14/06/2012

junio 18, 2012 admin

14 de Junio de 2012

9ª Reunión – 9ª Sesión Ordinaria

Presidencia de los señores Senadores MASHUR LAPAD y

MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Institucional: Dr. CARLOS DANIEL PORCELO

SENADORES PRESENTES:

CRUZ, Walter Hernán

DÍAZ, Pablo Raúl

D’ANDREA, Luis Francisco

FLORES, Lino Andrés

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GUANCA, Ernesto Gerardo

LAPAD, Mashur

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANÍ, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José

RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo

RODRÍGUEZ, Jorge Luis

SALVA, Telmo

SEGURA GIMÉNEZ, Federico Miguel

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

SENADOR AUSENTE CON AVISO:

JORGE, Alfredo

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………………..

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicación de Presidencia……………………………………..

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados……………..

III. Comunicación Administrativa……………………………………..

IV. Comunicaciones Oficiales …………………………………………

V. Comunicaciones de Municipios………………………………….

VI. Dictámenes de Comisiones………………………………………..

VII. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90- 20.697/12. Del señor Senador Federico Miguel Segura: declarando por única vez el día 13 de febrero de 2013, “Día del Bicentenario de la Jura de fidelidad a la Asamblea del Año XIII y a la Bandera Nacional” como feriado extraordinario en el territorio provincial.…………………………………………………………………..

VIII. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-20.696/12. De los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Luque y Héctor Edgar Mamani: declarando de Interés la participación de David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez, clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial “Taekwon-do World Championships 2012”……………

2. Expte. Nº 90-20.698/12. Del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz: declarando de Interés la trayectoria de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas…………………………………………….

3. Expte. Nº 90-20.701/12 Del señor Senador Héctor Edgar Mamani: declarando de Interés el Encuentro Nacional de Ceramistas, denominado “Barro Calchaquí 2012………………………

4. Expte. Nº 90-20.705/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarando de Interés la 3° edición de la denominada “Expo-Feria del Chaco Salteño………………………………………………….

5. Expte. Nº 90-20.706/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarando de Interés las Fiestas Patronales de la localidad de Capitán Pagé en honor a San Antonio de Padua….

6. Expte. Nº 90-20.720/12. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: declarando de Interés el XXlX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal, organizado por el Escuadrón de Gauchos “Coronel Luis Burela” de Chicoana……….

IX. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-20.686/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la institucionalización como nuevo colegio al actual anexo Animaná de la Escuela Técnica N° 3155 de la ciudad de Cafayate………………………………………………

2. Expte. Nº 90-20.693/12. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia, Manuel Héctor Luque, María Antonia Pastrana y Diputados Oscar Guido Villa Nougués, José Alberto Coria, Alfredo Francisco Sanguino: viendo con agrado la promoción, capacitación y financiamiento para la cría y comercialización de cerdos en los departamentos de La Candelaria, Rosario de la Frontera y Metán

3. Expte. Nº 90-20.694/12. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputados Oscar Guido Villa Nougués: viendo con agrado se instale una sucursal del Banco Macro S.A. en la localidad de El Galpón.……………………………………………………………

4. Expte. Nº 90-20.695/12. De los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Luque y Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la participación de David Marino, Ana Paula Perez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championships 2012“……………………………………

5. Expte. Nº 90-20.699/12. Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado el tendido de la red de gas natural en el Barrio San Cayetano de la localidad de Embarcación, departamento General San Martin.…………………………………………………

6. Expte. Nº 90-20.700/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la construcción de defensas tipo gaviones para el río Calchaquí, desde el paraje Angostura, en el municipio de Angastaco hasta el paraje San Rafael municipio de San Carlos

7. Expte. Nº 90-20.702/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado el servicio de telefonía celular en las localidades de Isonza y Amblayo del municipio de San Carlos….

8. Expte. Nº 90-20.703/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado se ejecute la obra de reparación del badén sobre el río Calchaquí de la Ruta Provincial N° 44.……………

9. Expte. Nº 90-20.704/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado se instale un cajero automático en el municipio de Animaná, departamento San Carlos.…………………..

10. Expte. Nº 90-20.707/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se ejecute la obra de construcción de un nuevo edificio escolar para la Escuela Primaria Nº 4.192 de Misión Los Baldes, del municipio de Rivadavia Banda Norte……………….

11. Expte. Nº 90-20.708/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación y construcción de un Anexo de la Escuela Primaria N° 4554 de San Bernardo, en el comunidad originaria de Vertiente Chica del municipio de Santa Victoria Este.

12. Expte. Nº 90-20.709/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación, construcción y funcionamiento de una Escuela de Educación Especial en la localidad de Rivadavia con un Anexo en La Unión, municipio de Rivadavia Banda Sur.

13. Expte. Nº 90-20.710/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se designe un médico ginecólogo y un pediatra para el hospital “Eva Duarte de Perón” de Hipólito Yrigoyen…………………………………………………………………

14. Expte. Nº 90-20.711/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado la provisión de un grupo electrógeno al hospital “Eva Duarte de Perón” de Hipólito Yrigoyen.

15. Expte. Nº 90-20.712/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se designe un médico ginecólogo y un pediatra para el hospital “Dr. Jorge Gardel”, de Urundel.

16. Expte. Nº 90-20.713/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se provea de un grupo electrógeno al hospital “Dr. Jorge Gardel” de Urundel……………….

17. Expte. Nº 90-20.714/12.Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se designe un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de Pichanal

18. Expte. Nº 90-20.715/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se provea al hospital “Dr. Vicente Arroyabe” de Pichanal, de un grupo electrógeno…..

19. Expte. Nº 90-20.716/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se designe un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital “Dr. Elías Anna”, de Colonia Santa Rosa……………………………………………………………………….

20. Expte. Nº 90-20.717/12. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado se provea al hospital “Dr. Elías Anna”, de Colonia Santa Rosa, de un grupo electrógeno.

21. Expte. Nº 90-20.718/12. Del señor Senador Lino Andrés Flores: viendo con agradola jubilación de empleados de salud, enfermeros y agentes sanitarios del departamento de Santa Victoria, con más de 25 años de servicio y 55 años de edad.

22. Expte. Nº 90-20.719/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de un tinglado en la Escuela N° 4.394 “Coronel Vicente Torino” de la ciudad de Rosario de Lerma……………………………………………………………………..

23. Expte. Nº 90-20.721/12. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado se instale un Destacamento Policial en el paraje El Mollar, departamento Chicoana……..

4. Licencias………………………………………………………………………………………………………..

5. Homenajes……………………………………………………………………………………………………..

6. Asuntos Entrados durante la sesión:

VI. Dictámenes de Comisiones………………………………………..

VIII. Proyectos de Resolución:

7. Expte. N° 90-20.722/12. Del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz: pedido de informe al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable sobre si se dio cumplimiento al artículo 2º y toda otra medida en base a la Disposición 111/11 de la Secretaría de Política Ambiental……………………………………………

IX. Proyectos de Declaración:

24. Expte. N° 90-20.723/12. De los señores Senadores Pablo Raúl Díaz, Héctor Edgar Mamaní, Juan Francisco Maita y Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado el relevamiento técnico y estudios sobre el proyecto referente a la pavimentación de la Ruta Nacional Nº 40 en el tramo San Carlos (dársena)-Cachi.……………………………………………………………………………

25. Expte. N° 90-20.724/12. De los señores Senadores Héctor Edgar Mamaní, Gustavo Ruberto Sáenz, Pablo Raúl Díaz, Claudia Silvina Vargas, Jorge Pablo Soto, Federico Miguel Segura, Jorge Luis Rodríguez y Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado se destine una partida presupuestaria anual para la Federación Salteña de Fútbol de la Provincia…..

26. Expte. N° 90-20.725/12. De los señores Senadores Héctor Edgar Mamaní y Jorge Pablo Soto: viendo con agrado se ejecute la obra de un camino vehicular que conecte los parajes Amblayo e Isonza del municipio de San Carlos……………….

X. Comunicación Particular……………………………………..

7. Expte. N° 90-20.722/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, solicitando al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable informe el estado del sumario, si se dio cumplimiento al artículo 2º y toda otra medida que se tomó en base a la Disposición 111/11, emanada de la Secretaría de Política Ambiental. Se aprueba…………………………………………………………………………………..

8. Expte. Nº 91-29.270/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se autoriza al Poder Ejecutivo Provincial, a liberar de las obligaciones del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la Empresa EDESA S.A. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

9. Expte. Nº 90-20.626/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo para el Club Deportivo Social “Los Pumas de Soli”. Se aprueba…………………………………………………………………………..

10. Expte. Nº 90-20.705/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara la 3ª Edición denominada “Expo Feria del Chaco Salteño”. Se aprueba……………………………………………………………………

11. Expte. Nº 90-19.204/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de ley, nuevamente en revisión, por el cual se crea el Polo Tecnológico de la Provincia de Salta. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………………………………………

12. Exptes. Nros. 91-24.495/10 y 91-25.879/10 (acumulados). Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se establece como el “Día del Escritor Salteño”, el 6 de noviembre. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………….

13. Expte. Nº 91-27.125/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se autoriza al Gobierno de la Provincia a realizar la reedición de por lo menos quinientos ejemplares y tres mil discos compactos de las Obras Completas del escritor salteño Bernardo Frías: “Historia del General Martín Güemes y de la Provincia de Salta, o sea de la Independencia Argentina”. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación……………………………

14. Consideración de proyectos de declaración:

…. 14.1. Con dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Expte. Nº 90-20.574/12. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………….

…. 14.2. Con dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.575/12, 90-20.577/12, 90-20.578/12, 90-20.580/12, 90-20.595/12, 90-20.596/12, 90-20.598/12 y 90-20.600/12. Se aprueban………………………………………………………..

…. 14.3. Con dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. 90-20.599/12 y 90-20.640 /12.Se aprueban……………………………………………………………………………

…. 14.4. Con Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Exptes. Nros. 90-20.541/12 y 90-20.576 /12. Se aprueban……………………………………………………….

…. 14.5. Con dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Expte. Nº 90-20.518/12. Se aprueba………………………………………………………………

…. 14.6. Con dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes: Exptes. Nros. 90-20.525/12, 90-20.619/12, 90-20.628/12 y 90-20.648/12. Se aprueban………………………………….

15. Arrío de Banderas.………………………………………………………………………………………..

16. Apéndice:

– Sanciones de la Cámara.……………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce, siendo horas 19:30’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de dieciocho señores senadores, queda abierta la sesión.

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito a la señora Senadora por el departamento Cafayate, doña Claudia Silvina Vargas, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Iruya, don Walter Hernán Cruz, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Claudia Silvina Vargas y Walter Hernán Cruz, proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día siete de junio del año dos mil doce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día siete de junio del año dos mil doce.

ASUNTOS ENTRADOS

Comunicación de Presidencia

En virtud de lo establecido en el artículo 27 inc. 10) del Reglamento de la Cámara ha sido girada a la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, nota del Presidente del Comité Ejecutivo del Sindicato de Accionistas Clase “C” en la cual solicita audiencia para tratar el proyecto de ley Expte. Nº 91-29.270/12.

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyecto de ley, en revisión, por el cual la provincia de Salta se adhiere a la Ley Nacional Nº 25.506 que reconoce el empleo de la Forma Electrónica y de la Firma Digital. (Expte. Nº 91-28.797/12)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

III

Comunicación Administrativa

De los señores Secretarios: Administrativo Lic. Eduardo Fernández Muiños; Institucional Dr. Carlos Daniel Porcelo; y Legislativo Dr. Guillermo López Mirau, sobre método para la información y comunicación que se aplicará en la Cámara.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Comunicaciones Oficiales

La Secretaría General de la Gobernación remite copia de los siguientes Decretos:

Nº 1.920/12: que promulga la Ley 7716: Ley Orgánica de la Justicia Penal.

Nº 1.921/12: que promulga la Ley 7717: Modificando el artículo 2° de la Ley 7347.

Nº 1.922/12: que promulga la Ley 7718: Modificando el artículo 20 de la Ley 5642 y modificatorias: Ley Orgánica del Poder Judicial.

Nº 1.923/12: por el que se observa en forma total el proyecto de Ley sancionado por las Cámaras Legislativas, el 8 de mayo de 2012, cuyo objeto consiste en la declaración de Interés Provincial de la utilización de los Desfibriladores Externos Automáticos (DEA); siendo Diputados la Cámara de origen. (Ref. Expte. Nº 91-25.692/10)

– A sus antecedentes.

El señor Jefe de Autentificación y Comunicación del Ministerio de Economía D. Oscar Eduardo Plaza, remite copias autenticadas de los Decretos Nros. 1610, 1667, 1714, 1874 y 1876, conforme a lo dispuesto por la Ley Nº 7550.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

Del Señor Presidente del Ente Regulador de Servicios Públicos Dr. Armando Isasmendi, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 13/12, referida a las acciones tendientes a resolver la situación que se origina tras la contaminación del Río Lorohuasi en Cafayate. (Cde. Expte. Nº 90-20.433/12)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

Comunicación de Municipio

La señora Presidenta del Concejo Deliberante de Orán Da. Mónica Villalba de Larrán, remite copia de la Resolución Nº 053/12, solicitando al Gobierno de la Provincia, la reparación de los daños que sufre la infraestructura de la Escuela de Bellas Artes Luis Felipe Wagner, de la ciudad de Orán.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

En el proyecto de ley en revisión, por el cual se autoriza al Poder Ejecutivo Provincial a liberar de la obligación del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la Empresa EDESA S.A. legitimados y nominados por la Resolución Nº 239/02. (Expte. Nº 91-29.270/12)

Sr. Presidente (Lapad).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: que el proyecto de ley Expte. Nº 91-29.270/12 que viene con dictamen de la Comisión de Hacienda se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado, se reserva el expediente.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

– Debido a un problema de audio en el recinto no se percibe lo que expresa la oradora.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio para solucionar el problema de audio.

– Es la hora 19:37’.

– A la hora 19:43’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, declarando de Interés las “XXII Jornadas Nacionales de Actualización Doctrinaria de Tribunales de Cuentas, Órganos y Organismos Públicos de Control Externo de la República Argentina”. (Expte. Nº 90-20.616/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad,viendo con agrado se realice un relevamiento, ordenamiento, mensura y titularización dominial de lotes fiscales urbanos habitados de manera real y permanente en las diversas localidades de los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este. (Expte. Nº 90-19.825/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad,viendo con agrado se disponga que las Oficinas de Registro Civil ya existentes en el departamento de Rivadavia funcionen también como Oficinas Satélites itinerantes en cualquier lugar de su jurisdicción. (Expte. Nº 90-20.070/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción del inmueble identificado con la Matrícula N° 4664, del departamento Rosario de Lerma, para ser destinada a uso público y recreativo. (Expte. Nº 91-29.082/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se instale una Delegación de ANSeS en la localidad de Victoria, del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-20.638/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Agricultura y Ganadería:

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la instalación de un puesto de control fitosanitario en Tolombón, en el acceso suroeste de la Provincia de Salta por la ruta Nº 40. (Expte. Nº 90-20.642/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado se construya un destacamento policial en el paraje Santa Bárbara, del departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-20.585/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado se construya un puesto sanitario en el paraje Santa Bárbara, del departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-20.586/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado se construya un parador y baños públicos en el paraje Santa Bárbara, del departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-20.587/12)

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de “Plazas Integradoras” equipadas con juegos para niños con discapacidad. (Expte. Nº 90-20.597/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado la construcción de una rotonda iluminada, con sus respectivas señalizaciones, en el acceso de las rutas Nº 9 y 34, en la ciudad de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-20.605/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado la reparación y desmalezamiento de las rutas Nros 9 y 34, desde el departamento La Candelaria hasta el departamento General Güemes. (Expte. Nº 90-20.606/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado se construya las instalaciones e implemente el funcionamiento de un destacamento policial en la localidad de El Tunal, municipio de El Galpón. (Expte. Nº 90-20.611/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de una cisterna que abastezca de agua potable a los pobladores de El Rodeo, Pueblo Viejo y Sausalito. (Expte. Nº 90-20.613/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado se efectúe el estudio y construcción del camino que una el paraje Vaquería del departamento Guachipas con el paraje El Mollar del departamento Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-20.614/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado el estudio y construcción del camino que una la ruta provincial Nº 41 que va desde la localidad de Guachipas con el paraje Sauce Redondo con la ruta provincial Nº 47. (Expte. Nº 90-20.615/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que los pobladores del asentamiento Nueva Esperanza, municipio de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, puedan contar con energía eléctrica. (Expte. Nº 90-20.617/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de Unidades Deportivas para los parajes Yacochuya, Las Conchas, San Luis y Tolombón, del departamento Cafayate. (Expte. Nº 90-20.623/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo para el Club Deportivo Social “Los Pumas de Soli”. (Expte. Nº 90-20.626/12)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito que el expediente del señor Senador Sáenz se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque y señora Senadora María Antonia Pastrana, viendo con agrado la reparación y bacheo de la ruta provincial Nº 25, en el tramo comprendido desde El Arenal en Rosario de la Frontera, hasta El Tala, en el departamento La Candelaria. (Expte. Nº 90-20.632/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la creación de una línea alternativa de colectivos con recorrido Rosario de Lerma-Salta. (Expte. Nº 90-20.633/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción y funcionamiento de una Subcomisaría o Destacamento Policial en el barrio San Jorge de la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.634/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la creación y funcionamiento de un servicio urbano de colectivos en la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.635/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la reparación de la ruta provincial N° 135 en el tramo comprendido entre el paraje El Trampeadero jurisdicción del municipio de Rivadavia Banda Norte hasta la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este. (Expte. Nº 90-20.637/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de la terminal de ómnibus para la localidad de San Antonio de los Cobres. (Expte. Nº 90-20.644/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la extensión de la red de gas domiciliario a la localidad de Cobos, municipio de Campo Santo, departamento General Güemes. (Expte. Nº 90-20.646/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de una sala de informática para la Escuela Nº 4281 “Manuel J. Castilla”, ubicada en la localidad de El Carril, departamento Chicoana. (Expte. Nº 90-20.647/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de un Salón de Usos Múltiples en el paraje El Timbó del municipio de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.650/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado el desmalezamiento, acondicionamiento de las banquinas e iluminación en el tramo comprendido desde el acceso del Bº Los Pinares hasta el Paso Sarmiento en la Ruta Provincial Nº 26 del municipio de San José de los Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.656/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado el desmalezamiento, reparación, enripiado, acondicionamiento de las banquinas e iluminación en la Ruta Provincial Nº 86 en el tramo comprendido entre el empalme con la Ruta Provincial Nº 21 y Nº 26 del municipio de San José de los Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.657/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la reparación, bacheo y repavimentación en la Ruta Provincial Nº 26 en el tramo comprendido entre el paraje La Isla y el Paso Sarmiento del municipio de San José de los Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.658/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

VII

Proyecto de Ley

Expte. Nº 90-20.697/12

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º- Declárese por única vez el día 13 de febrero del 2013, “Día del Bicentenario de la Jura de fidelidad a la Asamblea del Año XIII y a la Bandera Nacional, por el General Manuel Belgrano en las márgenes del Río Pasaje, hoy Juramento”, como feriado extraordinario en todo el territorio provincial.

Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Educación y Cultura.

VIII

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-20.696/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la participación de los salteños: David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez, clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championships 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Ottawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge – Manuel Héctor Luque – Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El Taekwon-do I.T.F. de Salta da sus primeros pasos de la mano de la Profesora Norma Cáffaro en el año 1990 con un pequeño grupo de alumnos que se convertirían en instructores y deportistas de nivel internacional. En la actualidad este grupo de alumnos e instructores ha crecido y desarrollado en la Provincia. Más de quinientos alumnos asisten diariamente a las clases que se dictan en los quince centros de enseñanza en Salta Capital, además de tener presencia en los municipios de Rosario de Lerma, Cerrillos, Vaqueros, San Lorenzo, La Caldera, General Güemes y Los Álamos.

El Taekwon-do cumple el rol educativo, formativo y social, desarrollándose en Villa Lavalle y en Ciudad del Milagro con resultados importantes, colaborando y llegando a niños de escasos recursos, alejándolos de vicios como la droga y el alcohol.

Después de tres arduos torneos selectivos, 11/09/11, 10/12/11 y 14/04/12, la Asociación Salteña de Taekwon-do I.T.F. logró clasificar cinco de sus representantes al Campeonato Mundial de la disciplina que se desarrollará del 6 al 13 de agosto de 2012 en Ottawa, Canadá.

Por todo lo expuesto, solicitamos a nuestros pares la aprobación del presente proyecto.

Alfredo Jorge – Manuel Héctor Luque – Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

Expte. Nº 90-20.698/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la trayectoria de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas, considerando la labor desarrollada en faz artística y social durante más de treinta años ininterrumpidos en nuestra ciudad

Art. 2º.- Comunicar, Registrar y Archivar.

Gustavo Ruberto Sáenz

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-20.701/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el Encuentro Nacional de Ceramistas, denominado “Barro Calchaquí 2012”, que se llevará a cabo entre los días 16 y 21 de julio del año en curso, en el municipio de San Carlos, departamento de San Carlos.

Art. 2º.- Comunicar, Registrar y Archivar.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente:

El presente proyecto de resolución obedece al deseo de acompañar al Encuentro Nacional de Ceramistas, denominado “Barro Calchaquí 2012”, que se llevará a cabo entre los días 16 y 21 de julio del corriente año en la localidad de San Carlos, departamento del mismo nombre, a fin de enaltecer los objetivos de este evento, donde la cultura y tradiciones originarias calchaquíes están todavía presentes.

Este Encuentro de Ceramistas se inició en San Carlos en el año 1994, por iniciativa de un grupo de ceramistas de los Valles Calchaquíes, donde desde distintos puntos del País son convocados para realizar un trabajo cerámico a la vista del público, con el fin de integrarse compartiendo e intercambiando técnicas y estilos que hacen al oficio, en un marco cultural y geográfico como el de San Carlos, muy vinculado históricamente a la cerámica.

Ese evento cultural, a través de sus ediciones, fue tomando cada vez mayor importancia, reuniendo a prestigiosos referentes del arte cerámico nacional. En dos oportunidades, el mismo se realizó en Tilcara (Jujuy) y Rodeo (San Juan), retornando a su lugar de creación en esta edición. Por todo esto figura en numerosas guías y calendarios turísticos-culturales de Salta.

Por tratarse de un evento donde nos visitarán familias artesanas de la cerámica provenientes de distintos puntos del País, considero que el reconocimiento de esta Cámara hará que el mismo tenga una importancia adicional.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-20.705/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la 3° edición de la denominada “Expo-Feria del Chaco Salteño”, a llevarse a cabo los días 16 y 17 de junio de 2012, en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, organizada desde el año 2010 por diversas entidades sociales, entre ellas la Comisión de Feria Rural Campesina, Asociación Civil Unión y Progreso, con el auspicio de ese municipio.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente:

E mi carácter de Senador Provincial por el departamento Rivadavia, a través de este proyecto, quiero propiciar un pronunciamiento de esta Cámara Alta, en reconocimiento y adhesión a las actividades programadas entre los días 16 y 17 de junio de 2012, en la localidad de Coronel Juan Solá del municipio de Rivadavia Banda Norte, donde diversas entidades, con el auspicio de ese Municipio, llevarán a cabo la denominada “Tercera Edición de la Expo Feria del Chaco Salteño”.

En esta Expo-Feria, que nació en el año 2010, los habitantes de esa parte del departamento Rivadavia generan un espacio donde se valora y exalta la cultura del Chaco Salteño, mostrando además sus capacidades en sus diferentes manifestaciones, artísticas, productivas y artesanales.

Asimismo es de destacar que en este evento también tienen una fuerte participación, no solo vecinos criollos, sino que también los habitantes de pueblos originarios tienen la oportunidad de exhibir, promocionar y hasta vender sus trabajos artesanales.

Estos valores agregados impulsan al vecino común y corriente de la localidad de Morillo y de todo el municipio de Rivadavia Banda Norte a involucrarse y protagonizar esta Expo-Feria del Chaco Salteño.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito reserva para el expediente que se acaba de dar lectura.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

Expte. Nº 90-20.706/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Fiestas Patronales” de la localidad de Capitán Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de junio de 2012 en honor a su Patrono “San Antonio de Padua”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto de resolución que aquí presento es un claro reconocimiento al fervor religioso y al impacto social que origina la celebración de las Fiestas Patronales en Honor a San Antonio de Padua, que se realiza tradicionalmente cada 13 de junio en la localidad de Capitán Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

La preparación espiritual, la participación de los diversos sectores de la comunidad y el protagonismo de la gente de esa parte del Chaco Salteño, involucrada en la organización de esta festividad, le dan un matiz extremadamente especial a esta fiesta patronal.

Como Senador del departamento Rivadavia, he vivido y vivo de cerca las celebraciones de las fiestas patronales de las diversas localidades del departamento Rivadavia y además soy conocedor de la gran importancia y valor que representa para esa gente este tipo de festividad.

Por lo expuesto, y como forma de expresar el reconocimiento y adhesión de esta Cámara Alta a las fiestas patronales de la localidad de Capitán Pagé, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-20.720/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el XXlX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal, organizado por el Escuadrón de Gauchos “Coronel Luis Burela” de Chicoana, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, durante los días 20, 21 y 22 de julio del año en curso.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Con una expectativa incomparable tras un trabajo sin igual, se da inicio al festival que atrae a miles de personas que llegan desde distintos puntos de nuestra querida Provincia y también de las vecinas, arranca el Vigésimo Noveno Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal.

La esencia cultural del argentino está viva y bien representada en este gran acontecimiento. Reflejo de lo dicho es el espectáculo folclórico que se brindará en los días señalados. Es para destacar la actuación de grandes artistas como “El Chaqueño” Palavecino, Abel Pintos, Los Izquierdos de la Cueva, Cacharpayeros, Los del Portezuelo, Verde Trébol, Ganadores Pre-Tamal y otros personajes artísticos locales. Asimismo, se ofrecerá para la venta comidas regionales y artesanías, dando posteriormente apertura al gran festival de destreza gaucha y jineteada, con las mejores tropillas del País.

Las acciones que han hecho realidad al Encuentro Nacional son las que, como legisladores, debemos apoyar cabalmente porque hacen al posicionamiento de cada una de las regiones de nuestra Provincia dentro del contexto turístico del País, provocándose por este hecho un ingreso genuino de recursos que sirven para mejorar la calidad de vida de los pobladores. Ellos se han transformado verdaderamente en los actores principales de esta actividad.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de resolución, como un signo de destacar el valor de conservar nuestras raíces culturales.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Proyectos de Declaración

Expte. Nº 90-20.686/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la provincia de Salta disponga la independización y la consecuente institucionalización como nuevo colegio al actual anexo Animaná de la Escuela Técnica Nº 3.155 de la ciudad de Cafayate, dependiente de la Dirección General de Educación Técnico Profesional de dicho Ministerio, como así también la designación de personal administrativo para el cumplimiento de las tareas respectivas.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-20.693/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, por medio de las áreas pertinentes, lleve adelante las acciones de promoción, capacitación, financiamiento y toda otra medida tendiente a desarrollar en los departamentos La Candelaria, Rosario de la Frontera y Metán, y a través de los pequeños productores, la cría y comercialización de cerdos destinados al consumo del mercado local y regional.

Roberto Enrique Gramaglia – Manuel Héctor Luque – María Antonia Pastrana – Oscar Guido Villa Nougués – Alfredo Francisco Sanguino – José Alberto Coria

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

En estos tres departamentos del Sur de la provincia de Salta, existe un importante y destacado número de pequeños criadores de cerdos. Son aproximadamente ciento veinte familias que se dedican a esta actividad y que en la actualidad poseen entre 5 y 10 cerdas madres, cada una, para cría desde hace bastante tiempo, y que por su envergadura productiva como economía familiar son los que sufren las variaciones del mercado.

Es importante que esta actividad, que no es nueva en la zona, pueda contar a la brevedad con el apoyo del Gobierno Provincial para el financiamiento de las mejoras y/o construcción de infraestructura, la reposición de hembras madres y/o reproductores, la capacitación para el manejo de la cría y comercialización de cerdos. Con lo solicitado, se podrá contar con medios efectivos para afrontar con éxitos los desafíos que la actualidad le impone.

Tanto el mercado local como regional están necesitando cerdos correctamente terminados y de calidad, lo que se está dando, pero no en la escala requerida, que se puede seguir obteniendo en esta zona agregándole a lo existente, con esta ayuda, la posibilidad de contar con una mayor cantidad de animales listos y, además, se aseguraría la continuidad en la entrega de los mismos, que entrarían a cubrir una demanda creciente.

Continuar estimulando, con políticas proactivas a los pequeños productores de cría y comercialización de cerdos, en los departamentos de La Candelaria, Rosario de la Frontera y Metán, no solo los favorecerá a ellos, sino también a las actividades relacionadas con la misma y a la comunidad zonal y regional toda, ya que tendrá para su consumo un producto de calidad y en cantidad, siendo esta zona, por su clima, temperatura, producción de alimentos, comunicaciones y otros, óptima para este tipo de emprendimientos.

Desarrollar y fortalecer la cría y comercialización de cerdos también va de la mano con la posibilidad a futuro de agregar valor a esta cadena, con la instalación y funcionamiento de un frigorífico de faena e industrialización de la carne de cerdo, contándose con el terreno disponible para hacerlo, lo que va a generar nuevos puestos de trabajo, tanto directa como indirectamente.

Esta iniciativa la compartimos no solo los legisladores de estos tres departamentos, sus Intendentes, integrantes de sus Concejos Deliberantes, sino también las familias de los pequeños productores de cría y comercialización de cerdos, radicadas en su geografía y que esperan el apoyo del Gobierno Provincial, para hacer realidad sus proyectos, lo que de concretarse, favorecerá el arraigo a su terruño, evitando así el abandono y su migración a las grandes ciudades, donde comúnmente pasan a habitar nuevos asentamientos, con los problemas que, como ya sabemos, esto acarrea tanto para ellos como para el resto de la sociedad.

Vigorizar y robustecer esta actividad redundará en mayores beneficios aún, por cuanto no solo seguirá incursionando en el mercado del NOA, sino podrá introducirse en el de los países vecinos, como Bolivia, Chile y Paraguay, con los cuales la provincia de Salta promueve activamente su integración, comparte sus límites y está conectada directamente, lo que también llevará a un mayor ingreso de divisas que redundará en beneficio de las arcas gubernamentales.

Roberto Enrique Gramaglia – Manuel Héctor Luque – María Antonia Pastrana – Oscar Guido Villa Nougués – Alfredo Francisco Sanguino – José Alberto Coria

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

Expte. Nº 90-20.694/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice todas las gestiones que estén a su alcance ante las autoridades del Banco Macro S.A. para que las mismas instalen una Sucursal de dicha entidad en la localidad de El Galpón, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia – Oscar Guido Villa Nougués – José Alberto Coria

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

El Galpón es una localidad que viene creciendo, tanto demográfica como económicamente, y además de los tres municipios que integran el departamento es el que posee la mayor superficie en kilómetros cuadrados, como así también el de las distancias más largas, contada desde aquella hasta los distintos parajes, por ejemplo a Los Rosales hay 145 kilómetros.

Son muchos los vecinos que necesitan de los diferentes servicios que presta esta entidad bancaria, que es el agente financiero de la provincia de Salta y que, actualmente, al no contar con ella, deben trasladarse hasta la ciudad de San José de Metán distante a 40 kilómetros para alcanzar sus propósitos, con los trastornos que el tener que viajar les causa, y el incremento de los riesgos para su integridad física, que significa moverse con el dinero producto de las operación que realicen.

Sin dudas, la falta de sucursal genera muchos inconveniente a la comunidad de El Galpón, los que se resolverán con su instalación, existiendo para el caso de concretarse las disponibilidades de infraestructura que se requieran para su funcionamiento.

Esta iniciativa no solo es compartida por las autoridades locales y departamentales, sino por la ciudadanía galponense toda, la que desde hace mucho tiempo espera verla hecha realidad.

Con estas fundamentaciones, se entiende que se justifica la instalación de una Sucursal del Banco Macro S.A. en la localidad de El Galpón, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia – Oscar Guido Villa Nougués – José Alberto Coria

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Expte. Nº 90-20.695/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial la participación de los salteños David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez, clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championship 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Ottawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año.

Alfredo Jorge – Manuel Héctor Luque – Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El Taekwon-do I.T.F. en Salta da sus primero pasos de la mano de la Profesora Norma Cáffaro en el año 1990, con un pequeño grupo de alumnos que se convertirían en instructores y deportistas de nivel internacional. En la actualidad este grupo de alumnos e instructores ha crecido y se ha desarrollado en la Provincia. Más de 500 alumnos asisten diariamente a las clases que se dictan en los quince Centros de Enseñanza en Salta Capital, además de tener presencia en los municipios de Rosario de Lerma, Cerrillos, Vaqueros, San Lorenzo, La Caldera, General Güemes y Los Álamos.

El Taekwon-do cumple un rol educativo, formativo y social, desarrollándose en Villa Lavalle y en Ciudad del Milagro, con resultados importantes, colaborando y llegando a niños de escasos recursos, alejándolos de vicios como la droga y el alcohol.

Después de tres arduos torneos selectivos, el 11/09/2011, el 10/12/2011 y el 14/04/12, la Asociación Salteña de Taekwon-do I.T.F. logró clasificar cinco de sus representantes al Campeonato Mundial de la disciplina, que se desarrollará del 6 al 13 de agosto de 2012 en Ottawa, Canadá.

Por lo expuesto, solicitamos la aprobación del presente proyecto.

Alfredo Jorge – Manuel Héctor Luque – Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

Expte. Nº 90-20.699/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la provincia de Salta, y la Empresa Prestataria GAS NOR, arbitren los medios necesarios para realizar el tendido de la red de gas natural en el barrio San Cayetano de la localidad de Embarcación, departamento San Martín.

Santiago José Payo

– A la Comisión de Obras Públicas e industria.

Expte. Nº 90-20.700/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Ambiente y Producción Sustentable y de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios para que realice la construcción de defensas tipo gaviones para el Río Calchaquí, desde el paraje Angostura, en el municipio de Angastaco hasta el paraje San Rafael, municipio de San Carlos, ambos del departamento San Carlos, y que dicha obra sea incluida en el ejercicio vigente.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración que expongo ante el Senado surge para dar solución a un problema, bastante grave de numerosos pequeños productores de los municipios de San Carlos y de Angastaco.

La época de lluvia reciente ha demostrado una vez más que el río Calchaquí aún puede imponer su ancestral vitalidad y fuerza, con su abundante caudal y su paso determinante por su territorio, que es creciente y a la vez destructivo para las pequeñas parcelas rurales que existen a lo largo del Río Calchaquí.

Específicamente, el abundante caudal de agua del río en el corriente año fue sorpresivo e inesperado para los sancarleños, que no recuerdan una creciente igual en años. Afectó en gran medida la actividad productiva de la zona de los pequeños productores que cultivan las tierras colindantes con la margen Oeste del río, dado por el avance hacia los cultivos al incrementarse el ancho de su cauce. El latente y amenazante peligro de desborde y los daños que se produjeron es muy posible que en un futuro se agrave tal situación en la zona a lo largo de la Ruta Nacional Nº 40, desde el paraje Angostura, en el municipio de Angastaco hasta el paraje San Rafael en el municipio de San Carlos, ambos del departamento San Carlos.

Cabe mencionar que también sobre la margen Este del río Calchaquí también se produjo daños en el canal de piedra para riego que hace seis años ejecutó la Provincia en la zona. Aproximadamente unos 100 metros del mismo fueron socavados por la creciente de río y consecuentemente inutilizados, en la zona del paraje San Rafael. Esto afecta directamente al abastecimiento del dique La Dársena y a todos los productores del municipio de San Carlos.

Por eso mismo solicito que se considere la gravedad de la situación en la zona y se realice un estudio minucioso y técnicamente serio para la ubicación estratégica de defensas tipo gaviones a lo largo del río Calchaquí en la zona en cuestión. Es válido comentar que desde hace dos años se viene advirtiendo esta grave situación y que ya se ejecutaron obras para solucionar el problema por parte de la Provincia y el Municipio, pero sin ánimos de menospreciar la intención y buena voluntad del Gobierno, la solución técnica que se llevó a cabo a través de numerosas horas máquina para construir encauzamientos de enramado y tierra en la zona actualmente afectada del río Calchaquí, hoy ya no existe o desaparecieron por la simple acción y fuerza de la naturaleza del río. Es por eso que se propone complementar una solución más eficiente y definitiva.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e industria.

Expte. Nº 90-20.702/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, gestionen ante la Comisión Nacional de Comunicaciones y otros organismos pertinentes a los fines que se instale el equipamiento correspondiente para dotar el servicio de telefonía celular en las localidades de Isonza y Amblayo del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración que hoy pongo a consideración del Senado, surge por pedido de las comunidades de Isonza y Amblayo, y porque, como Senador, anhelo que se dé urgente solución a los problemas de comunicación que sufre esta zona del municipio de San Carlos.

Isonza y Amblayo son localidades que se encuentran en una situación geográfica y de comunicación con las localidades cabeceras como San Carlos, El Carril y Cachi, bastante especial y a la vez complicada por los problemas de estado y características de los caminos que genera pocas oportunidades de transporte vehicular, agravado además por la no existencia de instalaciones para el acceso a un servicio vía celular. También cabe destacar que estas localidades cuentan solo con servicios como puestos sanitarios y escuelas albergue, por lo que para acceder a servicios de salud más complejos, un servicio de seguridad policial o realizar algún trámite social municipal, los pobladores se tienen que trasladar obligadamente a alguno de estos municipios que son los más cercanos.

Por otra parte, cabe señalar que en estas localidades viven en la actualidad aproximadamente seiscientos habitantes y muy pocas familias concentradas en el pueblo, donde la mayoría se distribuye por diferentes puestos bastante alejados entre ellos o del mismo pueblo, por lo que la comunicación en estas circunstancias es el boca a boca y se transforma en lenta y algunas veces se torna grave si se trata de un problema de salud o de seguridad.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Expte. Nº 90-20.703/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de la Dirección de Vialidad Provincial, instrumente los mecanismos necesarios para que se ejecute la obra de reparación del badén sobre el río Calchaquí de la Ruta Provincial N° 44, que conecta la Ruta Nacional N° 40 y N° 68 en el departamento San Carlos.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración que pongo a consideración del Senado se fundamenta en una necesidad de urgente solución a los problemas de comunicación vehicular, entre la Ruta Nacional Nº 40 y la Ruta Nacional Nº 68, en el departamento San Carlos.

La Ruta Provincial Nº 44 conecta estas dos rutas nacionales y es fundamental para la comunicación entre el paraje Corralito y los municipios de Animaná y San Carlos. Tiene un tramo de 18 Km. y parte desde la Punilla en la Ruta 68 y termina en San Carlos sobre la Ruta 40.

Esta ruta provincial siempre tuvo problemas de fluidez en la conexión, ya que tiene un tramo que cruza el río Calchaquí y en las épocas de lluvia el río impide el paso de vehículos y peatones. Hace dos años, en una acertada iniciativa, el Gobierno Provincial ejecutó una interesante obra de ingeniería para dar solución a este problema. Específicamente se trata de una obra tipo badén de piedra que demandó una interesante inversión. Sin embargo en el pasado verano, contra todos los pronósticos, el río Calchaquí creció de manera brusca y abundante, de manera que irrumpió con todo a su paso, incluyendo gran parte de la reciente obra, afectando nuevamente esta vía de comunicación vehicular que tenemos los sancarleños.

Por tal motivo, pido que se instrumenten los mecanismos necesarios para la reparación del badén de la ruta Provincial Nº 44.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e industria.

Expte. Nº 90-20.704/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Banco Macro Bansud S.A. arbitre los medios necesarios para instalar un cajero automático en el municipio de Animaná, departamento San Carlos.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que pongo en consideración, resulta de sumo interés para los pobladores del municipio de Animaná, departamento San Carlos, en razón de la necesidad de contar con este primordial servicio que brinda un cajero automático en esta zona del Valle Calchaquí.

Animaná se encuentra a 14 Km. de la ciudad de Cafayate, donde existe una Sucursal del Banco Macro y una del Banco Nación y a 8 Km. del pueblo de San Carlos donde existe el cajero automático más cercano para los pobladores de Animaná. Estos puntos están comunicados por la Ruta Nacional Nº 40, tramo pavimentado y dotado de un servicio de comunicación de líneas de colectivos y unidades de remises que medianamente cubren la demanda de la comunidad para distintas necesidades de traslado tales como estudio, salud, comercio y cobro de haberes, ya que en esta localidad no existe un cajero automático. Sin embargo, Animaná tiene una población aproximada de dos mil personas que urgen de esta necesidad por cuestiones de tiempo y demanda. También la concreción del proyecto generaría un estratégico factor de descompresión a la sucursal de Cafayate que denota, especialmente en cada fin de mes, el problema de saturación del servicio.

Sabiendo que el municipio de Animaná, además del pueblo principal, también se compone por dos parajes tales como Corralito y San Antonio, la instalación de un cajero automático en el pueblo cabecera impulsaría una relación económica entre los mismos.

También en cuanto a actividades como el turismo, un cajero automático complementaría un servicio esencial para los visitantes, que recorren el circuito de la Ruta Nacional Nº 40, eje vital de nuestro Departamento.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Expte. Nº 90-20.707/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y del Ministerio de Educación, arbitren o gestionen por vía provincial o nacional las medidas necesarias, a los fines que se ejecute la obra de construcción de un nuevo edificio escolar para la Escuela Primaria Nº 4.192 de la Misión Los Baldes, del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto surge ante la necesidad de ampliar el espacio físico de la comunidad educativa de la Escuela Primaria Nº 4.192 de Los Baldes del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Esta Escuela posee actualmente una matrícula de noventa y ocho alumnos y es un establecimiento educativo que cuenta con un 80% de niños aborígenes de la etnia Wichi de esa zona del municipio de Rivadavia Banda Norte.

Por otra parte, cabe señalar que la Escuela de Los Baldes viene funcionando en dos aulas, dos salas de nivel inicial, baño letrina, su techo está deteriorado y tiene tres habitaciones para los docentes. Esta descripción edilicia demuestra que la cantidad de alumnos ha desbordado la capacidad física del edificio escolar.

Asimismo cabe señalar que esta Escuela, creada en 1974, actualmente funciona en jornada completa, su personal está compuesto por un Director, siete docentes, un maestro especial, un profesor de artística, un maestro agrónomo y un maestro auxiliar bilingüe.

Por lo expuesto y porque la educación es una cuestión de Estado, señores senadores, solicito que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

Expte. Nº 90-20.708/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre las medidas que resulten necesarias, a los fines que se disponga la creación y construcción de un Anexo de la Escuela Primaria Nº 4.554 de San Bernardo, en la Comunidad originaria de Vertiente Chica del municipio de Santa Victoria Este, beneficiando también esto al paraje criollo de Bella Vista, en esa parte del departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

En esta oportunidad me permito presentar este proyecto, habida cuenta de la necesidad que tienen los habitantes en edad escolar de la comunidad aborigen de Vertiente Chica y Bella Vista, del municipio de Santa Victoria Este, de contar con un establecimiento Anexo de la Escuela Primaria Nº 4.554 de San Bernardo.

Este Anexo debe ser habilitado en virtud de eludir la distancia de aproximadamente 20 Km. que deben recorrer los alumnos para asistir a clases, desde Vertiente Chica hasta el paraje San Bernardo, donde se ubica el edificio escolar. Esto además beneficiará al paraje criollo de Bella Vista.

El censo efectuado a este respecto, demuestra que en Vertiente chica y Bella Vista existen cerca de cuarenta y cinco chicos en edad escolar, hecho que fundamenta la creación y funcionamiento del Anexo solicitado.

Es menester viabilizar este requerimiento, por cuanto en días de lluvia los niños se ven casi aislados e imposibilitados de concurrir a la escuela de San Bernardo. Además es prudente y justo preservar y garantizar su seguridad, evitando el recorrido de mencionado trayecto.

En el entendimiento que la educación es una cuestión de Estado solicito, señores senadores, que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Expte. Nº 90-20.709/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y del Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se disponga la creación, construcción y funcionamiento de una Escuela de Educación Especial en la localidad de Rivadavia, con un Anexo en La Unión, municipio de Rivadavia Banda Sur.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que hoy pongo a consideración de esta Cámara es impulsado por este Senador Provincial, por entender y conocer muy de cerca la necesidad que tienen las familias del municipio de Rivadavia Banda Sur, de contar con una Unidad Educativa para personas con capacidades diferentes.

Ante esta realidad del Chaco Salteño, donde muchas familias tienen integrantes discapacitados, quienes actualmente no tienen una educación adecuada y personal, es menester crear, construir y poner en funcionamiento una Escuela de Educación Especial en la localidad de Rivadavia con un anexo en La Unión.

Además de ser necesaria la creación de esta institución educativa, es de vital importancia articular con esos hospitales y el Ministerio de Salud Pública para adosar y acompañar la parte pedagógica con un plan y cobertura de rehabilitación terapéutica.

Las personas con capacidades diferentes tienen sus derechos y existe el marco legal vigente que hace observar que el Estado Provincial y el Estado Nacional deben procurar una educación especial para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos con discapacidad.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e industria.

Expte. N° 90-20.710/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital “Eva Duarte de Perón” de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

La demanda de una población en continuo aumento, en dos de las especialidades más requeridas, hace imprescindible cubrir las mismas, para de esta manera dejar también de tener que derivar pacientes a un hospital cabecera de complejidad IV, como el San Vicente de Paul de la ciudad d San Ramón de la Nueva Orán, que tampoco se da abasto.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte N° 90-20.711/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital “Eva Duarte de Perón” de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán, de un grupo electrógeno.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Los grupos electrógenos de respaldo son equipamientos críticos en las instituciones para el cuidado de la salud.

Es extremadamente importante el poder asegurar la continuidad del suministro eléctrico ante cualquier falla, teniendo en cuenta la delicadeza del trabajo que se desarrolla en estas instalaciones y la situación en la que sus pacientes se encuentran. El hospital es normalmente una de las instalaciones imprescindibles y esenciales de toda comunidad, es sumamente importante tomar precauciones.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte N° 90-20.712/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital “Dr. Jorge Gardel” de Urundel, departamento Orán.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte N° 90-20.713/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital “Dr. Jorge Gardel”, de Urundel, departamento Orán, de un grupo electrógeno.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Los grupos electrógenos de respaldo son equipamientos críticos en las instituciones para el cuidado de la salud.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte N° 90-20.714/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de Pichanal, departamento Orán.

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte N° 90-20.715/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que Ministerio de Salud Pública, provea al hospital “Dr. Vicente Arroyabe”, de Pichanal, departamento Orán, de un grupo electrógeno.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Los grupos electrógenos de respaldo son equipamientos críticos en las instituciones para el cuidado de la salud.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte. Nº 90-20.716/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra para el hospital “Dr. Elías Anna” de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

La demanda de una población en continuo aumento, en dos de las especialidades más requeridas hace imprescindible cubrir las mismas para, de esta manera, dejar de derivar pacientes a un hospital cabecera de complejidad IV, como el San Vicente de Paul de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, que tampoco se da abasto.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte. Nº 90-20.717/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al Hospital “Dr. Elías Anna” de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, de un grupo electrógeno.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Los grupos electrógenos de respaldo, son equipamientos críticos en las instituciones para el cuidado de la salud.

Es extremadamente importante el poder asegurar la continuidad del suministro eléctrico ante cualquier falla, teniendo en cuenta la delicadeza del trabajo que se desarrolla en estos efectores de salud y la situación en la que sus pacientes se encuentran. El hospital es normalmente una de las instalaciones más imprescindibles y esenciales de toda comunidad, es sumamente importante tomar precauciones.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

Expte. Nº 90-20.718/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud y el Ministerio de Trabajo, vea la necesidad de poder jubilar a los Empleados de Salud, Enfermeros y Agentes Sanitarios del departamento Santa Victoria, con más de veinticinco años de servicio y cincuenta y cinco de edad.

Lino Andrés Flores

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente pedido es para que los enfermeros y agentes sanitarios del departamento Santa Victoria tengan una jubilación digna. Muchos de ellos acarrean algún grado de enfermedad importante de columna y/o artritis de rodilla, etc., debido a las inclemencias climáticas y también porque transportan en la espalda una mochila y conservadora con medicamentos para realizar las visitas casa por casa, dado que las mismas se encuentran a una distancia mayor de 4 km. en cada paraje de este municipio. Muchas veces tienen que salir a visitar las casas en medio de la lluvia y el frío, tal es así que tenemos en el Área Operativa V del municipio de Santa Victoria Oeste, un agente sanitario que tiene que desplazarse con ayuda de un bastón. Tiene más de de 30 años de servicios y continúa trabajando, teniendo en cuenta que éstos realizan trabajos en áreas de frontera.

Solicito al Gobierno Provincial y al Ministro de Trabajo vean la forma de otorgar el beneficio jubilatorio a estos empleados con más de veinticinco años de servicio y con cincuenta y cinco años de edad, con el 82% móvil como mínimo, porque este personal de salud pone el hombro todos los días para brindar un trabajo eficiente.

Lino Andrés Flores

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-20.719/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología y Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, destine los fondos necesarios para la construcción de un tinglado y colocación de ventanas, puertas y portones en el salón de actos de la Escuela Nº 4.394 “Coronel Vicente Torino” de la ciudad de Rosario de Lerma.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este pedido se fundamenta en que la citada institución actualmente no cuenta con las condiciones adecuadas de confort durante los actos y actividades que involucran reunir a todos los alumnos que asisten a la misma, debido a que si bien años atrás se inició la construcción de un salón para actos, el mismo carece de ventanas y puertas, necesitando así también de la construcción de un tinglado adecuado, para su finalización.

Es importante mencionar que esta es una de las escuelas con mayor población educativa dentro de la ciudad de Rosario de Lerma, y una de las más antiguas del departamento, cumpliendo en el presente año su 100º aniversario.

Es necesario que el estado intervenga dando solución a esta situación a fin de dar cumplimiento a los artículos 24, 47, 48 y 49 de nuestra Constitución.

Por todo lo expuesto solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e industria.

Expte. Nº 90-20.721/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios a fin de crear un Destacamento Policial en el paraje denominado El Mollar, ubicado en la localidad de Chicoana, departamento del mismo nombre.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El municipio de Chicoana posee una extensa geografía en la cual se asienta una gran cantidad de parajes, los que se encuentran habitados por casi el cincuenta por ciento de toda la población, según el último censo llevado a cabo por el INDEC.

La Comisaría Nº 18, con asiento en el ejido urbano de Chicoana, tiene a cargo en forma exclusiva la seguridad de toda la jurisdicción. El crecimiento demográfico de la localidad ha causado la imposibilidad de brindar adecuadamente el servicio que posibilita el orden armónico que necesitan los habitantes del lugar. Por este fundamento, los pobladores requieren una mayor cobertura en el servicio de seguridad y vigilancia. En un mismo sentido, la evolución en las fuerzas policiales, en lo que respecta al transporte, trajo como necesidad contar con un espacio físico que posea las características apropiadas para llevar eficientemente y sin contratiempos la tarea de preservar la paz social.

El Mollar es un paraje donde actualmente residen cerca de mil doscientas personas. El mismo se encuentra colindante de otro paraje denominado Bella Vista, que tiene una población de aproximadamente trescientas personas, razón por la cual, en sumatoria con los dos parajes mencionados, hacen de la zona la más importante en lo que respecta a densidad demográfica dentro del departamento.

Como Senador departamental y representante de los intereses de toda esa comunidad en particular, y conocedor de la fuerza y rectitud de intención tanto del Gobernador como del Vicegobernador para llevar a cabo políticas de Estado que optimicen el desempeño de las instituciones de la Provincia, considero necesario e impostergable la creación de un Destacamento Policial en el paraje El Mollar.

Por las razones expuestas solicito a mis pares el acompañamiento del presente proyecto de declaración.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- El señor Senador Alfredo Jorge solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, la misma será acordada.

– Asentimiento.

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: lamentablemente la semana pasada y esta semana entrante tuvimos en el departamento Rosario de la Frontera la pérdida de dos personas muy importantes en lo cultural y en lo social.

En lo cultural se fue, murió Jesús Ramón Vera, conocido por todos como “Verita”. Un grande, que se dio un paseo por nuestra ciudad, un luchador incansable de la cultura de nuestra Provincia, un revolucionario, un cazador de utopías, un militante del arte.

Falleció en Rosario de la Frontera, un pueblo que lo cobijó durante sus últimos años. En base a mucho esfuerzo y sacrificio puso en marcha nada más y nada menos que su último gran sueño, la Escuela de Arte Integrador “Roberto Maehashi”,conel fin de integrar y poner la cultura al alcance de los sectores marginales. Pero la muerte no es el fin de un poeta, sino un renacimiento, su alma se convirtió en versos que son y serán eternos en el sentir de los salteños.

Don Ramón Jesús Vera venía de una familia humilde, su padre trabajaba en Radio Nacional. En su casa se leían poesías, para hacerlo dormir no le cantaban canciones de cuna, su padre le leía los inmortales versos de don Manuel J. Castilla.

Nació en Salta, el 24 de enero de 1958 y ya a los once años escribía poemas para la maestra de su escuela, quizás su primer amor. A los diecinueve años se inscribió en un concurso literario, ganó el tercer premio y de la mano de Jacobo Regen, Walter Adet y Castilla entró al bar La Imperial para festejar con unos vinos y para nunca más abandonar ese inestable pero vital espacio que le brindaba la poesía.

Señor Presidente, señores senadores, vaya desde acá, de este humilde Senador el agradecimiento a la persona de don Jesús Ramón Vera que hizo mucho por el arte en Rosario de la Frontera.

Además, señor Presidente, tuvimos la pérdida de un incansable sociabilizador, un hombre que basó todos sus días en la contención social, humilde, nacido en Ecuador, como fue el Padre Luis. Un hombre que vino desde Ecuador, fue a Santiago de Chile y terminó su vida en Rosario de la Frontera, muy querido, muy amado, la verdad un hombre que daba gusto compartir con él, que dedicó su vida y sus últimos días a los humildes, un hombre que no tenía ningún problema en asistir a cuántas casas rurales se lo requería para dar el apoyo religioso, el apoyo del amor y la sabiduría que llevaba encima.

El pueblo de Rosario de la Frontera llora la ausencia del Padre Luis y -como dije anteriormente- de Jesús Ramón Vera, porque fueron dos personas que tanto en la cultura como en lo religioso y en lo social dedicaron mucho a los rosarinos.

Nada más, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: me voy a permitir hacer una serie de homenajes.

El 14 de junio conmemoramos el Día Mundial de la Donación de Sangre. Hoy por hoy esta acción individual de toda persona que comparte una sociedad es vista normalmente como un hecho positivo y bastante arraigado en toda la sociedad argentina. Nos caracterizamos por la solidaridad ante hechos en los que la necesidad de un dolor nos conlleva a participar activamente de esta acción. Pero basta recordar que en momentos difíciles y cruciales la donación de sangre ha sido la posibilidad de vida para aquellos que habían sufrido quizás los avatares de una guerra, de conflictos, en tiempos obviamente lejanos.

Hay que hacer votos para que haya donantes de sangre y donantes de órganos, porque en definitiva es dar vida, y nosotros estamos en la vida para contribuir al sostenimiento de la misma.

El 15 de junio vamos a conmemorar el Día del Libro. El libro es para cualquiera sinónimo de aprendizaje. Muchas cosas de las que hoy sabemos las hemos aprendido leyendo, los libros de lectura de la escuela primaria, los libros que nuestros escritores o los escritores en el orden mundial ponen a disposición de cada uno de nosotros.

El libro es una pieza fundamental para que cualquier ciudadano se ilustre, para que cualquier ciudadano pueda diferenciar entre el conocimiento y el no conocer las cosas. Aquél que dispone de minutos de su vida dedicados a la lectura, no solo está cultivando quizás un hobby, quizás un gusto, sino que está haciendo posible en sí mismo el aprendizaje de cosas que en el común vivir no le sería factible conocer.

Puedo asegurar que de la lectura de un libro el aprendizaje es múltiple, no solo por lo que se aprende, sino por la apertura que el conocimiento le da a una persona para tratar distintas temáticas.

Quiero referirme también a dos hechos más que tienen que ver con la parte triste. Una, la rendición en Puerto Argentino de las tropas argentinas el 14 de junio de 1982. Solamente quería recordarlo pensando en todos los argentinos que a lo largo de este conflicto bélico pagaron con su vida esta decisión de recuperar nuestras Islas Malvinas.

Hoy, más que nunca, a treinta años de ese hecho, debemos trabajar todos los argentinos en defensa de nuestros intereses, en memoria de aquellos que lo dieron todo, y reivindicando cada una de las heroicas acciones que tuvieron nuestros soldados sirvan de soporte y de estandarte para los reclamos que el Gobierno Argentino en conjunto con la sociedad argentina está llevando a cabo permanentemente y que hoy nuestra Presidenta lo está haciendo en la Organización de las Naciones Unidas, y hacer votos para que el imperialismo caduco y vergonzante que lleva adelante el Reino Unido de la Gran Bretaña sea repudiado por toda la comunidad internacional, que la ley del Imperio deje de ser la ley que domina al mundo porque los ingleses han estado acostumbrados a llevarse por delante al mundo, y a posteriori han hecho, no del imperio de la ley, sino de la ley del imperio, su axioma para mantenerse a lo largo y a lo ancho del globo.

Que la fuerza de esta Nación, que solamente acuna doscientos años, en la reivindicación de sus derechos sea el momento en que se concrete y podamos darle vuelta a una página triste de la historia.

El 17de junio es un hecho de la historia argentina que todavía muchos argentinos no conocen, el día que pasó a la inmortalidad el máximo héroe de Salta y de la Argentina, como fue el General Martín Miguel de Güemes.

Güemes, sin duda alguna, fue el bastión, como dice en su libro Solá, de la Independencia de las Provincias Unidas del Río de la Plata.

El General Güemes es el único militar argentino caído en una acción bélica de un enemigo extranjero.

El General Güemes, como nadie, sufrió el complot externo e interno de las fuerzas que se oponían a la libertad de estas tierras.

El General Güemes no solo pagó con su vida, que es lo máximo que puede ofrendar un ser humano, sino que también con su dedicación, con el empeño de su fortuna personal y de sus bienes pudo sostener la lucha en estas tierras, para que la gran metrópoli siguiera viviendo lejos del dominio español; y por otro lado, él fue el reaseguro, él fue el estandarte que permitió, con sus gauchos, que el General San Martín cruzara los Andes y tuviera la retaguardia cubierta por él, a través de la avanzada del Juramento.

El General Güemes repelió siete invasiones a lo largo de todo el tiempo transcurrido entre 1814 y 1821 en nuestra tierra, y no fue solamente un defensor de Salta, fue un defensor de toda esta frontera que constituía la tierra de la Intendencia de Salta del Tucumán, que incluía a Tarija, a Tupiza y a otras provincias alto peruanas.

El General Güemes fue un artífice de todas las luchas por la independencia. Desde la Batalla de Suipacha, a donde con su capacidad, su destreza llevó adelante la acción triunfadora y luego cuando retorna al Noroeste Argentino, él es el artífice de la defensa de esta tierra, como dije, y de permitirle al General San Martín cruzar los Andes con la tranquilidad que le daba una retaguardia cubierta.

Creo que el ejemplo de Güemes debe ser conocido y la gesta güemesiana deber ser conocida por el resto del País. Estoy convencido que hay muchísimos argentinos que desconocen quién ha sido Güemes, lo relacionan solamente con un comandante de gauchos. Con todo el respeto que se merecen los gauchos, porque aquí el gaucho es sinónimo no solo de tradición sino de compromiso en la defensa de los ideales de la Patria, que nació a partir de 1810. Aquí los gauchos, por orden de Güemes, tenían fuero cuando en otros lados se los perseguía, se los ultimaba. Aquí los gauchos eran tratados como correspondía, porque su jefe entendía que su contribución era el mayor aporte que podían hacer a la Gesta Libertaria de América del Sur.

Nosotros tenemos un compromiso, como salteños, de hacer conocer la obra del General Güemes, de hacer que cada ciudadano argentino incorpore a este brillante estratega, que así lo expresaba el propio General San Martín, el padre de la Patria, a este compadre de la Patria, sea conocido, reconocido en el resto de la Patria, porque de esa manera no solo habremos cumplido con su tremenda entrega, sino que habremos posibilitado que la historia escrita por Mitre no siga dejando en el olvido a este fiel testigo de la lucha emancipadora.

En el lecho de muerte no quiso negociar con el enemigo, que le ofrecía la posibilidad de recuperar su salud y de salvar su vida a cambio de no luchar en defensa de los ideales que él sustentaba junto con su tropa.

Sin duda alguna que este ejemplo, como dije, del único General que ha muerto en campo de batalla por la acción de un enemigo extranjero, debe ser reconocida, debe ser muy tenida en cuenta por toda la ciudadanía, y es hora que el país rinda el tributo y el reconocimiento que nuestro máximo héroe merece.

Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: para adherir a los homenajes vertidos por el Senador preopinante y asimismo recordar que el 5 de junio se celebró el Día Mundial del Medio Ambiente, para que tengamos en cuenta este día que es muy importante, como miembro y Presidenta de la Comisión de Medio Ambiente. Ese día se estableció por la Asamblea General de la Naciones Unidas en su Resolución 2994 del 15 de diciembre del ’72, con lo que se dio inicio a la Conferencia de Estocolmo, cuyo tema central fue el Medio Humano. Este día es uno de los principales vehículos que las Naciones Unidas utilizan para fomentar la sensibilización mundial sobre el medio ambiente y promover la atención y acción política al respecto. Los objetivos son darle una cara humana a los temas ambientales, motivar que las personas se conviertan en agentes activos del desarrollo sostenible, equitativo y para promover el papel fundamental de las comunidades en el cambio de actitud hacia temas ambientales, y fomentar la cooperación, la cual garantizará que todas las naciones y personas disfruten de un futuro más próspero y seguro.

Quisiera resaltar también que el día 15 de junio se cumple un aniversario más de la Reforma Universitaria de 1918, que se dio en Córdoba y que sentó más que nada las bases que tomó en cuenta después toda América Latina, incluso se anticipó a lo que fue el Mayo Francés. Las bases programáticas son básicamente: cogobierno estudiantil, autonomía universitaria, docencia libre, libertad de cátedra, concurso por jurado con participación estudiantil, investigación como función de la Universidad, extensión universitaria y compromiso con la sociedad.

Gracias, señor Presidente.

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de resolución y que se reserve para tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- Se hará la reserva correspondiente.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito el ingreso de tres proyectos de declaración.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: para ingresar una nota de la Asociación Ex Ferroviarios Unidos de Salta.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito el ingreso de cinco dictámenes en proyectos de declaración y tres dictámenes en proyectos de resolución.

Sr. Presidente (Luque).- Por Secretaría se dará lectura a los asuntos que los señores senadores solicitaron su ingreso.

Dictámenes de Comisiones

De Educación y Cultura:

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Cultural la implementación del Proyecto “Agrupación Tradicionalista Dr. José Ignacio Gorriti”. (Expte. Nº 90-20.629/12)

-Al Orden del Día de la próxima sesión.

Del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial arbitre las medidas necesarias a los fines que se disponga la apertura de una Sede de la UNSA en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este. (Expte. Nº 90-20.636/12)

-Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia disponga, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, la creación de un Bachillerato Salteño para Adultos en las localidades de Rivadavia y La Unión. (Expte. Nº 90-20.639/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Provincial el “Encuentro 44 InterENET, Cafayate 2012”. (Expte. Nº 90-20.562/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Bernardo Soriano, Santiago Payo, Pablo González, Walter Cruz y Lino Flores, viendo con agrado se realicen las gestiones ante las autoridades del Ministerio de Educación de la Nación para que en el marco del “Programa Conectar Igualdad. Com. Ar” se entreguen netbooks a docentes y preceptores del Nivel Primario que se desempeñan en las unidades educativas de gestión estatal, con especial atención a las situadas en las zonas y áreas de frontera de la provincia de Salta. (Expte. Nº 90-20.684/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés del Senado el Encuentro Nacional de Docentes de Escuelas Técnicas “Encuentro 44 InterENET, Cafayate 2012”. (Expte. Nº 90-20.561/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés del Senado el proyecto “Agrupación Tradicionalista Dr. José Ignacio Gorriti”. (Expte. Nº 90-20.630/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, declarando de Interés del Senado, la puesta en escena del musical de BANUEV (Buenos Aires por una Nueva Evangelización) denominado “Jesús de Nazaret – La Pasión”, en la ciudad de Salta. (Expte. Nº 90-20.627/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

VIII

Proyectos de Resolución

Expte. N° 90-20.722/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo1º.- Que de conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable para que en un plazo de cinco (5) días informe estado del sumario, si se dio cumplimiento al artículo 2º y toda otra medida que se tomó en base a la Disposición 111/11, emanada de la Secretaría de Política Ambiental.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Ruberto Sáenz

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Por tratarse de un pedido de informe se reserva para su tratamiento en forma inmediata.

Proyectos de Declaración

Expte. N° 90-20.723/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales soliciten ante la Dirección de Vialidad Nacional, informe sobre el avance de gestiones, relevamientos técnicos y estudios previos sobre el proyecto referente a la pavimentación de la Ruta Nacional Nº 40 en el tramo San Carlos (dársena)-Cachi.

Pablo Raúl Díaz – Héctor Edgar Mamaní – Juan Francisco Maita – Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que ponemos en consideración resulta de sumo interés para los pobladores del departamento de San Carlos y para el desarrollo turístico del Valle Calchaquí. También en razón de la incertidumbre, ansiedad y anhelo que existe ante lo que va a pasar sobre la posible ejecución del proyecto “Pavimentación de la Ruta Nacional N° 40 tramo San Carlos (dársena)-Cachi”.

Sabemos que la Ruta Nacional N° 40 es una carretera argentina, cuyo recorrido se extiende desde Cabo Vírgenes, Santa Cruz, hasta el límite con Bolivia en la ciudad de La Quiaca, en Jujuy. Esta carretera corre paralela a la Cordillera de Los Andes, incluyendo tramos cercanos o a través de varios parques nacionales. Es la más larga del país, atrevesándolo de sur a norte, y recorre varias de las regiones turísticas y los atractivos más importantes de su territorio. La ruta recorre 5.224 km, comienza a nivel del mar, atraviesa 20 parques nacionales, 18 importantes ríos, conecta 27 pasos cordilleranos y trepa a 5.000 msnm en el Abra del Acay, Salta, cruza 11 provincias, Santa Cruz, Chubut, Río negro, Neuquén, Mendoza, San Juan, La Rioja, Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy. A través de ella se puede acceder a El Calafate, cerca del Glaciar Perito Moreno, Esquel, Lago Pueblo, Bolsón, Bariloche, Chos Malal, Malargüe, la Ruta del Vino en las provincias de Mendoza y San Juan, yacimientos de fósiles de dinosaurios en la provincia de San Juan, aguas termales en Catamarca, las Ruinas de Quilmes, los Valles Calchaquíes y La Puna. El estratégico corredor turístico y productivo ingresa al territorio salteño en las cercanías de Tolombón, en el límite con Tucumán, y atraviesa en su recorrido localidades de Cafayate, Animaná, San Carlos, Angastaco, Molinos, Seclantás, Cachi, Payogasta (Valles Calchaquíes), San Antonio de los Cobres y La Poma (puna). Este camino nacional, clave para el turismo de Salta, discurre sobre un antiguo trazado que no responde, en muchos de sus tramos, a los actuales requerimientos de tránsito, transporte de equipos pesados y seguridad vial.

En la ruta se han hecho pocas obras de pavimentación hasta que ésta recibió un impulso en el año 2004, en su condición de destacado producto turístico nacional, lo que permitió asignarle fondos para su reforma y acondicionamiento. En 2006 la ruta estaba pavimentada en un 48%, especialmente gracias a las obras ejecutadas en Santa Cruz y a los cambios efectuados en el recorrido, que aprovecharon rutas ya asfaltadas próximas a la cordillera andina. Neuquén y Río negro son las únicas provincias cuyos tramos están totalmente pavimentados, en tanto que el recorrido por Salta y Jujuy posee pocos trechos con pavimento.

Desde que se comenzó a construir en 1935 la ruta cambió varias veces de recorrido. El 24 de noviembre de 2004 la Dirección Nacional de Vialidad dictó la resolución 1748/04, que cambió los mojones kilométricos para poner el cero en el extremo sur del recorrido, en Cabo Vírgenes. Como no hay camino construido entre Cabo Vírgenes y Punta Loyola (el final de la antigua traza) la ruta comienza en el Km. 100. Hasta ese momento la carretera estaba dividida en Ruta 40 Sur y Ruta 40 Norte, estando originalmente el kilómetro cero en la intersección de la avenida San Martín y la calle Garibaldi en la ciudad de Mendoza. Luego se trasladó a la intersección del Acceso Este (Ruta Nacional 7) y la avenida Gob. Ricardo Videla (o también avenida Costanera) de la misma ciudad.

El 20 de mayo de 2005 la Dirección Nacional de Vialidad y su par jujeña firmaron un convenio por el que se traspasan los tramos de las rutas provinciales 85, 70, 74, 7, 64, 65 y 5 a la Nación para construir el llamado “corredor minero”, que se convertía así en el nuevo recorrido de la Ruta Nacional 40 más hacia el oeste de la Provincia. Dicho convenio fue refrendado por Ley provincial 5520. El nuevo trazado causó diferencias entre las provincias de Salta y Jujuy, por lo que la obra de pavimentación está detenida hasta que se determine el recorrido.

En este marco el Senado Nacional ya aprobó un proyecto a fin de solicitar al Ejecutivo Nacional que avance en forma urgente con los trabajos de pavimentación de la Ruta Nacional N° 40, en el tramo de 160 km. comprendido entre San Carlos y Cachi, de vital importancia turística y comercial para la Provincia. También, en Salta, la Dirección Nacional de Vialidad licitó estudios para los replanteos necesarios en cuatro tramos entre San Carlos y el límite con Jujuy.

Por esta cuestión, más allá de razones técnicas que nos pueden brindar estudios previos, considero sumamente necesario que el trazado de la Ruta 40 para su pavimentación se mantenga lo más cercano al trazado original, de lo contrario podría afectar seriamente el crecimiento del pueblo de San Carlos y de muchos parajes como San Rafael, La Merced, Payogastilla, Santa Rosa, La Cabaña, Angostura, etc. los cuales ya se vienen desarrollando y creciendo sobre este eje vital y más aún si se concreta la anhelada ejecución de la pavimentación de este tramo de la Ruta nacional N° 40. También, no podemos dejar de expresar el anhelo y ansiedad que existe en saber cuándo se hará realidad este proyecto.

Por lo expuesto, solicitamos la aprobación del presente proyecto de declaración.

Pablo Raúl Díaz – Héctor Edgar Mamaní – Juan Francisco Maita – Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.

Expte. N° 90-20.724/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de destinar una partida presupuestaria anual para la Federación Salteña de Fútbol de la Provincia, para cubrir los gastos que demanda la organización del fútbol en el interior salteño.

Pablo Raúl Díaz – Héctor Edgar Mamaní – Juan Francisco Maita – Claudia Silvina VargasGustavo Ruberto Sáenz – Jorge Pablo Soto – Federico Miguel Segura – Jorge Luis Rodríguez – Ernesto Ángel Gómez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que ponemos a consideración tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de destinar una partida presupuestaria anual para la Federación Salteña de Fútbol de la Provincia, para cubrir los gastos que demanda la organización del fútbol en el interior salteño.

La necesidad de este pedido se debe a que la Federación Salteña de Fútbol de la Provincia ha decidido suspender los partidos de las Ligas del Interior ante la falta de medios para afrontar los gastos que demandan la organización, traslado de equipos y sobre todo el costo que representa el pago de los adicionales a la Policía, gasto inevitable para garantizar la seguridad de los concurrentes a las canchas.

Se torna inviable que dichos gastos sean absorbidos por los clubes, ya que no se encuentran económicamente en posibilidades de solventarlos sin la ayuda del Estado.

Estamos convencidos que todas las ligas cumplen un rol importante de contención en nuestra Provincia, donde día a día el flagelo de la droga, el alcohol y la delincuencia acechan en nuestra sociedad.

Por lo expuesto, solicitamos el acompañamiento de nuestros pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Comisión de Turismo y Deportes.

Expte. N° 90-20.725/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable y la Dirección de Vialidad Provincial, instrumente los mecanismos necesarios para que se ejecute la obra de un camino vehicular que conecte los parajes Amblayo e Isonza del municipio de San Carlos, con la Ruta Nacional Nº 68 en el tramo del municipio de La Viña, a fin de agilizar a los servicios de salud y seguridad y fortalecer e incrementar la actividad productiva y turística de la zona.

Héctor Edgar Mamaní – Jorge Pablo Soto

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto que hoy ponemos en consideración del senado se fundamenta en la necesidad de una comunidad que actualmente sigue teniendo limitantes de comunicaciones físicas y virtuales muy preocupantes.

Amblayo e Isonza son parajes que pertenecen al municipio de San Carlos, donde viven en la actualidad aproximadamente 600 habitantes, pero muy pocas familias viven concentradas en el pueblo, la mayoría se distribuye por diferentes puestos bastante alejados entre ellos del mismo centro poblacional. Son localidades que se encuentran en una situación geográfica y de comunicación con las localidades cabeceras como San Carlos, El Carril y Cachi, bastante especial y a la vez complicada, por los problemas de estado y características de los caminos, que genera pocas oportunidades de transporte vehicular, agravado además por la no existencia de instalaciones para el acceso a un servicio vía celular. También cabe destacar que estas localidades cuentan solo con servicios como puestos sanitarios y escuelas albergue, por lo que para acceder a servicios de salud más complejos o un servicio de seguridad policial o también para realizar algún trámite social municipal se tienen que trasladar obligadamente a alguno de estos municipios que son los más cercanos. La comunicación en estas circunstancias es el boca a boca, y se transforma en lenta y algunas veces grave si se trata de un problema de salud o de seguridad.

Tienen una actividad económica interesante en cuanto a productos agrícolas tales como la papa andina, el maíz, zanahoria y también ganaderos del cual deriva el reconocido producto regional “el queso de Amblayo”. Pero su única salida es por el camino denominado cuesta de Isonza que recorre 40 Km hasta empalmar con la Ruta 33, con las características geográficas y dificultades mencionadas. Desde la Ruta 33 se puede optar llegar a Cachi o bien hacia la Ruta Nacional Nº 68 en el tramo de la localidad de El Carril, bajando por la Cuesta del Obispo. Una vez en ese punto recién se puede pensar en llegar a su municipio cabecera, San Carlos, que se encuentra a 170 Km o bien a la Capital salteña.

Por eso este proyecto trata de solucionar el problema con un camino vehicular más directo hacia la Ruta Nacional Nº 68 en el tramo del municipio La Viña, a fin de agilizar el acceso a los servicios de salud y seguridad y fortalecer e intercambiar la actividad productiva y turística de la zona.

Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní – Jorge Pablo Soto

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Comunicación Particular

La Asociación de ex Ferroviarios Unidos de Salta invita a los integrantes de esta Cámara de Senadores, a una reunión el día lunes 18 del corriente mes a horas 20:00, en la Cámara del Tabaco de General Güemes

-A los Bloques Políticos.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE AMBIENTE Y PRODUCCIÓN SUSTENTABLE

Expte. N° 90-20.722/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Ruberto Sáenz

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: Si acompañó el senador los fundamentos, que se dé lectura para que nos ilustre más de qué se trata.

Sr. Secretario (López Mirau).- “El presente pedido se respalda en una nota iniciada por la señora Vicepresidenta a cargo de la Presidencia del Centro Vecinal Patricias Argentinas, denunciando constantes fumigaciones en plantaciones colindantes a su barrio. Esas actividades están reñidas con la Ley Provincial Nº 7.070, Decreto 3.097/00 y Resolución 580-585-894/07. Es importante destacar que la permanente fumigación trae consecuencias irreversibles en la salud de las personas, situación que amerita la inmediata intervención del Ministerio competente.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución”.

“Disposición Nº 111/11. Artículo 1º.- Iniciar Sumario Administrativo en contra del señor Fernando Pérez Kralik, con domicilio en Ruta 12 – Km. 12 – localidad de Cerrillos, a fin de precisar todas las circunstancias y reunir los elementos de prueba tendientes a esclarecer, sin perjuicio de una eventual ampliación, la presunta comisión de transgresiones al Anexo 1 de la Resolución Nº 585 de la Secretaría de Política Ambiental… Artículo 2º.- Disponer como medidas precautorias la paralización inmediata de toda actividad a desarrollarse por el sumariado… Artículo 3º.- Intimar al sumariado para que en un plazo de diez días constituya domicilio y presente descargo…”

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: es para acompañar este proyecto del Senador por Capital, es importantísimo poder brindarles una respuesta a estos vecinos que se ven afectados por el incumplimiento, aparentemente, de las normas ambientales.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

LIBERAR DE LA OBLIGACION DE PAGO DEL PRECIO DE LAS ACCIONES CLASE “C” DE EDESA S.A.

Expte. Nº 91-29.270/12

Dictamen de Comisión

La Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se autoriza al Poder Ejecutivo Provincial, a liberar de las obligaciones del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la Empresa EDESA S.A. legitimados y nominados por la Resolución Nº 239/02; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva de conformidad al siguiente texto:

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a liberar de la obligación del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la empresa EDESA S.A., legitimados y nominados por la Resolución Nº 239/02 del ex Ministerio de Hacienda y Obras Públicas de la provincia de Salta.

Art. 2º.- Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial, por intermedio de Escribanía de Gobierno, a instrumentar y formalizar, en forma gratuita, la cancelación del Derecho Real de Prenda sobre las acciones objeto de la presente y de igual manera en el caso que los beneficiarios o parte de ellos decidieran sindicar sus acciones en el plazo de seis (6) meses; exímese a dicha operatoria del pago de impuestos provinciales y otros gastos.

Art. 3º.- Los accionistas Clase “C” tendrán derecho a percibir los dividendos no liquidados que existieran a su favor en los distintos Ejercicios anteriores.

Art. 4º.- A partir de la vigencia de la presente Ley, quedará concluido el Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A. extinguiéndose toda obligación a cargo de la provincia de Salta, que pudiera existir en relación al mismo.

Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de la Comisión, 13 de junio de 2012.

Federico Miguel Segura – Roberto Enrique Gramaglia – Mashur Lapad – Juan Francisco Maita – Jorge Pablo Soto – Alfredo Jorge – Jorge Luis Rodríguez

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: es para votar en contra del dictamen, en su momento argumentaré, considero oportuno hacerle modificaciones al mismo como viene de la Comisión.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente, señores senadores: el proyecto de ley que estamos tratando, viene en primera revisión de la Cámara de Diputados, y tiene por finalidad autorizar al Poder Ejecutivo Provincial a liberar de la obligación de pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. así como del subsidio cuya percepción oportunamente hubiere correspondido a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada.

A fin de la mejor comprensión del complejo entramado de la situación, téngase presente que, a través de la Ley Nº 6.583 de Reforma Administrativa del Estado y Emergencia Económica, se estableció el Programa de Propiedad Participada a regir en el ámbito de las empresas públicas sometidas a privatización.

En este contexto debe tenerse presente que las leyes provinciales Nros. 6.819 y 6.861/96 autorizan la transferencia al sector privado del servicio de generación, distribución y comercialización de energía en todo el territorio de la provincia de Salta, posibilitando la intervención del personal de la empresa a privatizar en el capital accionario de EDESA S.A. a través del Programa de Propiedad Participada.

En el pliego de bases y condiciones para la Licitación Pública Nacional e Internacional para la concesión de los servicios de energía eléctrica en la provincia de Salta, se estableció que las acciones Clase “C” de EDESA S.A., de propiedad del Estado Provincial y representativas del 10% de su capital social, serían vendidas conforme a un Programa de Propiedad Participada.

A su vez, por Decreto Nº 155/02 se determina el marco jurídico a seguir en la instrumentación del Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A., cuyos lineamientos suponen un proceso de transformación orgánico y coordinado del sector energético. Dentro del texto normativo, el artículo 4º dispuso que las acciones Clase “C” de EDESA S.A. fueran escriturales hasta la cancelación total del precio, siendo sus destinatarios los trabajadores de la misma.

Dentro del esquema en análisis la provincia de Salta debía ingresar el valor correspondiente al 10% de la ex empresa de energía transferida para cancelar el total del precio de las acciones que se produciría paulatinamente, como resultado de imputar los dividendos correspondientes a las mismas hasta su cancelación. Mientras se encontrara pendiente la cancelación de las acciones, las mismas se gravarían con derecho real de prenda a favor del Estado Provincial en carácter de propietario y vendedor, como garantía de pago del precio de aquéllas, así como el régimen de sindicación de las acciones correspondientes.

Por otra parte la Resolución Nº 239/02 del ex Ministerio de Hacienda y Obras Públicas aprobó la nómina de sujetos legitimados y los coeficientes de participación que determinaron la cantidad de acciones que le corresponde a cada beneficiario que adhirió al Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A.

Téngase presente la convocatoria a suscribir el Acuerdo General de Transferencia y Convenio de Sindicación de Acciones a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A. mediante Decreto Nº 935/03, a partir del cual se produce un intervalo temporal de dos años sin cambios, hasta que se formula una serie de requerimientos al Gobierno de la Provincia de Salta atento la inexistencia de utilidades para cancelar las acciones, situación ante la cual se elabora un Informe Técnico, por parte de la Comisión de Reforma del Estado.

En virtud de tal trámite el ex Ministerio de Hacienda y Obras Públicas dispone una convocatoria a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A.cuyas adhesiones fueran aprobadas por resolución, a fin de tratar la conformidad a la cesión de derechos correspondientes a dicho programa a cambio de una suma de cinco mil seiscientos pesos por cada miembro. A partir de esto se desarrolla un sinuoso y largo proceso que hasta la actualidad no fue resuelto.

Que en consecuencia de lo reseñado, la situación da cuenta de una cantidad importante de legitimados adquirentes de las acciones Clase “C” en el marco del referido Programa de Propiedad Participada, con un manifiesto desánimo. Por tal motivo es que el Gobierno de la Provincia dispone la revisión del ya mencionado Programa, constituyendo un equipo de trabajo para el análisis, evaluación y elaboración de los instrumentos que fueran menester para la implementación del referido Programa. Los resultados que arroja esta iniciativa dan cuenta de un total de seiscientos cuarenta y ocho personas legitimadas para adquirir acciones clase “C” de EDESA S.A., a lo que más del 96% ha dado su conformidad, concurriendo a realizar trámites de actualización de datos y constitución de domicilio especial.

Es importante dejar expresamente establecido que EDESA S.A. desde su creación en 1996, a la fecha, no ha distribuido dividendos, a pesar de generar utilidades y de las reiteradas solicitudes en tal sentido por parte de los representantes de las acciones clase “C”. Esta cuestión es la que no permitió el levantamiento de las respectivas garantías prendarias ante la falta de pago del valor del 10%.

En la convicción de que era menester encontrar un marco adecuado dentro de los presupuestos de legalidad y razonabilidad se estudian opciones posibles, conviniéndose retrotraer la situación a la fecha de emisión del Decreto Nº 935/03, generando un nuevo modelo. En virtud de la toma de intervención de la Secretaría de Ingresos Públicos, en octubre de 2011, se establece que el valor nominal de las acciones clase “C” es de un peso por cada acción, lo que arroja un valor a recuperar de aproximadamente siete millones y medio de pesos. Asimismo, el valor a reintegrar por las cesiones de derechos ascendería a la suma de tres millones noventa y un mil pesos.

Quiero hacer manifiesto que esta es una síntesis de la situación en la que se marcan algunos aspectos considerados importantes en el problema, cuya solución estaría dada a partir de la sanción del proyecto en análisis.

Quiero resaltar que durante este tiempo la Comisión ha analizado y trabajado sobre este interesante e importante proyecto que vino en revisión de Diputados. Esto lleva más de dieciséis años, nos hemos reunido el día de ayer con gente que ha llegado a la Sala de Comisión, posterior a la reunión, porque ellos expresaban en una nota la posibilidad de reunirnos y estaba dirigida a la Comisión de Legislación General, y tomando conocimiento los hemos recibido, estuvimos prácticamente hasta horas 13:00, donde plantearon sus puntos de vista, los escuchamos, y en el día de hoy hemos recibido a gente que viene de Orán que se ha acercado a la Legislatura, y de la ciudad de Salta, también los hemos escuchado. Un reclamo de muchísimos años, una lucha muy ardua de esta gente.

En base a los fundamentos vertidos, solicito a los señores senadores nos acompañen en la aprobación de este proyecto.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Gracias, señor Presidente.

La verdad que no se escuchó cuando comenzamos la sesión por el problema de audio. Yo pedía algo fundamental, pedía que respetemos el Reglamento de la Cámara, que respetáramos las cosas como vienen planteadas, porque la verdad este es un estado de imprevisión hacia mi persona. Yo leo el boletín de Asuntos Entrados y en mi boletín dice que este proyecto de ley va al Orden del Día de la próxima sesión, por lo tanto uno se prepara para lo que se va a tratar en el día y que figura en el Orden del Día. Y no es un tema menor, muchos de los que están acá sentados no son miembros de la Comisión de Hacienda, no tuvieron el tiempo suficiente para leer, ni lo tienen al proyecto de ley en sus manos. Muchas veces se tomó el trabajo desde el Bloque mayoritario, cuando querían plantear algún asunto sobre tablas, que al menos tuviéramos el texto todos los que estábamos en el recinto y, señor Presidente, acá no tienen todos el proyecto de ley y lo estamos tratando sobre tablas.

Lo estamos tratando sobre tablas, y con el apuro, no se ha escuchado, al menos desde la Comisión que debía hacer este dictamen, a las personas que habían pedido, veo que fue girado a una Comisión distinta, no sé quién es el que gira las notas que entran, si se gira un proyecto de ley a una Comisión y hay personas que piden audiencia por el mismo tema, creo que por una cuestión de coherencia deberíamos haber girado la nota a la misma Comisión que iba a tratar este proyecto. Eso en primer lugar.

Viendo que se aplica la mayoría, que se va a tratar algo que no estaba en el Orden del Día, no queda más que dar mis argumentos y decir que no me opongo en modo alguno al espíritu de hacer justicia a los ex empleados de EDESA, para nada, señor Presidente, es más, le recuerdo que las privatizaciones tanto a nivel nacional como provincial las hizo el mismo oficialismo que hoy tenemos en las Cámaras a nivel nacional y provincial, es decir en el oficialismo del PJ fue el que privatizó las empresas, el que entregó todos los recursos estratégicos y básicos del país y de las provincias, la energía, el petróleo, las telecomunicaciones, los ferrocarriles. Nosotros no cambiamos el discurso, en el año ’90 desde la Unión Cívica Radical dijimos que esto era la destrucción del Estado, hoy resulta que dieciséis años después vuelven a descubrir que hicieron mal las cosas en el año ’90, que saquearon el Estado, que entregaron los recursos, hoy, dieciséis años después, y hoy quizás no advierten que en dos artículos, que son los dos artículos a los que me voy a oponer, de nuevo estamos entregando los recursos de la Provincia, señores legisladores.

Quizás yo ya no esté cuando cuatro o diez años después volvamos a reformar la ley y descubramos que hicimos mal las cosas, señor Presidente, es por eso que hablo de respeto, de que se deben estudiar las cosas, que nos debemos detener a estudiar las cosas.

Recuerdo que en el año ’90 era estudiante de Derecho y ya en esa época los profesores de Derecho Público anunciaban el desastre cuando hablábamos de servicios públicos y nos enseñaban que el peor de los modelos que se podría haber implementado en la Argentina fue el que se tomó como base para privatizar nuestras empresas estatales. Y hoy, sentada en esta banca, descubro la gran verdad que tenían esos estudiosos del Derecho, nos liquidaron las empresas, los capitales, sometieron a los usuarios a que nunca se escucharan sus reclamos, los entes reguladores pintados.

No me opongo a que dieciséis años después el Partido Justicialista, el oficialismo descubra que hizo muy mal las cosas, dieciséis años después, después que se suicidaran muchos ex empleados de todas las empresas privatizadas, porque quizás eran muy jóvenes para jubilarse y muy viejos para poder trabajar en otra empresa, hoy siguen siendo desempleados, no se jubilaron, son los olvidados del sistema previsional, hay gente que se jubiló, y en buena hora, sin tener un año de aporte, pero hoy en la reunión que mantuvimos con algunos de ellos nos decían ‘tengo 20 años de aporte, 55 de edad y por supuesto no estamos en el sistema previsional como hoy existe’, no me opongo en absoluto a que se entregue, se liberen las acciones, a que ya no tengan prenda las mismas, como lo dicen los artículos 1º y 2º, sí me opongo a que nos olvidemos que hay una gran deuda, hemos entregado la energía eléctrica a una empresa que la destruyeron, que nunca pagaron ni depositaron un año los dividendos a los trabajadores, que mendigaron por todos los gobiernos que han ido pasando, que tuvieron que manifestarse de muchísimas maneras, y en buena hora una homilía de un sacerdote, y quizás el triste hecho de tener que ir con tanques de combustible para lograr esto, esta movilidad, esta ley. Pero, señor Presidente, quién le va a garantizar a estas personas que van a cobrar lo que hace muchísimos años vienen esperando. Porque esto, no nos olvidemos, es la indemnización que supuestamente tenía que cobrar la gente que fue despedida después de muchísimos años de trabajo, y hoy dieciséis años después están viendo qué ganan, si estamos hablando que se le debe más de siete millones de pesos en dividendos y como está redactada la ley no nos garantiza que vayan a cobrarlo algún día porque, si no me equivoco, y me permite leerlo, el artículo 3º como vino de Diputados dice “Los accionistas Clase C tendrán derecho a percibir los dividendos no liquidados que existieran a su favor en los distintos ejercicios anteriores.” y tendría que haber dicho “que existen” porque, bien lo señalaba el senador preopinante, y con un muy buen acto de justicia, reconozco que eso estuvo bien, que hizo el señor Gobernador, en el Decreto Nº 754 que él firmó, claramente dice cuál es el monto de la deuda que tiene esta empresa con la Provincia y con los trabajadores.

Para que no quede ninguna duda que estas personas tienen derecho a cobrar su bono de ganancia, sus dividendos, su dinero, tendría que decir “que existen” porque -aquí hay muchos letrados y saben- no es lo mismo “existieran” que “exista”. Hay una gran diferencia, está usado en distintos tiempos el verbo. Si yo digo “existieran” es probable que existieran, pero si digo “existen” estoy aseverando que existen. Esa era una de las modificaciones que quería plantear para poder votar todos los artículos favorablemente.

Y por último, en el artículo 4º, cuando dice que queda concluido el programa de propiedad participada, creo que no debe quedar concluido. En primer lugar, y entiendo la alegría de la gente de EDESA que hoy cree que cuando recupere sus acciones va a poder quizás venderlas muy bien, etcétera, y todo lo que ello implica, no quiero augurar algo malo, pero todos sabemos cómo está EDESA, señor Presidente, la vendieron, es una empresa en quiebra, es una empresa que debe mucho dinero, no sé quién comprará esas acciones.

No quisiera quedarme callada el día de hoy porque no quiero una vez más ilusionar a la gente, muchas veces usamos estas frases, es triste ilusionarnos, así como nos han dicho “heladera para todos”, “carne para todos”, yo nunca vi ni la heladera ni la carne para todos y ahora está colapsada la página de la ANSeS “vivienda para todos”, y nunca vemos ni una.

Entonces, la verdad, no creo que sea honesto por parte del Estado entregar unos papeles que ni sabemos si los van a poder vender y lavarse las manos diciendo “terminó toda la propiedad participada”. El gobierno debe garantizar que efectivamente esta gente cobre los dividendos, no tenemos porqué concluir algo que demoramos muchos años en hacer las cosas bien y en entregarle lo que se entiende por justicia para los romanos, o por equidad “dar a cada uno lo suyo”. Es eso simplemente lo que hoy deberíamos darle y que es lo suyo y a cada uno de ellos. Más allá de las divisiones internas que como siempre en todo grupo las hay, mi posición en el día de hoy es defender el erario público. Que EDESA no nos deba nada, no es tan sencillo, no podemos venir a eximir con una simple ley, “señores, han estado usando y abusando de una empresa tantos años, ahora váyanse tranquilos”. No, es la plata de todos y es la plata de esta gente.

Muchas gracias. (Aplausosde la barra)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: el trabajo de la Comisión de Hacienda respecto de este proyecto ha sido darle el tratamiento adecuado al mismo, en el sentido de la necesidad de llevarlo adelante y que se lo trate. El proyecto en sí, si lo analizamos detenidamente, tiene que ver con la liberación que existe para que el Estado pueda darles esas acciones a los ex agentes de EDESA. Es una ley sencilla que entendemos ha sido consensuada con esa finalidad, liberar la traba que existía hasta ahora para poder llevar adelante esa situación. Del mismo modo se puede pensar con los dividendos de EDESA. No hay ninguna otra disposición en la ley, respecto de la empresa EDESA, ni otra cuestión que tuviera que ver con el tratamiento que en su momento pudo haber sido de esta empresa del Estado que fue privatizada.

Está perfectamente claro que estamos tratando de la participación que el Estado tenía con este 10% del capital que quedó en manos del Estado y que ahora se transfiere a los -creo- seiscientos cuarenta y ocho agentes que pertenecían a la empresa.

Nos hemos hecho eco de distintos pedidos que recibimos los legisladores en el marco de esta Comisión, de quienes estuvieron mediando o tratando en este problema. Eso ha sido algo que lo hemos conversado entre nosotros, hemos transmitido la inquietud que la gente tenía y hemos tratado de darle, desde el Senado, toda la celeridad posible a este proyecto, convencidos fundamentalmente que lo que estamos haciendo, y lo que hicimos en la Comisión, era convalidar lo que se había resuelto en Diputados, evitar el ida y vuelta de lo que puede significar cualquier disposición en contrario y al mismo tiempo liberar de la traba existente para que estas acciones puedan ser transferidas. Esto es así de sencillo, así de simple, no hay otro tratamiento en la ley, desde el punto de vista de la empresa. Hemos sido claros, del compromiso que cada legislador, no el Senado sino cada legislador, en apoyo a estas personas de la Capital y de todo el interior, sobre sus derechos, sobre el futuro y sobre lo que se puede hacer.

Esa era la reflexión que quería hacer, fundamentalmente para aquellos legisladores que eventualmente no forman parte de la Comisión de Hacienda y así como se ha expresado claramente cuáles han sido los motivos y qué es lo que se ha hecho, se ha participado y se ha escuchado a las distintas personas o grupo de personas que en representación quizás de una parte o de cierta parte, de todo si se quiere, de los que representan el grupo de seiscientos cuarenta y ocho o seiscientos veintiocho personas, los hemos recibido, los escuchamos y les hemos hecho conocer cuáles eran las posibilidades, cuáles eran nuestras fundamentaciones para tratar este problema.

Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión que aconseja la aprobación del proyecto de ley venido en revisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración proyecto de ley en general.

Tiene la palabra la Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: para adelantar mi voto en general en positivo y en particular voy a ir diciéndole a qué me opongo.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración proyecto de ley en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general por unanimidad.

En consideración en particular.

Por Secretaría se va a dar lectura a cada uno de los artículos.

Sr. Secretario (López Mirau).- Artículo 1º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a liberar de la obligación del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA S.A. y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la empresa EDESA S.A.,legitimados y nominados por la Resolución Nº 239/02 del ex Ministerio de Hacienda y Obras Públicas de la provincia de Salta.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 1º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 2º.- Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial, por intermedio de Escribanía de Gobierno, a instrumentar y formalizar, en forma gratuita, la cancelación del Derecho Real de Prenda sobre las acciones objeto de la presente y, de igual manera en el caso que los beneficiarios o parte de ellos decidieran sindicar sus acciones en el plazo de seis (6) meses; exímese a dicha operatoria del pago de impuestos provinciales y otros gastos.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 2º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 3º.- Los accionistas Clase “C” tendrán derecho a percibir los dividendos no liquidados que existieran a su favor en los distintos Ejercicio anteriores.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: me opongo al mismo y quisiera que conste que quería que se modificara la palabra “existieran” por “existen”.

Gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 3º, vamos a hacer constar lo solicitado por la señora Senadora de Cafayate. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

– Vota por la negativa una señora Senadora.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado con el texto original el artículo 3º.

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 4º.- A partir de la vigencia de la presente Ley, quedará concluido el Programa de Propiedad Participada de EDESA S.A., extinguiéndose toda obligación a cargo de la provincia de Salta, que pudiere existir en relación al mismo.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 4º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

El artículo 5º es de forma. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

CONSTRUCCIÓN DE PLAYÓN DEPORTIVO PARA EL CLUB “LOS PUMAS DE SOLI”

Expte. Nº 90-20.626/12

Dictamen de Comisión

La Comisión de Obras Públicas e Industria, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013, la construcción de un playón deportivo para el Club Deportivo Social “Los Pumas de Soli”, en el terreno identificado como Matrícula 137.065, Sección P, Manzana 411 “C”, Parcela 1, de propiedad de la provincia de Salta; y por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 7 de junio de 2012.

Pablo Damián González – Federico Miguel Segura – Lino Andrés Flores – Héctor Edgar Mamaní – Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

3ª EDICIÓN DE LA “EXPO FERIA DEL CHACO SALTEÑO”

Expte. Nº 90-20.705/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la 3ª Edición denominada “Expo-Feria del Chaco Salteño”, a llevarse a cabo los días 16 y 17 de junio de 2012, en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, organizada desde el año 2010 por diversas entidades sociales, entre ellas la Comisión de Feria Rural Campesina, Asociación Civil Unión y Progreso, con el auspicio de ese municipio.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 8, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

CREACIÓN DEL POLO TECNOLÓGICO DE LA PROVINCIA DE SALTA

Expte. Nº 90-19.204/10

Dictamen de Comisión

La Comisión de Obras Públicas e Industria, ha considerado el proyecto de ley, nuevamente en revisión, por el cual se crea el Polo Tecnológico de la Provincia de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva, con las modificaciones introducidas por la Cámara de Diputados.

Sala de Comisiones, 31 de mayo de 2012.

Telmo Salva – Juan Martín Moreyra – Pablo Damián González – Manuel Héctor Luque – Federico Miguel Segura – Héctor Edgar Mamaní – Lino Andrés Flores

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor miembro informante.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente, señores senadores: viene desde la Cámara de Diputados a este recinto para revisión el proyecto de mi autoría relacionado con la creación del Polo Tecnológico de la Provincia, aprobado inicialmente por unanimidad por mis pares el día 7 de diciembre del año 2010.

Luego de un profundo análisis, los legisladores de la Cámara baja han optimizado el proyecto. Los puntos más relevantes de las incorporaciones y modificaciones efectuadas son las siguientes: se establece en el artículo 13, segundo párrafo, que todos los beneficios otorgados en la ley empezarán a correr a partir de la inscripción de los interesados en el Registro del Polo Tecnológico y no a partir de la puesta en marcha del mismo. Esta modificación extiende acertadamente el incentivo para que las personas físicas o jurídicas sean alentadas a invertir en nuestra Provincia.

En lo referido a incentivos promocionales se destacan las mejoras para el interior de la Provincia, en comparación con la ciudad de Salta. En el proyecto original estaba establecido que para toda la Provincia se eximía total o parcialmente del pago del impuesto de sellos si realizare las actividades correspondientes dentro del plazo máximo de dos años de la otorgación de los contratos, actos y operaciones celebradas por personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro del Polo. En Diputados se buscó estimular apropiadamente el desarrollo de actividades que fueren desarrolladas en el interior de la Provincia, si fueren efectuadas dentro del plazo máximo de tres años, es decir extendiendo el plazo a contarse desde la otorgación del instrumento.

En un mismo sentido, de acuerdo a lo anteriormente señalado, se especifica y discrimina con respecto al pago del Impuesto a Cooperadoras Asistenciales, si las personas físicas o jurídicas están instaladas en la ciudad de Salta o en el interior de la Provincia, eximiéndose y beneficiándose a estos últimos con porcentajes claramente superiores y significativos en relación a la ciudad de Salta.

Asimismo, se propone financiar hasta un 75% a las personas físicas o jurídicas que estén inscriptas y desarrollen sus actividades en el interior de la Provincia y que quieran obtener certificaciones de calidad y protección jurídica e industrial a su favor, teniendo en cuenta que lo normal para el resto es el financiamiento del 50% del costo de la citada certificación.

Se incorpora el mandamiento por el cual se invita a los municipios de la Provincia a dictar normas de promoción análogas a la que contempla este proyecto de ley.

Para finalizar quiero reiterar que el marco legal propuesto para la creación y puesta en marcha del Polo Tecnológico de la Provincia vendrá a regular, adecuadamente, las actividades concernientes a la industria del software, hardware y de la información y comunicación, que tanto le hace falta a Salta, incentivando la inversión y generación genuina de capital. Es indudable que el Polo Tecnológico generará riquezas significativas que beneficiarán a todos y cada uno de los que habitamos en nuestra querida Provincia.

Es por ello, señor Presidente, que solicito nuevamente a mis pares la aprobación definitiva de este proyecto que ya tiene dos años de tratamiento y que creemos va a tener un impacto muy positivo en todo el desarrollo tecnológico, en lo que hace a la informática de las comunicaciones en nuestra Provincia.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: adhiero a las palabras vertidas por el Senador D’Andrea, el Polo Tecnológico es importante para nuestra Provincia, es algo que fue estudiado mucho en la Comisión y realmente es muy importante, no obstante eso solicito que la votación se lleve a cabo por capítulo.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

En consideración el proyecto de ley en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración en particular.

– Sin observaciones se aprueba: Capítulo I, artículos 1º al 5º; Capítulo II, artículo 6º;Capítulo III, artículos 7º y 8º; Capítulo IV, artículos 9º al 12; Capítulo V artículo 13, Sección 1ª artículo 14, Sección 2ª artículos 15 y 16, Sección 3ª artículo 17, Sección 4ª artículos 18 y 19;Capítulo VI, artículos 20 y 21; Capítulo VII, artículos 22 al 25;Capítulo VIII, artículo 26; Capítulo IX, artículos 27 y 28.

– El artículo 29 es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y particular. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

ESTABLECER EL 6 DE NOVIEMBRE “DÍA DEL ESCRITOR SALTEÑO”

Exptes. Nros. 91-24.495/10 y 91-25.879/10 (acumulados)

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se establece como el “Día del Escritor Salteño”, el 6 de noviembre de cada año, en conmemoración del fallecimiento de los escritores Juan Carlos Dávalos y Juana Manuela Gorriti; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Juan Francisco Maita – Manuel Héctor Luque – María Antonia Pastrana – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente, señores senadores: este proyecto de ley en revisión declara el 6 de noviembre de cada año el “Día del Escritor Salteño”, en honor al aniversario del fallecimiento de Juan Carlos Dávalos y Juana Manuela Gorriti, dos de los más eximios fundacionales literatos de la provincia de Salta.

Juan Carlos Dávalos, poeta, narrador, ensayista, docente, dramaturgo, recreó en su obra Las Gentes y los Paisajes, su tierra natal, Salta; miembro de la Academia Argentina de Letras y autor entre otras obras de: La Tierra en Armas; el Viento Blanco; Los Casos del Zorro; Los Buscadores de Oro; Águila Renga, comedia política; De mi Vida y mi Tierra; Cantos Agrestes; Cantos de la Montaña, etc. Dávalos había nacido el 11 de enero de 1887 en la localidad salteña de Villa San Lorenzo y tiene el mérito de iniciar en el país el movimiento literario llamado “Regionalismo”.

Juana Manuela Gorriti, escritora y periodista, autora de una considerable obra en la que se destacan coloridos relatos costumbristas de gran valor testimonial y que se alternan con la ficción, la historia, la leyenda y la autobiografía, fundadora de la revista “La Alborada de Plata”, se le deben: La Guerra; El Guante Negro; La hija del Mazorquero; el Pozo del Yocci; El Mundo de los Recuerdos; Panoramas de la Vida; La Tierra Natal; etcétera.”

Gorriti había nacido en Salta el 15 de junio de 1818 y es la primera novelista argentina.

Es digno de destacar que tanto Dávalos como Gorriti son los primeros que se dedicaron en su tiempo a la literatura como profesión, dejando una obra abundante y multifacética.

Señor Presidente, no en vano desde hace varios años el grupo lector histórico, geográfico y literario de Salta, denominado Senda Gloriosa de la Patria, lleva a cabo un tradicional acto, el 6 de noviembre de cada año, que recuerda a ambos escritores salteños y en el cual entrega los premios Gorriti y Dávalos a destacados trabajadores del mundo de la cultura y la educación de nuestra Provincia.

Señores senadores, con este proyecto de ley se hace justicia a dos grandes de las letras salteñas, confiamos en la aprobación del mismo por nuestros pares.

Muchísimas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general y en particular por tratarse de un solo artículo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

OBRA “HISTORIA DEL GENERAL MARTÍN GÜEMES Y DE LA PROVINCIA DE SALTA, O SEA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA”

Expte. Nº 91-27.125/11

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se autoriza al Gobierno de la provincia de Salta, a realizar la reedición de por lo menos quinientos (500) ejemplares y tres mil (3.000) discos compactos (CD) de la Obra Completa del escritor salteño Bernardo Frías: “Historia del General Martín Güemes y de la Provincia de Salta, o sea de la Independencia Argentina”, cuya versión original consta de seis (6) tomos; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 6 de junio de 2012.

Juan Francisco Maita – Manuel Héctor Luque – María Antonia Pastrana – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

En consideración en particular.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º y 3º.

– El artículo 4º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: estoy a favor que se difunda la historia del General Martín Güemes, lamento que no se haya puesto ahí que estos ejemplares sean para llevarlos a las escuelas; lo propongo, para que conste, porque es mucho dinero el que se va a invertir si tenemos en cuenta que son seis tomos, y va a haber tres mil ejemplares.

Sr. Presidente (Lapad).- Se toma nota y queda en la versión taquigráfica la propuesta realizada por la señora Senadora.

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: como todos los senadores tenemos el boletín del Orden del Día en los pupitres, solicito que se traten los proyectos de declaración por número de expediente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito fundamentar el proyecto expediente Nº 90-20.648/12, que es el último del Orden del Día.

Sr. Presidente (Lapad).- Cuando lleguemos a ese expediente, le doy la palabra.

14.1

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria:Expte. Nº 90-20.574/12.[1]

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: con este proyecto pretendemos darle continuidad a la ruta 45 que nace en la ciudad de San José de Metán, concretamente en la calle Jujuy oeste, atraviesa el frente del Campamento de Vialidad, prosigue su itinerario prácticamente hasta llegar a la ruta 31, pero la continuación que une la 31 con la 29 permitiría poner en valor, desde el punto de vista cultural, a los yacimientos arqueológicos de pintura que se encuentran cerca del cerro Curu-Curu y permitiría también a los vecinos de parajes como Lagunita, Los Rosales, Remancito, entre otros, y todo lo que está cerca del límite con Santiago del Estero, tener un camino alternativo más corto que el que hoy tienen, con un gran ahorro de kilómetros y posibilitaría ahorrar también recursos económicos para aquéllos que se tengan que trasladar, del mismo modo la posibilidad de que las mercaderías puedan llegar a esa zona sin grandes dificultades, y los productos originados en el campo, que es muy productivo en esa zona, también puedan tener salida hacia los distintos mercados.

Con esto no estamos haciendo otra cosa que pedirle, en la medida de lo posible, al Poder Ejecutivo que abra caminos que permitan la intercomunicación de nuestros vecinos; es una herramienta fundamental del desarrollo de nuestro pueblo.

Por eso pido a mis pares que nos acompañen con este proyecto.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.2

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.575/12, 90-20.577/12, 90-20.578/12, 90-20.580/12, 90-20.595/12, 90-20.596/12, 90-20.598/12 y 90-20.600/12. [2]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.3

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. 90-20.599/12 y 90-20.640 /12. [3]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.4

Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Exptes. Nros. 90-20.541/12 y 90-20.576 /12. [4]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.5

Dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Expte. Nº 90-20.518/12. [5]

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: con este proyecto vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial promueva dentro de la actividad primaria la actividad de la forestación y la reforestación, necesitamos reinculcar una cultura de estas características en nuestra gente.

Entiendo y entendemos, seguramente desde este Senado, que hay actividades quizás más rentables y menos largas en el tiempo, desde el punto de vista productivo, pero es fundamental también, porque no toda nuestra geografía es para sembrar soja, maíz, sorgo, trigo, garbanzo u otros productos, inculcar y el Estado debe hacer todos los esfuerzos necesarios para que la actividad de la forestación, y en aquellos lugares de la reforestación, sea una realidad. La provincia de Salta tiene muy poca incidencia, en la actividad general, en actividades como la forestación y la reforestación. Es necesario que volvamos a una cultura de plantar árboles, que volvamos a hacerlo con aquellas especies que pueden ser autóctonas o no, pero que sirven y contribuyen al desarrollo de nuestra economía, contribuyen al sostenimiento del suelo, porque no hay ninguna posibilidad que el suelo produzca si el suelo no está lo convenientemente arraigado y protegido, y en este caso la forestación es una actividad que sí lo permitiría.

Estos son los fundamentos del proyecto, agradezco y pido el acompañamiento a mis pares.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.6

Dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes: Exptes. Nros. 90-20.525/12, 90-20.619/12, 90-20.628/12 y 90-20.648/12. [6]

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente, señores senadores: el proyecto de declaración, Expte. Nº 90-20.648/12, tiene dictamen favorable de la Comisión de Turismo y Deportes, el que voy a leer para que quede claro porque tiene modificaciones. Estaba enfocado solamente a la problemática referida al deporte de mi Departamento, en los establecimientos educacionales, y muy acertadamente la Comisión de Turismo y Deportes lo ha modificado, llevándolo al plano provincial para que el pedido que se está haciendo al Gobierno Provincial, a través de este proyecto, se contemple para todos los municipios de la Provincia.

Voy a dar lectura al dictamen: “…Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios necesarios a fin de otorgar a las instituciones educativas de Nivel Primario y Secundario que estén situadas en los distintos municipios de la Provincia, los elementos necesarios para la práctica óptima de las disciplinas deportivas.”

Considero que la práctica del deporte, especialmente en los niños y jóvenes, es vital para brindarles a ellos una educación integral. Y cuando digo educación integral me estoy refiriendo no solo al aspecto del conocimiento de las distintas ciencias, sino también a la obtención de valores que hacen al desarrollo personal y social, al afán de superación, la necesidad de integración, respeto por la persona, tolerancia, acatamiento de las reglas, perseverancia, trabajo en equipo, autodisciplina, lealtad, cooperación, honestidad, entre otros tantos valores que genera la práctica del deporte en sí.

Por esto mismo entendemos que es primordial nuestro deber, como dirigentes políticos, representantes de todos los niveles generacionales, atender los requerimientos de cada uno de ellos en este sentido, el de brindar el goce de una buena salud, en antítesis frente a lo que podríamos definir como malos hábitos, tales como la drogadicción, el tabaquismo y/o el alcoholismo, entre otros vicios, y el de promover los valores enunciados.

He podido observar en las visitas que llevo a cabo por los establecimientos educativos de mi Departamento, el entusiasmo permanente por parte de docentes y alumnos en la realización de las distintas actividades recreativas, pero están limitados por la carencia de elementos -objeto del presente pedido- tales como pelotas de fútbol, básquet, voley, redes, colchonetas, cajones de salto, dispositivos para atletismo y otros, los cuales se transforman en un requerimiento constante.

Por todo lo expuesto, señor Presidente, señores senadores, en defensa de la trascendencia personal y social que posee la práctica del deporte, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: efectivamente, como lo señalaba el Senador preopinante, desde la Comisión de Turismo se amplió para toda la Provincia porque lo que percibe el Senador es lo que percibimos todos. Quisiera que se acompañen los fundamentos de este proyecto, la versión taquigráfica, y expresar desde acá el reclamo hacia el Poder Ejecutivo. Reclamo que es una crítica constructiva, realmente estamos muy atrasados en la provisión de materiales para educación física, como son los que enunciaba el Senador por Chicoana, necesitamos de manera urgente e imperiosa estos elementos para todos los niveles educativos, incluso para el Nivel Especial, ya que nos llegan numerosas notas pidiéndonos casualmente estos materiales y lamentablemente no podemos satisfacer estos pedidos. Nuestros niños y jóvenes necesitan, algo que se resume brevemente “mente sana en cuerpo sano”, necesitamos fortalecer estos cuerpos sanos a través de esto que es tan loable como el deporte.

Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos enunciados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

El próximo domingo se festeja el Día del Padre, en nombre del Cuerpo hago llegar el saludo a todos los padres, a los que nos acompañan en el trabajo en esta Legislatura, a los señores senadores y a todos los padres de nuestra querida Provincia y nuestro País. ¡Feliz día!

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito a la señora Senadora por el departamento Cafayate, doña Claudia Silvina Vargas, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Iruya, don Walter Hernán Cruz, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Claudia Silvina Vargas y Walter Hernán Cruz proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 21:37.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

A P É N D I C E

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a liberar de la obligación del pago del precio de las acciones Clase “C” de EDESA SA y del subsidio que oportunamente hubieren percibido, en los casos que corresponda a los beneficiarios del Programa de Propiedad Participada de la empresa EDESA SA, legitimados y nominados por la Resolución Nº 239/02 del ex Ministerio de Hacienda y Obras Públicas de la provincia de Salta.

Art. 2º.- Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial, por intermedio de Escribanía de Gobierno, a instrumentar y formalizar, en forma gratuita, la cancelación del Derecho Real de Prenda sobre las acciones objeto de la presente y, de igual manera en el caso que los beneficiarios o parte de ellos decidieran sindicar sus acciones en el plazo de seis (6) meses; exímese a dicha operatoria del pago de impuestos provinciales y otros gastos.

Art. 3º.- Los accionistas Clase “C” tendrán derecho a percibir los dividendos no liquidados que existieran a su favor en los distintos Ejercicios anteriores.

Art. 4º.- A partir de la vigencia de la presente Ley, quedará concluido el Programa de Propiedad Participada de EDESA SA, extinguiéndose toda obligación a cargo de la provincia de Salta, que pudiera existir en relación al mismo.

Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-19.204/10

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Capítulo I

Polo Tecnológico

Artículo1°.- Créase el Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, comprendiendo el mismo todo el territorio provincial.

La presente Ley tiene por objeto:

Procurar e incentivar el crecimiento económico de la Provincia, a través del desarrollo tecnológico.
Potenciar la capacidad innovadora y emprendedora e impulsar la atracción y retención de talentos.
Procurar la aplicación de tecnología tendiente a incorporar valor agregado a los sectores productivos y de servicio de la región.
Fortalecer la educación en el área tecnológica y de comunicación.
Promover la creación de parques tecnológicos e incubadoras de empresas.
Generar empleo con un alto valor técnico.
Promover y fomentar las inversiones nacionales y extranjeras para concretar un Polo Tecnológico que permita convertir a Salta en un generador de tecnología de alto valor agregado.
Promover e impulsar la radicación en el Polo Tecnológico de personas físicas y jurídicas comprendidas en los términos del artículo 4°.
Fomentar, gestionar, coordinar e implementar, a través de partidas presupuestarias, las acciones que sean necesarias a los fines de la concreción y puesta en marcha del Polo, coordinando con los demás organismos del Gobierno de la Provincia de Salta, asimismo con el sector privado, municipal y educativo.
Generar acciones de inserción internacional del Polo.
Desarrollar, coordinar e implementar la estrategia de atracción de inversiones al Polo Tecnológico.
Coordinar un marco de cooperación entre la Autoridad de Aplicación y las empresas y/o instituciones públicas y privadas, con o sin fines de lucro, instaladas o que se instalen en el Polo, a fin de promover un incremento sostenido del número de empleados.
Actuar como órgano de consulta y asesoramiento permanente en lo relativo a la aplicación de la presente Ley.
Coordinar con el Organismo de Ingresos Públicos el intercambio de información relevante a los fines del mejor cumplimiento de las facultades y objetivos de ambos organismos, en lo que a la presente Ley respecta.
Aplicar el régimen sancionatorio previsto por la Ley.
Su efectiva radicación en el Polo, en la forma y condiciones que determine la reglamentación.
La inscripción como contribuyente frente a los tributos nacionales provinciales y municipales.
Que las actividades promovidas se desarrollen en el Polo, con excepción de aquéllas que por su propia índole deban ser preponderantemente ejecutadas en establecimientos de terceros.
1. La compra de inmuebles, realización de construcciones, mudanzas, reciclado y acondicionamiento de edificios y equipamiento, por parte de beneficiarios inscriptos en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta.
2. La adquisición de vivienda única familiar por parte de los empleados en relación de dependencia, docentes y estudiantes, de beneficiarios inscriptos en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, o de las instituciones educativas referidas en el artículo siguiente.
3. Otorgamiento de Créditos Fiscales de conformidad con la normativa vigente en la materia.
4. Universidades e Institutos Universitarios reconocidos en los términos de la Ley Nacional N° 24.521.
5. Centros académicos de investigación y desarrollo, Centros de Capacitación e Institutos de Enseñanza que estén incorporados en los planes de enseñanza oficial y reconocidos por el Ministerio de Educación.
6. Programa de Becas a la Excelencia en Tecnologías para graduados secundarios que deseen realizar estudios universitarios en áreas de ciencia y técnica en instituciones con sede en la Provincia de Salta.
7. Programa de Capacitación Tecnológica.
  1. Pérdida de los beneficios acordados.
  2. Pérdida total o parcial de las exenciones, debiendo ingresar los tributos con sus ajustes e intereses correspondientes.
  3. Exigibilidad del total de los préstamos adeudados, con sus ajustes e intereses correspondientes.
  4. Multas a graduar hasta el veinte por ciento (20%) del monto total ajustado del proyecto.
  5. Si no se logran las metas mínimas a que se hubiere comprometido el beneficiario del proyecto respectivo, por razones imputables al mismo.
  6. Si mediare negativa o resistencia del beneficiario, al ejercicio de controles por parte de las autoridades de la Provincia, sobre el cumplimiento de las condiciones fijadas para el goce de los beneficios.
  7. Si se detectare falseamiento de la información y/o documentación presentada por el beneficiario.

Art. 3°.-Son funciones del Polo Tecnológico brindar los servicios de asesoramiento mediante un organismo de gestión constituido por especialistas que impulsen la vinculación de las empresas entre sí y de éstas con los centros de investigación u otros organismos de promoción de las actividades científicas, tecnológicas y/o de innovación productiva para la transferencia de tecnología y conocimiento.

Art. 4°.- Son beneficiarias de la presente Ley todas las personas físicas o jurídicas, radicadas y que se radiquen en el Polo, las cuales desarrollen, produzcan y presten servicios propios y a terceros, y que cumplan con la normativa vigente de Propiedad Intelectual e Industrial, referidos a: productos de software originales de conformidad a las definiciones de los artículos 4º y 5º de la Ley Nacional Nº 25.922; hardware (fabricación de partes, piezas o componentes de equipos informáticos), y la producción de todo lo referido a tecnologías para ser aplicadas a las explotaciones agrícolas, a la industria petroquímica, a la actividad minera, a la energía en sus diversas formas y el turismo, como así también las biotecnologías con los alcances determinados por el artículo 2º de la Ley Nacional Nº 26.270, la nanotecnología y cualquier otra producción tecnológica que se vincule con dichas actividades de la Provincia y la región, y que cumpla con los objetivos estipulados en el artículo 2°.

La Autoridad de Aplicación, en oportunidad de dictar la reglamentación a la presente Ley, deberá enumerar el código de las actividades referidas precedentemente que se encuentren en el Nomenclador, a los fines de precisar las actividades promovidas. Así, los contribuyentes inscriptos en el Impuesto a las Actividades Económicas que desarrollen tales actividades nomencladas podrán inscribirse en el registro que se crea por la presente.

Se entiende que se desarrolla como actividad principal en el Polo alguna de las precedentemente enumeradas cuando no menos del setenta por ciento (70%) de la facturación total proviene del ejercicio de las mismas.

Los sujetos que adhieran a los beneficios de la presente Ley, que además de las actividades promovidas desarrollen otras de distinta naturaleza, llevarán su contabilidad de manera tal que permita la determinación y evaluación en forma separada de la actividad promovida del resto de las desarrolladas. La imputación de gastos compartidos con actividades ajenas a las promovidas se atribuirán contablemente respetando criterios objetivos de reparto, como cantidad de personal empleado, monto de salarios pagados, espacio físico asignado u otros, siendo esta enumeración meramente enunciativa y no limitativa.

Art. 5°.- Los beneficios de la presente Ley se aplican a todas aquellas personas físicas o jurídicas debidamente inscriptas en el registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta y por las actividades enumeradas en el artículo 4º, debiendo cumplir con todos los requisitos exigidos por la presente Ley, la reglamentación y convenios que pudieren suscribirse.

Capítulo II

Órgano de Administración

Art. 6°.- El Órgano de Administración del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta se establecerá por una Comisión Ejecutora Ad-honorem, de carácter transitorio, la cual efectuará su organización y dictará su reglamento interno, en un plazo no mayor a sesenta (60) días.

Dicha Comisión estará conformada y representada por todos los sectores públicos y privados que tengan vinculación directa con las actividades que se realicen en el Polo, conforme al artículo 4°.

Capítulo III

Autoridad de Aplicación

Art. 7°.- El Ministerio de Desarrollo Económico de la Provincia de Salta, o el organismo que en el futuro lo reemplace, es la Autoridad de Aplicación de la presente Ley.

Art. 8°.-Corresponde a la Autoridad de Aplicación:

Capítulo IV

Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta

Art. 9°.- Créase el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, en el ámbito del Ministerio de Desarrollo Económico. Este Ministerio quedará a cargo de la constitución del citado registro, en un plazo de sesenta (60) días posteriores a la conformación del órgano de Administración del Polo Tecnológico establecido en el artículo 6°. También será responsable de la puesta en funcionamiento y la reglamentación correspondiente.

La inscripción en el Registro es condición esencial para el otorgamiento de los beneficios que establece la presente Ley.

Art. 10.- El Ministerio de Desarrollo Económico o quien lo reemplace, deberá llevar el Registro, otorgando y cancelando las inscripciones de los beneficiarios, de acuerdo con el cumplimiento de los requisitos exigidos en la presente Ley y la reglamentación.

Art. 11.- Las personas físicas y jurídicas comprendidas en el artículo 4° deben inscribirse en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, a cuyo efecto deben acreditar:

Art. 12.- Las personas físicas y jurídicas que se encuentren inscriptas en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta quedan obligadas a la obtención de certificaciones de calidad y protección jurídica intelectual e industrial.

Capítulo V

Incentivos Promocionales para el Polo Tecnológico

Art. 13.-Sin perjuicio de los efectos derivados de la adhesión a las Leyes Nacionales N^os 25.856, 25.922 y 26.270, las empresas radicadas en el Polo Tecnológico reciben el tratamiento tributario establecido en el presente Capítulo.

Todos los beneficios se otorgarán con un plazo máximo de hasta diez (10) años contados a partir de la inscripción en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta.

Sección 1ª

Impuesto sobre las Actividades Económicas

Art. 14.- Los beneficios fiscales a otorgar para este tributo, o el que en el futuro lo reemplace, serán la exención total o parcial y/o el diferimiento, de acuerdo a la importancia de las inversiones, al impacto del proyecto en cuanto a absorción de mano de obra y toda otra circunstancia que haga al interés general y a la política de desarrollo de la Provincia, lo que será evaluado por la Autoridad de Aplicación.

Sección 2ª

Impuesto de Sellos

Art. 15.-Los contratos, actos y operaciones celebradas por personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, en el marco del proyecto promovido, quedan exentos total o parcialmente del Impuesto de Sellos.

Art. 16.- A los fines de gozar del beneficio contemplado en el artículo anterior, el obligado al pago debe comprometerse, en la forma que determine la reglamentación, a desarrollar las actividades comprendidas en el régimen de la presente Ley, dentro del plazo máximo de dos (2) años de otorgado el instrumento.

El plazo establecido en el párrafo anterior, será extendido a tres (3) años si las actividades fueren a desarrollarse en el interior de la Provincia.

Sección 3ª

Cooperadoras Asistenciales

Art. 17.- Exímese del pago del Impuesto a las Cooperadoras Asistenciales a todas las personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, de conformidad con las siguientes pautas:

Nº de puestos de trabajos creados	% reducción del Impuesto en Ciudad de Salta	% reducción del Impuesto en Interior Provincial
Menos de 50	Hasta un 40%	Hasta un 80%
Más de 50	Hasta un 50%	Hasta un 100%

Sección 4ª

Otros Incentivos

Art. 18.- El Estado Provincial podrá crear un programa de subsidios no reintegrables a favor de personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta, destinado a financiar el cincuenta por ciento (50%) del costo de obtención de certificaciones de calidad y protección jurídica intelectual e industrial a favor de dichas personas.

El financiamiento podrá alcanzar hasta un setenta y cinco por ciento (75%) si las personas físicas o jurídicas inscriptas en el Registro del Polo Tecnológico de la Provincia de Salta realizaren sus actividades en el interior de la Provincia.

La reglamentación establecerá los requisitos y condiciones del Programa.

Art. 19.- El Gobierno de la Provincia de Salta adoptará las medidas necesarias para implementar líneas de créditos preferenciales tendientes a promover la relocalización de empresas tecnológicas dentro del Polo Tecnológico.

A tal fin, comprende:

Capítulo VI

Plan Educativo para promover las Industrias Tecnológicas

Art. 20.- Son beneficiarios de los incentivos previstos en la presente Ley, las instituciones educativas que se establezcan en el Polo Tecnológico, y que desarrollen actividades curriculares orientadas al área tecnológica.

Los beneficios alcanzan, en la medida en que las actividades educativas sean desarrolladas dentro del Polo, a:

El Ministerio de Educación podrá revisar los programas educativos y recibir sugerencias del Polo Tecnológico, a los fines de coordinar políticas educativas que logren consenso y la inserción laboral de los estudiantes y graduados en las empresas que comprenden el Polo, conforme a las necesidades.

Art. 21.- El Ministerio de Educación, en forma conjunta con el Ministerio de Desarrollo Económico, administran y ejecutan los siguientes programas:

Capítulo VII

Infracciones y Sanciones

Art. 22.- La Autoridad de Aplicación verificará y evaluará, el cumplimiento que los beneficiarios efectúen del régimen establecido por esta Ley, su reglamentación y convenios que pudieran suscribirse.

A tal fin, y en caso de incumplimiento total o parcial imputables a los beneficiarios, podrá disponer:

Las sanciones se graduarán teniendo en cuenta la gravedad de la infracción y la magnitud del incumplimiento.

Art. 23. –Caducarán automáticamente los beneficios previstos en la presente Ley:

Art. 24.-La caducidad de la promoción, obligará a reintegrar el total de los beneficios y exenciones otorgados, con más los ajustes e intereses calculados de acuerdo a lo previsto por el Código Fiscal de la Provincia y normas complementarias, sin necesidad de intimación previa alguna, debiendo prestar colaboración mutua el Organismo de Aplicación y la Dirección General de Rentas de la Provincia.

Art. 25.-El cobro judicial de los tributos no ingresados por efecto de las exenciones otorgadas con sus ajustes e intereses, que las empresas deban ingresar cuando hayan caducado los beneficios, se hará por vía de ejecución fiscal y a tal efecto, una vez que haya quedado firme la decisión que le imponga el organismo competente, la Dirección General de Rentas procederá a emitir el correspondiente documento de deuda que servirá de suficiente título a tal fin.

El cobro judicial de las demás sumas de dinero que deban ser reintegradas como consecuencia de la pérdida total o parcial de los beneficios, los certificados de créditos fiscales, como así también las multas impuestas por el Organismo de Aplicación, se hará por la vía judicial correspondiente, encontrándose la Fiscalía de Estado de la Provincia a cargo de su ejecución.

Capítulo VIII

Adhesión a las Leyes Nacionales N^os 25.856, 25.922 y 26.270

Art. 26.- La Provincia de Salta adhiere a la consideración de la producción de software como actividad industrial, conforme a la Ley Nacional N° 25.856, al Régimen de Promoción de la Industria del Software, en los términos de la Ley Nacional N° 25.922 y al Régimen de Promoción del Desarrollo y Producción de la Biotecnología Moderna, según la Ley Nacional N° 26.270.

Capítulo IX

Disposición Final

Art. 27.- El Poder Ejecutivo Provincial dictará las normas reglamentarias y/o complementarias destinadas al cumplimiento de los objetivos de la presente Ley, dentro de los sesenta (60) días de su promulgación, conforme a las facultades y competencias previstas por la Constitución Provincial.

Art. 28.- Invítase a los Municipios de la Provincia a dictar normas de promoción análogas a la presente Ley.

Art. 29.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Exptes. Nros. 91-24.495/10 y 91-25.879/10 (acumulados)

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo1°.- Establécese como el Día del Escritor Salteño, el 6 de noviembre de cada año, en conmemoración del fallecimiento de los escritores Juan Carlos Dávalos y Juana Manuela Gorriti

Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 91-27.125/11

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo1°.- Autorízase al Gobierno de la Provincia de Salta a realizar la reedición de por lo menos quinientos (500) ejemplares y tres mil (3.000) discos compactos (CD) de la Obra Completa del escritor salteño Bernardo Frías: “HISTORIA DEL GENERAL MARTÍN GÜEMES Y DE LA PROVINCIA DE SALTA, O SEA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA”, cuya versión original consta de seis (6) tomos.

Art. 2º.- Los ejemplares reeditados de la Obra Completa del escritor salteño Bernardo Frías: “HISTORIA DEL GENERAL MARTÍN GÜEMES Y DE LA PROVINCIA DE SALTA, O SEA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA”, serán destinados a las Bibliotecas de la Provincia de Salta y por lo menos a una biblioteca de cada Provincia del resto del país. También podrán ser destinadas por el señor Gobernador como obsequio a cada visitante ilustre de la Provincia de Salta.

Deberán remitirse discos compactos (CD) a todos los establecimientos educacionales de la Provincia, tanto de gestión pública como de gestión privada.

Art. 3º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, ejercicio vigente.

Art. 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.705/12

Resolución Nº 74

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la 3ª Edición de la denominada “Expo-Feria del Chaco Salteño”, a llevarse a cabo los días 16 y 17 de junio de 2012, en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia, organizada desde el año 2010 por diversas entidades sociales, entre ellas la Comisión de Feria Rural Campesina, Asociación Civil Unión y Progreso, con el auspicio de ese municipio.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. N° 90-20.722/12

Resolución Nº 75

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.574/12

Declaración N°105

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de Salta, le dé continuidad a la traza de la ruta provincial Nº 45, desde la ruta provincial Nº 31 hasta la ruta provincial Nº 29, uniendo las mismas a los parajes Agua Blanca y La Lagunita, en jurisdicción del municipio de El Galpón, departamento Metán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. N° 90-20.575/12

Declaración N°106

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales, gestionen ante la Dirección Nacional de Vialidad y/o OCCOVI y/o VIALNOA S.A., la realización a la mayor brevedad posible, de las obras de reparación, repavimentación y otras que fueren necesarias, sobre la ruta nacional Nº 9 – 9/34, desde el límite con la provincia de Tucumán al sur y hasta el límite con la provincia de Jujuy al norte, atravesando los departamentos de La Candelaria, Rosario de la Frontera, Metán y General Güemes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.577/12

Declaración N° 107

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, inicie a la mayor brevedad la refacción de la Estación Baños del departamento Rosario de la Frontera, obra incorporada en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio vigente.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.578/12

Declaración N° 108

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realice las gestiones necesarias para que se proceda a la reparación de las cañerías, de red de agua potable y de cloacas, en el municipio de Rosario de la Frontera del departamento del mismo nombre, debido a las innumerables pérdidas de agua potable y residual, producto del mal estado de aquéllas.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.580/12

Declaración N°109

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios para que se proceda a la refacción o reconstrucción edilicia del Destacamento Policial de Antillas, departamento de Rosario de la Frontera, que se encuentra en un estado deplorable.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.595/12

Declaración N° 110

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de viviendas para la localidad de Tolombón y para el paraje Las Conchas en el departamento Cafayate.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.596/12

Declaración N°111

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incorpore en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013, las obras de encauzamiento y defensa de los ríos del Departamento Cafayate.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.598/12

Declaración N° 112

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, avance en el diseño y posterior ejecución de la obra de pavimentación integral de las calles del municipio de Cafayate.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.600/12

Declaración N° 113

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios a fin de proceder a la pavimentación de la Ruta Provincial Secundaria N° 64, en el tramo de 11,5 kilómetros, comprendido entre la localidad de Cachi y el paraje Cachi Adentro, en el departamento Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.599/12

Declaración N° 114

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, gestionen la declaración de Patrimonio Histórico Cultural Nacional, a la obra monumental de ingeniería “Viaducto La Polvorilla”, en el departamento Los Andes, provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.640/12

Declaración N°115

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia, arbitre los medios necesarios para que los Equipos Interdisciplinarios y/o Gabinetes Psicopedagógicos, insertos en el Programa de Orientación Escolar, vuelvan a desempeñarse en todas las Instituciones Educativas del departamento de Cachi, desarrollando y asegurando la prevención y orientación de conductas de Enseñanza-Aprendizaje de los alumnos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.541/12

Declaración N° 116

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, designe en la Planta de Personal del Hospital “Juan Carlos Dávalos”, Área Operativa V, de la localidad de Santa Victoria Oeste, a médicos de las especialidades de ginecología, pediatría y clínica médica o generalista, como así también cubra los cargos vacantes de enfermeros en los puestos sanitarios de los parajes de Acoyte, Abra de Mecoyita, Trigo Huaico y Lizoite, todos del departamento Santa Victoria.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.576/12

Declaración N° 117

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, designe en los tres (3) cargos vacantes de la Planta de Personal del Hospital Zonal “Dr. Nicolás Cayetano Pagano”, Área Operativa XXIX de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes, a médicos de las especialidades de ginecología, pediatría y clínica médica o generalista.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.518/12

Declaración N°118

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E CL A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, promueva la forestación y/o reforestación en todo el territorio provincial, estimulando proactivamente a los productores madereros a desarrollar dicha actividad.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.525/12

Declaración N° 119

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E CL A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Cultura y Turismo y Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios para la creación de un circuito turístico y puesta en valor de las ruinas de Santa Rosa de Tastil y de Incahuasi, pertenecientes al departamento Rosario de Lerma, a través de su investigación y resguardo, con la participación de las comunidades de las mencionadas ruinas.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.619/12

Declaración N° 120

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, otorgue becas o subsidios en forma mensual a deportistas destacados con proyección nacional o internacional en disciplinas olímpicas.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.628/12

Declaración N° 121

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales, representantes de la Provincia de Salta, realicen las gestiones necesarias, para que se declare de interés turístico nacional e interés cultural nacional el proyecto cultural “Agrupación Tradicionalista Dr. José Ignacio Gorriti”,que se implementará en la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre, constituyendo un gran aporte para la conservación de nuestras tradiciones, el fortalecimiento de nuestra identidad y especialmente para la proyección turística de la zona norte del País.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.648/12

Declaración N° 122

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios necesarios a fin de otorgar a las Instituciones Educativas de nivel primario y secundario que estén situadas en los distintos Municipios de la Provincia, los elementos necesarios para la práctica óptima de las disciplinas deportivas.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

Expte. Nº 90-20.626/12

Declaración N° 123

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013, la construcción de un playón deportivo para el Club Deportivo Social “Los Pumas de Soli”, en el terreno identificado como Matrícula 137.065, Sección P, Manzana 411 “C”, Parcela 1, de propiedad de la provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de junio del año dos mil doce.

—–

[1] Declaración publicada en Apéndice punto 7

[2] Declaraciones publicadas en Apéndice punto 8 al 15

[3]Declaraciones publicadas en Apéndice puntos 16 y 17

[4]Declaraciones publicadas en Apéndice puntos 18 y 19

[5]Declaración publicada en Apéndice punto 20

[6]Declaraciones publicadas en Apéndice puntos 21 al 24

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

De Obras Públicas e Industria:

Compártelo:

Relacionado