27/09/2012

septiembre 28, 2012 admin

27 de Setiembre de 2012

19ª Reunión – 19ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador MASHUR LAPAD

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

SENADORES PRESENTES:

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANÍ, Héctor Edgar

PAYO, Santiago José

RODRÍGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

SOTO, Jorge Pablo

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

GUANCA, Ernesto Gerardo

MOREYRA, Juan Martín

PASTRANA, María Antonia

SALVA, Telmo

SORIANO, Bernardo Emeterio

VARGAS, Claudia Silvina

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………………..

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicación del Poder Ejecutivo……………………………….

II. Comunicación de la Cámara de Diputados…………………

III. Comunicación Oficial………………………………………………….

IV. Comunicación de Municipio………………………………………

V. Dictámenes de Comisiones…………………………………………

VI. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90-21.075/12. Del señor Senador Gustavo Ruberto Saenz: declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las matrículas N° 90.761, 90.762, 90.763, 90.766, 90.767, 90.768, 90.806 y 90.810, departamento Capital.

VII. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-21.061/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el día 28 de setiembre, fecha en que se conmemora como “Día Mundial contra la Rabia”.

2. Expte. Nº 90-21.062/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el día 27 de setiembre, fecha en que se conmemora la aprobación en Argentina de la “Convención Internacional por los Derechos del Niño”.…………….

3. Expte. Nº 90-21.064/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán”.……………………………………………..

4. Expte. Nº 90-21.078/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: declarar de Interés el 5º Encuentro de Danzas Folklóricas denominado “Cerrillos, danza en el natalicio de Patricio Guanca”

5. Expte. Nº 90-21.084/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés la 4º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Morillo canta por los Niños”……………

VIII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-21.048/12. Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Fortín Dragones, departamento General San Martin.……..

2. Expte. Nº 90-21.049/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Embarcación, departamento General San Martín...

3. Expte. Nº 90-21.050/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de General Ballivián, departamento General San Martín.……….

4. Expte. Nº 90-21.051/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Salvador Mazza, departamento General San Martín.

5. Expte. Nº 90-21.052/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Aguaray, departamento General San Martín.………..

6. Expte. Nº 90-21.053/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Tartagal, departamento General San Martín.……………………….

7. Expte. Nº 90-21.054/12. Del señor SenadorSantiago José Payo: viendo con agrado se instale la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Coronel Cornejo, departamento General San Martín.…………

8. Expte. Nº 90-21.055/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción del edificio municipal de Colonia Santa Rosa, departamento Orán

9. Expte. Nº 90-21.056/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción de la nueva terminal de ómnibus de Colonia Santa Rosa, departamento Orán………………………………………………………………………………

10. Expte. Nº 90-21.057/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción de la nueva Casa de la Cultura (ex taller municipal) de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.………………………………………………

11. Expte. Nº 90-21.058/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción de la escuela para niños especiales, de Colonia Santa Rosa, departamento Orán

12. Expte. Nº 90-21.059/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción del Museo, en la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

13. Expte. Nº 90-21.060/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado el mejoramiento de plazas y paseos en los barrios San Ramón y Los Pinos, de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.………………………….

14. Expte. Nº 90-21.063/12. Del señor SenadorPablo Damián González: viendo con agrado la construcción de la ruta Colonia Santa Rosa-Orán (por Avenida de los Jesuitas), en la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.…………….

15. Expte. Nº 90-21.065/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la construcción de la Nueva Cava Basurero – Impacto Ambiental (Saucelito).……………

16. Expte. Nº 90-21.066/12. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado la construcción de ochenta viviendas en el municipio de Las Lajitas, departamento Anta.

17.Expte. Nº 90-21.067/12. Del señor SenadorErnesto Ángel Gómez: viendo con agrado que las empresas de telefonía celular mejoren el servicio y provean de señal a la localidad de Coronel Mollinedo………………………………………………………………

18. Expte. Nº 90-21.068/12. Del señor SenadorErnesto Ángel Gómez: viendo con agrado la construcción de ochenta viviendas en el municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

19. Expte. Nº 90-21.069/12. Del señor SenadorErnesto Ángel Gómez: viendo con agrado la construcción de ochenta viviendas en el municipio de El Quebrachal, departamento Anta.

20. Expte. Nº 90-21.070/12. Del señor SenadorErnesto Ángel Gómez: viendo con agrado la construcción de cincuenta viviendas en el municipio de General Pizarro, departamento Anta.………………………………………………………………………………

21. Expte. Nº 90-21.071/12. Del señor SenadorFederico Miguel Segura: viendo con agrado se otorgue, dentro del predio del Hospital Dr. Joaquín Castellanos, un espacio físico para el cuerpo de bomberos voluntarios Gral. Manuel Belgrano de la ciudad de General Güemes.………………………………………………….

22. Expte. Nº 90-21.072/12. Del señor SenadorFederico Miguel Segura: viendo con agrado se realice los controles necesarios para determinar el origen y la eliminación de los malos olores que padece la población del departamento General Güemes.

23. Expte. Nº 90-21.073/12. Del señor SenadorFederico Miguel Segura: viendo con agrado la colocación de cartelería informativa de servicios y referencias turísticas sobre la ruta nacional Nº 34, en los accesos Norte y Sur de la ciudad de General Güemes y sobre rutas provinciales de acceso a los municipios de Campo Santo y El Bordo.…………………………………………………..

24. Expte. Nº 90-21.074/12. Del señor SenadorFederico Miguel Segura: viendo con agrado se realice los controles correspondientes a las empresas radicadas y a las contratistas que realizan las obras de armado de las industrias a radicarse en el Parque Industrial de la ciudad de General Güemes.

25. Expte. Nº 90-21.076/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la construcción de la red colectora y de la planta depuradora de líquidos cloacales, en la localidad de La Merced, departamento Cerrillos.…………………………………………

26. Expte. Nº 90-21.077/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado se elabore un plan estratégico que contemple el crecimiento urbanístico, sanitario y educativo para el departamento Cerrillos y otros departamentos adyacentes.

27. Expte. Nº 90-21.079/12. Del señor Senador Pablo Díaz: viendo con agrado se efectúe en el departamento Cachi un programa de mejoramiento y/o refacción de viviendas rurales.…

28. Expte. Nº 90-21.080/12. Del señor Senador Pablo Díaz: viendo con agrado se realice un estudio y posterior construcción de gaviones en el río Potreros, municipio de Payogasta, departamento Cachi.…………………………………………….

29. Expte. Nº 90-21.081/12. Del señor Senador Pablo Díaz: viendo con agrado se ejecute la obra de perforación de pozos profundos de agua, construcción de tanques elevados de almacenamiento yredes de distribución domiciliaria en las localidades de Potrero, Belgrano y Cortaderas, del departamento Cachi…..

30. Expte. Nº 90-21.082/12. De los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Manuel Héctor Luque y Federico Miguel Segura: viendo con agrado que se considere un hecho de justa reivindicación histórica el reconocimiento como símbolos patrios de las banderas de Macha y Ayohuma…………………

31. Expte. Nº 90-21.083/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples y un puesto sanitario en la comunidad aborigen de Las Vertientes del municipio de Santa Victoria Este…………………….

4. Licencias………………………………………………………………………………………………………..

5. Homenajes……………………………………………………………………………………………………..

6. Asuntos Entrados durante la Sesión:

V. Dictámenes de Comisiones………………………………………….

VII. Proyectos de Resolución:

6. Expte. Nº 90-21.086/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: expresando su profunda satisfacción por el concierto a desarrollarse en la localidad de San José de los Cerrillos, a cargo de la Orquesta In Crescendo dependiente del Programa de Orquestas y Coros del Ministerio de Educación de la Nación

7. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba……………..

8. Expte. Nº 90-21.08612. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, expresando su profunda satisfacción por el concierto a desarrollarse en la localidad de San José de los Cerrillos, a cargo de la Orquesta In Crescendo dependiente del Programa de Orquestas y Coros del Ministerio de Educación de la Nación. Se aprueba

9. Expte. Nº 90-21.061/12. Consideración del proyecto de resolución del señor SenadorPablo Damián González, declarando de Interés el día 28 de setiembre, fecha en que se conmemora como “Día Mundial contra la Rabia”. Se aprueba………………………

10. Expte. Nº 90-21.062/12. Consideración del proyecto de resolución del señor SenadorPablo Damián González, declarando de Interés el día 27 de setiembre, fecha en que se conmemora la aprobación en Argentina de la “Convención Internacional por los Derechos del Niño”. Se aprueba…………………………………………………………………………………….

11. Expte. Nº 90-21.064/12. Consideración del proyecto de resolución del señor SenadorPablo Damián González, declarando de Interés las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán”. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………….

12. Expte. Nº 90-21.078/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, declarando de Interés el 5º Encuentro de Danzas Folklóricas denominado “Cerrillos, danza en el natalicio de Patricio Guanca”. Se aprueba………………..

13. Expte. Nº 90-21.084/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara la 4º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Morillo canta por los Niños”. Se aprueba………………….

14. Expte. Nº 90-21.034/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen de Rosario, a realizarse en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………….

15. Expte. Nº 90-21.018/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés las Fiestas Patronales del municipio de Santa Victoria Este, en honor a la Virgen de las Victorias. Se aprueba……………………………………………………………………………….

16. Expte. Nº 90-20.809/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley de los señores Senador Federico Segura y Diputado Tomás Torres, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción de 5 has. del inmueble Matrícula Nº 13.035 del departamento General Güemes. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados

17.Expte. Nº 91-29.271/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 27.860 del departamento General San Martín. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………………………………………

18. Exptes. Nros. 91-23.484/10, 91-23.663/10 y 91-23.851/10 (acumulados). Consideración del dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de ley en revisión, sobre verificación de condiciones mínimas de seguridad para edificios de uso público. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación……………………………

19. Consideración de proyectos de declaración:

…. 19.1. Dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Exptes. Nros. 90-20.976/12, 90-20.978/12, 90-20.983/12 y 90-20.995/12. Se aprueban

…. 19.2.Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.923/12, 90-20.929/12, 90-20.930/12, 90-20.931/12, 90-20.932/12, 90-20.933/12, 90-20.934/12, 90-20.935/12, 90-20.936/12, 90-20.937/12, 90-20.938/12, 90-20.939/12, 90-20.940/12, 90-20.941/12, 90-20.945/12, 90-20.946/12, 90-20.947/12, 90-20.948/12, 90-20.949/12, 90-20.950/12 y 90-20.951/12. Se aprueban………………………………………………………..

…. 18.3. Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Expte. Nº 90-20.942/12.Se aprueba…………………………………………………………………………………..

…. 18.4. Dictamen de la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas: Expte. Nº 90-20.869/12.Se aprueba………………………………………………………………………………

20. Arrío de Banderas…………………………………………………………………………………………

21. Apéndice:

– Sanciones de la Cámara………………………………………………………………

– En la ciudad de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce, siendo horas 19:33’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de quince señores senadores, queda abierta la sesión.

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Viña, don Jorge Pablo Soto, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Federico Miguel Segura y Jorge Pablo Soto proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día veinte de setiembre del año dos mil doce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veinte de setiembre del año dos mil doce.

ASUNTOS ENTRADOS

Comunicaciones del Poder Ejecutivo

Pliegos proponiendo acuerdo para las siguientes designaciones, en los cargos de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Centro, creados por Ley Nº 7712:

Dra. Gabriela María Buabse – D.N.I. Nº 18.187.089. Expte. Nº 90-21.039/12.

Dra. Mónica Susana Poma – D.N.I. Nº 26.784.641. Expte. Nº 90-21.040/12.

Dr. Pablo Alejandro Rivero – D.N.I. Nº 26.897.104. Expte. Nº 90-21.041/12.

Dr. Maximiliano Adolfo Troyano – D.N.I. Nº 25.662.477. Expte. Nº 90-21.042/12.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyecto de ley en revisión, modificando la Ley Nº 6.838, Sistema de Contrataciones de la Provincia.(Expte. Nº 91-29.879/12)

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

III

Comunicación Oficial

La Secretaría General de la Gobernación, remite copia del Decreto Nº 2.812/12, que promulga la Ley Nº 7.733, sobre la Prevención de la Tortura y otros Tratos y Penas Crueles Inhumanos o Degradantes en el marco de la Ley 25.932. (Ref. Expte Nº 91-28.663/12)

– A sus antecedentes.

Comunicación de Municipio

El Concejo Deliberante de la Municipalidad de Orán, remite copia de la Resolución Nº 146/12, declarando de interés municipal la Semana de la Memoria.

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

Dictámenes de Comisiones

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de un matadero municipal en el pueblo de La Poma, departamento del mismo nombre. (Expte. Nº 90-20.958/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de un destacamento policial en el barrio Las Palmas, sobre la ruta provincial Nº 21, del municipio de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.961/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de un destacamento policial en el barrio 25 de mayo, del municipio de La Merced, departamento Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.962/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado la realización de las obras necesarias para proveer de máquinas de gimnasia a la ciclovía que se encuentra al costado de la ruta provincial Nº 6 y en el lugar denominado Finca Santa Elena. (Expte. Nº 90-20.963/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado la construcción de viviendas destinadas a los pobladores del departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-20.964/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se incorpore en el proyecto de ley de Presupuesto 2013 la realización de diversas obras para el departamento Cafayate. (Expte. Nº 90-20.967/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción del edificio para la Escuela de Educación Especial N° 7208 de la localidad de La Caldera. (Expte. Nº 90-20.979/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la provisión de agua potable, mejora en la distribución y presión del líquido elemento en la localidad de La Silleta y zona aledaña. (Expte. Nº 90-20.980/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado la creación y puesta en funcionamiento de un Parque Industrial en la ciudad de San José de Metán. (Expte. Nº 90-20.990/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor SenadorErnesto Ángel Gómez,viendo con agrado la construcción de cien viviendas para la ciudad de Joaquín Víctor González, departamento Anta. (Expte. Nº 90-20.993/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la instalación de la red de gas natural domiciliaria en las localidades de Santa Rosa de los Pastos Grandes y Tolar Grande, ambas del departamento Los Andes. (Expte. Nº 90-20.997/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la instalación de la red de gas natural domiciliaria en los establecimientos educacionales y en los edificios públicos de las localidades de Olacapato y Salar de Pocitos. (Expte. Nº 90-20.998/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de declaración del señor SenadorPablo Damián González, viendo con agrado se apruebe la formación de una Brigada USAR en San Ramón de la Nueva Orán. (Expte. Nº 90-20.568/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución, del señor Senador Pablo Damián González, solicitando al Poder Ejecutivo Provincial para que, a través del Ministerio de Salud Pública, informe si se cumple con las disposiciones de la Ley 6277/85, en orden a la constitución de los Consejos Asesores Sanitarios en los hospitales públicos de la Provincia. (Expte. Nº 90-20.674/12

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Proyecto de Ley

Expte. Nº 90-21.075/12

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º.- Decláranse de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros. 90.761, 90.762, 90.763, 90.766, 90.767, 90.768, 90.806 y 90.810, todas correspondientes a la Sección U, fracciones 1, 2, 3, 6, 7, 8, 46 y 50, pertenecientes al departamento Capital, para ser adjudicados en venta a sus actuales ocupantes.

Art. 2º.- Una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, se adjudicará en venta directamente a quienes acrediten fehacientemente su ocupación con una antigüedad no inferior a un año.

Art. 3º.- La Dirección General de Inmuebles de la Provincia procederá a la mensura, desmembramiento y su división de acuerdo a las superficies requeridas para una parcela urbana.

Art. 4º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos de la Ley 1.338 y sus modificatorias, como así mismo, los requisitos fijados en la presente Ley a ser cumplidos por los adjudicatarios.

Art. 5º.- Los inmuebles se escriturarán a favor de los adjudicatarios referidos en el artículo 1º a través de Escribanía de Gobierno, estando las escrituras exentas de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

Art. 6º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente no podrán enajenarla durante los diez (10) años posteriores a la adjudicación.

A tal fin las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente Ley, las cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante tal período.

Art. 7º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Gustavo Ruberto Saenz

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Existe una realidad en la que podemos observar a vecinos que se encuentran desamparados de asistencia, buscando que se regularicen aquellas situaciones que afectan notablemente a sus familias provocando un desmedro en la dignidad del ser humano, por lo que es voluntad del Estado intervenir directamente dando soluciones permanentes y definitivas.

La problemática habitacional en la Provincia es una prioridad en los asuntos gubernamentales en los cuales no podemos obviar su situación, por lo que es indispensable involucrarnos en el tema y buscar la canalización viable a fin de dar una respuesta efectiva a los actores sociales que a diario exponen su necesidad habitacional, generando esto un desequilibrio en el grupo familiar.

Uno de los objetivos del presente proyecto de ley es la regularización de la situación de hecho de los habitantes ubicados en la zona noreste de la ciudad de Salta y en otras parcelas que no estuvieren ocupadas, la reubicación de personas de barrios aledaños, como por ejemplo barrio El Mirador o La Fama, etc. y que estuvieren conviviendo en forma promiscua y con familias numerosas. Es política de Estado posibilitar el acceso a una vivienda digna, lugar en el cual se asienta la célula madre de la sociedad que es la familia.

La zona a expropiarse se encuentra en su gran mayoría con ocupantes de larga data a los cuales se les debe dar una solución a esta problemática dominial.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

Gustavo Ruberto Saenz

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

VII

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-21.061/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 28 de setiembre, fecha en que se conmemora como el “Día Mundial contra la Rabia”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

El día 28 de setiembre se ha declarado “Día Mundial contra la Rabia” con la finalidad de llamar la atención sobre este problema de salud y movilizar recursos para trabajar en prevención y control de esta enfermedad; educar en el cuidado responsable de las mascotas, vacunación de las mismas y necesidad de realizar profilaxis post exposición.

La importancia de este día es tomar conciencia del impacto de la rabia animal y humana, la tecnología actual nos permite prevenir y erradicar la rabia actualmente.

La rabia humana es el 100% prevenible a través de la asistencia médica inmediata y apropiada.

Más de 55.000 personas mueren anualmente, especialmente en Asia y África a causa de esta enfermedad, es decir una persona cada diez minutos.

En el Noroeste de nuestro país (entre Salta y Jujuy), desde el año 2004 se han sumado 250 casos diagnosticados a través del Instituto Pasteur de la ciudad de Buenos Aires.

En 2005 hubo 17 casos, en 2004 fueron 72 y en 2003, el peor año, 131. Además, en Salta se registraron más de 15 casos entre 2004 y 2005, con la diferencia que, por diversos problemas, no todos fueron documentados.

La población más afectada son los niños dado que por el contacto con las mascotas son más vulnerables a las lesiones en zonas de alto riesgo.

En el 2006 surgió la iniciativa de instituir esta fecha por un grupo de investigadores y profesionales, luego se fueron uniendo otros sectores, veterinarios, organizaciones de estudiantes, etc. La meta inicial fue involucrar 55.000 personas una por cada fallecido anualmente, en la primer movilización el 8 de setiembre de 2007 convocó en el mundo a casi 400.000 personas de 74 países.

El último año se lograron 300 eventos en 105 países con la vacunación de más de 1.3 millones de perros.

La rabia es una enfermedad viral que afecta al sistema nervioso de los mamíferos, incluyendo al hombre.

En nuestro país los transmisores de rabia son principalmente los perros y los gatos, pero también algunos animales silvestres como los murciélagos y los zorros. Las vacas y los caballos pueden contraer la rabia, pero en general no agreden.

La enfermedad es producida por un virus que se encuentra en la saliva de un animal enfermo. Se transmite cuando un animal enfermo muerde o lame una zona lastimada de otro animal o de una persona.

En las personas los síntomas más comunes son: fiebre, inquietud, dificultad para tragar, depresión, dolor de cabeza, irritación y dolor en el sitio de la mordida. Si la enfermedad no es tratada rápidamente, progresa a parálisis muscular, convulsiones y muerte. En los perros y gatos: cambios de comportamiento, agresividad, salivación excesiva, imposibilidad de tragar o de beber, pupilas dilatadas, convulsiones, parálisis y muerte.

Expte. Nº 90-21.062/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 27 de setiembre fecha en que se conmemora la aprobación en Argentina de la “Convención Internacional por los Derechos del Niño”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

En 1989 la Organización de las Naciones Unidas firmó la “Convención de los Derechos del Niño”, que sigue vigente hasta el día de hoy. La Declaración de Ginebra de 1924 sobre los Derechos del Niño, reconocida por la Declaración Universal de los Derechos Humanos, se muestran interesados en brindar bienestar al niño.

El 27 de setiembre de 1990, por Ley Nº 23.849/90, la Argentina aprobó la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, acuerdo incluido más tarde en la Constitución Nacional del año 1994.

Se proclamó la Declaración con la finalidad de que el niño pueda tener una infancia feliz, defender sus derechos y libertades, e insta a la sociedad en su totalidad a que luche por su observancia con medidas legislativas y de otra índole, conforme a los siguientes principios que se resumen a continuación:

El niño disfrutará de todos los derechos enunciados en esta declaración. Derechos reconocidos a todos los niños sin ningún tipo de discriminación.
Gozará de una protección especial a fin de que pueda desarrollarse física, mental, moral y espiritualmente; socialmente en forma saludable y normal en condiciones de libertad y dignidad.
El niño tiene derecho a su nacimiento, un nombre y una nacionalidad.
Debe gozar de los beneficios de la seguridad social. Crecer y desarrollarse con buena salud, deberá gozar él y su madre de atención prenatal y posnatal. Derecho a alimentación, vivienda, recreo y servicios médicos adecuados.
El niño física o mentalmente impedido o con un impedimento social debe recibir los cuidados especiales que su caso requiera.
El niño necesita para su desarrollo amor y comprensión, debe crecer al amparo de sus padres, salvo situación excepcional, o deberá separarse de su madre al niño de corta edad.
Tiene derecho a recibir educación gratuita y obligatoria en las etapas elementales.
Debe estar entre los primeros en recibir protección y socorro.
Debe ser protegido contra todo tipo de abandono, crueldad y explotación. No debe ser objeto de ninguna trata.
Deberá ser protegido contra todas las prácticas que puedan fomentar la discriminación racial, religiosa o de cualquier otra índole. Debe ser educado en un espíritu de comprensión y al servicio de sus semejantes.

Siendo los niños el futuro de un País, es importante reconocer esta fecha tan especial, todas la acciones que se realizan para lograr una infancia mejor, con más derechos que permitan a los jóvenes desarrollarse sanos física y mentalmente.

El verdadero futuro se forja en una niñez que crezca con amor, protección y una familia continente, que lo apoye en su juventud, a fin de lograr individuos con valores y respeto a la sociedad en que se formaron.

Expte. Nº 90-21.064/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán”, bajo el lema “La Prematurez se puede prevenir”, organizadas por el Hospital San Vicente de Paúl y la Unicef, desde los días 2 al 5 de octubre próximo se llevarán a cabo en el Salón Auditórium “Néstor Juan Taranto” del mencionado hospital, destinados a miembros del equipo de salud, especialmente Ginecología-Obstetricia-Neonatología de todo el departamento Orán; embarazadas de bajo nivel socio económico, embarazadas menores de 2l años, mujeres que ya tuvieron un hijo prematuro y están bajo control médico, mujeres en edad fértil, y personal de salud en contacto con embarazadas.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

La sobrevida de los recién nacidos extremadamente prematuros aumentó en los últimos años, debido a la mejoría de los cuidados perinatales, en especial mayor utilización de corticoides prenatales, adecuada recepción en la sala de partos, optimización de los cuidados iniciales, utilización de surfactante, mejores técnicas de asistencia respiratoria. El conjunto de estrategias realizadas por médicos y enfermeras en el cuidado neonatal, han logrado la diferencia en la morbimortalidad de los más pequeños.

Desde el cuidado de enfermería de estos recién nacidos, el cuidado para el neurodesarrollo, el cuidado centrado en la familia y el cuidado de la piel se han modificado en los últimos años. Actualmente la mayoría de las acciones se orientan al intento de facilitar que la biología supere los escollos de haber nacido muchas semanas antes del término, y a prevenir las lesiones antes que se produzcan.

El objetivo: disminuir los nacimientos prematuros en el departamento Orán.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que los tres expedientes se reserven en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

Expte. Nº 90-21.078/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el 5º Encuentro de Danzas Folklóricas denominado: “Cerrillos, danza en el natalicio de Patricio Guanca”, a realizarse el día 29 de setiembre del corriente año, en la Plaza “Serapio Gallegos” y Complejo Municipal de la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Expte. Nº 90-21.084/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 4º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Morillo canta por los Niños”, a realizarse los días 5, 6 y 7 de octubre de 2012 en la localidad de Coronel Juan Sola-Morillos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, organizado por el señor Cristian Herrera y su Grupo Folclórico “Matacos”, y adherir al Programa de Actividades programadas en el ámbito de la salud, educación, social, y cultural.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto es un claro reconocimiento a la iniciativa del folclorista canta-autor Cristian Herrena, oriundo de la localidad de Coronel Juan Solá del municipio de Rivadavia Banda Norte, conocido artísticamente por la proyección musical de su grupo folclórico denominado “Matacos”, en un marco cultural y de solidaridad busca rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos a través de la 4º Edición del Festival denominado “Morillo canta por los Niños”.

Asimismo resulta justo y necesario destacar que a través de la música y el folclore, este evento organizado por Cristian Herrera en su pueblo simboliza un encuentro de integración pluricultural, ya que en Morillo y en todo el departamento Rivadavia viven ciudadanos aborígenes y criollos, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este suceso musical muestran y exponen su cultura.

Ante el gran impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, impregnado de solidaridad en beneficio de escuelas y comunidades aborígenes de ese municipio, esta Cámara debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución que declara de interés de esta Cámara de Senadores al Festival “Morillo canta por los Niños”.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que estos dos expedientes se reserven en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

VIII

Proyectos de Declaración

Expte. Nº 90-21.048/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Provincia de Salta, realice una visita con la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de Fortín Dragones, departamento General San Martín.

Santiago José Payo

Fundamentos

Construir ciudadanía en todos los rincones de la Provincia es uno de los ejes del Estado Nacional y Provincial. Es de vital importancia para los habitantes de esta localidad poder avanzar de manera rápida con el proceso de renovación de documentación establecida por el Estado Nacional, y el sistema móvil es de gran ayuda para lograrlo, lo más pronto posible.

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº90-21.049/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Santiago José Payo

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.050/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Provincia de Salta, realice una visita con la unidad móvil del Sistema Digital de Emisión de Documentación Rápida en la localidad de General Ballivián, departamento General San Martín.

Santiago José Payo

Fundamentos

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.051/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Santiago José Payo

Fundamentos

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.052/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Santiago José Payo

Fundamentos

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.053/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Santiago José Payo

Fundamentos

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.054/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Santiago José Payo

Fundamentos

Santiago José Payo

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.055/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se realice la construcción para la terminación del edificio municipal de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, ya presupuestado e incluido en el Plan de Obras de la Provincia.

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la realización de esta obra de sentida necesidad para la comunidad de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

La necesidad de los trabajos a efectuarse ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Sumemos a ello que la obra en mención ha sido objeto de convenios entre Nación y Provincia, ha sido presupuestada y se encuentra incluida dentro del Plan de Obras de la Provincia en el Presupuesto 2013.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.056/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se realice la construcción de la nueva Terminal de Ómnibus de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, ya presupuestada e incluida en el Plan de Obras de la Provincia.

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la realización de esta obra de sentida necesidad, para la comunidad de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

La necesidad de los trabajos a efectuarse ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.057/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se realice la construcción de la nueva Casa de la Cultura (ex Taller Municipal) de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, ya presupuestada e incluida en el Plan de Obras de la Provincia.

Pablo Damián González

Fundamentos

La necesidad de esta obra ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.058/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se realice la construcción de la Escuela para Niños Especiales de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, ya presupuestada e incluida en el Plan de Obras de la Provincia.

Pablo Damián González

Fundamentos

La necesidad de esta obra ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.059/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2.013, la siguiente obra, para la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán: la construcción del Museo, en la localidad de Colonia Santa Rosa.

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la construcción del Museo de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

La necesidad de esta obra ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.060/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos arbitre los medios a fin de que se incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2.013, las siguientes obras para la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán: el mejoramiento de plazas y paseos en los barrios San Ramón y Los Pinos.

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la realización de esta obra de mejoramiento de plazas y paseos en estas dos populosas barriadas de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

La necesidad de los trabajos a efectuarse ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.063/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios a fin de que se incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2.013, la siguiente obra para la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán: la construcción de la ruta Colonia Santa Rosa- Orán (por Avenida de los Jesuitas).

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la realización de la obra de construcción de la Ruta Colonia Santa Rosa-Orán, por Avenida de los Jesuitas.

La necesidad de esta obra redundará en beneficio de los habitantes de ambas ciudades.

Sumemos a ello que la obra en mención ha sido objeto de convenios entre Nación y Provincia.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.065/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servidos Públicos, arbitre los medios a fin de que se incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia-Ejercicio 2013, la siguiente obra, para la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán: la construcción de la Nueva Cava Basurero – Impacto Ambiental (Saucelito).

Pablo Damián González

Fundamentos

El señor Intendente de Colonia Santa Rosa ha hecho llegar a este Cuerpo su inquietud por la realización de la obra de construcción de la Nueva Cava Basurero-Impacto Ambiental (Saucecito) de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

La necesidad de esta obra ha sido constatada por mi parte, en las continuas visitas a esa localidad.

Se pretende, con la aprobación del presente proyecto, instar al Poder Ejecutivo a que comience las gestiones para llevar a cabo las tareas.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.066/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda (I.P.V) y del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia-Año 2013 la construcción de ochenta (80) viviendas para el municipio de Las Lajitas, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.067/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia, a través de los organismos competentes arbitre los medios necesarios a los efectos de solicitarle a las empresas de telefonía celular (Personal, Movistar, Claro) mejoren el mencionado servicio y provean de las señales de telefonía a la localidad de Coronel Mollinedo, municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.068/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda (I.P.V) y del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia de Salta – Año 2013, la construcción de ochenta (80) viviendas para el municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.069/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda (I.P.V) y del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia de Salta – Año 2013 la construcción de ochenta (80) viviendas para el municipio de El Quebrachal, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.070/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de la Vivienda (I.P.V) y del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Trabajos Públicos del Presupuesto General de la Provincia de Salta – Año 2013 la construcción de cincuenta (50) viviendas para el municipio de General Pizarro, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.071/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes otorgue, dentro del predio del Hospital Dr. Joaquín Castellanos, un espacio físico para el Cuerpo de Bomberos Voluntarios “Gral. Manuel Belgrano” de la ciudad de General Güemes, quien a su vez permitiría también el asiento de Defensa Civil, Gendarmería Nacional y la Agencia Nacional de Seguridad Vial de la Nación.

Federico Miguel Segura

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto tiene como objeto poder disponer del espacio físico que se encuentra desocupado dentro del predio del Hospital “Dr. Joaquín Castellanos”, para la radicación del Cuerpo de Bomberos Voluntarios “Gral. Manuel Belgrano”.

Este punto resulta estratégicamente vital, ya que se encuentra a metros de la Ruta Nacional Nº 34, además del mencionado hospital.

También solucionaría el problema que hoy tiene el Cuerpo de Bomberos y otras instituciones nacionales y provinciales, como lo es el afrontar el pago de alquileres para poder cumplir con sus funciones.

Es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.072/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable realice los controles necesarios para determinar el origen y la eliminación definitiva de los malos olores que padece la población del departamento General Güemes.

Federico Miguel Segura

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto tiene como objeto poder determinar, a través de los profesionales del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable, cual es el origen del nauseabundo olor que invade las tres localidades del departamento General Güemes.

El mencionado olor se percibe en determinadas horas, pero en especial por las noches, lo cual produce dificultades en la actividad de los ciudadanos y comercios de las mencionadas localidades.

Con el ánimo de poder llevar tranquilidad y solución a la población, solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Expte. Nº 90-21.073/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Cultura y Turismo de la Provincia, realice las gestiones necesarias para la colocación de cartelería informativa de servicios y referencias turísticas sobre la Ruta Nacional Nº 34 en los accesos Norte y Sur de la ciudad cabecera del departamento General Güemes, como así también sobre rutas provinciales de acceso a los municipios de Campo Santo y El Bordo.

Federico Miguel Segura

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto tiene como objeto poder brindarles a todos los que circulan por las rutas nacionales y provinciales información sobre productos y servicios disponibles de nuestro Departamento, como así también las bondades turísticas y culturales.

Es importante poder ofrecer información que permita que las personas que viajan por nuestras rutas conozcan cuáles son los servicios con los que cuenta nuestro Departamento, la oferta gastronómica, hotelera, de nuestros artesanos y lugares para visitar como lo son el Fuerte de Cobos, los baños termales de El Sauce en la localidad de El Bordo, el árbol histórico y el Ingenio San Isidro (el más antiguo de Sudamérica) que se encuentran en Campo Santo, etcétera.

Es por eso, señores senadores, que solicito este importante recurso, que seguro traerá beneficio a todos los ciudadanos y a los visitantes de nuestra tierra.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

Expte. Nº 90-21.074/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Trabajo de la Provincia, realice de manera periódica los controles correspondientes a las empresas radicadas, así como las contratistas que realizan las obras de armado de las industrias a radicarse en el Parque Industrial de la ciudad de General Güemes, tomen mano de obra del Departamento, que los trabajadores se encuentren debidamente inscriptos, que provean los elementos de seguridad necesarios y garanticen el pago en tiempo y forma.

Federico Miguel Segura

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto tiene como objetivo principal defender la contratación de mano de obra local, en defensa de los trabajadores del Departamento y de la Provincia de Salta, quienes muchas veces por encontrarnos a poca distancia de provincias y países vecinos se ven perjudicados.

Como legislador y como vecino escucho a diario el reclamo de mucha gente que espera su oportunidad de trabajo en alguna de las empresas radicadas o a radicarse en el Parque Industrial de General Güemes.

Con el objeto de poder resolver uno de los grandes flagelos de mi Departamento, como lo es la falta de trabajo y el emigrar de muchos padres que deben dejar sus seres queridos en pos de una oportunidad que les garantice una mejor calidad de vida, es que solicito a mis pares el apoyo para la aprobación del presente proyecto.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.076/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013, la construcción de la red colectora y de la planta depuradora de líquidos cloacales, en la localidad de La Merced, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.077/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes y los municipios involucrados, elaboren un plan estratégico que contemple el crecimiento urbanístico, sanitario y educativo para el departamento Cerrillos y otros departamentos adyacentes en atención a la comunidad de intereses y problemas que el sostenido incremento demográfico de las localidades vecinas acarrea.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-21.079/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.080/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, instrumente los medios necesarios para que se realice un estudio y posterior construcción de gaviones en el río Potreros, municipio de Payogasta, departamento Cachi, para salvaguardar la seguridad de la Escuela Las Cortaderas, debido a los desbordes que provoca el mencionado río.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.081/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas yObras Públicas, arbitre las medidas correspondientes, a los fines que a la brevedad posible, se ejecute la obra de perforación de pozos profundos de agua, con la construcción de tanques elevados de almacenamiento yredes de distribución domiciliaria en las localidades de Potrero, Belgrano y Cortaderas, del municipio de Payogasta, departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-21.082/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que se considere un hecho de justa reivindicación histórica, y que los señores Legisladores Nacionales de la Provincia de Salta:

– Tramiten ante las autoridades nacionales correspondientes, el reconocimiento como símbolos patrios, de las banderas de Macha y Ayohuma (la primera en la Casa de la Libertad de Sucre – Bolivia; la segunda, depositada en el Museo Histórico Nacional Argentino de Buenos Aires) que formaron parte de la Gesta Americana de la Independencia.

– Gestionen ante las autoridades nacionales de la educación, la incorporación de su historia, aún no cerrada, en la currícula educativa y se propicie su veneración patriótica.

Roberto Enrique Gramaglia – Manuel Héctor Luque – Federico Segura

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Mucho se ha escrito acerca de la Bandera de Macha, sin tener aún la historia como capítulo cerrado y consensuado a nivel binacional.

Por ello, hacer referencia a la Bandera de Macha requiere haber recorrido la historia de la autoría de la escarapela, de la elección de los colores patrios, de la creación de la Bandera Argentina y de la acción militar del General Belgrano.

Se sabe que, a fines del año 1811, las autoridades del Triunvirato porteño enviaron al General Manuel Belgrano a la Villa del Rosario en Santa Fe, a los efectos de proteger las costas del Río Paraná de la incursiones de la flota realista y a acondicionar las Baterías Libertad e Independencia.

Ya en territorio santafesino, y ante la realidad militar que se le presentaba, Belgrano, con fecha 13 de febrero de 1812, envió a las autoridades porteñas una nota en la que se solicitaba se “sirvan declarar la escarapela nacional que debemos usar para no equivocarnos con la de nuestros enemigos, ni sea en perjuicio de nuestro ejército que la lleven de distinta forma”. Asimismo, exige la declaración de los antes expresado.

Con fecha 18 de febrero de 1812, el Triunvirato responde informándole que reconoce la escarapela que se va a usar en las Provincias del Río de la Plata. La escarapela será blanca y azul celeste para que no se confunda, y deberá componerse de dos colores, blanco y azul celeste, quedando abolida la roja que se usaba y circulaba entre las tropas. Así se distinguió con esta cucarda al Ejército Patriota. Una circular disponía que se informase al Intendente y a los Generales.

Si se afirmaba que Belgrano era el creador de la escarapela, queda ya documentado que su creación se debe a la inspiración del Coronel salteño, Don José de Moldes.

Siendo Gobernador de Mendoza, en diciembre de 1810, distinguió al ejército de alabarderos mendocinos con una cucarda de bordes azules y centro blanco, inversa a la que usara Belgrano en 1812.

Comunicó Moldes esta novedad a Buenos Aires, pero la Junta no dio tratamiento al tema archivándolo y llevándolo al olvido. Nadie más se acordó del tema.

Belgrano, que había logrado la decisión de las autoridades porteñas, fue mucho más allá y no sólo hizo usar las escarapelas, sino que al inaugurar las Baterías Libertad e Independencia, en la Villa del Rosario, enarboló una bandera conforme a los colores de la escarapela adoptada como símbolo nacional y que la tropa había recibido con unción.

El Triunvirato, enterado de la decisión de Belgrano, temeroso de perder su prestigio y poder, desestimó lo realizado por Belgrano, intimándolo a deshacerse de la bandera.

El General Belgrano, no se enteró de la negativa porque estaba camino a Jujuy, a hacerse cargo del Ejército del Norte que venía derrotado en la Batalla de Huaqui.

En Jujuy, para levantar el ánimo de la soldadesca, al celebrar el segundo aniversario de la Revolución de Mayo, hizo bendecir una bandera con el Canónigo Gorriti, exponiéndola en el Cabildo. Se afirma que esta es la bandera que permanece en el cofre de la Casa de Gobierno de Jujuy.

Rivadavia, amonestó a Belgrano, por sus decisiones y ordenó que guardase la primera bandera aduciendo que debían espera hasta cuando se lograse el triunfo definitivo.

Así lo hizo Belgrano, retirándose con su ejército hacia el Sur, adonde libró el 3 de setiembre de 1812 el Combate de Río de las Piedras en el departamento Metán, con lo que los soldados reavivaron el ánimo patriota y posteriormente la Batalla de Tucumán el 24 de setiembre de 1812, que cambió el destino de América, pero en ninguna de las dos batallas flameó ninguna bandera.

Se encaminó luego hacia Salta y, transido de patriotismo, hizo jurar a orillas del Río Pasaje, hoy Juramento, ante una bandera blanca, celeste y blanca, lealtad y obediencia a la Asamblea del Año XIII.

Juramento que también prestaron él mismo y el General Díaz Vélez.

Según los testimonios del Coronel Lugones, Belgrano habría exclamado: “Este será el color a la nueva divisa, con que marcharán a la lid, los nuevos campeones de la Patria”.

El 20 de febrero de 1813, se libró la Batalla de Salta, rotundo triunfo patrio donde por primera vez flameó la bandera que luego fue expuesta en el Cabildo.

¿Esta fue la bandera que Belgrano enarboló en Santa Fe o la que le enviará la Asamblea del Año XIII?

Esta bandera fue usada durante la Segunda Expedición al Alto Perú, hasta la Batalla de Vilcapugio, el 1º de octubre de 1813, que terminó con la buena estrella de Belgrano. Una traición de sus soldados permitió que el General Pezuela, diezmase su ejército.

Belgrano fijó su cuartel en el pueblo de Macha.

Si bien había contado con el apoyo del bravo cacique Cambay, no pudo remontar la suerte de los patriotas, que fueron derrotados en Ayohuma, el 14 de noviembre de 1813.

También habían sido ayudados por el valeroso matrimonio Padilla-Azurduy y su ejército de indios, pero nada pudieron hacer, con la batalle perdida, gracias al valor de la caballería, las tropas pudieron retirarse al pueblo de Actara.

El General Belgrano no permitió que las banderas que flamearon en Ayohuma, cayeren en poder del enemigo. Así consta en los documentos.

Dio instrucciones al Coronel Cornelio Zelaya y los dos abanderados del Regimiento Nº 1 del Ejército del Norte, Evaristo Pardo y Fermín España para que llevasen las dos banderas hasta el pueblo de Macha y las entregasen al Cura Párroco Jesús Aranivar, luchador por la libertad, para que las guardase.

Zelaya y sus acompañantes no se detuvieron en Macha, sino fueron varios kilómetros más lejos y en sierras empinadas hasta el curato del pueblito de Titiri, donde quedaron con el padre Aranivar.

Según el historiador, Andrés Buffeli, las dos banderas que usó el Ejército del Norte fueron la de Rosario de Santa Fe y la que se juró a orillas del Río Pasaje o Juramento.

Belgrano continuó hasta Potosí, retirándose luego a Jujuy. Allí se enteró que había sido reemplazado por el entonces Coronel José de San Martín, con quien se encontró en Yatasto el 20 de enero de 1814.

Entregó el mando del Ejército en Tucumán el 30 de enero de 1814.

Así finalizó la 2ª Expedición del Ejército Auxiliar del Alto Perú.

En la Capilla de Titiri, habían quedado las dos banderas patrias de las Provincias Unidas del Río de la Plata, llevadas por el Ejército Libertador. El Padre Aranivar desapareció y se supone fue muerto como los últimos revolucionarios.

Así la historia hasta que el 16 de octubre de 1883, el nuevo cura párroco de Titiri, Martín Castro, encontró, forradas en una tela roja, polvorienta y humedecidas las dos banderas enrolladas como marco a un cuadro de Santa Teresa.

Dos años después, en 1885, el nuevo cura párroco, Primo Arrieta, desempolvó las banderas que adornaban el cuadro de la Virgen. Consultó a los dos ancianos indios capilleros que informaron que habían escuchado de sus abuelos que esas banderas habían estado en la Batalla de Charavaytú y habían sido guardadas secretamente por Jesús Aranivar.

Pasaron a poder del Gobierno de Bolivia.

Reclamadas las banderas, por el Ministro de Relaciones Exteriores Argentino, tras un largo pleito, el gobierno boliviano accedió a entregar la bandera que supuestamente fue jurada a orillas del Río Pasaje y tremoló triunfal en Salta, que hoy se encuentra en el Museo Histórico Nacional Argentino con sede en Buenos Aires, hoy denominada de Ayohuma (azul, blanca y azul de 2,32 m. x 1,53 m.) y que presumiblemente habría enviado la Asamblea del Año XIII, reteniendo en la Casa de la Libertad en Sucre, la bandera que había enarbolado Belgrano en Rosario de Santa Fe, hoy denominada de Macha (blanca, azul y blanca de 2,30 m. x 1,10 m.).

La historia aún no cerró su informe. Los estudios revisionistas de Salta y de Bolivia, aún no se han expedido.

Mientras, podemos decir que ambas llevan la historia del sacrificio, del amor a la Patria, del coraje y el valor de los hombres que lucharon por la libertad de su tierra y que fueron salpicados con la sangre que ofrendaron generosos nuestros héroes y que debemos venerarlas como Símbolos Patrios.

Roberto Enrique Gramaglia – Manuel Héctor Luque – Federico Segura

– A la Comisión Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-21.083/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, y Ministerio de Salud, arbitre las medidas necesarias a los fines que se ejecute la obra de construcción de un S.U.M. -Salón de Usos Múltiples- y un Puesto Sanitario en la Comunidad Aborigen de Las Vertientes del municipio de Santa Victoria Este del departamento Rivadavia, incluyendo equipamiento y recursos humanos para tal efecto.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara surge por iniciativa de este Senador provincial y es sin duda también la expresión de anhelo de todos los vecinos de la Comunidad Las Vertientes del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Asimismo, cabe señalar que un puesto sanitario en esta comunidad resulta sumamente necesario para esta zona, habida cuenta que este lugar todos los años es víctima de las inundaciones que origina el desborde del río Pilcomayo, dejando aislados a sus habitantes.

Además, esta comunidad se encuentra distante de la localidad de Victoria y de otros lugares urbanos del municipio.

Por otra parte, es necesaria la construcción de un S.U.M. para que esta comunidad pueda realizar diversas actividades sociales, educativas, religiosas y culturales.

Por lo expuesto y sosteniendo que la salud pública es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Bernardo Emeterio Soriano, Ernesto Gerardo Guanca, Telmo Salva, Juan Martín Moreyra, Claudia Silvina Vargas y María Antonia Pastrana solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señores senadores: el 27 de setiembre se conmemora el Día de los Derechos del Niño en la Argentina, porque en esa misma fecha, en 1990, el País ratificó la Convención sobre los Derechos del Niño acordada por las Naciones Unidas.

Es muy importante que en forma permanente destaquemos la vigencia de los derechos de aquéllos que son la base del futuro de nuestra sociedad. Es necesario que los esfuerzos sean permanentes, se redoblen sin ningún tipo de miramientos, con la finalidad de evitar cualquier tipo de consecuencias que afecten negativamente sobre los niños, hoy con las dificultades propias, a veces de la violencia, de la falta de la presencia afectiva en el hogar, de las dificultades para poder aprender y empezar a valerse en la vida. Son los derechos que a todo niño mínimamente le corresponde y por lo cual la sociedad, no sólo el Estado, esta no es una cuestión solamente del Estado, tanto el Estado como la sociedad argentina deben preocuparse por el futuro de sus habitantes que serán los constructores del país del mañana.

Por lo tanto, reitero no sólo la necesidad de recordar esa fecha, sino que sepamos contribuir con el mayor esfuerzo necesario en procura de mantener insoslayable los derechos de nuestra niñez.

También, en setiembre de 1928 el Poder Ejecutivo Nacional con un gobierno constitucional aceptó la versión del Himno Nacional Argentino, cuyos arreglos musicales comprenden a Juan Pedro Esnaola en el año 1860.

El día 27 de setiembre se recuerda también al Día Internacional del Turismo, esta nueva actividad, la fábrica que no produce humo, la gran chimenea blanca, desde el punto de vista de los efectos que produce a favor de toda la sociedad.

El turismo nació allá por el Siglo XIX a través del impulso de distintas personalidades, aquellos que buscaron fundamentalmente que la sociedad incorporara, desde el punto de vista de sus usos, de sus costumbres y de sus buenas posibilidades de tener un tiempo libre, el sano esparcimiento; esta actividad nueva, nueva con respecto a los otros en el mundo, indudablemente surgió por aquellos incansables hombres y mujeres, aquellos que tuvieron que ver con el impulso de la hotelería, de la gastronomía, de la ocupación de aquellas fuentes naturales destinadas a hacer posible el descanso y la revitalización tanto del cuerpo como del espíritu.

Hoy es una actividad muy importante en la provincia de Salta, por cuanto ha generado y genera una importante cantidad de dividendos para todos los que vivimos en esta Provincia, más allá que haya zonas que tienen mayor incidencia como la Capital, como los Valles Calchaquíes, como nuestra vecina Rosario de la Frontera, pero de a poco se van incorporando otras comunidades con la política de acción de Estado del Gobierno en lo que respecta a esta actividad, a la cual vemos con muy buenos ojos su crecimiento en forma permanente y que prácticamente ha sido de carácter exponencial en los últimos tiempos y con la integración, como les decía, de nuevos circuitos que posibilitan que la magníficas reservas naturales, que son patrimonio de nuestra Provincia, sean conocidas por viajeros del mundo entero.

Un día como hoy, pero del año 1817, el General Güemes le comunicó al General Belgrano que había impuesto una contribución general, sin la anuencia del Cabildo de Salta, para sostener a los que defienden a la Patria y que la Intendencia de Salta a fuerza de sacrificio ha logrado que los demás pueblos hermanos conserven su seguridad y su sosiego. Esto prueba una vez más el enorme sacrificio realizado por el General Güemes y el pueblo de Salta para sostener la revolución, para sostener los caminos libertarios. Estas cosas solamente han sido posible gracias a ese esfuerzo, gracias a esa encomiable lucha que solamente una personalidad como la de nuestro máximo héroe pudo haber llevado a cabo a través del tiempo.

Cabe recordar que a esos recursos Güemes se los comunica a Belgrano quien se lo solicita a Pueyrredón, pero todavía tienen que llegar hoy. O sea que desde la lucha por la Independencia, la Provincia no sólo ha sido actora sino que ha colocado todos sus bienes, todos sus recursos, humanos y materiales, al servicio de la causa libertaria, el propio General Güemes para sostener esa lucha tuvo en su momento que hipotecar sus últimas propiedades antes de fallecer, con lo cual se quedó sin ninguna propiedad para su familia, para sus hijos que vivieron en la miseria desde el punto de vista económico y que tuvieron que ser sostenidos por familiares y amigos a la muerte de sus padres, ya que al poco tiempo de fallecer el General Güemes falleció también su mujer, con lo cual sus hijos tuvieron que deambular por este derrotero, sin que el Estado Nacional de aquel tiempo recordase las deudas que tenía con la provincia de Salta y que no sólo eran de carácter oficial en lo que a Estado se refiere, sino que estaba empeñado el patrimonio particular del propio héroe máximo de los salteños.

El 29 de setiembre de 1917 nació en Salta, quizás una de las figuras populares de la música más relevante de todos los tiempos. No quisiera que mis palabras se interpretaran de esa manera, por cuanto ha habido otros de igual jerarquía o valía, pero sin duda que Gustavo el “Cuchi” Leguizamón, que nació precisamente un 29 de setiembre de 1917, ha sido uno de los baluartes del surgimiento del folclore nacional y de la preponderancia que la provincia de Salta tuvo precisamente en este tipo de música a finales de la década del ’50, a principios de la década del ’60, se destacó en la música, trabajando juntamente con Castilla, quien era el que componía fundamentalmente estos trabajos y recordar también que desde otro aspecto lo hacían Falú, Dávalos y tantos otros como Petroccelli, el mismo César Fermín Perdiguero, Botelli, no me quiero olvidar de tantos y buenos músicos, Daniel Toro y los actuales. Me estoy refiriendo a una fecha cara que es el nacimiento de Gustavo Leguizamón, que no solamente fue un gran músico, sino también un hombre de la educación, un hombre comprometido con la instrucción pública, un hombre que ha sabido fundamentalmente dar el tiempo de su vida para revitalizar este género musical del folclore y hacer, a través de la cultura, un mejor pasatiempo o el alimento espiritual que cualquiera de las personas necesita, más allá de la jornada de labor que pueda desempeñar en cualquier actividad. Se destacan, por ejemplo, temas como la Zamba de Balderrama -quién no la conoce-, la Zamba del Pañuelo, la Pomeña en homenaje a Eulogia Tapia, El Carnavalito del Duende, la Zamba de Anta y tantos otros.

Creo que el “Cuchi” Leguizamón de por sí solo es una de las principales y más relevantes figuras en nuestro acervo nativo y de la música popular argentina.

Estos son los homenajes que hacemos en nombre de nuestro Bloque.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: adhiero a las palabras del señor Senador Gramaglia a los homenajes que hizo y en especial al Día Internacional del Turismo. Sabemos que gran parte de la comunidad está usando de buena forma esta actividad que día a día crece y aprovecho para saludar a la gente que se dedica a explotar la actividad turística que ha dejado muchos recursos a esta Provincia.

Nada más, señor Presidente.

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar un dictamen de la Comisión de Salud y un proyecto de resolución del Senador por Cerrillos, y una vez ingresado pedir que se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas.

Asimismo, solicitar que el expediente 90-20.981/12 que se encuentra en la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, autoría del Senador Jorge Luis Rodríguez, pase a la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: para ingresar dictámenes de la Comisión de Educación en dos proyectos de declaración; también un dictamen de esa Comisión en un proyecto de resolución y dos dictámenes en proyectos de resolución, solicitando que estos últimos se reserven para su tratamiento sobre tablas, atento a la proximidad de la fecha de celebración de dos fiestas patronales, en Apolinario Saravia y en Santa Victoria Este.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Dictámenes de Comisiones

De Educación y Cultura:

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, avance en el diseño e implementación curricular en diferentes establecimientos educativos, de conceptos y nociones relacionadas a la prevención y lucha contra la violencia de género y la promoción de la enseñanza de la problemática de la Trata de Personas. (Expte. Nº 90-20.969/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias ante el Poder Ejecutivo Nacional, para que proceda a declarar “Prenda Nacional al Poncho Salteño”, con motivo de conmemorarse el Bicentenario de la Batalla de Salta. (Expte. Nº 90-20.943/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, por el que se congratula a la Profesora Isabel del Valle Rivero de Abarza, docente de la Escuela Nº 4530 “Tte. Benjamín Matienzo”, del paraje Las Blancas, departamento Cerrillos, por haber sido distinguida con el Premio Nacional “Dr. Manuel Belgrano”, otorgado por la Presidencia de la Nación. (Expte. Nº 90-21.000/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés de la Cámara las fiestas patronales en honor a la Virgen del Rosario, a realizarse en Apolinario Saravia, departamento Anta. (Expte. Nº 90-21.034/12)

En el proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, por el que se declara de interés de la Cámara los festejos en honor a la Virgen de las Victorias, a realizarse en la localidad de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia. (Expte. 90-21.018/12)

Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría para ser tratados sobre tablas.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de ley de los señores Senadores Gustavo Ruberto Saenz y Pablo Raúl Díaz, mediante el cual la provincia de Salta garantiza la asistencia y protección integral de las personas trasplantadas. (Expte. Nº 90-20.505/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

VII

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-21.086/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Expresar su profunda satisfacción por el concierto a desarrollarse el día 6 de octubre del corriente año, en el barrio Congreso Nacional de la localidad de San José de los Cerrillos, a cargo de la “Orquesta In Crescendo” dependiente del “Programa de Orquestas y Coros” del Ministerio de Educación de la Nación, que funciona en la Escuela Bartolomé Mitre Nº 4.008 y que está constituida desde el año 2008 por niños y jóvenes salteños, con el objeto de su mayor inclusión e integración social.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Se encuentran reservados en Secretaría: proyecto de resolución de autoría del señor Senador Alfredo Jorge.

Expte. Nº 90- 21.061/12, proyecto de resolución declarando de interés de la Cámara el 28 de setiembre, Día Mundial contra la Rabia, autoría del Senador Pablo González.

Expte. Nº 90-20.062/12, proyecto de resolución declarando de Interés de esta Cámara el día 27 de setiembre, fecha en que se conmemora la aprobación de la Convención Internacional por los Derechos del Niño.

Expte. Nº 90-21.064/12, proyecto de resolución declarando de Interés de esta Cámara las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán.

Expte. Nº 90-21.078/12, proyecto de resolución declarando de Interés el 5º Encuentro de Danzas Folclóricas denominado “Cerrillos, Danza en el Natalicio de Patricio Guanca”, de autoría del Senador Alfredo Jorge.

Expte. Nº 90-21.084/12, proyecto de resolución declarando de Interés de esta Cámara la 4ª Edición del Festival Folclórico “Morillo Canta por los Niños”, de autoría del Senador Mashur Lapad.

Expte. Nº 90-21.034/12, proyecto de resolución de autoría del señor Senador Ernesto Gómez, declarando de Interés la celebración de los actos y festejos de la fiesta patronal en honor a la Virgen del Rosario.

Expte. Nº 90-21.018/12, proyecto de resolución declarando de Interés las fiestas patronales en el municipio Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, a celebrarse el 7 de octubre del 2012.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se tratarán en su oportunidad.

SATISFACCIÓN POR EL CONCIERTO DE LA ORQUESTA IN CRESCENDO

Expte. Nº 90-21.086/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Expresar su profunda satisfacción por el concierto a desarrollarse el día 6 de octubre del corriente año, en el barrio Congreso Nacional, de la localidad de San José de los Cerrillos, a cargo de la “Orquesta In Crescendo” dependiente del “Programa de Orquestas y Coros” del Ministerio de Educación de la Nación, que funciona en la Escuela Bartolomé Mitre Nº 4.008 y que está constituida desde el año 2008 por niños y jóvenes salteños, con el objeto de su mayor inclusión e integración social.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

DECLARAR DE INTERÉS EL “DÍA MUNDIAL CONTRA LA RABIA”

Expte. Nº 90-21.061/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 28 de setiembre, fecha en que se conmemora el “Día Mundial contra la Rabia”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

APROBACIÓN DE LA “CONVENCIÓN INTERNACIONAL POR LOS DERECHOS DEL NIÑO”

Expte. Nº 90-21.062/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 27 de septiembre, fecha en que se conmemora la aprobación en Argentina de la “Convención Internacional por los Derechos del Niño”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

DECLARAR DE INTERÉS LAS “JORNADAS SEMANA DEL PREMATURO EN ORÁN”

Expte. Nº 90-21.064/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán”, bajo el Lema “La Prematurez se puede prevenir”, organizadas por el Hospital San Vicente de Paul y la Unicef, desde los días 2 al 5 de octubre próximo que se llevarán a cabo en el Salón Auditorium “Néstor Juan Taranto” del mencionado hospital, destinados a miembros del equipo de salud, especialmente Ginecología-Obstetricia-Neonatología de todo el departamento Orán; embarazadas de bajo nivel socio económico; embarazadas menores de 2l años; mujeres que ya tuvieron un hijo prematuro y están bajo control médico; mujeres en edad fértil y personal de salud en contacto con embarazadas.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

5º ENCUENTRO DE DANZAS FOLKLÓRICAS “CERRILLOS, DANZA EN EL NATALICIO DE PATRICIO GUANCA”

Expte. Nº 90-21.078/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

FESTIVAL FOLCLÓRICO Y SOLIDARIO “MORILLO CANTA POR LOS NIÑOS”

Expte. Nº 90-21.084/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 4º Edición del Festival Folklórico y Solidario denominado “Morillo canta por los Niños”, a realizarse los días 5, 6 y 7 de octubre de 2012 en la localidad de Coronel Juan Sola-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, organizado por el señor Cristian Herrera y su Grupo Folclórico “Matacos”, y adherir al programa de actividades programadas en el ámbito de la salud, educación, social y cultural.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

FIESTA PATRONAL EN HONOR A LA VIRGEN DE ROSARIO

Expte. Nº 90-21.034/12

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés de la Cámara de Senadores, la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen de Rosario, a realizarse el día 7 de octubre del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara los festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen del Rosario, a realizarse el día 7 de octubre del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 27 de setiembre de 2012.

Luis Francisco D’Andrea – Juan Martín Moreyra – Juan Francisco Maita – Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

FIESTA PATRONAL EN HONOR A LA VIRGEN DE LAS VICTORIAS

Expte. Nº 90-21.018/12

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara las “Fiestas Patronales” del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 7 de octubre de 2012 en honor a su Patrona la “Virgen de las Victorias”; y, por las razones que dará el miembro informante aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, los festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen de las Victorias, a realizarse el día 7 de octubre del corriente año en la localidad de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 27 de setiembre de 2012.

Luis Francisco D’Andrea – Juan Martín Moreyra – Juan Francisco Maita – Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 18, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MATRÍCULA Nº 13.035 DEL DPTO. GENERAL GÜEMES

Expte. Nº 90-20.809/12 (*)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Segura.- Señor Presidente, señores senadores: este proyecto tiene como finalidad dotar a los deportistas atletas de conocimientos de diferentes disciplinas deportivas y contar con los espacios e infraestructuras necesarias para su formación, preparación, prácticas y competencias, con el solo objetivo de mejorar los niveles pedagógicos y atléticos. Es importante informar que en el pueblo de Campo Santo, desde el año 2011, funciona un Nivel Terciario de Profesorado en Educación Física y la capacitación de estos profesionales requiere de las infraestructuras antes mencionadas.

Una adecuada infraestructura deportiva es de especial trascendencia municipal, por cuanto el desarrollo integral de niños y jóvenes requiere de instalaciones adecuadas para el desarrollo deportivo, para convertir a Campo Santo en una alternativa dentro de la Provincia para el engrandecimiento competitivo en todos los niveles.

Dentro del predio se realizarán obras destinadas a distintas disciplinas deportivas como: circuito para maratón de seis carriles, lanzamiento de bala, martillo y jabalina, salto en largo y salto en alto; ya la comuna dispone de un hermoso complejo con dos canchas de fútbol, cancha de básquet y voley techadas, con tribunas de primer nivel y posteriormente la realización de la obra de una cancha de jockey y pileta de natación.

La ejecución del proyecto deportivo afecta parte de la parcela ubicada en Campo Santo; esto implica la necesaria utilización de cinco hectáreas de la parcela identificada con la Matrícula Nº 13.035, Lámina Catastral: Plano 1.234; consta de setenta y cinco hectáreas el total del predio y estaríamos afectando cinco hectáreas; en consecuencia se hace necesario, para lograr la satisfacción del bien común, la adquisición por parte del Gobierno de la Provincia, para la Municipalidad de Campo Santo, a fin de desarrollar todas las disciplinas deportivas antes mencionadas.

Este es un proyecto muy importante para el desarrollo sobre todo deportivo y cultural. En este complejo, durante estos años, se ha venido invirtiendo mucho dinero a través del municipio de Campo Santo, el Intendente ha trabajado muchísimo sobre este predio que ha sido desarrollado y ya cuenta con una infraestructura importante, pero la necesitamos ampliar para el desarrollo de las distintas disciplinas.

Por los fundamentos dados, pido a mis pares me acompañen en este proyecto de ley.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en particular. Se va a votar.

– Sin observación se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º y 4º.

– El artículo 5º esa de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y en particular. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados.

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MATRÍCULA Nº 27.860 DEL DPTO. GENERAL SAN MARTÍN

Expte. Nº 91-29.271/12

Dictamen de Comisión

La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 27.860 de la ciudad de Tartagal, departamento General San Martín, con destino a la adjudicación en venta a los actuales ocupantes del asentamiento existente; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 19 de setiembre de 2012.

Pablo Raúl Díaz – Gustavo Ruberto Sáenz – Alfredo Jorge – Jorge Pablo Soto – Manuel Héctor Luque – Claudia Silvina Vargas – Luis Francisco D’Andrea

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señores senadores: quiero invitarlos a que nos acompañen en el proyecto de ley, que no es otra cosa que la reivindicación a cincuenta y siete familias que hace ya cuatro o cinco años están asentadas en este predio. Se trata de familias que desarrollan toda su actividad laboral en la ciudad de Tartagal, tienen sus hijos estudiando y viviendo en el mismo lugar.

Me remito a la Constitución de la Provincia, que en su artículo 14 dice: “La Provincia reconoce y garantiza los derechos inviolables de la persona, sea como individuo, sea en el seno de las formaciones sociales donde aquélla desarrolle su personalidad, y exige el cumplimiento de los deberes inexcusables de solidaridad política, económica y social”.

El artículo 32 de nuestra Constitución dice como “Reconocimiento y Protección de la familia”, que: “La familia es el núcleo primario y fundamental de la sociedad. Los poderes públicos protegen y reconocen sus derechos para el cumplimiento de sus fines…”

El artículo 37 de la misma Constitución, refiriéndose a la vivienda, nos dice: “Los poderes públicos facilitan el acceso de los sectores de menores ingresos a una vivienda digna y promueven la constitución del asiento del hogar como bien de familia”.

Creo que estos fundamentos acompañan, desde nuestra Constitución y de nuestra realidad social, la necesidad de recibir un apoyo de todos ustedes para que se apruebe este proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en particular. Se va a votar.

– Sin observación se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º y 5º.

– El artículo 6º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

VERIFICACIÓN DE CONDICIONES MÍNIMAS DE SEGURIDAD PARA EDIFICIOS DE USO PÚBLICO

Exptes. Nros. 91-23.484/10, 91-23.663/10 y 91-23.851/10 (acumulados)

Dictamen de Comisión

La Comisión de Obras Públicas e Industria, ha considerado el proyecto de ley, en revisión, sobre verificación de condiciones mínimas de seguridad para edificios de uso público; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de Comisiones, 6 de setiembre de 2012.

Telmo Salva – Pablo Damián González – Federico Miguel Segura – Lino Andrés Flores – Manuel Héctor Luque – Juan Martín Moreyra

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el Miembro Informante.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: conocido es que la situación sísmica de nuestra Provincia, en especial de la Capital que está en una zona de grado tres, por los antecedentes sísmicos que hubo hizo que en forma sistemática se fueran dictando normas a efectos de garantizar y mejorar la seguridad de nuestras construcciones. Así pues, podemos destacar la Ley Nº 5.556, que rige en la Provincia, de Prevención Sísmica y que determina las normas a cumplir sobre las estructuras resistentes. Igualmente mencionamos la Ley Nº 7.469 que también rige en el ámbito provincial y se refiere a las normas de seguridad exigidas en lo concerniente a las instalaciones eléctricas, fundamentalmente en el uso de materiales eléctricos aprobados, garantizados y en la colocación de elementos de seguridad que evitan daños a la población.

La toma de conciencia respecto a la responsabilidad que todos tenemos en el mejoramiento de las condiciones edilicias nos permite afirmar el grado de importancia que significa para la población actual y futura la implementación de un plan de verificación de condiciones mínimas de seguridad, en este caso de edificios públicos.

Por lo tanto, esta ley representa un importante avance en la calidad de vida de los ciudadanos de nuestra Provincia, adecuando los edificios no solamente a las normas vigentes de seguridad sismorresistentes y eléctricos, sino también contar con escaleras, rampas, luces de emergencias y salidas aptas en caso de una contingencia sísmica.

Por todo lo expuesto, solicito la aprobación de este proyecto de ley.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos: 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 8º, 9º y 10.

– El artículo 11 es de forma

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y en particular. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que se vote por número de expediente, ya que todos contamos con el boletín del Orden del Día.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

19.1

Dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Exptes. Nros. 90-20.976/12, 90-20.978/12, 90-20.983/12 y 90-20.995/12. [1]

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los expedientes mencionados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

19.2

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.923/12, 90-20.929/12, 90-20.930/12, 90-20.931/12, 90-20.932/12, 90-20.933/12, 90-20.934/12, 90-20.935/12, 90-20.936/12, 90-20.937/12, 90-20.938/12, 90-20.939/12, 90-20.940/12, 90-20.941/12, 90-20.945/12, 90-20.946/12, 90-20.947/12, 90-20.948/12, 90-20.949/12, 90-20.950/12 y 90-20.951/12. [2]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

18.3

Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Expte. Nº 90-20.942/12. [3]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

18.4

Dictamen de la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas: Expte. Nº 90-20.869/12. [4]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Viña, don Jorge Pablo Soto, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Federico Miguel Segura y Jorge Pablo Soto proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 20:26’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

A P É N D I C E

Expte. Nº 90-20.809/12

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción de 5 has. del inmueble Matrícula Nº 13.035 – Lámina Catastral: Plano 1.234 – ubicado en Campo Santo, departamento de General Güemes, provincia de Salta, que será destinado a la construcción de infraestructura cultural y deportivas.

Art. 2º.- La superficie a expropiarse tiene la forma y dimensiones expresadas en el plano de mensura y desmembramiento que como Anexo I forma parte de la presente.

Art. 3º.- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura y desmembramiento del inmueble detallado en el artículo 1º, una vez efectivizada la posesión por parte de la Provincia.

Art. 4º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputará a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 91-29.271/12

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 27.860 de la ciudad de Tartagal, departamento General San Martín, con destino a la adjudicación en venta a los actuales ocupantes del asentamiento existente.

Art. 2º.- Una vez tomada la posesión por parte de la Provincia, adjudíquese en venta directamente a quienes acrediten fehacientemente su ocupación por un plazo no menor a 1 (un) año.

Dése intervención a la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, a los efectos de verificar de los adjudicatarios del artículo 1º, el cumplimiento de los requisitos fijados en la Ley 1.338 y sus modificatorias, y las condiciones de la presente.

Art. 3º.- Los inmuebles se escriturarán a favor de los adjudicatarios, referidos en el artículo 1º, a través de Escribanía de Gobierno. La formalización de las escrituras queda exenta de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

Art. 4º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente, no podrán enajenarlas mientras no se produzca la cancelación del inmueble.

A tal fin, las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente Ley, cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante tal período.

Art. 5º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley será imputado a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Exptes. Nros. 91-23.484/10, 91-23.663/10 y 91-23.851/10 (acumulados)

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Verificación de Condiciones Mínimas de Seguridad

para Edificios de Uso Público

Artículo 1º.- Créase el Plan de Verificación de Condiciones Mínimas de Seguridad para Edificios de Uso Público, para todo el territorio de la Provincia, con el objeto de verificar las condiciones mínimas de seguridad de los mismos según las leyes provinciales vigentes y sus decretos reglamentarios, a fin de determinar las soluciones técnicas que correspondan para su debida adecuación preventiva y se concreten los trabajos que a tales efectos deben ejecutarse

Art. 2º.- Tiene prioridad a la realización de las adecuaciones edilicias las siguientes construcciones:

Edificios con destino educativo.
Edificios con destino a la atención de la salud.
Edificios de atención al público.
Edificios religiosos.
Estadios cubiertos y descubiertos.
Edificios de los organismos de seguridad.
Edificios de alojamiento de todo tipo.
Edificios que integran el Patrimonio Histórico y Arquitectónico de la Provincia.

Art. 3º.- Es Autoridad de Aplicación de la presente la Secretaría de Obras Públicas de la Provincia. La misma puede delegar funciones en el Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesiones Afines y el Colegio de Arquitectos mediante convenios previos, en coordinación con los Municipios donde estén radicadas las construcciones del artículo anterior.

Art. 4º.- El Plan de Verificación de Condiciones Mínimas de Seguridad para Edificios de Uso Público, comprende las siguientes etapas:

Obtención de la información sobre la existencia y ubicación de los distintos edificios de uso público y cuya construcción operó con anterioridad a la vigencia de las normas actuales de prevención sísmica, instalaciones y seguridad de los edificios.
Notificación de las condiciones del edificio al propietario.
La determinación de las condiciones mínimas de seguridad de cada uno de los edificios relevados, realizada a través de profesionales habilitados.
El relevamiento determina el orden de prioridades para la realización de los distintos proyectos tendientes a dar seguridad al edificio, y de acuerdo con el artículo 2º.
Cada proyecto debe contener:
1. El estudio y cálculo de las estructuras o refuerzos a incorporar al edificio para su debido comportamiento sismorresistente.
2. El informe técnico de las instalaciones eléctricas existentes y las modificaciones a realizar para cumplir las condiciones mínimas de seguridad.
3. El estudio de las condiciones de evacuación y seguridad general del edificio y las modificaciones a incorporar para adecuarlo a las normas de seguridad mínimas vigentes.
4. La aprobación de los proyectos por los organismos competentes, antes del inicio de las obras y de acuerdo a la normativa vigente.
5. La ejecución de los trabajos, que debe contar con la correspondiente inspección técnica.
6. El relevamiento se ejecuta por medio de un protocolo que debe ser elaborado por la Secretaría de Obras Públicas, el Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesiones Afines, Colegio de Arquitectos y con la colaboración de las Universidades de Salta.
7. Los proyectos de obras o trabajos resultantes de los estudios y cálculos a llevar a cabo son verificados por el Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesiones Afines y el Colegio de Arquitectos, de acuerdo a las competencias que le son propias, emitiendo el dictamen correspondiente al organismo de quién dependa el edificio o a su propietario.
8. Las personas físicas o jurídicas, propietarias de edificios comprendidas por esta Ley, se hacen cargo, a su costo, de los trabajos u obras a ejecutar en los mismos dentro del plazo acordado con la Autoridad de Aplicación, en virtud de su importancia, complejidad, riesgo y continuidad de funcionamiento del edificio.
9. Los fondos previstos en el Presupuesto General de la Provincia para la realización de los relevamientos y/u obras resultantes.
10. Los fondos nacionales e internacionales que reciban para el cumplimiento de sus funciones.
11. Las donaciones de cualquier tipo provenientes de personas físicas y jurídicas.
12. Cualquier otro recurso, equipo, elementos y bienes que les sean adjudicados para el cumplimiento de sus fines.

Art. 5º.- El procedimiento del Plan de Verificación, debe contemplar como mínimo:

Art. 6º.- El Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, puede efectuar la compra o alquiler de los equipos de auscultación no destructivos y los instrumentos de pruebas necesarios para efectuar los relevamientos, designando el personal responsable de su operación.

Art. 7º.- Para el desempeño de las funciones delegadas por esta Ley, el Poder Ejecutivo Provincial cuenta con un fondo integrado por los siguientes recursos económicos y financieros:

En el caso de edificios privados, el propietario aporta los fondos para el cumplimiento de la presente.

Art. 8º.- El Plan de Verificación de Condiciones Mínimas de Seguridad para Edificios de Uso Público debe ponerse en práctica a los treinta (30) días de reglamentada la presente Ley y concluir en un plazo máximo de diez (10) años.

Art. 9º.- Aquellos edificios que cambien el destino de ocupación deben justificar, para su habilitación, que el mismo cumple con las condiciones mínimas de seguridad conforme a lo establecido en las normas vigentes.

Art. 10.- El Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesiones Afines y el Colegio de Arquitectos, tienen la obligación de implementar y mantener un archivo de documentación de estructuras sismorresistentes de toda la Provincia, con copia en la Secretaría de Obras Públicas.

Art. 11.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de Sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del años dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.084/12

Resolución Nº 164

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 4º Edición del Festival Folklórico y Solidario denominado “Morillo canta por los Niños”, a realizarse los días 5, 6 y 7 de octubre de 2012 en la localidad de Coronel Juan Sola-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, organizado por el señor Cristian Herrera y su Grupo Folclórico “Matacos”, y adherir al programa de actividades programadas en el ámbito de la salud, educación, social y cultural.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de Sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del años dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.078/12

Resolución N° 165

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el 5º Encuentro de Danzas Folklóricas denominado: “Cerrillos, danza en el natalicio de Patricio Guanca”, a realizarse el día 29 de setiembre del corriente año, en la Plaza “Serapio Gallegos” y Complejo Municipal de la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.064/12

Resolución N° 166

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Jornadas Semana del Prematuro en Orán”, bajo el Lema “La Prematurez se puede prevenir”, organizadas por el Hospital San Vicente de Paul y la Unicef, desde los días 2 al 5 de octubre próximo que se llevarán a cabo en el Salón Auditorium “Néstor Juan Taranto” del mencionado Hospital, destinados a miembros del equipo de salud, especialmente Ginecología-Obstetricia-Neonatología de todo el departamento Orán; embarazadas de bajo nivel socio económico; embarazadas menores de 2l años; mujeres que ya tuvieron un hijo prematuro y están bajo control médico; mujeres en edad fértil y personal de salud en contacto con embarazadas.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.062/12

Resolución N° 167

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 27 de septiembre, fecha en que se conmemora la aprobación en Argentina de la “Convención Internacional por los Derechos del Niño”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.061/12

Resolución N° 168

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 28 de setiembre, fecha en que se conmemora el “Día Mundial contra la Rabia”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.086/12

Resolución N° 169

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Expresar su profunda satisfacción por el concierto a desarrollarse el día 6 de octubre del corriente año, en el Barrio Congreso Nacional, de la localidad de San José de los Cerrillos, a cargo de la “Orquesta In Crescendo” dependiente del “Programa de Orquestas y Coros” del Ministerio de Educación de la Nación, que funciona en la Escuela Bartolomé Mitre Nº 4.008 y que está constituida desde el año 2008 por niños y jóvenes salteños, con el objeto de su mayor inclusión e integración social.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.018/12

Resolución N° 170

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, los festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen de las Victorias, a realizarse el día 7 de octubre del corriente año en la localidad de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-21.034/12

Resolución N° 171

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara los festejos de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen del Rosario, a realizarse el día 7 de octubre del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.976/12

Declaración N° 320

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione ante las autoridades del Banco Macro, operador financiero de la Provincia de Salta, la instalación de 2 (dos) cajeros automáticos en la Ciudad de Salvador Mazza, departamento San Martín.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.978/12

Declaración N° 321

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione ante las autoridades del Banco Macro, operador financiero de la Provincia de Salta, la instalación de 1 (un) cajero automático en la Ciudad de Aguaray, departamento San Martín.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.983/12

Declaración N° 322

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, de Ambiente y Producción Sustentable, arbitren las medidas necesarias, para que a la brevedad posible elaboren y ejecuten un “Plan Estratégico de Desarrollo Productivo”, que contemple a los municipios de Rivadavia Banda Sur, Banda Norte y Santa Victoria Este, para lograr el despegue sustentable de un desarrollo agro-ganadero, petrolero, maderero y turístico del departamento de Rivadavia.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.995/12

Declaración N° 323

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre las medidas necesarias, a fin de que el Banco Macro S.A., proceda a la mayor brevedad posible a instalar un cajero automático en la localidad de General Pizarro en el Municipio del mismo nombre del Departamento de Anta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.923/12

Declaración N° 324

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Recursos Hídricos, Ente Regulador de los Servicios Públicos y empresa EDESA SA, arbitre y gestione las medidas necesarias a los fines que a la brevedad posible se disponga en la comunidad aborigen Kayit de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, la ejecución de la obra de provisión de los servicios de energía eléctrica, con redes de alumbrado público y luz domiciliaria, más ampliación de red de agua con conexiones domiciliarias.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.929/12

Declaración N° 325

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Área del Ministerio de Salud, instrumente los mecanismos necesarios para la construcción de un nuevo Centro de Salud, para el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.930/12

Declaración N° 326

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, arbitre los medios necesarios para la construcción de un albergue en la Escuela Nº 4.119, del paraje El Gallinato, departamento La Caldera.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.931/12

Declaración N° 327

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.932/12

Declaración N° 328

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.933/12

Declaración N° 329

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la pavimentación de trescientos (300) metros en calle Caseros; cuatrocientos (400) metros en calle Belgrano; cuatrocientos (400) metros en calle Río Arias y quinientos (500) metros en calle Zavaleta de la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.934/12

Declaración N° 330

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción de Puestos Sanitarios con el equipamiento necesario en los Barrios Chañarcito, Caseros, Alto Molino, Pueblo Nuevo y Barrio El Carmen de la localidad de San Antonio de los Cobres del departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.935/12

Declaración N° 331

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que en forma urgente, se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la obra de construcción de un playón deportivo techado en el Colegio Secundario N° 5.025, “Sagrado Corazón de Jesús”, de la localidad de San Antonio de los Cobres el que ya contaba con partida de financiamiento en los Presupuestos años 2011 y 2012.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.936/12

Declaración N° 332

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la obra de construcción de un playón deportivo techado en la Escuela Nº 4.564 “Domingo Faustino Sarmiento”, de la localidad de San Antonio de los Cobres.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.937/12

Declaración N° 333

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción de sesenta (60) núcleos sanitarios, los que serán distribuidos de la siguiente manera: diez (10) para Olacapato; cinco (5) para Salar de Pocitos; diez (10) para Santa Rosa de los Pastos Grandes; cinco (5) para Tolar Grande y treinta (30) para San Antonio de los Cobres, localidades estas pertenecientes al municipio de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.938/12

Declaración N° 334

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción de veinte (20) viviendas en la localidad de Olacapato; veinte (20) viviendas en la localidad de Santa Rosa de los Pastos Grandes y cinco (5) viviendas en la localidad de Salar de Pocitos, todas pertenecientes al departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.939/12

Declaración N° 335

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que se proceda a la forestación con especies adecuadas al clima de la Puna, en las localidades de Olacapato, Santa Rosa de los Pastos Grandes y San Antonio de los Cobres del departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.940/12

Declaración N° 336

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la obra de toma de agua y conducción, desde el paraje El Acay hasta la localidad de San Antonio de los Cobres, obra que ya cuenta con Partida Presupuestaria Ejercicio 2012.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.941/12

Declaración N° 337

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales en la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento de Los Andes, obra ya presupuestada en los Ejercicios 2010 y 2012.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.945/12

Declaración N° 338

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, por la Secretaría de Obras Públicas y el Ministerio de Derechos Humanos, a través de la Secretaría de Deportes, incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, las obras de iluminación, cerramiento y baños para las instalaciones deportivas del terreno Matrícula Nº 103, de propiedad de la Provincia de Salta, ubicado en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.946/12

Declaración N° 339

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de Salud Pública, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2013, la ejecución de refacción y reparación edilicia y ampliación del Hospital de San Carlos, Área Operativa XXV, 3ª Etapa, dotándole también de los recursos humanos pertinentes para su correcto funcionamiento.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.947/12

Declaración N° 340

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y de Ambiente y Producción Sustentable, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2013, la limpieza del sedimento acumulado, ampliación de la reserva acuífera y obras complementarias para el correcto funcionamiento del Dique La Dársena, ubicado en el municipio de San Carlos, Departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.948/12

Declaración N° 341

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de Educación, Ciencia y Tecnología, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2013, la construcción de un playón deportivo, como complemento del Establecimiento Educativo Nivel Primario Nº 4.105, “Dr. Francisco Alsina” del paraje San Rafael, ubicado en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.949/12

Declaración N° 342

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de Ambiente y Producción Sustentable, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2013, la obra de seis (6) kilómetros de alumbrado público, ciclovías y una plaza recreativa de salud y deporte, en el tramo que comunica al pueblo de San Carlos y el dique La Dársena, ubicado en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.950/12

Declaración N° 343

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos arbitre los mecanismos necesarios para la ampliación de aulas, albergue estudiantil y el techado del polideportivo del Colegio Secundario Nº 5066, del municipio de Santa Victoria Oeste.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.951/12

Declaración N° 344

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos arbitre los mecanismos necesarios para la refacción total del Hospital “Juan Carlos Dávalos”, Área Operativa V, la construcción de un albergue y un salón de usos múltiples (S.U.M.), en el municipio de Santa Victoria Oeste.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.942/12

Declaración N° 345

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga el suministro de una ambulancia de alta complejidad, denominada Unidad de Terapia Intensiva Móvil (UTIM), para el Hospital Zonal “Dr. Nicolás Pagano”, Área Operativa XXIX, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.869/12

Declaración N° 346

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Derechos Humanos, arbitre los medios necesarios a fin de crear un centro de rehabilitación y control de adicciones, en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintisiete días del mes de setiembre del año dos mil doce.

—–

(*)Texto de la ley publicado en Apéndice punto 1

[1]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 12 a 15

[2]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 16 a 36

[3]Declaración publicada en Apéndice punto 37

[4]Declaración publicada en Apéndice punto 38

Compártelo:

Relacionado