12/05/2011

mayo 15, 2011 admin

12 de Mayo de 2011

4ª Reunión – 4ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador MASHUR LAPAD

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LOPEZ MIRAU

Secretario Institucional: Dr. CARLOS DANIEL PORCELO

SENADORES PRESENTES

AGUILERA, Ernesto Juan

BARBOZA, Onofre Arnaldo

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DIAZ, Pablo Raúl

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LAPAD, Mashur

LUNDA, Leonardo

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANI, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PARRA RUIZ DE LOS LLANOS, Néstor Eduardo

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

RODRIGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SAENZ, Gustavo Adolfo

SALVA, Telmo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

SENADOR AUSENTE CON AVISO:

JORGE, Alfredo

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………………………….

3. Ratificación de Resoluciones de Presidencia………………………………………………………………………….

4. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones del Poder Ejecutivo:

1. Expte. Nº 90-16.609/11. Pliego solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Mariela Susana Zenzano Poma, en el cargo de Asesor de Incapaces del Juzgado de Joaquín V. González, Distrito Judicial del Sur………………………………

2. Expte. Nº 90-16.610/11. Pliego solicitando acuerdo para la designación del Dr. Oscar Alfredo Ibarra, en el cargo de Fiscal de Primera Instancia del Juzgado de Joaquín V. González, Distrito Judicial del Sur…………………………………..

3. Expte. Nº 90-16.611/11. Pliego solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Patricia Inés Rähmer, en el cargo de Fiscal de Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de personas y Familia, del Juzgado de Joaquín V. González, Distrito Judicial del Sur………………………………………………….

4. Expte. Nº 90-16.612/11. Pliego solicitando acuerdo para la designación del Dr. Virgilio Ángel Varela, en el cargo de Defensor Oficial Público, del Juzgado de Joaquín V. González, Distrito Judicial del Sur…………………………………..

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados……………………………………….

III. Comunicaciones Oficiales……………………………………………………………….

IV. Dictámenes de Comisiones…………………………………………………………….

V. Proyectos de Ley:

1. Expte. Nº 90-19.620/11. Del señor Senador Federico Miguel Segura: declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 27 “Finca El Lamedero”, departamento General Güemes……………………………………

VI. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-19.618/11. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas sobre las medidas a tomar respecto de los cortes en la Cuesta del Obispo………………………………………………

2. Expte. Nº 90-19.627/11. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos en honor a Nuestra Señora del Valle……………………………………………………………………………………….

3. Expte. Nº 90-19.628/11. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Fiestas Patronales de la localidad de Alto la Sierra en honor a la Virgen de Fátima……………………………………………………………………………………………..

4. Expte. Nº 90-19.629/11. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Bodas de Plata de la Escuela Nº 4.298 “25 de Mayo” del paraje San Miguel, municipio de Rivadavia Banda Sur………………………………………………..

5. Expte. Nº 90-19.635/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Desarrollo Económico sobre los proyectos de emprendimientos productivos en Tolombón y fondos asignados para la bodega comunitaria………………………………………………………………………………

6. Expte. Nº 90-19.636/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas sobre la venta de terrenos en Tolombón para emprendimientos productivos……………………………..

7. Expte. Nº 90-19.637/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarar de Interés la conferencia académica “Construcción de un modelo económico con crecimiento y desarrollo”……………………………………………………………..

8. Expte. Nº 90-19.638/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Desarrollo Humano sobre detalles del contrato, convenio y/o acuerdo mantenido con la organización del torneo “Copa América 2011”………………………………………………………………………………………

VII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-19.607/11. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la señalización de las rutas Nros. 33, 40, 51 y 52………………………………

2. Expte. Nº 90-19.613/11. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de un puente carretero sobre el río Cabrería, departamento Molinos……………………………………………………………..

3. Expte. Nº 90-19.614/11. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la refacción del camino Pucará-Santa Cruz, en el municipio de Santa Victoria Oeste………………………………………………………………..

4. Expte. Nº 90-19.615/11. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la realización de un relevamiento para la construcción del edificio de la Escuela Nº 4.779, de Santa María……………………………………….

5. Expte. Nº 90-19.616/11. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado la entrega de tierras fiscales a habitantes que las ocupan, en el municipio de Cachi……………………………………………………………………………………

6. Expte. Nº 90-19.617/11. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado se destinen fondos a pequeños productores de pimentón y poroto de los municipios de Cachi y Payogasta………………………………………………

7. Expte. Nº 90-19.619/11. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la radicación del centro de distribución y transferencia de cargas en inmediaciones de la Zona Franca y Parque Industrial de General Güemes

8. Expte. Nº 90-19.621/11. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la refacción del piso de la galería de la Unidad Educativa Nº 4.338 “General Justo José de Urquiza”, del municipio de General Güemes…..

9. Expte. Nº 90-19.622/11. Del señor Senador Raúl Bartolomé García: viendo con agrado la construcción de playón deportivo en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.133 de la ciudad de San José de Metán……………………..

10. Expte. Nº 90-19.623/11. Del señor Senador Ernesto Juan Aguilera: viendo con agrado la reparación de la ruta provincial Nº 2 que une la localidad de La candelaria con la ciudad de Rosario de la Frontera………………………..

11. Expte. Nº 90-19.624/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la adquisición de terreno destinado a la construcción del edificio para el Colegio Secundario Rural Nº 5.154……………………………………………..

12. Expte. Nº 90-19.625/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la pavimentación de las avenidas de acceso e ingreso desde la ruta nacional Nº 81 a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Pagé…………………………………………………………..

13. Expte. Nº 90-19.626/11. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción del edificio para el Colegio Secundario Nº 5.153 de la localidad de Alto la Sierra……………………………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-19.630/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de una ciclovía en Rosario de Lerma……………

15. Expte. Nº 90-19.631/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la realización de relevamiento para el encauzamiento y defensas en márgenes del río Rosario………………………………………………………….

16. Expte. Nº 90-19.632/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado se incluya en el Plan Provincial de Gas Natural a escuelas del Nivel EGB, Polimodal, Terciario y de Regímenes Especiales…………………..

17. Expte. Nº 90-19.633/11. De señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de salón de usos múltiples en los parajes de El Timbó, El Carmen y Finca Carabajal, del municipio de Rosario de Lerma………

18. Expte. Nº 90-19.634/11. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de un hogar de día para personas de la tercera edad, en la ciudad de Rosario de Lerma………………………………………………

19. Expte. Nº 90-19.639/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los señores Legisladores Nacionales por Salta acompañen la iniciativa presentada en la Cámara de Diputados de la Nación sobre la realización de un curso de Primeros Auxilios para los agentes mayores de edad de la Administración Pública Nacional, Provincial o Municipal…………..

20. Expte. Nº 90-19.640/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los señores Legisladores Nacionales por Salta acompañen la iniciativa presentada en la Cámara de Diputados de la Nación referida a establecer el régimen de escuelas de frontera ………………………………

21. Expte. Nº 90-19.641/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se instrumente el dictado de otras carreras de nivel terciario en Cafayate……………………………………………………………………………….

22. Expte. Nº 90-19.642/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales rechacen los puntos del proyecto de ley contra el lavado de dinero en los que obligan a evidenciar funciones netamente del Estado a los profesionales de Ciencias Económicas….

23. Expte. Nº 90-19.643/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la apertura de un BSPA en la Escuela Nº 4.167, Misión Los Tapietes, departamento General San martín………………………………….

24. Expte. Nº 90-19.644/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la ampliación del edificio de la Escuela Nº 4.167, del departamento General San Martín………………………………………………………………….

25. Expte. Nº 90-19.645/11. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la apertura de una agencia de la AFIP en la ciudad de Tartagal, departamento General San Martín……………………………………………….

5. Licencias ………………………………………………………………………………………………………………………..

6. Manifestación…………………………………………………………………………………………………………………..

7. Asuntos Entrados durante la Sesión

IV. Dictámenes de Comisiones…………………………………………………………….

V. Proyectos de Ley:

2. Expte. Nº 90-19.651/11De los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Luis Francisco D’Andrea: modificación de los artículos 3°, 5°, 7°, 8° y 11 de la Ley Nº 6.241…………………………………………………………………………………

VI. Proyectos de Resolución:

9. Expte. Nº 90-19.647/11. Del señor Senado Onofre Arnaldo Barboza: pedido de informe al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, sobre el procedimiento del desalojo concretado el día 6 de mayo en el predio del Ferrocarril Belgrano, de la localidad de Gaona, departamento Anta……

10. Expte. Nº 90-19.648/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: pedido de informe al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, sobre la participación de personal policial en los hechos ocurridos el día 3 de mayo en los puestos San Antonio y Libertad………………………………..

11. Expte. Nº 90-19.650/11. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarar de Interés del Senado el Día Mundial del Donante de Sangre 2011………..

12. Expte. Nº 90-19.654/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas y a la señora Ministra de Educación, sobre la construcción del Complejo de las Artes……….

13. Expte. Nº 90-19.655/11. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, sobre la actuación de la Policía de la Provincia el día 9 de mayo, en oportunidad de concretarse una protesta de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes…………………………………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-19.658/11. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: declarar de Interés de la Cámara la realización de las actividades del “Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico”, a realizarse en el Paso Internacional de Sico……………………………………………………….

VI. Proyectos de Declaración:

26. Expte. Nº 90-19.646/11. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado se instrumente un plan de viviendas en la localidad de Gaona, municipio de El Quebrachal………………………………………………………

27. Expte. Nº 90-19.653/11. De los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Jorge Luis Rodríguez, Luis Francisco D’Andrea y Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado se revea la aplicación de las medidas de la Resolución 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, dictada en beneficio de trabajadores rurales estacionales o cíclicos……………………………………………………

VIII. Otras Comunicaciones………………………………………………………………….

8. Expte. Nº 90-19.618/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Raúl Díaz, solicitando al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas informe sobre las medidas tomadas y/o a tomar respecto a los cortes en la Cuesta del Obispo Ruta Provincial Nº 33. Se aprueba……………………………

9. Expte. Nº 90-19.635/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Desarrollo Económico informe sobre los proyectos para la puesta en marcha de emprendimientos productivos en la localidad de Tolombón. Se aprueba………………………..

10. Expte. Nº 90-19.636/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas informe sobre la venta de los terrenos en la localidad de Tolombón para la puesta en marcha de emprendimientos productivos. Se aprueba…….

11. Expte. Nº 90-19.638/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Desarrollo Humano, y por su intermedio a la Secretaría de Deportes y Recreación, informe sobre el contrato, convenio y/o acuerdo con la organización central del Torneo “Copa América 2011”. Se aprueba. ……………………………………………………………………………………………..

12. Expte. Nº 90-19.654/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas y a la señora Ministra de Educación informen sobre la construcción del Complejo de las Artes. Se aprueba.……………………………………..

13. Expte. Nº 90-19.655/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos informe sobre la actuación de la Policía de la Provincia el día 9 de mayo, en oportunidad de concretarse una protesta de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes. Se aprueba.…………………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-19.648/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, informe sobre la participación de personal policial en los hechos ocurridos el día 3 de mayo en los puestos San Antonio y Libertad. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………….

15.Expte. Nº 90-19.647/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, solicitando al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos informe sobre el procedimiento del desalojo concretado el día 6 de mayo del corriente año en el predio del Ferrocarril Belgrano, de la localidad de Gaona. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………..

16. Expte. Nº 90-19.627/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos en honor a su Patrona la Virgen “Nuestra Señora del Valle”. Se aprueba. ………………………………………………………

17. Expte. Nº 90-19.628/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Alto La Sierra en honor a su Patrona la “Virgen de Fátima”. Se aprueba……………………………………………………………………………

18. Expte. Nº 90-19.629/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés de esta Cámara las Bodas de Plata de la Escuela Primaria N° 4.298 “25 de Mayo” del paraje San Miguel, municipio de Rivadavia Banda Sur. Se aprueba……………………………………………

19. Expte. Nº 90-19.637/11. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés la realización de la Conferencia Académica “Construcción de un modelo económico con crecimiento y desarrollo”. Se aprueba…………………………………………………………….

20. Expte. Nº 90-19.622/11. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Raúl Bartolomé García, sobre la construcción de un playón deportivo en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.133 de la ciudad de San José de Metan. Se aprueba………………………………………………………………………………………..

21. Expte. Nº 90-19.623/11. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Juan Aguilera, viendo con agrado la reparación de la Ruta Provincial Nº 2 que une la localidad de La Candelaria con la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba………………………………………………………………………………..

22. Expte. Nº 90-19.658/11. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, declarando de Interés de la Cámara la realización de las actividades del “Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico”. Se aprueba…………………………………………………………

23. Expte. Nº 90-19.653/11. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Jorge Luis Rodríguez, Luis Francisco D’Andrea y Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado se revea la aplicación de las medidas de la Resolución Nº 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, dictada en beneficio de los trabajadores rurales estacionales o cíclicos. Se aprueba…………………….

24. Moción de vuelta a Comisión del proyecto de ley Expte. Nº 90-18.716/10……………………………………

25. Expte. Nº 90-19.526/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado se realice el estudio y ejecute la obra de defensas en las márgenes de los ríos Cachi Adentro y Calchaquí, en el municipio de Cachi. Se aprueba con modificaciones……………………………………………………………………………………………..

26. Expte. Nº 90-19.553/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la colocación de mástil y Pabellón Nacional en el área de emplazamiento del Monumento a la Bandera, ubicado en las márgenes del río Pasaje o Juramento. Se aprueba……………………………………………………………………………………

27. Expte. Nº 90-19.568/11. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración del señor Senador Arnaldo Barboza, viendo con agrado la apertura de una sede de la U.N.Sa en la localidad de Joaquín V. González. Se aprueba………………………………………………………………

28. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………………..

29. Apéndice:

– Sanciones de la Cámara………………………………………………………………………………….

– En la ciudad de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once, siendo horas 19:42’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de veintiún señores senadores, queda abierta la sesión.

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Telmo Salva y Federico Miguel Segura proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión ordinaria del día cinco de mayo del año dos mil once. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día cinco de mayo del año dos mil once.

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 36/11.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

ASUNTOS ENTRADOS

Comunicación del Poder Ejecutivo

Pliegos del Poder Ejecutivo solicitando acuerdo para las siguientes designaciones:

– Dra. Mariela Susana Zenzano Poma, D.N.I. Nº 20.399.176, en el cargo de Asesor de Incapaces, con actuación en el Juzgado de Joaquín V. González, con asiento en la referida ciudad, dependiente del Distrito Judicial del Sur. (Expte. Nº 90-16.609/11)

– Dr. Oscar Alfredo Ibarra, D.N.I. Nº 22.531.149, en el cargo de Fiscal de Primera Instancia, con actuación en el Juzgado de Joaquín V. González, con asiento en la referida ciudad, dependiente del Distrito Judicial del Sur. (Expte. Nº 90-16.610/11)

– Dra. Patricia Inés Rähmer, D.N.I. Nº 20.896.559, en el cargo de Juez de 1ª Instancia con competencia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia, con asiento en la ciudad de Joaquín V. González y competencia territorial en el departamento Anta, dependiente del Distrito Judicial del Sur. (Expte. Nº 90-16.611/11)

– Dr. Virgilio Ángel Varela, D.N.I. Nº 8.629.380, en el cargo de Defensor Oficial Público, con actuación en el Juzgado de Joaquín V. González, con asiento en la referida ciudad, dependiente del Distrito Judicial del Sur. (Expte. Nº 90-16.612/11)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de ley en revisión:

Tenencia responsable de canes potencialmente peligrosos. (Expte. Nº 91-25.883/1010)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Modificando el artículo 2º de la Ley Nº 7.333, por el cual sustituye el destino del inmueble expropiado, Matrícula Nº 13.798 del departamento Anta. (Expte. Nº 91-26.274/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Modificando el artículo 1º de la Ley Nº 7.598, expropiación de las fracciones de los inmuebles identificados con las Matrículas Nos 333 y 917 de la localidad Joaquín V. González. (Expte. Nº 91-26.431/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Creandoel Plan de Verificación de Condiciones Mínimas de Seguridad para Edificios de Uso Público, para todo el territorio de la Provincia, con el objeto de verificar las condiciones mínimas de seguridad de los mismos según las leyes provinciales vigentes y sus decretos reglamentarios, a fin de determinar las soluciones técnicas que correspondan y se concreten los trabajos que a tales efectos deben ejecutarse. (Exptes. Nº 91-23.484/10, 91-23.663/10 y 91-23.851/10 – acumulados)

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Instituyendo el Mérito “Dr. Benjamín Zorrilla”, destinado a reconocer a los alumnos de mayor calificación general durante todo el Nivel de Educación Secundaria, en todas sus modalidades, de cada una de las instituciones de Gestión Estatal de la Provincia. (Expte. Nº: 91-24.436/10)

– A la Comisión de Educación y Cultura.

III

Comunicación Oficial

El Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, remite copia de los Decretos Nros: 1460, 1462, 1572, 1574, 1578, 1598, 1610, 1704, 1856, 1860, 1862, 1858, 1864, 1901, 1903 y 1905/11.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que las autoridades del Banco Macro S.A. arbitren las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se instalen dos cajeros automáticos, uno en el municipio de General Güemes y otro en el municipio de El Bordo, ambos del departamento General Güemes. (Expte. Nº 90-19.544/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, instrumente los mecanismos necesarios para que los ciudadanos mayores de 70 años accedan gratuitamente al transporte y espectáculos públicos en todo el territorio provincial. (Expte. Nº 90-19.528/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 77 de la localidad de General Güemes, departamento del mismo nombre, con destino al funcionamiento de la Guardería Materno Infantil Nº 4801 “Corazón de Tiza”. (Expte. Nº 91-26.420/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción del inmueble identificado con la Matrícula N° 21.709 del departamento San Martín, sección “k” fracción 75 A del barrio San Antonio, para ser transferido en venta a sus actuales ocupantes. (Expte. Nº 90-19.203/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales que representan la Provincia de Salta intercedan ante el organismo que corresponda para que se proceda a la instalación de la dependencia de la Policía Federal en el municipio de General Güemes, departamento del mismo nombre (Expte Nº 90-19.422/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, instrumente los medios necesarios para la instalación del Sistema de Emergencia 911 en el municipio de General Güemes, departamento del mismo nombre. (Expte. Nº 90-19.543/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Arnaldo Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los organismos competentes, instrumente los medios necesarios para la creación del destacamento policial en el barrio San Antonio, municipio Joaquín V. González, departamento Anta. (Expte. Nº 90-19.557/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los recursos necesarios a fin de que la Dirección de Vialidad de Salta, efectúe la señalización y colocación de barreras de contención en curvas y precipicios en la ruta provincial Nº 133 S, tramo Abra del Cóndor – Iruya. (Expte. Nº 90-19.537/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de 17 defensas a lo largo del cauce del río Calchaquí, desde el paraje El Cajón, hasta el Pueblo Viejo del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-19.539/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos correspondientes, ejecute la obra de tendido de red eléctrica de baja tensión, desde el pueblo de La Poma hasta El Saladillo, del departamento La Poma y la misma sea incluida en el ejercicio vigente. (Expte. Nº 90-19.540/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos pertinentes, arbitre los medios necesarios a fin de que se efectúe el encauzamiento del río Guachipas y la construcción de defensas que protejan el puente del mencionado río. (Expte. Nº 90-19.546/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, proceda a realizar la canalización y tapado de una acequia en Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-19.558/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, ejecute el proyecto de obra “Camping Dique Las Lomitas”. (Expte. Nº 90-19.559/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Finanzas y Obras Públicas, de Educación y UCEPE, arbitre o gestione por vía provincial o nacional las medidas necesarias a los fines que se ejecute la obra de construcción de un nuevo edificio escolar para la Escuela Primaria Nº 4192 de la Misión Los Baldes, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-19.561/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre las medidas necesarias a los fines que se construya un edificio escolar para el Colegio Secundario Rural, de la localidad Misión La Paz. (Expte. Nº 90-19.562/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos específicos, proceda a la reparación edilicia del puesto sanitario de la localidad de El Naranjo, Primera Sección, del departamento de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-19.564/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, construya dos aulas en el Núcleo N° 35 de la Escuela N° 4135 “Monseñor Roberto J. Tavella”, municipio de General Güemes, departamento del mismo nombre. (Expte. Nº 90-19.569/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Soriano, viendo con agrado que el Instituto Provincial de Salud de Salta arbitre los medios necesarios a fin de que a la brevedad se instale un anexo de la farmacia en la localidad de San Antonio de los Cobres. (Expte. Nº 90-19.416/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Arnaldo Onofre Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial provea de un Tomógrafo Computado de Alta Complejidad al Hospital Dr. Oscar H. Costas, municipio Joaquín V. González. (Expte Nº 90-19.426/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública realice gestiones para que se contemple el reclamo de los trabajadores contratados que se desempeñan en el Hospital Nuestra Señora del Rosario de Cafayate. (Expte. Nº 90-19.500/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos específicos, proceda a la reparación, acondicionamiento y dotación de insumos para el puesto sanitario de la localidad de El Naranjo, Primera Sección, del departamento de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-19.566/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, declarando de Interés de la Cámara, la obra que realiza la Fundación “Coronel Plácido Obligado y Dolores Obligado de Obligado. (Expte. Nº 90-19.449/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

En el proyecto de resolución de los señores Senadores Alfredo Jorge, Raúl García, Pablo Díaz y Federico Segura, declarando de Interés de la Cámara las VI Jornadas Internacionales sobre Medio Ambiente “Ambiente y Salud”. (Expte. N° 90-19.531/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación evalúe la posibilidad de que se instale en la ciudad de Cafayate un Centro Integrador Comunitario. (Expte. Nº 90-19.037/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Proyectos de Ley

Expte. Nº 90-19.620/11

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 27 “Finca El Lamedero”, ubicado en Cabeza de Buey, departamento General Güemes, para ser adjudicado en venta a sus actuales ocupantes.

Art. 2º.- La Dirección General de Inmuebles efectuará la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble, a fin de otorgar parcelas iguales a quienes acrediten su ocupación por un plazo no menor a dos (2) años, una vez llevada a cabo la expropiación.

Art. 3º.- Dése intervención a la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, a efectos de verificar el cumplimiento de los requisitos fijados por la Ley Nº 1.338 y sus modificatorias, y las condiciones de la presente.

Art. 4º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente Ley, no podrán enajenarlas durante los diez (10) años posteriores a la adjudicación o hasta su cancelación definitiva, la que fuere anterior.

Las escrituras de dominio de los inmuebles, deberán incluir con fundamento en la presente Ley, cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante los diez (10) años.

Art. 5º.- Los inmuebles se escriturarán a favor de los beneficiarios a través de Escribanía de Gobierno, quedando exenta de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

Art. 6º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley se imputará a la partida correspondiente del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 7º.- De forma.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-19.618/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que de conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, requerir al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre las medidas tomadas y/o a tomar respecto a los cortes en la Cuesta del Obispo (Ruta Provincial Nº 33), atento a la llegada del período en que se inhabilita por las tormentas de nieve.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Raúl Díaz

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría por tratarse de un proyecto de tratamiento inmediato.

Expte. Nº 90-19.627/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011 en honor a su Patrona la Virgen “Nuestra Señora del Valle”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto es un claro reconocimiento al fervor religioso y al impacto social que origina la celebración de las Fiestas Patronales en Honor a la Virgen Nuestra Señora del Valle, que se realiza tradicionalmente cada 13 de mayo en la localidad de Los Blancos, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

La preparación espiritual, la participación de los diversos sectores de la comunidad y el protagonismo de la gente de esa parte del Chaco Salteño, involucrada en la organización de esta festividad, le dan un matiz extremadamente especial a esta Fiesta Patronal, habida cuenta que un 13 de mayo ese pueblo recibió en donación las imágenes de la Virgen del Valle, quedando instituida esa fecha para la celebración de sus Fiestas Patronales.

Como legislador del departamento Rivadavia y como ciudadano de ese municipio, he vivido y vivo de cerca las celebraciones de las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos, además soy conocedor del valor que representa para la gente esta festividad.

Por lo expuesto, como forma de expresar el reconocimiento y adhesión de esta Cámara a las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Mashur Lapad

Expte. Nº 90-19.628/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011, en honor a su Patrona la “Virgen de Fátima”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto es un claro reconocimiento al fervor religioso y al impacto social que origina la celebración de las Fiestas Patronales en Honor a la Virgen de Fátima, que se realiza tradicionalmente cada 13 de Mayo en la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Como ciudadano y como legislador del departamento Rivadavia, he vivido y vivo de cerca las celebraciones de las Fiestas Patronales de las diversas comunidades que conforman el Chaco Salteño, además soy conocedor de la importancia y valor que representa para la gente criolla y aborigen esta festividad.

Por lo expuesto, como forma de expresar el reconocimiento y adhesión de esta Cámara a las Fiestas Patronales de la localidad de Alto La Sierra, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Mashur Lapad

Expte. Nº 90-19.629/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Plata” de la Escuela Primaria N° 4.298 “25 de Mayo” del paraje San Miguel del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia, cuya celebración oficial se realizará el día 25 de mayo de 2011.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Esta iniciativa es un sentido reconocimiento y homenaje a la Escuela Primaria Nº 4.298 “25 de Mayo” del paraje San Miguel, municipio de Rivadavia Banda Sur, que este 25 de mayo de 2011 celebra sus Bodas de Plata.

En sus 25 años de vida y junto al crecimiento demográfico del municipio de Rivadavia Banda Sur, la Escuela Primaria de la comunidad de San Miguel ha realizado una gran siembra en materia educación, entre los habitantes de esa zona del Chaco Salteño, pero fundamentalmente ha formado excelentes padres de familia y buenos ciudadanos.

Por lo expuesto, en un claro homenaje de esta Cámara en las Bodas de Plata de la Escuela Primaria del paraje San Miguel, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito se reserven en Secretaría estos tres expedientes.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría.

– Asentimiento.

Expte. Nº 90-19.635/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Desarrollo Económico para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

a) Cantidad de proyectos presentados y aprobados para la utilización y/o explotación, por parte de los pobladores respecto de los terrenos en la localidad de Tolombón para la puesta en marcha de emprendimientos productivos, iniciativa que fue presentada por el Ejecutivo Provincial y aprobada por esta Cámara a fines del 2009;

b) Detalle de los fondos asignados para la implementación de la denominada Bodega Comunitaria.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Expte. Nº 90-19.636/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre el avance y detalle de la venta de los terrenos en la localidad de Tolombón para la puesta en marcha de emprendimientos productivos, iniciativa que fuese presentada por el Ejecutivo Provincial y aprobada por esta Cámara a fines del año 2009.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato por lo que se reservan en Secretaría para ser tratados en su oportunidad.

Expte. Nº 90-19.637/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la realización de la Conferencia Académica “Construcción de un modelo económico con crecimiento y desarrollo” que dictará el Lic. Adrián Ramos, docente de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, el día martes 31 de mayo del corriente año, a horas 18:00 en la Facultad de Ciencias Económicas, Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de Salta, organizada por el Instituto de Pensamiento y Formación Moisés Lebensohn y Consejeros Estudiantiles de Ciencias Económicas de la U.N.Sa.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría por la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

Expte. Nº 90-19.638/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

a) Detalles del contrato, convenio y/o acuerdo que se ha mantenido con la organización central del Torneo “Copa América 2011” que se iniciará en breve y que tendrá a Salta como sede;

b) Montos que se están destinando desde la Provincia para la organización de la Copa América Sede Salta que se iniciará en breve;

c) Detalle de los contratos y/o acuerdos comerciales que se están sosteniendo en materia de publicidad.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría para ser tratado en su oportunidad.

VII

Proyectos de Declaración

Expte. Nº 90-19.607/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos provinciales y nacionales correspondientes disponga la señalización en las rutas provinciales Nº 33, Nº 40, Nº 51 y Nº 52, que comunican al departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presiente, señores senadores:

El departamento La Poma es uno de los más importantes de la provincia de Salta en materia de turismo, por esa razón es necesario que a la brevedad posible se lo incluya en los carteles de señalización de las rutas de acceso al mismo como uno de los destinos principales.

Destaco como lugares de referencia para colocar los carteles, partiendo desde Salta Capital con destino a La Poma zona Sur, en El Carril, por la ruta provincial Nº 33, en El Nogalar, El Maray, San Martín, Piedra del Molino; y con destino a La Poma zona Norte en Campo Quijano, Ing. Mauri, Santa Rosa de Tastil, por la ruta Nº 51 en los límites con los departamentos Rosario de Lerma y San Antonio de los Cobres, Estación Muñano, Los Patos y en el límite con la provincia de Jujuy en la ruta nacional Nº 51.

Esto posibilitará una alternativa más para que el visitante conozca La Poma ya que tenemos atractivos naturales dignos de destacar como: el volcán Los Gemelos, el Puente del Diablo, Ruinas Arqueológicas, el Nevado del Acay de 4.895 metros de altura.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración

Telmo Salva

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.613/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente, la construcción de un puente carretero sobre el río Cabrería, paraje La Puerta, Finca Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.614/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y de la Dirección de Vialidad de la Provincia, arbitren o gestionen los medios necesarios para que se proceda a la terminación y refacción del camino de la localidad de Pucará a Santa Cruz, del municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria.

Guadalupe Silvia Cabana

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.615/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y del Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias para que se proceda a realizar un relevamiento profesional para la posterior construcción de la Escuela Nº 4.779 de Santa María del municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria.

Guadalupe Silvia Cabana

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.616/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda proceda a la entrega, en forma inmediata, de las tierras fiscales a los habitantes que las ocupan en distintas zonas del municipio de Cachi, Departamento del mismo nombre.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Expte. Nº 90-19.617/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, instrumente los mecanismos necesarios a fin de destinar fondos a pequeños productores de pimentón y poroto de los municipios de Cachi y Payogasta, departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería

Expte. Nº 90-19.619/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Desarrollo Económico, proceda a radicar el centro de distribución y transferencia de cargas en las inmediaciones del predio de Zona Franca y Parque Industrial del municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.621/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, refaccione el piso de la galería (hundimiento) en forma urgente en la Unidad Educativa Nº 4.338 “Gral Justo José de Urquiza”, ubicada en el municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.622/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, construya un Playón Deportivo en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.133 de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán.

Raúl Bartolomé García

Expte. Nº 90-19.623/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas arbitre los medios necesarios a los fines de solicitar a la Dirección Provincial de Vialidad realice en forma “urgente” la reparación de la ruta provincial Nº 2 que une la localidad de La Candelaria con la ciudad de Rosario de la Frontera, la cual se encuentra prácticamente intransitable teniendo en cuenta que los colonos de la ciudad de Rosario de la Frontera y La Candelaria se encuentran en plena etapa de cosecha.

Ernesto Juan Aguilera

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: pido tratamiento sobre tablas para este proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: de la misma manera, respecto al expediente anterior al que acaba de manifestar el Senador Aguilera, voy a solicitar que se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría los dos expedientes.

– Asentimiento.

Expte. Nº 90-19.624/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, arbitren las medidas necesarias a los fines que se adquiera a la brevedad posible un terreno en la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte, y que allí se ejecute por vía provincial o nacional la obra de construcción del edificio escolar propio para el Colegio Secundario Rural Nº 5.154 de esa comunidad educativa.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Esta iniciativa que pongo a vuestra consideración, surge a raíz del anhelo no sólo de este Senador Provincial, sino de toda la comunidad educativa del Colegio Secundario Rural Nº 5.154 de la localidad de Los Blancos, municipio de Rivadavia Banda Norte, que espera la construcción de su edificio propio.

La adquisición de un terreno en la localidad de Los Blancos, por parte del Ejecutivo Provincial, hoy se ha convertido en una sentida necesidad, ya que la matrícula de alumnos crece cada año y el Colegio Secundario funciona desde su creación en el edificio de una escuela primaria. Esta comunidad educativa espera contar con su propio inmueble.

Asimismo cabe señalar que el proyecto de ley Expte. Nº S-0088/10, que en fecha 14/04/10 obtuvo media sanción de aprobación del Senado Nacional, a través del cual se transfiere a favor del Ministerio de Educación de la Provincia el inmueble de la Dirección Nacional de Vialidad ubicado en la localidad de Los Blancos, departamento Rivadavia, que se destinaría a la construcción del edificio aludido, está estancado en la Cámara de Diputados de la Nación.

Por otra parte, cabe destacar que la educación es un derecho establecido en la Constitución Nacional y en la Provincial, y los legisladores debemos procurar el marco legal necesario para asegurar y garantizar el acceso a la educación a todos los sectores de la comunidad, para la superación personal.

Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.625/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta intervengan y gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y Dirección de Vialidad Nacional, a los fines que en la obra de mejoramiento y repavimentación de la Ruta Nacional Nº 81, se incluya la pavimentación de las avenidas de acceso e ingreso desde esa ruta a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte, del departamento Rivadavia, provincia de Salta; todo esto en el marco de la importante inversión que realizará el Estado Nacional para mejorar esa ruta hasta la provincia de Formosa.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto de declaración que hoy pongo a consideración de esta Cámara, surge por iniciativa de este legislador del departamento Rivadavia y atento los anuncios que desde la Dirección Nacional de Vialidad se emitió, aludiendo que próximamente se invertirá noventa millones de pesos destinados a la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81 en el tramo comprendido desde la localidad de Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

Ante esta inversión de gran envergadura presupuestaria, resultaría menester viabilizar en la ejecución de esta obra la inclusión de la pavimentación de las calles o avenidas de acceso e ingreso desde la Ruta Nacional Nº 81 a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte.

La incorporación de esta obra en ese plan de inversión anunciado, y de concretarse la pavimentación de las arterias de entrada de estos núcleos urbanos aludidos, originaría un gran impacto social, que sin dudas se traduce en una mejor calidad de vida en el aspecto de infraestructura para estas comunidades.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.626/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación y UCEPE; arbitren o gestionen por vía provincial o nacional, las medidas necesarias, a los fines que se ejecute a la brevedad posible la obra de construcción del edificio escolar propio para el Colegio Secundario Nº 5.153 de la localidad de Alto La Sierra, municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, que desde su creación funciona en el edificio de la Escuela Primaria Nº 4.555.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto surge ante la carencia de un edificio escolar propio que tiene la comunidad educativa del Colegio Secundario Nº 5.153 de la localidad de Alto La Sierra, del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Este Colegio Secundario posee actualmente una matrícula de más de ciento ochenta alumnos y es el único establecimiento educativo de nivel secundario que existe en la localidad de Alto La Sierra y el colegio más próximo de este nivel se encuentra a 75 km. en la localidad de Santa Victoria Este.

Por otra parte, cabe señalar que ya se tramitan proyectos y pedidos sobre esta cuestión ante el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas mediante el Expte. Nº 48-4605 de fecha 23/04/07, habiendo pasado el mismo por la Secretaría de Obras Públicas, por el Área de Proyectos, por la Dirección de Formación Polimodal, Dirección de Inspección y a la fecha sin novedad concreta.

Asimismo, y en caso de iniciarse la ejecución de esta obra, la misma tendría lugar en el terreno identificado como Catastro Nº 5.127, dispuesto por el municipio de Santa Victoria Este.

Como la educación es una cuestión de Estado, es mi deber como legislador del departamento Rivadavia procurar una mejor calidad de vida para mis representados y en este caso buscamos beneficiar a la comunidad educativa de la localidad de Alto La Sierra.

Por lo expuesto, señores senadores, solicito me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.630/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de la Provincia, ejecute el estudio técnico y la obra de construcción de una ciclovía desde el empalme de la Ruta Provincial Nº 23 con las vías del Ferrocarril del Ramal C-14 en Rosario de Lerma hasta la Escuela de Finca El Carmen, y paralela a esta ruta provincial.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto me permito presentarlo en razón de haber recepcionado no sólo la inquietud y el pedido de numerosos vecinos de la ciudad de Rosario de Lerma, que tienen a la Ruta Provincial Nº 23 como única vía de tránsito y comunicación; sino porque he visto a través de los medios de comunicación los diversos accidentes de tránsito que se han originado, cobrando víctimas fatales en reiteradas oportunidades, ya que allí se conjugan el tránsito vehicular, peatonal y de ciclistas.

Desde la ciudad de Rosario de Lerma y por Ruta Provincial Nº 23 transita por razones laborales una cantidad altamente considerable de peatones y ciclistas que trabajan o residen en establecimientos rurales como Santa Ana, San Martín, Pedano, Villa Rosa, Villa Sara, Las Acacias, El Carmen, Amancay, El Molino, San José de Pucará, El Porvenir. A este tránsito de trabajadores se debe agregar una cantidad numerosa de niños y jóvenes que estudian en la Escuela Dr. Joaquín Guasch de Finca El Carmen, Pucará o en establecimientos educativos de Nivel EGB y Polimodal de la ciudad de Rosario de Lerma.

Es menester la construcción de esta ciclovía que permitirá la prevención de accidentes de tránsito en esa ruta, ya que es nuestro deber preservar la vida de los ciudadanos, habida cuenta del fluido tránsito de automóviles particulares, camiones, colectivos, remises, máquinas agrícolas y ciclistas, que tiene la Ruta Provincial Nº 23.

Por todo lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. N° 90-19.631/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, realice con el tiempo de antelación suficiente el relevamiento técnico pertinente y las obras públicas o trabajos de encauzamiento y defensas en las márgenes del río Rosario, en la jurisdicción del municipio de Rosario de Lerma, para evitar en el verano próximo anegamientos, inundaciones y desbordes del río Rosario.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Atento al advenimiento del verano y la proximidad de las lluvias y tormentas, lo que origina grandes crecidas de los ríos Toro y Rosario, mediante este proyecto es mi propósito, con notorio tiempo de antelación, exhortar a las autoridades competentes del Gobierno de la Provincia para que se realicen los trabajos y las obras públicas correspondientes a fin de evitar anegamientos, inundaciones y desbordes del río Rosario en la jurisdicción del municipio de Rosario de Lerma.

La reincidencia anual de esta situación, producida por el río Rosario, hoy me ocupa y preocupa. En varios presupuestos de la Provincia se han incluido e incorporado partidas presupuestarias específicas, destinadas a obras de encauzamiento y defensa en el río Rosario, pero lamentablemente esos trabajos hasta ahora no fueron satisfactorios, por lo que debo aseverar que un gran sector de la comunidad de Rosario de Lerma se resiste a acostumbrarse a los inconvenientes originados por las crecidas y desbordes.

Asimismo, debo manifestar que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, debería arbitrar las medidas necesarias y destinar más fondos para concretar obras complejas y sostenidas en el tiempo, que garanticen la seguridad a la población de Rosario de Lerma, habida cuenta que las aguas del río Rosario en su época de creciente llegan a zonas urbanas de esa ciudad.

Por lo expuesto, señores senadores, solicito me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. N° 90-19.632/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realice los trabajos técnicos y los esfuerzos económicos para incluir en el “Plan Provincial de Gas Natural” a las Escuelas y Colegios del Nivel EGB, Polimodal, Terciario y de Regímenes Especiales del territorio provincial, cuya ubicación geográfica sea cercana a las redes de gas natural ya existentes y a las redes próximas a instalar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

A través del Gobierno Provincial el gas natural, mediante obras de instalación de red y conexiones domiciliarias, ha llegado a muchos hogares salteños, pero resulta sumamente necesario también viabilizar y concretar la instalación en las escuelas y colegios del Nivel EGB, Polimodal, Terciario y de Regímenes Especiales del territorio provincial, que en su mayoría y en particular los establecimientos educativos del interior de la Provincia, carecen de este elemento.

Es cierto que muchas de las redes de gas natural existentes en la actualidad no están instaladas ni pasan por cercanía de las escuelas y colegios, pero también es cierto que hay redes ubicadas frente o en inmediaciones a los edificios escolares, lo que permitiría la posibilidad de concretar la instalación y provisión de gas natural a esas escuelas y además hacer realidad este anhelo de muchas comunidades educativas de nuestra Provincia.

Asimismo, y como información estadística e ilustrativa, puedo aseverar que hay escuelas que cuando su denominada popularmente “chancha de gas” agota su contenido, deben adquirir garrafas de diez o quince kilogramos de gas envasado para brindar el desayuno, la merienda y en muchos casos el almuerzo. Esta situación con seguridad debe producirse en muchos establecimientos educativos de la Provincia y con gran complicación en aquellas escuelas que tienen servicios de comedor escolar.

Ante esta realidad, resulta necesario solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que, mediante sus organismos específicos, realice los esfuerzos técnicos y económicos para que muchas escuelas y colegios salteños tengan gas natural.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. N° 90-19.633/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, construya salones de usos múltiples para los parajes de El Timbó, El Carmen y Finca Carabajal del municipio de Rosario de Lerma, donde se realicen actividades recreativas, sociales y culturales.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este pedido se respalda en la necesidad de promover el bienestar de la comunidad que habita en parajes alejados del centro urbano. Cada uno de los antedichos parajes se encuentra a más de 5 km. de la zona urbana, lo cual le impide el acceso a los pobladores rurales a los SUM urbanos.

Es de fundamental importancia la creación de estos SUM, dado que permitiría la igualdad de derechos entre los ciudadanos tanto rurales como urbanos, facilitando la realización de distintas actividades socioculturales.

Fomentaría además la participación y el vínculo coordinado e integral entre los vecinos que, por la lejanía entre casa y casa, están imposibilitados.

Por otro lado, resulta indispensable la promoción cultural de estos parajes, siendo los salones cuna de actividades culturales para la integración y desarrollo.

Por todo ello, solicito a mis pares la aprobación del proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. N° 90-19.634/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública conjuntamente con el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y el Ministerio de Desarrollo Humano, construya un Hogar de Día para personas de la tercera edad en la ciudad de Rosario de Lerma, donde se brinde asistencia sanitaria, contención emocional y cursos de capacitación acorde a sus aptitudes y necesidades.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este pedido se basa en el artículo 35 de nuestra Constitución Provincial “…es un deber del Estado proteger, asistir y asegurar los derechos de la ancianidad…”.

En efecto, surge la necesidad de la aprobación del presente proyecto debido a la falta de inclusión de las personas de la tercera edad en la ciudad de Rosario de Lerma que representan un 10% de la población actual.

Es por ello que solicito se construya un hogar para nuestros abuelos, que será utilizado durante el día con el objeto de brindar asistencia, contención, alimento, salud mental, dictado de clases de gimnasia, entre otras.

Asimismo, vería con agrado que dicho hogar cuente con servicio de enfermería y que éste trabaje en forma conjunta con los centros de jubilados y el PAMI.

Este proyecto busca la valoración de la población mayor en nuestra sociedad, brindándoles un espacio acorde a sus requerimientos.

Por ello, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Expte. Nº 90-19.639/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen la iniciativa que se encuentra presentada en la Cámara de Diputados de la Nación que se tramita bajo expediente Nº 2.295-D-2011 y que está referida a establecer con carácter de obligatorio la realización y aprobación de un curso de Primeros Auxilios para todos los agentes mayores de edad que, sea cual fuera su situación de revista (planta permanente, planta transitoria, contratado, becado, etc.), desarrollen tareas laborales en las administraciones públicas, sean éstas municipales, provinciales o nacionales..

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Expte. Nº 90-19.640/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-19.641/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la provincia de Salta evalúe la posibilidad de que se instrumente el dictado de más carreras de formación terciaria en el departamento Cafayate, a los efectos de brindar más posibilidades de capacitación y formación académica al conjunto de los jóvenes.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-19.642/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que los Senadores Nacionales por la provincia de Salta rechacen los puntos del proyecto de ley contra el lavado de dinero donde nos obligan a evidenciar funciones netamente del Estado a todos los profesionales de Ciencias Económicas.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Motiva este pedido atento a que la Ley de Lavado de Dinero tiene media sanción en la Cámara de Diputados de la Nación y ante la posibilidad de que la misma imponga funciones de delatores a los profesionales en Ciencias Económicas, solicito por este medio se modifique esta situación, ya que estaríamos evidenciando funciones netamente del Estado y, en cierto modo, debemos velar por la protección de nuestras familias y bienes.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Expte. Nº 90-19.643/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación de la Provincia, arbitre los medios necesarios para la apertura de un Núcleo Educativo B.S.P.A. (Bachillerato Salteño para Adultos) en las instalaciones de la Escuela Nº 4.167 “12 de Octubre”, Misión Los Tapietes, Tartagal, departamento General San Martín.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Motiva este pedido el hecho que el núcleo central se encuentra distante de los domicilios particulares de las personas que allí concurren y se les hace difícil seguir estudiando, por la inseguridad reinante como así también por el alto costo que demanda el pago diario de transporte.

Es por ello que pido a mis pares el acompañamiento para la aprobación de este proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Expte. Nº 90-19.644/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación de la Provincia, arbitre los medios necesarios para la construcción de tres aulas, una biblioteca y sanitarios para la Escuela Nº 4.167 “12 de Octubre Día de la Raza” de la ciudad de Tartagal del departamento San Martín.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Motiva este pedido la eminente necesidad y urgencia de contar con la ampliación de esta escuela, ya que la población escolar se incrementó notablemente debido a los nuevos barrios y a muchos niños no se los puede recibir por la falta de mobiliario y espacio físico. Informo que este establecimiento cuenta con una matrícula de ochocientos cuarenta alumnos.

Es por ello que pido a mis pares el acompañamiento para la aprobación de este proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Expte. Nº 90-19.645/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

DE C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de Ministerio de Desarrollo Económico acompañe la iniciativa de la apertura de una Agencia de la A.F.I.P. en la ciudad de Tartagal del departamento General San Martín.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

En el transcurso del año fue inaugurada en la sede del Consejo Profesional de Ciencias Económicas, sito en calle Warnes 502 de la ciudad de Tartagal, una nueva oficina de la Administración Federal de Ingresos Públicos y la misma reviste el carácter de Centro de Servicios de la A.F.I.P. , por lo que no cubre todas las prestaciones que correspondería al ser elevada a la Categoría de Agencia.

Se necesita concurrir a una agencia cuando se deba realizar trámites de índole presencial que cuenten con un grado mayor de especialización y demanden la presentación de documentación física que no pueda ser enviada por Internet; ante ello, los contribuyentes del departamento San Martín nos vemos obligados a trasladarnos a la agencia A.F.I.P. más cercana a nuestro domicilio fiscal, la cual está ubicada en la ciudad de Orán, en calle Alvarado 338, con todos los inconvenientes que esto acarrea.

Por todo lo expuesto, vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y nuestros Legisladores Nacionales inicien las gestiones pertinentes para elevar de categoría a las oficinas de la A.F.I.P. situada en la ciudad de Tartagal.

Por ello, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración y, en caso de ser aprobado, desde Presidencia se notifique el Poder Ejecutivo Provincial y a todos los Legisladores Nacionales por Salta.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- El señor Senador Alfredo Jorge, solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, la misma será acordada.

– Asentimiento.

MANIFESTACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Quiero destacar la presencia de la Promoción 2011 del Colegio Del Milagro, alumnos del 3er. Año del Polimodal Secciones A y B, acompañados por la Profesora de Ciencias Políticas, señora Claudia Rinaldi.

En nombre de la Cámara y de esta Presidencia agradecemos su presencia. (Aplausos)

Nos han traído propuestas, proyectos. Estamos muy contentos de recibir un aporte tan importante y destacamos que los jóvenes se interesen por el Poder Legislativo, que de alguna forma rige las leyes de nuestra Provincia, de nuestra Nación. Es sumamente importante que se interesen por la democracia y por la política, porque sabemos que estos son los medios que nos van a llevar a una mejor calidad de vida, cuando los ciudadanos, y especialmente los jóvenes, participen en la democracia y conozcan profundamente los valores de instituciones como ésta.

Muchísimas gracias en nombre de esta Cámara y de cada uno de los senadores, por acompañarnos en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: en igual sentido para agradecerle a los alumnos del Colegio Del Milagro, a la Promoción de 3º Año y a los profesores que los acompañan; no solo agradecerles la visita, sino como usted decía, agradecerles la colaboración que nos van a prestar, seguramente van a ser de muchísima utilidad los distintos proyectos, los trabajos prácticos que hicieron sobre temáticas muy importantes, que tienen que ver con la drogadicción y con tantos temas que hoy en día sufren y sacuden sobre todo a los jóvenes de nuestra querida Provincia; agradecerles el esfuerzo, la participación, que nos acompañen en este momento e invitarlos a que sigan haciéndolo, porque de ellos depende el futuro de nuestra Patria, que se interesen, que empiecen a entender que para que cambien las cosas hay que empezar a involucrarse y es importante que así lo hagan.

Para nosotros es un orgullo que jóvenes de diecisiete y dieciocho años nos acompañen y sepan que en ésta, que es la casa de la democracia, donde se discute, donde se consensúa, donde muchas veces se pelea por distintas ideas, lo que estamos buscando es mejorar el futuro de ellos. Algunas veces se hace bien otras veces no tanto, pero hay que aprender de los errores para no volver a cometerlos.

Muchísimas gracias y les pido a los senadores que les brindemos a ellos un fuerte aplauso por acompañarnos en este día. (Aplausos)

Sr. Presidente (Lapad).- Muchas gracias, señor Senador.

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar el Expte. Nº 90-19.297, con dictamen de Comisión.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de ley y uno de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: para presentar un proyecto de declaración referido a la Resolución 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario y como es un tema candente, solicito se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: para preguntar si tiene conocimiento Secretaría Legislativa o si ha ingresado en el día de hoy, porque en el boletín de Asuntos Entrados no está, documentación del Ministerio de Ambiente, atento a que cuando nos visitó el Ministro quedó comprometido en acercarnos una serie de documentación que habíamos requerido. En caso negativo, que se reitere, a través de Presidencia, el pedido de esa documentación.

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se informará.

Sr. Secretario (López Mirau).- Informo a los señores senadores que no ha ingresado nada,.

Sr. Presidente (Lapad).- Conforme a lo solicitado, vamos a reiterar desde Presidencia el pedido del señor Senador por el departamento Metán.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito el ingreso de dos proyectos de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizada.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Barboza.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar dos proyectos de resolución y un proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: expreso que me sorprendió; llegó una nota a mi despacho referente al proyecto de declaración pidiendo un médico permanente para la localidad de Tolombón. Responden esta declaración, y ni siquiera es el Ministro quien la firma, diciéndome que según la Organización Mundial de la Salud hay un médico por cada mil habitantes en los países en vías de desarrollo y de uno cada quinientos habitantes en los países desarrollados, que por lo tanto era inviable que haya un médico en Tolombón.

Me parece lamentable que se escuden en un análisis de la Organización Mundial de la Salud y no conozcan nuestro territorio provincial. Hablaríamos de eso si estaríamos en una ciudad donde hay muchos centros asistenciales y muchos médicos, pero cuando hablamos de una localidad que queda a más de once kilómetros, donde no hay ambulancias, donde hay seres humanos como en una ciudad, qué mal que nos comparemos, porque no sé si nos quisieron comparar con un país en vías de desarrollo o con qué país.

Realmente la respuesta a este pedido me parece muy desatinada, que se le niegue la posibilidad a esta población como a tantas otras. Cuando fuimos a Anta, Salta Forestal, vimos cómo hay grupos humanos desamparados y desatendidos a nivel médico.

Muchas gracias, señor Presidente.

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de ley del señor Senador Gustavo Ruberto Saenz, declarando de orden público el saneamiento de los títulos de propiedad, para obtener el registro real de dominio y el relevamiento de la situación posesoria de los inmuebles urbanos-rurales ubicados en todo el territorio provincial. (Expte. Nº 90-19.297/11).

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Orden del Día.

Proyectos de Ley

Expte. Nº 90-19.651/11

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

Artículo 1º.- Modifícase el artículo 3º de la Ley 6.241 que quedará redactado de la siguiente manera:

Art. 3º.- La Secretaría de Asuntos Agrarios verificará los daños producidos por las contingencias indicadas, constatará las excepciones previstas en el artículo anterior, y determinará expresamente las áreas territoriales afectadas, proponiendo al Poder Ejecutivo la declaración de emergencia agropecuaria o de desastre de las zonas dañadas, señalando las fechas que abarcará, como así también la delimitación del área territorial.

Art. 2º.- Modifícanse los incisos a), b), e), i) del artículo 5º de la Ley 6.241 que quedarán redactados de la siguiente manera:

a) Esperas en las condiciones, que las entidades bancarias convengan con la Provincia, con relación a obligaciones de plazo pendiente, a la fecha de iniciación de la emergencia agropecuaria o de desastre.

b) Otorgamiento de créditos con tasas reducidas, que permitan lograr la continuación de las explotaciones, la recuperación de la actividad productiva de los afectados y el mantenimiento de su personal estable. La concesión de estas asistencias financieras quedará condicionada a la existencia de disponibilidades del Fondo de Emergencia Agropecuaria, que se crea por la presente. El mismo se integrará con Rentas Generales y será reglamentado por el Poder Ejecutivo.

e) Espera de 120 días corridos posteriores al vencimiento del estado de emergencia o desastre agropecuario para el pago del Impuesto Inmobiliario Rural.

i) Concesión de espera de 120 días corridos contados desde la cesación del estado de emergencia o desastre agropecuario para el pago de energía eléctrica utilizada en las propiedades afectadas, en la medida de las facilidades de pago que la empresa EDESA otorgue a la Provincia.

Art. 3º.- Derógase el inciso d) del artículo 5º de la Ley Nº 6.241.

Art. 4º.- Modifícase el artículo 7º de la Ley 6.241 que quedará redactado de la siguiente manera:

Art. 7º.- Penalidad: Todo aquel que para obtener los beneficios previstos en esta Ley falseare declaraciones, incurriere en actitud dolosa o de mala fe, o afectare las sumas recibidas a otro destino, quedará excluido de cualquier sistema futuro de moratoria impositiva y sus obligaciones dadas en virtud de esta Ley serán consideradas de plazo vencido y exigible de inmediato.

Art. 5º.- Modifícase el artículo 8º de la Ley 6.241 que quedará redactado de la siguiente manera:

Art. 8º.- Créase la Comisión Provincial de Emergencia y Desastre Agropecuario, en el ámbito de la Secretaría de Asuntos Agrarios, del Ministerio de Desarrollo Económico. Presidirá la misma el Secretario de Asuntos Agrarios y estará integrada por representantes de Dirección General de Rentas, de Secretaría de la Producción, por un Senador, un Diputado y tres integrantes de la Cámara Regional de la Producción. A esta Comisión podrá integrarse un representante del Municipio de la zona declarada en emergencia o desastre agropecuario. El desempeño de estos cargos es ad-honorem.

Art. 6º.- Modifícase el artículo 11 de la Ley Nº 6.241 que quedará redactado de la siguiente manera:

Art. 11.- La Secretaría de Asuntos Agrarios será la Autoridad de Aplicación de la presente ley.

Art. 7º.- De forma.

Luis Francisco D’Andrea – Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Como miembros de la Comisión de Agricultura y Ganadería hemos percibido que con el transcurso del tiempo la ley de Emergencia y Desastre Agropecuario, sancionada en el año 1984, tiene varias menciones de instituciones inexistentes y procedimientos desactualizados.

Ello nos motiva a presentar esta iniciativa con el fin de propender a un análisis profundo del tema, la configuración de nuevos beneficios y la agilización de trámites ante las contingencias climáticas del sector agropecuario.

Luis Francisco D’Andrea – Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.

Proyectos de Resolución

Expte. Nº 90-19.647/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre el procedimiento del desalojo concretado el día 6 de mayo del corriente año en el predio del Ferrocarril Belgrano, de la localidad de Gaona, departamento Anta.

Art. 2º.- De forma.

Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se reserva en Secretaría para ser tratado en su oportunidad.

Expte. Nº 90-19.648/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y artículo 149 del Reglamento de la Cámara, solicitar al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los hechos ocurridos el día 3 de mayo del corriente año en los puestos San Antonio y Libertad, debiéndose informar sobre la participación de personal policial, en cuyo caso bajo qué órdenes y la nómina del personal interviniente.

Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Como se trata de un pedido de informe, se reserva en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

Expte. Nº 90-19.650/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el Día Mundial del Donante de Sangre 2011 (DMDS 2011), que se celebrará el 14 de junio del corriente año en la República Argentina, Sede Central de las celebraciones.

Art. 2º.- De forma.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Expte. Nº 90-19.654/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera a los señores Ministro de Finanzas y Obras Públicas y Ministra de Educación, para que en un plazo de cinco (5) días informen:

a) Detalles de la obra anunciada recientemente respecto de la construcción del Complejo de las Artes;

b) Monto total de la inversión que se realizará;

c) Plazos estipulados para la concreción de la obra;

d) Instituciones que se prevé funcionen en dicho complejo.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Como se trata de un pedido de informe y se debe tratar en forma inmediata, se reserva en Secretaría para su oportunidad.

Expte. Nº 90-19.655/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que un plazo de cinco (5) días informe de manera exhaustiva sobre la actuación de la Policía de la Provincia el día lunes 9 de mayo del corriente año, en oportunidad de concretarse una protesta de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de la ciudad de Salta, nombre de los responsables del operativo y de dónde provino la orden y/o instrucción mediante la cual se produjo tal actuación.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Como se trata de un pedido de informe, se reserva en Secretaría.

Expte. Nº 90-19.658/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara la realización de las actividades del “Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico”, a realizarse entre el próximo 26 de mayo y el 11 de junio del corriente año, en el Paso Internacional de Sico, jurisdicción del municipio de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Art. 2º.- De forma.

Bernardo Emeterio Soriano

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

VII

Proyectos de Declaración

Expte. Nº 90-19.646/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas instrumente un plan de viviendas en la localidad de Gaona, municipio de El Quebrachal.

Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.

Expte. Nº 90-19.653/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, a través de los Ministerios de Trabajo y de Agricultura, Ganadería y Pesca, revea la aplicación de las medidas de la Resolución 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, dictada en beneficio de trabajadores rurales estacionales o cíclicos y la adapte a la realidad de la producción nacional, en particular a las economías regionales del Noroeste.

Manuel Héctor Luque – Jorge Luis Rodríguez – Luis Francisco D’Andrea – Arnaldo Barboza

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Desde la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, creada por ley de facto Nº 22.248 y constituida por U.A.T.R.E, el Estado y las patronales, surge la Resolución 11/11 dictando un régimen específico para los trabajadores temporarios en lo que hace a las condiciones de vida, alojamiento, transporte, comunicación, etc.

A su vez las diversas asociaciones de productores rurales expresan su profunda aflicción por las exigencias desmedidas dictadas por dicha Comisión, solicitando una reconsideración, por lo menos, de la vigencia de esta formalidad.

Por ello, los señores senadores acompañan esta preocupación, requiriendo al Poder Ejecutivo Nacional la adecuación de la norma a la realidad regional, considerando la temporalidad del trabajo y el nivel económico de cada producción.

Manuel Héctor Luque – Jorge Luis Rodríguez – Luis Francisco D’Andrea – Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: ya lo pidió el Senador D’Andrea, que se reserve para tratarlo sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

-Asentimiento.

VIII

Otras Comunicaciones

Proyectos de trabajos prácticos realizados por los alumnos del Colegio Del Milagro, respecto a: Bullying Investigación e Intervención Socio-Comunitario. Nutrición. Drogadicción. Discriminación por enfermedades. Aborto ilegal. Embarazo Precoz. Proyecto Socio-Económico relacionado a la pobreza. Bulimia. Anorexia. Alcoholismo.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde considerar los asuntos de tratamiento en forma inmediata.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-19.618/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Raúl Díaz

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE DESARROLLO ECONÓMICO

Expte. Nº 90-19.635/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la provincia de Salta y artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Desarrollo Económico, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

b) Detalle de los fondos asignados para la implementación de la denominada Bodega Comunitaria.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: a continuación “de los terrenos en la localidad de Tolombón” que se agregue “Matrículas Nros.: 4.394, 4.396, 4.397 y 4.398”.

Este pedido, que tiene relación con el que se va a leer a posteriori, es de gran preocupación. Vemos cómo en todos los medios hay grandes discusiones y acusaciones a distintos funcionarios de Tierras, de no Tierras, y en esta Cámara, con mi voto negativo, se aprobó la venta de cuatro lotes fiscales, en el gobierno de Juan Manuel Urtubey, que no lo había hecho ni siquiera el ex gobierno de Romero. Hasta el día de hoy, por eso es mi preocupación, los pobladores del lugar no hemos visto nada. Entonces, compromisos desde el 2009 cuando se aprobó la ley, vienen con palabras diciéndole a la gente que se le va a otorgar aunque sea una parcela de tierra, que va a haber proyectos, y no vimos un proyecto, lo que sí vimos es un decreto que llamó a licitación, puso a la venta los terrenos, que es lo que quiero saber, porque incluso se autorizaba a vender a extranjeros. Lo poco que tenemos en el Valle Calchaquí, hablo de Cafayate y de Tolombón, se vendió, se ordenó la venta, no sabemos cuánto recaudó el Estado, supuestamente lo que recaudara iba a invertirlo en obras, en otro asentamiento que hubo en mi pueblo, que esperó dos años. Antes de las elecciones, por supuesto que fueron a adjudicar los terrenos y cero obra hasta el día de hoy. Es decir, se aprobó una ley, se vendieron los lotes, no sabemos a cuánto, ni la plata que ingresó y hasta el día de hoy no vimos una obra, tampoco proyectos productivos para los pobladores.

Hubo suficiente tiempo y quisiera que el Ministro de Desarrollo Económico me explique en qué se trabajó para esta gente y que el Ministro de Finanzas diga cuánto ingresó al erario del Estado. Para ellos era importantísimo vender estas tierras, quisiera creer que las han vendido muy bien. y si fue con un lote les alcanzaba al menos para un pozo o el tendido eléctrico destinado a seiscientas familias que están hacinadas en mi pueblo.

Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-19.636/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo se requiera al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre el avance y detalle de la venta de los terrenos en la localidad de Tolombón para la puesta en marcha de emprendimientos productivos, iniciativa que fuese presentada por el Ejecutivo Provincial y aprobada por esta Cámara a fines del año 2009.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: podría hacerle el mismo agregado de los catastros y si puede enviar la versión taquigráfica de lo que expresé.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE DESARROLLO HUMANO

Expte. Nº 90-19.638/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

a) Detalles del contrato, convenio y/o acuerdo que se ha mantenido con la organización central del Torneo “Copa América 2011” que se iniciará en breve y que tendrá a Salta como sede;

b) Montos que se están destinando desde la Provincia para la organización de la Copa América Sede Salta que se iniciará en breve;

c) Detalle de los contratos y/o acuerdos comerciales que se están sosteniendo en materia de publicidad.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME A LOS MINISTROS DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS Y DE EDUCACIÓN

Expte. Nº 90-19.654/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo se requiera a los señores Ministro de Finanzas y Obras Públicas y Ministra de Educación para que en un plazo de cinco (5) días informen:

Detalles de la obra anunciada recientemente respecto de la construcción del Complejo de las Artes.
Monto total de la inversión que se realizará.
Plazos estipulados para la concreción de la obra.
Instituciones que se prevé funcionen en dicho complejo.

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: realmente con mucha preocupación y tristeza, esta semana veo que los estudiantes, en vez de estar estudiando en sus aulas salgan a pelear y a exigir que las autoridades les brinden lo indispensable, que es contar con un aula, donde puedan estudiar, formarse, porque ellos van a ser los dirigentes y de quienes vamos a depender en el futuro.

Estos chicos merecen condiciones edilicias dignas y es un llamado de atención para el gobierno provincial, no está bien que los jóvenes pierdan horas de estudio y salgan a la calle a pelear por algo que tendría que haberse previsto con mucha anticipación.

Me preocupa saber, más que nada, cuáles van a ser los plazos para completar la obra, porque el tema es que hoy mismo se solucione.

Quisiera que me detallen cuál va a ser la obra, sé que no va a ser aparentemente en un lugar cercano. Esas son las preocupaciones que tengo como legisladora.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: voy a tomarme el atrevimiento de contarle a la Senadora que me he comunicado con gente del Poder Ejecutivo Provincial, también preocupado por este tema, y aquí hay que dividir la situación en tres partes: la solución inmediata, la solución intermedia y la solución definitiva.

La solución inmediata, han hablado el Ministro de Finanzas y la Ministra de Educación con los padres, a quienes también los han involucrado en esta situación, porque es difícil conseguir un lugar para alquilar en el centro, donde los chicos puedan seguir estudiando el Secundario y el Terciario. Ya están los padres colaborando con el Estado en esta situación.

La solución intermedia, en el tema edilicio ya está trabajando gente de Obras Públicas en el Instituto Tomás Cabrera, que no se resuelve de un día para el otro y que no es problema seguramente de esta gestión sino que ya viene de hace muchos años.

La solución definitiva, se está llamando a licitación para hacer la obra de este instituto, va a ser el primer edificio de casi una manzana en la zona del Huaico.

Esto es más o menos lo que me han informado, espero que sea así. Realmente la preocupación de la senadora es la preocupación de todos, que los chicos puedan estudiar como corresponde, en un lugar con las necesidades básicas cumplidas.

Nada más. Gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE GOBIERNO, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Expte. Nº 90-19.655/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: no estoy en contra de que la Policía cumpla su rol y que habiendo manifestaciones haya cierta presencia de personal policial, sí creo que la excesiva presencia policial, incluso Caballería, no ameritaba para una manifestación de la índole que fue, tan pacífica, de alumnos, de adolescentes que podrían haber sido nuestros hijos. Por eso quiero que nos expliquen cómo fue realmente el operativo.

Vemos, en muchos puntos de la ciudad, cómo lamentablemente reina a veces la inseguridad. He presentado varios proyectos que están en Comisión, pidiendo que se amplíe la seguridad cerca de la UNSa., donde se están cometiendo muchos delitos. La Policía está para esas situaciones, cuando realmente haya inseguridad. Que hagan demasiado despliegue, lo único que puedo pensar es que por ahí se quiera infundir un cierto temor o que no se proteste.

No me parece que haya actuado bien la Policía y quisiera que me den las explicaciones.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito un cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 20:33’.

– A la hora 20:37’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: hemos consensuado que al estar en consideración el proyecto de la Senadora Silvina Vargas, se ponga a votación.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE GOBIERNO, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Expte. Nº 90-19.648/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Barboza.- Señor Presidente: para informar a mis pares y repudiar las agresiones realizadas el día martes tres de mayo de dos mil once por las empresas Cresud S. A. y Agropecuaria Anta S.A. representadas por un tal señor Miguel Monteros, a las propiedades que poseen hace más de treinta años los señores Aniceto Rojas, Juan Manuel Vizgarra y Luisa Figueroa, en el puesto San Antonio del primero de los nombrados y en los predios del llamado puesto de La Libertad, de los que son dueños los señores Vizgarra y Figueroa, Ruta Provincial Nº 52 Juana Azurduy, departamento Anta, provincia de Salta; condenar las violaciones a la propiedad privada de los nombrados Rojas, Vizgarra y Figueroa que perpetraron las mencionadas empresas, representadas por el señor Monteros, en cuanto ingresaron a las propiedades y domicilios de aquéllos pese a su oposición, destruyendo tranqueras, portones, alambrados y caminos de acceso mediante el uso de topadoras, sin exhibir ninguna orden judicial que los autorice.

También condenar la metodología utilizada por las empresas mencionadas en el punto primero, dirigidas por el señor Monteros, consistente en amedrentar e intimidar a los señores Rojas, Vizgarra y a sus familias, con la presencia de personal policial provincial y otra fuerza de seguridad, la Jueza de Paz de Joaquín V. González de apellido Saravia, abogados, transportados en camioneta y minibus de las empresas nombradas, con topadoras provocaron daños en los accesos, rompiendo postes, alambrados y tranqueras en los citados predios, con el objeto de obtener de Rojas y Vizgarra la firma de un contrato que llevaban redactado, por el cual pretendían que los nombrados les cediesen a Agropecuaria Anta sus derechos posesorios, con la amenaza de que si no lo hacían los expulsarían de sus tierras.

Solidarizándome con los nombrados Rojas, Vizgarra y Figueroa por los daños materiales y morales sufridos con motivo del incidente al que se hace referencia, se exige su reparación, solicitando el respeto y el derecho de propiedad que tienen sobre las tierras rurales, de las que viven mediante la cría de ganado vacuno.

Señor Presidente, señores senadores, quiero manifestarles que hay una denuncia policial en la localidad de Las Lajitas; el ganado fue disperso, salió del predio de esta gente porque rompieron el alambrado.

Dolido por esta situación, como legisladores tenemos que estar prestos a defender el derecho de los ciudadanos del departamento Anta y de la Provincia.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE GOBIERNO, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Expte. Nº 90-19.647/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Art. 2º.- De forma.

Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

DECLARAR DE INTERÉS LAS FIESTAS PATRONALES DE LOS BLANCOS

Expte. Nº 90-19.627/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Fiestas Patronales” de la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011 en honor a su Patrona la Virgen “Nuestra Señora del Valle”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

DECLARAR DE INTERÉS LAS FIESTAS PATRONALES DE ALTO LA SIERRA

Expte. Nº 90-19.628/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Fiestas Patronales” de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011, en honor a su Patrona la “Virgen de Fátima”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

BODAS DE PLATA DE LA ESCUELA N° 4.298 “25 DE MAYO”

Expte. Nº 90-19.629/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

CONFERENCIA “CONSTRUCCIÓN DE UN MODELO ECONÓMICO CON CRECIMIENTO Y DESARROLLO”

Expte. Nº 90-19.637/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

PLAYÓN DEPORTIVO PARA LA E. E. T. Nº 3.133

Expte. Nº 90-19.622/11

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, construya un playón deportivo en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.133 de la ciudad de San José de Metan, departamento Metán.

Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: muy breve. El proyecto es claro, la petición que están haciendo las autoridades de la Escuela Nº 3.133 es por la necesidad de la construcción de un playón deportivo, o en su defecto que se remitan los recursos o los materiales, atento a que la escuela tiene la especialidad de la construcción cuenta con personal idóneo para dirigir la obra y, obviamente, los alumnos harían la mano de obra. Son las dos posturas.

Sería importante que se les acerque estos breves fundamentos que estoy dando, para que en la escuela se pueda concretar esta pequeña obra, muy necesaria.

Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto, con los fundamentos dados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

REPARACIÓN DE LA RUTA PROVINCIAL Nº 2

Expte. Nº 90-19.623/11

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a los fines de solicitar a la Dirección Provincial de Vialidad, realice en forma “urgente”, la reparación de la Ruta Provincial Nº 2 que une la localidad de La Candelaria con la ciudad de Rosario de la Frontera, la cual se encuentra prácticamente intransitable, teniendo en cuenta que los colonos de la ciudad de Rosario de la frontera y La Candelaria se encuentran en plena etapa de cosecha.

Ernesto Juan Aguilera

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: había dicho que no iba a presentar más proyectos porque parece que no me hago escuchar, que no sé hablar, que algo hay en contra; puede ser porque ningún proyecto de los que presenté se concretó. Esta vez pido que Obras Públicas se dirija a Vialidad de la Provincia, a lo mejor tenemos suerte, porque Vialidad no contestó los pedidos de informe aprobados en esta Cámara.

Esto es urgente. La ruta está abandonada hace más de un año y es de alto beneficio para Rosario de la Frontera y La Candelaria. Los colonos rosarinos la utilizan muchísimo porque les queda cerca para retirar sus productos en esta época de cosecha.

Imagínense, señores senadores, el deterioro que ha tenido esta ruta durante todo el año y sobre todo en el tiempo de lluvias. Está zanjoneada, totalmente abandonada y la necesitamos más que con urgencia. Fíjense que por esa ruta también hay una escuela y lloran los maestros para poder llegar. Todas estas quejas me las dieron los propios rosarinos y por ende los candelareños, que también la necesitamos porque nos acerca el camino a Rosario de la Frontera y lo utilizamos para llevar nuestros productos.

Me veo obligado a presentar este proyecto y a pedir a todos los senadores que me acompañen, y a usted, señor Presidente, que lo remita cuanto antes porque hay apuro, estamos cosechando. Puede haber -Dios quiera que no- accidentes, camiones con cargas pesadas transitan por ahí y están socavando todo, hay tremendos agujeros. Esto no se puede hacer en dos días, por eso el apuro, para salvar vidas o evitar accidentes.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: por supuesto que vamos a apoyar al Senador Aguilera. No obstante quiero manifestar que se han hecho gestiones. La semana pasada tuve la oportunidad de acompañar al Ingeniero Flavio López para hacer un relevamiento sobre distintas rutas de Rosario de la Frontera, entre las que se encontraba la Ruta 2, la Ruta 20 de Las Mojarras, la Ruta 8 -pedí un informe la semana pasada- de El Naranjo. Tenemos el compromiso de la gente de Vialidad de, en esta semana, llevar las máquinas disponibles para empezar la reparación de las distintas arterias que, como bien dijo el Senador Aguilera, son importantes para todo el Departamento. Esperamos tener una solución para esta ruta como para otras.

Hace una semana se estuvo trabajando en la ruta que va a la Segunda Sección, hay dificultades en Cañada La Junta, en Canteros, son muchas las rutas, a la gente de Vialidad le hemos pedido la reparación y no vamos a hacer caso omiso de la Ruta Nº 2, también con dificultades. Esperemos que a la brevedad tengamos las soluciones que lleven tranquilidad a los colonos que lo han solicitado y también a la gente que habita en esa zona.

Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: solicito que acompañe la versión taquigráfica, tanto de mis fundamentos como los del Senador Luque.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes, con la versión taquigráfica.

EJERCICIO DE CONTROL ÚNICO INTEGRADO ARGENTINA-CHILE EN PASO DE SICO

Expte. Nº 90-19.652/11

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la realización de las actividades del “Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico”, a realizarse entre el próximo 26 de mayo y el 11 de junio del corriente año, en el Paso Internacional de Sico, jurisdicción del municipio de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Art. 2º.- De forma.

Bernardo Soriano

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones.

El día 11 de mayo del presente año, organizado por la Cámara de Comercio Exterior de Salta, se llevó a cabo una importante reunión con el objetivo que todos los actores del empresariado y del Estado nos interioricemos profundamente de las acciones a realizar y resultados esperados del ejercicio de control integrado en el Paso de Sico, a realizarse entre el próximo 26 de mayo y el 11 de junio del corriente año.

Dentro de ese lapso, organismos de controles fronterizos argentinos y chilenos atenderán a los transportistas y pasajeros -entrantes y salientes- en el puesto fronterizo de Sico, en territorio salteño, ubicado a 289 km. de la ciudad de Salta.

En dicha reunión se destacó la importancia estratégica y geopolítica que tiene para nuestra Provincia el que se haya logrado interesar a los gobiernos nacionales de las repúblicas de Argentina y de Chile en el Paso Internacional de Sico, que une a Salta con Chile.

El mencionado ejercicio tiene, entre otros objetivos, el demostrar a los niveles nacionales, provinciales, al empresariado y a la sociedad en general, la importancia del Paso de Sico en aras no sólo de elevar el nivel de integración con Chile, sino multiplicar las vías de comunicación entre los miembros de la ZICOSUR y de éstos con el Oriente a través del Océano Pacífico, sirviendo nuestro territorio y el mencionado paso de puente de unión e integración regional, además de permitir la mejor salida de los productos salteños al mercado internacional.

El representante gubernamental ante organismos internacionales y la ZICOSUR, Contador Hernán Cornejo, remarcó que “la idea es acercar a Salta con Antofagasta y los puertos de la II Región”, habida cuenta que al no tener que ingresar por San Pedro de Atacama (Chile) para los controles de rigor, el ahorro en distancia es de unos 200 km.

En una reunión se resaltó la participación de todos en el citado Ejercicio, para el éxito del mismo, ya que con ello se logrará que el Paso Internacional de Sico deje de ser proyecto y se convierta en realidad, también se conseguirá la pavimentación de la Ruta Nacional Nº 51 que integra el Corredor Bioceánico (Chile: Pacífico – Brasil: Atlántico) que es de vital importancia para los salteños, en especial para el departamento Los Andes, donde está ubicado el Paso de Sico.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

REVER APLICACIÓN DE LA RESOLUCIÓN Nº 11/11 DE LA COMISIÓN NACIONAL DE TRABAJO AGRARIO

Expte. Nº 90-19.653/11

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, a través de los Ministerios de Trabajo y de Agricultura, Ganadería y Pesca, revea la aplicación de las medidas de la Resolución Nº 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario, dictada en beneficio de los trabajadores rurales estacionales o cíclicos y la adapte a la realidad de la producción nacional, en particular de las economías regionales del Noroeste.

Manuel Héctor Luque – Luis Francisco D’Andrea – Jorge Luis Rodríguez – Onofre Arnaldo Barboza

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: este proyecto de declaración está referido a la Resolución 11/11 de la Comisión Nacional del Trabajo Agrario relacionada a las condiciones que deben imperar y llevar a cabo los señores productores con respecto a la mejora de la infraestructura en vivienda, en el aspecto alimentario de los señores trabajadores rurales transitorios, del transporte, de la comunicación y pedimos que -está dirigido al Ejecutivo Nacional- a través del Ministerio de Trabajo y del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación se revean las exigencias que las distintas cámaras e instituciones del sector agropecuario, sobre todo aquéllas relacionadas a las producciones intensivas, donde se demanda mucha mano de obra en un plazo muy corto para llevar adelante la producción y cosecha de la misma, que se contemple la realidad de cada una de las regiones, de las producciones regionales y también la gradualidad de la implementación de esta Resolución.

Quiero dejar en claro que los senadores autores de este proyecto no estamos en contra de que se mejore la calidad de vida de los trabajadores cíclicos, reconocemos que es necesario e importante mejorar la infraestructura edilicia de las viviendas que cada productor tiene en sus propiedades, entendemos que es necesario; pero, como se manifiestan las distintas instituciones agropecuarias, creemos que en este caso son excesivas.

Lo que nosotros pedimos concretamente, solidarizándonos con lo que están pidiendo las instituciones agropecuarias, sobre todo los pequeños productores, es que se revea esta exigencia, que consideramos excesiva, que se prevea la gradualidad de la implementación de la misma para que se pueda llevar a cabo. Planteado como está, sería casi imposible, en corto plazo, una inversión tan grande, que si bien es necesaria y se merecen los trabajadores, tenemos que entender que hay que ir a los puntos donde logremos equilibrio y los productores realmente lo puedan lograr en un tiempo determinado.

Por las razones que estoy expresando, por lo que han manifestado a través de este proyecto los senadores que lo han firmado, solicito a los señores senadores nos acompañen para que desde el gobierno nacional se contemplen las distintas realidades que existen a lo largo y a lo ancho de nuestro País.

Muchísimas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

Corresponde considerar el asunto incluido en la Preferencia Nº 1/2011, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

MOCIÓN DE VUELTA A COMISIÓN

Expte. Nº 90-18.716/10

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: viendo la fecha de ingreso -coincidencia, 12 de mayo de 2010- hace un año que se presentó este proyecto y la verdad cuando solicité la preferencia en sesiones pasadas, entendía de la urgencia que este proyecto pueda tratarse con o sin dictamen de Comisión, porque soy un convencido y creo en las políticas universales. En este caso la política del Estado y del Ejecutivo Provincial es fomentar el deporte, por sobre todas las cosas, y por eso la cantidad de playones deportivos que se están haciendo, son muros de contención en distintos lugares de la ciudad y de la Provincia.

La implementación de carácter obligatorio del Seguro Deportivo, al cual yo llamaría Seguro Deportivo Social, tiene que ver con todas aquellas personas, niños, jóvenes y adultos, que realizan deportes y no tienen cobertura social en caso de algún tipo de accidente, porque todo deporte implica un riesgo. Es por eso que me parecía importante incorporar el Seguro Deportivo, para que cubra los gastos de atención médica, bioquímica, farmacéutica, adquisición de elementos protésicos y gastos de traslado cuando éstos sobrevengan como consecuencia de accidentes del deportista en el lugar donde se encontraba.

Me pareció importante que un proyecto de esta magnitud, que tiene un fin por sobre todas las cosas social, pueda tratarse rápidamente porque los legisladores a diario recibimos, en distintos lugares, el pedido de padres cuyos hijos fueron lesionados, golpeados realizando algún tipo de deporte y no cuentan con la cobertura médica como para afrontar los gastos que en muchos casos son excesivos.

Esta iniciativa tiene que ver con fomentar el deporte, por sobre todas las cosas, y darle la posibilidad, ya que hablamos de una política universal, a todos aquellos que hacen deportes, desde niños hasta adultos, que no tienen cobertura social, que cuenten con este seguro para que en caso de accidentes en el deporte que realicen el Estado se pueda hacer cargo y ayudarlos en este sentido.

Conversando con distintos legisladores he tomado conocimiento que hay un proyecto más ambicioso, que tiene que ver con la Ley del Deporte y que se encuentra en tratamiento en la Comisión de Deportes de este Senado. Entiendo que es un tema importante y éste sería un artículo que acompañaría, seguramente, esta ley que se está elaborando con distintos asesores en el Senado. Solicito que dicho proyecto vuelva a la Comisión de Salud para que juntamente con la Comisión de Deportes se lo trate dentro de la Ley de Deportes.

Agradezco desde ya a quienes elaboraron el proyecto de la Ley de Deportes, que puedan tener en cuenta este proyecto de Seguro Deportivo Social Obligatorio, que le va a hacer bien a mucha gente que lo necesita.

Pido a mis pares, si así lo aceptan, la vuelta a la Comisión de Salud y que se trate también en la Comisión de Deportes, esperando que pueda salir rápido esta ley tan anhelada por todos los señores senadores.

Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: quiero aclarar que está en la Comisión de Deportes porque en la sesión pasada se pidió el giro a esa Comisión desde la de Salud; allí se están evaluando ambos proyectos que son, por supuesto, muy importantes, como decía el Senador, y se está trabajando en ello.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción de que el proyecto vuelva a Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Vuelve a Comisión.

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 2.

OBRAS DE DEFENSAS EN MARGENES DE LOS RIOS CACHI ADENTRO Y CALCHAQUÍ

Expte. Nº 90-19.526/11

Dictamen de Comisión

La Comisión de Obras Públicas e Industria, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, realice el estudio pertinente y ejecute la obra necesaria de defensas en las márgenes de los ríos Cachi Adentro y Calchaquí, en el municipio Cachi, departamento del mismo nombre; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de Comisiones, 28 de abril de 2011

Telmo Salva – Héctor Edgar Mamaní – Raúl Bartolomé García – Federico Miguel Segura

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Díaz.- Señor Presidente: solicito que se incluya al municipio de Payogasta; sería “ríos Cachi Adentro y Calchaquí, en el departamento de Cachi”.

Sr. Secretario (López Mirau).- Quedaría: “en las márgenes de los ríos Cachi Adentro y Calchaquí, en los municipios de Cachi y Payogasta”.

Sen. Díaz.- En el departamento de Cachi, ya abarcaría los dos municipios. Gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto con las modificaciones realizadas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

COLOCACIÓN DE PABELLÓN NACIONAL EN MARGENES DEL RIO JURAMENTO

Expte. Nº 90-19.553/11

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Comité Ejecutivo de la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos, efectivice a la brevedad, lo resuelto en fecha 18 de noviembre de 2010, respecto de la “Colocación de un Mástil y un Pabellón Nacional” en el área de emplazamiento del Monumento a la Bandera, ubicado en las márgenes del río Pasaje o Juramento, en el partido La Trampa, del departamento General Güemes; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Nación, disponga a la brevedad la ejecución de lo resuelto por la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos, en fecha 18 de noviembre de 2010, con relación a la colocación de un mástil y un pabellón nacional en el área de emplazamiento del Monumento a la Bandera, ubicado en las márgenes del río Pasaje o Juramento, en el partido La Trampa, departamento General Güemes, provincia de Salta.

Sala de la Comisión, 5 de mayo de 2011.

Juan Martín Moreyra – Juan Francisco Maita – Guadalupe Silvia Cabana – Luis Francisco D’Andrea -Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

SEDE DE LA UNSa. EN JOAQUIN V. GONZALEZ

Expte. Nº 90-19.568/11

Dictamen de Comisión

La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Arnaldo Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente las medidas necesarias para la creación de un anexo de la Universidad Nacional de Salta en el municipio de Joaquín V. González, departamento Anta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

Que vería con agrado que la Universidad Nacional de Salta (U.N.Sa.) a través de sus autoridades y órganos académicos – administrativos, amplíe su oferta educativa jurisdiccional y regional mediante la apertura de una Sede de su dependencia que extienda los servicios de docencia e investigación en la localidad de Joaquín V. González, departamento Anta, y en las zonas de influencia, con el fin de satisfacer la demanda educativa de jóvenes y adultos que aspiran tener acceso a la formación universitaria.

Sala de la Comisión, 5 de mayo de 2011.

Juan Martín Moreyra – Juan Francisco Maita – Guadalupe Silvia Cabana – Luis Francisco D’Andrea -Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Segura, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Telmo Salva y Federico Segura proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 21:15′.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

A P É N D I C E

Ratificación de la Resolución de Presidencia Nº 36/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 36/11.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Finanzas y Obras Públicas

Expte. Nº 90-19.618/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que de conformidad a los Artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, requerir al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre las medidas tomadas y/o a tomar respecto de los cortes en la Cuesta del Obispo (ruta provincial Nº 33), atento a la llegada del período en que se inhabilita por las tormentas de nieve.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Desarrollo Económico

Expte. Nº 90-19.635/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

a) Cantidad de proyectos presentados y aprobados para la utilización y/o explotación, por parte de los pobladores respecto de los terrenos en la localidad de Tolombón, Matrículas Nros. 4394, 4396, 4397 y 4398, para la puesta en marcha de emprendimientos productivos, iniciativa que fuese presentada por el Poder Ejecutivo Provincial y aprobada por esta Cámara a fines del 2009;

b) Detalle de los fondos asignados para la implementación de la denominada Bodega Comunitaria.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Finanzas y Obras Públicas

Expte. Nº 90-19.636/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el Artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el Artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre el avance y detalle de la venta de los terrenos en la localidad de Tolombón, Matrículas Nros. 4394, 4396, 4397 y 4398, para la puesta en marcha de emprendimientos productivos, iniciativa que fuese presentada por el Poder Ejecutivo Provincial y aprobada por esta Cámara a fines del 2009.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Desarrollo Humano

Expte. Nº 90-19.638/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el Artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el Artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Desarrollo Humano y por su intermedio a la Secretaría de Deportes y Recreación para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

a) Detalles del contrato, convenio y/o acuerdo que se ha mantenido con la organización central del torneo “Copa América 2011” que se iniciará en breve y que tendrá a Salta como sede;

b) Montos que se están destinando desde la Provincia para la organización de la Copa América Sede Salta que se iniciará en breve;

c) Detalle de los contratos y/o acuerdos comerciales que se están sosteniendo en materia de publicidad.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe a los Ministros de Finanzas y Obras Públicas y de Educación

Expte. Nº 90-19.654/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir a los señores Ministro de Finanzas y Obras Públicas y Ministra de Educación, para que en un plazo de 5 (cinco) días informen:

a) Detalles de la obra anunciada recientemente respecto de la construcción del Complejo de las Artes;

b) Monto total de la inversión que se realizará;

c) Plazos estipulados para la concreción de la obra;

d) Instituciones que se prevé, funcionen en dicho complejo.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos

Expte. Nº 90-19.655/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos para que un plazo de cinco (5) días, informe de manera exhaustiva sobre la actuación de la Policía de la Provincia, el día lunes 9 de mayo del corriente año, en oportunidad de concretarse una protesta de los estudiantes de la Escuela de Bellas Artes de la Ciudad de Salta, nombre de los responsables del operativo y de dónde provino la orden y/o instrucción mediante la cual se produjo tal actuación.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos

Expte. Nº 90-19.648/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el Artículo Nº 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el Artículo Nº 149 del Reglamento de la Cámara de Senadores, solicitar al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre los hechos ocurridos el día 03 de mayo del corriente año en los Puestos “San Antonio” y “Libertad”, pertenecientes al predio de Salta Forestal, departamento Anta, debiéndose informar sobre la participación de personal policial, en cuyo caso, bajo qué órdenes y la nómina del personal interviniente.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Pedido de Informe al Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos

Expte. Nº 90-19.647/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de la Cámara de Senadores, requerir al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre el procedimiento del desalojo concretado el día 6 de mayo del corriente año en el predio del Ferrocarril Belgrano de la localidad de Gaona, departamento Anta.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Declarar de Interés las Fiestas Patronales de Los Blancos

Expte. Nº 90-19.627/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Declarar de Interés las Fiestas Patronales de Alto La Sierra

Expte. Nº 90-19.628/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Bodas de Plata de la Escuela N° 4.298 “25 de Mayo”l

Expte. Nº 90-19.629/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las Bodas de Plata de la Escuela Primaria N° 4.298 “25 de Mayo” del Paraje San Miguel del Municipio de Rivadavia Banda Sur, Departamento Rivadavia, cuya celebración oficial se realizará el día 25 de Mayo de 2011.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Conferencia “Construcción de un Modelo Económico con Crecimiento y Desarrollo”

Expte. Nº 90-19.637/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización de la Conferencia Académica “Construcción de un modelo económico con crecimiento y desarrollo” que dictará el Lic. Adrián Ramos, Docente de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires el día martes 31 de mayo del corriente año a hs. 18:00, en la Facultad de Ciencias Económicas, Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de Salta, organizada por el Instituto de Pensamiento y Formación Moisés Lebensohn y Consejeros Estudiantiles de Ciencias Económicas de la U.N.Sa.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Playón deportivo para la E.E.T. Nº 3.133

Expte. Nº 90-19.622/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Reparar la Ruta Provincial Nº 2

Expte. Nº 90-19.623/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas arbitre los medios necesarios a los fines de solicitar a la Dirección Provincial de Vialidad, realice en forma “urgente” la reparación de la Ruta Provincial Nº 2 que une la localidad de La Candelaria con la ciudad de Rosario de la Frontera, la cual se encuentra prácticamente intransitable teniendo en cuenta que los colonos de la ciudad de Rosario de la Frontera y La Candelaria se encuentran en plena etapa de cosecha.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico

Expte. Nº 90-19.652/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la realización de las actividades del “Ejercicio de Control Único Integrado Argentina-Chile en Paso de Sico” a realizarse entre el próximo 26 de mayo y el 11 de junio del corriente año, en el Paso Internacional de Sico – Jurisdicción del municipio de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Rever aplicación de la Resolución 11/11 de la Comisión Nacional de Trabajo Agrario

Expte. Nº 90-19.653/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Ejecutar obra de defensa en márgenes de los ríos Cachi Adentro y Calchaquí

Expte. Nº 90-19.526/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, realice el estudio pertinente y ejecute la obra necesaria de defensas en las márgenes de los ríos Cachi Adentro y Calchaquí, en el departamento Cachi, a fin de evitar que se sigan socavando las márgenes de ambos ríos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Colocación de Pabellón Nacional en márgenes del río Juramento

Expte. Nº 90-19.553/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Nación, disponga a la brevedad la ejecución de lo resuelto por la Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos, en fecha 18 de noviembre de 2010, con relación a la colocación de un mástil y un pabellón nacional, en el área de emplazamiento del Monumento a la Bandera, ubicado en las márgenes del río Pasaje o Juramento, en el partido La Trampa del departamento General Güemes, provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Sede de la UNSa. en Joaquín V. González

Expte. Nº 90-19.568/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que la Universidad Nacional de Salta (U.N.Sa.), a través de sus autoridades y órganos académico-administrativos, amplíe su oferta educativa jurisdiccional y regional mediante la apertura de una Sede de su dependencia que extienda los servicios de docencia e investigación en la localidad de Joaquín V. González, departamento Anta, y en las zonas de influencia, con el fin de satisfacer la demanda educativa de jóvenes y adultos que aspiran tener acceso a la formación universitaria.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Declarar de Interés las Fiestas Patronales de Alto La Sierra

Expte. Nº 90-19.628/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011, en honor a su Patrona la “Virgen de Fátima”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

Declarar de Interés las Fiestas Patronales de Los Blancos

Expte. Nº 90-19.627/11

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las Fiestas Patronales de la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia, a celebrarse el día 13 de mayo de 2011 en honor a su Patrona la Virgen “Nuestra Señora del Valle”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de mayo del año dos mil once.

—–

Compártelo:

Relacionado