tramo del Sur del pueblo de Chicoana hasta el empalme de la Ruta Nacional Nº 68, en el paraje conocido como “Viñaco”, del municipio de Chicoana, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.297/14

Declaración Nº 626

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la ampliación de la planta de tratamiento de líquidos cloacales consistente en la construcción de dos lagunas y la correspondiente red cloacal y conexiones domiciliarias, en el casco céntrico, entre las calles Belgrano a Luis Burela y 20 de Febrero a General Güemes de la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.298/14

Declaración Nº 627

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.299/14

Declaración Nº 628

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.300/14

Declaración Nº 629

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la adquisición de un terreno y la construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de Chicoana.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.301/14

Declaración Nº 630

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.305/14

Declaración Nº 631

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incorpore en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Ley de Presupuesto 2015 la obra de red de tendido de luz eléctrica para el paraje Potrero correspondiente al municipio de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.307/14

Declaración Nº 632

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la construcción de una cerca perimetral, dos (2) aulas y baños para la Escuela Nº 4.476 Luisa Domitila Saravia, localidad de Coronel Olleros, Jurisdicción municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.311/14

Declaración Nº 633

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la construcción de cordón cuneta y el adoquinado de las calles que rodean al Nuevo Hospital de la localidad de La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.312/14

Declaración Nº 634

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la construcción de una pasarela peatonal sobre el Río Calchaquí en la localidad de El Rodeo, departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.313/14

Declaración Nº 635

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la construcción de un salón para los jubilados y pensionados y su respectivo cercado perimetral en la localidad de La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.315/14

Declaración Nº 636

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos pertinentes, provea al departamento Orán de diez (10) equipos generadores de energía eléctrica de dos (2) Megavatios cada uno para ser instalados en la localidad de Pichanal, a fin de subsanar la demanda energética de 20 MV que requiere el departamento y evitar los cortes que todos los años afectan a su población.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.320/14

Declaración Nº 637

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la pintura total del edificio de la Escuela Nº 4.135 “Monseñor Roberto J. Tavella” de la ciudad de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.322/14

Declaración Nº 638

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la construcción de un cercado perimetral con tapiado de la Escuela Técnica Nº 3.131 “Juana Azurduy” de la ciudad de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.323/14

Declaración Nº 639

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, el ensanchamiento, canalización, abovedado o revestimiento con hormigón, del actual canal de desagüe que nace en la Ruta Nº 11 y desemboca en el arroyo El Codito, en la ciudad de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.324/14

Declaración Nº 640

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia del año 2015, el ensanchamiento, canalización, abovedado o revestimiento con hormigón del actual canal de desagüe El Codito, en la ciudad de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.482/14

Declaración Nº 641

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, disponga la creación y funcionamiento del Servicio de Cirugía Plástica y Reconstructiva de Alta Complejidad en el sistema de salud de la Provincia para beneficiar a pacientes que padecen patologías oncológicas, infecciosas o traumáticas que requieren de técnicas reconstructivas microquirúrgicas; posibilitar la reparación funcional y estética de diferentes órganos del cuerpo; evitar altos costos de derivación y desarraigo; mejorar sustantivamente la calidad de vida de la población salteña; como así también la formación y actualización de profesionales de salud pertinentes y constituir a Salta como referente del NOA, NEA y países limítrofes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.497/14

Declaración Nº 642

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial el “Proyecto Provincial de Cirugía Reconstructiva de Alta Complejidad” del Dr. Paul Coronel Gómez, médico salteño de cirugía plástica, estética y reconstructiva, especializado en microcirugía de alta complejidad.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.484/14

Declaración Nº 643

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Cultura y Turismo, declare de Interés Cultural de la Provincia de Salta a la “Carpa Popular Bailable y Tradicionalista del Fantástico Yonar” de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, en virtud del fomento, defensa y promoción de las actividades musicales artísticas y del folclore autóctono que realiza de manera ininterrumpida y que trasciende a nivel nacional como un importante emblema de las buenas costumbres de antaño, de las tradiciones y del Carnaval Salteño; y que sus actividades sean incorporadas en el cronograma oficial dentro de los eventos y circuitos turísticos promocionados por la Secretaría de Cultura de la Provincia y todo esto en el marco del “Día de la Tradición” a celebrarse el 10 de noviembre de 2014.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.486/14

Declaración Nº 644

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.487/14

Declaración Nº 645

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.488/14

Declaración Nº 646

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un tinglado de 50×70 (3.500 m²) en el complejo municipal de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.489/14

Declaración Nº 647

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un edificio para el Concejo Deliberante en el municipio de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.490/14

Declaración Nº 648

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la construcción de un edificio de oficinas para el funcionamiento de la Municipalidad de Hipólito Yrigoyen en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.491/14

Declaración Nº 649

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las partidas presupuestarias necesarias para la pavimentación de veinte cuadras en la Ciudad de Hipólito Yrigoyen en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.427/14

Declaración Nº 650

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del organismo que corresponda, incluya en el Presupuesto General de la Provincia del año 2015, la adquisición de un móvil policial para el Destacamento de la localidad de Cobre, departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.429/14

Declaración Nº 651

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de un puesto sanitario den el paraje Esquina de Guardia en el departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.430/14

Declaración Nº 652

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de playones deportivos techados, para que los niños puedan realizar sus actividades físicas durante todo el año, las mismas serían para la Escuela de Cerro Negro Nº 4.698 y Escuela Benjamín Zorrilla Nº 4.571.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.431/14

Declaración Nº 653

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos instrumente los mecanismos necesarios para que incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la creación de un Destacamento Policial en el paraje El Rodeo, departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.433/14

Declaración Nº 654

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía y del Ministerio de Educación, arbitren los medios necesarios a fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2015, la construcción en la Escuela Nº 4.136 “Julio Argentino Cornejo” del paraje Finca La Población, municipio de Campo Santo, de tres salones o aulas destinadas al funcionamiento de: uno para grado; otro para las oficinas de la Dirección y Secretaría y otro para depósito de la Escuela.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.434/14

Declaración Nº 655

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos arbitren los medios necesarios fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia Año 2015, la construcción de cuarenta (40) cuadras de asfalto para la ciudad de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.435/14

Declaración Nº 656

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaria de Obras Públicas del Ministerio de Economía, arbitren los medios necesarios a fin de que se incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Año 2015, la construcción de un nuevo edificio escolar en la zona conocida como “La Banda”, en el municipio de General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.460/14

Declaración Nº 657

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de un Playón Deportivo Techado, más Refacción Edilicia Integral de la Escuela Primaria Nº 4.505 “República del Paraguay” de la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.461/14

Declaración Nº 658

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Secretaría de Obras Públicas; arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de Perforación de un Pozo de Agua con Tanque elevado de almacenamiento, más red de distribución domiciliaria del líquido elemento en el paraje “El Palmarcito” en el municipio de Rivadavia Banda Sur.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.462/14

Declaración Nº 659

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Educación; arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de un Playón Deportivo Techado y Refacción Edilicia Integral de la Escuela Primaria Nº 4.554 del Paraje “San Bernardo” del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.463/14

Declaración Nº 660

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Seguridad, Secretaría de Seguridad y Jefatura de Policía, arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines que se disponga la incorporación en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción del edificio propio para el Destacamento Policial de la localidad de Alto La Sierra en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, habida cuenta que desde su creación funciona en una pequeña vivienda de ese lugar del Chaco Salteño.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.464/14

Declaración Nº 661

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de una Plaza en el centro urbano de la localidad de Pluma de Patos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.465/14

Declaración Nº 662

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de construcción de una cocina y comedor, más Ampliación y Refacción Edilicia Integral de la Escuela Primaria Nº 4.508 de la comunidad de Pozo La China del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.466/14

Declaración Nº 663

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agradoque el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y la Empresa Aguas del Norte, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de la “Planta Depuradora de Líquidos Cloacales” para la localidad de La Silleta del municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.467/14

Declaración Nº 664

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agradoque el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y Dirección de Vialidad, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de instalación de luminarias en la ruta provincial 36 en el tramo pavimentado y comprendido desde la calle Alvarado en la ciudad de Rosario de Lerma hasta el empalme con la ruta nacional 68.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.468/14

Declaración Nº 665

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agradoque le Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y Secretaría de Obras Públicas; arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de “Red de Gas Natural” en los Barrios Ecosol, Norte, San Jorge e Islas Malvinas (Loteo El Vallenar) de la ciudad de Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.469/14

Declaración Nº 666

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Seguridad; Secretaría de Seguridad y Jefatura de la Policía de la Provincia, arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, la obra de Ampliación y Refacción del antiguo edificio Policial de la Comisaría Nº 14 de la ciudad de Rosario de Lerma, adecuando su estructura edilicia de acuerdo al crecimiento demográfico y capacidad operativa actual.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.470/14

Declaración Nº 667

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y el Instituto Provincial de la Vivienda IPV, arbitren y gestionen las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto 2015 de la Provincia y con Partida Presupuestaria específica, las obras de construcción de Planes de Viviendas en las localidades de La Silleta y Campo Quijano y en la ciudad de Rosario de Lerma, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.478/14

Declaración Nº 668

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Ley de Presupuesto 2015, las siguientes obras para el departamento Cachi:

Instalación de un nuevo pozo de agua en la localidad de Payogasta y en el Paraje Palermo Oeste (Localidad de Payogasta).
Construcción de la Segunda etapa del tinglado del Complejo Deportivo de la localidad de Payogasta.
Construcción de la Tercera Etapa de la obra de tendido de la red cloacal en Payogasta (Pueblo).
Construcción de un Aula Anexo de la Escuela de Educación Especial de Cachi que actúe de extensión y funcione en la localidad de Payogasta (Pueblo).
Construcción de una Terminal de Ómnibus para la localidad de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.413/14

Declaración Nº 669

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción del edificio propio para el Colegio Secundario Nº 5.149 “Gesta Güemesiana” de la localidad de La Silleta, municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.414/14

Declaración Nº 670

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de un nuevo edificio para la Comisaría Policial de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.415/14

Declaración Nº 671

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, el Proyecto Integral de Desagües Pluviales en la cuenca hídrica de Los Nogales en La Silleta, municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.416/14

Declaración Nº 672

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.351/14

Declaración Nº 673

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, provea de un vehículo automotor para ser destinado como móvil policial en la localidad de Cobres, departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.314/14

Declaración Nº 674

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de una Comisaría en la intersección de los Barrios Medalla Milagrosa, Manero, Municipal y La Selvita en la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.316/14

Declaración Nº 675

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.317/14

Declaración Nº 676

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la construcción de una Comisaría en el Barrio Justo Juez (ex Matadero) en la localidad de Pichanal, departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.318/14

Declaración Nº 677

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.327/14

Declaración Nº 678

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la construcción de un Cuartel General del Sistema de Emergencias 911 en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.328/14

Declaración Nº 679

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la construcción de un campo de entrenamiento policial de 30 mts. de frente por 70 mts. de fondo en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.331/14

Declaración Nº 680

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015 la construcción de un Centro de Salud que cubra las necesidades sanitarias de los Barrios Los Pinos, 86 viviendas, 30 de Agosto, Asentamiento Sagrado Corazón y 2 de Abril de la ciudad de Colonia Santa Rosa en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.332/14

Declaración Nº 681

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

Expte. Nº 90-23.342/14

Declaración Nº 682

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la obra de construcción de un edificio propio con Albergue para el Colegio Secundario Nº 5.216 del paraje San Patricio del municipio de Rivadavia Banda Norte, que tiene itinerancia educativa en Fortín Belgrano, La Salación y Pozo El Algarrobo del Chaco Salteño.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

100

Expte. Nº 90-23.343/14

Declaración Nº 683

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la refacción general del edificio de la Escuela Primaria Nº 4.679 del paraje Medialuna del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

101

Expte. Nº 90-23.344/14

Declaración Nº 684

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de Planes de Viviendas destinadas a familias de las diversas etnias aborígenes de los municipios de Rivadavia Banda Norte, Rivadavia Banda Sur y Santa Victoria Este, departamento Rivadavia y del resto del territorio provincial.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

102

Expte. Nº 90-23.345/14

Declaración Nº 685

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de “Cabañas para turistas en el predio del Camping Municipal” de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

103

Expte. Nº 90-23.346/14

Declaración Nº 686

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que la Dirección de Vialidad Nacional o el organismo que corresponda, proceda a la ejecución de la obra de Alumbrado Público sobre la Ruta Nacional Nº 51, en el tramo comprendido entre La Silleta a Campo Quijano, en la provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

104

Expte. Nº 90-23.347/14

Declaración Nº 687

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, el “Sistema de Provisión y Red de Distribución de Agua Potable” en el denominado Barrio Loteo Municipal de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

105

Expte. Nº 90-23.348/14

Declaración Nº 688

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la “Planta Depuradora de Líquidos Cloacales” para la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

106

Expte. Nº 90-23.439/14

Declaración Nº 689

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la Red de Distribución de Agua Potable en los Barrios Villa Lola y El Encón Grande en la silleta, El Dique Las Lomitas en Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

107

Expte. Nº 90-23.350/14

Declaración Nº 690

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la revalorización edilicia de la Estación Ferroviaria Principal del Ramal C-14 de Campo Quijano y la construcción de un “Paseo Peatonal” en Avenida 9 de Julio de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

108

Expte. Nº 90-23.352/14

Declaración Nº 691

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, el tendido y recambio general de caños y mangueras de la red de agua potable que abastece a los parajes de El Rodeo, Pueblo Viejo y El Potrero del departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

109

Expte. Nº 90-23.353/14

Declaración Nº 692

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de treinta (30) viviendas: diez (10) en paraje El Rodeo, diez (10) en Cerro Negro y diez (10) en Cobres del departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

110

Expte. Nº 90-23.354/14

Declaración Nº 693

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

111

Expte. Nº 90-23.355/14

Declaración Nº 694

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las defensas sobre las márgenes del río Calchaquí en el trayecto del paraje El Cajón y Pueblo Viejo del departamento La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

112

Expte. Nº 90-23.356/14 y 90-23.426/14 (unificados)

Declaración Nº 695

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la creación y construcción de una nueva Plaza a llamarse “Plaza de la Salud” con juegos de recreación, gimnasio, etc. en adyacencias del Nuevo Hospital de La Poma.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

113

Expte. Nº 90-23.361/14

Declaración Nº 696

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Ley Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, la construcción de la Ruta Provincial Nº 162-S, proyectada para unir la Ruta Nacional Nº 68 con la Ruta Provincial Nº 6, entre los parajes Santa Bárbara y Las Bolsitas, del departamento Cafayate.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

114

Expte. Nº 90-23.364/14

Declaración Nº 697

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Ley Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, el cercado perimetral para el Centro de Salud del Barrio Luján en el municipio de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

115

Expte. Nº 90-23.365/14

Declaración Nº 698

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Ley Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, el tendido de la red eléctrica para el sector de arriba del paraje La Paya correspondiente al municipio de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

116

Expte. Nº 90-23.202/14

Declaración Nº 699

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, el “I Curso de Reanimación Cardio Pulmonar y Emergencias Médicas Deportivas” organizado por la Fundación Magna, que se llevará a cabo el día 13 de diciembre del corriente año.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

117

Expte. Nº 90-23.474/14

Declaración Nº 700

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el “Curso Anual de Formación y Capacitación en Diabetes y Nutrición”, destinado a los profesionales de Enfermería y a los Agentes de Atención Primaria de Salud (APS) del NOA, organizado por el Instituto Médico Savia Salud, Cruz Roja Argentina – Filial Salta y la Fundación Escuela para la Formación y Actualización en Diabetes y Nutrición (FUEDIN). El que se llevará a cabo desde el mes de abril y hasta el mes de diciembre del año 2015 en la Cruz Roja Argentina – Filial Salta, departamento Capital.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

118

Expte. Nº 90-23.445/14

Declaración Nº 701

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las obras de pavimentación de las calles del Barrio Lamadrid de la ciudad de Salta: Avenida Bolivia desde Avenida Constitución hasta Pasaje Terán; Juramento desde Avenida Constitución hasta YPF; Pasaje Terán entre Avenida Bolivia y Pueyrredón; Costanera entre Superí y Avenida Constitución; Pasaje Diego Zabaleta; Ibazeta y Sixto Ovejero entre Constitución y Superí.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

119

Expte. Nº 90-23.422/14

Declaración Nº 702

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la ejecución de toma de agua cisterna y red de agua potable para el paraje “Isonza”, municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

120

Expte. Nº 90-23.423/14

Declaración Nº 703

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la ejecución de toma de agua, cisterna y red de agua potable para el paraje “San Lucas”, municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

121

Expte. Nº 90-23.424/14

Declaración Nº 704

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la ampliación de cocina y comedor de la Escuela Nº 4.270, paraje “Los Cardones”, Jasimaná, municipio de Angastaco, departamento San Carlos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

122

Expte. Nº 90-23.425/14

Declaración Nº 705

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la construcción de un playón deportivo para la Escuela San Antonio Nº 4.487, municipio Animaná, departamento San Carlos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

123

Expte. Nº 90-23.481/14

Declaración Nº 706

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Su más enérgico repudio al ataque sufrido por el trabajador Jorge Puca, empleado de la Fundación Trabajo y Solidaridad.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

124

Expte. Nº 90-23.444/14

Declaración Nº 707

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

125

Expte. Nº 90-23.384/14

Declaración Nº 708

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de las Salas de 3 y 4 años del Jardín Maternal Bichito de Luz, del municipio de Vaqueros.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

126

Expte. Nº 90-23.385/14

Declaración Nº 709

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la ampliación de la Escuela Nº 4.078 “Bernabé López” del municipio de Vaqueros.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

127

Expte. Nº 90-23.386/14

Declaración Nº 710

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, el arreglo y reparación de baños en el Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

128

Expte. Nº 90-23.387/14

Declaración Nº 711

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de una morgue con su equipamiento en el Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

129

Expte. Nº 90-23.388/14

Declaración Nº 712

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, el cerramiento perimetral del Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

130

Expte. Nº 90-23.389/14

Declaración Nº 713

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la refacción de la vivienda ubicada en pasaje América destinada a los profesionales del Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal en el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

131

Expte. Nº 90-23.383/14

Declaración Nº 714

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante la Dirección Nacional de Vialidad, la construcción de una pasarela peatonal paralela al puente Wierna, en Ruta Nacional Nº 9, que une los municipios de Vaqueros y La Caldera en la provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

132

Expte. Nº 90-23.402/14

Declaración Nº 715

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el Plan de Obras Públicas del proyecto de ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, las siguientes obras para el Departamento Cachi:

Construcción de Cercado Perimetral, un Aula Taller y Comedor Escolar para la Escuela de Educación Especial Nº 7161 de la localidad de Cachi.
Construcción de un Salón Comunitario para el paraje Fuerte Alto (Sector nuevo) de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

133

Expte. Nº 90-23.403/14

Declaración Nº 716

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incorpore en el proyecto de Ley de Presupuesto 2015, el financiamiento respectivo para la instalación de galpones que actúen de deshidratadores solares para la tarea de secado de pimiento, de pimentón y otras especias y frutos, con el objetivo de brindar herramientas que contribuyan a la tarea que desarrollan los pequeños productores de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

134

Expte. Nº 90-23.420/14

Declaración Nº 717

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la instalación de antenas para teléfono y/o raido-comunicación en las Escuelas que se encuentran alejadas del municipio cabecera – Santa Victoria, Nazareno y Los Toldos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

135

Expte. Nº 90-23.390/14

Declaración Nº 718

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, provea de motocicletas todo terreno a los ocho (8) sectores rurales de Atención Primaria de la Salud del Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal del departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

136

Expte. Nº 90-23.391/14

Declaración Nº 719

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, provea de una Pick-Up doble tracción destinada al sector de Atención Primaria de la Salud del Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal del departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

137

Expte. Nº 90-23.392/14

Declaración Nº 720

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, provea de una Pick-Up doble tracción destinada al puesto sanitario El Retiro, dependiente del Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal del departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

138

Expte. Nº 90-23.393/14

Declaración Nº 721

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, provea de un grupo electrógeno con potencia necesaria y acorde a la exigencia de consumo para el Hospital Dr. Vicente Arroyabe de la ciudad de Pichanal, del departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

139

Expte. Nº 90-23.368/14

Declaración Nº 722

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad y del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios para que se incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la construcción de un edificio para el funcionamiento de un Destacamento Policial en el paraje denominado “El Mollar”, ubicado en la localidad de Chicoana, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

140

Expte. Nº 90-23.367/14

Declaración Nº 723

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Derechos Humanos y de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios para que se incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2015, la creación y construcción de un centro de rehabilitación y contención en el consumo problemático de drogas y alcohol en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

141

Expte. Nº 90-23.448/14

Declaración Nº 724

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

142

Expte. Nº 90-23.449/14

Declaración Nº 725

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

143

Expte. Nº 90-23.450/14

Declaración Nº 726

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

144

Expte. Nº 90-23.451/14

Declaración Nº 727

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

145

Expte. Nº 90-23.452/14

Declaración Nº 728

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

146

Expte. Nº 90-23.453/14

Declaración Nº 729

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

147

Expte. Nº 90-23.454/14

Declaración Nº 730

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

148

Expte. Nº 90-23.409/14

Declaración Nº 731

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de un edificio propio para el Instituto de Enseñanza Superior Nº 6050 de la localidad de Santa Victoria Este, habida cuenta que desde su creación funciona en el inmueble del Colegio Secundario Nº 5061 “San Ignacio de Loyola”.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

149

Expte. Nº 90-23.410/14

Declaración Nº 732

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción y creación de una nueva Unidad Educativa de Nivel Primario en el paraje de Vertiente Chica del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

150

Expte. Nº 90-23.411/14

Declaración Nº 733

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción y funcionamiento de un Puesto Sanitario en el paraje de San Bernardo, municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

151

Expte. Nº 90-23.412/14

Declaración Nº 734

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2015, la refacción edilicia integral y construcción de un Playón Deportivo Techado en el Colegio Secundario Nº 5061 “San Ignacio de Loyola” de la localidad de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, donde también funciona el Instituto de Formación Superior Nº 6050.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

152

Expte. Nº 90-23.380/14

Declaración Nº 735

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la ampliación de la Escuela Nº 4640 “Camino del Inca”, del municipio de Vaqueros, ya que la misma cuenta con jornada extendida.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

153

Expte. Nº 90-23.381/14

Declaración Nº 736

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la realización de un estudio técnico y la construcción de un nuevo puente de doble circulación sobre el río La Caldera, uniendo la Ruta Nacional Nº 9 con la entrada al pueblo de La Caldera.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

154

Expte. Nº 90-23.382/14

Declaración Nº 737

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la Sala de Sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

155

Expte. Nº 90-23.408/14

Declaración Nº 738

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y organismos pertinentes, incorpore al Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2015, la construcción de una plaza en el centro urbano de la localidad de Santa María en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los seis días del mes de noviembre del año dos mil catorce.

—–

[1] Declaraciones publicadas en Apéndice punto 61 a 85

[2]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 86 a 155

* Texto de la ley publicado en Apéndice punto 1

(*) Texto de la ley publicado en Apéndice punto 4

(*)Texto de la ley publicado en Apéndice punto 5

[3] Resolución publicada en Apéndice punto 6

[4] Declaraciones publicadas en Apéndice punto 24 a 57

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la Tercera Colación de Grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 “Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la Tercera Colación de Grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 “Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores la “Tercera colación de grado con 68 nuevos egresados del Instituto de Estudios Superior N° 6021 Juan Carlos Dávalos” de San José de Metán.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Compártelo:

Relacionado