17/05/2012
17 de Mayo de 2012
6ª Reunión – 6ª Sesión Ordinaria
Presidencia del señor Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE
Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU
Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS
SENADORES PRESENTES:
D’ANDREA, Luis Francisco
DÍAZ, Pablo Raúl
CRUZ, Walter Hernán
FLORES, Lino Andrés
GÓMEZ, Ernesto Ángel
GRAMAGLIA, Roberto Enrique
GUANCA, Ernesto Gerardo
JORGE, Alfredo
LUQUE, Manuel Héctor
MAITA, Juan Francisco
MAMANÍ, Héctor Edgar
PASTRANA, María Antonia
PAYO, Santiago José
RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo
SALVA¸ Telmo
SEGURA GIMÉNEZ, Federico Miguel
SORIANO, Bernardo Emeterio
SOTO, Jorge Pablo
VARGAS, Claudia Silvina
SENADORES AUSENTES CON AVISO:
GONZÁLEZ, Pablo Damián
LAPAD, Mashur
MOREYRA, Juan Martín
RODRÍGUEZ, Jorge Luis
S U M A R I O
Pág.
1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………
2. Versión Taquigráfica ………………………………………………………………………………………………
3. Ratificación de Resoluciones de Presidencia………………………………………………………..
4. Asuntos Entrados:
I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados……………………….
II. Comunicaciones de Municipios…………………………………………..
III. Comunicaciones Oficiales…………………………………………………..
IV. Dictámenes de Comisiones………………………………………………..
V. Proyecto de Ley:
Expte. Nº 90-20.590/12. De los señores Senador Mashur Lapad y Diputado Silvio Dante Arroyo: declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula N° 2152 del departamento Rivadavia………………………………………………………………………….
VI. Proyectos de Resolución:
1. Expte. Nº 90-20.582/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarar de Interés el “XI Festival de Jineteada”, a realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera.…………………………………..
2. Expte. Nº 90-20.591/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica N° 3160 de la localidad de Rivadavia…………………………………………..
3. Expte. Nº 90-20.592/12. De los señores Senador Mashur Lapad y Diputado Silvio Dante Arroyo: declarar de Interés la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa”, que tendrá lugar en la comunidad de La Merced, en el municipio de Santa Victoria Este…………
4. Expte. Nº 90-20.593/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica N° 3127 “Justo Pastor Santa Cruz”, de la localidad de Coronel Juan Sola-Morillo……………………………………………………………………………..
5. Expte. Nº 90-20.594/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología sobre las gestiones en torno a la posibilidad del dictado de la carrera de Bibliotecología……………………………………….
VII. Proyectos de Declaración:
1. Expte. Nº 90-20.574/12. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la traza de la ruta provincial Nº 31 hasta la ruta provincial Nº 29……………………………………………
2. Expte. Nº 90-20.575/12. De los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Manuel Héctor Luque, Federico Miguel Segura y María Antonia Pastrana: viendo con agrado las obras de reparación, repavimentación y otras, sobre la ruta nacional Nº 9………..
3. Expte. Nº 90-20.576/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado la cobertura de cargos vacantes de médico ginecólogo, pediatra y clínico o generalista en el Hospital Zonal “Dr. Nicolás C. Pagano” de San Antonio de los Cobres.
4. Expte. Nº 90-20.577/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la reparación de la Estación Baños, ubicada en la localidad de Los Baños, del departamento Rosario de la Frontera…………………………………………………………………………………………..
5. Expte. Nº 90-20.578/12. Del señor SenadorManuel Héctor Luque: viendo con agrado la reparación de cañerías, red de agua potable y cloacas en el municipio de Rosario de la Frontera…………..
6. Expte. Nº 90-20.579/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que los pobladores de la localidad de San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera, puedan contar con energía eléctrica……………………………………………………………….
7. Expte. Nº 90-20.580/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la construcción o refacción del Destacamento Policial de Antillas, en el departamento de Rosario de la Frontera
8. Expte. Nº 90-20.581/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se proceda a reforzar la seguridad policial en el departamento Rosario de la Frontera……………………………….
9 Expte. Nº 90-20.583/12. Del señor SenadorManuel Héctor Luque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el “XI Festival de Jineteada”, a realizarse en Rosario de la Frontera…………………………………………………………………………….
10. Expte. Nº 90-20.584/12. Del señor SenadorManuel Héctor Luque: viendo con agrado la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera…
11. Expte. Nº 90-20.585/12. Del señor SenadorErnesto Gerardo Guanca: viendo con agrado se construya un destacamento policial en el paraje Santa Bárbara, departamento Guachipas…..
12. Expte. Nº 90-20.586/12. Del señor SenadorErnesto Gerardo Guanca: viendo con agrado se construya un puesto sanitario en el paraje Santa Bárbara, departamento Guachipas……………
13. Expte. Nº 90-20.587/12. Del señor SenadorErnesto Gerardo Guanca: viendo con agrado se construya un parador y baños públicos en el paraje Santa Bárbara, departamento Guachipas
14. Expte. Nº 90-20.588/12. De los señores Senador Mashur Lapad y Diputado Silvio Dante Arroyo, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa” a desarrollarse en la comunidad de La Merced, municipio de Santa Victoria Este……………………………………
15. Expte. Nº 90-20.589/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se instale una delegación u oficina del Correo Argentino en la localidad de Victoria, municipio de Santa Victoria Este.
16. Expte. Nº 90-20.595/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la construcción de viviendas en la localidad de Tolombón y paraje Las Conchas, departamento Cafayate………………………………………………………………………….
17. Expte. Nº 90-20.596/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado el encauzamiento y defensa de los ríos de Cafayate…………………………………………………………………….
18. Expte. Nº 90-20.597/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la construcción de “Plazas Integradoras” equipadas con juegos para niños con discapacidad……..
19. Expte. Nº 90-20.598/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la pavimentación integral de las calles de Cafayate…………………………………………………………………….
20. Expte. Nº 90-20.599/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado se declare al Viaducto La Polvorilla como Patrimonio Histórico Cultural del municipio de San Antonio de los Cobres………………………………………………………………….
21. Expte. Nº 90-20.600/12. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado la pavimentación del tramo comprendido entre la localidad de Cachi y el paraje Cachi Adentro, departamento Cachi………………………………………………………………………………………..
22. Expte. Nº 90-20.601/12. Del señor SenadorLino Andrés Flores: viendo con agrado la instalación de cajeros automáticos en los municipios de Nazareno y Santa Victoria Oeste…………….
23. Expte. Nº 90-20.602/12. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez:viendo con agrado el estudio y análisis de factibilidad para crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSa……………………………………………………………………..
5. Licencias…………………………………………………………………………………………………………………
6. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………
7. Asuntos Entrados durante la sesión:
VI. Proyectos de Resolución:
6. Expte. Nº 90-20.603/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés de la Cámara el “Día de la Escarapela”
7. Expte. Nº 90-20.604/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés de la Cámara el “Día Internacional contra la Discriminación por Orientación Sexual e Identidad de Género”.
8. Expte. Nº 90-20.608/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarar de Interés las actividades programadas dentro de los festejos del 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma……………………………………………..
VII. Proyectos de Declaración:
24. Expte. Nº 90-20.607/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma…………………………………………..
25. Expte. Nº 90-20.609/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por la provincia de Salta gestionen la reactivación del Ramal Ferroviario C-14………………………………………………………………
VIII. Comunicación particular………………………………………………….
8. Manifestación………………………………………………………………………………………………………….
9. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología sobre las gestiones en torno a la posibilidad del dictado, en el marco de la enseñanza terciaria, de la carrera de Bibliotecología. Pasa a la Comisión de Educación y Cultura………………..
10. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba……………………
11. Expte. Nº 90-20.582/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Manuel Héctor Luque, declarando de Interés el “XI Festival de Jineteada”, a realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba.……………………………………………………………………….
12. Expte. Nº 90-20.591/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160, de la localidad de Rivadavia. Se aprueba.…………………………………………………..
13. Expte. Nº 90-20.592/12. Consideración del proyecto de resolución de los señores Senador Mashur Lapad y Diputado Silvio Dante Arroyo, declarando de Interés la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa”. Se aprueba.……………………………………………………………..
14. Expte. Nº 90-20.593/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.127 “Justo Pastor Santa Cruz”, de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo. Se aprueba.………………………………………………………………………………………………………………………………..
15. Expte. Nº 90-20.579/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que los pobladores del paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera, puedan contar con energía eléctrica. Se aprueba.
16. Expte. Nº 90-20.583/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el “XI Festival de Jineteada”, a realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba.…………………………………………………………………………………………………………….
17. Expte. Nº 90-20.584/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la ejecución de la Ley Nº 7.348, la cual establece la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera. Se aprueba.…………………………………………………………………………………….
18. Expte. Nº 90-20-588/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa”. Se aprueba.………………………………………..
19. Expte. Nº 90-20.602/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado se realice un estudio y análisis de factibilidad para crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSa. Se aprueba.…………………………………………………………………………………………………
20. Expte. N° 90-20.608/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, declarando de Interés de la Cámara los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma. Se aprueba.
21. Expte. N° 90-20.609/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Soriano, viendo con agrado se repare y reactive el Ramal Ferroviario C-14. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………..
22. Expte. Nº 90-20.607/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma. Se aprueba………………………………………………………………
23. Expte. Nº 90-20.245/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley nuevamente en revisión, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 800 del departamento San Carlos. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………..
24. Expte. Nº 91-28.558/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se prohíbe en todo el territorio de la Provincia la fabricación y comercialización de elementos de pirotecnia. Vuelve a Comisión…………………………………………………………………………..
25. Consideración de proyectos de declaración:
…… 25.1. Con dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Exptes. Nros. 90-20.471/12 y 90-20.491/12. Se aprueban……………..
…… 25.2. Con dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones. Expte. Nº 90-20.515/12. Se aprueba………………………………………………………………………………………….
…… 25.3. Con dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social. Expte. Nº 90-20.510/12. Se aprueba………………………………………………………………………………………….
26. Arrío de Banderas.………………………………………………………………………………………………..
27. Apéndice:
– Sanciones de la Cámara.………………………………………………………………………
– En la ciudad de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce, siendo horas 19:18’:
Sr. Presidente (Luque).- Con la presencia de dieciocho señores senadores, queda abierta la sesión.
1
IZAMIENTO DE BANDERAS
Sr. Presidente (Luque).- Invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Capital, don Gustavo Adolfo Ruberto Sáenz, a izar la Bandera Provincial.
– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Telmo Salva y Gustavo Adolfo Ruberto Sáenz proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)
2
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA
Sr. Presidente (Luque).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día diez de mayo del año dos mil doce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.
– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día diez de mayo del año dos mil doce.
3
RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 51 y 52/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Descentralización de Gastos, autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 53/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 57 y 64/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 56, 58, 59, 60, 61 y 62/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
4
ASUNTOS ENTRADOS
I
Comunicaciones de la Cámara de Diputados
Proyectos de ley en revisión:
Sustitución del artículo 371 del Código Fiscal de la Provincia – Decreto Ley Nº 9/75 y sus modificatorias. (Expte. Nº 91-22.216/09)
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
Modificaciones a la Ley 6.639 en los artículos 36, 56 y 71 de la Ley 6639, referidos a la creación del Colegio de Arquitectos de la Provincia. (Expte. Nº 91-28.247/11)
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
Declarando de utilidad pública y sujetos a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros. 18.238 y 1.347 de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes. (Expte. Nº 91-28.807/12)
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
El Presidente de la Cámara de Diputados comunica el Decreto Nº 34, mediante el cual se designa a los Miembros representantes de ese Cuerpo ante la Comisión Bicameral destinada a analizar y producir informe acerca de la problemática por la posesión y tenencia de tierras en la localidad de Los Toldos.
– A sus antecedentes.
II
Comunicaciones de Municipios
El señor Presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de San José de Cerrillos, remite copia de las siguientes Resoluciones:
Nº 12/12, solicitando la reparación, bacheo y repavimentación, según corresponda, de la Ruta Provincial Nº 26, en el tramo comprendido entre el paraje La Isla y Paso Sarmiento.
Nº 13/12, solicitando la reparación, enripiado y nivelación, según corresponda, de la Ruta Provincial Nº 88, en el tramo comprendido entre el empalme con la Rutas Provinciales Nº 21 y Nº 26.
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
El señor Presidente del Concejo Deliberante de Colonia Santa Rosa, remite copia de la siguiente documentación:
Resolución Nº 23/12, por la que se solicita al señor Presidente de la Corte de Justicia, la habilitación de una oficina de Violencia Familiar en el Juzgado de la ciudad de Orán.
– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.
Nota Nº 149/12, por la que solicita la agilización de la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble Matrícula Nº 3.374, de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
El señor Presidente del Concejo Deliberante de Orán, comunica la Resolución Nº 23/12, estableciendo que se denomina a la Sala de Sesiones del Concejo Deliberante con el nombre de “Detenido/Desaparecido René Russo”.
– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.
El señor Presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de Embarcación, remite Declaración Nº 154/12, por la que solicita que el Gobierno de la Provincia y la empresa prestataria Gasnor arbitren las medidas para realizar el tendido de la red natural en el barrio San Cayetano.
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
III
Comunicaciones Oficiales
El señor Coordinador General de Tierras y Bienes de la Provincia, D. Sergio Federico Usandivaras, remite nota, mediante la cual pide disculpas al Cuerpo Legislativo y se pone a disposición para concurrir, en caso que se considere necesario.
– A sus antecedentes.
El señor Jefe del Programa de Actuaciones del Ministerio de Economía D. Oscar Eduardo Plaza, remite copias autenticadas de los Decretos Nros. 845, 850, 857, 859, 861, 878, 880, 1258, 1260, 1262, 1264, 1416, 1418, 1420, 1526, 1528, 1530, 1532, 1534 y 1589/12, conforme a lo dispuesto por la Ley 7550.
– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.
El señor Ministro de Seguridad, Dr. Eduardo Sylvester, remite copia de la Resolución Nº 194/12 de ese Ministerio, por la cual se implementan acciones conjuntas entre la Secretaría de Seguridad y la Agencia Antidrogas.
– A la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas.
Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:
Del señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable, Dr. Alfredo De Angelis, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 14/12, sobre las acciones que se están llevando a cabo desde la Unidad de Administración de Bienes de esa área respecto de los terrenos que se iban a asignar en la localidad de Tolombón (departamento Cafayate) a los pobladores para el desarrollo de emprendimientos productivos luego de la venta de tierras producida tras la sanción de la Ley Nº 7601 y el Decreto Nº 2412. (Expte. Nº 90-20.435/12)
– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.
El señor Coordinador General de Tierras y Bienes de la Provincia, D. Federico Usandivaras, remite informe relacionado con la Resolución N° 43/12, sobre los avances respecto de los compromisos asumidos oportunamente relacionados a la entrega de terrenos a los pobladores de la localidad de Animaná, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-20.527/12)
– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.
IV
Dictámenes de Comisiones
De Obras Públicas e Industria
En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias ante los organismos correspondientes, para la instalación de una antena satelital en Cobres, departamento La Poma. (Expte. Nº 90-20.451/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, construya un edificio para que se expongan las artesanías creadas por los artistas del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-20.452/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la obra de estudio y posterior construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo La Poma. (Expte. Nº 90-20.453/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de una cisterna que abastezca de agua potable a las localidades de El Rodeo, Pueblo Viejo y Sauzalito. (Expte. Nº 90-20.454/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de defensas a lo largo del cauce del río Calchaquí, desde el paraje El Cajón hasta el Pueblo Viejo del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-20.455/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Lino Andrés Flores, viendo con agrado la ampliación de un 1,5 metros de la ruta provincial Nº 7, desde Abra de Lizoite hasta Santa Victoria Oeste. (Expte. Nº 90-20.465/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado se instalen antenas satelitales de televisión digital en las localidades de San Antonio de los Cobres, Olacapato, Santa Rosa de los Pastos Grandes y Tolar Grande. (Expte. Nº 90-20.467/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de la red cloacal troncal y domiciliaria y la planta depuradora en la localidad de Santa Rosa de los Pastos Grandes. (Expte. Nº 90-20.469/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Lino Andrés Flores, viendo con agrado la construcción de un edificio escolar para el paraje Santa María de la localidad de Santa Victoria Oeste. (Expte. Nº 90-20.484/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Soriano, viendo con agrado el encauzamiento y construcción de defensas en los ríos San Antonio y Olacapato. (Expte. Nº 90-20.494/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Soriano, viendo con agrado se instalen antenas de teléfonos celulares en las localidades de Santa Rosa de los Pastos Grandes, Olacapato y Salar de Pocitos. (Expte. Nº 90-20.495/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la reparación, bacheo y mantenimiento de la ruta provincial 23, incluyendo las obras de artes necesarias. (Expte. Nº 90-20.496/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la construcción de un destacamento policial en la localidad de Palermo Oeste, municipio de Payogasta.(Expte. Nº 90-20.508/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado el tendido de red cloacal en la localidad de Payogasta, departamento Cachi. (Expte. Nº 90-20.509/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Roberto Gramaglia, viendo con agrado que las empresas prestadoras de telefonía móvil brinden el servicio en la localidad de Lumbreras, departamento Metán. (Expte. Nº 90-20.511/12)
En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado que la repavimentación que se va a efectuar de la ruta provincial Nº 6 continúe hasta el lugar denominado Finca Santa Elena. (Expte. Nº 90-20.516/12)
En el proyecto de declaración delseñor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado la construcción de una nueva escuela primaria de educación integral en la localidad de Guachipas. (Expte. Nº 90-20.517/12)
En el proyecto de declaración de los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia y Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado la construcción de un puente carretero sobre el río Juramento, para comunicar el paraje Atamisqui con la ciudad de Joaquín V. González. (Expte. Nº 90-20.519/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
V
Proyecto de Ley
Expte. Nº 90-20.590/12
El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de
L E Y
Artículo 1°.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado como Matrícula N° 2152, ubicado en la Sección A, Manzana 110, Parcela única de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del departamento Rivadavia, en el estado en que se encuentren.
Art. 2°.- Destínese el inmueble descripto precedentemente a la construcción y funcionamiento de una terminal de ómnibus en la localidad mencionada del municipio de Rivadavia Banda Norte.
Art. 3°.- Disponer que la Dirección General de Inmuebles realice los trabajos de mensura que resulten necesarios para que los terrenos sean transferidos al organismo provincial correspondiente.
Art. 4°.- Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial para realizar las transferencias de partidas necesarias para el cumplimiento de la presente Ley.
Art. 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial.
Silvio Dante Arroyo – Mashur Lapad
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Este proyecto de ley que hoy ponemos a consideración en esta Cámara tiene lugar por iniciativa legislativa nuestra y por anhelo de los habitantes de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo y de todas las comunidades que integran el municipio de Rivadavia Banda Norte, que esperan y piden obras de infraestructura para mejorar la calidad de vida.
El inmueble identificado como Matrícula N° 2152 ubicado en la Sección A, Manzana 110, parcela única, de esa localidad, reúne las condiciones necesarias y es apta para la construcción de una terminal de ómnibus.
Asimismo, es procedente señalar que en el marco de la Ley de Fondo de Reparación Histórica existen los fondos necesarios y destinados para la ejecución de esta obra y también se puede viabilizar la expropiación de este terreno donde se edificará la terminal de ómnibus que tanta falta hace en ese lugar del Chaco Salteño.
Por otra parte, es justo destacar que el departamento Rivadavia tiene una considerable y fluida operatividad de transporte de pasajeros, y con una infraestructura como la terminal de ómnibus se podrá seguir mejorando la calidad de vida de los vecinos del lugar.
Por lo expuesto, solicitamos la aprobación de este proyecto de ley.
Silvio Dante Arroyo – Mashur Lapad
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
VI
Proyectos de Resolución
1
Expte. Nº 90-20.582/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes – Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito reserva de este proyecto para su tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Se reserva en Secretaría.
2
Expte. Nº 90-20.591/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160 de la localidad de Rivadavia, departamento Rivadavia, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Esta iniciativa que aquí presento es un sentido reconocimiento y homenaje de este Senador provincial a la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160 de la localidad de Rivadavia, departamento Rivadavia, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
En sus 25 años de vida y junto al crecimiento demográfico del municipio de Rivadavia Banda Sur, esta institución educativa comenzó sus actividades como Colegio Secundario Nº 5064 y hasta ahora ha realizado una gran siembra en materia educación entre los habitantes de esa zona del Chaco Salteño, pero fundamentalmente ha formado y ha educado excelentes padres de familia y buenos ciudadanos.
Por lo expuesto y en un claro homenaje de esta Cámara en las Bodas de Plata de esa Escuela Agro-Técnica, solicito que me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.
Mashur Lapad
– A la Comisión Educación y Cultura.
3
Expte. Nº 90-20.592/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012 y adherir al programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 de “Jornada Solidaria de Educación” y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad – Silvio Dante Arroyo
– A la Comisión Educación y Cultura.
4
Expte. Nº 90-20.593/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.127 “Justo Pastor Santa Cruz”, de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad
– A la Comisión Educación y Cultura.
5
Expte. Nº 90-20.594/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre las gestiones que está realizando dicho Ministerio en torno a la posibilidad del dictado, en el marco de la enseñanza terciaria, de la carrera de Bibliotecología en Salta.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Claudia Silvina Vargas
Sr. Presidente (Luque).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.
Sen. Jorge.- Señor Presidente: solicito un cuarto intermedio.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el cuarto intermedio. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasamos a un cuarto intermedio.
-Es la hora 19:31’.
– A la hora 19:36’:
Sr. Presidente (Luque).- Se reanuda la sesión.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: por la cercanía de la fecha, solicito una reconsideración de tres proyectos de resolución Exptes. Nros. 20.591, 20.592 y 20.593/12, para que sean tratados sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Se harán las reservas correspondientes.
VI
Proyectos de Declaración
1
Expte. Nº 90-20.574/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de Salta, le dé continuidad a la traza de la ruta provincial Nº 45, desde la ruta provincial Nº 31 hasta la ruta provincial Nº 29, uniendo las mismas entre los parajes Agua Blanca y La Lagunita, en jurisdicción del municipio de El Galpón, departamento Metán.
Roberto Enrique Gramaglia
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Este pedido se fundamenta en la importancia que tiene la apertura de caminos para el desarrollo de una zona, para mejorar la calidad de vida de sus habitantes y asegurar la salida de productos primarios generados en la misma, de idéntico modo poner en valor las pinturas rupestres de “La Laja” y “Rumi Huasi”, con lo cual se promueve e impulsa la actividad turística en ellas, y del Cerro Curu-Curu.
También posibilita un marcado acortamiento de distancias, lo que favorecerá a los pobladores ubicados en parajes como La Lagunita, El Tunalito, El Bordo, El Mojón, Los Rosales y Remancito, ya muy cercanos al límite con la provincia de Santiago del Estero, para comunicarse con El Tunal, El Galpón y San José de Metán.
Esta iniciativa se comparte con el señor Intendente de El Galpón y con los habitantes de los lugares mencionados precedentemente.
Roberto Enrique Gramaglia
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
2
Expte. Nº 90-20.575/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales, gestionen ante la Dirección Nacional de Vialidad y/o OCCOVI y/o VIAL NOA S.A., la realización a la mayor brevedad posible de las obras de reparación, pavimentación y otras que fueren necesarias, sobre la ruta nacional Nº 9 – 9/34, desde el límite con la provincia de Tucumán al Sur y hasta el límite con la provincia de Jujuy al Norte, atravesando los departamentos La Candelaria, Rosario de la Frontera, Metán y General Güemes.
Federico Miguel Segura – Manuel Héctor Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Maria Antonia Pastrana
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
La ruta nacional Nº 9, en el tramo límite con la provincia de Tucumán al Sur y hasta su intersección con la ruta nacional Nº 34 pasando la ciudad de Rosario de la Frontera, y desde allí 9/34 hasta el límite con la provincia de Jujuy, atravesando los departamentos La Candelaria, Rosario de la Frontera, Metán y General Güemes, es una muy importante vía de comunicación, donde se desplazan diariamente miles de vehículos de distinto porte, contando con dos manos únicamente, las que se encuentran en la actualidad muy deterioradas a lo largo de toda su extensión, observándose asentamientos que dan lugar a la formación de huellas muy profundas sobre la cinta asfáltica, lo que provoca inconvenientes por la falta de seguridad, que pueden llegar a ser graves o muy graves para los que transitan por la misma, requiriendo que los trabajos que deben hacerse sobre ella, y que son motivo de esta presentación, se realicen a la mayor brevedad posible para evitar que la luctuosidad que desgraciadamente acompaña a esta vía de comunicación se vea incrementada por la falta de condiciones seguras de transitabilidad.
Federico Miguel Segura – Manuel Héctor Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Maria Antonia Pastrana
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
3
Expte. Nº 90-20.576/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, arbitre los medios necesarios para cubrir los tres (3) cargos vacantes de Médicos, Ginecólogo, Pediatra, Clínico o Generalista, para el Hospital Zonal “Dr. Nicolás. C. Pagano” de San Antonio de los Cobres.
Bernardo Emeterio Soriano
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:
En la localidad de San Antonio de los Cobres (7.800 habitantes aproximadamente), cabecera del departamento Los Andes, tiene su base el Hospital Zonal “Dr. Nicolás C. Pagano” con jurisdicción en todo el departamento Los Andes, parte de los departamentos Rosario de Lerma y La Poma.
Dentro de la extensa jurisdicción del Hospital Zonal también existen otras poblaciones importantes como ser Olacapato, Santa Rosa de los Pastos Grandes, Salar de Pocitos, Cobres (Dpto. La Poma), El Palomar (Dpto. Rosario de Lerma), que también requieren atención médica.
El personal médico actual del Hospital Zonal es muy reducido y no alcanza a cubrir los requerimientos de la población de su extensa jurisdicción.
Conforme averiguaciones realizadas, existen en la planta del Hospital Zonal cargos médicos vacantes para las siguientes especialidades: Ginecólogo, Pediatra, Clínica Médica o Generalista.
Urge cubrir los cargos vacantes para que la numerosa población cuente con el servicio público de salud brindado por médicos especialistas, en especial con un Ginecólogo y con un Pediatra.
Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.
Bernardo Emeterio Soriano
– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.
4
Expte. Nº 90-20.577/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Cultura y Turismo, instrumente los mecanismos necesarios con el objeto de utilizar los fondos aprobados en el Presupuesto General de la Provincia, del corriente año, para la “Reparación de la Estación Baños”, ubicada en la localidad de Los Baños, departamento Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
5
Expte. Nº 90-20.578/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realice las gestiones necesarias para que se proceda a la reparación de cañerías, la red de agua potable y las cloacas, en el municipio de Rosario de la Frontera, debido a las innumerables pérdidas de agua y a las aguas servidas, producto del mal estado de las mismas.
Manuel Héctor Luque
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
6
Expte. Nº 90-20.579/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, interceda ante la empresa EDESA, para que la misma realice las inversiones necesarias para que los pobladores de la localidad de San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera, puedan contar con energía eléctrica.
Manuel Héctor Luque
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que interceda ante la empresa EDESA, para que la misma realice las inversiones necesarias a fin de que los pobladores de la localidad de San Lorenzo puedan contar con un viejo anhelo: la energía eléctrica.
En la actualidad, los mismos tienen un pequeño generador, el que, dicho sea de paso, solo sirve para dar luz a la escuela y al puesto sanitario. Debido a que vive gran cantidad de niños y ancianos, y se necesita la energía para realizar tareas agrícolas, de las cuales vive la mayoría de los habitantes, es que se hace imprescindible contar con electricidad.
Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará.
7
Expte. Nº 90-20.580/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios para que se proceda a la construcción o refacción del Destacamento Policial de Antillas, en el departamento Rosario de la Frontera, el cual se encuentra en un estado deplorable.
Manuel Héctor Luque
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
8
Expte. Nº 90-20.581/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realice las gestiones necesarias para que se proceda a reforzar la seguridad policial, con equipamiento y personal debido a los hechos de inseguridad que se vienen produciendo en el departamento Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto de declaración tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que realice las gestiones necesarias, para que se proceda a reforzar la seguridad Policial, con equipamiento y personal, en el departamento Rosario de la Frontera.
A nadie escapa la gran escala de hechos delictivos que se vienen desarrollando en nuestro País, hechos estos a los que no escapa nuestro Departamento, por esta situación los vecinos se encuentran preocupados y en alerta, por ello es que a través de mi persona solicitan a las autoridades competentes una pronta respuesta a lo solicitado.
Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.
Manuel Héctor Luque
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
9
Expte. Nº 90-20.583/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes-Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que este proyecto se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará.
10
Expte. Nº 90-20.584/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios con el objeto de agilizar la ejecución de la Ley Nº 7.348, la cual establece la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, del departamento de Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que agilice la ejecución de la Ley Nº 7.348, aprobada en el 2005, la cual establece la expropiación de los terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, los cuales deberían ser adjudicados a pobladores de las zonas agrícola-ganadera.
Debido a que la misma todavía no fue reglamentada, a pesar de contar con aprobación, los pobladores todavía no pudieron acceder a las tierras, con la preocupación y la incertidumbre que esto provoca.
Es de destacar que intrusos se están apropiando de las tierras en cuestión, situación que requiere de una pronta reglamentación para que las mismas sean entregadas a quienes corresponda.
Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito se reserve este proyecto en Secretaría para tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará.
11
Expte. Nº 90-20.585/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios a fin de que se construya un destacamento policial en el paraje Santa Bárbara, ubicado en el departamento Guachipas.
Ernesto Gerardo Guanca
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes del paraje Santa Bárbara del departamento Guachipas, como así también de los turistas que circulan por la ruta nacional Nº 68, de contar con un destacamento policial que se encargue de la prevención y atención de los delitos que se suscitan en dicha zona.
Es importante destacar que el turismo es política de Estado de nuestra Provincia, generando importantísimos recursos económicos y puestos de trabajo.
En los últimos tiempos sucedieron varios hechos delictivos que tuvieron como protagonistas a turistas que se encontraban de paseo en nuestra Provincia, delitos que no solo tuvieron como víctimas al sujeto pasivo del mismo, sino que provocaron un grave daño en la imagen de nuestra Provincia, hacia el País y el mundo, lo cual a la larga, por supuesto, repercute en forma negativa en términos económicos.
El destacamento policial solicitado abarcaría en su control parte del corredor turístico más importante de nuestra Provincia, zona que hoy no es controlada debidamente, ya que tanto a la Comisaría de Cafayate como al Destacamento Policial de Talapampa, por la distancia existente con el paraje Santa Bárbara, les es imposible controlar en debida forma.
Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto.
Ernesto Gerardo Guanca
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
12
Expte. Nº 90-20.586/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios a fin de que se construya un puesto sanitario en el paraje Santa Bárbara, ubicado en el departamento Guachipas.
Ernesto Gerardo Guanca
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes del paraje Santa Bárbara del departamento Guachipas, como así también de los turistas que circulan por la ruta nacional Nº 68. De contar con un puesto sanitario, no solo se encargaría de la atención primaria de los pobladores del lugar, sino que además garantizaría la atención médica en la zona.
Conforme surge de los datos del último Censo Nacional, el departamento Guachipas, como la mayoría de los departamentos de nuestra Provincia, tuvo un crecimiento poblacional significativo en los últimos años.
El paraje Santa Bárbara no es la excepción y el número de pobladores que hoy tiene amerita la construcción del puesto sanitario solicitado, el cual además tendrá a su cargo la atención de un gran número de turistas que circulan por dicha zona.
En relación a los turistas que visitan la referida zona, es importante destacar que el paraje Santa Bárbara se encuentra dentro del corredor turístico más importante de nuestra Provincia, con lo cual el número de personas que van a estar contenidas por el puesto sanitario solicitado es verdaderamente importantísimo, debiendo destacar además que al ser el turismo política de Estado de nuestra Provincia, se debe extremar la asistencia y cuidado de las personas que deciden visitarnos.
Por lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.
Ernesto Gerardo Guanca
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
13
Expte. Nº 90-20.587/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios a fin de que se construya un parador y baños públicos en el paraje Santa Bárbara, del departamento Guachipas.
Ernesto Gerardo Guanca
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto surge de la necesidad que tiene el paraje Santa Bárbara de contar con baños que puedan ser usados por los pobladores del lugar, como así también de que se construya un parador al costado de la Ruta Nacional Nº 68.
En los parajes de La Pampa y de Casa de Arcos, también del departamento Guachipas, existen paradores que son utilizados por las personas del lugar, cuando se encuentran esperando el medio de transporte que funciona en la zona, durante extensos períodos.
Estos paradores tienen una importancia verdaderamente trascendente, ya que permiten refugiarse a los pobladores del lugar de las inclemencias del tiempo.
En relación a la construcción de baños, es importante destacar que la mayoría de las viviendas ubicadas en el paraje Santa Bárbara son de características humildes y precarias, sin contar en su mayoría con un baño, lo cual constituye un verdadero problema para quienes residen en las mismas.
Anteriormente, en otros parajes del Departamento que represento, se implementaron programas por los cuales se buscó proveer de núcleos húmedos o baños a las viviendas que carecían de tan elemental infraestructura. Dichos programas tuvieron un buen resultado y proveyeron a varias viviendas precarias, no obstante ello, aún quedan muchas que no cuentan con dicho servicio, por lo que es necesario instrumentar nuevamente el referido programa, especialmente en el paraje Santa Bárbara.
Estas pequeñas obras verdaderamente repercuten en la calidad de vida de los pobladores de la zona, los cuales hoy en día no cuentan con la elemental infraestructura para una casa, como lo es contar con un baño, y deben permanecer a la intemperie y sin ningún tipo de protección, cuando esperan el arribo de los medios de transporte que funcionan en la zona.
Por lo expuesto, y a fin de mejorar la calidad de vida de los pobladores de un paraje tan alejado y sufrido, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.
Ernesto Gerardo Guanca
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
14
Expte. Nº 90-20.588/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012, y destacando el Programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 “Jornada Solidaria de Educación y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia.
Mashur Lapad – Silvio Dante Arroyo
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Este proyecto que ponemos a consideración es un claro reconocimiento a la iniciativa del canta-autor Jorge Rojas, quien es el organizador del evento denominado “Fiesta de la Cultura Nativa 2012”, mediante el cual buscar rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos; realizándose el día 23 de mayo la Jornada Solidaria de Salud, el día 24 la Jornada Solidaria de Integración Deportiva, el día 25 la Jornada Solidaria de Educación y el día 26 la Fiesta de Integración Cultural y Musical.
Asimismo, resulta justo y necesario destacar que, a través de la música y el folclore, este evento simbolizará un encuentro pluricultural, ya que en Santa Victoria Este viven casi cincuenta comunidades aborígenes organizadas, entre ellos Tobas, Chulupíes, Chorotes y Wichis, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este evento musical muestran y expenden sus productos artesanales.
Esta “Fiesta de la Cultura Nativa” a realizarse en un escenario natural de la comunidad de La Merced, a 6 Km. de la localidad de Santa Victoria Este, entre el límite con Bolivia y Paraguay, reunirá a habitantes originarios y criollos, cantantes, artesanos y turistas de otras provincias y de los países limítrofes, convirtiéndose este hecho en un verdadero encuentro de integración pluricultural latinoamericano, que además será transmitido en directo por diferentes canales de televisión de nivel nacional.
Por todo el impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, más una serie de actividades solidarias inherentes a la educación, salud y cultura previstas para este año, la Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.
Por lo expuesto, solicitamos a los señores senadores nos acompañen en la aprobación de este proyecto que declara de interés de esta Cámara de Senadores a la “Fiesta de la Cultura Nativa 2012” organizada por el señor Jorge Rojas y familia.
Mashur Lapad – Silvio Dante Arroyo
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que este proyecto se reserve en Secretaría para el tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará.
15
Expte. Nº 90-20.589/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Nacional, a través de sus organismos competentes, articulen, arbitren y gestionen las medidas necesarias a los fines que se proceda a crear y poner en funcionamiento una Delegación-Oficina de Correo Argentino en la localidad de Victoria, del municipio de Santa Victoria Este del departamento Rivadavia; y habida cuenta que el Ejecutivo Municipal y Concejo Deliberante de ese lugar ya destinaron un inmueble para tal fin.
Mashur Lapad
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Este proyecto que pongo en consideración surge ante la necesidad que tiene la jurisdicción del municipio de Santa Victoria Este.
En ese lugar es menester crear y poner en funcionamiento una oficina de Correo Argentino, que pueda brindar sus servicios en beneficio de los habitantes de esta parte del Chaco Salteño.
Los servicios que están en las órbitas de un correo realmente serán muy bienvenidas por los vecinos, no solo de las zonas urbanas, sino que beneficiará, sobremanera, a los habitantes de las comunidades y parajes alejados del municipio de Santa Victoria Este.
Por otra parte, es procedente señalar que existen terrenos fiscales provinciales para el emplazamiento y creación de las oficinas de un correo.
Asimismo, podemos aseverar que esta inquietud y pedido ya fueron oportunamente transmitidos a funcionarios del ministerio de Desarrollo Social de la Nación que tiene articulación con ANSeS y con otros organismos nacionales, como así también con el Correo Argentino.
Además, el Concejo Deliberante de Santa Victoria Este y el Municipio, ya destinaron un inmueble para tal fin.
Por lo expuesto, solicito la aprobación del presente proyecto.
Mashur Lapad
– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
16
Expte. Nº 90-20.595/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incorpore en el Presupuesto vigente, la obra de construcción de viviendas para la localidad de Tolombón y para el paraje Las Conchas en el departamento Cafayate.
Claudia Silvina Vargas
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
17
Expte. Nº 90-20.596/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos incorpore en el Presupuesto vigente, las obras de encauzamiento y defensa de los ríos de Cafayate.
Claudia Silvina Vargas
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
18
Expte. Nº 90-20.597/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos avance en el diseño y posterior construcción de la obra de “Plazas Integradoras” equipadas con juegos para niños con discapacidad.
Claudia Silvina Vargas
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
19
Expte. Nº 90-20.598/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos avance en el diseño e incorporación en el Presupuesto vigente, la obra de pavimentación integral de las calles de Cafayate.
Claudia Silvina Vargas
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
20
Expte. Nº 90-20.599/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que se declare al “Viaducto La Polvorilla” como Patrimonio Histórico Cultural del Municipio de San Antonio de los Cobres.
Bernardo Emeterio Soriano
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El presente proyecto se fundamente en las siguientes consideraciones:
Como es de público conocimiento, la localidad de San Antonio de los Cobres ha tenido en los últimos años un crecimiento poblacional importante debido al desarrollo del turismo y en menor medida el de la minería. Tal es así que se ha convertido en una plaza turística conocida a nivel internacional por el famoso “Tren a las Nubes” que tiene como punto de llegada el imponente “Viaducto La Polvorilla”, también es importante el número de turistas que diariamente visitan dicha localidad por vía automovilística.
La mayoría de los turistas que visitan San Antonio de los Cobres van al “Viaducto La Polvorilla” que es la obra maestra de ingeniería ferroviaria realizada a mano por los pioneros del ferrocarril, en su momento denominado Huaytiquina y luego Ramal C-14 que nos conecta con la ciudad chilena de Antofagasta.
El Ramal C-14 fue un esfuerzo de muchísimas personas para concretar en Salta la ansiada salida al Océano Pacífico. Fueron largos intentos, mucho esfuerzo en recursos económicos y tiempo para ganarle a la naturaleza, para vencer la adversidad. La figura más sobresaliente fue el Ing. Ricardo Fontaine Maury, quien estuvo a cargo de las obras. Ya en 1889 se comienzan los estudios y el primer trazado, pero se suspenden el 27 de abril de 1914, porque aún no se encontraba la manera de sortear los obstáculos que imponía la Cordillera de los Andes; solo la creatividad de este hombre, junto a un grupo de osados llevaron a la concreción de esta maravillosa obra de ingeniería.
Las autoridades nacionales de ese tiempo, con el Ingeniero Richard Fontaine Maury y junto a miles de hombres con vocación pionera y sin medir sacrificios, enfrentaron al coloso andino para abrir sus entrañas y depositar allí los rieles del progreso y la integración con Chile. Convertido en realidad el 20 de febrero del año 1948 con su inauguración oficial y cumplió con la visión con que fue forjado: “Integración con Chile y los puertos del Pacífico”.
El Ramal C-14 contiene en su seno a la obra maestra de la ingeniería ferroviaria que es el “Viaducto La Polvorilla”, conocida mundialmente a través del “Tren a las Nubes”. Dicho ramal se encuentra operativo únicamente con el trasporte de turistas que realiza el trayecto Salta Capital-Viaducto La Polvorilla y es visitado anualmente por miles de turistas, principalmente extranjeros.
Tal es la comunión entre el “Viaducto La Polvorilla” con la localidad de San Antonio de los Cobres, producto de la difusión a nivel mundial del “Tren a las Nubes”, que prácticamente se podría decir que el turista que visita la localidad de San Antonio de los Cobres y no va al “Viaducto La Polvorilla” no conoce San Antonio de los Cobres.
Toda la comunidad siente al colosal “Viaducto La Polvorilla” como parte importante de su cultura y como un atractivo irresistible para los turistas, principalmente extranjeros, y por ende un potencial generador de oportunidades de progreso económico.
En consecuencia, las necesidades actuales y las favorables perspectivas del crecimiento del turismo en el departamento Los Andes, ameritan que se declare al “Viaducto La Polvorilla” como Patrimonio Histórico Cultural del Municipio de San Antonio de los Cobres, que beneficiaría en gran manera a toda la comunidad andina y a los visitantes.
Por lo expuesto, solicito la aprobación del presente proyecto.
Bernardo Emeterio Soriano
– A la Comisión de Educación y Cultura
21
Expte. Nº 90-20.600/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de proceder a la pavimentación del tramo comprendido entre la localidad de Cachi y el paraje Cachi Adentro, departamento Cachi.
Pablo Raúl Díaz
– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.
22
Expte. Nº 90-20.601/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios para la instalación de un cajero automático en los municipios de Nazareno y Santa Victoria Oeste.
Lino Andrés Flores
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
Se fundamenta el presente pedido debido a que los jubilados, pensionados y empleados de las diferentes reparticiones públicas tienen que salir hasta La Quiaca para poder extraer su sueldo, ya que ahí está el cajero más cercano, y como para Santa Victoria Oeste no ingresa un transporte público de pasajeros adecuado para la gente, y más los ancianos, tienen que viajar apretados como animales en camionetas particulares, que no están regularizados y el costo es altísimo, para poder salir a cobrar sus haberes.
Lino Andrés Flores
– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.
23
Expte. Nº 90-20.602/12
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios para realizar un estudio y análisis de factibilidad para poder crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSA (Universidad Nacional de Salta) en la formación de Agronomía y/o Informática, pensando que son las herramientas de formación y el futuro de los jóvenes. Lo solicitado tiene su fundamento en que el departamento Anta cuenta con 5 municipios, con una cantidad aproximada de 60.000 habitantes, 12 colegios de Educación Secundaria, 4 Institutos Terciarios de Nivel Superior y 3 Escuelas Técnicas.
Ernesto Ángel Gómez
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.
Sen. Gómez.- Señor Presidente: solicito se reserve este proyecto en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará.
5
LICENCIAS
Sr. Presidente (Luque).- Los señores Senadores Pablo Damián González, Juan Martín Moreyra y Jorge Luis Rodríguez solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.
Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.
– Asentimiento.
6
HOMENAJES
Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.
Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: quiero realizar dos homenajes. El primero de ellos con motivo de conmemorarse el Día de la Escarapela Nacional.
La Escarapela es uno de los primeros símbolos que tiene nuestra Patria, es anterior a la propia creación de la Bandera por parte del General Manuel Belgrano, de acuerdo a algunos escritos que he podido recopilar es probable que la cinta distintiva de la Escarapela se haya usado por primera vez con motivo de las Invasiones Inglesas en el año 1806 y 1807 por parte del Cuerpo de Patricios. También lo ocurrió con antesala a la fecha del 25 mayo de 1810, ya que desde el lunes 19 de mayo de 1810 en adelante se usaron estos distintivos para simbolizar a quienes estaban con la revolución y quienes estaban a favor eventualmente de la continuidad de la monarquía española. Siempre se ha dicho que los precursores de la colocación de este Símbolo han sido French y Beruti, que obviamente estaban del lado revolucionario.
Los colores que representan La Escarapela son los que el General Belgrano luego se inspiró para la creación de la Bandera que, como bien lo conocemos, originalmente era blanca, celeste y blanca, que son los colores de tiene la Escarapela Nacional.
Quisiera rendir homenaje a este Símbolo patrio que muchas veces lo usan más bien los educandos, los chicos que van a la escuela, los jóvenes que van al colegio, pero no tanto las personas mayores que normalmente usamos distintos tipos de distintivos, símbolos de la Bandera, del Escudo que identifica una Provincia, que puede identificar a un Municipio o a la propia Patria. El primer símbolo que se usó para demostrar la argentinidad ha sido la Escarapela, así que vaya el homenaje en lo personal y de parte de nuestro Bloque.
Aprovecho el espacio cedido para destacar la conmemoración del Día de la Armada Argentina, una de las tres fuerzas que constituyen las Fuerzas Armadas, queremos rendirle homenaje como custodio de los límites de nuestro territorio y del mar continental argentino. La Armada que tiene sus fuerzas destinadas en distintos puntos de la Patria, cumple una función muy especial hoy desde la óptica o desde el trabajo específico de controlar las fronteras que tienen conexión marítima o fluvial con los otros países. En nombre propio y del Bloque, nuestro homenaje al Día de la Armada.
Muchas gracias, señor Presidente.
7
ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN
Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.
Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de dos proyectos de resolución, del Senador Pablo González, uno por el Día de la Escarapela y otro por el Día Internacional contra la Discriminación por orientación sexual e identidad de género
Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.
Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de dos proyectos, uno de resolución y otro de declaración y su reserva para el posterior tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Así se hará, señor Senador.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de cuatro dictámenes de la Comisión de Hacienda y un dictamen de la Comisión de Salud.
Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.
Sen. Díaz.- Señor Presidente: en esta sesión no voy a ingresar ningún expediente, lo voy a hacer en la próxima, pero no quería dejar pasar el episodio ocurrido en la Escuela Victorino de la Plaza hace dos días. Un chico de ocho años jugando en el patio de la escuela, en el recreo, se ha golpeado la cabeza y está en terapia intensiva en estos momentos.
Quisiera saber qué está pasando con el equipo de apoyo escolar, que en el año 2003 en Cachi venía funcionando bastante bien, y de repente ha desaparecido, no tan solo para Cachi; en todos los municipios y departamentos donde hay escuelas deberíamos tener psicopedagogos, psicólogos y un equipo que vaya trabajando con los chicos, para que los docentes, los niños y los padres tengan un apoyo, a fin de que estas cosas no sucedan más.
La próxima sesión voy a presentar un proyecto preguntando qué está pasando con estos gabinetes que venían trabajando bien y de repente en Cachi han desaparecido.
Gracias, señor Presidente.
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.
Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito el ingreso de una nota y que se dé lectura por Secretaría.
Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.
Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: para ingresar dos proyectos de declaración que cuentan con dictamen de la Comisión de Legislación General.
Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.
Sen. Soriano.- Señor Presidente: para ingresar un proyecto de declaración, y solicito reserva para su tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.
IV
Dictámenes de Comisiones
De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:
En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo arbitre los medios necesarios para proveer al municipio de Guachipas de dos vehículos tipo 4 x 4. (Expte. Nº 90-20.536/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado que el Banco Macro S. A., arbitre los medios necesarios a fin de que a la brevedad instale una sucursal en la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes. (Expte. Nº 90-20.544/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la difusión sobre líneas de créditos para emprendedores y PyMEs. (Expte. Nº 90-20.550/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado las gestiones ante el Banco Central de la República Argentina, con el objeto de garantizar la disponibilidad de billetes de $10 y $20 en cajeros automáticos de toda la Provincia. (Expte. Nº 90-20.560/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:
En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, instrumente un Convenio Marco de Cooperación en materia de Seguridad Vial con los municipios de Cerrillos y La Merced. (Expte. Nº 90-20.546/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado la instalación de una delegación de la ANSeS en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta. (Expte. Nº 90-20.492/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
De Salud Pública y Seguridad Social:
En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales intercedan para lograr la reactivación definitiva del ferrocarril en el Norte Argentino. (Expte. Nº 90-20.549/12)
– Al Orden del Día de la próxima sesión.
VI
Proyectos de Resolución
6
Expte. Nº 90-20.603/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara, el día 18 de Mayo, “Día de la Escarapela”, ya que en el año 1935 fue instituido por el Consejo Nacional de Educación. El origen tiene varias versiones, se dice que fueron adoptadas durante las Invasiones Inglesas. También que durante las jornadas del 22 y 25 de mayo de 1810 los patriotas identifican a los adherentes con unos cintillos, realizados por Domingo French y Antonio Luis Beruti, quienes lo repartieron como signo de paz y unión. Belgrano el 13 de febrero de 1812 solicitó al Triunvirato que se fije el uso de una escarapela bicolor, azul-celeste y blanco, días después diseñó una bandera con los mismos colores y la hizo jurar el 27 de febrero.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Pablo Damián González
7
Expte. Nº 90-20.604/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara el día 17 de mayo Día Internacional contra la Discriminación por Orientación Sexual e identidad de Género. Esta fecha ha sido tomada por organizaciones de todo el mundo, ya que en el año 1990 la Organización Mundial de la Salud suprimió la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales. En estos últimos años, se sancionó la Ley de Matrimonio Igualitario y también recientemente la Ley de Identidad de Género.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Pablo Damián González
8
Expte. Nº 90-20.608/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara las actividades programadas dentro de los festejos del 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Jorge Luis Rodríguez
Fundamentos
Señor Presidente, señores senadores:
El proyecto que hoy pongo a consideración se debe a que en esta fecha, como cada año, la ciudad de Rosario de Lerma se viste de fiesta para celebrar con gran orgullo un año más desde aquel 25 de mayo de 1810, día en que el virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros fue depuesto y reemplazado por la Primera Junta. Fecha de gran trascendencia para nuestra Nación, por cuanto en esa oportunidad se constituía nuestro primer gobierno patrio, siendo éste el comienzo del proceso de independencia de España, que finalizó con la declaración de independencia durante el Congreso de Tucumán el 9 de julio de 1816.
Es por ello que solicito a mis pares la aprobación de este proyecto de declaración.
Jorge Luis Rodríguez
Sr. Presidente (Luque).- Se reserva para su tratamiento sobre tablas, dada la fecha.
VII
Proyectos de Declaración
24
Expte. Nº 90-20.607/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Jorge Luis Rodríguez
Sr. Presidente (Luque).- Se reserva para su posterior tratamiento sobre tablas.
25
Expte. Nº 90-20.609/12
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades nacionales que correspondan, a fin de que en forma urgente se repare y reactive el funcionamiento del Ramal Ferroviario C-14 que vincula Salta Capital con la ciudad chilena de Antofagasta.
Bernardo Emeterio Soriano
Sr. Presidente (Luque).-. Se reserva para su tratamiento.
VIII
Comunicación Particular
Nota remitida por habitantes de la localidad de Animaná de fecha 11 de mayo de 2012, mediante la cual expresan lamentar profundamente lo sucedido el 10 de mayo de 2012 en la Cámara de Senadores, repudiando la actitud del Doctor Sergio Usandivaras, Coordinador de Tierras y Bienes de la Provincia de Salta, lo cual afecta la democracia. Asimismo felicitan por la buena disposición para con los problemas que existen en Animaná, que no son solamente habitacionales, sino también la falta de responsabilidad del señor Intendente Vicente Condorí en diferentes temas importantes que hacen al crecimiento del pueblo.
– A sus antecedentes.
8
MANIFESTACIÓN
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.
Sen. Vargas.- Señor Presidente: no sé si es este el momento oportuno, pero no quiero dejar pasar para manifestar que, lamentablemente, vecinos de la ciudad de Cafayate hayan tenido que recurrir a la Justicia para evitar riesgos graves en sus vidas, presentar un amparo por la negligencia y la desidia de las autoridades ejecutivas, no solo municipales de mi pueblo, sino sobre todo provinciales. Estoy hablando de los vecinos del barrio La Esperanza, que es un asentamiento que lleva más de quince años, que lamentablemente vio pasar la creación de otros barrios que sí pudieron contar con servicios básicos.
El recurso de amparo que se presentó en el día de hoy, sobre todo tiene que ver con zanjas profundas de dos metros que con los montículos de tierra llegan a cuatro metros, que dejaron abiertas en todas las calles de este barrio, con el peligro que esto conlleva, que se caigan los niños, cualquier persona que circule, que si hay un accidente o una emergencia por un incendio o lo que fuere no puedan ingresar las ambulancias ni los bomberos, etc., sumado a letrinas con pozos colapsados, cuando ya tienen colocados los caños y falta solo que se conecte. Obra que se iba a concluir hace años, finalmente pasó para setiembre del año pasado, en enero ya cerraban las zanjas, y lamentablemente estas personas hoy tuvieron que ir a la Justicia a reclamar por sus derechos que son, sobre todo, la salud y el vivir dignamente.
Gracias, señor Presidente.
Sr. Presidente (Luque).- Corresponde considerar los asuntos de tratamiento inmediato.
9
PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA
Expte. Nº 90-20.594/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología para que en un plazo de 5 (cinco) días informe sobre las gestiones que está realizando dicho Ministerio en torno a la posibilidad del dictado, en el marco de la enseñanza terciaria, de la carrera de Bibliotecología en Salta.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Claudia Silvina Vargas
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.
Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito cuarto intermedio.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Pasamos a cuarto intermedio.
– Es la hora 20:00’
– A la 20:05’:
Sr. Presidente (Luque).- Se reanuda la sesión.
Tiene la palabra la señora senadora por el departamento Cafayate.
Sen. Vargas.- Señor Presidente: como realmente lo único que necesitamos es conocer lo que se viene trabajando en esta área, que a través de la Comisión de Educación se solicite la información al Ministerio de Educación. Es decir que este pedido pase a la Comisión y de allí se curse una nota, ya que no hay nada para controlar, solo quiero información, nada más.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el pase a la Comisión de Educación y Cultura para que se haga el pedido de información desde la misma. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
10
CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS
Sr. Presidente (Luque).- Por Secretaría se dará lectura a los expedientes que se reservaron para tratamiento sobre tablas.
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 20.582/12. Proyecto de resolución, declarando de Interés el XI Festival de Jineteada, que se realizará en Rosario de la Frontera.
Proyecto de resolución, declarando de Interés de esta Cámara las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160 de Rivadavia.
Expte. Nº 20.592/12. Declarando de Interés la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa”.
Expte. Nº 20.593/12. Declarando de Interés de esta Cámara las Bodas de Plata de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.127 “Justo Pastor Santa Cruz” de la localidad de Morillo.
Expte. Nº 20.579/12. Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo interceda ante la Empresa EDESA, a fin de que los pobladores de la localidad de San Lorenzo puedan contar con energía eléctrica.
Expte. Nº 20.583/12. Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el Festival de Jineteada, que se realizará en Rosario de la Frontera.
Expte. Nº 20.584/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo agilice la ejecución de la Ley Nº 7.348, que establece la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, departamento Rosario de la Frontera.
Expte. Nº 20.588/12. Proyecto de declaración de los señores Senador Mashur Lapad y Diputado Silvio Dante Arroyo, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés la IV Edición de la “Fiesta de la Cultura Nativa.
Expte. Nº 90-20.602/12. Proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado el estudio y análisis de factibilidad para crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSa.
Proyecto de resolución del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, solicitando se declare de Interés las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo.
Expte. Nº 20.607/12. Proyecto de declaración, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo.
Proyecto de declaración del señor Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado se realicen las gestiones necesarias, por parte de los Legisladores Nacionales, a fin de que se repare y reactive el Ramal Ferroviario C-14.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el tratamiento sobre tablas de los expedientes mencionados. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se tratarán en su oportunidad.
11
DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA EL “XI FESTIVAL DE JINETEADA”
Expte. N° 90-20.582/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes – Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
12
DECLARAR DE INTERÉS LAS BODAS DE PLATA DE LA ESCUELA Nº 3.160
Expte. Nº 90-20.591/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160, de la localidad de Rivadavia, departamento Rivadavia, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
13
DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA LA “FIESTA DE LA CULTURA NATIVA”
Expte. Nº 90-20.592/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012 y adherir al programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 de “Jornada Solidaria de Educación” y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la Comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad – Silvio Dante Arroyo
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
14
DECLARAR DE INTERÉS LAS BODAS DE PLATA DE LA ESCUELA Nº 3.127
Expte. Nº 90-20.593/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.127 “Justo Pastor Santa Cruz”, de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Mashur Lapad
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
15
ENERGÍA ELÉCTRICA PARA EL PARAJE SAN LORENZO
Expte. Nº 90-20.579/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, interceda ante la Empresa EDESA, para que la misma realice las inversiones necesarias para que los pobladores del paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera, puedan contar con energía eléctrica.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
16
DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL “XI FESTIVAL DE JINETADA”
Expte. Nº 90-20.583/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes – Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
17
AGILIZAR LA EJECUCIÓN DE LA LEY Nº 7.348
Expte. Nº 90-20.584/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios con el objeto de agilizar la ejecución de la Ley Nº 7.348, la cual establece la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera.
Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
18
DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL LA “FIESTA DE LA CULTURA NATIVA”
Expte. Nº 90-20.588/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012, y destacando el Programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 “Jornada Solidaria de Educación y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
19
ANEXO DE LA FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS DE LA UNSA EN ANTA
Expte. Nº 90-20.602/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios para realizar un estudio y análisis de factibilidad para poder crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSA (Universidad Nacional de Salta) en la formación de Agronomía y/o Informática, pensando que son las herramientas de formación y el futuro de los jóvenes. Lo solicitado tiene su fundamento en que el departamento Anta cuenta con 5 municipios, con una cantidad aproximada de 60.000 habitantes, 12 colegios de Educación Secundaria, 4 Institutos Terciarios de Nivel Superior y 3 Escuelas Técnicas.
Ernesto Ángel Gómez
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
20
DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA LOS FESTEJOS DEL 202 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO
Expte. N° 90-20.608/12
Proyecto de Resolución
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Jorge Luis Rodríguez
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
21
REACTIVAR EL RAMAL FERROVIARIO C-14
Expte. N° 90-20.609/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades nacionales que correspondan, a fin de que en forma urgente se repare y reactive el funcionamiento del Ramal Ferroviario C14 que vincula Salta Capital con la ciudad chilena de Antofagasta.
Bernardo Emeterio Soriano
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
22
DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL LOS FESTEJOS DEL 202º ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DE MAYO
Expte. Nº 90-20.607/12
Proyecto de Declaración
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Jorge Luis Rodríguez
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 5, cuyo boletín impreso se encuentran en poder de los señores senadores
23
DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MAT. Nº 800 DEL DPTO. SAN CARLOS
Expte. Nº 90-20.245/11
Dictamen de Comisión
La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley nuevamente en revisión, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 800 del departamento San Carlos, con destino a la regularización dominial del Dique La Dársena; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.
Sala de la Comisión, 9 de mayo de 2012.
Pablo Raúl Díaz – Gustavo Ruberto Sáenz – Jorge Pablo Soto – Manuel Héctor Luque
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.
Sen. Mamaní.- Señor Presidente: quiero manifestar mi satisfacción de llegar a esta instancia. El año pasado -y aprovecho para agradecer a los señores senadores- esta Cámara ha dado media sanción y en Diputados fue tratado el proyecto en abril volviendo en revisión. Hoy pido el acompañamiento para aprobar en definitiva este proyecto tan importante para el municipio de San Carlos.
El dique La Dársena se construyó en la época del ’70-’80 y no hubo donación del terreno, estaba totalmente, podemos decir, al aire; hoy, queriendo trabajar para la revitalización de este dique, no hay ningún papel en forma legal que diga que es un terreno de la Provincia o de la Municipalidad. Por eso se inicia la expropiación y es una satisfacción llegar a esta instancia por el beneficio que significa para los productores y para la gente del municipio de San Carlos.
Por lo que solicito a los señores senadores, aprueben el presente proyecto.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
En consideración el proyecto en general. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.
En consideración en particular. Se va a votar.
– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º y 4º.
– El artículo 5º es de forma.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.
24
PROHIBICIÓN DE FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE ELEMENTOS DE PIROTECNIA
Expte. Nº 91-28.558/11
Dictamen de Comisión
La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se prohíbe en todo el territorio de la provincia de Salta la fabricación, comercialización de elementos de pirotecnia; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente manera:
El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de
L E Y
Artículo 1º.- Prohíbese, en todo el territorio de la provincia de Salta, la fabricación, expendio al público, uso, tenencia, acopio, transporte o exhibición con fines comerciales de elementos de pirotecnia por parte de personas físicas y/o jurídicas que no se encuentren habilitadas al efecto por la Autoridad de Aplicación, en los términos y límites que establezca la reglamentación.
Art. 2º.- Prohíbese, en todo el territorio de la provincia de Salta, la instalación o habilitación de establecimientos que alberguen elementos de pirotecnia dentro o en adyacencias de otros en los que se fabriquen, acopien o comercialicen materiales inflamables o de aquéllos de concurrencia pública, en los términos y límites que establezca la reglamentación.
Art. 3º.- La Autoridad de Aplicación llevará, conforme lo establezca la reglamentación, un Registro actualizado de las habilitaciones a las que se refiere la presente Ley.
Art. 4º.- Modifícase el artículo 129 de la Ley Nº 7.135, el que quedará redactado como sigue:
“Art. 129.- Serán reprimidos con arresto de hasta veinte (20) días o sus sustitutas y comiso:
- Los que en la vía pública o en el interior de sus domicilios, por medio de explosivos pusieren en peligro la integridad física o bienes de terceros, siempre que el hecho no constituya delito.
- Los dueños, gerentes o encargados de armerías o comercios de elementos de pirotecnia, que vendieren pólvora, cohetes u otros elementos de pirotecnia, o sustancias explosivas, a menores de dieciséis años, o a personas mayores de esa edad y/o personas jurídicas no habilitadas por la autoridad de aplicación para su uso o manipulación.
- Los que estando o no autorizados por la autoridad competente fabriquen, comercialicen, utilicen, manipulen, acopien, transporten o exhiban elementos de pirotecnia sin observar las normas vigentes en la materia, siempre que el hecho no constituya delito.
- Los que aún contando con autorización para comercializar, vendieran elementos de pirotecnia no autorizados por las autoridades competentes.
- Los que ocuparen a menores de dieciséis (16) años y/o a personas no habilitadas para el manejo de explosivos, para la venta de elementos de pirotecnia.
- Los que estando autorizados para la venta de elementos de pirotecnia, realizaren modificaciones o transgresiones a las medidas de seguridad y condiciones de venta autorizada, salvo que el hecho constituya delito.
- Los que hicieren uso de armas de fuego, cuando ello no llegare a constituir delito, se aplicarán las normas previstas en la Ley Nacional Nº 20.249 y su decreto reglamentario”.
Art. 5º.- La Autoridad de Aplicación de la presente Ley será la que determine el Poder Ejecutivo, quien además instrumentará acciones de difusión tendientes a elevar el nivel de conciencia de la población sobre la necesidad de evitar los riesgos de la pirotecnia.
Art. 6º.- Las prohibiciones establecidas en la presente Ley no disminuyen ni alteran las establecidas por las autoridades nacionales competentes en la materia.
Art. 7º.- La presente Ley entrará en vigencia a partir de la reglamentación de la misma que dictará el Poder Ejecutivo en el plazo de noventa (90) días.
Art. 8º.- Derógase toda norma que se oponga a las disposiciones de la presente Ley.
Art. 9º.- De forma.
Sala de la Comisión, 9 de mayo de 2012
Pablo Díaz – Gustavo Ruberto Sáenz – Jorge Pablo Soto – Manuel Héctor Luque – Luis Francisco D’Andrea
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.
Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: el proyecto de ley que viene en revisión de la Cámara de Diputados tiene su origen en una iniciativa del Poder Ejecutivo Provincial y tiene por objeto instrumentar un control efectivo de los elementos pirotécnicos para evitar los perjuicios que su uso indiscriminado acarrea. Ha sido tratado en la Cámara de Diputados, y esta Cámara le incorporó tres modificaciones. Primero, excluye en el artículo 1º la prohibición del uso de elementos de pirotecnia por parte de personas físicas mayores de edad; segundo, establece una prohibición especial para la venta a menores de edad; y tercero excluyó la prohibición de venta a mayores de edad no habilitados.
Analizando el proyecto de ley en la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, resultaron claras las diferencias de criterios entre la iniciativa original del Poder Ejecutivo y la sanción otorgada por la Cámara de Diputados. El espíritu del proyecto de ley enviado por el Ejecutivo nada tenía que ver con la media sanción otorgada en Diputados.
Es por esto que la Comisión ha entendido que solo la decidida intervención en el control de los elementos de pirotecnia será efectiva para otorgar una solución a las graves consecuencias que una manipulación irresponsable genera en la población. Por lo que comparto el criterio del proyecto original, estableciendo la prohibición del uso, manipulación y adquisición de elementos de pirotecnia por cualquier persona, aún los mayores de edad que no tengan la habilitación pertinente. O sea, aquellas personas que estén capacitadas para hacerlo.
En este sentido, por lo antes expresado, la prohibición de venta a menores de edad y a personas mayores de edad, contenidas en el artículo 4º, que modifica el artículo 129 de la Ley 7.135 de Contravenciones de la Provincia, impide toda posibilidad de manejo de elementos pirotécnicos por personas no habilitadas especialmente para tal efecto.
Esto fue estudiado por la Comisión de Legislación General, entendimos cuál era el espíritu que tuvo el Poder Ejecutivo al enviar este proyecto y que las modificaciones realizadas en la Cámara de Diputados no tenían nada que ver con el proyecto original. Es por eso que la Comisión de Legislación, en su mayoría, firmó este dictamen.
Muchas gracias, señor Presidente.
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.
Sen. Jorge.- Señor Presidente, señores senadores: respetuoso de las decisiones, en la firma del dictamen de algunos integrantes de la Comisión de Legislación General, por tratarse de un proyecto de ley de vital importancia para los actores económicos, sociales, culturales y ancestrales, este tema tuvo un análisis profundo en el Bloque. Producto de esta charla-debate salió algún tipo de inquietudes y puntos de vista distintos a lo que plantea este dictamen de Comisión.
En virtud de esto y dada la discusión que ha despertado el tema, que es llamativo y que da para generar un marco de discusión profundo entre todos los que integramos la Cámara, es que un grupo importante de senadores quería profundizar, al margen del trabajo que hizo la Comisión, participar en una próxima reunión y hacer llegar algunos puntos de vista que no son coincidentes con los de los que firman el dictamen.
Tratamos que sea un proyecto consensuado entre todos los que integramos esta Cámara, por lo que mociono que vuelva a Comisión, para que podamos escuchar los puntos de vista de los senadores que no integran la misma.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Vuelve a Comisión.
25
TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN
25.1
Con dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Exptes. Nros. 90-20.471/12 y 90-20.491/12. (1)
Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.
Sen. Vargas.- Señor Presidente: respecto al expediente de mi autoría, Nº 90-20.471, quería aclarar que valoro profundamente -creo que lo hacemos muchos- el trabajo que desempeña el personal del Banco Macro en Cafayate puntualmente, pero las demoras no se deben a que ellos desempeñan mal su labor, sino fundamentalmente a las nuevas disposiciones del Banco Central en cómo debe ser la metodología de atención y que es a través de los números. Esta metodología, quizás la falta de personas, ha ocasionado este problema que se ve en nuestra ciudad, y que se nota en las esperas prolongadas que afectan más que nada a personas ancianas y a la comunidad en general.
Quería aclarar estas dos cosas, puntualizar que en modo alguno estoy criticando el trabajo que desempeñan de manera correcta, eficiente, en la medida que ellos pueden, las personas que trabajan en la Sucursal de Cafayate, pero necesitamos más empleados para poder cumplir con la metodología del Banco Central.
Sr. Presidente (Luque).- En consideración los proyectos enunciados. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.
25.2
Con dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones: Expte. Nº 90-20.515/12. (2)
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
25.3
Sr. Secretario (López Mirau).- Con dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Expte. Nº 90-20.510/12. (3)
Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
26
ARRÍO DE BANDERAS
Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Metán, don Roberto Enrique Gramaglia, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.
– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Telmo Salva y Roberto Enrique Gramaglia proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.
– Es la hora 20:30’.
Julieta Serapio
Jefa Sector Taquígrafos
Cámara de Senadores
27
A P É N D I C E
1
Expte. Nº 90-20.245/11
El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de
L E Y
Artículo 1°.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación, una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 800, del departamento San Carlos, con destino a la regularización dominial del Dique La Dársena, para garantizar la reserva acuífera y realización de obras hídricas complementarias.
La fracción mencionada tiene ubicación, forma y superficie según lo indicado en croquis que, como Anexo, forma parte de la presente Ley.
Art. 2° Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura y desmembramiento del inmueble, conforme el croquis que forma parte de la presente Ley.
Art. 3°.- La superficie afectada por la presente, podrá ser destinada a recreación, si la finalidad principal de riego, lo permite.
Art. 4°.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.
Art. 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
2
Expte. N° 90-20.582/12
Resolución N° 52
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes – Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
3
Expte. Nº 90-20.591/12
Resolución N° 53
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3.160, de la localidad de Rivadavia, departamento de Rivadavia, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
4
Expte. Nº 90-20.592/12
Resolución N° 54
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012, y adherir al Programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 “Jornada Solidaria de Educación” y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
5
Expte. Nº 90-20.593/12
Resolución N° 55
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Plata” de la Escuela Agro-Técnica Nº 3127 “Justo Pastor Santa Cruz”, de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, cuya celebración oficial se realiza el día 27 de mayo de 2012.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
6
Expte. N° 90-20.608/12
Resolución N° 56
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
7
Resolución N° 57
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 51 y 52/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
8
Resolución N° 58
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Descentralización de Gastos, autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 53/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
9
Resolución N° 59
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 56, 58, 59, 60, 61 y 62/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
10
Resolución N° 60
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 57 y 64/12.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
11
Expte. Nº 90-20.515/12
Declaración N° 46
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E CL A R A
Que vería con agrado que la señora Ministra de Justicia de la Provincia de Salta, arbitre los medios a su alcance para obtener la habilitación de una Agencia del Ministerio Público en la localidad de Cachi, departamento del mismo nombre, a fin de evacuar consultas de los vecinos, así como facilitar su posible acceso a la justicia y solo trasladarse hasta la Capital de la Provincia para los actos procesales de mayor relevancia.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
12
Expte. Nº 90-20.471/12
Declaración N° 47
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Gobierno de la Provincia de Salta, a través de la Secretaría de Defensa del Consumidor, arbitre los medios necesarios para que se otorgue solución al reclamo de los vecinos de Cafayate que manifiestan que se producen demoras en la atención al público en la sucursal del Banco Macro, como así también la recomendación de designación de más personal para atender los requerimientos que a diario se formulan.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
13
Expte. Nº 90-20.491/12
Declaración N° 48
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Gobierno de la Provincia de Salta, a través de la Secretaría de Defensa del Consumidor, arbitre los medios necesarios para que se otorgue solución al reclamo de los vecinos de las localidades de Joaquín Víctor González y Las Lajitas, del departamento Anta, que manifiestan que se producen demoras en la atención al público en las Sucursales del Banco Macro (Las Lajitas y Joaquín V. González) y Banco Nación (Joaquín V. González), sobre todo los primeros 15 días de cada mes, donde la mayoría de los ciudadanos concurren a dichas entidades bancarias a los fines de percibir los beneficios sociales o previsionales, como así también la recomendación de designación de más personal para atender los requerimientos que a diario formulan los ciudadanos de las mencionadas localidades.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
14
Expte. Nº 90-20.510/12
Declaración N° 49
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, instrumente los medios necesarios para que el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo”, de la ciudad de Rosario de la Frontera, preste un servicio eficiente y transparente.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
15
Expte. Nº 90-20.579/12
Declaración N° 50
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, interceda ante la empresa EDESA, para que la misma realice las inversiones necesarias para que los pobladores del paraje San Lorenzo, del departamento Rosario de la Frontera, puedan contar con energía eléctrica.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
16
Expte. Nº 90-20.583/12
Declaración N° 51
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés el “XI Festival de Jineteada”, que se realizará como todos los años el día 25 de mayo, organizado por la Agrupación Tradicionalista Gauchos de Güemes – Escuadrón “Coronel José Francisco Gorriti”, en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
17
Expte. Nº 90-20.584/12
Declaración N° 52
La Cámara de Senadores de la provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios con el objeto de agilizar la ejecución de la Ley Nº 7348, la cual establece la expropiación de terrenos ubicados en el paraje San Lorenzo, del departamento de Rosario de la Frontera.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
18
Expte. Nº 90-20.588/12
Declaración N° 53
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial la IV Edición de la denominada “Fiesta de la Cultura Nativa”, organizada por el canta-autor del Chaco Salteño Jorge Rojas, a realizarse desde el día 23 al 26 de mayo de 2012, y destacando el Programa de actividades a desarrollarse desde el día 23 con la “Jornada Solidaria de Salud”, el día 24 “Jornada Solidaria de Integración Deportiva”, el día 25 “Jornada Solidaria de Educación y el día 26 “Fiesta de Integración Cultural y Musical” y que tendrá lugar en la comunidad de La Merced en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
19
Expte. Nº 90-20.602/12
Declaración N° 54
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios para realizar un estudio y análisis de factibilidad para poder crear en el departamento Anta un Anexo de la Facultad de Ciencias Exactas de la UNSA (Universidad Nacional de Salta) en la formación de Agronomía y/o Informática, pensando que son las herramientas de formación y el futuro de los jóvenes. Lo solicitado tiene su fundamento en que el departamento Anta cuenta con 5 municipios, con una cantidad aproximada de 60.000 habitantes, 12 colegios de Educación Secundaria, 4 Institutos Terciarios de Nivel Superior y 3 Escuelas Técnicas.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
20
Expte. Nº 90-20.607/12
Declaración N° 55
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial las actividades programadas dentro de los festejos por el 202º Aniversario de la Revolución de Mayo, a realizarse en la ciudad de Rosario de Lerma.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
21
Expte. N° 90-20.609/12
Declaración N° 56
La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta
D E C L A R A
Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades nacionales que correspondan, a fin de que en forma urgente se repare y reactive el funcionamiento del Ramal Ferroviario C14 que vincula Salta Capital con la ciudad chilena de Antofagasta.
Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diecisiete días del mes de mayo del año dos mil doce.
—–
(1) Declaraciones publicadas en Apéndice Nros. 12 y 13
(2)Declaración publicada en Apéndice Nº 11
(3)Declaración publicada en Apéndice Nº 14