03/11/2022
– En la ciudad de Salta, a los tres días del mes de noviembre del año dos mil veintidós, siendo horas 15 y 03:
Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de veinte señores senadores, queda abierta la Sesión Ordinaria Nº 30.
1
IZAMIENTO DE BANDERAS
Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento La Candelaria don Alfredo Sanguino a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Los Andes don Leopoldo Salva, a izar la Bandera Provincial.
– Puestos de pie los presentes, los señores Senadores Alfredo Sanguino y Leopoldo Salva proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)
2
VERSIÓN TAQUIGRÁFICA
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión ordinaria del día veintiséis de octubre del año dos mil veintidós. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.
– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica de la sesión de fecha veintiséis de octubre del año dos mil veintidós.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.
3
ASUNTOS ENTRADOS
Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará cuenta de los asuntos entrados.
I
Comunicación del Poder Ejecutivo
Del Poder Ejecutivo Provincial remiten Decreto N° 933/22.
– A Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.
II
Comunicaciones de la Cámara de Diputados
Proyecto de ley en revisión, por el cual se autoriza al Poder Ejecutivo, a transferir en carácter de donación a favor de sus ocupantes, una fracción de hasta 250 hectáreas del inmueble identificado con la Matrícula N° 282, del departamento Rosario de Lerma. (Expte. N° 91-45.256/21)
– A Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
Proyecto de ley en revisión, por el cual se declara de Interés provincial la prevención, asistencia y concientización del cáncer bucal en todo el territorio de la provincia de Salta. (Expte. N° 91-45.657/22)
– A Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.
Proyecto de ley en revisión, por el cual los proveedores de bienes y servicios deben garantizar que las operaciones con tarjeta de débito o crédito se realicen a la vista de los usuarios a cuyo nombre se han emitido. (Expte. N° 91-46.839/22)
– A Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
Proyecto de ley en revisión, por el cual se incorpora el art. 4° bis a la Ley 7411, referente a que las personas incluidas en el Registro de Deudores Alimentarios de la provincia de Salta no puedan ser designadas como autoridad superior o en un cargo jerárquico en la Administración Pública Centralizada o Descentralizada, Organismos Autárquicos, Empresas y Sociedades del Estado, en el Poder Legislativo, Poder Judicial, Ministerio Público y Auditoría General de la Provincia. (Expte. N° 91-46.846/22)
– A Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.
Proyecto de ley en revisión, por el cual se modifica el art. 8° bis a la Ley 7127, referente a que los afiliados y beneficiarios gozarán de la libre elección de los prestadores de los servicios de la salud que estén incluidos en el padrón de prestadores del Instituto Provincia de Salud de Salta; es obligación de los prestadores colocar en sus consultorios y/o salas de espera carteles indicando el tipo de padrón al cual pertenecen, informando si corresponde o no el cobro de arancel diferenciado, de acuerdo a lo establecido por el IPS. (Expte. N° 91-46.951/22)
– A Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.
III
Comunicaciones Oficiales
De la Autoridad Metropolitana de Transporte remiten Resolución N° 709/22.
– A Comisión de Agricultura, Transporte y Ganadería.
La Secretaría General de la Gobernación remite copias certificadas de las Leyes:
- 8341 Decreto N° 888 – Transfiriendo en carácter de donación, a favor de la Municipalidad de El Galpón, una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 11.307, ubicado en el dique El Tunal, del departamento Metán.
- 8342 Decreto N° 915 – Prorrogando desde su vencimiento y por el término de dos (2) años la vigencia de la Ley 7857 que declara la Emergencia Pública en Materia Social por Violencia de Género en todo el territorio de la provincia de Salta.
- 8343 Decreto N° 916 – Hora Silenciosa.
– A sus Antecedentes.
IV
Dictámenes de Comisiones
De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:
En el proyecto de ley de los señores Senadores Sergio Ramos, Diego Cari, Carlos Rosso, Dani Nolasco y señora Senadora Sonia Magno, modificando el inc. n) del art. 15 de la Ley 8072. (Expte. N° 90-31.478/2022)
– Al Orden del Día de la próxima Sesión.
De Salud Pública y Seguridad Social:
En el proyecto de resolución del señor Senador Esteban D´Andrea Cornejo, en relación a Vacunas COVID-19. (Expte. N° 90-29.817/2021)
– Al Orden del Día de la próxima Sesión.
En el proyecto de resolución del señor Senador Dani Nolasco y la señora Senadora MC Silvina Abilés, en relación a situación de riesgo COVID-19. (Expte. N° 90-29.886/2021).
– Al Orden del Día de la próxima Sesión.
En el proyecto de ley de la señora Senadora MC Silvina Abilés, en relación a Pasaporte COVID. (Expte. N° 90-30.095/2021)
– Al Orden del Día de la próxima Sesión.
En el proyecto de declaración del señor Senador Juan Cruz Curá, en relación a horarios comercios COVID. (Expte. N° 90-30.099/21).
– Al Orden del Día de la próxima Sesión.
IV
Proyectos de Resolución
Del señor Senador Manuel Pailler, en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de diez (10) días informe números de casos detectados de Hantavirus en la provincia de Salta, detallado cada uno de los Departamentos; acciones y/o medidas que se ejecutaron desde el área de epidemiología del Ministerio hasta la fecha. Dicha información deberá ser remitida en formato papel y digital. (Expte. Nº 90-31.582/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato.
Del señor Senador Manuel Pailler, en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de diez (10) días informe: monto total de los fondos públicos recibidos desde el Ministerio de Salud de la Nación en virtud de la “Emergencia Sociosanitaria” aprobada por ley; detallar las erogaciones ejecutadas en los departamentos General San Martín, Orán y Rivadavia, en el marco de la Emergencia Sociosanitaria. Dicha información deberá ser remitida en formato papel y digital. (Expte. Nº 90-31.584/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato.
Del señor Senador Carlos Ampuero, en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días informe lo siguiente, referido al Hospital Juan Carlos Dávalos del municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria: 1. Monto de los fondos de arancelamiento desde enero de 2021 a la fecha, 2. Destino de los fondos referidos en el punto anterior, adjuntando rendiciones correspondientes, 3. Asignación de fondos permanentes en el mismo período indicado, con las rendiciones pertinentes.(Expte. Nº 90-31.585/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría.
Del señor Senador Carlos Fernando Sanz Vega, destacando la trayectoria y el aporte a la cultura del pueblo de La Merced, de la comparsa tradicional Los Tilk´s. (Expte. Nº 90-31.577/2022)
– A Comisión Especial de Homenaje.
Del señor Senador Javier Mónico Graciano, declarando de Interés de esta Cámara las XV Jornadas Nacionales de Arte Integrador “Jesús Ramón Vera” 2022, a realizarse el día 12 de noviembre en la ciudad de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-31.579/2022)
Del señor Senador Javier Mónico Graciano, declarando de Interés de esta Cámara el Proyecto Educativo Televisivo “CAMINOS”. (Expte. Nº 90-31.580/2022)
De los señores Senadores Manuel Pailler, Dani Nolasco y Carlos Ampuero, declarando de Interés del Senado la Jornada de presentación y firma del Acuerdo de París, que se llevará a cabo el día 18 de noviembre en la ciudad de Salta. (Expte. Nº 90-31.581/2022)
Del señor Senador Carlos Ampuero, declarando de Interés de esta Cámara el 219° Aniversario de la Fundación de Santa Victoria Oeste y la Festividad en Honor a Santa Victoria Virgen y Mártir, que se conmemora el día 17 de noviembre, departamento Santa Victoria. (Expte. Nº 90-31.586/2022)
De los señores Senadores Dani Nolasco y Carlos Ampuero, declarando de Interés del Senado el Congreso de Educación Intercultural Bilingüe, a realizarse desde el día 7 al 11 de noviembre en la ciudad de Salta. (Expte. Nº 90-31.587/2022)
Del señor Senador Juan Cruz Curá, declarando de Interés de esta Cámara el proyecto “Los autores van a la escuela” en el marco de la “Semana de la Lectura en Orán” que se desarrollará entre el 7 y el 11 de noviembre. (Expte. Nº 90-31.591/2022)
Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés de esta Cámara las actividades a desarrollarse en el marco del Proyecto de Extensión Universitaria UCASAL “Jóvenes en conflicto con la Ley: responsabilidad penal de niños, niñas y adolescentes”. (Expte. Nº 90-31.592/2022)
Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés de esta Cámara los actos, festejos y actividades en el marco de conmemorarse el “Día de la Tradición” el 10 de noviembre, organizada por la Municipalidad de General Güemes. (Expte. Nº 90-31.593/2022)
Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés de esta Cámara los actos, festejos y actividades en el marco de conmemorarse el “Día de la Tradición” el 10 de noviembre, organizada por la Municipalidad de Campo Santo. (Expte. Nº 90-31.594/2022)
Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés de esta Cámara los actos, festejos y actividades en el marco de conmemorarse el “Día de la Tradición” el 10 de noviembre, organizada por la Municipalidad de El Bordo. (Expte. Nº 90-31.595/2022)
Del señor Senador Miguel Calabró, declarando de Interés de esta Cámara la II Edición de Charlas para Futuros Egresados de actualización profesional en Higiene y Seguridad en el Trabajo y Gestión Ambiental, a realizarse 14 y 15 de noviembre. (Expte. Nº 90-31.596/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Todos estos expedientes se reservan Secretaría para ser tratados en su oportunidad.
V
Proyectos de Declaración
Del señor Senador Leopoldo Salva, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial contemple incluir en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2023 las obras necesarias para la instalación del agua y las cloacas en la zona llamada Terciopelo de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes. (Expte. Nº 90-31.583/2022)
Del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación; arbitren las medidas necesarias a los fines que se disponga la realización de un relevamiento integral de necesidades edilicias, de mobiliarios, de energía solar y conectividad a internet en las Escuelas Primarias, donde funcionan los Colegios Secundarios mediados por “TIC Tecnologías de la Información y la Comunicación”, de todo el Departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-31.588/2022)
Del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, reactiven, impulsen y gestionen la ejecución real de un “Plan Estratégico para el Aprovechamiento Múltiple, Integral y Sustentable de la Cuenca Binacional del Río Bermejo” y estableciendo además un “Plan de Transporte Fluvial en el rio Bermejo con Trenes de Lanchones hasta empalmar con la Hidrovía Paraná-Paraguay”. (Expte. Nº 90-31.589/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría.
Del señor Senador Juan Cruz Curá, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones suficientes y necesarias ante las autoridades correspondientes para la creación de una oficina de la ANSES en la localidad de Aguas Blancas, Departamento Orán. (Expte. Nº 90-31.590/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría.
4
LICENCIAS
Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores, Carlos Fernando Sanz Vega y Carlos Alberto Rosso, solicitan se justifique su inasistencia en el día de la fecha.
Si no hay oposición, así se hará.
– Asentimiento.
5
MOCIÓN DE MODIFICACIÓN DEL ORDEN DE LA SESIÓN
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.
Sen. Wayar.- Señor Presidente: es para pedir el cambio del orden del día para tratar unos temas antes de lo preestablecido.
El pedido de cambio del orden del día es para dos declaraciones de interés por la fecha y por los tiempos.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción de modificación del orden. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.
6
HOMENAJE
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.
Sen. Wayar.- Señor Presidente: quiero hacer un homenaje a los bomberos, que los hemos visto aquí, en Salta Capital, trabajar denodadamente estos últimos días, a través de que se está quemando el Cerro 20 de Febrero, a los bomberos de toda la Provincia, porque sé que también hubo problemas en la zona Norte, en Orán, en San Martín, en distintas regiones de la Provincia. Esta época del año con las sequías, con los calores y a veces con las malas intenciones se generan incendios que luego los bomberos con muy escasos recursos, con mucha valentía, con mucho profesionalismo buscan cuidar la vida de los seres humanos, de nuestros animales, de nuestra fauna, de nuestra flora y también los bienes muebles. Felicitarlos a ellos porque por ahí pasan desapercibidos, pero cuando hay estos acontecimientos nos acordamos que están, que no tienen todos los elementos necesarios. Por lo menos que vaya el reconocimiento del Senado para los bomberos de toda la Provincia, sobre todo los que han estado en este último tiempo frenando los tremendos incendios en distintas regiones del País.
7
INGRESO DE PROYECTOS Y TRATAMIENTO SOBRE TABLAS
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.602/2022. Proyecto de Resolución.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el Libro “DAVID” de la Colección “Historias de la Central” (CTA Ediciones 2022), relato biográfico de Buenaventura David, dirigente histórico del Sindicato ATE y fundador de la Central de Trabajadores Argentina.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Walter Wayar
Expte. Nº 90-31.603/2022.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores las siguientes actividades que realizará el Centro Regional de Hemoterapia, el día 9 de noviembre del corriente año, con motivo de celebrarse en todo el país el Día Nacional del Donante Voluntario de Sangre, según lo dispuesto por Ley Nacional Nº 25936 promulgada en el año 2004:
- Acto de concientización e institucionalización de la Donación Voluntaria de Sangre en el Colegio Secundario “Dr. Ernesto Aráoz” Nº 5.033 del barrio Intersindical de 8:30 a 9:00 hs., junto a ocho escuelas más de la zona, con colaboración del Hospital Papa Francisco e Instituto Cruz Roja Argentina filial Salta.
- Colecta de Sangre en las puertas del Colegio el día 9 en el horario de 9:00 a 15:00 hs., con el acompañamiento del Servicio de Hemoterapia del Hospital Papa Francisco.
- Caminata organizada por alumnos de la Carrera de Técnico en Hemoterapia del Instituto Cruz Roja Argentina filial Salta, de 17:00 a 19:00 hs.
- Iluminación ornamental en rojo del Cabildo Histórico Provincial de 21:00 a 22:00 hs.
- Atención en el Centro Regional de Hemoterapia, sito en calle Bolívar 687, de 7:00 a 17:00 hs., con refrigerio y obsequios especiales a los donantes.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Walter Wayar
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso de los proyectos. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.
Sen. Wayar.- Señor Presidente: se ha escrito un libro de un compañero, de un gran dirigente social, un gran dirigente gremial, Buenaventura David, constructor de la Central de Trabajadores Argentina, ha sido un ejemplo de lucha, un ejemplo de dirigente, un dirigente que está a la par de sus trabajadores, pero que también sabía entender y dialogar con los distintos sectores de la sociedad y defender firme sus ideas, saber entender la viabilidad y las posibilidades que tenían los distintos planteos que hacía como sector gremial. Me tocó conversar con él muchísimas veces, coincidir con él muchísimas veces, discutir muchísimas veces, lograr acuerdos y también otros no acuerdos, pero no puedo dejar de rescatar su honestidad, su transparencia, su capacidad de lucha, su luchar por el bien común y defender a sus trabajadores. Entonces, se le ha escrito un libro dentro de la historia de la Central Obrera y me parece bueno que declaremos de interés el Libro David, de Buenaventura David. Este es un pedido de declaración de interés que solicito a los señores senadores me sepan acompañar.
El segundo proyecto tiene que ver con el Centro de Hemoterapia de la provincia de Salta, que en su momento llegó a ser uno de los más importantes del país, lideraba en la región, después entró en una meseta, después cayó un poquito, pero tengo entendido que ahora le están poniendo muchísimo, muchísimo esfuerzo para que vuelva a estar entre los Centros de Hemoterapia más importantes del País. Las mujeres y los hombres que trabajan ahí desde el inicio son personas de una gran capacidad, de un gran profesionalismo, de una gran vocación de servicio y una gran entrega.
El día 9 es el Día de la Hemoterapia y en Salta se van a hacer distintas actividades, que se acaban de mencionar, y es por eso que creo necesario que en el día de hoy aprobemos también este proyecto de resolución, declarando de Interés el Día de la Hemoterapia, con las actividades que va a hacer el Centro Regional de Salta.
Muchísimas gracias, señores senadores.
Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados, en consideración los dos proyectos. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.
8
MANIFESTACIONES
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.
Sen. Calabró.- Señor Presidente, señora Senadora, señores Senadores: en primer lugar para hacer una aclaración y llevarle tranquilidad a los vecinos de La Calderilla. Para aquellos que no conocen, La Calderilla es parte del municipio de La Caldera, sobre la Ruta 9 está casi toda la urbanización, va del kilómetro 1.616 al 1.622.
Los vecinos están preocupados porque este año se comenzó a hacer una obra de cambio de cañerías y de provisión de nuevas cañerías para proveer de agua a aproximadamente entre ciento cincuenta y doscientas familias que están ubicadas en los kilómetros que acabo de mencionar, algunas fincas privadas y otras urbanizaciones que son públicas. El tema es que es una obra que se licitó, que ganó una empresa de Salta, la empresa Norte Áridos, empresa Dal Borgo, y las obras están paralizadas, se paralizaron. Mañana tengo una reunión en la Secretaría de Obras Públicas de la Provincia, donde nos van a decir cuáles son los motivos.
Quiero aclarar esto porque algunos vecinos, inclusive algunos jornaleros, los ‘changos’ que trabajan en la empresa, en este recambio de cañerías, en la provisión de cañerías nuevas, algunos maquinistas, están protestando porque no están cobrando. Fueron a protestar a la Municipalidad de La Caldera. En la Municipalidad le contestaron que no tienen nada que ver con la obra. Así como yo muchas veces critiqué -soy una persona muy crítica respecto de la gestión del actual Intendente de La Caldera- esta vez tengo que decir que efectivamente tiene razón. No tiene nada que ver ni el Intendente ni el Ejecutivo Municipal de La Caldera con esta obra de provisión de agua a La Calderilla.
Por un lado, a los vecinos decirles que mañana voy a tener información sobre cuándo se va a reiniciar el tema de la obra. Es una obra de ENOHSA que es el Ente Nacional que financia este tipo de obras públicas que tienen que ver con la provisión de agua potable, de cloacas, alcantarillado, etcétera, que es del Ministerio de Obras Públicas de Nación.
En segundo lugar, un tema no menor. En La Caldera se están suscitando algunos hechos de vandalismo, que no deberían suceder, que tiene que ver con no respetar las opiniones, la convivencia democrática y algunos escritos que se hicieron en lugares públicos atacando al Ejecutivo Municipal, y otro caso, un atentado contra una radio, del señor Carlos Funes, rompieron una antena, los cables, se robaron los iodos. Prácticas que podrían pasar desapercibidas si no fuera que afecta nada menos que la libertad de expresión.
El repudio, el reclamo a la ciudadanía, que estemos todos atentos, porque dicen ‘bueno, pero que haya más seguridad en el pueblo’. Esto no se soluciona con más policías, sino con más democracia, con más convivencia democrática, y que más allá de las opiniones distintas que tengamos, todos y todas cuidemos lo más preciado que tenemos, cuidándola desde hace cuarenta años, que es esta hermosa democracia.
9
ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN
Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes
Sen. Salva.- Señor Presidente: para solicitar que tenga estado parlamentario el expediente 90-31.600, proyecto de ley; y el proyecto de declaración expediente 31.599.
Sr. Presidente (Lapad).- Autorizado.
Dictámenes de Comisiones
De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:
En el proyecto de ley en revisión, por el que se incorpora el artículo 21 bis a la Ley 7037. (Expte. Nº 90-91-46.207/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.
Sen. García.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para el tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva.
De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:
En el proyecto de resolución del señor Senador Carlos Alberto Rosso, declarando de Interés el Primer Encuentro Provincial de Crianzas Diversas, que se desarrollará en el Parque Bicentenario de la ciudad de Salta. (Expte. N° 90-31.519/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Santa Victoria.
Sen. Ampuero.- Señor Presidente: pedir que el dictamen sea reservado para tratamiento sobre tablas.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se reserva en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.
De Turismo y Deportes:
En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Pailler, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés provincial el Encuentro Nacional de Turismo del Vino, a llevarse a cabo del 24 al 26 de noviembre en la ciudad de Salta, departamento Capital. (Expte. Nº 90-31.491/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de resolución del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés del Senado la Copa Fernando Pequeño Paz de Fisiculturismo y Fitness, que se desarrollará el 12 de noviembre en la ciudad de Salta. (Expte. Nº 90-31.522/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se reserva en Secretaría por la proximidad de la fecha.
De Homenajes:
En el proyecto de resolución del señor Senador Fernando Sanz Vega, expresando el reconocimiento del Cuerpo por la destacada trayectoria en el boxeo nacional e internacional del joven Joel Salva, de Cerrillos. (Expte. N° 90-31.526/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Orden del Día de la próxima sesión.
En el proyecto de resolución del señor Senador Dani Raúl Nolasco, homenajeando los 100 años de vida de la Escuela 4.595 “Rosa Alvarado de Vera” ubicada en Las Mesadas, municipio de Campo Quijano. (Expte. N° 90-31.576/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se reserva en Secretaría para su tratamiento.
Proyecto de Ley
Del señor Senador Diego Cari y otros señores Senadores, instituyendo el Día de los Santos y Fieles Difuntos el 1 y 2 de noviembre de cada año como manifestación que integra la cultura tradicional oral y popular de la Provincia. (Expte. Nº 90-31.600/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.
Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara
En respuesta a la Resolución N° 169/2022 respecto al informe solicitado referente a convenios Municipalidad de El Quebrachal. Expte. N° 90-31.104/2022.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se dará el trámite correspondiente a este expediente.
Proyectos de Declaración
De los señores Senadores Leopoldo Salva y Walter Abán, que vería con agrado que la Dirección General de Vialidad de la Provincia realice estudio de factibilidad para el trazado y construcción de una ruta que vincule la localidad de Luracatao, departamento Molinos, y Santa Rosa de los Pastos Grandes, departamento Los Andes. (Expte. Nº 90-31.599/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.
Del señor Senador Carlos Fernando Sanz Vega, que vería con agrado la recategorización de la Sub Comisaría de Barrio Los Pinares de la ciudad de Cerrillos, al rango de Comisaría. (Expte. Nº 90-31.597/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a la Comisión respectiva.
Del señor Senador Carlos Fernando Sanz Vega, que vería con agrado la recategorización del Destacamento Policial de Los Álamos, ubicado en la ciudad San José de los Cerrillos, al rango de Comisaría. (Expte. Nº 90-31.598/2022)
Del señor Senador Manuel Pailler, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Salud Pública, acuerde con la Asociación Salteña de Boxeo (A.SAL.BOX) la realización de los estudios médicos reglamentarios en los hospitales públicos de la Provincia a los boxeadores debutantes y en actividad, tanto aficionados como profesionales, reconocidos y autorizados por dicha entidad. (Expte. Nº 90-31.601/2022)
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se reserva en Secretaría para el tratamiento sobre tablas.
Pasamos a un pequeño cuarto intermedio.
– Es la hora 15 y 29.
– A la hora 15 y 30:
Sr. Presidente (Lapad).- Este proyecto con consentimiento del autor, pasa a la Comisión respectiva.
Corresponde considerar los asuntos que son de tratamiento inmediato. Por Secretaría se dará lectura.
10
PEDIDOS DE INFORME AL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.582/2022. Proyecto de Resolución.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
R E S U E L V E
Artículo 1º.- En virtud de lo establecido por los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, solicitar al Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta de la provincia de Salta, que informe en un plazo no mayor a los diez (10) días sobre:
- Número de casos detectados de “Hantavirus” en la provincia de Salta, detallado cada uno de los Departamentos.
- Acciones y/o medidas que se ejecutaron desde el Área de Epidemiología del Ministerio hasta la fecha.
Dicha información deberá ser remitida en formato papel y digital.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Manuel Oscar Pailler
Expte. Nº 90-31.584/2022.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
R E S U E L V E
Artículo 1º.- En virtud de lo establecido por los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, solicitar al Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta, que informe en un plazo no mayor a los diez (10) días sobre:
- Monto total de los fondos públicos recibidos desde el Ministerio de Salud de la Nación en virtud de la “Emergencia Socio-Sanitaria”, aprobada por Ley.
- Detallar las erogaciones ejecutadas en los departamentos de General San Martín, Orán y Rivadavia, en el marco de la “Emergencia Socio-Sanitaria”. Dicha información deberá ser remitida en formato papel y digital.
Dicha información deberá ser remitida en formato papel y digital.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Manuel Pailler
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los dos proyectos. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.
11
PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE SALUD PÚBLICA
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.585/2022. Proyecto de Resolución.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
R E S U E L V E
Artículo 1º.- Requerir conforme al artículo 116 de la Constitución Provincial y al artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, al señor Ministro de Salud Pública, informe en un plazo de cinco (5) días lo siguiente, referido al Hospital “Juan Carlos Dávalos”, del municipio Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria:
- Monto de los fondos de arancelamiento desde enero 2021 a la fecha.
- Destino de los fondos referidos en el punto anterior, adjuntando las rendiciones correspondientes.
- Asignación de fondos permanentes en el mismo período indicado, con las rendiciones pertinentes.
Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.
Carlos Nicolás Ampuero
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
Corresponde considerar los asuntos que la Cámara a resuelto tratar sobre tablas.
12
DECLARACIÓN DE INTERÉS DE DIVERSOS EVENTOS
Sr. Secretario (López Mirau).- Proyectos de Resolución.
Expte. Nº 90-31.581/2022. De los señores Senadores Manuel Pailler, Dani Nolasco y Carlos Ampuero, declarando de Interés la Jornada de presentación y firma del Acuerdo de París.
Expte. Nº 90-31.586/2022. Del señor Senador Carlos Ampuero, declarando de Interés el 219° Aniversario de la Fundación de Santa Victoria Oeste y la Festividad en Honor a Santa Victoria Virgen y Mártir.
Expte. Nº 90-31.591/2022. Del señor Senador Juan Cruz Curá, declarando de Interés el proyecto “Los autores van a la escuela” en el marco de la “Semana de la Lectura en Orán”.
Expte. Nº 90-31.592/2022. Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés las actividades a desarrollarse en el marco del Proyecto de Extensión Universitaria UCASAL “Jóvenes en conflicto con la Ley: responsabilidad penal de niños, niñas y adolescentes”.
Expte. Nº 90-31.593/2022. Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés los actos, festejos y actividades en el marco de conmemorarse el “Día de la Tradición”, organizado por la Municipalidad de General Güemes.
Expte. Nº 90-31.594/2022. Del señor Senador Carlos Rosso, declarando de Interés de esta Cámara los actos, festejos y actividades en el marco de conmemorarse el “Día de la Tradición” el 10 de noviembre, organizado por la Municipalidad de Campo Santo.
Expte. Nº 90-31.595/2022. Del señor Senador Carlos Alberto Rosso, declarando de Interés el “Día de la Tradición” organizado por la Municipalidad de El Bordo, departamento General Güemes.
Expte. Nº 90-31.596/2022. Del señor Senador Miguel Calabró, declarando de Interés de esta Cámara la II Edición de Charlas para Futuros Egresados de actualización profesional en Higiene y Seguridad en el Trabajo y Gestión Ambiental.
Expte. Nº 90-31.579/2022. Del señor Senador Javier Mónico Graciano, declarando de Interés las XV Jornadas Nacionales de Arte Integrador “Jesús Ramón Vera” 2022, a realizarse el día 12 de noviembre de 2022, en la ciudad de Rosario de la Frontera.
Expte. Nº 90-31.580/2022. Del señor Senador Javier Mónico Graciano, declarando de Interés el Proyecto Educativo Televisivo “CAMINOS”.
Expte. Nº 90-31.587/2022. De los señores Senadores Dani Nolasco y Carlos Ampuero, declarando de Interés el Congreso de Educación Intercultural Bilingüe.
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Santa Victoria.
Sen. Ampuero.- Señor Presidente: para referirme a este expediente, declarando de Interés del Senado el Congreso de Educación Intercultural Bilingüe.
Este Congreso de Educación Intercultural Bilingüe busca propiciar espacios de reflexión y diálogo entre los diferentes actores y sujetos en torno a los caminos recorridos en la educación intercultural, en el marco de los veintiocho años de la Reforma de la Constitución Argentina y de lo expresado en la Ley de Educación Nacional N° 26206. En el artículo 75, inciso 17 de la Carta Magna se reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas, y en la ley se hace referencia a la implementación efectiva de la Modalidad de Educación Intercultural Bilingüe en todo el sistema educativo, garantizando la participación de los pueblos indígenas en la construcción de políticas educativas. Estos procesos estuvieron acompañados por significativos avances normativos, no sólo a escala nacional sino también internacional en materia de derechos, vinculados a la identidad, el derecho a la educación, la soberanía sobre la tierra, las distintas formas de organización socio-comunitarias, los bienes comunes y otras áreas de injerencia.
Salta es una provincia que se caracteriza por su diversidad lingüística y cultural. En todo el territorio salteño conviven catorce pueblos, atacama, chané, chorote, chulupí, diaguita-calchaquí, guaraní, kolla, iogys, lule, tapiete, tastil, toba o qom, weenhayek y wichí, y se hablan al menos nueve lenguas indígenas, aymara, chané, chorote, chulupí, guaraní, quechua, tapiete, toba y wichí. Ante lo irrefutable de esta diversidad y las luchas que han llevado adelante los pueblos indígenas, quienes históricamente han sido vulnerabilizados por barreras e inequidades históricas, se han impulsado normativas que reconocen sus derechos. Entre ellos se destaca, por un lado, el acceso y la restitución del territorio, que es un derecho fundamental para el desarrollo de la vida y, a su vez, abre y fundamenta el camino para la lucha por otros derechos como la salud, la educación y el trabajo. Y por otro lado, otra conquista significativa es la Educación Intercultural Bilingüe, la conocida EIB, que se constituye como un ámbito para pensar e impulsar políticas públicas que intervengan directamente en la formación educativa de los niños, niñas, jóvenes y adultos que integran y resguardan la cultura y la lengua de los pueblos ancestrales.
La Coordinación de Educación Intercultural Bilingüe de la Provincia sostiene el papel fundamental del campo educativo como asunto de Estado para garantizar los derechos constitucionales adquiridos por los pueblos indígenas.
Por tal motivo, propone gestar este espacio de diálogo de saberes, prácticas y derechos desde un horizonte de posibilidades para construir mundos más democráticos, donde participen y tengan acceso todas y todos, las y los ciudadanos de nuestro País.
Los objetivos principales de este Congreso son: propiciar un espacio de encuentro de saberes, prácticas y derechos en torno a la Educación Intercultural y participación de los pueblos indígenas; identificar los avances, tensiones y desafíos de la Educación Intercultural Bilingüe en el sistema educativo local y latinoamericano; visibilizar acciones y experiencias que se vienen desarrollando en torno a la Educación Intercultural, la comunicación, el derecho y la salud.
Obviamente este congreso está destinado a educadores de todos los niveles educativos y modalidades, estudiantes y graduados indígenas y no indígenas de Educación Superior idóneos y referentes indígenas, equipo técnico ministerial y público interesado en las temáticas.
Gracias, señor Presidente.
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.
Sen. Cruz.- Señor Presidente: bien decía el Senador Ampuero, en este proyecto que nos toca ser coautores junto al Senador Dani Nolasco, que se intenta resaltar algunos cambios significativos en materia de Educación Intercultural Bilingüe.
Bienvenido sea este Congreso de Educación Intercultural Bilingüe porque, como decía el Senador, tiene la finalidad de generar espacios de reflexión e intercambio. Para esto se ha llegado a conformar espacios de trabajo que han estado recorriendo nuestro territorio, donde están asentadas las comunidades indígenas, se ha tomado sus pareceres, se ha buscado y consensuado métodos de participación de las comunidades, y por supuesto, entre los participantes, habrá invitados con trayectoria en gestión, investigación, docencia, sobre todo en trabajo territorializado, quienes pondrán en diálogo sus aportes y experiencias, a la vez también la comunidades a través de sus organizaciones, a través de sus agrupaciones tendrán la posibilidad de exponer sus experiencias en materia de educación comunitaria, como le dicen, por ejemplo en la Qullamarka, educación comunitaria. Y sería bueno que participen todos los educadores, los educandos, como decía el Senador, los estudiantes que son indígenas y aquellos que no son indígenas. De nada serviría que participemos solamente indígenas, porque eso no haría a que el resto conozca las realidades en materia educativa.
Hace rato ingresó un proyecto que tiene que ver con parte de nuestra cultura, como es el Día de las Almas y los Espíritus, una fecha muy cara a nuestros sentimientos, a nuestra espiritualidad, a nuestra cosmovisión y eso es precisamente lo que va a proponer cerca de un centenar de comunidades que están agrupadas en la Coordinadora de Comunidades y Organizaciones Kollas Autónomas de la provincia de Salta, la Qullamarka. Van a pedir que el Ministerio de Educación trate de ver la forma de incluir este calendario andino que entre sus fechas más importantes tiende a valorizar, a seguir conmemorando, a seguir celebrando, a seguir manteniendo esa relación armónica con nuestra Madre Tierra, como el 1º de Agosto, el Día de todos los Santos, el Kapac Raymi, el Inti Raymi, las chayas de nuestras haciendas. Y todo esto tiene que ver con ese sistema económico social que nos ha permitido sobrevivir, y sobrevivir bien durante todos estos siglos. Bien podemos sacar, el resto de la sociedad, muchas cosas de lo que nosotros vivimos y seguimos viviendo en carne propia en nuestras comunidades.
Agradezco al Ministro de Educación que ha tomado el guante de disponer que la Coordinación de Educación Intercultural, con todos sus profesionales, tenga la decisión de elaborar currículas, planes de estudios, de atreverse a tomar los saberes comunitarios que tienen, además de los saberes intangibles, nuestra propia historia, nuestra propia medicina, nuestra propia educación, nuestros propios sistemas de valores, que son necesarios en estos tiempos. Reitero, un agradecimiento al Ministro, que ha sabido entender las necesidades y a todas las comunidades que han participado a lo largo de este territorio que ha sido muy arduo. Seguramente algunas conclusiones se conocerán en este congreso, sin embargo no son las finales, debemos seguir propiciando que desde el Ministerio de Educación se sigan tomando medidas para que se conforme una currícula que esté a la altura de nuestra historia, de nuestros derechos, que sepa entender todas las cuestiones que hagan que nuestra cultura sea mantenida, transmitida y se nos valore por eso.
Debo reconocer en un párrafo aparte a las palabras del Senador Ampuero, algo que tenemos que ir haciendo ya habitual en nuestros discursos, en nuestras charlas sobre los pueblos indígenas, ya no son nueve, son catorce.
Dicho esto, voy a reiterar a la Cámara de Diputados que trate con premura la modificación de la Ley 7121. Hemos tenido en estos días acampados a decenas de hermanos que han tenido que venir desde sus territorios para reclamar sus derechos, de ser incluidos, reconocidos, de tener representación en el Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta. No podemos hacer oídos sordos a este reclamo de derechos, no podemos quedarnos con solo aprobar algunas cosas que nos conviene o que creemos importante, y dejar lo más importante, el sentir de la propia comunidad. Así como esto de la educación intercultural bilingüe ha sido realmente un logro de las comunidades, hoy hemos tenido en Rivadavia, de donde es usted, señor Presidente, en San Martín, gente de Orán que se ha ido a estudiar a Isla de Cañas, Nazareno, Santa Victoria, docentes que han sido formados con esta impronta de la EIB y hoy estamos viendo los resultados, que afortunadamente está ayudando a nuestras comunidades.
Hoy muchos de nuestros docentes hablan idioma, no están renegando de su idioma materno. Eso nos permite que los estudiantes tengan mayor desarrollo de sus capacidades, porque no es que somos menos inteligentes, sino que los sistemas educativos están pensados para un determinado grupo de personas y por eso hoy vemos un cambio sustancial, que ya viene desde hace bastante tiempo, pero que sin embargo se va a comenzar a notar en los próximos años, como docentes formados en estos institutos. Vaya de paso, hemos perdido esta modalidad, pero no por decisión del gobierno provincial, sino porque el gobierno nacional ha sido quien ha desmantelado la idea a nivel nacional. Ahora estamos en esa etapa de reconstrucción de las áreas que tratan este tema, de reconocimiento de derechos, de hacer una currícula que nos sirva a los territorios.
Simplemente eso, los hechos me demuestran que no nos hemos equivocado al aportar esa modalidad. En el Terciario hoy día tenemos docentes que no son mejores ni peores que los anteriores, simplemente tienen una impronta diferente que les sirve mucho más a nuestras comunidades para mantener su cultura, para entender mejor y para incluirnos o sumarnos a la sociedad en su conjunto.
Aprovecho la ocasión para invitar a todos los senadores para que nos acompañen, siento que es un trabajo nuestro también el Congreso de Educación Intercultural Bilingüe, que se va a llevar a cabo desde el próximo lunes 7 hasta el viernes 11. Agradezco a este Senado por tantas leyes que hemos sacado y tantos eventos y actividades que hemos realizado en esta casa de la democracia, y que nos acompañen también en esto que es un paso fundamental para la comunidad indígena.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.
13
INSTALACIÓN DE AGUA Y CLOACAS EN LA ZONA ‘TERCIOPELO’ DE SAN ANTONIO DE LOS COBRES
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.583/2022.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, contemple incluir en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2023, las obras necesarias para la instalación del agua y las cloacas en la zona llamada Terciopelo, de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.
Leopoldo Salva
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Se va a votar el proyecto.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
14
RELEVAMIENTO INTEGRAL DE NECESIDADES EN ESCUELAS DEL DEPARTAMENTO RIVADAVIA MEDIADAS POR TIC
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.588/2022. Proyecto de Declaración.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre las medidas necesarias a los fines que se disponga la realización de un relevamiento integral de necesidades edilicias, de mobiliarios, de energía solar y conectividad a Internet en las Escuelas Primarias, donde funcionan los Colegios Secundarios mediados por TIC -Tecnologías de la Información y la Comunicación, de todo el departamento Rivadavia.
Mashur Lapad
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
15
PLAN ESTRATÉGICO PARA EL APROVECHAMIENTO DE LA CUENCA BINACIONAL DEL RÍO BERMEJO
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.589/2022. Proyecto de Declaración.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, reactiven, impulsen y gestionen la ejecución real de un “Plan Estratégico para el Aprovechamiento Múltiple, Integral y Sustentable de la Cuenca Binacional del Río Bermejo” y estableciendo además un “Plan de Transporte Fluvial en el Río Bermejo con trenes de lanchones hasta empalmar con la Hidrovía Paraná-Paraguay”; cuyos antecedentes, proyectos y estudios técnicos son tramitados por la COREBE, Comisión Nacional del Río Bermejo, y por la CONABIDE, Comisión Binacional de la Alta Cuenca del Río Bermejo; habida cuenta que las obras como canalización hídrica, diques, retiro de sedimento, acueductos, puentes, obras hidroeléctricas y canales de riego convertirán en una “Nueva Pampa Húmeda” a la gran región del Chaco Salteño, Formosa, Chaco, Santiago del Estero, noroeste de Santa Fe y el sur de Bolivia, y que finalmente se genere un verdadero desarrollo productivo y con un profundo impacto social para sus habitantes, según lo establece la Ley Nacional 24.639.
Mashur Lapad
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
16
OFICINA DE ANSES EN AGUAS BLANCAS
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.590/2022. Proyecto de Declaración.
LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
D E C L A R A
Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones suficientes y necesarias ante las autoridades correspondientes para la creación de una oficina de la ANSES en la localidad de Aguas Blancas, departamento Orán.
Juan Cruz Curá
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Se va a votar el proyecto.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
17
DECLARAR DE INTERÉS EL “PRIMER ENCUENTRO PROVINCIAL DE CRIANZAS DIVERSAS”
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.519/2022. Dictamen de Comisión.
La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Carlos Alberto Rosso, declarando de Interés de la Cámara de Senadores el “Primer Encuentro Provincial de Crianzas Diversas”, que se desarrollará el día 19 de noviembre del corriente año, en el Parque Bicentenario de la ciudad de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.
Sala de la Comisión, 2 de noviembre de 2022.
Walter Cruz – Carlos Ampuero – Dani Nolasco – Sonia magno – Esteban D’Andrea – Marcelo García
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
En consideración el proyecto. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
18
DECLARAR DE INTERÉS LA “COPA FERNANDO PEQUEÑO PAZ DE FISICOCULTURISMO Y FITNESS”
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.522/2022. Dictamen de Comisión.
La Comisión de Turismo y Deportes, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Carlos Alberto Rosso, declarando de Interés del Senado, la “Copa Fernando Pequeño Paz de Fisicoculturismo y Fitness”, organizada por la Fundación para el Desarrollo Siglo XXI, que se desarrollará el 12 de noviembre del corriente año, en la ciudad de Salta, departamento Capital; y aconseja su aprobación.
Sala de la Comisión, 2 de noviembre de 2022.
Javier Mónico Graciano – Leopoldo Salva – Walter Abán – Manuel Pailler – Dani Nolasco
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Se va a votar el proyecto.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
19
HOMENAJE POR LOS CIEN AÑOS DE LA ESCUELA Nº 4.595
“ROSA ALVARADO DE VERA”
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 90-31.576/2022. Dictamen de Comisión.
La Comisión Especial para homenajear por su labor cultural, política, humanitaria, técnica y/o instituciones destacadas, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Dani Raúl Nolasco, por el cual rinde homenaje por sus cien años de vida a la Escuela Nº 4595 “Rosa Alvarado de Vera”, ubicada en Las Mesadas, municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.
Sala de la Comisión, 2 de noviembre 2022.
Sonia Magno – Manuel Pailler – Esteban D’Andrea – Juan Cruz Curá – Marcelo García
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
Se va a votar el proyecto.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
20
INCORPORAR EL ARTÍCULO 21 BIS A LA LEY 7037
Sr. Secretario (López Mirau).- Expte. Nº 91-46.207/2022. Dictamen de Comisión.
La Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, ha considerado el proyecto de ley en revisión por el cual se incorpora el artículo 21 bis a la Ley 7037, referente a que el Poder Ejecutivo Provincial otorgue periódicamente un subsidio de movilidad a los bomberos voluntarios de la Provincia; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.
Sala de la Comisión, 2 de noviembre 2022.
Marcelo García – Mashur Lapad – Manuel Pailler – Jorge Soto – Leopoldo Salva – Juan Cruz Curá
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.
Sen. García.- Señor Presidente: el presente proyecto que viene en revisión, trata sobre la incorporación del artículo 21 bis de la Ley 7037, a los efectos de que el Poder Ejecutivo Provincial otorgue periódicamente un subsidio de movilidad a los bomberos voluntarios de la provincia de Salta, con el objeto de cubrir el costo del traslado desde sus domicilios hasta los cuarteles en donde presten servicio.
Estas asociaciones de bomberos voluntarios, como todos sabemos, tienen por misión la prevención y extinción de incendios y la intervención operativa para la protección de vidas o bienes que resulten agredidos por siniestros de origen natural, accidental o intencional.
A los señores bomberos voluntarios se les reconoces a través de ley nacional el carácter de servicio público, prestado de manera voluntaria y sin fines de lucro. Siendo el servicio que brindan las asociaciones de bomberos voluntarios de vital importancia para la comunidad.
El Sistema Nacional de Bomberos Voluntarios, en la actualidad, cuenta con más de novecientas asociaciones integradas por cuarenta y tres mil bomberos y bomberas, que realizan su labor en distintos puntos de nuestro País. Durante el último año, los cuerpos de bomberos voluntarios prestaron asistencia en más de sesenta y tres mil incendios, realizaron alrededor de veinticuatro mil intervenciones de rescate y brindaron atención de distintos tipos de emergencias, como inundaciones, derrumbes de edificios, siniestros, accidentes automovilísticos. Sin embargo, los cuerpos de bomberos no solamente asisten en este tipo de siniestros, sino que también brindan capacitaciones y realizan acciones de difusión para promover sociedades más seguras.
Entonces, al no recibir salario o beneficio económico por la tarea que mencionamos, se trata de brindar con esta ley una herramienta para la actividad de los bomberos voluntarios, que los ayude en su labor diaria, a los efectos que no se traslade esa erogación a sus bolsillos, teniendo en cuenta, como se conoce, que es una prestación de servicio voluntaria y gratuita y más con lo que ha ocurrido en varias ocasiones y que tuvieron como protagonistas a estos bomberos, y lo que está ocurriendo estos días con los incendios de nuestros cerros San Bernardo y 20 de Febrero, que son un emblema en la ciudad Capital.
Por ello solicitamos a nuestros pares que acompañen con su voto para que le demos sanción definitiva al presente proyecto.
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.
Sen. Durand.- Señor Presidente: todos, sin duda, nos sumamos al homenaje que hizo el Senador por Cachi, sentimos y aplaudimos el increíble trabajo que están haciendo los bomberos, no solo ahora, lo hacen constantemente, sobre todo los bomberos voluntarios, y todos los bomberos.
Este Senado entiende que la mejor forma de reforzar ese trabajo es acompañarlos y sobre todo desde el sostén económico, desde los recursos. Este proyecto tiende a eso, tiende a dotar, ir aportando, sin duda que las necesidades deben ser muchas, pero ir aportando en recursos para fortalecer la tarea de los bomberos voluntarios.
Hay unanimidad, por supuesto hubo un debate previo en comisiones de este proyecto y hay una conciencia absoluta de todos los bloques en que todo lo que esté al alcance de este Senado para aportar al trabajo y apuntalar el trabajo de los bomberos va a tener el acompañamiento de este Cuerpo, por lo cual también adelanto mi voto positivo y felicitar por el rápido tratamiento de este proyecto.
Muchas gracias, señor Presidente.
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.
Sen. Salva.- Señor Presidente: desde nuestro Bloque también damos nuestro voto positivo a este proyecto de ley que viene en revisión. Realmente es necesario que los bomberos voluntarios cuenten con este subsidio al transporte para poder, justamente, llegar mejor en estos casos. En el interior de la Provincia, en este caso el departamento Los Andes, tenemos también nuestro cuartel de bomberos voluntarios y viene muy bien el subsidio al transporte para que tengan, no solamente para llegar a los accidentes, sino también para que puedan realizar cursos de perfeccionamiento para mejorar. Hoy por hoy los bomberos voluntarios no cuentan con los recursos para venir a la ciudad o a cualquier otro lugar de la Provincia a realizar las capacitaciones.
Desde nuestro Bloque Evita Conducción, damos el voto positivo y acompañamos este proyecto de ley, porque más que un homenaje, creo que hoy por hoy los bomberos necesitan recursos y herramientas para trabajar y hacer un buen trabajo.
Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.
Sen. Calabró.- Señor Presidente: simplemente para ratificar lo mencionado por los senadores preopinantes, y para recordar que este Senado hace varias sesiones aprobó un proyecto de ley que tiene que ver justamente con exigir al Ejecutivo Provincial que tenga presupuestos mínimos para combatir, primero para prevenir, luego para combatir y también para hacer todos los trabajos que requiere la mitigación del impacto negativo que tiene este tipo de catástrofes, que muchas veces son desidias, son provocadas por el hombre, si bien las condiciones climáticas, las condiciones ambientales son causas predisponentes, pero siempre está, lamentablemente, la mano del hombre y en muchos casos, como sucedió en el Norte, se ha comprobado que en lugares donde se había sofocado un foco ígneo, los bomberos, los brigadistas se retiraban y al otro día comenzaba en el campo de al lado.
Para esto este Senado dio media sanción a un proyecto y está en la Cámara de Diputados, quiero aprovechar y pedirles a los señores diputados que lo discutan, que lo trabajen y lo enriquezcan a este proyecto que hemos trabajado en la Cámara de Senadores. Hay fondos nacionales, hay fondos de la Ley de Bosques. Muchas veces, así como la Ley de Bosques en más de una ocasión, y allá cuando se semaforizó en aquella famosa Ley Bonazo, no se consultó, se consultó muy rápidamente al interior y se semaforizó todo el País, en muchos casos Salta fue perjudicada porque agarraron tierras que podían ser aprovechadas… Es largo de discutir, es un tema que lo conocemos todos, y yo sé que ahora la Secretaría de Medio Ambiente hizo un trabajo junto con técnicos de la universidad, con gente que sabe del tema, para hacer una nueva propuesta y una nueva semaforización, donde las zonas sean una realidad, sea un mapa sobre la realidad y no sobre alguien que se sentó cerca del obelisco a pintarnos la Provincia.
Quería recordar esto simplemente. El Senado vino trabajando todo este año en el tema, para que la Provincia tenga un presupuesto mínimo de este fondo de la Ley de Bosques y se pueda fortalecer, no solo en el combate del fuego rural y el fuego de los campos, de los cerros, sino el tema del trabajo de los brigadistas. Tenemos pocos brigadistas. La provincia de Tucumán, Jujuy concretamente, tiene muchos más brigadistas que Salta, muchos más recursos. Por suerte se hace un trabajo mancomunado, un trabajo regional, esto también es un trabajo del Norte Grande, un trabajo que hace el Gobernador reuniéndose, porque no solo hablan del litio y del petróleo, sino que también se tocan todos estos temas en esas mesas. Felicitamos y hacemos votos para que se siga profundizando. Y pedir a los diputados que, antes de fin de año, si pudieran trabajar esto, para que en el 2023 tengamos más presupuesto en Defensa Civil y en Medio Ambiente para que podamos tener más herramientas ante estas catástrofes que suceden, lamentablemente.
Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados, se pone en consideración el dictamen de Comisión que aconseja la aprobación del proyecto de ley en tratamiento. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.
En consideración el proyecto en general. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado por unanimidad.
En consideración el proyecto de ley por artículo.
Sr. Secretario (López Mirau).- Artículo 1º.- Incorpórase como artículo 21 bis a la Ley 7037 el siguiente texto:
“Art. 21 bis.- El Poder Ejecutivo Provincial otorgará periódicamente un subsidio de movilidad a los bomberos voluntarios de la provincia de Salta con el objeto de cubrir el costo del traslado desde sus domicilios hasta los cuarteles en donde presten servicio.
La Autoridad de Aplicación determinará el monto y la frecuencia en que se distribuirá el subsidio mencionado en el párrafo anterior, debiendo controlar la correcta asignación de dicho subsidio.”
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 1º. Se va a votar
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado por unanimidad.
Sr. Secretario (López Mirau).- Artículo 2º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputará a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 2º. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado por unanimidad.
El artículo 3º es de forma. Queda aprobado en general y en particular. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.
21
TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN
ORDEN DEL DÍA 28/2022
Proyecto de Resolución
De Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología:
Expte. N° 90-31.501/2022. En el proyecto de resolución del señor Senador Emiliano Durand, declarando Interés del Senado las actividades que realiza el Fortín “Héroes de la Patria”, fundado el 31 de mayo de 2015 en la ciudad de Salta, departamento Capital, que trabaja activamente para mantener viva nuestra tradición y para homenajear todos los años a nuestro Héroe Nacional el General Martín Miguel de Güemes.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.
Proyectos de Declaración
De Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología:
Expte. N° 90-31.502/2022. En el proyecto de declaración del señor Senador Carlos Ampuero, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, efectúe, de manera urgente, la apertura del aula de 1er. Año del Nivel Secundario, en el edificio de la Escuela 4.686 del paraje Abra de San Antonio, municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria.
Expte. N° 90-31.513/2022. En el proyecto de declaración de los señores Senadores Carlos Rosso, Manuel Pailler, Walter Cruz y Sergio Ramos, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología, provea de mobiliario a la Escuela Nº 4.307 “Cacique Pedro Brandan”, Misión Quebrachal, departamento San Martín.
Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos. Se va a votar.
– Resulta afirmativa.
Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados los proyectos. Se harán las comunicaciones correspondientes.
22
ARRÍO DE BANDERAS
Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador Alfredo Sanguino por el departamento La Candelaria, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador Leopoldo Salva por el departamento Los Andes, a arriar la Bandera Provincial, posteriormente queda levantada la sesión.
– Puestos de pie los presentes, los señores Senadores Alfredo Sanguino y Leopoldo Salva, proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.
– Es la hora 16 y 21.