Cámara de Senadores
Versiones taquigráficas 2012

09/08/2012

9 de Agosto de 2012

 14ª Reunión – 14ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador LUIS FRANCISCO D’ANDREA

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNANDEZ MUIÑOS

 

SENADORES PRESENTES:

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GUANCA, Ernesto Gerardo

JORGE, Alfredo

MAITA, Juan Francisco

MAMANÍ, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José

RODRÍGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo

SALVA, Telmo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

 

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

 

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GONZÁLEZ, Pablo Damián

LUQUE, Manuel Héctor

SORIANO, Bernardo Emeterio

 

A/C DEL PODER EJECUTIVO:

LAPAD, Mashur

SUMARIO

Pág.

  1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………………..
  2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………
  3. Asuntos Entrados:
  4. Comunicación Oficial……………………………………………………
  5. Dictámenes de Comisiones…………………………………………

III. Proyectos de Resolución:

  1. Expte. Nº 90-20.863/12. Del señor Senador Santiago José Payo: pedido de informe al Ente Regulador de Servicios Públicos, sobre la calidad y la prestación del servicio de agua potable, suministrado al barrio Villa Güemes y zona oeste de la ciudad de Tartagal, por la empresa Aguas del Norte……………………………………..
  2. Expte. Nº 90-20.865/12. Del señor senador Pablo Damián González: declarando de Interés las fiestas en Honor a Virgen de la Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Yrigoyen.
  3. Expte. Nº 90-20.866/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Seguridad, sobre las acciones que se han diseñado e implementado en torno a la lucha contra el narcotráfico en la frontera de nuestra Provincia.
  4. Expte. Nº 90-20.867/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Salud Pública, sobre las acciones y/o medidas que se han dispuesto en torno al episodio de dominio público que está relacionado al fallecimiento de un niño oriundo de Isonza, en el Hospital Público Materno Infantil.
  5. Expte. Nº 90-20.875/12. Del señor Senador Gustavo Adolfo Ruberto Saenz: pedido de informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, sobre el estado de la obra de pavimentación del barrio Lavalle, de la ciudad de Salta.
  6. Expte. Nº 90-20.884/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarar de Interés las “Bodas de Oro” del Club Social Boroquímica de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.
  7. Proyectos de Declaración:
  8. Expte. Nº 90-20.861/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la refacción de las viviendas del barrio Divino Niño, de la localidad de Tolombón, departamento Cafayate.
  9. Expte. Nº 90-20.862/12. Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado que el Ente Regulador de Servicios Públicos y la prestadora de servicio de agua potable Aguas del Norte, tomen todas las medidas correspondientes, para brindar un servicio adecuado de agua potable al barrio Villa Güemes y la zona oeste de la ciudad de Tartagal…………………………………………………………………
  10. Expte. Nº 90-20.864/12. Del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca: viendo con agrado la provisión de una camioneta cuatro por cuatro y de dos motos modelo enduro para la Subcomisaría de Guachipas.
  11. Expte. Nº 90-20.868/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado el acondicionamiento o pavimentación entre la localidad de San Antonio de los Cobres y el empalme con la ruta nacional Nº 52 (correspondiente al Paso de Jama).
  12. Expte. Nº 90-20.869/12. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la creación de un centro de rehabilitación y control de adicciones en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.
  13. Expte. Nº 90-20.870/12. Del señor Senador Lino Andrés Flores: viendo con agrado la unión de la ruta provincial Nº 16, de la ruta provincial Nº 7 de la localidad de Santa Victoria Oeste, con la localidad de Los Toldos y un camino vecinal de 10 km. para la unión de las comunidades de Pucará con Santa Cruz……………..
  14. Expte. Nº 90-20.871/12. Del señor Senador Lino Andrés Flores: viendo con agrado la ampliación de la ruta provincial Nº 7, desde Abra de Lizoite hasta Santa Victoria Oeste………………………..
  15. Expte. Nº 90-20.872/12. De la señora Senadora María Antonia Pastrana: viendo con agrado la construcción de un Colegio Secundario en la localidad de El Tala, departamento La Candelaria
  16. Expte. Nº 90-20.873/12. De la señora Senadora María Antonia Pastrana: viendo con agrado la instalación de servicio de gas natural en la localidad de El Tala, departamento La Candelaria
  17. Expte. Nº 90-20.874/12. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la construcción de la Planta Depuradora de Efluentes Cloacales en la localidad de Río Piedras, del municipio de Río Piedras………………………………..
  18. Expte. Nº 90-20.876/12. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de un camino carretero desde El Potrero, departamento La Poma, hasta el paraje Las Mesadas, departamento Rosario de Lerma………………………………………………….
  19. Expte. Nº 90-20.877/12. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la instalación de una sucursal del correo oficial en el municipio de La Poma…………………………………………..
  20. Expte. Nº 90-20.878/12. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la forestación de tierras desde El Saladillo hasta El Rodeo en el departamento La Poma……………………………………..
  21. Expte. Nº 90-20.879/12. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de la hostería de La Poma.
  22. Expte. Nº 90-20.880/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se instale una Delegación del Instituto Provincial de Salud de Salta en la localidad de Coronel Juan Solá, departamento Rivadavia………………………………………………………………
  23. Expte. Nº 90-20.881/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se instale una Delegación de ANSeS en la localidad de Rivadavia………………………………………………………………
  24. Expte. Nº 90-20.882/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la instalación de una Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este
  25. Expte. Nº 90-20.883/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la incorporación de la Quebrada del Toro en un “Plan Estratégico de Desarrollo Productivo Rural”..
  26. Licencias………………………………………………………………………………………………………..
  27. Asuntos Entrados durante la Sesión:
  28. Dictámenes de Comisiones…………………………………………..

III. Proyectos de Resolución:

  1. Expte. Nº 90-20.887/12. Del señor Senador Santiago José Payo: pedido de informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, sobre las razones que produjeron el cese de las adjudicaciones a la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán y la relación contractual con la misma…………….
  2. Expte. Nº 90-20.888/12. Del señor Senador Federico Miguel Segura: pedido de informe al señor Ministro de Salud Pública, sobre los motivos por los cuales se postergó la intervención quirúrgica programada para mayo de 2012; y motivos del fallecimiento posterior a la intervención quirúrgica del niño Valentino del Milagro Arrua Ortubia en el Hospital Materno Infantil……………………………….
  3. Proyectos de Declaración:
  4. Expte. Nº 90-20.889/12. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado la provisión de un ecógrafo para el Hospital Mario Ramón Villafañe de la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta……………………………………………………………………..
  5. Expte. Nº 90-20.821/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Santiago José Payo, solicitando al Ente Regulador de los Servicios Públicos informe sobre la calidad y la prestación del servicio de agua potable suministrado por la empresa Aguas del Norte al barrio “Villa Güemes” y la zona oeste de la ciudad de Tartagal. Se aprueba…………..
  6. Expte. Nº 90-20.875/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, solicitando informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos sobre el estado de la obra de pavimentación del barrio Lavalle de la ciudad de Salta. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………….
  7. Expte. Nº 90-20.866/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, requiriendo informe al señor Ministro de Seguridad, sobre las acciones que se han diseñado e implementado en torno a la lucha contra el narcotráfico en el ámbito de la frontera de nuestra Provincia. Se aprueba…………………………………………………
  8. Exptes. Nros. 90-20.867/12 y 90-20.888/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, requiriendo al señor Ministro de Salud Pública informe sobre las acciones y/o medidas que se han dispuesto en torno al episodio de dominio público que está relacionado al fallecimiento de un niño oriundo de Isonza, en el Hospital Público Materno Infantil. Se aprueba…………………………………………………………….
  9. Expte. Nº 90-20.887/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Santiago José Payo, solicitando informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, sobre las razones que produjeron el cese de las adjudicaciones a la empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán y la relación contractual con la misma. Se aprueba
  10. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba……………
  11. Expte. Nº 90-20.864/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado la provisión de una camioneta cuatro por cuatro y de dos motos, modelo enduro, para la Subcomisaría de Guachipas. Se aprueba…….
  12. Expte. Nº 90-20.865/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés las Fiestas en honor a la Virgen Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán. Se aprueba
  13. Consideración de proyectos de declaración:

…. 14.1. Dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Expte. Nº 90-20.724/12. Se aprueba………………………………………………………………

…. 14.2. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.743/12, 90-20.746/12, 90-20.748/12, 90-20.749/12, 90-20.750/12, 90-20.751/12, 90-20.754/12, 90-20.777/12, 90-20.780/12, 90-20.782/12, 90-20.783/12, 90-20.784/12, 90-20.786/12, 90-20.788/12, 90-20.789/12, 90-20.793/12 y 90-20.794/12. Se aprueban………………………………….

  1. Arrío de Banderas…………………………………………………………………………………………
  2. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara………………………………………………………………

– En la ciudad de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce, siendo horas 19:28’:

Sr. Presidente (D’Andrea).- Con la presencia de diecisiete señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- Invito a la señora Senadora por el departamento Cafayate, doña Claudia Silvina Vargas, a izar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento La Candelaria, doña María Antonia Pastrana, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, las señoras Senadoras Claudia Silvina Vargas y María Antonia Pastrana proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día 2 agosto del año dos mil doce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día 2 de agosto del año dos mil doce.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación Oficial

            El señor Diputado Nacional Dr. Pablo Kosiner, remite información elaborada por el Administrador General de la Dirección Nacional de Vialidad.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

II

Dictámenes de Comisiones

De Agricultura y Ganadería:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación e instalación de un Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Rivadavia del municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-20.771/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado se realicen las gestiones correspondientes para instalar un Parque Agroindustrial en el municipio de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.826/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la obra de construcción de una hostería en San Antonio de los Cobres. (Expte. Nº 90-20.801/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de un puesto sanitario en la zona del nuevo loteo realizado por la Municipalidad de Campo Quijano sobre terrenos ubicados sobre la ruta provincial Nº 36, próximo al paraje Villa Angélica. (Expte. Nº 90-20.802/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de cerco perimetral del puesto sanitario ubicado en el barrio San Jorge de la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.803/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la refacción de la Escuela Primaria Nº 4693 “Profesora Clara Gutiez” de la localidad de General Güemes. (Expte. Nº 90-20.804/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la captación de agua en el Río Pulares y recambio de la conducción de agua potable para beneficiar a los municipios de Chicoana y El Carril, ambos del departamento Chicoana. (Expte. Nº 90-20.806/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la realización de estudios, relevamiento y posterior construcción de desagües pluviales, alcantarillados y un puente sobre el Arroyo Tilián, en el sector de la Ruta Provincial Nº 32, ingreso sur del municipio de Chicoana. (Expte. Nº 90-20.807/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de la segunda etapa de la red de gas natural domiciliaria en la localidad de El Carril, departamento Chicoana. (Expte. Nº 90-20.808/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la obra de provisión de los servicios de energía eléctrica y agua, con redes de alumbrado público y luz domiciliaria, más red de agua con conexiones domiciliarias en la comunidad aborigen de Los Ranchitos del municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-20.812/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

            En el proyecto de resolución de los señores Senadores Santiago José Payo, Héctor Edgar Mamaní y Telmo Salva, declarando de Interés la “Red Institucional de Atención de la Salud para los Pueblos Originarios”. (Expte. Nº 90-20.752/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado se organice un cronograma de visita de profesionales en Pediatría, Ginecología, Oftalmología, Traumatología, Otorrinolaringología y Cardiología, en el Hospital Dr. Arne Hoygard, localidad de Cachi. (Expte. Nº 90-20.744/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado la provisión de dos ambulancias para los centros de salud de las localidades de Coronel Mollinedo y Nuestra Señora de Talavera, del departamento Anta. (Expte. Nº 90-20.762/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la provisión de medicamentos, insumos y dispositivos médicos al Hospital “Nuestra Señora del Rosario” del departamento de Cafayate. (Expte. Nº 90-20.778/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se designe profesionales médicos en Pediatría, Neurología, Dermatología, Traumatología y Ginecología para el Hospital “Nuestra Señora del Rosario” del departamento Cafayate. (Expte. Nº 90-20.779/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

III

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-20.863/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Solicitar al Ente Regulador de los Servicios Públicos de la provincia de Salta, conforme lo dispuesto en el artículo 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento del Cuerpo, para que un plazo de cinco (5) días, informe sobre la calidad y la prestación del servicio de agua potable, suministrado a los vecinos del barrio Villa Güemes y toda la zona oeste de la ciudad de Tartagal, por la empresa Aguas del Norte.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Fundamentos

Señor Presidente:

            Las condiciones de turbiedad en el suministro de agua potable provisto a los vecinos del barrio Villa Güemes y a los demás barrios que conforman el lado oeste de la ciudad de Tartagal, departamento General San Martín, servicio esencial para la vida humana y el buen desarrollo de la especie, que debe contar con todas las condiciones de salubridad para el consumo, carece de las garantías necesarias, pidiendo que aseguren el bienestar nutricional de todos los consumidores conectados a la red de agua potable.

            El problema se presenta claramente, ya que el agua exhibe sedimentos, los cuales se acumulan en los tanques elevados, produciéndose una capa de hasta dos centímetros de barro, prueba contundente de que la empresa prestataria del servicio Aguas del Norte, por negligencia u omisión, no se percató de las condiciones de turbiedad, olores fuertes que presenta el líquido a consumir.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

2

Expte. Nº 90-20.865/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores las Fiestas en honor a la Virgen de la Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán, a celebrarse el 15 de agosto próximo.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría, por la cercanía de la fecha, para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

3

Expte. Nº 90-20.866/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Seguridad, para que en un plazo de cinco (5) días informe, de manera exhaustiva, sobre las acciones que se han diseñado e implementado en torno a la lucha contra el narcotráfico en la frontera de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

4

Expte. Nº 90-20.867/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre las acciones y/o medidas que se han dispuesto desde ese Ministerio en torno al episodio de dominio público que está relacionado al fallecimiento de un niño oriundo de Isonza, en el Hospital Público Materno Infantil.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

5

Expte. Nº 90-20.875/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que en plazo de cinco (5) días, informe estado de la obra de pavimentación del Barrio Lavalle de la ciudad de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Ruberto Saenz

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente pedido se respalda en una nota iniciada por vecinos del Barrio Lavalle de la ciudad de Salta, los cuales ven con gran preocupación el estado de abandono de la zona.

            En este sentido es grande la problemática que los vecinos sufren a diario, situaciones con la polvareda que levantan los vehículos que transitan por esas calles, afectando a los habitantes de la zona en su salud y provocando innumerables molestias.

            Es importante destacar que los habitantes de la zona iniciaron actuaciones y numerosos reclamos en los cuales dicen que les prometieron la pavimentación de las calles del barrio y hasta ahora solamente colocaron una capa de material bituminoso, por lo cual es indispensable saber la situación de la obra, plazo para finalización de la misma y calles incluidas en el Plan de Pavimentación, todo ello a fin de dar tranquilidad y seguridad, considerando que beneficiaría a un sector de la comunidad que pide la atención y solución del Estado.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Gustavo Ruberto Sáenz

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

6

Expte. Nº 90-20.884/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Oro” del Club Social Boroquímica de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, fundado el 3 de setiembre de 1962, con Personería Jurídica N° 5.238 y cuya celebración oficial se realiza el día 8 de setiembre de 2012.

            Art.- 2º- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Esta iniciativa que aquí presento es un sentido reconocimiento y homenaje de este Senador provincial al Club Social Boroquímica de la localidad de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

            En sus 50 años de vida y junto al crecimiento demográfico del municipio de Campo Quijano, el Club Social Boroquímica ha realizado una gran siembra en materia de deporte entre los habitantes de esa comuna, pero fundamentalmente ha contenido socialmente a niños, jóvenes, adultos que hoy son padres de familia y buenos ciudadanos.

            Por lo expuesto, y en un claro homenaje de esta Cámara de Senadores en las Bodas de Oro del Club Social Boroquímica, solicito que me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Educación y Cultura.

IV

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-20.861/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través del Instituto Provincial de Vivienda, disponga en breve la obra de refacción de las viviendas correspondientes al barrio Divino Niño, de la localidad de Tolombón, departamento Cafayate, que fueron entregadas a los vecinos a fines del año 2006 y que desde ese entonces advierten serias fallas de edificación que atentan contra la calidad de vida de los mismos.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-20.862/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ente Regulador de Servicios Públicos de la provincia de Salta y la prestadora de servicio de agua potable, Aguas del Norte, tomen todas las medidas correspondientes para brindar un servicio adecuado de agua potable, garantizando que este servicio cumpla con los derechos consagrados que asisten a la población, de gozar de agua potable y el fluido debe ser inodoro, incoloro e insípido, en el barrio Villa Güemes y la zona oeste de la ciudad de Tartagal.

Santiago José Payo

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-20.864/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para proveer de una camioneta doble cabina, modelo 4×4 y de dos motos, modelo enduro, para la Subcomisaría de Guachipas.

Ernesto Gerardo Guanca

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración surge de la necesidad que tienen los pobladores del departamento Guachipas, de que la Subcomisaría destinada a dicha jurisdicción cuente con móviles policiales correspondientes para poder llevar adelante el normal ejercicio de sus funciones.

            El departamento Guachipas se destaca por la amplia superficie que tiene, en la cual predomina sobre todo una vasta zona de serranías, las cuales dificultan sobremanera el acceso en vehículos, sobre todo en épocas de lluvias.

            Hoy en día la Subcomisaría de Guachipas no cuenta con ningún móvil a su disposición, con lo cual cualquier procedimiento que se deba llevar a cabo debe hacerse caminando, siempre y cuando la distancia lo permita, caso contrario el mismo no se lleva a cabo o se debe esperar a que se mande un móvil de otra jurisdicción.

            La situación antes relatada genera graves perjuicios a los habitantes del departamento Guachipas, por lo cual dicha deficiencia debe ser solucionada a la mayor brevedad posible.

            Como ya se dijo, por las características del terreno en donde predominan las serranías, es imprescindible que el vehículo que se destine sea una camioneta 4×4 o, como se conoce, “todo terreno”, ya que en la mayor parte del año en los caminos hacia los parajes de Guachipas no puede circular otro tipo de vehículos.

            También es imprescindible la provisión de dos motos tipo enduro, las que permitirán poder efectuar otras tareas en las cuales no es necesario el empleo de vehículo mayor (camioneta), pero sí acceder a lugares inhóspitos en forma rápida, logrando de este modo solucionar al mismo tiempo los distintos problemas que a diario se presentan en la Subcomisaría de Guachipas.

            Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Guachipas.

Sen. Guanca.- Señor Presidente: solicito se reserve para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

4

Expte. Nº 90-20.868/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, realice trabajos en la Ruta Provincial Nº 38, con una extensión de 97 km. (en terreno llano), consistente en el acondicionamiento con el compuesto de vichufita (mezcla de arcilla y sal existente en el mismo trazado) o bien su pavimentación, entre la localidad de San Antonio de los Cobres y el empalme con la Ruta Nacional Nº 52 (correspondiente al Paso de Jama), trayecto que íntegramente se encuentra en territorio salteño.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:

            La provincia de Salta se ha posicionado en gran manera en el mapa turístico nacional e internacional, en particular la localidad de San Antonio de los Cobres por intermedio de la obra maestra de la ingeniería ferroviaria denominada “Viaducto La Polvorilla”, punto final del famoso “Tren a las Nubes”. Se ha convertido en el tercer destino turístico de la Provincia, teniendo una afluencia importante de turistas, principalmente extranjeros, todo el año, que se desplazan por vía automovilística y ferroviaria.

            Es necesario también captar los turistas que provienen de la hermana República de Chile, quienes actualmente lo realizan por el Paso de Jama con destino a San Salvador de Jujuy, pernoctando generalmente en la localidad de Purmamarca de la vecina Provincia.

            El señor Presidente de la Asociación Salteña de Agencias de Turismo (A.S.A.T.) con motivo de su presencia en reunión de la Comisión de Turismo, ha presentado y fundamentado un proyecto turístico, que para llevarlo a cabo se necesita realizar trabajos de acondicionamiento o pavimentación de la Ruta Provincial Nº 38, conforme las consideraciones que a continuación se detallan.

            Estando la Ruta Provincial Nº 38 en el tramo San Antonio de los Cobres – empalme Ruta Nacional Nº 52 pavimentada o acondicionada con vichufita (mezcla de arcilla y sal), todo el tráfico (liviano o pesado) que ingrese desde Chile por el Paso de Jama y que tenga como destino final Salta o las regiones del Centro o Sur del País, que no necesiten pasar por Jujuy, indefectiblemente optarán por ésta, que es una ruta sin grandes desniveles. Igualmente sería una opción en el sentido inverso del recorrido para quienes tengan como destino final el vecino país.

            Asimismo se verá beneficiada la localidad de Cobres, departamento La Poma, conocido turísticamente como el “Mirador de las Salinas”, que se encuentra ubicado a tan solo 30 km. del asfalto de la Ruta Nacional Nº 52 y a 67 km. de la localidad de San Antonio de los Cobres. El pequeño pero pintoresco poblado de Cobres, donde la mayoría de las casas son de adobe con techo de paja, con un buen plan de manejo puede convertirse en un “Pueblo Típico Andino” que brinde servicios a los viajeros y por lo consiguiente una gran oportunidad económica para sus habitantes.

            Otro destino turístico muy conocido son las “Salinas Grandes”, que son un icono de Jujuy, ya que no existe otro acceso asfaltado que no sea por la vecina Provincia. Con las obras propuestas de la Ruta Provincial Nº 38, en el 50% del trazado de dicha ruta hay factibilidad de acceso a las Salinas Grandes por territorio salteño, con la consiguiente posibilidad de desarrollar proyectos turísticos hoteleros y de turismo activo.

            El trazado de la Ruta Provincial Nº 38 se encuentra íntegramente en territorio salteño, con lo cual se pueden establecer controles del peso de los vehículos para que no deterioren el asfalto o la vichufita, como así también será nuestro portal de acceso a Salta de quienes vengan de Chile por Jama, pudiendo la Secretaría de Turismo de Salta instalar una dependencia para entregar a los visitantes toda la información necesaria de la provincia de Salta, avanzando estratégicamente de esa forma en la captación del turismo.

            La Ruta Provincial Nº 38 se puede convertir en una “Ruta Escénica”, ya que todo su trazado se encuentra sobre el nivel de las salinas grandes y a la margen oriental de tan espectacular formación geológica que atrae a miles de turistas de todo el mundo, lo que otorga a este recorrido una vista incomparable con respecto a la antigua Ruta Nacional Nº 40. Asimismo, esta ruta es una opción de que el turismo la utilice como alternativa para llegar al asfalto de Jama.

            El reacondicionamiento y el posterior mantenimiento de la Ruta Provincial Nº 38 con vichufita, que es un compuesto que usa materiales como arcilla, sal, arena y piedras, del mismo lugar del trazado, favorecerá también la mano de obra local, cuyos pobladores no tienen muchas opciones de conseguir trabajo. La vichufita se utiliza mucho en la República de Chile, específicamente en la II Región de Atacama y las rutas se conservan en excelentes condiciones.

            Por ello es necesario solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que, a través del organismo que corresponda, realice trabajos en la Ruta Provincial Nº 38, con una extensión de 97 km. (en terreno llano), consistente en el acondicionamiento con el compuesto de vichufita (mezcla de arcilla y sal existente en el mismo trazado) o bien su pavimentación, entre la localidad de San Antonio de los Cobres y el empalme con la Ruta Nacional Nº 52 (correspondiente al Paso de Jama), trayecto que íntegramente se encuentra en territorio salteño.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

5

Expte. Nº 90-20.869/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Derechos Humanos, arbitre los medios necesarios a fin de crear un centro de rehabilitación y control de adicciones, en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Es negar la realidad si creemos que las drogas no se han desbordado en la Argentina. Es un mal que acecha a lo largo y ancho de nuestro País, tanto en las grandes zonas urbanas como en las rurales. Nuestra Provincia no está librada de tal flagelo. Por eso, desde el Gobierno Provincial, a través del Gobernador de Salta, Dr. Juan Manuel Urtubey, siempre existió la voluntad política de compromiso activo frente a esta problemática, tal es así que se creó la primera Agencia Antidrogas de su tipo en el País.

            En lo concreto, vengo a pedir la creación de un centro de rehabilitación que atienda y ampare a las personas que sufren adicciones relativas al consumo de estupefacientes. Este centro existirá para que se intente resolver la angustia, la indiferencia ante la vida propia y la de los demás, la soledad, la autoestima, la reclusión social, entre otros aspectos por los que atraviesan los tóxicodependientes. Todo este conflicto desencadena serios inconvenientes en las relaciones de familia, se genera violencia no solo en el ámbito doméstico, sino en el sector social, desinhibiendo al adicto en sus emociones para cometer actos delictivos. Se sabe que el consumo de droga es solo una respuesta tramposa a la falta de sentido positivo de la vida, motivo por el cual creo que el centro de rehabilitación traerá, conforme a su misión, objetivos y técnicas científicas, solución a aquel vacío existencial.

            Es para reflexionar aquella frase tan ilustrativa que dice “lo que ahoga a alguien no es caerse al río, sino mantenerse sumergido en él”; por esto mismo quiero solicitar la colaboración con el rescate de aquéllos que están hundidos en el río adictivo de la droga, creando el centro de rehabilitación en la localidad de El Carril.

            Esta inquietud fue puesta en conocimiento mediante la Resolución Nº 10/12 dictada por el Concejo Deliberante de la citada localidad, manifestando la necesidad urgente de materializar este deseo municipal, al cual adhiero con firme compromiso y propósito de bregar por la salud de todos y cada uno de los habitantes de mi querido departamento Chicoana.

            Es prioritario trabajar sobre la promoción de la salud destacando la importancia y los beneficios de una vida con hábitos sanos en todos los niveles sociales. La articulación estrecha de conocimientos con otras ciencias y saberes es el camino adecuado y probablemente el único que pueda contribuir a comprender y abordar este paradigma en el contexto real en el que se desarrolla, para poder así elaborar y construir las estrategias más convenientes.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas.

6

Expte. Nº 90-20.870/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Vialidad de la Provincia, arbitre los medios necesarios para la realización de estas obras para que sea considerado en el Presupuesto del año 2013, la unión de 16 km. de la Ruta Provincial Nº 7 de la localidad de Santa Victoria Oeste, con la localidad de Los Toldos y un camino vecinal de 10 km. para la unión de las comunidades de Pucará con Santa Cruz, con sus respectivos badenes y 50 m. lineales de defensa.

Lino Andrés Flores

Fundamentos

            La unión con la Municipalidad de Los Toldos es de gran importancia para la gente del lugar a fin de poder realizar sus intercambios y sería una salida muy importante para la gente de Santa Victoria, ya que algunos tienen que ir a realizar trámites a la ciudad de Orán y otros viajan a cobrar sus haberes actualmente saliendo por el vecino país de Bolivia o también viajando hasta la provincia de Jujuy para poder llegar a la ciudad de Orán.

            Los caminos vecinales son de gran importancia, tanto para la gente como para las escuelas y los puestos de salud de la comunidad de Santa Cruz, que es la segunda en población del municipio y la gran cantidad de alumnos que asisten a clases; para el traslado de mercaderías para el comedor, que actualmente lo están haciendo a lomo de burro; los maestros se trasladan a su lugar de trabajo por el río, caminando más de tres horas; también para la asistencia médica y las emergencias en el lugar.

Lino Andrés Flores

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

7

Expte. Nº 90-20.871/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Vialidad de la Provincia, arbitre los medios necesarios para la ampliación de 1,50 m. de la Ruta Provincial Nº 7, desde Abra de Lizoite hasta Santa Victoria Oeste y la realización de una variante desde el Cerro Campanario hasta el río Chaupimayo, con sus respectivas señalizaciones y guarda rail.

Lino Andrés Flores

Fundamentos

            Se fundamenta el presente pedido debido a que la Ruta Provincial Nº 7 es la única vía de acceso por la que circulan diariamente vehículos con gente que sale a la ciudad de La Quiaca a realizar sus respectivos cobros de jubilación, pensión, salario universal y a diligenciar otros trámites que no se pueden realizar en Santa Victoria, como así también el traslado de emergencia de los enfermos del hospital base a la ciudad de Salta Capital; con la ampliación, señalización y la colocación de guarda rail más la variante se ahorraría más de una hora de viaje.

            Para llegar a Santa Victoria Oeste se debe circular por la Ruta Provincial Nº 34, luego se empalma la Ruta Nacional Nº 9, ésta nos lleva hasta la ciudad de La Quiaca, provincia de Jujuy, luego de ahí tomamos la Ruta Provincial Nº 5 hasta el límite con la provincia de Salta, continuando por la Ruta Provincial Nº 7 hasta llegar al pueblo de Santa Victoria.

Lino Andrés Flores

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-20.872/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción de un Colegio Secundario en la localidad de El Tala, departamento La Candelaria.

María Antonia Pastrana

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El Colegio Secundario “Fray Mamerto Esquiú” fue fundado el 2 de mayo de 1975, en la localidad de El Tala, departamento La Candelaria. En la actualidad cuenta con una matrícula de quinientos alumnos en sus diferentes turnos.

            Esta institución, desde su fundación hasta la fecha, no cuenta con un edificio educativo propio, ya que se desempeñó en sus comienzos en las aulas de la Escuela Primaria “Dr. Pedro Antonio Arias Velásquez”, años después se trasladó hacia un edificio antiguo (ex Escuela de Manualidades).

            Es necesario dar a conocer, en carácter de suma importancia, el estado en que se encuentra dicho edificio educativo, no tiene espacios libres para que el alumnado salga en los recreos, y las actividades de Educación Física se realizan en un salón no preparado para estos fines.

            En la época de lluvias las aulas se inundan y los baños no funcionan en la mayoría de las jornadas.

            Las instalaciones están muy deterioradas y cabe reiterar nuevamente que es de vital importancia prestar la debida atención a este pedido para evitar que tomen estado público las condiciones deplorables del inmueble. No solo se pide la edificación de un nuevo establecimiento, sino también el pedido es por la seguridad de la comunidad educativa.

            Se da a conocer también que hace más de veinte años un propietario ya desaparecido, don Manuel Chamorro, donó un terreno para la edificación del establecimiento.

            Por las razones expuestas, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

María Antonia Pastrana

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-20.873/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la instalación de servicio de gas natural en la localidad de El Tala, departamento La Candelaria.

María Antonia Pastrana

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            La instalación de las redes de gas natural es un pedido que los habitantes de la localidad de El Tala vienen solicitando hace varios años.

            El Tala, departamento La Candelaria, es un pueblo que se encuentra a 320 km. de distancia de la Capital de Salta, con tres mil quinientos habitantes. Sufre grandes dificultades en la prestación de los servicios fundamentales.

            La distancia y el escaso medio de transporte obligan a los habitantes a no contar con frecuencia con la garrafa solidaria, por lo que se debe pagar diferencias de precio que afectan a la economía familiar.

            No solo la instalación de este ansiado servicio beneficiará a los hogares, sino también a los tabacaleros que junto a las poblaciones de El Jardín y El Espinal son uno de los grandes productores de nuestra Provincia. También cabe recordar que está en proyecto el secado de pimientos; todo esto aportaría un beneficio a la economía local.

            Por las razones expuestas, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

María Antonia Pastrana

10

Expte. Nº 90-20.874/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Trabajos Públicos para el Presupuesto General de la Provincia de Salta, año 2013, la construcción de la Planta Depuradora de Efluentes Cloacales, 1.300 metros de redes colectoras y ampliación de 4.000 metros de redes cloacales para las conexiones domiciliarias en la localidad de Río Piedras, municipio de Río Piedras, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Se necesita de la construcción de la Planta Depuradora de Efluentes Cloacales, mil trescientos metros de redes colectoras y la ampliación de cuatro mil metros de redes cloacales para las conexiones domiciliarias en el municipio de Río Piedras, departamento Metán.

            Motiva este pedido, darle solución adecuada a lo planteado, tanto por los vecinos como por sus autoridades, concejales e Intendente, a los efluentes cloacales que se genera en dicha comunidad, la que ha tenido un crecimiento demográfico constante, que requiere de esta obra.

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

11

Expte. Nº 90-20.876/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios para el estudio y la construcción de un camino carretero desde El Potrero (departamento La Poma) hasta el paraje Las Mesadas (departamento Rosario de Lerma).

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto tiene por objeto solicitar la construcción de un camino que una la localidad de El Potrero en el departamento La Poma, hasta el paraje Las Mesadas en el departamento Rosario de Lerma.

            Hay una población establecida ancestralmente de 90 familias en los parajes de Las Mesadas, Capilla, Corral Blanco y otras, que para poder acceder a poblaciones más desarrolladas, como El Potrero, deben recorrer grandes distancias para hacer uso de los servicios disponibles, como centro de salud.

            Esta es una población que se encuentra muy aislada de la sociedad y mi anhelo es darle una solución a su situación, ya que es una población establecida en donde se han afianzado los vínculos interdepartamentales.

            A modo ilustrativo, para llegar hasta El Potrero se tarda tres horas desde Salta Capital, y desde allí se debe seguir por senderos y quebradas a lomo de mula, caballos o caminando. El tiempo que se tarda en llegar hasta Las Mesadas es de unas seis horas.

Es necesario hacer hincapié en que el paraje Las Mesadas cuenta con escuela e iglesia.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-20.877/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, solicite en carácter de urgente la instalación de una sucursal del correo oficial en el municipio de La Poma, departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            La localidad de La Poma, cabecera del departamento La Poma, necesita urgente contar con una sucursal del correo, que esté habilitada para realizar pagos.

            Debido al crecimiento poblacional que tuvo en los últimos años, el servicio contaría desde un primer momento con ochocientos usuarios entre trabajadores municipales, de los sectores de Salud, Educación, Seguridad, Jubilados, Pensionados y beneficiarios de Planes Sociales, quienes en la actualidad deben trasladarse a la localidad de Cachi, distante a 51 km., para percibir sus haberes, con los inconvenientes y costos que ello implica.

            El correo oficial, desde tiempos inmemoriales, siempre acompañó el crecimiento de los pueblos y, sobre todo, del interior.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

13

Expte. Nº 90-20.878/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios para la forestación de tierras desde El Saladillo hasta El Rodeo en el departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este es un proyecto que apunta a reforestar las tierras desde El Saladillo hasta El Rodeo, en el departamento La Poma, distancia aproximada de 50 km.

            El objetivo es reforestar la zona con especies autóctonas, olmos, acacias, cuyo crecimiento es rápido, cubriendo un vasto sector.

            Para ello se necesitan semillas para elaborar cien mil plantines y la colaboración de los organismos de gobierno en el asesoramiento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

14

Expte. Nº 90-20.879/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, instrumente los mecanismos necesarios para la construcción de la Hostería de La Poma

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            La Poma, departamento que cuenta con tres mil habitantes, desarrolla como actividad económica principal la elaboración de artesanías en cerámica y la producción de quesos.

            Cuenta con bellezas naturales como el Nevado de Acay a 5.000 m. de altura, el Puente El Diablo, Volcán Los Gemelos, las Ruinas de Cacalar, Las Payas, Pueblo Histórico, Ruinas de El Potrero, aguas termales y por sobre todo con un paisaje increíble que invita a la conexión con lo más profundo del ser. El turismo que atrae por sobre todo es internacional.

            Tiene diferentes actividades a lo largo del año, comenzando en el mes de enero con el Festival de la Trucha; en febrero con los carnavales con vestimentas alegres; en marzo y abril se preparan para la Cuaresma, con el Vía Crucis viviente; en julio la famosa peregrinación desde Cobres a Salta para rendir honores a la Virgen del Perpetuo Socorro; en agosto la Fiesta de la Pachamama; en setiembre la peregrinación desde La Poma a Salta para rendir culto a los Patronos de Salta; en octubre la celebración de la festividad de la Virgen de La Peña; culminando el año en el mes de noviembre con el desfile religioso de carrozas en honor a la Virgen del Rosario de San Nicolás y la fiesta patronal de la Virgen de Santa Bárbara, protectora del departamento La Poma.

            Hay un pequeño hospedaje, a cargo de la Municipalidad, el cual desborda por lo que los pobladores reciben a turistas en sus casas.

A pesar de las limitaciones edilicias, La Poma es conocida mundialmente por el Nevado de Acay.

            Por lo que se solicita al Gobierno que promocione inversiones en una industria sin chimeneas, para que La Poma pueda brillar en su máximo esplendor.

            Este es el momento de aprovechar la oportunidad turística que ofrece Salta, por lo que no voy a dejar pasar el tiempo y se dilate esta obra que beneficiará a la comunidad, dando trabajo y movimiento económico que tanto necesita mi Departamento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

15

Expte. Nº 90-20.880/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos correspondientes, arbitre las medidas necesarias a los fines que a la brevedad posible se instale y ponga en funcionamiento una Delegación del Instituto Provincial de Salud de Salta (IPSS), incluyendo Servicio de Farmacia en la localidad de Coronel Juan Solá, municipio de Rivadavia Banda Norte, Departamento Rivadavia, dotándola de equipo informático y de recursos humanos.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que hoy pongo a vuestra consideración surge de la necesidad que tiene la comunidad de Coronel Juan Solá y todo el municipio de Rivadavia Banda Norte, de contar con una Delegación del Instituto Provincial de Salud de Salta, que brinde el expendio de órdenes de consultas, autorizaciones para prestaciones médicas y otros servicios que fueran factibles como una farmacia, ya que allí solo existe un servicio privado de botiquín.

            Asimismo, cabe señalar que en el municipio de Rivadavia Banda Norte existen cerca de dos mil quinientos afiliados del Instituto Provincial de Salud de Salta, y esta cifra se triplica lógicamente a nivel departamental.

            Por otra parte, los afiliados del Instituto Provincial de Salud de Salta, en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, proseen una nómina de profesionales médicos empadronados y prestadores de servicio de esta obra social, pero allí carecen de una oficina o delegación del IPSS, cosa que dificulta notablemente el acceso de los afiliados a beneficiarse con su propia obra social, en lo que hace por ejemplo a la atención médica por consultorio particular y autorización de diversas prestaciones médicas.

            Además, los afiliados del Instituto Provincial de Salud de Salta, por una atención profesional en un consultorio privado o particular deben viajar entre 200 a 400 km. desde Coronel Juan Solá hasta Pichanal, Orán, Tartagal o Salta Capital, sin ahondar en las distancias que deben recorrer las otras localidades y parajes del interior del municipio de Rivadavia Banda Norte.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

16

Expte. Nº 90-20.881/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, los señores Legisladores Nacionales por Salta, arbitren y gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y Autoridades de ANSeS Nación y Salta las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se instale una “Delegación-Oficina de ANSeS” en la localidad de Rivadavia, del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia; y habida cuenta que esa Comuna aportará el espacio físico correspondiente para ese fin.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración que aquí presento surge teniendo en cuenta las dificultades que por la distancia, traslado y carencias económicas tienen los habitantes del municipio de Rivadavia Banda Sur, tanto para recabar informes y para realizar consultas sobre el estado de sus expedientes y para efectuar todo tipo de trámites que se hallan en la órbita de competencia de la ANSeS.

            Es sumamente menester la instalación de una Delegación-Oficina de ese organismo nacional en ese municipio, ya que desde un tiempo a esta parte se han incrementado notablemente los trámites y beneficios sociales en el departamento Rivadavia, donde muchos ciudadanos han iniciado sus trámites de jubilaciones, pensiones y otras gestiones ante la ANSeS y para efectuar una averiguación del estado de sus trámite deben viajar entre 400 y 500 km. ya sea hasta Orán o Salta Capital.

            Para concretar este pedido ante la ANSeS el municipio mencionado, en articulación con el Gobierno Provincial y Nacional, aportaría el espacio físico necesario para la creación, instalación y funcionamiento de esta anhelada Delegación-Oficina.

            Además, entre el Intendente Leopoldo Cuenca y este Senador Provincial venimos impulsando sendas gestiones a este respecto ante funcionarios del Área de Articulación del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación y de la ANSeS.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

17

Expte. Nº 90-20.882/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Consejo y Dirección Nacional del INTA y Centro Regional Salta-Jujuy de ese organismo, arbitren las medidas necesarias a los fines que se disponga a la brevedad posible la creación e instalación de una Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, con perfil funcional en investigación, desarrollo tecnológico, vinculación institucional, desarrollo rural, capacitación y servicios al productor agro-ganadero, y además se impulse el mejoramiento de razas de ganados vacuno, caprino y porcino en toda la región del Chaco Salteño.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que pongo a consideración de esta Cámara representa sin lugar a dudas una sentida necesidad en materia de orientación, asistencia técnica y apoyo logístico para los productores de toda la región denominada Chaco Salteño, ya que solicitar y concretar la presencia permanente del INTA en ese lugar puede marcar un antes y un después favorable en todo lo concerniente a producción agro-ganadera.

            En gestiones de directores anteriores del Centro Regional de INTA Salta-Jujuy, existía predisposición y voluntad de crear e instalar una oficina de extensión en la localidad de Victoria, a lo que me permito impulsar en este anhelo y pedido, a fin que se concrete la puesta en funcionamiento de un Centro de Atención dependiente de ese Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria en la citada localidad del departamento Rivadavia.

            Un Centro de Extensión del INTA en el lugar señalado permitirá a grandes, medianos y pequeños productores ganaderos tener cerca un sistema organizado de apoyo y asistencia técnica para emprendimientos de mejoramiento de razas, por ejemplo, tanto de ganado vacuno como caprino y porcino. Además, desde una sucursal del INTA se podrá trabajar en investigación, desarrollo tecnológico, vinculación institucional, desarrollo rural, capacitación y servicios al productor agro-ganadero y también se puede impulsar el mejoramiento de razas de ganados vacuno, caprino y porcino en toda la región del Chaco Salteño y se podrá coadyuvar técnicamente el surgimiento de producciones agropecuarias.

            La región del Chaco Salteño requiere hoy no solo de la voluntad emprendedora de los productores para despegar un desarrollo productivo, sino que también necesita de entidades como el INTA, para que aporten su apoyo técnico y formen parte de una estructura que trabaje para el incentivo, impulso y sostenibilidad de la producción.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

18

Expte. Nº 90-20.883/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Desarrollo Económico, Secretaria de Asuntos Agrarios y Secretaría de Financiamiento Internacional, arbitren las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se disponga el diseño, implementación e incorporación de la “Quebrada del Toro” incluyendo a sus comunidades y parajes en un “Plan Estratégico de Desarrollo Productivo Rural” y con obras de provisión de agua para consumo y riego, para lograr el despegue sustentable de un desarrollo agro-ganadero de esta región del departamento Rosario de Lerma.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que expongo ante este Senado es otra candente necesidad en la “Quebrada del Toro”, incluyendo a sus comunidades y parajes, ya que esa región del departamento Rosario de Lerma requiere un desarrollo sustentable allí.

            En ese sector del municipio de Campo Quijano es necesario desde el Gobierno Provincial impulsar y ejecutar políticas de desarrollo productivo con fuertes inversiones y planes sustentables, habida cuenta que la Quebrada del Toro podría tener viabilidad productiva de ganado ovino, mular, porcino y caprino.

            La Quebrada del Toro necesita imperiosamente beneficiarse con un Plan Estratégico de Desarrollo Productivo, ya que a pesar de contar en su geografía con los ríos, arroyos, cerros y montañas, también acentuar más la explotación turística en virtud de sus recursos naturales.

            Este Plan Estratégico de Desarrollo Productivo es menester implementarlo en esa parte del departamento Rosario de Lerma, ya que contribuirá con el despegue productivo y la autosuficiencia de esa amplia región que originará como resultado la sustentabilidad en fuente de trabajo y mejor calidad de vida para sus habitantes.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

4

LICENCIAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Bernardo Emeterio Soriano y Pablo Damián González solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha, al igual que el Senador Mashur Lapad, quien se encuentra a cargo del Poder Ejecutivo.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

5

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (D’Andrea).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Sr. Secretario (López Mirau).- Ha ingresado un proyecto de resolución del señor Senador Santiago Payo.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: para presentar seis proyectos de declaración con dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Está autorizado, señor Senador.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de cuatro proyectos de resolución y cuatro proyectos de declaración con dictamen de la Comisión de Educación.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Está autorizado, señor Senador.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Molinos.

Sen. Maita.- Señor Presidente: solicito al Cuerpo el ingreso de un dictamen de Comisión en un proyecto de ley venido en revisión de la Cámara de Diputados.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Está autorizado, señor Senador.

III

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Mashur Lapad, Federico Miguel Segura, Jorge Luis Rodríguez, Pablo Damián González, Manuel Héctor Luque, Alfredo Jorge, María Antonia Pastrana, Luis Francisco D’Andrea, Bernardo Emeterio soriano y Diputados José Alberto Coria Murienega y Oscar Guido Villa Nougués, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los señores Legisladores Nacionales por Salta realicen las gestiones necesarias para la pronta reactivación del Ferrocarril General Belgrano. (Expte. Nº 90-20.731/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado se arbitre las medidas que resulten necesarias para que disponga la creación, instalación y funcionamiento de una delegación u oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-20.768/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta arbitren y gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y autoridades de la ANSeS la instalación de una delegación en la localidad Coronel Juan Solá-Morillo, municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-20.811/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Lino Andrés Flores, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales y el Poder Ejecutivo Provincial gestionen ante las autoridades del Correo Argentino la creación, instalación y puesta en funcionamiento de una Sucursal en los municipios de Santa Victoria Oeste, Nazareno y Los Toldos. (Expte. Nº 90-20.799/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Telmo Salva, Héctor Edgar Mamaní, Santiago José Payo, Bernardo Emeterio Soriano, Walter Hernán Cruz, Juan Francisco Maita, Ernesto Gerardo Guanca y María Antonia Pastrana, viendo con agrado que se propicie la prórroga de la vigencia de la Ley 26.160 que vence el 23 de noviembre del año 2013. (Expte. Nº 90-20.781/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Soriano, solicitando a los señores Legisladores Nacionales de la provincia de Salta realicen gestiones necesarias ante el Organismo Nacional Administrador de Bienes del Estado para que transfiera a la Municipalidad de Tolar Grande el edificio del exhospital ferroviario de esa localidad. (Expte. Nº 90-20.747/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Educación y Cultura:

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga la creación de un centro informático en la localidad de Tolombón, departamento Cafayate. (Expte. Nº 90-20.783/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación y construcción de una unidad educativa anexa a la Escuela Nº 4.554, en la comunidad aborigen de Vertiente Chica y Bella Vista, municipio Santa Victoria Este, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-20.764/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, la creación de unidades educativas anexas a la Escuela Superior de Música Nº 6.003 “José Giúdice”, en las localidades de Rivadavia, Coronel Juan Solá y Victoria, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-20.772/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés la cabalgata “Roberto Díaz”, organizada por la “Marcha Patriótica Permanente Martín Miguel de Güemes”. (Expte. Nº 90-20.741/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En los proyectos de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés del Senado las Fiestas Patronales en honor a San Ramón de la Nueva Orán, y la Fiesta Fundacional de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán. (Exptes. Nros. 90-20.848/12, 90-20.849/12 y 90-20.850/12 – acumulados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés de esta Cámara las Fiestas en honor a Santa Rosa de Lima, Patrona de la localidad de Colonia Santa Rosa. (Expte. Nº 90-20.846/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de resolución de los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia, declarando de Interés del Senado la cabalgata “Roberto Díaz”, organizada por la “Marcha Patriótica Permanente Martín Miguel de Güemes. (Expte. Nº 90-20.742/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés del Senado el Festival Folclórico “Festi Orán”, que se realizará en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán. (Expte. Nº 90-20.847/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

            En el proyecto de ley en revisión, por el cual se crea el mecanismo provincial para la Prevención de la Tortura y otros tratos y penas crueles inhumanos o degradantes en el marco de la Ley Nº 25.932. (Expte. Nº 91-28.663/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

III

Proyectos de Resolución

7

Expte. Nº 90-20.887/12

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que a través de la Secretaría de Obras Públicas, informe con carácter de urgente, las razones que produjeron el cese de las adjudicaciones a la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Nueva Comisaría de Aguas Blancas”, “Nuevo Parador de Ómnibus en Aguas Blancas”; “Centro de Atención a Jóvenes en conflicto con la Ley Penal de Orán”, en el contexto del Fondo de Reparación Histórica del Norte.

Así mismo informe sobre la relación contractual con la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Escuela Secundaria de Dragones”, “Escuela Primaria de El Bordo” y “Nuevo Hospital de El Quebrachal” de la obra pública provincial.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría para ser tratado en su oportunidad.

8

Expte. Nº 90-20.888/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Salud Pública para que en un plazo de cuarenta y ocho (48) horas informe sobre:

  1. Motivos por los cuales se postergó la intervención quirúrgica programada para mayo de 2012;
  2. Motivos del fallecimiento posterior a la intervención quirúrgica realizada el día 06 de agosto de 2012 del niño Valentino del Milagro Arrua Ortubia en el Hospital Materno Infantil de esta ciudad Capital;
  3. Cualquier otra información vinculada a este caso.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Federico Miguel Segura

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría para ser tratado en su oportunidad.

IV

Proyectos de Declaración

19

Expte. Nº 90-20.889/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través del Ministerio de Salud de la provincia de Salta, arbitre los medios necesarios a fin de disponer la provisión de un ecógrafo para el Hospital “Mario Ramón Villafañe” de la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde considerar los asuntos de tratamiento inmediato.

6

PEDIDO DE INFORME A LA EMPRESA AGUAS DEL NORTE

Expte. Nº 90-20.863/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Solicitar al Ente Regulador de Servicios Públicos de la provincia de Salta, conforme lo dispuesto en el artículo 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento del Cuerpo, para que un plazo de cinco (5) días, informe sobre la calidad y la prestación del servicio de agua potable, suministrado a los vecinos del barrio Villa Güemes y toda la zona oeste de la ciudad de Tartagal, por la empresa Aguas del Norte.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

7

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE ECONOMÍA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Expte. Nº 90-20.875/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que en plazo de cinco (5) días, informe estado de la obra de pavimentación del Barrio Lavalle de la ciudad de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Ruberto Saenz

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Pasamos a un breve cuarto intermedio.

– Es la hora 19:54’.

– A la hora 19:57’:

Sr. Presidente (D’Andrea).- Se reanuda la sesión.

8

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE SEGURIDAD

Expte. Nº 90-20.866/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Seguridad, para que en un plazo de cinco (5) días informe, de manera exhaustiva, sobre las acciones que se han diseñado e implementado en torno a la lucha contra el narcotráfico en la frontera de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: este proyecto no tiene otro fin más que el que preocupa a toda la ciudadanía, conocer cuál es la política articulada en materia de seguridad, puntualmente con el tema del narcotráfico. Tristemente vemos cómo todos los días es noticia que -lamentablemente en el Norte- alguien muere y con muerte sospechosa, y quizás relacionada con este tema del narcotráfico, que está azotando mucho a la frontera de nuestra Provincia. Me preocupa conocer, como legisladora, con detalle, por eso pido un informe por escrito, cuál es la política diseñada en materia de seguridad, y puntualmente sobre este tema, por nuestro Gobierno Provincial, a fin de que la comunidad sepa que este Gobierno tiene un plan y un proyecto, y lo mejor es conocerlo, si no nos tendremos que hacer cargo de los cuestionamientos que se escuchan día a día, de que lamentablemente pareciera que no existe un plan de seguridad en la Provincia, puntualmente sobre este tema.

            Es por ello que para conocer y poder hablar con conocimiento de causa, solicito este informe y pido que sea por escrito.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: nosotros vamos a acompañar este pedido de informe, es bueno que esta información sea pública, pero también quiero mencionar que no hace más de siete días hemos planteado al Poder Ejecutivo Provincial tener la posibilidad de que cada uno de los Ministros y Secretarios del Poder Ejecutivo pudieran estar sentados acá con todo su gabinete, para profundizar lo que son las políticas de cada uno de los Ministerios, con sus responsables a la cabeza. Hemos tenido, hasta ahora, un resultado positivo. La última visita fue la del señor Fiscal de Estado, el día de ayer, con todo el staff de asesores y el Senado ha planteado todas las dudas que tenía.

            Concretamente vinculado a este proyecto, lo vamos a acompañar. Estuvo el Ministro de Seguridad, que vino con el Secretario y con los asesores, y el tema de esta problemática nos preocupa a todos, particularmente a quienes representan a esos departamentos de la frontera salteña, y creo que hemos escuchado una exposición muy clara. Esto lo rescato porque en ese momento el Senador de Orán y el Senador por General San Martín hicieron planteos profundos, por la ubicación de sus Departamentos, por esta problemática. Han tenido la respuesta e indudablemente ahora queda en la necesidad de cada uno de nosotros de poder contar, no tan solo con la respuesta, sino con los resultados sobre esta grave problemática que afecta a nuestra frontera, a nuestra Provincia, a nuestro País, sin duda a toda América.

            Es así que vamos a acompañar este proyecto, pero en síntesis lo que quería resaltar es que la inquietud de quienes representan esos Departamentos, cuando la hicieron llegar, la hemos recibido de parte del Ministerio. Ahora por ahí el plan tiene que tener resultados y creo que tenemos la expectativa de que esto se vaya a cumplir en el corto plazo.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: agradezco realmente al Bloque mayoritario que acompañe este proyecto, sin ánimo de entrar en discusión, para nada, sobre qué opino de la concurrencia de los Ministros y demás funcionarios que vienen al Bloque Justicialista y que gentilmente somos invitados los demás bloques, hay cosas puntuales en la Provincia y en algunos casos incluso no asisto, ya que soy miembro de la oposición y por ahí no me basta una charla, digamos de amistad, que quizás puedan tener los funcionarios, sobre todo en materia de seguridad y de economía, que son en las que no quise participar, en materia de economía porque el señor Ministro de Economía hasta la fecha no me respondió, estamos en el mes ocho, agosto, y la representante del pueblo de Cafayate hasta el día de hoy no puede saber ni siquiera cuál es la partida que recibe mensualmente el Departamento, y estoy hablando de un municipio en crisis, un municipio en el que todos los meses hay paro de empleados, no puedo saber cuáles son las partidas por soja. Extraño la presencia de cierto legislador que pedía las ejecuciones presupuestarias y que por ley tampoco las están mandando. Creo que es un tema que voy a retomar y hacer mío desde la próxima sesión.

            Entonces, venir a escuchar al Ministro de Economía que nos diga que estamos bien y sin embargo no pueda tener documentación alguna en mis manos, no me sirve, señor Presidente. Capaz que a muchos de mis pares, los respeto y acompaño, les baste y les sirva lo que dijo el Ministro de Seguridad, pero la triste y cruel realidad que nos abofetea a los salteños, en materia de Seguridad, me lleva a que no quiera escuchar una charla amistosa con el Ministro de Seguridad. Quiero que me responda. Agradezco la grandeza que me acompañen con este proyecto, la comunidad salteña espera respuestas concretas, firmes, por escrito, no palabras que por ahí quizás tan solo las escuchamos por tener el privilegio de hoy representar a un Departamento.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: hemos tomado la decisión de acompañar este proyecto, pero no puedo dejar pasar algunos aspectos.

            El tema de tener una charla amistosa o no amistosa, no quiere decir que uno no pueda terminar sacando sus conclusiones con respecto a una política de Estado.

            Segundo, que las veces que hemos hecho una reunión en el Bloque del Partido Justicialista ha sido por una cuestión práctica, de comodidad y nuestro espíritu y corazón amplio de convocar, pero en el caso del Ministro de Seguridad llegó a la Presidencia de esta Cámara, no fue precisamente en el Bloque donde dio el informe que habíamos acordado con el Ejecutivo.

            Vamos a ratificar el acompañamiento, pero quiero decirle que en el concepto que pueda tener uno, de que muchas veces la posibilidad del diálogo, de escuchar, coincidir o no, no precisamente quiere decir que uno a través de las charlas, del debate, del diálogo termine convalidando todo o estar en contra de todos; creo que tenemos la suficiente capacidad, los que estamos sentados acá, para tomar una decisión con respecto a la política en salud, seguridad, educación, y tomar, como senador de un departamento, una postura.

            A este proyecto el Bloque lo va a acompañar, pero creí necesario decir esto.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

9

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

Exptes. Nros. 90-20.867/12 y 90-20.888/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre las acciones y/o medidas que se han dispuesto desde ese Ministerio en torno al episodio de dominio público que está relacionado al fallecimiento de un niño oriundo de Isonza, en el Hospital Público Materno Infantil.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: este lamentable episodio -y en el día de hoy veíamos también en las noticias otro, aparentemente, caso similar- me lleva a pedir este informe, respetuosa de mis colegas que estoy segura que también están preocupados y así lo han demostrado y expresado con las personas que pertenecen a sus departamentos. Quiero decir que no deseo inmiscuirme en las cuestiones que están en manos de la Justicia, pero sí tenemos la responsabilidad de que cuando hay un servicio que brinda el Estado que nos está dando luces de alerta de que quizás hay algo que se deba revisar, que se deba ver cómo está funcionando, es indispensable poder tener esta información, si así lo quiere el bloque oficial, incluso, que asista el Ministro y que uno pueda exponerle su preocupación y, porqué no, exigir que haya una mejora notoria en la salud pública, sobre todo en el Hospital Materno Infantil. Así creo que debería ser.

            Es por ello que pido a mis pares que acompañen este proyecto, ya sea como pedido de informe o si el bloque mayoritario y los demás bloques así lo desean, que concurra el señor Ministro a la Presidencia.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: como bien decía la Senadora, este caso pasó en mi Departamento, en el paraje Isonza y lamentablemente se cobró la vida de un niño. Obviamente estoy muy interesado en saber, más allá que hablé con la familia, con el Director de la escuela que estuvo muy relacionado al traer al niño a esta ciudad, qué medidas va a tomar el Ministro o qué medidas se están tomando. Hay muchas versiones y dudas que se plantean en la sociedad, por supuesto en los senadores, y por eso mismo creo conveniente la visita del Ministro a la Presidencia, más allá del informe que pueda dar.

            Dejo como moción, que se fije un día, lo más próximo posible, para que venga el Ministro y pueda aclarar estas dudas que se han planteado a través de los medios de prensa; la sociedad y los señores senadores, merecen saber.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 20:13’.

-A la hora 20:17’:

Sr. Presidente (D’Andrea).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: en la sesión de hoy he presentado un proyecto de resolución justamente por el caso que es de público conocimiento que se ha desarrollado en el Materno Infantil, puntualmente del niño Valentino, algunas características muy puntuales se mencionan en este proyecto, por lo cual que se tome en consideración y se trate juntamente con el proyecto que se está llevando adelante y obviamente tomar la moción del Senador Mamaní, pero también tener una contestación por escrito, si los pares me acompañan en este proyecto.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución Expte. Nº 90-20.867/12, de autoría de la señora Senadora por el departamento Cafayate. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado.

En consideración el proyecto de resolución Expte. Nº 90-20.888/12* de autoría del señor Senador por el departamento General Güemes. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: habría que definir el día y hora de la visita del Ministro de Salud. Propongo que sea para el día martes, a horas 18:00, indudablemente quedando a la espera de la confirmación, si por ahí hay algún tema de agenda, lo corremos pero para el mismo día. En principio, hagamos la invitación para el día martes, a horas 18:00, en la Presidencia de la Cámara.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción del señor Senador del departamento San Carlos, con la propuesta del señor Senador por Cerrillos, que la invitación sea para el día martes 14, a horas 18:00 Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada. Se harán las comunicaciones correspondientes.

10

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE ECONOMÍA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Expte. Nº 90-20.887/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que a través de la Secretaría de Obras Públicas, informe con carácter de urgente, las razones que produjeron el cese de las adjudicaciones a la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Nueva Comisaría de Aguas Blancas”, “Nuevo Parador de Ómnibus en Aguas Blancas”; “Centro de Atención a Jóvenes en conflicto con la Ley Penal de Orán”, en el contexto del Fondo de Reparación Histórica del Norte.

Así mismo informe sobre la relación contractual con la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Escuela Secundaria de Dragones”, “Escuela Primaria de El Bordo” y “Nuevo Hospital de El Quebrachal” de la obra pública provincial.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Santiago José Payo

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento

General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: el objetivo de esclarecer este tipo de situaciones es fundamentalmente para transparentar; desde la Comisión de Seguimiento de las obras del Fondo de Reparación Histórica del Norte esclarecer lo que ocurre en lo que respecta a las contrataciones, los lugares donde esta empresa desempeña sus tareas, cuáles son los motivos y el por qué de haber rescindido los contratos con la misma.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

11

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los proyectos reservados para tratamiento sobre tablas son:

Expte. Nº 90-20.864/12, proyecto de declaración de autoría del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, solicitando móvil policial para la Subcomisaría de Guachipas.

            Expte. Nº 90-20.865/12, proyecto de resolución de autoría del señor Senador Pablo Damián González.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

12

PROVISIÓN DE VEHÍCULOS A LA SUBCOMISARÍA DE GUACHIPAS

Expte. Nº 90-20.864/12

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para proveer de una camioneta cuatro por cuatro y de dos motos, modelo enduro, para la Subcomisaría de Guachipas.

Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Guachipas.

Sen. Guanca.- Señor Presidente: solicito se modifique el texto. Quedaría de la siguiente manera: “…proveer de un móvil policial característica 4X4 o similar acorde a la zona…”

Sr. Presidente (D’Andrea).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (López Mirau).- Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para proveer de un móvil policial característica 4X4 o similar acorde a la zona y de dos motos, modelo enduro, para la Subcomisaría de Guachipas.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

FIESTAS EN HONOR A LA VIRGEN SANTÍSIMA ASUNCIÓN A LOS CIELOS

Expte. Nº 90-20.865/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores las Fiestas en honor a la Virgen de la Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán, a celebrarse el 15 de agosto próximo.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 13, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

14

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito se obvie la lectura y se vote por número de expediente, dado que los señores senadores tenemos el boletín del Orden del Día.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada.

14.1

Dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto: Expte. Nº 90-20.724/12. [1]

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14.2

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.743/12, 90-20.746/12, 90-20.748/12, 90-20.749/12, 90-20.750/12, 90-20.751/12, 90-20.754/12, 90-20.777/12, 90-20.780/12, 90-20.782/12, 90-20.783/12, 90-20.784/12, 90-20.786/12, 90-20.788/12, 90-20.789/12, 90-20.793/12 y 90-20.794/12. [2]

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

15

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- No habiendo más asuntos que tratar, invito a la señora Senadora por el departamento Cafayate, doña Claudia Silvina Vargas, a arriar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento La Candelaria, doña María Antonia Pastrana, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, las señoras senadoras Claudia Silvina Vargas y María Antonia Pastrana proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 20:30’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

 

16

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 90-20.863/12

Resolución Nº 113

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Solicitar al Ente Regulador de los Servicios Públicos de la provincia de Salta, para que un plazo de cinco (5) días, informe sobre la calidad y la prestación del servicio de agua potable, suministrado a los vecinos del barrio Villa Güemes y toda la zona oeste de la ciudad de Tartagal, por la empresa Aguas del Norte.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

2

Expte. Nº 90-20.866/12

Resolución Nº114

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Seguridad, para que en un plazo de cinco (5) días informe, de manera exhaustiva, sobre las acciones que se han diseñado e implementado en torno a la lucha contra el narcotráfico en la frontera de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

3

Expte. Nº 90-20.867/12

Resolución Nº115

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre las acciones y/o medidas que se han dispuesto desde ese Ministerio en torno al episodio de dominio público que está relacionado al fallecimiento de un niño oriundo de Isonza, en el Hospital Público Materno Infantil.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

4

Expte. Nº 90-20.887/12

Resolución Nº 116

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que a través de la Secretaría de Obras Públicas, informe con carácter de urgente, las razones que produjeron el cese de las adjudicaciones a la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Nueva Comisaría de Aguas Blancas”, “Nuevo Parador de Ómnibus en Aguas Blancas”; “Centro de Atención a Jóvenes en conflicto con la Ley Penal de Orán”, en el contexto del Fondo de Reparación Histórica del Norte.

Así mismo informe sobre la relación contractual con la Empresa Sucesión Orellana Construcciones de Orán de las siguientes obras: “Escuela Secundaria de Dragones”, “Escuela Primaria de El Bordo” y “Nuevo Hospital de El Quebrachal” de la obra pública provincial.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

5

Expte. Nº 90-20.875/12

Resolución Nº 117

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que en plazo de cinco (5) días, informe sobre el estado de la obra de pavimentación del Barrio Lavalle de la ciudad de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

6

Expte. Nº 90-20.888/12

Resolución Nº 118

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Salud Pública, para que en un plazo de cuarenta y ocho (48) hs. informe sobre:

  1. Motivos por los cuales se postergó la intervención quirúrgica programada para mayo del 2012;
  2. Motivos del fallecimiento posterior a la intervención quirúrgica realizada el día 06 de agosto de 2012 del niño Valentino del Milagro Arrua Ortubia en el Hospital Materno Infantil de esta ciudad Capital;
  3. Cualquier otra información vinculada a este caso.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

7

Expte. Nº 90-20.865/12

Resolución Nº 119

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las fiestas en honor a la Virgen de la Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán, a celebrarse el 15 de agosto próximo.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

8

Expte. N° 90-20.724/12

Declaración Nº 215

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de destinar una partida presupuestaria anual para la Federación Salteña de Fútbol de la Provincia para cubrir los gastos que demanda la organización del fútbol en el interior salteño.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

9

Expte. Nº 90-20.743/12

Declaración Nº 216

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios necesarios a fin de construir aulas para el Instituto de Formación Docente Nº 6.012, que funciona en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.116, ubicada en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

10

Expte. Nº 90-20.746/12

Declaración Nº 217

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción y el funcionamiento de una Escuela Primaria en el Barrio Alto Molino o Barrio Pueblo Nuevo de la localidad de San Antonio de los Cobres.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

11

Expte. Nº 90-20.748/12

Declaración Nº 218

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, ejercicio 2013, la ejecución de perforación de un pozo profundo de agua potable y la construcción de un tanque elevado de almacenamiento, para el pueblo del municipio de San Carlos, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

12

Expte. Nº 90-20.749/12

Declaración Nº 219

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y de Educación, Ciencia y Tecnología, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2013, la construcción de un Salón de Usos Múltiples y Playón Deportivo cubierto en la Escuela N° 4.107 “Dr. Arturo León Dávalos”, del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

13

Expte. Nº 90-20.750/12

Declaración Nº 220

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, instale postes con sus correspondientes equipamientos del servicio de comunicación de emergencia 911 en la zona de Jasimaná del municipio de Angastaco, departamento San Carlos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

14

Expte. Nº 90-20.751/12

Declaración Nº 221

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de Educación, Ciencia y Tecnología, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2013, la construcción y funcionamiento de un Colegio Secundario, en el municipio de Animaná, departamento de San Carlos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

15

Expte. Nº 90-20.754/12

Declaración Nº 222

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes y legisladores nacionales, realicen las gestiones correspondientes para que el sorteo de los créditos hipotecarios destinados a la construcción de viviendas por medio del programa PRO.CRE.AR no sea al azar, sino estratificado según las necesidades básicas insatisfechas de cada Provincia y de la imposibilidad de acceder a un crédito familiar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

16

Expte. Nº 90-20.777/12

Declaración Nº 223

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de la Dirección de Vialidad, disponga el arreglo y mantenimiento de los caminos vecinales de los parajes San Luis, La Cienaguita y el callejón vecinal de Tolombón denominado Finca San Manuel, todos del departamento Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

17

Expte. Nº 90-20.780/12

Declaración Nº 224

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia ejecute la obra de construcción de cloacas para el barrio “Cooperativa de Vivienda Docente Proyecto 30 – Cafayate Limitada”, en la ciudad de Cafayate, del departamento homónimo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

18

Expte. Nº 90-20.782/12

Declaración Nº 225

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice por sus áreas pertinentes, las gestiones correspondientes ante la empresa Aguas del Norte S.A. (CoSAySa), con el fin de dotar a la brevedad posible de agua potable en calidad y cantidad, para los vecinos de la localidad de Lumbreras – municipio de Río Piedras – departamento Metán.

FUNDAMENTOS

            La localidad de Lumbreras, municipio de Río Piedras, departamento Metán, es una antigua comunidad, donde entre otras y en la época de la Guerra de la Independencia funcionó la Posta de los Algarrobos, lugar del primer encuentro entre los Generales Belgrano y San Martín y en la actualidad hay escuela, colegio comercios, la planta de TGN, y su población es superior a 1.200 habitantes, los que no cuentan con la calidad y cantidad de agua potable para satisfacer sus necesidades.

            Hoy los mismos deben valerse de sus medios para tener el agua que necesitan, lo que debe revertirse prontamente, no sólo porque deben tenerla, sino por la protección de su salud, siempre propensa a contraer las enfermedades propias por falta de aquélla.

            Es menester, por lo tanto, que se realicen las diligencias necesarias para que la empresa Aguas del Norte S.A. (CoSAySa) proceda a la brevedad posible, a realizar las obras que permitan contar con el vital elemento, de manera que éste satisfaga las necesidades de los vecinos de Lumbreras, previendo el futuro de la misma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

19

Expte. Nº 90-20.783/12

Declaración Nº 226

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, disponga las medidas pertinentes, para la realización de la obra de electrificación rural del camino a Campo Alegre, de aproximadamente 3 kilómetros de largo, paraje ubicado en el municipio de San José de Metán – departamento Metán.

FUNDAMENTOS

            El paraje rural Campo Alegre se encuentra al este de la Ruta Provincial Nº 31-S y entre ésta, la Ruta Provincial Nº 35-S y la obra solicitada es por el camino hacia el mismo, cuya longitud es de más o menos 3 kilómetros.

            En esta zona viven aproximadamente 30 familias, las que se verán beneficiadas con la misma, lo que hará al mejoramiento de su calidad de vida, ya que podrán incorporar más tecnología para trabajar la tierra, donde se dedican a la agricultura y a la ganadería.

            Su realización contribuirá al arraigo a su terruño y desarrollarse en el lugar, sin tener que trasladarse a los centros poblacionales para hacerlo. Se trata, además, de un pedido de mucho tiempo atrás, que viene gestionándose por parte de los moradores, siendo su particular interés que se concrete.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

20

Expte. Nº 90-20.784/12

Declaración Nº 227

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, adopte las medidas necesarias para la realización de la obra de electrificación rural de la Ruta Provincial Nº 36-S, 1º Tramo Yatasto-Nogalito y 2º Tramo Nogalito-Santa María, en jurisdicción del municipio de San José de Metán – departamento Metán.

FUNDAMENTOS

            La Ruta Provincial Nº 36-S, con sus dos tramos, comienza en las vías del FFCC en proximidades de la Estación Yatasto y alcanza el paraje Nogalito, donde funciona la Escuela “Pantaleón Palacios”, a la que concurren alumnos de toda la zona y que no cuenta con electricidad, desde allí continúa hasta alcanzar el paraje Santa María, totalizando hasta el mismo, más o menos unos 25 kilómetros.

            Aparte de las necesidades de la Escuela “Pantaleón Palacios” ocurre lo mismo con una importante cantidad de familias, estimadas en un número de 90, que viven a orillas o en cercanía de la Ruta Provincial Nº 36-S, las que requieren de este servicio para mejorar su calidad de vida y al mismo tiempo incorporar más tecnología a sus explotaciones rurales, ya que se trata de un área muy productiva, tanto en agricultura como en ganadería.

            La realización de la obra solicitada, contribuirá a un mayor arraigo de los vecinos al lugar que habitan ya que podrán disponer de más beneficios y comodidades para el desarrollo de sus vidas, lo que redundará en posibilidades para establecerse allí y disminuirá el propósito de migrar a las ciudades cercanas o a la capital provincial.

            Este emprendimiento, además, viene siendo peticionado y gestionado por ellos desde hace ya bastante tiempo, lo que muestra también el interés que tienen de contar a la brevedad con el mismo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

21

Expte. Nº 90-20.786/12

Declaración Nº 228

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013, la construcción de un Centro de Faenamiento (matadero) de ganado menor (llamas, ovinos, caprinos, porcinos, etc.) en la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

22

Expte. Nº 90-20.788/12

Declaración Nº 229

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, arbitre los medios necesarios a fin de incluir en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la ampliación de la planta de tratamientos de líquidos cloacales y la correspondiente construcción de una red colectora y las conexiones domiciliarias oportunas en el casco céntrico de la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

23

Expte. Nº 90-20.789/12

Declaración Nº 230

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y sus organismos competentes proceda al estudio y posterior construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de Cachi, incluyéndolo en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2013.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

24

Expte. Nº 90-20.793/12

Declaración Nº 231

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios a través de la Dirección de Vialidad de la Provincia, para la habilitación de la Ruta Provincial Nº 56, en el paraje Condorhuasi-Alumbre Finca Luracatao-municipio de Seclantás en el departamento Molinos; afectada por derrumbes y socavamiento del Río Luracatao.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

25

Expte. Nº 90-20.794/12

Declaración Nº 232

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción de un Salón de Usos Múltiples para realizar distintas actividades culturales, deportivas y sociales, en el barrio San Isidro, de la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

26

Expte. Nº 90-20.864/12

Declaración Nº 233

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para proveer de un móvil policial característica 4×4 o similar acorde a la zona y de dos motos, modelo enduro, para la Sub Comisaría de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil doce.

—–

* Resolución publicada en Apéndice punto 6

[1]  Declaración publicada en Apéndice punto 8

[2] Declaraciones publicadas en Apéndice punto 9 a 25