Cámara de Senadores
Versiones taquigráficas 2005

24/11/2005

24 de noviembre de 2005

26ª Reunión –  Sesión de Incorporación y Preparatoria – 12ª Sesión Especial

Presidencia de los Senadores  SARA GABRIELA GUOTAS y MASHUR LAPAD

Secretarios: Dr. GUILLERMO ALBERTO CATALANO

                    Lic. JULIO EDUARDO FERNANDEZ MUIÑOS

Ocupa el sitial de la izquierda el Vicegobernador a/c del Poder Ejecutivo

                    Dn. WALTER RAÚL WAYAR

SENADORES PRESENTES:

BRIZUELA, Mario Alberto

CONTINO, Jorge Fernando

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

ESPER, Abdo Omar

FIGUEROA, Eduardo Favio

GARCÍA, Raúl Bartolomé

GONZÁLEZ, Carlos

GUOTAS, Sara Gabriela

JORGE Alfredo

LAPAD, Mashur

LIVERATO, Pedro

MATTOS, José Fernando

MOREYRA, Juan Martín

PORCELO, Carlos Daniel

QUIPILDOR, Omar Gerardo

SALVA, Telmo

TACACHO, Jorge Enrique

VALLE, José Luis

VARGAS, Benigno

VARGAS, Claudia Silvina

YARADE, Rodolfo Fernando

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………………….

2. Convocatoria……………………………………………………………………………………………………………………

3. Acta del Tribunal Electoral…………………………………………………………………………………………………..

4. Comisión de Poderes………………………………………………………………………………………………………..

5. Juramento……………………………………………………………………………………………………………………….

6. Comunicación de Bloques………………………………………………………………………………………………….

7. Elección de Autoridades…………………………………………………………………………………………………….

8. Constitución de Comisiones. Se difiere para la próxima sesión…………………………………………………..

9. Jurado de Enjuiciamiento. Se difiere para la próxima sesión………………………………………………………

10. Día y Hora de Sesión……………………………………………………………………………………………………….

11. Expte. Nº 90-16.445/05. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo la designación temporaria del Dr. Edgardo Osvaldo Laurenci, como Juez de Cámara en lo Criminal del Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Orán. Se aprueba. …………………………………………………………………………………………………………………..

12. Expte. Nº 90-16.446/05. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo la designación temporaria de la Dra. Sylvina María Carrer, como Defensor Oficial Civil Nº 4 del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba. …………….

13. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los veinticuatro días del mes de noviembre del año dos mil cinco, siendo horas 10:50’:

Sra. Presidenta (Guotas).- Con la presencia de once señores senadores en ejercicio y doce señores senadores electos, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sra. Presidenta (Guotas).- Invito al señor Gobernador interino, don Walter Raúl Wayar, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Rivadavia, don Mashur Lapad, a izar la Bandera Provincial y a continuación a entonar las estrofas del Himno Nacional Argentino.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, el señor Gobernador interino don Walter Raúl Wayar y el señor Senador Mashur Lapad proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial respectivamente. (Aplausos)

– Se entonan las estrofas del Himno Nacional Argentino. (Aplausos)

2

CONVOCATORIA

Sra. Presidenta (Guotas).- Por Secretaría se dará lectura a la Resolución de Presidencia Nº 430/05, por la cual se convoca a la presente Sesión de Incorporación.

Sr. Secretario (Catalano).- “Resolución Nº 430. Visto: Lo dispuesto en el Título I del Reglamento de la Cámara de Senadores y, Considerando: Que corresponde establecer formalmente la sesión de Incorporación y Preparatoria prevista en el referido Título I y particularmente en los artículos 2º y 5º del citado Reglamento a los efectos de lo dispuesto en los artículos 103, 124 y concordantes de la Constitución Provincial. Por ello: El Presidente de la Cámara de Senadores, Resuelve: Artículo 1º.- Convocar a la Cámara de Senadores a reunirse en sesión de Incorporación y Preparatoria el día 24 de noviembre del año en curso a horas 10:00, con el objeto de proceder a la incorporación de los señores Senadores electos en los comicios del día 23 de octubre de 2005; y a la constitución de autoridades, Comisiones Permanentes, Especiales y Bicamerales y determinar día y hora en que se celebrarán las sesiones ordinarias. Art. 2º.- De forma. Sala de la Presidencia, 18 de noviembre de 2005”. Firmado: Walter Raúl Wayar Presidente Cámara de Senadores”.

Sra. Presidenta (Guotas).- Al Archivo.

3

ACTA DEL TRIBUNAL ELECTORAL

Sra. Presidenta (Guotas).- Por Secretaría se dará lectura en su parte pertinente al Acta Nº 4798 del Tribunal Electoral de la Provincia.

Sr. Secretario (Catalano).- “Acta Nº 4789. En la ciudad de Salta, a los tres días del mes de noviembre de dos mil cinco, reunidos en la Sede del Tribunal Electoral de la Provincia el señor Presidente, Dr. Guillermo Alberto Posadas, y los señores Miembros Dres. Edgardo Vicente, Antonio Omar Silisque, Enrique Antonio Granata y Liliana Teresa Loutayf Ranea, Dijeron: Que al Tribunal Electoral le corresponde determinar los candidatos que resultaron electos en los comicios del pasado veintitrés de octubre y proclamar a aquéllos que ocuparán cargos en las categorías de Senador y Diputados provinciales. Que esa determinación debe efectuarse de acuerdo con la nómina de candidatos de las fuerzas políticas aprobadas por este Tribunal, los resultados consignados en los certificados de escrutinio definitivo remitidos por la Junta Electoral Nacional -Distrito Salta-, y aplicando lo estatuido por los artículos 56, 94 y 100 de la Constitución Provincial y por los artículos 13, 14 y 15 de la Ley 6.444. Que, por ello, en uso de las facultades conferidas por los artículos 58 inc. 3 de la Constitución Provincial y artículos 23 inc. 4 y 114 de la Ley 6.444, El Tribunal Electoral de la Provincia, Resuelve: I. Proclamar elegidos, en los cargos de Senador y Diputado provinciales, a los ciudadanos que integran el Anexo de la presente resolución. II y III de forma. Con lo que terminó el acto, previa lectura y ratificación firman los señores Miembros por ante mí, Secretaria que certifico”. Se encuentra firmada por el Dr. Guillermo A. Posadas, Presidente del Tribunal Electoral, Edgardo Vicente Vocal Tribunal Electoral, Liliana T. Loutayf Ranea Vocal Tribunal Electoral, Antonio Omar Silisque Vocal Tribunal Electoral, Enrique Granata Vocal Tribunal Electoral. Ante mí Teresa Ovejero Cornejo, Secretaria Tribunal Electoral”.

“Senadores electos: Departamento Cachi Díaz Pablo Raúl. Departamento Cafayate Vargas Claudia Silvina. Departamento Capital Yarade Rodolfo Fernando. Departamento Chicoana D’Andrea Luis Francisco. Departamento General Güemes Valle José Luis. Departamento Guachipas Quipildor Omar Gerardo. Departamento La Caldera Moreyra Juan Martín. Departamento La Poma Salva Telmo. Departamento Los Andes Brizuela Mario Alberto. Departamento Molinos Zenteno Sergio Ricardo. Departamento Rosario de Lerma Liverato Pedro. Departamento San Carlos Figueroa Eduardo Favio”.

Sra. Presidenta (Guotas).- Al Archivo.

4

COMISIÓN DE PODERES

Sra. Presidenta (Guotas).- Conforme a lo establecido en el artículo 2º del Reglamento de Cámara, se invita a los señores senadores a proponer una Comisión de Poderes Ad Hoc de tres miembros, a fin que emitan dictamen sobre la validez de los títulos.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señora Presidenta: voy a hacer moción para que esta Comisión sea integrada por el Senador Carlos González del departamento Orán, el Senador Daniel Porcelo del departamento Rosario de la Frontera, por la mayoría, y el Senador Raúl García del departamento Metán, por la minoría.

Sra. Presidenta (Guotas).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sra. Presidenta (Guotas).- Aprobada.

            Invito a los señores integrantes de la Comisión a cumplir su cometido y a los señores senadores a un cuarto intermedio dentro del recinto.

– Es la hora 10:58’.

– A la hora 11:14’:

Sra. Presidenta (Guotas).- Continúa la sesión.

            Se invita al miembro informante a dar lectura al dictamen emitido por la Comisión de Poderes sobre la validez de los títulos.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señora Presidenta, señores senadores: Vuestra Comisión de Poderes ha examinado los títulos de los señores senadores electos que se detallan seguidamente y en virtud a la validez de los mismos, aconseja su incorporación al Cuerpo previo formal juramento, atento al artículo 124 de la Constitución Provincial y artículos 3º y 4º del Reglamento de esta Cámara. Por el departamento Cachi, D. Pablo Raúl Díaz, M.I. Nº 14.708.313; por el departamento Cafayate, Da. Claudia Silvina Vargas, D.N.I. Nº 22.722.971; por el departamento Capital, D. Rodolfo Fernando Yarade, D.N.I. Nº 20.125.237; por el departamento Chicoana, D. Luis Francisco D’Andrea, D.N.I. Nº 10.493.864; por el departamento General Güemes, D. José Luis Valle, D.N.I. Nº 12.725.456; por el departamento Guachipas, D. Omar Gerardo Quipildor, D.N.I. Nº 16.034.706; por el departamento La Caldera, D. Juan Martín Moreyra, D.N.I. Nº 12.236.377; por el departamento La Poma, D. Telmo Salva, D.N.I. Nº 11.594.942; por el departamento Los Andes, D. Mario Alberto Brizuela, D.N.I. Nº 17.783.160; por el departamento Molinos, D. Sergio Ramón Zenteno, D.N.I. Nº 16.565.468; por el departamento Rosario de Lerma, D. Pedro Liverato, D.N.I. Nº 18.664.742; por el departamento San Carlos, D. Eduardo Favio Figueroa, D.N.I. Nº 20.393.554. Lo firman el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera, el Senador por el departamento Metán y el Senador por el departamento Orán.

Sra. Presidenta (Guotas).- En consideración de los señores senadores que continúan su mandato hasta el año 2007, el dictamen producido por la Comisión de Poderes.

            Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sra. Presidenta (Guotas).- Aprobado.

5

JURAMENTO

Sra. Presidenta (Guotas).- Seguidamente se procederá a tomar juramento constitucional a los señores senadores electos.

            Por Secretaría serán llamados por orden alfabético.

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Los Andes, Mario Alberto Brizuela.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Mario Alberto Brizuela: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. Brizuela.-  ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Chicoana, Luis Francisco D’ Andrea.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Luis Francisco D’ Andrea: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. D’ Andrea.-  ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Cachi, Pablo Raúl Díaz.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Pablo Raúl Díaz: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sr. Díaz.-  ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento San Carlos, Eduardo Favio Figueroa.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Eduardo Favio Figueroa: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sr. Figueroa.-  ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Rosario de Lerma, don Pedro Liverato.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Pedro Liverato “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. Liverato.- ¡Sí, juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento La Caldera, don Juan Martín Moreyra.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Juan Martín Moreyra: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. Moreyra.- ¡Sí, juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Guachipas, don Omar Gerardo Quipildor.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Omar Gerardo Quipildor: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. Quipildor.- ¡Sí, juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario  (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento La Poma, don Telmo Salva.

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Telmo Salva: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”.

Sr. Salva- ¡Sí, juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- “Si así lo hicierais, Dios os ayude, y si no, Él y la Patria os lo demande”. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento General Güemes, Doctor José Luis Valle.

Sra. Presidenta (Guotas).- Doctor José Luis Valle: “¿Juráis por la Patria y por vuestro honor desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sen. Valle.- ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Si así lo hicierais vuestro honor os ayude y si no la Patria os lo demande. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita a la señora Senadora electa por el departamento Cafayate Claudia Silvina Vargas. (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Señora Claudia Silvina Vargas: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senadora para el que habéis sido elegida y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sen. Vargas.- ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Si así lo hicierais Dios os ayude y si no él y la Patria os lo demande. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Capital, Contador Público Nacional Rodolfo Fernando Yarade. (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Rodolfo Fernando Yarade: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sen. Yarade.- ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Si así lo hicierais Dios os ayude y si no él y la Patria os lo demande. (Aplausos)

Sr. Secretario (Catalano).- Se invita al señor Senador electo por el departamento Molinos, don Sergio Ramón Zenteno. (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Señor Sergio Ramón Zenteno: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?”

Sen. Zenteno.- ¡Sí, Juro! (Aplausos)

Sra. Presidenta (Guotas).- Si así lo hicierais Dios os ayude y si no él y la Patria os lo demande. (Aplausos)

            Con este acto quedan cumplidas las disposiciones constitucionales y reglamentarias, por lo tanto quedan incorporados al cuerpo los nuevos señores senadores.

Se invita a los señores senadores a un cuarto intermedio.

– Es la hora 11:31’.

– A la hora 12:35’:

Sra. Presidenta (Guotas).- Continúa la sesión.

6

COMUNICACIÓN DE BLOQUES

Sra. Presidenta (Guotas).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señora Presidenta: ante la incorporación de los senadores electos, que por Secretaría se dé lectura a la nueva conformación del Bloque Justicialista y a sus autoridades, por favor.

Sra. Presidenta (Guotas).- Así se hará.

Sr. Secretario (Catalano).- “Salta, 24 de noviembre de 2005. Señor Presidente de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta. Don Walter Raúl Wayar. Su despacho. De nuestra consideración. Tenemos el agrado de dirigirnos al señor Presidente y por su digno intermedio al Cuerpo de Senadores a los efectos de comunicarle que las autoridades del Bloque de Senadores Justicialista han quedado constituidas de la siguiente manera: Presidente Senador Alfredo Jorge. Vicepresidente 1º Senador Telmo Salva. Vicepresidente 2º Senador Abdo Omar Esper. Asimismo informamos que nuestro Bloque está integrado por los siguientes señores Senadores: Brizuela, Mario Alberto; Contino, Jorge Fernando; Díaz, Pablo Raúl; Esper, Abdo Omar; Figueroa, Eduardo Favio; González, Carlos; Jorge, Alfredo; Lapad, Mashur; Liverato, Pedro; Mattos, José Fernando; Moreyra, Juan Martín; Porcelo, Carlos Daniel; Quipildor, Omar Gerardo; Salva, Telmo; Tacacho, Jorge Enrique; Yarade, Rodolfo Fernando y Zenteno, Sergio Ramón. Sin otro particular, saludamos al señor Presidente atentamente.”

            Firman la nota Senadores Alfredo Jorge, Telmo Salva y Abdo Omar Esper.”

Sra. Presidenta (Guotas).- Se harán las comunicaciones pertinentes.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señora Presidenta: es a los efectos de hacerle llegar cómo está constituido el Bloque del Partido Renovador.

Sra. Presidenta (Guotas).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (Catalano).- “Salta, 24 de noviembre de 2005. Al señor Presidente de la Cámara de Senadores. Don Walter Raúl Wayar. Su despacho. De nuestra consideración. Tenemos el agrado de dirigirnos a usted, a los fines de informarle que el Bloque del Partido Renovador de Salta está integrado por el señor Senador del departamento Chicoana don Luis D’ Andrea y el señor Senador por el departamento Metán don Raúl Bartolomé García. La Presidencia del mismo está a cargo del señor Senador por Metán, don Raúl Bartolomé García y Vicepresidente Senador don Luis D’ Andrea.”

            Firman la nota Senadores Raúl Bartolomé García y Luis D’ Andrea.

Sra. Presidenta (Guotas).- Se harán las comunicaciones pertinentes.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Santa Victoria.

Sen. Vargas.- Señora Presidenta: es para hacerle llegar la nota con los integrantes del Bloque Frente para la Victoria, que anteriormente era Unidos por Salta, para que se dé lectura.

Sra. Presidenta (Guotas).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (Catalano).- “Salta, 24 de noviembre de 2005. Al señor Presidente de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta Don Walter Raúl Wayar. Su Despacho. Los senadores abajo firmantes y que conformamos el Bloque Unidos por Salta, nos dirigimos a usted y por su digno intermedio al Cuerpo de la Cámara de Senadores, a los fines de informarle que a partir de la fecha nuestro Bloque se denominará “Bloque Frente para la Victoria”. Sin otro particular, lo saludamos atentamente.”

            Firman: Senadores Sara Gabriela Guotas y Benigno Vargas.

Sra. Presidenta (Guotas).- Se harán las comunicaciones pertinentes.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Santa Victoria.

Sen. Vargas.- Señora Presidenta: es para informar cómo queda constituido el Bloque. Como Presidente del Bloque Frente para la Victoria el Senador Benigno Vargas y como Vicepresidenta la Senadora Sara Gabriela Guotas.

Sra. Presidenta (Guotas).- Se harán las comunicaciones pertinentes.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señora Presidenta: para informar que en el Bloque de la Unión Cívica Radical, integrado por la Senadora Claudia Silvina Vargas y quien les habla, Senador José Luis Valle, se ha acordado, y solicitamos se tome nota, que el Senador que está haciendo uso de la palabra ejercerá la Presidencia de dicho Bloque y la Senadora por Cafayate la Vicepresidencia. Oportunamente se hará llegar la nota pertinente, dado que por razones de fuerza mayor no se cuenta con la misma en esta oportunidad.

Sra. Presidenta (Guotas).- Se tomó debida nota.

7

ELECCION DE AUTORIDADES

Sra. Presidenta (Guotas).- A fin de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 5º del Reglamento de Cámara, corresponde constituir las autoridades de Cámara, lo que queda a consideración de los señores senadores.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Esper.- Señora Presidenta: los diecisiete miembros del Bloque Justicialista proponen para Vicepresidente Primero al compañero don Mashur Lapad, para Vicepresidente Segundo al compañero don Carlos Daniel Porcelo y para la Vicepresidencia Tercera a los bloques de los partidos políticos con representación en el Cuerpo.

Sra. Presidenta (Guotas).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señora Presidenta: el Bloque del Partido Renovador comparte la propuesta realizada por el Senador del departamento General San Martín, como Vicepresidente Primero al Senador del departamento Rivadavia Mashur Lapad, como Vicepresidente Segundo al Senador del departamento Rosario de la Frontera Carlos Daniel Porcelo; y como Vicepresidente Tercero al Senador del departamento Chicoana Luis D’Andrea.

Sra. Presidenta (Guotas).- Ha quedado integrada la moción.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señora Presidenta: no sé si hay moción de los otros bloques representados en este recinto.

Sra. Presidenta (Guotas).- Parece que no, señor Senador.

Sen. González.- Esperemos a ver si algún Senador quiere hacer otra propuesta y recién pasemos a votación.

Sra. Presidenta (Guotas).- En consideración.

Por Secretaría se tomará votación nominal de la moción efectuada.

-Votan por la afirmativa los señores Senadores Brizuela, Mario Alberto; Contino, Jorge Fernando.

Sen. D’Andrea.- Señora Presidenta: solicito me informe, por favor, qué estamos votando.

Sra. Presidenta (Guotas).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señora Presidenta: para que todos estemos atentos, los que estemos de acuerdo con la propuesta votamos por la afirmativa, los que no estamos de acuerdo votamos por la negativa.

Sra. Presidenta (Guotas).- Así dice el Reglamento, señor Senador.

Sen. D’Andrea.- Le pido disculpas, estamos de acuerdo con la propuesta.

– Votan por la afirmativa los señores Senadores Díaz, Pablo; Esper, Abdo Omar; Figueroa, Eduardo Favio; García, Raúl Bartolomé; González, Carlos; Jorge, Alfredo; Lapad, Mashur; Liverato, Pedro; Mattos, José Fernando; Moreyra, Juan Martín.

– Al emitir su voto dice el señor:

Sen. Porcelo.- Solicitando abstenerme del voto por la Vicepresidencia 2ª, voto por la afirmativa.

Sra. Presidenta (Guotas).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- No se puede abstener, señora Presidenta, que vote.

Sra. Presidenta (Guotas).- O es total o es parcial.

Sen. Porcelo.- Afirmativo.

– Votan por la afirmativa los señores Senadores Quipildor, Omar Gerardo; Salva, Telmo; Tacacho, Jorge Enrique; Valle, José Luis; Vargas, Benigno; Vargas, Claudia Silvina; Yarade; Rodolfo Fernando.

Sra. Presidenta (Guotas).- Por Secretaría se dará el resultado de la votación efectuada.

Sr. Secretario (Catalano).- Votaron por la afirmativa veintiún señores senadores.

Sra. Presidenta (Guotas).- Como resultado de la votación quedan proclamados Vicepresidente 1º el Senador por el departamento Rivadavia, señor Mashur Lapad (aplausos); Vicepresidente 2º el Senador por el departamento Rosario de la Frontera, Doctor Carlos Daniel Porcelo (aplausos) y Vicepresidente 3º el Senador por el departamento Chicoana, señor Luis Francisco D’Andrea. (Aplausos).

            Invito al señor Vicepresidente 1º, don Mashur Lapad, al estrado a fin de hacerse cargo de la Presidencia de la presente sesión.

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 1º Senador Mashur Lapad.

Sr. Presidente (Lapad).- Informo a los señores senadores que se encuentra en el recinto el señor Ministro de Hacienda, quien una vez terminada esta sesión va a hacer ingreso del Presupuesto General de la Provincia. Bienvenido, señor Ministro.

            Continúa la sesión.

            Quiero agradecer a cada uno de los señores senadores por confiar nuevamente para que represente esta Vicepresidencia, a los señores senadores que han terminado el mandato por el acompañamiento, por su trabajo, por su dedicación, por su compromiso con este Senado, por la democracia y por luchar por su pueblo; darle la bienvenida a los señores senadores que hoy se integran, a los que me acompañan desde la Vicepresidencia 2ª y Vicepresidencia 3ª; agradecerle al señor Vicegobernador y, por supuesto, al señor Gobernador por acompañar esta gestión y decirles que realmente en estos años de trabajo me he sentido acompañado por todos ustedes, por lo empleados, agradezco su dedicación.

            Vamos a seguir en esa dirección. Les pido el acompañamiento para que hagamos las cosas de la mejor manera y que este Senado siga siendo un instrumento de esta gestión para que entre todos los salteños sigamos teniendo una Provincia pujante. Muchísimas gracias, amigos senadores, a todos los empleados, a los señores secretarios que me acompañan y al pueblo de Rivadavia que ha confiado en mi persona.

            Muchísimas gracias, nuevamente, y les reitero el compromiso de que trabajemos codo a codo para que hagamos las cosas lo mejor posible. (Aplausos)

8

CONSTITUCIÓN DE COMISIONES

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde constituir las Comisiones Permanentes, Especiales, Bicameral y representantes ante otros organismos.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Porcelo.- Señor Presidente: con el fin de poder consensuar con los señores senadores que han hecho su ingreso formal el día de hoy al Senado, voy a solicitar dejar para la próxima sesión la comunicación de todos los integrantes de las distintas Comisiones que hacen a nuestro Senado.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.-  Señor Presidente: en atención a que en la próxima sesión los integrantes del Bloque de la Unión Cívica tenemos un compromiso en la ciudad de Buenos Aires y no vamos a asistir, si puede ser para la siguiente sesión, o pasar a cuarto intermedio para tratar el tema en esta sesión. En cualquiera de los dos casos, el tema es que en la próxima sesión no vamos a estar presentes y nos parece que cuando se trata un tema de esta naturaleza, es imposible no asistir a la misma.

Por tal motivo solicito, en principio, si se puede postergar una semana más, de lo contrario tratar el tema en el día de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Porcelo.-  Señor Presidente: voy a solicitar un pequeño cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 12:55’.

-A la hora 12:58’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Porcelo.- Señor Presidente: en el cuarto intermedio se ha consensuado que el informe de los integrantes de las distintas Comisiones va a ser en la próxima sesión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: no sé lo que se ha consensuado, de todas maneras advierto, de acuerdo a la Ley 7.347, que con respecto a los pliegos que vengan a la Comisión de Justicia, ésta tiene la obligación de elaborar el dictamen correspondiente en un plazo de tres días. Dejo advertida esta situación. Vamos a estar sin Comisión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: solicito al Senador por Orán me informe si ha ingresado algún pliego para tratamiento en la Comisión de Justicia.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Se encuentran en la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones pliegos enviados por el Poder Ejecutivo y, además, obran en mi banca pliegos, por lo que solicitaré sesión especial, como lo establece el artículo 15 del Reglamento, teniendo en cuenta que luego del plazo previsto de tres días para elaborar dictamen, los pliegos se deben tratar en la sesión inmediatamente siguiente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: solicito cuarto intermedio. En verdad no teníamos conocimiento del ingreso de estos pliegos en la Comisión.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 13:00.

-A la hora 13:03’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: en el cuarto intermedio se ha advertido también, más allá de lo que señalaba el Senador por Orán, que estábamos en una situación de excepción con relación a lo que establece el Reglamento, cual es que acaba de integrarse esta Cámara y que todavía no están conformadas las Comisiones, lo cual hace imposible el cumplimiento del marco legal allí establecido. De modo tal que se ha acordado suspender este tema hasta tanto se integre la Comisión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Esper.- Señor Presidente: entiendo que frente a la posibilidad de que alguna Comisión no pueda realizar su trabajo por diferentes circunstancias, la propia Cámara puede constituirse en comisión, frente a ese inconveniente de vencimiento de plazo; razón por la cual considero que para terminar la labor acabada y ordenada en la constitución de las comisiones, donde podemos armónicamente tener los senadores satisfechas las aspiraciones; frente a la circunstancia del vencimiento de algún pliego y que no tengamos todavía la comisión constituida, el mismo Cuerpo puede constituirse en comisión para tratar el pliego que pudiera ingresar. Por esta razón, entiendo que se puede trasladar la constitución de las comisiones para la próxima sesión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: alguno de los senadores recién me mencionaba que en el Reglamento no se establece este plazo de los tres días, es cierto, pero lo establece nada más y nada menos que una ley, pero así como decimos sí porque podemos por otra vía reglamentaria dejar para la próxima sesión, nada obliga que en estos cinco minutos se resuelva eso. También el Reglamento establece que podemos pasar a un cuarto intermedio de diez, veinte minutos, media hora, una hora o dos horas y definirlo. Para eso están también previstas las sesiones preparatorias.

            Entonces, todo se puede hacer en el marco del reglamento y de la ley, pero me allano a lo que el Cuerpo considere más conveniente a fin de poder continuar con ello.

Sr. Presidente (Lapad).- Muchísimas gracias, señor Senador.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Martín.

Sen. Esper.- Propongo que votemos la moción del señor Senador por Rosario de la Frontera.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Porcelo.- Ratifico mi moción de que directamente en la próxima sesión se lleve adelante la integración de las comisiones correspondientes.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición así se hará, la próxima semana quedarán conformadas las comisiones, o en la próxima sesión.

            En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada por unanimidad.

9

JURADO DE ENJUICIAMIENTO

Sr. Presidente (Lapad).- A fin de cumplir con el mandato establecido por el artículo 160 de la Constitución Provincial y artículo 2º, inciso 3º) de la Ley 7.138, corresponde nominar al miembro titular y suplente por la mayoría que integrarán el Jurado de Enjuiciamiento.

            En consideración de los señores senadores.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: voy a mocionar por la mayoría a dos compañeros que han hecho un trabajo profundo en diferentes comisiones y concretamente me refiero, como titular, al Senador por el departamento Orán, el compañero Carlos González, y al compañero Abdo Omar Esper como suplente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: es para agradecerle al Presidente del Bloque Justicialista por haberme tenido en cuenta para esto, pero desisto de ocupar ese cargo.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 13:12’.

– A la hora 13:16’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.– Señor Presidente: después de este cuarto intermedio voy a retirar la moción y quiero dejar en firme que los integrantes del Jury de Enjuiciamiento tengan el mismo tratamiento, el día, hora y sesión, que los integrantes de las Comisiones.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

10

DÍA Y HORA DE SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde que los señores senadores fijen el día y hora que este Cuerpo va a celebrar sus sesiones ordinarias.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: mociono que las sesiones se sigan realizando los días jueves a horas 18:00.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Queda fijado el horario conforme la moción realizada por el señor Senador por Metán.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: teniendo en cuenta que hace rato había hecho mención del pedido de una sesión especial, hago moción concreta para que luego de terminado el orden del día se pase a sesión especial, para el tratamiento de dos pliegos enviados por el Poder Ejecutivo.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

Pasamos a sesión especial a fin de considerar los dictámenes de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

11

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN TEMPORARIA DE JUEZ DE CÁMARA EN LO CRIMINAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL NORTE – CIRCUNSCRIPCIÓN ORÁN

Expte. Nº 90-16.445/05

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo la designación temporaria del Dr. Edgardo Osvaldo Laurenci, D.N.I. Nº 12.701.613, en el cargo de Juez de Cámara en lo Criminal del Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Reglamento de Cámara y en la Ley Nº 7.347 y modificatoria; y por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado para la función temporaria en el cargo para el que fue propuesto.

Sala de la Comisión, 23 de noviembre de 2005.

Carlos González – Luis Guillermo López Mirau – Carlos Daniel Porcelo – Jorge Enrique Tacacho – Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: nos encontramos en sesión especial, de acuerdo a lo establecido por el artículo 15 de nuestro Reglamento. En este caso, la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones ha considerado el pliego enviado por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo temporario para el Dr. Edgardo Osvaldo Laurenci, en el cargo de Juez de Cámara en lo Criminal del Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Orán.

            El profesional propuesto por el Poder Ejecutivo cursó sus estudios en la Universidad Nacional de Tucumán, obteniendo el título de Abogado en el año 1988. Desde febrero de 1989 hasta mayo de 1994 se desempeñó como Secretario de Primera Instancia, para luego en junio de 1994 desempeñarse como Secretario de la Cámara en lo Criminal, cargo que actualmente ocupa, todos estos cargos en el Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Orán. A partir de setiembre de 2005 se desempeña simultáneamente como Secretario de Ejecución de Sentencia.

De sus antecedentes surge la concurrencia a jornadas, conferencias y congresos relativos a las distintas especialidades jurídicas, entre las que se destacan: Casación y Recurso Extraordinario, El Debido Proceso Penal,  Código Penal y su Reforma. Corriente Criminológica. Reforma de la Constitución de la Provincia, Poder Judicial, Garantías Constitucionales, Reforma del Código Procesal Penal de Salta, Reforma del Código Civil, Cuestiones Procesales Penales y el Razonamiento Judicial, entre otros.

Por todo lo expuesto, solicita la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones prestar el acuerdo al cargo temporario, solicitado por el Poder Ejecutivo Provincial, conforme lo aconseja el dictamen.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: tengo una duda, se hace referencia al acuerdo temporario y no existe un margen de tiempo o una referencia a ese alcance temporario; quisiera se me explique esta cuestión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: la ley de reemplazos, que ha sido aprobada por esta Legislatura y promulgada con modificaciones por el Poder Ejecutivo, establece que los reemplazos no pueden superar un año por las ausencias temporarias o definitivas que pudieran darse. Si las ausencias fueran definitivas se puede utilizar el sistema de reemplazos temporarios hasta el término de un año, pero para continuar con ese reemplazo directamente debe usarse el procedimiento ordinario para la selección de quien va a ocupar ese cargo.

Sen. Valle.- Gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En  consideración el dictamen de Comisión que aconseja prestar el acuerdo al pliego remitido por el Poder Ejecutivo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

12

ACUERDO PARA LA DESIGNACION TEMPORARIA DE DEFENSOR OFICIAL CIVIL Nº 4 – DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO

Expte. Nº 90-16.446/05

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo la designación temporaria de la Dra. Sylvina María Carrer, D.N.I. Nº 16.899.135, en el cargo de Defensor Oficial Civil Nº 4 del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Reglamento de Cámara y en la Ley Nº 7.347 y modificatoria; y, por las razones que dará el miembro informante aconseja prestar el acuerdo solicitado para la función temporaria en el cargo para el que fue propuesta.

Sala de la Comisión, 23 de noviembre de 2005.

Luis Guillermo López Mirau – Carlos González – Carlos Daniel Porcelo – Mashur Lapad – Jorge Enrique Tacacho

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Esper.- Señor Presidente, señores senadores: la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones ha considerado el pliego enviado por el Poder Ejecutivo solicitando el acuerdo temporario para la Dra. Sylvina María Carrer en el cargo de Defensor Oficial Civil Nº 4 del Distrito Judicial del Centro.

            La profesional mencionada cursó sus estudios en la Universidad Católica de Salta obteniendo el título de Abogada en el año 1987, con título de Postgrado Mediadora.

            Con respecto al ejercicio en la función pública mencionaremos que se desempeñó como Asesora Letrada de la Secretaría de Asuntos Municipales en el Ministerio de Gobierno desde 1993 hasta 1994; ingresando posteriormente en el Ministerio Público, desempeñándose como Prosecretaria Letrada de la Defensoría Civil Nº 1 desde el año 1994 hasta el año 1997 y Secretaria Letrada de Defensoría Nº 1 desde 1997, cargo en que continúa a la fecha.

            Ha dictado conferencias y seminarios en la Escuela de la Magistratura de la provincia de Salta sobre Derecho Procesal Civil, Derecho de Familia y Funciones de Servicios del Ministerio Público.

            De sus antecedentes surge la concurrencia a jornadas, conferencias y congresos relativos a distintas especialidades jurídicas, entre las que se encuentran: Derecho Constitucional, Poder y Sociedad, Concertación Social, Reforma de la Constitución Provincial, Derecho y Política Internacional, Derechos Humanos, Derecho Administrativo, Introducción a la Mediación.

            Evaluando también los atributos personales, la Comisión, por lo expuesto, solicita prestar el acuerdo para el cargo temporario, pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, conforme lo aconseja el dictamen.

Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados por el miembro informante, corresponde poner en consideración del Cuerpo el dictamen de Comisión que aconseja prestar acuerdo al pliego remitido por el Poder Ejecutivo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Habiéndose cumplido con el objeto de la presente sesión, invito a la señora Senadora por el departamento La Viña, doña Sara Gabriela Guotas, a arriar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento Cafayate, doña Claudia Silvina Vargas, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, las señoras Senadoras Sara Gabriela Guotas y Claudia Silvina Vargas proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 13:28’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores