29/09/2011

 29 de Setiembre de 2011

18ª Reunión – 18ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LOPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

SENADORES PRESENTES

AGUILERA, Ernesto Juan

BARBOZA, Onofre Arnaldo

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DIAZ, Pablo Raúl

JORGE, Alfredo

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANI, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PARRA RUIZ DE LOS LLANOS, Néstor Eduardo

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

RODRIGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SAENZ, Gustavo Adolfo

SALVA, Telmo

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

SENADORES AUSENTES CON AVISO

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LUNDA, Leonardo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

VARGAS, Claudia Silvina

A/C DEL PODER EJECUTIVO

 

LAPAD, Mashur

SUMARIO

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica…………………………………………………………………………………………………..

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados…………………………..

II. Comunicaciones Oficiales………………………………………………………..

III. Comunicación de Municipio……………………………………………………

IV. Comunicación Particular…………………………………………………………

V. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………..

VI. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-20.179/11. Del señor Senador Alfredo Jorge: declarando de Interés la 11º Edición de la Fiesta Tradicional de Cerrillos “Marcos Tames 2011”.………………………………………….

2. Expte. Nº 90-20.210/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas sobre la construcción de módulos habitacionales que se están realizando en terrenos donados por la firma Pancho Lavaque Group en la ciudad de Cafayate…………………………

VII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-20.167/11. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado se construya defensas a lo largo del río Potrero, en el departamento La Poma……………………………………………………..

2. Expte. Nº 90-20.168/11. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de un albergue para la Escuela Nº 4.551 de El Rodeo, departamento La Poma………………………

3. Expte. Nº 90-20.169/11. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de la Escuela Nº 4.396, de El Trigal, departamento La Poma……………………………………………………..

4. Expte. Nº 90-20.170/11. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de un edificio para destacamento policial en el pueblo de La Poma………………………………………

5. Expte. Nº 90-20.171/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado se incremente el número de personal en la AFIP, Distrito Orán…………………………………………………….

6. Expte. Nº 90-20.172/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la construcción de la terminal de ómnibus de General Mosconi……………………………………………

7. Expte. Nº 90-20.173/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la construcción del edificio para la Escuela de Comercio “Juan XXIII”, del departamento General San Martín…………………………………………………………………………

8. Expte. Nº 90-20.174/11. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la construcción de dos refugios paradores, sobre la ruta provincial Nº 7, en el municipio de Santa Victoria Oeste…………………………………………………………………….

9. Expte. Nº 90-20.175/11. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la inclusión, en el proyecto de Ley de Presupuesto 2012, de diversas obras para el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria……………………………

10.Expte. Nº 90-20.176/11. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la refacción total de la Escuela Nº 4.547 “Emilio Espelta”, del paraje Las Palmas, departamento Cerrillos…..

11. Expte. Nº 90-20.177/11. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la extensión de la red de gas natural al paraje San Agustín, del municipio de La Merced, departamento Cerrillos.   

12. Expte. Nº 90-20.178/11. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la construcción de un edificio para la Escuela de Educación Especial Nº 7.197, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos……………………………………….

13. Expte. Nº 90-20.180/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio para el hospital de la localidad de Coronel Juan Sola-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia 

14.Expte. Nº 90-20.181/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia……………..

15. Expte. Nº 90-20.182/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de una nueva unidad educativa de Nivel Secundario en Fortín Belgrano, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia………………………………

16. Expte. Nº 90-20.183/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se concrete, a favor del municipio de Rivadavia Banda Norte, la transferencia de los inmuebles del Ferrocarril Argentino…………………………………………………………

17. Expte. Nº 90-20.184/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la ejecución del proyecto de estudio técnico y la construcción de un puente sobre el río Rosario en el paraje Carabajal, municipio de Rosario de Lerma…………………………………………………………………………………………..

18. Expte. Nº 90-20.185/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Antonio, del municipio Joaquín V. González, departamento Anta…………………………………………..

19. Expte. Nº 90-20.186/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo para Coronel Olleros, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta…………………………………………..

20. Expte. Nº 90-20.187/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado el cercado perimetral de la Escuela Nº 4.322 “Raimundo Ponce” de la localidad de El Algarrobal, municipio de Joaquín V. González ………………………………….

21. Expte. Nº 90-20.188/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de una pasarela en el municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

22. Expte. Nº 90-20.189/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en Ceibalito, municipio de Joaquín V. González        

23. Expte. Nº 90-20.190/11. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de biblioteca y gabinete de informática en el Núcleo Educativo Nº 4.681 “Daniel Teófilo Gutiérrez” del paraje Los Noques, departamento General Güemes. …………………………………………………………………………..

24. Expte. Nº 90-20.191/11. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de salas en el Núcleo Educativo Nº 4.169 “Tte. Coronel Faustino Gutiérrez” del paraje El Ceibal, municipio de El Bordo………………………………………

25. Expte. Nº 90-20.192/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción del camino hacia el paraje Potrero de Castilla, en la localidad de La Caldera…………….

26. Expte. Nº 90-20.193/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de Canal de Guarda en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera……………

27. Expte. Nº 90-20.194/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en barrio San Nicolás, de la localidad de Vaqueros………………

28. Expte. Nº 90-20.195/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la terminación del edificio municipal de la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera……………

29. Expte. Nº 90-20.196/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en barrio San Nicolás de la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera……………………………………………………………………………..

30. Expte. Nº 90-20.197/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la pavimentación de la calle Las Virginias en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera………..

31. Expte. Nº 90-20.198/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de drenes para agua potable en campo Las Calas, de la localidad de Vaqueros…………..

32. Expte. Nº 90-20.199/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la provisión de agua potable al sector alto del pueblo de Vaqueros, departamento La Caldera……………….

33. Expte. Nº 90-20.200/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de plazas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera………………………………..

34. Expte. Nº 90-20.201/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de pavimento articulado en calle Las Morenas de la localidad de Vaqueros………………….

35. Expte. Nº 90-20.202/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles de la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera…………..

36. Expte. Nº 90-20.203/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la refacción de escuelas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera…………………………………..

37. Expte. Nº 90-20.204/11. Del señor Senador Juan Martin Moreyra: viendo con agrado la construcción de desagües pluviales en calle Los Gauchos de la  localidad de Vaqueros, departamento La Caldera……………………………………………………………………………….

38. Expte. Nº 90-20.205/11. Del señor Senador Juan Martín Moreyra: viendo con agrado la construcción de costanera en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera…………………………………..

39.Expte. Nº 90-20.206/11. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado la provisión de motos aptas para todo terreno destinadas a los agentes sanitarios del municipio de Iruya..

40. Expte. Nº 90-20.207/11. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado un Centro de Jubilados para la localidad de Iruya…………………………………………………………………………………….

41. Expte. Nº 90-20.208/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la realización de gestiones tendientes a resolver la falta de combustible.……………………………………….

42. Expte. Nº 90-20.209/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la iniciativa relacionada a poner en marcha Centros Regionales Universitarios.……………………….

43. Expte. Nº 90-20.211/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se instrumente en los diferentes establecimientos educativos un programa de motivación musical……………………………………………………………………………………………..

44. Expte. Nº 90-20.212/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de una rotonda en la ruta provincial 23 a la altura del paraje Las Blancas………………….

45. Expte. Nº 90-20.213/11. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la ampliación del edificio de la Municipalidad de Guachipas………………………………………………

46. Expte. Nº 90-20.214/11. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado se efectúe un análisis sobre el estado de conservación del puente construido sobre el río Guachipas   

47. Expte. Nº 90-20.215/11. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la construcción de una nueva escuela primaria en la localidad de Guachipas………………………………..

48. Expte. Nº 90-20.216/11. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la construcción de un hostal en la localidad de Guachipas………………………………………………………

49. Expte. Nº 90-20.217/11. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado se solicite informe a la Dirección de Vialidad Nacional referido a la obra de los puentes sobre la ruta nacional Nº 68, tramo El Carril-Guachipas…………………………

4. Licencias……………………………………………………………………………………………………………………..

5. Asuntos Entrados durante la Sesión

V. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………..

VI. Proyectos de Resolución:

3. Expte. Nº 90-20.218/11. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: declarar de Interés la celebración del centenario de la comunidad educativa Escuela Nº 4.357 “Del Milagro”, del pueblo de Amblayo…………………………………………………………………………………………..

6. Expte. Nº 90-20.210/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas informe sobre la construcción de módulos habitacionales en los terrenos donados oportunamente por la firma Pancho Lavaque Group, en la ciudad de Cafayate. Se aprueba………………

7. Expte. Nº 90-20.179/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador  Alfredo Jorge, declarando de Interés la 11º Edición de la Fiesta Tradicional de Cerrillos “Marcos Tames 2011”. Se aprueba…………………………………………………………………………….

8. Consideración de los proyectos de declaración Exptes. Nros. 90-20.167/11, 90-20.168/11, 90-20.169/11, 90-20.170/11, 90-20.172/11, 90-20.173/11, 90-20.174/11, 90-20.175/11, 90-20.176/11, 90-20.177/11, 90-20.178/11, 90-20.180, 90-20.181, 90-20.182/11, 90-20.184/11, 90-20.185/11, 90-20.186/11, 90-20.187/11, 90-20.188/11, 90-20.189/11, 90-20.190/11, 90-20.191/11, 90-20.192/11, 90-20.193/11, 90-20.194/11, 90-20.195/11, 90-20.196/11, 90-20.197/11, 90-20.198/11, 90-20.199/11, 90-20.200/11, 90-20.201/11, 90-20.202/11, 90-20.203/11, 90-20.204/11, 90-20.205/11, 90-20.207/11, 90-20.212/11, 90-20.213/11, 90-20.214/11, 90-20.215/11, 90-20.216/11, 90-20.217/11, 90-20.164/11. Se aprueban….

9. Expte. Nº 90-19.680/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley del señor Senador Alberto Froilán Pedroza, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 3.374 del departamento Orán, para ser transferido en venta a sus actuales ocupantes. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados …………………..

10. Expte. Nº 91-26.431/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se modifica el artículo 1º de la Ley Nº 7.598, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles Matrículas Nros. 333 y 917, de la ciudad de Joaquín V. González, departamento Anta. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………………………………………………….

11. Expte. Nº 90-19.547/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, en el proyecto de ley de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, sobre adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.485 “Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra mujeres”. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados……………………………………………

12. Expte. Nº 90-19.974/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de resolución del señor Senador Telmo Salva, solicitando a los legisladores nacionales propicien el relevamiento de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades indígenas originarias de Salta, aconsejando su aprobación como proyecto de declaración. Se aprueba…..

13. Expte. Nº 90-20.034/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés la realización del Encuentro de Arte Joven UNSa. 2011. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-19.934/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado el funcionamiento de un Centro de Documentación Rápida en la localidad de San Antonio de los Cobres. Se aprueba    

15. Expte. Nº 90-20.014/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado se efectúe la entrega de netbooks en las escuelas primarias y colegio secundario del departamento La Poma. Se aprueba…………………………………………………………………………

16. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………..

17. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once, siendo horas 19:16’:

Sr. Presidente (Luque).- Con la presencia de trece señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Luque).- Invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Temo Salva, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Los Andes, don Bernardo Emeterio Soriano, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Telmo Salva y Bernardo Emeterio Soriano proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día veintidós de setiembre del año dos mil once. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veintidós de setiembre del año dos mil once.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de ley en revisión:

– Régimen Especial y Transitorio de Regularización del Impuesto de Sellos. (Expte. Nº: 91-27.647/11)

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

– Estableciendo como el Día del Escritor Salteño el 6 de noviembre de cada año, en conmemoración del fallecimiento de los escritores Juan Carlos Dávalos y Juana Manuela Gorriti. (Exptes. Nº 91-24.495/10 y Nº 91-25.879/10 – unificados)

– A la Comisión de Educación y Cultura.

            El Presidente de la Cámara de Diputados, Dr. Manuel Santiago Godoy, comunica que se ha dado sanción definitiva a los siguientes proyectos de ley:

En sesión del día 30 de agosto del corriente año:

Expte. 90-19.862/11: Modificación de los artículos 19, 22 y 24 del anexo de la Ley Nº 6.841 “Principios sobre el Plan de Salud Provincial” y sus modificatorias, e incorporación del art. 22 bis.

Expte. 91-26.571/11: Sistema de Promoción a Servicios de Salud.

En sesión del día 6 de setiembre del corriente año:

Expte. 90-19.852/11: Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción del inmueble identificado con la Matrícula N° 13.417 del departamento General Güemes.

Expte. 90-19.702/11: Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación las fracciones de los inmuebles identificados con las Matrículas N° 382 y 456, de! departamento Cachi, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes.

– A sus antecedentes.

II

Comunicaciones Oficiales

            La señora Senadora Nacional, Dra. Sonia Escudero, informa que en fecha 8 de abril de 2010 presentó un Proyecto de Comunicación, Expte. Nº S-726/10, cuya copia acompaña, en relación a la repavimentación de la Ruta Nacional Nº 51.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

            La señora Secretaria de Salud Mental y Abordaje Integral de las adicciones, Lic. Claudia Román Rú, solicita el auspicio del Senado para la realización del 1º Congreso Internacional sobre “El Abordaje Integral del Abuso de Sustancias Psicoactivas y Adicciones”, a llevarse a cabo los días 10 y 11 de noviembre del corriente año en Salta – Capital.

– A la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas.

La Secretaría General de la Gobernación remite copia de los siguientes Decretos:

Nº 4.033/11, Ley Nº 7.677: Creación del Ente Autárquico Parque Industrial del departamento Anta. (Expte. Nº 91-24.271/10)

Nº 4.121/11, Ley Nº 7.678: Estatuto de la Carrera Sanitaria para el personal de la salud pública de Salta. (Expte. Nº 91-27.253/11)

– A sus antecedentes.

Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:

            Del señor Coordinador General de la Secretaría General de la Gobernación, Dr. Baltasar Saravia, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 135/11, referida a la implementación de la Televisión Digital en Salta. (Cde. Expte. Nº 90-20.050/11)

–Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

            De la señora Ministra de Educación, Dra. Adriana Liz López Figueroa, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 119/11, referente a las medidas que se disponen desde esa cartera tendientes a promover accionesde prevención y sanción de las prácticas de acoso y violencia escolar en las instituciones educativas de la Provincia. (Cde. Expte. Nº 90-19.978/11)

–Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

            Del señor Ministro de Desarrollo Humano CPN Claudio Alberto Mastrandrea, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 134/11, referido al denominado “Plan Argentina Trabaja”. (Cde. Expte. Nº 90-20.046/11)

–Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

III

Comunicación de Municipio

            El señor Presidente del Concejo Deliberante del municipio de General Enrique Mosconi, remite Declaración Nº 91/11.

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

IV

Comunicación Particular

            El señor Félix Enrique Barroso interpone preferente despacho para trámite y resolución a la nota presentada en Mesa de Entradas en fecha 29 de junio del corriente año.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

V

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen la iniciativa que se encuentra presentada en la Cámara de Diputados de la Nación que se tramita bajo Expte. Nº 2987-D-2011 y que está relacionada con la necesidad de crear el programa nacional de devolución del IVA a jubilados y pensionados. (Expte. Nº 90-19.976/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, arbitre los medios necesarios para la compra de un predio adecuado para instalación del Parque Industrial de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-19.995/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice los trámites correspondientes para proveer de un camión de recolección de residuos para la localidad de Iruya. (Expte. Nº 90-20.001/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Desarrollo Económico constituya en la ciudad de Cafayate un Centro de Asesoramiento y Apoyo Productivo destinado a desarrollar una acción integral de capacitación a la comunidad. (Expte. Nº 90-20.049./11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Banco Macro Bansud S.A., arbitre los medios necesarios para instalar un cajero automático en el municipio de Angastaco. (Expte. Nº 90-20.059/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Agricultura y Ganadería:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la instalación de un Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-20.071/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Educación y Cultura

            En los proyectos de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Educación evalúe la posibilidad de instrumentar en el marco de la enseñanza terciaria el dictado de la carrera de Periodismo Deportivo; y el dictado de la carrera de Bibliotecario. (Exptes. Nros. 90-19.881/11 y 90-19.946/11 – acumulados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare Capital de los Encuentros de Fortines y Agrupaciones Gauchas a la localidad de Balboa, departamento Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-20.065/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Arnaldo Onofre Barboza,viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, instrumente los mecanismos necesarios para que se implemente una Escuela de Artes y Oficios en la ciudad de Joaquín V. González. (Expte. Nº 90-20.089/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que en el periodo lectivo 2012 se amplíe la oferta educativa de nivel superior en los municipios del departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-20.111/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

            En el proyecto de resolución del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés del Senado el “Segundo Encuentro Científico de Instrumentadores Quirúrgicos del NOA”. (Expte. Nº 90-20.078/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial apoye el Programa Terapéutico de Rehabilitación y Estimulación denominado “Equino-Terapia”, promovido por HIRPACE y destinado a niños con parálisis cerebral. (Expte. Nº 90-20.022/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública profundice la difusión de los puntos que promueve la Alianza Argentina para la Salud de la Madre, el Recién Nacido y el Niño, (ASUMEN). (Expte. Nº 90-20.092/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado se implemente un Plan de Forestación sobre las cuencas de los ríos del municipio de Iruya. (Expte. Nº 90-20.087/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

VI

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-20.179/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la realización de la 11º Edición de la Fiesta Tradicional de Cerrillos “Marcos Tames 2011”, a llevarse a cabo el día domingo 9 de octubre del corriente año, en la carpa El Chañarcito de la ciudad de Cerrillos, organizada por la Escuela y Ballet de Danzas Folklóricas “Don Marcos Tames”, en homenaje al 94º aniversario de su natalicio.

Art. 2º.- De forma.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- Así se hará, por Secretaría.

2

Expte. Nº 90-20.210/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo se requiera al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que a través de la Secretaría de Obras Públicas informe en un plazo de cinco (5) días sobre la construcción de módulos habitacionales que se están realizando en los terrenos donados oportunamente por la firma Pancho Lávaque Group en la ciudad de Cafayate, nómina de empresas intervinientes, plazos establecidos para la finalización de la obra, detalles de los pliegos de licitación en cuestión y descripción de los materiales que se están utilizando, y si éstos responden a los requerimientos estipulados en dichos pliegos.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

VII

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-20.167/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice los trámites y gestiones necesarias para que se construyan defensas a lo largo del río Potrero, en el departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como finalidad brindar tranquilidad a los pobladores del paraje El Potrero, en el departamento La Poma.

            El río Potrero en épocas de invierno, por su caudal, no presenta riesgo y es el momento oportuno para realizar obras, en cuanto llegan las épocas de deshielo y las estivales el río no perdona absolutamente nada, hay pobladores que han sido arrastrados por la corriente; este es un detalle para ilustrar la magnitud del problema.

            La construcción de defensas es la única forma de evitar el desborde de este río, que tiene a los pobladores inquietos ante la crecida del mismo.

            Por lo expuesto solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Telmo Salva

2

Expte. Nº 90-20.168/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos correspondientes, arbitre los medios necesarios para la construcción de un albergue para la Escuela Nº 4.551 de El Rodeo, departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            En el departamento La Poma se encuentra la localidad de El Rodeo, allí se halla emplazada la Escuela Nº 4.551 y la construcción de un albergue para la misma es prioridad, dada la gran cantidad de niños que concurren a la misma. El diseño de esta escuela superó en la actualidad los cálculos, dado que estaba prevista para un determinado número de alumnos y docentes.

            En el establecimiento se debería construir los dormitorios a la mayor brevedad, para que al inicio del próximo ciclo lectivo la población estudiantil cuente con los mismos.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito que los expedientes relacionados con el Presupuesto, referidos a obras públicas, sean reservados para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento La Viña. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Se reservan para tratamiento en su oportunidad.

3

Expte. Nº 90-20.169/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos provinciales correspondientes, disponga la construcción de la Escuela Nº 4.396, de El Trigal, en el departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            La construcción de una nueva escuela en el paraje El Trigal debe ser interpretada como prioridad provincial, dado que el establecimiento educativo se encuentra en pésimo estado.

            Es necesario brindar a todos los concurrentes un lugar seguro y adecuado en donde los docentes puedan impartir las clases y los alumnos puedan asistir tranquilos.

            La infraestructura que impera en esta zona es de prepula, por lo que debe estar preparada para resistir sismos o movimientos telúricos, de lo que en la actualidad carece.

            Esta es mi mayor preocupación porque allí hay niños que viven alejados de sus hogares y la responsabilidad de sus vidas recae sobre los maestros.

            Por lo expuesto solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

4

Expte. Nº 90-20.170/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, ejecute la obra de construcción de un nuevo destacamento policial en el pueblo de La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            La Poma cuenta con un destacamento policial construido aproximadamente en el año 1932, por lo tanto carece de construcción antisísmica. Las paredes son de adobe cubiertas con revoque, el techo es de chapa, con arreglo de machimbre. El mismo debe atender a una población estimada en dos mil quinientos habitantes.

            Si tenemos en cuenta que en el año 1930 un terremoto destruyó casi todo el pueblo, debiendo la mayor parte de la población abandonar sus viviendas, trasladándose a Pueblo Nuevo, no estamos exentos de estos acontecimientos por tratarse de una zona sísmica y con el fin de evitar mayores desgracias, tratándose de un edificio público, debe estar construido bajo las normas de seguridad.

            Por lo expresado solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Salva.- Señor Presidente: solicito se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- Así se hará, señor Senador.

5

Expte. Nº 90-20.171/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a travésde nuestros Legisladores Nacionales, gestione ante las autoridades competentes la implementación de un mayor personal en la AFIP Distrito Orán.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Legislación General del Trabajo y Régimen Previsional.

6

Expte. Nº 90-20.172/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a travésdel Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, la construcción de la Terminal de Ómnibus de General Enrique Mosconi del departamento General San Martín.

Catalina Elsa Ponna

7

Expte. Nº 90-20.173/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, la construcción de la Escuela de Comercio “Juan XXIII”, en el terreno propio que fue cedido por la municipalidad de General E. Mosconi, del departamento General San Martín.

8

Expte. Nº 90-20.174/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a travésde sus organismos competentes, incluya en el Plan de Obras Públicas, la construcción de dos refugios paraderos sobre la Ruta Provincial Nº 7, accesos a los parajes de Lizoite del Carmen y Vizcachani respectivamente, en el municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria.

Silvia Guadalupe Cabana

9

Expte. Nº 90-20.175/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a travésdel área competente, incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto Año 2012, las siguientes obras de construcción para el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria.

1. Construcción Escuela de Cuesta Azul 3ra. Etapa.
2. Construcción Polideportivo Nazareno
3. Construcción Cancha de Fútbol en Nazareno.
4. Construcción Albergue Estudiantil en Salta, Nivel Terciario.
5. Construcción defensas en Río Bacoya.
6. Construcción defensas en Río Poscaya.
7. Construcción de Puesto de Salud en San Francisco de Tuctuca.
8. Construcción de Puesto de Salud en Molinos.
9. Construcción de Aulas en la Escuela Virgen de Guadalupe – Nazareno.
   1. Escuela de Cuesta Azul, 3ª Etapa;
   2. Polideportivo de Nazareno;
   3. Cancha de fútbol;
   4. Albergue estudiantil en Salta (Nivel Terciario);
   5. Defensas en río Bacoya;
   6. Defensas en río Poscaya;
   7. Puesto de salud en San Francisco de Tuctuca;
   8. Puesto de salud en Molinos;
   9. Aulas en la Escuela de Virgen de Guadalupe.

Guadalupe Silvia Cabana

10

Expte. Nº 90-20.176/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la refacción total y construcción de tres (3) aulas y tinglado de usos múltiples, en la Escuela Nº 4.547 “Emilio Espelta”, del paraje Las Palmas, del municipio de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

11

Expte. Nº 90-20.177/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la extensión de la red de gas natural, a fin de dotar de este servicio a los pobladores del paraje San Agustín, del municipio de La Merced, departamento Cerrillos.

12

Expte. Nº 90-20.178/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la construcción de un edificio propio para la Escuela de Educación Especial Nº 7.197, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

13

Expte. Nº 90-20.180/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la obra de construcción de un nuevo edificio para el hospital público de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El proyecto que hoy presento para análisis y consideración de este Senado significa no solo una iniciativa de este legislador, sino que también representa la sentida necesidad que tiene el municipio de Rivadavia Banda Norte, que anhela sobremanera la construcción de un nuevo edificio para el hospital público de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo.

El crecimiento poblacional de Rivadavia Banda Norte, compuesta por localidades como Morillo, Pluma de Pato, Los Blancos, Capitán Pagé, justifican que este municipio ya debe contar con una nueva infraestructura edilicia para el hospital de la localidad cabecera.

            Además, esta Área Operativa de Salud realmente es muy extensa y no solo cubre núcleos urbanos como los mencionados, sino que también abarca zonas rurales y muy distantes, por lo que es justo y procedente construir un nuevo edificio para el hospital público de Morillo, que hasta podría tener categoría de regional.

            Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

14

Expte. Nº 90-20.181/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la obra de construcción de una terminal de ómnibus en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que pongo a consideración de esta Cámara, sin lugar a dudas cubrirá una sentida necesidad de los habitantes de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, que esperan la construcción de una terminal de ómnibus.

            La ejecución de esta obra es sumamente necesaria debido al alto crecimiento demográfico de la comunidad mencionada, más aún teniendo en cuenta que esa localidad es cabecera del municipio, y lógicamente es epicentro de concentración de las principales actividades sociales, culturales y económicas de esa comuna del departamento Rivadavia.

            Asimismo, Coronel Juan Solá está ubicada en una zona estratégica de la ruta nacional Nº 81, donde se encuentran localidades como Hickman, Dragones, Pluma de Pato, Los Blancos, Capitán Pagé, Ing. Juárez, de la provincia de Formosa, y una obra como la solicitada aquí le dará una trascendencia y protagonismo muy considerable e importante a Morillo.

            La construcción de una terminal de ómnibus permitirá indefectiblemente seguir mejorando la calidad de vida de los habitantes del municipio de Rivadavia Banda Norte.

            Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

15

Expte. Nº 90-20.182/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, Ministerio de Educación y UCEPE, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la creación de una Nueva Unidad Educativa de Nivel Secundario e incluyendo la obra de construcción del edificio correspondiente en Fortín Belgrano, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que hoy pongo a consideración de esta Cámara tiene lugar ante el pedido que he recepcionado de parte de los vecinos de un gran sector urbano y suburbano, como es Fortín Belgrano, del municipio de Rivadavia Banda Norte, quienes anhelan la creación de una nueva unidad educativa de Nivel Secundario, con la construcción de su propio edificio escolar.

            Asimismo, cabe señalar que en la actualidad en Fortín Belgrano existe una sola escuela de Nivel Primario, cuya matrícula hoy por hoy es altamente considerable.

Es cierto que el Gobierno Provincial está ejecutando diversas obras de construcción, refacción y ampliación de escuelas en todo el departamento Rivadavia, pero es también muy cierto que la comunidad educativa de Fortín Belgrano necesita un colegio secundario, para contener a los egresados del Nivel Primario.

            En caso de ser posible la creación de este colegio secundario permitirá a criollos y especialmente a adolescentes y jóvenes aborígenes continuar con sus estudios secundarios, ya que Fortín Belgrano se encuentra muy distante de los centros urbanos del municipio de Rivadavia Banda Norte.

            Por todo lo aquí argumentado, señores senadores, solicito la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

16

Expte. Nº 90-20.183/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los señores Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta intervengan y gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y sus organismos competentes, a los fines que se concrete a la brevedad posible, a favor del municipio de Rivadavia Banda Norte, la transferencia de los inmuebles del Ferrocarril Argentino ubicados en la jurisdicción de esta comuna del departamento de Rivadavia, Provincia de Salta, y habida cuenta que a este respecto ya se tramitan en ONABE, Organismo Nacional de Administración de Bienes, Expte. Nº 372/02-B5187 por Estación Morillo, Expte. Nº 369/02-B583 por Inmuebles de Capitán Pagés, Expte. Nº 360/02-B5181 por Estación Pluma de Pato.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El proyecto que hoy pongo a consideración de la Cámara surge por iniciativa de este legislador del departamento Rivadavia y atento a la Resolución Nº 006 del Concejo Deliberante el municipio de Rivadavia Banda Norte, conforme también a los pedidos efectuados oportunamente por ese Ejecutivo Municipal.

Este requerimiento tiene lugar ante la imperiosa necesidad de contar con inmuebles estatales en ese municipio, que podrían ser destinados a obras de construcción de viviendas, teniendo en cuenta actualmente la carencia de terrenos fiscales.

Además, desde el Poder Ejecutivo Municipal y Concejo Deliberante de esa comuna, ya se iniciaron, en el año 2002, diversos expedientes, mencionados en este proyecto. Por ello solicito la intervención directa del Poder Ejecutivo Provincial y de los señores Legisladores Nacionales por Salta ante el Poder Ejecutivo Nacional y sus organismos competentes, a los fines que se agilicen los pasos legales para concretar la transferencia aludida.

Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

17

Expte. Nº 90-20.184/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Secretaría de Financiamiento Internacional y otros organismos competentes, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la ejecución del proyecto de estudio técnico y la construcción de un puente sobre el río Rosario en el paraje Carabajal, municipio de Rosario de Lerma.

Jorge Luis Rodríguez

18

Expte. Nº 90-20.185/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para el Bº San Antonio, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

19

Expte. Nº 90-20.186/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para Coronel Olleros, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

20

Expte. Nº 90-20.187/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, el cercado perimetral de la Escuela Nº 4322 “Raimundo Ponce” de la localidad El Algarrobal, municipio Joaquín V. González , departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

21

Expte. Nº 90-20.188/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, la construcción de una pasarela sobre avenida San Martín y calle Arenales, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

22

Expte. Nº 90-20.189/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para Ceibalito, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

23

Expte. Nº 90-20.190/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, proceda a la construcción de una Biblioteca y un Gabinete de Informática, en el Núcleo Educativo Nº 4.681 “Daniel Teófilo Gutiérrez” del paraje Los Noques, municipio de El Bordo, departamento de General Güemes.

Federico Miguel Segura

24

Expte. Nº 90-20.191/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, proceda a la construcción de una sala de 4 y una de 5, en el Núcleo Educativo Nº 4.169 “Tte. Cnel. Faustino Gutiérrez” del paraje El Ceibal, municipio de El Bordo, departamento de General Güemes.

Federico Miguel Segura

25

Expte. Nº 90-20.192/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción del camino hacia el paraje Potrero de Castilla, en la localidad de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

26

Expte. Nº 90-20.193/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de Canal de Guarda en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera

Juan Martín Moreyra

27

Expte. Nº 90-20.194/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de un playón deportivo en barrio San Nicolás, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

28

Expte. Nº 90-20.195/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la terminación del edificio municipal, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

29

Expte. Nº 90-20.196/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de cordón cuneta, en Barrio San Nicolás, en localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

30

Expte. Nº 90-20.197/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la pavimentación de la calle Las Virginias en localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

31

Expte. Nº 90-20.198/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de drenes para agua potable en campo Las Calas, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

32

Expte. Nº 90-20.199/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la conducción de agua potable en el sector del pueblo, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

33

Expte. Nº 90-20.200/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de plazas, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

34

Expte. Nº 90-20.201/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de pavimento articulado, en calle Las Morenas, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

35

Expte. Nº 90-20.202/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de cordón cuneta en las calles: Belgrano, Wierna, Moreras y Crespones, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martin Moreyra

36

Expte. Nº 90-20.203/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la refacción de escuelas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martin Moreyra

37

Expte. Nº 90-20.204/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de desagües pluviales en calle Los Gauchos, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martin Moreyra

38

Expte. Nº 90-20.205/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de costanera, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martin Moreyra

39

Expte. Nº 90-20.206/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, provea de seis (6) motos aptas para todo terreno, para cubrir el Área Operativa VI, que serán destinadas a los Agentes Sanitarios del municipio de Iruya, en la localidad cabecera del citado municipio, departamento del mismo nombre.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración se fundamenta en las siguientes consideraciones: es de suma necesidad esta solicitud por lo práctica y efectiva que sería para los agentes sanitarios de la zona, quienes tienen un verdadero compromiso social, cristiano y humano, ya que deben entregar amor al prójimo y preocuparse por la vida de los demás; son quienes, en muchos casos, deben llegar caminando o a lomo de mula para cumplir con su trabajo, debido a las distancias en que se encuentran los diferentes parajes, a veces deben recorrer sendas de huellas en cuatro horas de ida y cuatro de regreso, más el tiempo de atención a los pobladores.

            Ellos son trabajadores que están en contacto directo con la comunidad, visitan casa por casa las familias de una región, esencialmente a los que tienen mayor riesgo, ocupándose del cuidado de los mayores, niños y estado de salud de las embarazadas, promoviendo el parto hospitalario y la lactancia materna. Efectúan la vacunación domiciliaria y son quienes concientizan sobre la lucha y el control de enfermedades transmisibles.

            Por lo tanto, considero de suma necesidad lo planteado, por cuanto se reduciría el tiempo y el cansancio físico del agente sanitario. Con este sistema se lograría mayor continuidad en las visitas domiciliarias, como así también mejoraría la calidad en su labor específica.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Leonardo Lunda

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

40

Expte. Nº 90-20.207/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que se gestione la construcción de un Centro de Día Múltiple, destinado al Centro de Jubilados de Iruya, en la localidad cabecera del Municipio, Departamento del mismo nombre.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración se fundamente en las siguientes consideraciones: el Centro de Jubilados cuenta con trescientas veinte personas que diariamente realizan trámites personales por diversos motivos, por lo cual deben permanecer dos o más días realizando trámites. Lo que les significa gastos por estadía, etc.

            Por esta razón es de suma importancia darles un respaldo institucional para paliar, en parte, sus bajos ingresos y de esa manera ellos puedan disfrutar con otras prestaciones otorgadas por parte de los Gobiernos Nacional y Provincial.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Leonardo Lunda

41

Expte. Nº 90-20.208/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las gestiones correspondientes e instrumente de manera urgente medidas tendientes a resolver el problema que está generando nuevamente en la población de Cafayate, y en otros puntos de la Provincia, la falta de combustible.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Nuevamente la falta de combustible está generando diferentes inconvenientes en la población de Cafayate y en otros puntos de la provincia de Salta.

            Frente a esta situación es sumamente necesario que el Estado articule, de manera urgente, una serie de disposiciones tendientes a resolver esta situación, pero no a modo de solucionar la coyuntura, sino con el propósito final de ir a la cuestión de fondo que está generando el desabastecimiento.

            De esto se trata, de llevar tranquilidad a la población respecto de un tema que es vital para la movilidad y las comunicaciones, y por otra parte de ejercer el rol de un Estado presente que haga escuchar su voz y reclamo ante Nación.

            Es lamentable -ya lo hemos mencionado en oportunidad de debatir este tema cuando se produjo el gran desabastecimiento, hace unos meses- que se condicione a los salteños a tener que atravesar por estas circunstancias cuando estamos en una Provincia que genera este recurso a grandes escalas.

            También es alarmante el nivel de desidia respecto de la falta de inversiones por parte del Estado Provincial, y que esto se traduzca en perjuicios constantes para la población.

            Sin duda, hay que ponerle fin a este tema con acciones de contundencia jurídica y de gestión de gobierno, no podemos estar librados a que estos hechos aparezcan todos los meses en tal o cual ciudad, municipio o departamento.

            Por estas razones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

42

Expte. Nº 90-20.209/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, establezca un canal de diálogo con las autoridades de la Universidad Nacional de Salta, a los fines de poder acompañar y propiciar instancias de cooperación con la iniciativa de esa Casa de Estudios, relacionada a poner en marcha Centros Regionales Universitarios que permitan el acceso a la educación superior por parte de los jóvenes de Cafayate en particular, y de nuestra Provincia en general.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

43

Expte. Nº 90-20.211/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la provincia de Salta evalúe la posibilidad de instrumentar en los diferentes establecimientos educativos, un programa de motivación musical, destinado a estimular la atención, la creatividad y la capacidad de los niños que asisten a los mismos.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto pretende que el Ministerio de Educación evalúe la posibilidad de generar un nuevo espacio de contención para los niños que concurren a los diferentes establecimientos educativos.

            La cuestión musical representa una acción sustancial en el proceso de formación de las personas, no solo en lo concerniente al aspecto intelectual, sino además, en la formación integral.

            Con esta iniciativa se busca rescatar la capacidad y la creatividad de los niños y producir una sustancial motivación por parte de los mismos y que éstos puedan comenzar a conocer el mundo que abarca la música en sus diversas formas y estilos.

            Por estas razones, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

44

Expte. Nº 90-20.212/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos específicos, incluya en el Presupuesto General de la Provincia-Ejercicio 2012, la partida presupuestaria necesaria para que se proceda a la construcción de una rotonda en la Ruta Provincial 23, a la altura del cruce del paraje Las Blancas (unión de la Ruta Provincial 23 con la Ruta Provincial 24).

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto puesto a consideración surge por el planteo de numerosos vecinos que utilizan este empalme y que perciben el elevado riesgo de circulación.

            La rotonda a la que se hace referencia en el presente proyecto estaría emplazada en un punto de importancia en lo que al desplazamiento del tránsito se refiere, ya que la autopista que une la Ruta Provincial 24 con San Lorenzo constituye una vía de circulación vehicular empleada por numerosos automovilistas que opt6n por este trayecto para desplazarse de Rosario de Lerma a la ciudad de Salta y viceversa, por la economía de tiempo que representa su uso.

            El no contar con señalización y demarcación de una rotonda, hace difícil y peligroso circular por la autopista, los vehículos circulan indebidamente con el consecuente riesgo de accidentes.

            Es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Jorge Luis Rodríguez

45

Expte. Nº 90-20.213/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el proyecto de Ley del Presupuesto 2012, la ampliación del edificio donde funciona la Municipalidad de Guachipas, como así también la construcción de una sala de reuniones destinada para el funcionamiento del Concejo Deliberante del mencionado municipio.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes del departamento Guachipas, de contar con un edificio municipal en donde se puedan desarrollar todas las actividades y funciones inherentes a dicho organismo.

            El edificio donde funciona actualmente la Municipalidad de Guachipas, presenta un grave déficit en sus dimensiones y en su distribución, lo cual provoca que el funcionamiento operativo presente graves dificultades.

            Por el crecimiento natural que tuvieron los municipios de nuestra Provincia, debido al crecimiento poblacional existe la necesidad de la creación de nuevas secretarías y áreas específicas, las cuales deben dedicarse a problemas puntuales que se presentan en cada uno de los municipios.

            La obra actualmente no puede ser solventada por el municipio, ya que afectaría directamente el normal funcionamiento del mismo, por lo que teniendo en cuenta la necesidad de que se efectúe la misma, debe ser incluida en el proyecto de ley del Presupuesto 2012.

            Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto.

Néstor Eduardo Parra

46

Expte. Nº 90-20.214/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Provincial, arbitre los medios necesarios a fin de que se efectúe un exhaustivo análisis sobre el estado de conservación del puente construido en el año 1912 sobre el río Guachipas, y que es el único medio de comunicación entre la localidad de Guachipas con el Valle de Lerma.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes del departamento Guachipas, que se efectúe un exhaustivo análisis sobre el estado de conservación del puente del río Guachipas, que fue construido en el año 1912.

            El referido puente se construyó siguiendo las técnicas que en esa época se utilizaban para la construcción de los puentes del ferrocarril, por eso es que se utilizaron como material básico los perfiles de acero.

            Lo particular de este puente es que tiene una tipología única en la provincia de Salta, ya que su estructura es de dovelas invertidas, realizadas con perfiles de acero terminados con remaches, con un entramado superior de madera dura. Se debe señalar que en la época en que se construyó no existía la soldadura de hierro, por lo cual las uniones se resolvían mediante remaches.

            A su vez, la estructura de acero, perfiles y dovelas soporta un entramado de doble capa de vigas de quebracho que constituyen la superficie de base sobre la que se materializa la cinta asfáltica colocada en los últimos años.

            Este puente posee características únicas en la Provincia, no solo por el valor utilitario y funcional, al ser la única vía de comunicación permanente entre el departamento de Guachipas y el Valle de Lerma, sino también por sus características histórico-estructurales.

            Hoy en día, claramente se puede apreciar que presenta un estado de deterioro avanzado, tanto la estructura de acero, por su estado de corrosión, como así también las vigas de quebracho por su deterioro, todo lo cual atenta contra la seguridad de los vehículos que a diario lo utilizan.

            Teniendo en cuenta este deterioro, es que se debe realizar un exhaustivo análisis y diagnóstico del puente, para poder luego efectuar correctamente las obras necesarias para devolver a éste sus cualidades estructurales en óptimas condiciones y poder, de ese modo, cumplir en el año 2012 los cien años de su existencia.

            Pongo en conocimiento de la Cámara que integro que el año pasado, a través de un proyecto de declaración de similar tenor, expuse la necesidad de que se efectúe el estudio antes referido, el cual fue aprobado por esta Cámara, sin que hasta la fecha se haya efectuado estudio alguno.

            Por lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto.

Néstor Eduardo Parra

47

Expte. Nº 90-20.215/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el proyecto de Ley del Presupuesto 2012, la construcción de una nueva escuela primaria en la localidad de Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes de la localidad de Guachipas de contar con una nueva escuela primaria, la cual permita contener debidamente a todo el alumnado y cumplir correctamente con los nuevos requerimientos educativos.

            La actual Escuela Primaria Nº 4.074 “Dr. Bernardo Frías”, que funciona en el pueblo de Guachipas, no cuenta con salita de 4 años, comedor, salón de usos múltiples, playón deportivo, entre otras deficiencias.

            Por el crecimiento que tuvo en los últimos años la población de Guachipas, la escuela primaria no puede atender en debida forma al alumnado, no solo por la falta de infraestructura, expuesta en el párrafo anterior, sino que además las aulas son chicas en relación a la demanda de alumnos.

            Al respecto, es importante destacar que debido a que la escuela que actualmente funciona no cuenta con terreno en el cual se pueda ampliar la misma, la única solución posible es la construcción de una escuela nueva, con todas las características requeridas para que pueda funcionar en debida forma y cumplir con las normativas educacionales.

            Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto.

Néstor Eduardo Parra

48

Expte. Nº 90-20.216/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el proyecto de Ley del Presupuesto 2012, la construcción de un hostal en la localidad de Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes de la localidad de Guachipas de contar con una hostería, la cual pueda albergar a los turistas que visiten el atractivo pueblo de Guachipas, que presenta una arraigada cultura gaucha.

            Por medio de la Ley Provincial Nº 7.067 del año 1998, se declaró de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado por ante la Dirección General de Inmuebles con la Matrícula Catastral Nº 172 del departamento Guachipas, a fin de destinarlo para el funcionamiento de una hostería.

            El inmueble expropiado se encuentra ubicado en una de las calles más importantes del pueblo, frente a la plaza principal, presentando marcadas características coloniales, lo cual constituye un fuerte atractivo arquitectónico, que capta la atención de los turistas que visitan nuestra Provincia.

            En el inmueble mencionado, luego de ser expropiado, no se efectuó ninguna obra a efectos de reacondicionarlo para que funcione como un hostal. Al día de la fecha se encuentra cerrado, no obstante no existir en el pueblo de Guachipas ningún lugar donde puedan alojarse los turistas que pretendan visitar el pueblo.

            La falta de un lugar donde poder recibir turistas que quieran pernoctar en el pueblo provoca una grave pérdida económica relacionada al turismo, ya que las personas interesadas en visitar Guachipas deben necesariamente dirigirse a otros destinos.

            En base a los fundamentos expuestos, y teniendo en cuenta la importancia que el presente proyecto presenta para el desarrollo del pueblo de Guachipas, es que solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Néstor Eduardo Parra

49

Expte. Nº 90-20.217/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos pertinentes, solicite informe a la Dirección de Vialidad Nacional, sobre los avances de obra y fecha estimada de finalización de los puentes que están construyendo sobre la Ruta Nacional Nº 68 en el tramo que va desde la localidad de El Carril hasta la localidad de Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto surge de la necesidad que tienen los habitantes del departamento Guachipas de que se terminen, a la mayor brevedad posible, los puentes que se están construyendo desde hace más de dos años sobre la Ruta Nacional Nº 68.

            Al respecto es importante destacar que los puentes en cuestión son de vital importancia para la circulación de vehículos sobre la Ruta Nacional Nº 68, la cual une el Valle de Lerma con los Valles Calchaquíes, existiendo en su trayecto las localidades de Cerrillos, La Merced, El Carril, Moldes, Cafayate, entre otras.

            La importancia de la culminación de los puentes no solo es trascendental para la circulación y transporte de las personas que habitan las mencionadas localidades, sino que es imprescindible para la actividad turística que se desarrolla en la zona, ya que no hay que olvidar que el corredor turístico que incluye la Ruta Nacional Nº 68 es el más importante de nuestra Provincia.

            El año pasado, a causa de las crecientes de los ríos, producidas en la temporada estival, la circulación por la Ruta Nacional Nº 68 tuvo que ser suspendida en varias oportunidades, hasta tanto mermara el caudal de los ríos y pudiera ser reconstruido el precario paso que se utiliza para atravesar cada uno de los brazos que tienen dichos ríos.

            Teniendo en cuenta la importancia de la vía mencionada, es fundamental que el Ejecutivo Provincial, a través de los organismos pertinentes, tome cartas en el asunto y solicite a la Dirección de Vialidad Nacional que informe sobre los avances de obras de los puentes que se están construyendo, como así también expresar su preocupación para que los mismos sean culminados a la mayor brevedad.

            Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto.

Néstor Eduardo Parra

4

LICENCIAS

Sr. Presidente (Luque).- Los señores Senadores Raúl Bartolomé García, Federico Miguel Segura y Claudia Silvina Vargas solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

            El señor Senador Mashur Lapad está a cargo del Poder Ejecutivo.

Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

5

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un dictamen de la Comisión de Salud.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Sáenz.- Señor Presidente: para ingresar el dictamen de Comisión en un proyecto de ley enviado por el Poder Ejecutivo, trabajado juntamente en la Comisión de Legislación General y la de Justicia, sobre la reforma del Código Procesal Penal de la Provincia.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Salva.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un dictamen de la Comisión de Obras Públicas.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

V

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional; y de Justicia, Acuerdos y Designaciones:

            En el proyecto de ley del Poder Ejecutivo Provincial, de reforma y actualización del Código Procesal Penal de la provincia de Salta. (Expte. Nº 90-20.036/11)

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso del dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Provincial, arbitre los medios necesarios a los fines de que a la brevedad posible se inicie una obra de reparación y bacheo general en la Ruta Provincial Nº 23 en el tramo comprendido entre la ciudad de Rosario de Lerma y la localidad de Cerrillos. (Expte. Nº 90-20.164/11)

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso del dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se reserva para su posterior tratamiento sobre tablas.

De Salud Pública y Seguridad Social:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, en el marco de la Reforma de la Salud Pública en la Provincia gestione convenios de cooperación en materia de salud en lo que respecta a prestaciones brindadas a pacientes no residentes de nuestro país. (Expte. Nº 90-19.919/11)

Sr. Presidente (Luque).- Al Orden del Día de la próxima sesión.

VI

Proyectos de Resolución

3

Expte. Nº 90-20.218/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la celebración del centenario de la comunidad educativa Escuela 4.357 “Del Milagro”, del pueblo de Amblayo, municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre, a llevarse a cabo el 26 de noviembre del presente año.

            Art. 2º.- De forma.

Héctor Edgar Mamaní

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.

            Corresponde considerar los asuntos que deben ser tratados en forma inmediata.

6

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-20.210/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U EL V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que a través de la Secretaría de Obras Públicas informe en un plazo de cinco (5 ) días, sobre la construcción de módulos habitacionales que se están realizando en los terrenos donados oportunamente por la firma Pancho Lávaque Group en la ciudad de Cafayate, nómina de empresas intervinientes, plazos establecidos para la finalización de la obra, detalles de los pliegos de licitación en cuestión y descripción de los materiales que se están utilizando y si éstos responden a los requerimientos estipulados en dichos pliegos.

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

7

11º EDICIÓN DE LA FIESTA TRADICIONAL “MARCOS TAMES 2011”

Expte. Nº 90-20.179/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U EL V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la realización de la 11º Edición de la Fiesta Tradicional de Cerrillos “Marcos Tames 2011”, a llevarse a cabo el día domingo 9 de octubre del corriente año, en la carpa El Chañarcito de la ciudad de Cerrillos, organizada por la Escuela y Ballet de Danzas Folclóricas “Don Marcos Tames”, en homenaje al 94º aniversario de su natalicio.

            Art. 2º.- De forma.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Luque).-En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

8

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN (*)

Sr. Presidente (Luque).-El tratamiento de los proyectos de declaración se hará por número de expediente.

Sr. Secretario (López Mirau).- Del señor Senador Telmo Salva. Exptes. Nros. 90-20.167/11, 90-20.168/11, 90-20.169/11 y 90-20.170/11

De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna. Exptes. Nros. 90-20.172/11 y 90-20.173/11.

De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana. Exptes. Nros. 90-20.174/11 y 90-20.175/11

            Del señor Alfredo Jorge. Exptes. Nros. 90-20.176, 90-20.177 y 90-20.178/11.

            Del señor Senador Mashur Lapad. Exptes. Nros. 90-20.180, 90-20.181 y 90-20.182/11.

            Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, Expte. Nº 90-20.184/11.

            Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza. Exptes. Nros. 90-20.185/11, 90-20.186/11, 90-20.187/11, 90-20.188/11 y 90-20.189/11.

            Del señor Senador Federico Miguel Segura. Exptes Nros. 90-20.190/11 y 90-20.191/11.

            Del señor Senador Juan Martín Moreyra. Exptes Nros. 90-20.192/11, 90-20.193/11, 90-20.194/11, 90-20.195/11, 90-20.196/11, 90-20.197/11, 90-20.198/11, 90-20.199/11, 90-20.200/11, 90-20.201/11, 90-20.202/11, 90-20.203/11, 90-20.204/11 y 90-20.205/11.

            Del señor Senador Leonardo Lunda. Expte. Nº 90-20.207/11.

            Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez. Expte. Nº 90-20.212/11.

Del señor Senador Néstor Eduardo Parra. Exptes Nros. 90-20.213/11, 90-20.214/11, 90-20.215/11, 90-20.216/11 y 90-20.217/11.

Con dictamen de la Comisión de Hacienda y Presupuesto Expte. Nº 90-20.164/11.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en al Orden del Día Nº 16 cuyo Boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

9

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MAT. Nº 3.374 DEL DPTO. ORÁN

Expte. Nº 90-19.680/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley del señor Senador Alberto Froilán Pedroza, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 3.374, de la localidad de Colonia Santa Rosa, del departamento Orán, para ser transferido en venta a sus actuales ocupantes; y, por las por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 3.374, de la localidad Colonia Santa Rosa, departamento Orán, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes.

            Art. 2º.- La Dirección General de Inmuebles de la Provincia procederá a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble de acuerdo a las superficies requeridas para una división urbana.

            Art. 3º.- Una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, se adjudicará en venta directamente a quienes acrediten fehacientemente su ocupación con una antigüedad no inferior a un (1) año.

            Art. 4º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos fijados en la Ley 1.338, y sus modificatorias, y los requisitos fijados en la presente que deben cumplir los adjudicatarios.

            Art. 5º.- El inmueble referido en el artículo 1º, se escriturará a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de Gobierno, quedando exentas de honorarios, impuestos, tasas y contribuciones.

            Art. 6º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente no podrán enajenarlas durante los diez (10) años posteriores a la escrituración.

            A tal fin las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente Ley, las cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante tal período.

            Art. 7º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de la Comisión, 21 de setiembre de 2011.

Pablo Raúl Díaz – Alfredo Jorge – Jorge Pablo Soto – Raúl Bartolomé García – Alberto Froilán Pedroza

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración en general. Se va a votar.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos: 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º y 7º.

– El artículo 8º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Cámara de Diputados en revisión.

10

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA LOS INMUEBLES MAT. Nº 333 Y 917 DEL DPTO. ANTA

Expte. Nº 91-26.431/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se modifica el artículo 1º de la Ley Nº 7.598, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros. 333 y 917 de la ciudad de Joaquín V. González, departamento Anta, con destino a la adjudicación en venta a los actuales ocupantes del asentamiento existente y ampliación del centro urbano; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 21 de setiembre de 2011.

Pablo Raúl Díaz – Alberto Froilán Pedroza – Alfredo Jorge – Jorge Pablo Soto – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Barboza.- Señor Presidente: se trata de un inmueble ubicado en la ciudad de Joaquín V. González que estaba totalmente abandonado, tentaba a que la gente arroje basura, se junten alimañas y fue tomado por un grupo de gente que no tenía vivienda.

            Agradezco a los señores senadores por haber firmado el dictamen y que acompañen el proyecto que es de suma importancia para la gente que ya está ubicada en ese predio.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueba el artículo 1º.

-El artículo 2º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

11

ADHESIÓN DE LA PROVINCIA A LA LEY NACIONAL Nº 26.485

Expte. Nº 90-19.547/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, ha considerado el proyecto de ley de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, adhiriendo la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.485 “Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra mujeres”; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 8 de setiembre de 2011.

Raúl Bartolomé García – Juan Francisco Maita – Guadalupe Silvia Cabana – Jorge Pablo Soto – Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley tiene por objeto la adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.485, de protección integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra las mujeres en los ámbitos en que desarrollan sus relaciones interpersonales.

            Esta ley es indudable que constituye un gran avance en la ardua lucha de las mujeres por lograr los instrumentos de protección necesarios para combatir la violencia de género, pero ello es solo el primer paso hacia una meta mucho más amplia y más ambiciosa: la defensa integral de la dignidad de la mujer y el trato igualitario con los hombres.

            Esta normativa apunta fundamentalmente a la prevención. Al respecto reconoce que la violencia contra mujeres y niñas se origina en la discriminación, por lo que despliega una serie de pautas para eliminar la discriminación “en todos los órdenes de la vida”.

            Con esta ley se da cumplimiento a los compromisos asumidos por el Estado Nacional en los tratados internacionales sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar todas las formas de violencia contra la mujer.

            En razón de que la Ley Nº 26.485 en el Título III establece normas de procedimiento administrativo para su aplicación, que son de competencia provincial y municipal, resulta necesario que se reglamente el procedimiento dentro de los plazos legales, adecuadas a nuestra realidad social.

            Por todo ello, y ante la urgencia de implementar mecanismos de protección contra la violencia de género y su notorio crecimiento, solicito a mis pares me acompañen con su voto en este proyecto, que apunta principalmente a la prevención y erradicación de estas situaciones violatorias de los principios fundamentales de la dignidad humana.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración en particular.

– Al enumerarse el artículo 1º.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: propongo una modificación en el texto del artículo 1º, donde dice: “disponer la adhesión” que diga “adhiérese”.

Sr. Secretario (López Mirau).- “Artículo 1º.- Adhiérese la Provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.485 – Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra mujeres”.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 1º con las modificaciones. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

– Sin observaciones se aprueba el artículo 2º.

– El artículo 3º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados.

12

RELEVAMIENTO DE TIERRAS OCUPADAS POR COMUNIDADES INDÍGENAS

Expte. Nº 90-19.974/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Telmo Salva, solicitando al Poder Ejecutivo Provincial, a los Legisladores Nacionales que representan a la provincia de Salta, propicien el cumplimiento de la situación dominial de las tierras ocupadas por la comunidad originaria de Salta y arbitren los medios necesarios para el cumplimiento de todos los términos de la Ley Nacional Nº 26.160; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y a los legisladores nacionales que representan a la provincia de Salta, promuevan la urgente concreción del relevamiento técnico-jurídico-catastral de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades indígenas originarias de Salta, según la Ley Nacional Nº 26.160.

Sala de la Comisión, 21 de setiembre de 2011.

Pablo Raúl Díaz – Alfredo Jorge – Alberto Froilán Pedroza – Jorge Pablo Soto – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

ENCUENTRO DE ARTE JOVEN UNSa. 2011

Expte. Nº 90-20.034/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés de esta Cámara la realización del Encuentro de Arte Joven UNSa. 2011, que se concretará durante los días 24 al 31 de octubre de 2011 en la Universidad Nacional de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara la realización del Encuentro de Arte Joven UNSa. 2011, a llevarse a cabo durante los días 24 al 31 de octubre del corriente año, organizado por la Secretaría de Extensión Universitaria, Universidad Nacional de Salta, en la ciudad de Salta, departamento Capital.

            Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 21 de setiembre de 2011.

Juan Martín Moreyra – Catalina Elsa Ponna – Silvia Guadalupe Cabana – Juan Francisco Maita – Leonardo Lunda

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14

CENTRO DE DOCUMENTACIÓN RÁPIDA EN SAN ANTONIO DE LOS COBRES

Expte. Nº 90-19.934/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que se implemente a la brevedad posible, el funcionamiento de un Centro de Documentación Rápida (C.D.R), en la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, gestione la implementación, a la brevedad posible, de un Centro de Documentación Rápida (C.D.R), para la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Sala de la Comisión, 17 de agosto de 2011.

Pablo Raúl Díaz – Gustavo Ruberto Saenz – Alberto Froilán Pedroza – Jorge Pablo Soto – Claudia Silvina Vargas – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

15

ENTREGA DE NETBOOKS A ALUMNOS DEL DPTO. LA POMA

Expte. Nº 90-20.014/11

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de sus organismos competentes, realice los trámites y gestiones necesarias para que se efectúe la entrega de netboocks para todas las escuelas primarias y colegio secundario, en el departamento La Poma; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, posibilite la entrega de netbooks a los alumnos de las escuelas primarias y del colegio secundario en el departamento La Poma.

Sala de la Comisión, 21 de setiembre de 2011.

Juan Martín Moreyra – Catalina Elsa Ponna – Silvia Guadalupe Cabana – Juan Francisco Maita – Leonardo Lunda

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

16

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Luque).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Los Andes, don Bernardo Emeterio Soriano, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Telmo Salva y Bernardo Emeterio Soriano proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 20:02’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

17

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 90-20.210/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U EL V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº149 del Reglamento de este Cuerpo requerir al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que a través de la Secretaría de Obras Públicas informe en un plazo de cinco (5) días, sobre la construcción de módulos habitacionales que se están realizando en los terrenos donados oportunamente por la firma Pancho Lávaque Group en la ciudad de Cafayate, nómina de empresas intervinientes, plazos establecidos para la finalización de la obra, detalles de los pliegos de licitación en cuestión y descripción de los materiales que se están utilizando y si éstos responden a los requerimientos estipulados en dichos pliegos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

2

Expte. Nº 90-20.179/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U EL V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la realización de la 11º Edición de la Fiesta Tradicional de Cerrillos “Marcos Tames 2011”, a llevarse a cabo el día domingo 9 de octubre del corriente año, en la carpa El Chañarcito de la ciudad de Cerrillos, organizada por la Escuela y Ballet de Danzas Folclóricas “Don Marcos Tames”, en homenaje al 94º aniversario de su natalicio.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

3

Expte. Nº 90-20.167/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice los trámites y gestiones necesarias para que se construya defensas a lo largo del río Potrero, en el departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

4

Expte. Nº 90-20.168/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos correspondientes arbitre los medios necesarios para la construcción de un albergue para la Escuela Nº 4.551 de El Rodeo, departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

5

Expte. Nº 90-20.169/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos provinciales correspondientes, disponga la construcción de la Escuela Nº 4.396, de El Trigal, departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

6

Expte. Nº 90-20.170/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, ejecute la obra de construcción de un nuevo destacamento policial en el pueblo de La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

7

Expte. Nº 90-20.172/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, la construcción de la terminal de ómnibus de General E. Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

8

Expte. Nº 90-20.173/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, la construcción de la Escuela de Comercio “Juan XXIII”, en el terreno propio que fue cedido por la municipalidad de General E. Mosconi, del departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

9

Expte. Nº 90-20.174/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, incluya en el Plan de Obras, la construcción de dos (2) refugios paraderos, sobre la ruta provincial Nº 7, acceso a los parajes de Lizoite del Carmen y Vizcachani, respectivamente, en el municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

10

Expte. Nº 90-20.175/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto las siguientes obras de construcción para el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

11

Expte. Nº 90-20.176/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la refacción total y construcción de tres (3) aulas y tinglado de usos múltiples en la Escuela Nº 4.547 “Emilio Espelta”, del paraje Las Palmas, del municipio de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

12

Expte. Nº 90-20.177/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la extensión de la red de gas natural, a fin de dotar de este servicio a los pobladores del paraje San Agustín, del municipio de La Merced, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

13

Expte. Nº 90-20.178/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2012, las partidas necesarias para la construcción de un edificio propio para la Escuela de Educación Especial Nº 7.197, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

14

Expte. Nº 90-20.180/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la obra de construcción de un nuevo edificio para el Hospital Público de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

15

Expte. Nº 90-20.181/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la obra de construcción de una Terminal de Ómnibus en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

16

Expte. Nº 90-20.182/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación y UCEPE, arbitre las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la creación de una nueva Unidad Educativa de Nivel Secundario e incluyendo la obra de construcción del edificio correspondiente en Fortín Belgrano, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

17

Expte. Nº 90-20.184/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Secretaría de Financiamiento Internacional y otros organismos competentes, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2012 de la Provincia, la ejecución del proyecto de estudio técnico y la construcción de un puente sobre el río Rosario en el paraje Carabajal en el municipio de Rosario de Lerma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

18

Expte. Nº 90-20.185/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para el Bº San Antonio, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

19

Expte. Nº 90-20.186/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para Coronel Olleros, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

20

Expte. Nº 90-20.187/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, el cercado perimetral de la Escuela Nº 4.322 “Raimundo Ponce”, de la localidad El Algarrobal, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

21

Expte. Nº 90-20.188/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, la construcción de una pasarela sobre Av. San Martín y calle Arenales, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

22

Expte. Nº 90-20.189/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2012, un playón deportivo para Ceibalito, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

23

Expte. Nº 90-20.190/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, proceda a la construcción de una Biblioteca y un Gabinete de Informática, en el Núcleo Educativo Nº 4.681 “Daniel Teófilo Gutiérrez” del paraje Los Noques, municipio de El Bordo, departamento General Güemes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

24

Expte. Nº 90-20.191/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, proceda a la construcción de una sala de 4 y una de 5 años, en el Núcleo Educativo Nº 4.169 “Tte. Coronel Faustino Gutiérrez” del paraje El Ceibal, municipio de El Bordo, departamento General Güemes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

25

Expte. Nº 90-20.192/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción del camino hacia el paraje Potrero de Castilla, en la localidad de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

26

Expte. Nº 90-20.193/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de Canal de Guarda, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

27

Expte. Nº 90-20.194/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de un playón deportivo en barrio San Nicolás, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

28

Expte. Nº 90-20.195/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la terminación del edificio municipal en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

29

Expte. Nº 90-20.196/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de cordón cuneta, en el barrio San Nicolás, de la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

30

Expte. Nº 90-20.197/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la pavimentación de la calle Las Virginias en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

31

Expte. Nº 90-20.198/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de drenes para agua potable en campo Las Calas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

32

Expte. Nº 90-20.199/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la conducción de agua potable en el sector Alto del Pueblo, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

33

Expte. Nº 90-20.200/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de plazas, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

34

Expte. Nº 90-20.201/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de pavimento articulado, en calle Las Morenas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

35

Expte. Nº 90-20.202/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de cordón cuneta en las calles Belgrano, Wierna, Moreras y Crespones en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

36

Expte. Nº 90-20.203/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la refacción de Escuelas en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

37

Expte. Nº 90-20.204/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de desagües pluviales en calle Los Gauchos, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

38

Expte. Nº 90-20.205/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, arbitre los medios necesarios para la construcción de costanera, en la localidad de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

39

Expte. Nº 90-20.207/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que se gestione la construcción de un Centro de Día Múltiple, destinado al Centro de Jubilados de Iruya, en la localidad cabecera del municipio, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

40

Expte. Nº 90-20.212/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos específicos, incluya en el Presupuesto General de la Provincia-Ejercicio 2012, la partida presupuestaria necesaria para que se proceda a la construcción de una rotonda en la Ruta Provincial 23 a la altura del cruce del paraje Las Blancas (unión de la ruta provincial 23 con la ruta provincial 24).

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

41

Expte. Nº 90-20.213/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Proyecto de Ley del Presupuesto 2012, la ampliación del edificio donde funciona la Municipalidad de Guachipas, como así también la construcción de una sala de reuniones destinada para el funcionamiento del Concejo Deliberante del mencionado municipio.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

42

Expte. Nº 90-20.214/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Provincial, arbitre los medios necesarios a fin de que se efectúe un exhaustivo análisis sobre el estado de conservación del puente construido en el año 1912 sobre el río Guachipas, y que es el único medio de comunicación entre la localidad de Guachipas con el Valle de Lerma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

43

Expte. Nº 90-20.215/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el proyecto de Ley de Presupuesto 2012, la construcción de una nueva Escuela Primaria en la localidad de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

44

Expte. Nº 90-20.216/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se incorpore en el proyecto de Ley del Presupuesto 2012, la construcción de un hostal en la localidad de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

45

Expte. Nº 90-20.217/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos pertinentes, solicite informe a la Dirección de Vialidad Nacional, sobre los avances de obra y fecha estimada de finalización de los puentes que están construyendo sobre la ruta nacional Nº 68, en el tramo que va desde la localidad de El Carril hasta la localidad de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

46

Expte. Nº 90-20.164/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Provincial, arbitre los medios necesarios a los fines que a la brevedad posible se inicie una obra de reparación y bacheo general de la Ruta Provincial Nº 23, en el tramo comprendido entre la ciudad de Rosario de Lerma y la localidad de Cerrillos, habida cuenta del alto deterioro de su capa asfáltica y para así garantizar un tránsito vehicular seguro.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

47

Expte. Nº 90-19.680/11

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 3.374, de la localidad Colonia Santa Rosa, departamento Orán, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes.

            Art. 2º.- La Dirección General de Inmuebles de la Provincia procederá a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble de acuerdo a las superficies requeridas para una división urbana.

            Art. 3º.- Una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, se adjudicará en venta directamente a quienes acrediten fehacientemente su ocupación con una antigüedad no inferior a un (1) año.

            Art. 4º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos fijados en la Ley 1.338, y sus modificatorias, y los requisitos fijados en la presente que deben cumplir los adjudicatarios.

            Art. 5º.- El inmueble referido en el artículo 1º, se escriturará a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de Gobierno, quedando exentas de honorarios, impuestos, tasas y contribuciones.

            Art. 6º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente no podrán enajenarlas durante los diez (10) años posteriores a la escrituración.

            A tal fin las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente ley, las cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante tal período.

            Art. 7º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 8º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

48

Expte. Nº 91-26.431/11

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Modifícase el artículo 1º de la Ley 7.598, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Artículo 1º.- Decláranse de utilidad pública y sujeto a expropiación las fracciones de los inmuebles identificados con las Matrículas N^os 333 y 917, de la ciudad de Joaquín V. González, departamento Anta, con destino a la adjudicación en venta a los actuales ocupantes del asentamiento existente y ampliación del centro urbano.

            Las fracciones mencionadas tienen forma y ubicación detalladas en croquis que como Anexo, forma parte de la presente y que corresponde a un estudio realizado por la Dirección General de Inmuebles”.

            Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

49

Expte. Nº 90-19.547/11

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Adhiérese la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.485 – Protección Integral para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra mujeres.

            Art. 2º.- El Poder Ejecutivo Provincial, reglamentará la presente Ley dentro de los plazos legales desde su promulgación y en los términos de los artículos 17 y 19, Título III, Capítulos I y II de la misma.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

50

Expte. Nº 90-19.974/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales que representan a la provincia de Salta, promuevan la urgente concreción del relevamiento técnico-jurídico-catastral de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades indígenas originarias de Salta, según la Ley Nacional Nº 26.160.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

51

Expte. Nº 90-20.034/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R ES U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización del “Encuentro de Arte Joven U.N.Sa. 2011”, a llevarse a cabo durante los días 24 al 31 de octubre de 2011, organizado por la Secretaría de Extensión Universitaria, Universidad Nacional de Salta, en la ciudad de Salta, departamento Capital.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

52

Expte. Nº 90-19.934/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, gestione la implementación, a la brevedad posible, de un Centro de Documentación Rápida (C.D.R.), para la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

53

Expte. Nº 90-20.014/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, posibilite la entrega de netbooks a los alumnos de las escuelas primarias y del colegio secundario en el departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintinueve días del mes de setiembre del año dos mil once.

—–

---