23/09/2010

23  de Setiembre de  2010

19ª Reunión – 19ª Sesión Ordinaria

Presidencia de los Señores Senadores MANUEL HÉCTOR LUQUE

                                                                       LUIS FRANCISCO D’ANDREA 

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

SENADORES PRESENTES:

AGUILERA, Ernesto Juan

BARBOZA, Onofre Arnaldo

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DIAZ, Pablo Raúl

GARCÍA, Raúl Bartolomé

JORGE, Alfredo

LUNDA, Leonardo

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANI, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PARRA RUIZ DE LOS LLANOS, Néstor Eduardo

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

RODRIGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SAENZ, Gustavo Adolfo

SALVA, Telmo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

 

LAPAD, Mashur

MAITA, Juan Francisco

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica…………………………………………………………………………………………………..

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados…………………………….

II. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………….

III. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-19.151/10. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: declarando de Interés la XX Edición del Festival Folclórico de la Sal………………………………………………………………………………..

2. Expte. Nº 90-19.161/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: expresando beneplácito por la identificación del nieto Nº 102, recuperado por las Abuelas de Plaza de Mayo……………..

3. Expte. Nº 90-19.163/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarando de Interés la obra bibliográfica “Moisés Lebensohn, el hombre que pudo cambiar la historia”…………..

4. Expte. Nº 90-19.172/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarando de Interés la 5ª Mega Caminata:Movete con Savia 2010……………………………………………………………………………………………….

5. Expte. Nº 90-19.187/10. Del señor Senador Telmo Salva: declarando de Interés la Conmemoración de los 100 años de la Escuela Nº 4.381 de La Poma………………………………………………

IV. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-19.147/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la construcción de una rotonda en el acceso Rutas Nº 9 y Nº 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera…..

2. Expte. Nº 90-19.152/10. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la XX Edición del Festival Folclórico de la Sal   

3. Expte. Nº 90-19.154/10. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la construcción de defensas en el río Condado, municipio de Los Toldos………………………………………

4. Expte. Nº 90-19.155/10. De la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado la construcción de defensas en el río Bacoya, municipio de Nazareno…………………………………………..

5. Expte. Nº 90-19.156/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la pavimentación del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, en el departamento Cafayate………………………………………………………………………………..

6. Expte. Nº 90-19.157/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales acompañen el proyecto de ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación sobre la creación de un fondo destinado a subsidios para la atención temporaria de necesidad de mujeres víctimas de violencia doméstica……………………………………………

7. Expte. Nº 90-19.158/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales realicen gestiones a fin de que el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios informe sobre los montos otorgados en concepto de subsidios a las empresas de transporte………………………………………………………………………………………………

8. Expte. Nº 90-19.159/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales acompañen el proyecto de ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación sobre la creación y organización de talleres protegidos de producción e integración social……………………..

9. Expte. Nº 90-19.160/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales acompañen el proyecto de ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación a través del cual se pretende la aprobación de una norma tendiente a establecer el Registro Nacional de Drogas Ilegales Incautadas…………………………………………………..

10. Expte. Nº 90-19.162/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la instalación de redes de cloacas en los barrios La Esperanza y Banda de Abajo, de la ciudad de Cafayate………………………………………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-19.164/10. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado la construcción de defensas sobre márgenes de los ríos Iruya y Milmahuasi……………………………………………………

12. Expte. Nº 90-19.165/10. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado el dictado de cursos de Directores Técnicos de Fútbol en la localidad de Iruya………………………………………………

13. Expte. Nº 90-19.166/10. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado la construcción de plazoletas en espacios públicos en distintas localidades del departamento Iruya…….

14. Expte. Nº 90-19.167/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de pozos de agua en el paraje Cabeza de Buey…………………………………………………………

15. Expte. Nº 90-19.168/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de edificio para la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102, en el municipio de Campo Santo…………………………………………………………………………………….

16. Expte. Nº 90-19.169/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de General Güemes….

17. Expte. Nº 90-19.170/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales y el edificio para la escuela primaria del municipio de El Bordo…………………………………………………………..

18. Expte. Nº 90-19.171/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la provisión de ambulancia destinada a los Bomberos Voluntarios de la ciudad de Rosario de la Frontera       

19. Expte. Nº 90-19.173/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés provincial al 5ª Mega Caminata: Movete con Savia 2010……..

20. Expte. Nº 90-19.174/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo y los Legisladores Nacionales gestionen la inclusión, en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, de la construcción de refugios-paradores para pasajeros en localidades del departamento Rivadavia…………

21. Expte. Nº 90-19.175/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la realización de un relevamiento técnico en jurisdicción del municipio de Santa Victoria Este sobre la situación hídrica del río Pilcomayo……………………………………………………….

22. Expte. Nº 90-19.176/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de una nueva Unidad Educativa de nivel primario en el Lote Fiscal 30 de la comunidad originaria de El Teuquito, del paraje Aguas Muertas, departamento Rivadavia       

23. Expte. Nº 90-19.177/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo y los Legisladores Nacionales gestionen la inclusión, en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, de la pavimentación de las calles de acceso e ingreso a localidades del departamento Rivadavia………………

24. Expte. Nº 90-19.178/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de una nueva Unidad Educativa de nivel primario destinada a comunidades localidades del municipio de Rivadavia Banda Sur……………………………………………………………

25. Expte. Nº 90-19.179/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la ampliación y refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” del departamento Rosario de Lerma………………………………………………………………….

26. Expte. Nº 90-19.180/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples y canchas de fútbol para la Liga Rural de Fútbol de la ciudad de Rosario de Lerma………………………………………………………………….

27. Expte. Nº 90-19.181/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la construcción de un nuevo camino de acceso a la localidad de Potrero de Chañi, departamento Rosario de Lerma………………………………………………………………………………………………

28. Expte. Nº 90-19.182/10. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la iluminación de la ciclovía al costado de la Ruta Provincial Nº 6, que une el pueblo de Guachipas con el puente del río Guachipas……………………………………………………..

29. Expte. Nº 90-19.183/10. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples en el paraje Pampa Grande…………………………………………………..

30. Expte. Nº 90-19.184/10. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado la realización de las obras necesarias para la captación y conducción de las aguas destinadas a escuelas de diversos parajes del departamento Guachipas……………………..

31. Expte. Nº 90-19.185/10. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: viendo con agrado el encauzamiento y limpieza de los arroyos El Molino, La Florida y El Chañaral, en el pueblo de Guachipas.       

32. Expte. Nº 90-19.186/10. Del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz: viendo con agrado la creación y funcionamiento del Instituto de Educación Superior “Dr. Julio Ignacio Mera Figueroa” de la ciudad de Salta…………………………………………………………….

33. Expte. Nº 90-19.188/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que el 17 el Junio sea declarado feriado nacional en homenaje al General Martín Miguel de Güemes.

34. Expte. Nº 90-19.189/10. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la construcción de viviendas destinados a los profesionales médicos del Área Operativa XXV……………………

4. Licencias……………………………………………………………………………………………………………………..

5. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………….

6. Asuntos Entrados durante la Sesión:

II. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………….

III. Proyectos de Resolución:

6. Expte. Nº 90-19.191/10. De la señora Senadora Vargas: declarando de Interés de esta Cámara el 1º Centenario de la Escuela Nº 4.358 “Nicolás Avellaneda” de la ciudad de Cafayate. …………………..

7. Expte. Nº 90-19.194/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al titular del IPS sobre cantidad de afiliados, montos mensuales que percibe como aporte de cada uno de ellos y detalle de otras partidas………………………………………..

IV. Proyectos de Declaración:

35. Expte. Nº 90-19.190/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública designe con carácter de permanente, un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón, departamento Cafayate………………………………………………………………………………..

36. Expte. Nº 90-19.192/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que el Ministerio de FinanzIas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el proyecto de Presupuesto Ejercicio 2011, un plan integral de mejora edilicia para la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate………………………………………….

37. Expte. Nº 90-19.195/10. Del señor Senador Raúl García: viendo con agrado la construcción de las obras de arte necesarias sobre la Ruta Provincial Nº 43, tramo El Galpón- Dique El Tunal, departamento Metán……………………………………………………………..

V. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90-19.193/10. Del señor Senador Alberto Froilán Pedroza: declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación fracción de los inmuebles Matrículas Nros. 15.076 y 15.078 del departamento Orán, con destino a la radicación del vertedero municipal……………….

7. Moción de Preferencia………………………………………………………………………………………………..

8. Expte. Nº 90-19.194/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al titular del IPS sobre cantidad de afiliados, montos mensuales que percibe como aporte de cada uno de ellos y detalle de otras partidas. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………

9. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas………………………………………………

10. Expte. Nº 90-19.151/10. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, declarando de Interés de esta Cámara la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”. Se aprueba…………………………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-19.152/10. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”. Se aprueba……………………

12. Expte. Nº 90-19.192/10. Consideración del proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la realización de un Plan Integral de mejora edilicia de la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate. Se aprueba………………………..

13. Expte. Nº 90-19.191/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés de esta Cámara el Primer Centenario de la Escuela N° 4.358 “Dr. Nicolás Avellaneda”, de la ciudad de Cafayate. Se aprueba….

14. Expte. Nº 90-19.190/10. Consideración del proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, designe, con carácter de permanente, un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón. Se aprueba…………………………………………………………………..

15. Expte. Nº90-19.195/10. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Raúl García, viendo con agrado la construcción de las obras de arte necesarias sobre la Ruta Provincial Nº 43, tramo El Galpón- Dique El Tunal. Se aprueba……………………….

16. Expte. Nº 91-24.422/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley en revisión, por el cual la provincia de Salta se adhiere a la Ley Nacional Nº 26.530, modificatoria del Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal, creado por Ley Nacional Nº 25.917. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación……………………………………………………………………

17. Expte. Nº 90-19.020/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley del señor Senador Leonardo Lunda, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 119 del departamento Iruya, con destino a la construcción del edificio para la Escuela Nº 4.170 de Las Higueras. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación………………………………………………………………………………………………………………

18. Expte. Nº 91-24.269/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se incorpora el inciso g) al artículo 2º de la Ley Nº 7155. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………………………………………………………………………….

19. Consideración de proyectos de Resolución y de Declaración:

…. 19.1. Expte. Nº 90-19.046/10. Dictamen de la Comisión de Agricultura y Ganadería, en el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés el aniversario Nº 20 del Programa Pro Huerta. Se aprueba……………………………………………

…. 19.2 Expte. Nº 90-18.986/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Telmo Salva, declarando de Interés la realización de las Fiestas Patronales en honor a Santa Bárbara. Se aprueba…………………………….

…. 19.3. Expte. Nº 90-19.059/10. Dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de declaración del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado se instalen sub delegaciones del Ministerio de Trabajo y Previsión Social en Apolinario Saravia y Las Lajitas. Se aprueba……………………………..

…. 19.4.Expte. Nº 90-18.987/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la instalación de bebederos artificiales en el área de la puna, departamento La Poma. Se aprueba.

…. 19.5. Expte. Nº 90-18.989/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el estudio y construcción del camino desde El Potrero hasta el paraje Las Mesadas. Se aprueba.

…. 19.6. Expte. Nº 90-18.990/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del sistema de colección y tratamiento cloacal en el pueblo de La Poma. Se aprueba

…. 19.7. Expte. Nº 90-18.991/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el tendido de red eléctrica desde El Bordo hasta El Saladillo, en el departamento La Poma. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………………………….

…. 19.8. Expte. Nº 90-18.992/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del edificio municipal para la localidad de La Poma. Se aprueba………………………………

…. 19.9. Expte. Nº 90-18.993/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del Museo Arqueológico en el pueblo de La Poma. Se aprueba………………………………..

…. 19.10. Expte. Nº 90-18.994/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del Hospital de La Poma. Se aprueba…………………………………………………..

…. 19.11. Expte. Nº 90-18.995/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de dormitorios en el albergue de la Escuela Nº 4.551 El Rodeo, del departamento La Poma. Se aprueba…………………………………………………………………………..

…. 19.12. Expte. Nº 90-18.996/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la ampliación del tendido de cañerías de agua corriente en el pueblo de Cobres. Se aprueba……….

…. 19.13. Expte. Nº 90-18.997/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de 40 baños en el Pueblo Nuevo y Pueblo Histórico del departamento La Poma. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………

…. 19.14. Expte. Nº 90-18.998/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la instalación de un destacamento policial en Cerro Negro Se aprueba………………………………………….

…. 19.15. Expte. Nº 90-18.999/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el estudio y posterior adoquinado de calles en el pueblo de La Poma. Se aprueba……………………..

…. 19.16. Expte. Nº 90-19.000/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de viviendas en Cerro Negro, Cobres y La Poma. Se aprueba……………..

…. 19.17. Expte. Nº 90-19.001/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la  construcción de un nuevo destacamento policial en el pueblo de La Poma. Se aprueba.  

…. 19.18. Expte. Nº 90-19.002/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de La Poma. Se aprueba…….

…. 19.19. Expte. Nº 90-19.003/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la adquisición de molinos extractores de agua con energía no convencional destinados a parajes del departamento La Poma. Se aprueba………………………………………………………..

…. 19.20. Expte. Nº 90-19.004/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el tendido de red eléctrica hasta la localidad de Potreros. Se aprueba……………………………………….

…. 19.21. Expte. Nº 90-19.005/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la refacción del ejido urbano del Pueblo Histórico de La Poma. Se aprueba…………………………………

…. 19.22. Expte. Nº 90-19.008/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción de un parador en el paraje Los Sauces. Se aprueba…………………………….

…. 19.23. Expte. Nº 90-19.009/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la repavimentación de la Ruta Provincial Nº 6, tramo Guachipas-La Viña. Se aprueba..

…. 19.24. Expte. Nº 90-19.014/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado el encauzamiento de los ríos Chuscha y Lorohuasi y defensas en el río Alizar. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

…. 19.25. Expte. Nº 90-19.016/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que la Escuela Nº 4113 “Aeronáutica Argentina” del municipio de Iruya sea incluida en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos. Se aprueba………………………………….

…. 19.26. Expte. Nº 90-19.017/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la perforación de un pozo profundo para agua potable y la construcción de un tanque elevado en la localidad de Palermo. Se aprueba……………………………………………………………………..

…. 19.27. Expte. Nº 90-19.018/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la pavimentación del camino que une el santuario de la Virgen de la Peña y la Ruta Nacional 34, departamento General San Martín. Se aprueba…………………………………….

…. 19.28. Expte. Nº 90-19.022/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado se incluya en el proyecto de ley de Presupuesto General de la Provincia, diversas obras para el municipio de Los Toldos. Se aprueba…………………………………………………..

…. 19.29. Expte. Nº 90-19.023/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de puestos sanitarios en el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria. Se aprueba…………………………………………………………………………………………

…. 19.30. Expte. Nº 90-19.025/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la construcción de un puente sobre el río Teuco en la Ruta Provincial Nº 41, paraje La Paloma. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………

…. 19.31. Expte. Nº 90-18.720/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado que el Ministerio Educación revea el Decreto Provincial por el que faculta otorgar certificados con 25 puntos ante la Junta de Calificaciones, a la Cultural Británica. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

20. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………..

21. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez, siendo horas 18:59’:

Sr. Presidente (Luque).- Con la presencia de dieciséis señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Luque).- Invito al señor Senador por el departamento Guachipas, don Néstor Eduardo Parra, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Orán, don Alberto Froilán Pedroza, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Néstor Eduardo Parra y Alfredo Froilán Pedroza proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día nueve de setiembre del año dos mil diez. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día nueve de setiembre del año dos mil diez.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

            Proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 5.671 de la localidad de Tartagal, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes. (Expte. Nº 91-24.703/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            Proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 5.657 de la localidad Tartagal,  departamento San Martín, con destino a la adjudicación en venta a sus actuales ocupantes. (Exptes. Nros. 91-24.067/10 y 91-24.503/10 – acumulados).

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Proyecto de ley en revisión, excluyendo al Complejo Teleférico Salta Sociedad del Estado, de los efectos de la Ley Nº 7.470. (Expte. Nº 91-24.846/10)

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Proyecto de ley en revisión, adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.432 modificatoria de la Ley Nº 25.080 de Inversiones para Bosques Cultivados. (Expte. Nº 91-24.552/10)

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

El Presidente de la Cámara de Diputados informa, mediante nota Nº 30, que en sesión del día 31 de agosto del corriente año, se ha dado sanción definitiva, con mayoría absoluta, a los siguientes proyectos de ley:

– Expte. Nº 91-20.579/08. Regulación de aspectos relativos al consumo y comercialización del tabaco en todo el ámbito de la Provincia.

– Expte. Nº 91-21.624/09. Actividad profesional de los Martilleros y Corredores Públicos, y Corredores Inmobiliarios en el ámbito territorial.

– A sus antecedentes.

II

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

En el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la compra de dos hectáreas para la construcción de viviendas a través del Instituto Provincial de la Vivienda, en el municipio de Vaqueros. (Expte. Nº 90-19.095/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2011, la construcción de un puesto sanitario en el paraje de Pampallana, del municipio de Angastaco, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-19.047/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la 2ª Etapa del Hospital Público de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín. (Expte. Nº 90-19.048/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, diversas obras para el municipio de Nazareno. (Expte. Nº 90-19.050/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana,  viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre las medidas necesarias para la creación de un puesto de salud en el paraje Abra de Mecoyita, municipio de Santa Victoria Oeste. (Expte. Nº 90-19.051/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado que el poder Ejecutivo Provincial, arbitre los medios necesarios para la creación de un nuevo edificio para la Escuela Nº 4.779 en el paraje Santa María, municipio de Santa Victoria Oeste, departamento Santa Victoria. (Expte. Nº 90-19.052/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, ejecute la obra de construcción de un edificio escolar propio para el Colegio Secundario Nº 5.041 “Nuestra Señora de Fátima” de la localidad de Coronel Juan Solá – Morillo, municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-19.056/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione por vía provincial o nacional, la ejecución de la obra de construcción del edificio escolar propio para la Escuela Primaria Nº 4.798 “El Cañaveral”, municipio Santa Victoria Este. (Expte. Nº 90-19.057/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las obras necesarias en la Ruta Nº 23, en el tramo que une la localidad de Rosario de Lerma con la localidad de Cerrillos a la altura del paraje San Martín. (Expte. Nº 90-19.058/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de rotondas en la Ruta Provincial Nº 5, a la altura de los accesos Norte y Sur de la localidad de Apolinario Saravia. (Expte. Nº 90-19.060/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un nuevo edificio destinado al Colegio Secundario Nº 5.030 “José Apolinario Saravia”, del departamento Anta. (Expte. Nº 90-19.061/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la realización de la obra de encauzamiento del río El Dorado. (Expte. Nº 90-19.062/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, construya viviendas destinadas a los profesionales médicos que se trasladen a los hospitales del interior de la Provincia a prestar sus servicios. (Expte. Nº 90-19.065/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las obras de iluminación la Ruta Nacional Nº 34 en el tramo Rotonda de Torzalito-ciudad de General Güemes. (Expte. Nº 90-19.067/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales intercedan ante el organismo que corresponda para que se proceda a la delimitación y demarcación de la Ruta Nacional Nº 34. (Expte. Nº 90-19.068/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

En el proyecto de ley de los señores Senadores Catalina Elsa Ponna, Raúl Bartolomé García, Luis Francisco D’Andrea, Ernesto Juan Aguilera, Mashur Lapad y Alfredo Jorge, adhesión de la provincia de Salta a las Leyes Nacionales Nros. 26.093 y 26.334, Régimen de Promoción para la Producción y Uso Sustentable de Biocombustibles y de Régimen de Promoción de la Producción de Bioetanol. (Exptes. Nros. 90-18.082/08 y 90-18.317/09 – acumulados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare el Estado de Emergencia Hídrica, Agro-Ganadera y Económica en el departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-19.054/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

III

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-19.151/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661 Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de resolución tiende a celebrar la iniciativa de los alumnos y directivos de la Unidad Educativa N° 4661 Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, realizando una vez más el Festival Folklórico de la Sal, ocasión que favorece la solidaridad, la transmisión de valores y sobre todo el compañerismo y el espíritu de superación de nuestros jóvenes puneños.

            Por otra parte, las bellezas naturales de nuestro pueblo incitan a que los turistas, en su mayoría extranjeros, lleguen a la zona puneña y está en nosotros ofrecerles hospitalidad y mostrar nuestra cultura. Este festival, que se viene realizando años tras año, no deja de ser un atractivo para los visitantes.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Bernardo Emeterio Soriano

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente: solicito se reserve para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- Se reserva en Secretaría.

2

Expte. Nº 90-19.161/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Expresar su beneplácito por la identificación del nieto N° 102, hijo de María Graciela Tauro y Jorge Daniel Rochistein, quien recuperó su identidad merced a la incansable búsqueda de las Abuelas de Plaza de Mayo.

            Art. 2º.- Reivindicar, una vez más, el trabajo que desarrollan las Abuelas de Plaza de Mayo por la recuperación de la identidad y en algunos casos la restitución a sus familias biológicas, de niños y desaparecidos junto a sus padres y se encuentran privados de su verdadera identidad.

            Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

            En la externa lucha por recuperar la identidad de hijos de desaparecidos, se produjo la recuperación de la identidad de un joven, quien había sido apropiado durante la dictadura militar. Es un abogado de 32 años, hijo de María Graciela Tauro y Jorge Daniel Rochistein, desaparecidos en 1977. El último nieto restituido había sido anunciado en febrero de este año, cuando se encontró a Francisco Madariaga Quintela.

            La Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, encontró al nieto 102. Los padres, María Graciela Tauro y Jorge Daniel Rochistein, fueron desaparecidos el 15 de mayo de 1977 por el terrorismo de Estado. El joven se negaba a realizarse los exámenes genéticos, por lo que el Juez Federal que lleva adelante esta causa, Rodolfo Canicoba Corral, decidió una medida de último recurso para poder restituir su derecho a la identidad. Mediante una requisa de ropa se logró extraer el ADN necesario para establecer que se trata del hijo del matrimonio Tauro – Rochistein. Jorge nació el 25 de octubre de 1952 en Bahía Blanca, provincia de Buenos Aires. Tenía una hermana mayor. Su padre era comerciante. Era propietario de una fábrica de carteras en Coronel Suárez, la que más tarde trasladó a Bahía Blanca. Jorge estudió Ciencias Económicas en la Universidad Nacional del Sur. Militaba en la organización Montoneros y sus compañeros lo llamaban “El hippie”, “Ricardo” o “Iricardo”. Era alto, de ojos claros, cabello castaño, ondulado y usaba bigotes. María Graciela nació en la ciudad de Bahía Blanca el 9 de febrero de 1953. Era la mayor de dos hermanas. Su familia la llamaba “La Gracie”. Su padre era tornero en los talleres del ferrocarril. Junto a su mujer, eran propietarios de un kiosco. Graciela estudió la carrera de Bioquímica en la Universidad Nacional del Sur, hasta tercer año. Ya viviendo en Buenos Aires, trabajó como empleada en una fábrica. Militó en la JUP. Sus compañeros la conocían como “Raquel”, “Chela” o “Quela”. Graciela era muy linda, alta, de ojos verdes, cabello oscuro y ondulado. La pareja se conoció en la etapa de la militancia en el ámbito estudiantil. Después de un largo noviazgo, se casaron en Buenos Aires. Fueron secuestrados el 15 de mayo de 1977 en la localidad de Hurlingham, zona oeste del gran Buenos Aires. La joven estaba embarazada de cuatro meses y medio. La pareja fue vista en la Comisaría 3° de Castelar. María Graciela también fue vista en el Centro Clandestino de Detención “Mansión Seré” y en la ESMA, donde en noviembre de 1977 dio a luz un varón, asistida por el médico militar Jorge Luis Magnacco, según los testimonios de quienes compartieron su cautiverio.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

3

Expte. Nº 90-19.163/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la obra bibliográfica “Moisés Lebensohn, el hombre que pudo cambiar la historia” escrita por el Dr. José Bielicki mediante la cual se narra la vida y el pensamiento de Moisés Lebensohn.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

4

Expte. Nº 90-19.172/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, la “5° Mega Caminata: Movete con Savia 2010, organizada por el Instituto Médico Savia Salud, la misma se llevará a cabo el sábado 2 de octubre del corriente, de 16 a 19.30 horas, teniendo como lugar de concentración el IMSS 20 de Febrero 389 y destino el Monumento 20 de Febrero de la cuidad de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de resolución tiene por objetivo el continuo compromiso con la salud y la promoción de hábitos de vida saludable que ha desarrollado y sostiene en forma pionera el Instituto Médico Savia Salud en la provincia de Salta -en el ámbito privado de la Salud-, una serie de programas de prevención y cuidado integral, entre los que se encuentra el de Actividad Física: programa de caminatas.

            En este marco se realizará una “Mega Caminata: Movete con Savia 2010”, convocatoria solidaria dirigida a la población salteña en general, actividad gratuita, destinada a estimular hábitos de vida saludables.

            En esta ocasión el evento es a beneficio de las actividades de educación y desarrollo social que realiza la Fundación Aprendizaje y Vida en área periurbana de Salta-Capital, B° 1 de Mayo, con familias de riesgo.

            Es de destacar que este es el quinto año consecutivo que se realiza, habiendo contado en todas la oportunidades con la Declaración de Interés Municipal, Interés de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados y Senadores y apoyo de entidades científicas así como de la comunidad médica en general.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de resolución.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

5

Expte. Nº 90-19.187/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la conmemoración de los cien años de la Escuela N° 4.381, de La Poma, en el departamento La Poma.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Con gran orgullo, hoy me corresponde rendir un sincero homenaje a la Escuela N° 4.381, de La Poma, que en el marco del Bicentenario de la Patria festeja sus cien años.

            Un 16 de septiembre abre sus puertas para inscribir a los alumnos del pueblo de La Poma y el 1 de octubre comienza el dictado de clases.

            El destino de un pueblo estaba a punto de cambiar, porque a partir de allí, el saber escribir, el aprender a leer le cambiaría la vida a sus habitantes y a las generaciones venideras.

            Las escuelas de primeras letras, en la que los maestros eran los más aptos y capaces, evidenciaban el más alto nivel cultural; el maestro de la escuela era la máxima autoridad encargada de formar las costumbres de los niños y jóvenes.

            Ha habido cambios, beneficios que han influido en toda la comunidad, desde el edificio que en su primera instancia era pequeño, hoy es una escuela modelo que alberga a cientos de niños, como los avances de la tecnología, que dejan una huella profunda y que debe ser aprovechada para el conocimiento y la comunicación.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Telmo Salva

– A la Comisión de Educación y Cultura.

IV

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-19.147/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades de Vialidad de la Nación y Vialidad de la Provincia, para la realización de la obra de construcción de una rotonda iluminada con sus respectivas señalizaciones en el acceso a Rutas N° 9 y Nº 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial y  a los Legisladores Nacionales, realicen gestiones ante las autoridades de Vialidad de la Nación y de la Provincia para la realización de una rotonda iluminada con sus respectivas señalizaciones en el acceso a Rutas N° 9 y Nº 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera.

            La mencionada obra tiene el fin de brindar mayor seguridad en el ingreso y egreso a la mencionada ciudad. Asimismo, es de destacar que el flujo de vehículos ha aumentado, pero la infraestructura de carreteras no ha logrado equiparar este crecimiento, lo que trae aparejada una alta accidentalidad, la cual con la construcción de una rotonda iluminada con sus respectivas señalizaciones garantizaría un tránsito fluido y ordenado, lo cual reduciría la cantidad de accidentes en el lugar.

            Además de aportar un significativo ordenamiento en el tránsito, se estaría generando un importante aporte al turismo, ya que con la mencionada obra se embellecería el ingreso y egreso vehicular a la zona.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-19.152/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661, Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

Bernardo Soriano

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Señor Presidente: solicito se reserve para el tratamiento sobre tablas, dado la proximidad de la fecha de dicho evento.

Sr. Presidente (Luque).- Se reserva en Secretaría.

3

Expte. Nº 90-19.154/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para la creación de defensas en la quebrada del río Condado (paraje el Condado) y en la Quebrada del Huayco Chico, ambos ubicados en el municipio de Los Toldos, departamento Santa Victoria.

Silvia Guadalupe Cabana

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Motivo por el cual presento este proyecto es resguardar la seguridad de las viviendas, campos de sembradíos y ganado de nuestros pobladores que se encuentran en gran riesgo debido a que en las temporadas de verano, las lluvias y las crecidas de los ríos son muy intensas y se transforman en un gran riesgo para los habitantes de esta zona.

            Al construir estas defensas estaríamos otorgando un nivel de seguridad mucho más amplio para las numerosas familias y así prevenir y evitar grandes destrozos naturales que año a año nos lamentamos por no prevenir.

            Hoy, con el tiempo prudencial de anticipación, solicito que se ejecuten las obras y trabajos que fueran necesarios para el municipio de Los Toldos.

Silvia Guadalupe Cabana

4

Expte. Nº 90-19.155/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para la construcción de una defensa en el río Bacoya (paraje Bacoya), municipio de Nazareno, departamento de Santa Victoria.

Guadalupe Silvia Cabana

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Motivo por el cual presento este proyecto es resguardar la seguridad de las viviendas, campos de sembradíos y ganado de nuestros pobladores que se encuentran en gran riesgo debido a que, en las temporadas de verano, las lluvias y las crecidas de los ríos son muy intensas y se transforman en un gran riesgo para los habitantes de esta zona.

            Al construir estas defensas estaríamos otorgando un nivel de seguridad mucho más amplio para las numerosas familias y así prevenir y evitar grandes destrozos naturales que año a año nos lamentamos por no prevenir.

            Hoy con el tiempo prudencial de anticipación, solicito que se ejecuten las obras y trabajos que fueran necesarios para el municipio de Nazareno, departamento de Santa Victoria.

Guadalupe Silvia Cabana

5

Expte. Nº 90-19.156/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de ley de Presupuestó General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra de pavimento del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, en el departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-19.157/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, acompañen el proyecto de ley que se encuentra en la Cámara de Diputados de la Nación y que se tramita bajo Expte. N° 5731-D-2010 y que tiene como objetivo la creación de un fondo para el otorgamiento de subsidios destinado a procurar la atención temporaria de necesidades habitacionales y de manutención de mujeres víctimas de violencia doméstica. Su autoridad de aplicación y administración será el Consejo Nacional de las Mujeres.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

7

Expte. Nº 90-19.158/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias para que el Ministro de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, informe sobre los montos que se han otorgado durante este año en concepto de subsidios a las empresas de transporte en todo el territorio de la Nación Argentina.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

8

Expte. Nº 90-19.159/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, acompañen el proyecto de ley que se encuentra en la Cámara de Diputados de la Nación y que se tramita bajo Expte. N° 6804-D-2010 que tiene por objeto la creación y organización de Talleres Protegidos de Producción e Integración Social que promuevan la adquisición de las aptitudes, los conocimientos y actitudes respecto al trabajo, integrados por personas en edad laboral con una deficiencia funcional, física, sensorial y/o intelectual, apuntando a la equiparación de oportunidades en el mundo del trabajo, y poniendo al servicio de la comunidad sus potencialidades laborales, siendo esta una forma alternativa de empleo.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

9

Expte. Nº 90-19.160/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, acompañen el proyecto de ley que se encuentra en la Cámara de Diputados de la Nación y que se tramita bajo Expte. N° 6297-D-2010 y a través del cual se pretende la aprobación de una norma tendiente a establecer en el ámbito del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos el “Registro Nacional de Drogas Ilegales Incautadas”.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas.

10

Expte. Nº 90-19.162/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el proyecto de Presupuesto – Ejercicio 2011, las obras de instalación de redes de cloacas para los barrios La Esperanza y Banda de Abajo en la ciudad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

11

Expte. Nº 90-19.164/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los recursos necesarios a fin de avanzar en la construcción de las defensas de los ríos Iruya sobre su margen izquierda, en una longitud aproximada de 600 metros y del río Milmahuasi, en su margen derecha, en una longitud aproximada de 700 metros, ambos frente al pueblo de Iruya, en el municipio de Iruya, departamento del mismo nombre, provincia de Salta.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración es presentado en virtud de que en la época estival los ríos Iruya y Milmahuasi, que rodean al pueblo de Iruya, ven sus márgenes severamente afectadas por procesos erosivos, con importantes pérdidas donde pasa el único camino carretero que llega a esta localidad.

            Solicito se dé prioridad a este problema que data de varios años y que se realice un estudio de protección zonal para contener en forma parcial los aluviones que nacen a varios kilómetros del poblado y que llegan con una fuerza inusual, por tener la zona una gran pendiente y si no hay defensas estables destruyen los caminos, viviendas y sembradíos que están a las márgenes de ríos mencionados.

            En esta oportunidad voy a solicitar, a través del Cuerpo, a los funcionarios y a las autoridades del Gobierno Provincial, den solución a los graves problemas que existen en mi Departamento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Leonardo Lunda

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-19.165/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Deportes y organismos pertinentes, instrumente los mecanismos necesarios tendientes al dictado de Cursos de Directores Técnicos de Fútbol, en la localidad de Iruya, departamento del mismo nombre.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración es presentado en virtud de que en esta zona tan alejada de nuestra Capital, son pocas las oportunidades de acceder a un proyecto viable como éste, resaltando en esta oportunidad que en mi municipio han veintinueve localidades, en las cuales se practica desde hace años esta pasión del fútbol, organizándose campeonatos regionales con gran éxito y una pasión futbolera increíble.

            Solicito se considere lo peticionado, dictándose un curso para Directores Técnicos. Tengo la plena seguridad que será muy importante para los que practican este deporte y para los habitantes del Departamento al cual represento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Leonardo Lunda

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

13

Expte. Nº 90-19.166/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los recursos necesarios para la creación de plazoletas en espacios públicos de las localidades del departamento de Iruya: San Isidro, Colanzulí, Pueblo Viejo, Campo Carreras, Río Grande y Rodeo Colorado.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto fundamentalmente beneficiaría a niños, personas de tercera edad, turistas  y vecinos en general, lo que permitiría un sano esparcimiento, como así también realizar una forestación con especies arbóreas de distintos aromas y a la vez embellecer la zona.

            Construyéndose las plazoletas en las distintas localidades, tengo la plena seguridad que será muy importante para los pobladores de mi Departamento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Leonardo Lunda

14

Expte. Nº 90-19.167/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, construya un pozo de agua en el paraje Cabeza de Buey, municipio de General Güemes, departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

15

Expte. Nº 90-19.168/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102 filial Campo Santo, en el municipio de Campo Santo, departamento General Güemes.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

16

Expte. Nº 90-19.169/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

17

Expte. Nº 90-19.170/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras que se detallan a continuación:

1. Construcción de planta depuradora de líquidos cloacales.
2. Construcción del edificio para la escuela primaria, en el municipio de El Bordo, departamento de General Güemes.
3. Construcción centro de salud en el Abra de Los Toldos.
4. Salón de uso múltiple El Condado.
5. Camping municipal en Los Toldos.
6. Construcción de 2 sanitarios y 2 alojamientos en el paraje El Lipeo en las aguas termales.
7. Canal de riego de Los toldos.
8. Planta de agua en el paraje El Lipeo.
9. Red de cloacas y planta recicladora Los Toldos.
10. Complejo polideportivo en El Condado.
11. Planta de agua en el Baritú.
12. Ampliación salón municipal Los Toldos.
13. Refacción Escuela Nº 4.556 La Misión.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

18

Expte. Nº 90-19.171/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realicen las gestiones necesarias para proveer de una ambulancia a los Bomberos Voluntarios, de la ciudad de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El pedido de una ambulancia para el cuartel de los Bomberos Voluntarios de la ciudad de Rosario de la Frontera es un largo anhelo de los mismos. Ya se levantaron más de cinco mil firmas para conseguirla ya que es de vital importancia no sólo para la comunidad rosarina, sino también para el departamento de La Candelaria, en la Ruta Nº 34 hasta la ciudad de Metán o en los lugares donde se la necesite.

            Es de destacar el valioso trabajo que realizan los Bomberos Voluntarios, quienes perciben una ayuda de $2 por socio, cifra ésta que no alcanza para adquirir una nueva unidad, con la necesidad que la misma representa para los pobladores del lugar.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

19

Expte. Nº 90-19.173/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial, la “5ª Mega Caminata: Movete con Savia 2010”, organizada por el Instituto Médico Savia Salud, la misma se llevará a cabo el sábado 2 de octubre del corriente, de 16 a 19.30 horas. teniendo como lugar de concentración el IMSS, 20 de Febrero 389, y destino el Monumento 20 de Febrero, de la ciudad de Salta.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objetivo el continuo compromiso con la salud y la promoción de hábitos de vida saludable que ha desarrollado y sostiene en forma pionera el Instituto Médico Savia Salud en la provincia de Salta, en el ámbito privado de la salud, una serie de programas de prevención y cuidado integral, entre los que se encuentra el de actividad física: Programa de Caminatas.

            En este marco se realizará una “Mega Caminata: Movete con Savia 2010”, convocatoria solidaria dirigida a la población salteña en general, actividad gratuita, destinada a estimular hábitos de vida saludables.

            En esta ocasión el evento es a beneficio de las actividades de educación y desarrollo social que realiza la Fundación Aprendizaje y Vida en área periurbana de Salta Capital, Barrio 1º de Mayo, con familias de riesgo.

            Es de destacar que éste es el quinto año consecutivo que se realiza, habiendo contado en todas las oportunidades con la Declaración de Interés Municipal, Interés de la Comisión de Salud de la Cámara de Diputados y Senadores y apoyo de entidades científicas así como de la comunidad médica en general.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

20

Expte. Nº 90-19.174/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y Dirección de Vialidad Nacional, las medidas necesarias a los fines que se incluya en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, la construcción de Refugios-Paradores para pasajeros en el empalme de las Rutas Nacionales 34 y 81, donde se halla el puesto de control de Gendarmería Nacional, y en los accesos a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá- Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé, del departamento Rivadavia, provincia de Salta; todo esto en el marco del reciente anuncio de ese organismo nacional sobre una inversión de $90.000.000 destinados a mejorar esa ruta en el tramo comprendido desde Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración que hoy pongo a consideración de esta Cámara, surge por iniciativa de este Legislador del departamento Rivadavia, por numerosos pedidos de vecinos y atento al reciente anuncio que desde la Dirección Nacional de Vialidad se emitió, aludiendo que próximamente se invertirá $90.000.000 destinados a la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81 en el tramo comprendido desde la localidad de Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

            Las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos, Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte, se encuentran a la vera de la Ruta Nacional Nº 81 y los ciudadanos que deben viajar a diferentes puntos geográficos de la Provincia y de la Nación, no cuentan con un espacio físico para refugios y que hagan de paradores de colectivos y remises.

            Por otra parte, en el empalme de las Rutas Nacionales 34 y 81 donde se halla el Puesto de Control de Gendarmería Nacional, resulta sumamente necesario la construcción de un Refugio-Parador para Pasajeros, ya que por su ubicación estratégica, muchos pasajeros esperan allí a colectivos y remises para viajar a diversos lugares de las provincias de Salta, Jujuy, Formosa y a la República del Paraguay.

            Estas obras aquí solicitadas, cierto es que no son de gran envergadura edilicia ni presupuestaria, pero también es cierto que la utilidad y el beneficio que originará en los habitantes de esa región alcanzará un gran impacto social y redundará en una mejor calidad de vida.

            Por todo lo argumentado, solicito la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

21

Expte. Nº 90-19.175/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable y Secretaría de Recursos Hídricos, intervenga y realice un relevamiento técnico en la jurisdicción del municipio de Santa Victoria Este, sobre la situación hídrica del río Pilcomayo, habida cuenta que el cauce natural de las aguas habría sido desviado hacia la República de Paraguay a la altura del paraje formoseño de Santa Teresita ubicado a 60 km de Misión La Paz y denunciado públicamente este hecho por Moisés Sapirana, Capitán de Capitanías Weenhayek y tapietes de Tarija, Bolivia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto surge por preocupación de este Senador Provincial y de los habitantes de diversas comunidades del municipio de Santa Victoria Este, ante el hecho que en el paraje formoseño de Santa Teresita, ubicado a 60 km de Misión La Paz, habitantes de la República del Paraguay habrían desviado el cauce natural de las aguas del río Pilcomayo.

            Este hecho tiene en vilo a muchas comunidades criollas y especialmente aborígenes, quienes viven de la caza y principalmente de la pesca, notándose la escasez de peces por la falta de agua. Además, el desvío de las aguas ya ha originado una gran mortandad de peces, atentando contra la flora, la fauna y el medio ambiente.

            La denuncia de esta situación fue hecha pública por Moisés Sapirana, Capitán de Capitanías Weenhayek y Tapietes de Tarija Bolivia, quien advierte que hace ocho meses pobladores fronterizos del lado paraguayo desvían las aguas del río Pilcomayo usufructuando sus recursos naturales. Se afirma que en la línea fronteriza de Formosa, los paraguayos habrían realizado una cantera y pusieron un terraplén que desvía las aguas del Pilcomayo, por lo que los peces ya no suben y ni se reproducen en territorio salteño, pero si desovan en los vertederos paraguayos.

            La semana pasada se realizó una reunión en Santa Victoria Este entre criollos, campesinos, aborígenes de Argentina, Bolivia y Paraguay perjudicados por este desvío del cauce natural del río Pilcomayo, quienes firmaron un acta en busca de una solución personal para liberar las aguas.

            Ante esta situación, la Cámara de Senadores no puede estar ajena a este hecho, por lo que solicito la aprobación de este proyecto de declaración.

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

22

Expte. Nº 90-19.176/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación y UCEPE, arbitren o gestionen por vía provincial o nacional, la creación y construcción de una nueva unidad educativa de nivel primario en el Lote Fiscal 30 de la Comunidad originaria de El Teuquito, donde actualmente funciona un Anexo de la Escuela Nº 4.247 María del Rosario de San Nicolás del paraje Aguas Muertas de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto que hoy pongo a consideración de esta Cámara, tiene lugar ante el pedido que he decepcionado de parte de los habitantes de un importante sector suburbano y rural del Lote Fiscal 30 del municipio de Rivadavia Banda Sur, quienes solicitan y anhelan la creación de una nueva unidad educativa de nivel primario, con la construcción de su propio edificio escolar.

            Actualmente en el Lote Fiscal 30 de la comunidad aborigen de El Teuquito funciona un Anexo de la Escuela Nº 4.247 Nuestra Señora del Rosario de San Nicolás, del paraje Aguas Muertas, municipio de Rivadavia Banda Sur, pero esta comunidad educativa solicita su desanexación.

            Por otra parte, cabe resaltar que este Anexo funciona con más de cuarenta y cinco alumnos en un salón precario de la comunidad aborigen del lugar y se encuentra a 20 km. de la localidad de Rivadavia.

            La creación y construcción de una nueva unidad educativa resulta sumamente necesaria, ya que no sólo beneficiará a los habitantes originarios del Lote Fiscal 30, sino también a los vecinos de comunidades como La Carreta Quebrada, La Estaca, Corralitos y otras.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

23

Expte. Nº 90-19.177/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, intervengan y gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional y Dirección de Vialidad Nacional, a los fines que se incluya en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, la pavimentación de las calles o avenidas de acceso e ingreso desde esta ruta a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé del departamento Rivadavia, provincia de Salta; todo esto en el marco del reciente anuncio de ese organismo nacional sobre una inversión de noventa millones de pesos ($ 90.000.000) destinados a mejorar esa ruta en el tramo comprendido desde Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que elevo a consideración de la Cámara, surge atento al reciente anuncio que desde la Dirección Nacional de Vialidad se emitió, aludiendo que próximamente se invertirán noventa millones de pesos ($90.000.000) destinados a la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81 en el tramo comprendido desde la localidad de Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

            Ante esta inversión de gran envergadura presupuestaria, resultaría menester viabilizar en la ejecución de esta obra, la inclusión de la pavimentación de las calles o avenidas de acceso e ingreso desde la Ruta Nacional Nº 81 a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte.

            La incorporación de esta obra en ese plan de inversión anunciado y en caso de concretarse la pavimentación de las arterias de entrada de estos núcleos urbanos aludidos, originaría un gran impacto social, que sin duda se traduce en una mejor calidad de vida en el aspecto de infraestructura para estas comunidades.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

24

Expte. Nº 90-19.178/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación y UCEPE, arbitren o gestionen por vía Provincial o Nacional, la creación y construcción de una nueva Unidad Educativa de nivel primario que contenga a las comunidades criollas y aborígenes de barrio Matadero, Sol Naciente, Los Musas, La Purísima, Ñandutí de la localidad de La Unión, municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que elevo a consideración de la Cámara, tiene lugar ante el pedido que he recepcionado de parte de los vecinos de un gran sector urbano y suburbano de la localidad de La Unión, del municipio de Rivadavia Banda Sur, quienes solicitan y anhelan la creación de una nueva Unidad Educativa de nivel primario, con la construcción de su propio edificio escolar.

            Asimismo, cabe señalar que en la localidad de La Unión existe una sola escuela de nivel primario, la Escuela Nº 4.334 “Independencia Argentina”, cuya matrícula, hoy por hoy, supera los setecientos alumnos, encontrándose sus instalaciones edilicias desbordadas por esta gran población escolar.

            Es cierto que el Gobierno Provincial actualmente está ejecutando una ampliación edilicia en esta escuela de La Unión, pero es también cierto que esta localidad necesita otra nueva escuela de nivel primario.

            En caso de ser posible la creación y construcción de una nueva escuela en La Unión, sería muy importante que su ejecución sea en un lugar geográficamente estratégico que contenga a las comunidades criollas y wichis como barrio Matadero, Sol Naciente, Los Musas, La Purísima, Ñandutí y otras.

            Por todo lo argumentado, solicito la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

25

Expte. Nº 90-19.179/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y el Ministerio de Educación, arbitren las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2011, la ejecución de la obra de ampliación y refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma, habida cuenta que se incumplieron las partidas presupuestarias de los Ejercicios 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 a ese respecto.

Jorge Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que elevo a consideración de la Cámara, surge atento a los reiterados pedidos de la comunidad educativa de la Escuela Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma, que anhela y espera la ejecución de la obra de ampliación edilicia de su edificio escolar.

            Es sumamente necesaria la ampliación y refacción de este establecimiento educativo que funciona en dos turnos y en la actualidad posee una matrícula de ciento ochenta alumnos con capacidades diferentes, quienes se encuentran contenidos en el edificio compuesto por seis aulas, una oficina de administración, una cocina comedor, seis sanitarios para alumnos y un pasillo longitudinal.

            La Escuela Especial “Jean Mermoz” es realmente una institución modelo en la región, cuenta con una directora, una vicedirectora, una maestra-celadora, una psicóloga, una fisioterapeuta, dos fonoaudiólogas, una trabajadora social, un profesor de música, un profesor de educación física, un profesor de agronomía, una maestra de actividades artísticas y diecisiete maestras de educación especial, lo que denota claramente que brinda una formación intelectual y rehabilitación terapéutica ejemplar.

            Además, el predio de esta escuela tiene abundante superficie como para ejecutar la obra de ampliación, donde resultaría necesario construir más aulas, sanitarios para alumnos y docentes, un salón de actos, talleres, una oficina de dirección y biblioteca, más consultorios para fisioterapia, psicología y fonoaudiología.

            La escuela “Jean Mermoz” brinda de cero a cuatro años de edad, estimulación temprana; de cinco a seis años, nivel inicial; de seis a catorce años, EGB 1 y 2. Tiene integración de alumnos especiales en escuelas comunes. Además atiende a un grupo de hipoacúsicos mayores de quince hasta veintiún años de edad con proyecto de inserción laboral. Esta escuela brinda educación especial y rehabilitación a discapacitados que provienen de La Silleta, Campo Quijano, Cerrillos y Rosario de Lerma.

            Esta obra tan esperada por esa comunidad educativa, ya tenía concretado el estudio técnico correspondiente para ampliación, con proyecto de arquitectura y cómputos de materiales. Esta carpeta técnica se hallaba hasta fines del año 2009 en la oficina del Ing. Gonzalo Giménez.

            Asimismo, cabe señalar que en las Leyes de Presupuesto de la Provincia de los años 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 se incluyeron partidas presupuestarias específicas para la ampliación edilicia de esta escuela especial, habiendo sido las mismas incumplidas hasta la fecha; por lo que me permito solicitar su incorporación en el Presupuesto 2011 y que se concrete la obra de ampliación aludida y anhelada por esa comunidad educativa.

            Por todo lo expuesto, solicito la aprobación del presente proyecto.

Jorge Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

26

Expte. Nº 90-19.180/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se proceda a concluir la obra de construcción del SUM (Salón de Usos Múltiples) y canchas de fútbol para la Liga Rural de Fútbol de la ciudad de Rosario de Lerma, ubicado entre barrios ECOSOL, Alto Rosario y la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz”, cuya ejecución está paralizada desde hace casi un año.

Jorge Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Esta iniciativa que aquí presento es una sentida necesidad de más de seis mil personas que nuclea la Liga Rural de Fútbol del municipio de Rosario de Lerma, ya que cuenta en la actualidad con treinta y dos clubes de fútbol y no posee sede social propia ni canchas de juego.

            En el segundo trimestre del año 2009 se inició la obra de construcción del salón de usos múltiples para esta entidad deportiva. La obra alcanzó un avance del 40% aproximadamente y por motivos que se desconocen hasta la fecha quedó paralizada. Estaba cotizada en casi doscientos ochenta mil pesos ($ 280.000) de los cuales se hizo efectivo el pago de un porcentaje para el inicio de obra que estaba a cargo del Maestro Mayor de Obras, Diego Roberto Luna, cuya empresa con mucha seriedad y responsabilidad había alcanzado un considerable avance, certificada por la Secretaría de Obras Públicas de la Provincia. Esta obra permitió a una empresa de Rosario de Lerma generar fuente de trabajo para casi veinte personas.

            Hoy por hoy, está demorada y los ciudadanos que integran los diversos clubes que conforman la Liga de Fútbol de Rosario de Lerma esperan y anhelan  su reanudación para contar felizmente con su propio espacio físico.

            Asimismo, cabe señalar que esta entidad deportiva brinda a través del fútbol una gran contención social a adolescentes, jóvenes y adultos, tanto de género femenino como masculino, razón por la cual es menester viabilizar y concretar la obra.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Jorge Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

27

Expte. Nº 90-19.181/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, impulse la construcción de un nuevo camino (aproximadamente de 10 km.) que permita acceder a la localidad de “Potrero de Chañi”, departamento Rosario de Lerma, paraje que se encuentra ubicado a 3.500 msnm y a 120 kms de Salta Capital, sobre la Ruta Provincial Nº 51.

Jorge Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

28

Expte. Nº 90-19.182/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, efectúe las obras necesarias para proveer de iluminación a la ciclovía que se encuentra al costado de la Ruta Provincial Nº 6, que une el pueblo de Guachipas con el puente del río Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

29

Expte. Nº 90-19.183/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, efectúe las obras necesarias para la construcción de un Salón Comunitario de Usos Múltiples en el paraje Pampa Grande, perteneciente al departamento Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

30

Expte. Nº 90-19.184/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, efectúe las obras necesarias para mejorar la captación y conducción de las aguas destinadas para las escuelas de los parajes “Los Sauces”, “Vaquería”, “Acosta”, “Sauce Redondo” y “Santa Bárbara” del departamento Guachipas, como así también, efectuar los controles periódicos para garantizar que dichas aguas destinadas para el consumo, sean potable.

Néstor Eduardo Parra

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

31

Expte. Nº 90-19.185/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, efectúe las obras necesarias para limpieza y encauzamiento de los arroyos “El Molino”, “La Florida” y “El Chañaral”, los cuales atraviesan el pueblo de Guachipas.

Néstor Eduardo Parra

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

32

Expte. Nº 90-19.186/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incorpore dentro del Presupuesto Provincial 2011, una partida suficiente para financiar la creación y funcionamiento del Instituto de Educación Superior “Dr. Julio Ignacio Mera Figueroa”, a funcionar en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.149 (Ex 5.174) del barrio Jesús María de la zona Oeste (Alta) de la ciudad de Salta Capital.

Gustavo Ruberto Saenz

– A la Comisión de Educación y Cultura.

33

Expte. Nº 90-19.188/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales, realicen ante el Poder Ejecutivo Nacional las gestiones necesarias para que en Homenaje al General Don Martín Miguel de Güemes, el 17 de junio sea declarado Feriado Nacional.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

34

Expte. Nº 90-19.189/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Hacienda y Obras Públicas, y Ministerio de Salud Pública, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2011, la construcción de cuatro viviendas destinadas a los profesionales médicos designados al Área Operativa XXV, que desempeñan funciones en el departamento San Carlos.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto que elevo a consideración del Senado, surge por pedido de los profesionales médicos designados al Hospital de San Carlos y al Centro de Salud de Animaná, que forma parte del Área Operativa XXV.

            La falta de viviendas destinadas para profesionales médicos que vienen a desempeñar sus funciones en la zona, genera un problema de adaptación y confort, agravado además por la falta de viviendas para alquilar; lo que lleva muchas veces a optar por otras zonas o alquilar en lugares no confortables o alejados del lugar de trabajo, lo cual desemboca en un problema de eficiencia laboral, a pesar del esfuerzo y predisposición que brindan los profesionales designados para la zona.

            Para ser más específico, en el municipio de San Carlos, existen dos viviendas para profesionales construidas sobre el terreno Nomenclatura Catastral 1.349, propiedad de la provincia de Salta, que, por supuesto, no abastece las necesidades habitacionales de los profesionales. Por lo que se propone, ya que sus dimensiones son bondadosas, que el mismo terreno sea destinado para agregar cuatro viviendas económicas de uno o dos dormitorios, tipo IPV o rural, solicitando a través del Ministerio de Hacienda y Obras Públicas, y Ministerio de Salud Pública, se instrumenten los mecanismos necesarios para que se incluya en el Presupuesto 2011 y dar una solución acertada, mejorando la infraestructura complementaria para la salud pública del departamento San Carlos.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

LICENCIAS

Sr. Presidente (Luque).- El señor Senador Juan Francisco Maita solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, la misma será acordada.

– Asentimiento.

5

HOMENAJES

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Los Andes.

Sen. Soriano.- Gracias señor Presidente. Hoy quiero rendir homenaje al Día de la Sanidad.

            El pasado martes 21 del corriente se celebró el Día de la Sanidad, en conmemoración de la fundación de la primera obra social de los trabajadores del sector, acontecida el 21 de setiembre de 1941. Es por ello que quiero rendir un homenaje a los trabajadores de la salud de toda la provincia de Salta y muy especialmente a los trabajadores del departamento Los Andes, compañeros que todos los días, en forma silenciosa y solidaria, ponen en marcha el sistema de salud en grandes hospitales, en pequeños puestos sanitarios, en prestigiosas clínicas y centros de diagnósticos, extendido a servicios de emergencias médicas, en pequeñas droguerías, en laboratorios familiares o en poderosas empresas nacionales.

            Por ello, los profesionales de salud, médicos, enfermeros, técnicos, personal de servicio, son quienes en momento de dolor y angustia nos acompañan con su profesionalismo y que cumplen su función con dedicación, abnegación y mucho amor al prójimo.

            También quiero recordar que en esta misma fecha, con la llegada de la primavera, se celebra el Día del Estudiante. Desde aquí nuestras felicitaciones a todos los estudiantes de la Provincia y a los de mi Departamento en particular. Deseo que sigan adelante, que sepan aprovechar al máximo esta etapa de su vida, no es fácil, pero tampoco imposible, forjándose un buen futuro para ellos, su familia y nuestro país.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente: voy a hacer un homenaje por el Día del Estudiante.

            La institución del Día del Estudiante en coincidencia con el Día de la Primavera, no es un mero capricho del destino ni del azar, sino una justificada unificación de dos fechas con un mismo marco, la celebración por la renovación y la creatividad de la naturaleza y del espíritu humano.

            Detrás de las celebraciones y el jolgorio, subyace una cuestión más profunda que no debe perderse de vista, la renovación de un compromiso, de una responsabilidad asumida con uno mismo, con la Provincia, con el País y con las generaciones venideras, en tanto y en cuanto el estudiante representa, desde su propia concepción y por sus objetivos y razón de ser, el futuro del pueblo que lo está educando.

            Por eso, Dios quiera que las celebraciones no tapen el compromiso con el futuro.

            Sirva este acontecimiento para hacer una vez más reflexiones sobre la importancia vital de la educación.

            Quiero reconocer y homenajear a los niños y jóvenes alumnos de la Provincia, que a pesar de las dificultades logran sobresalir como destacados estudiantes en diferentes ámbitos y niveles de la educación.

            Vaya para ellos mi reconocimiento al igual que a los padres de familia, que muchos de ellos en dificultad enorme logran que sus hijos puedan tener la oportunidad de educarse.

            Estoy convencida que desde nuestro rol de legisladores debemos permanentemente reivindicar el papel trascendental que cumple la educación para la formación de personas integrales, que ayuden en la construcción de la Provincia y del País. Especialmente el papel de la educación pública como un mecanismo efectivo para crear oportunidades y justicia social, porque un sistema educativo universal, eficiente y accesible es la forma de obtener un desarrollo social, cultural y económico que permita a nuestra población alcanzar niveles superiores de existencia.

            Se debe formar seres humanos integrales con proyección, que no sólo luchen por sus intereses, sino que se sientan verdaderos salteños y argentinos que sean conscientes de la necesidad histórica de construir una Argentina mejor a la que nos corresponde a nosotros vivir.

            Debemos aprovechar su rebeldía, su inquietud y entusiasmo para provocar en ellos una ciudadanía con visión, con talento y con sentido de identidad y patriotismo.

            Ojalá podamos seguir impulsando la conciencia para poder rescatar valores, esencia e identidad de nuestros pueblos. Que sigamos profundizando la tarea para encontrar orgullo en nuestra historia, en nuestra cultura y en nuestro pasado, y enfrentar al mundo global con nuestros valores bien enraizados, no trastocados ni trasculturalizados.

            Cuando se habla de educación la ponemos en primer lugar y seguramente hay muchos defensores de la educación, en el discurso y en el ánimo, pero la realidad es que requerimos más compromiso de todos, desde estudiantes, padres de familia, autoridades y, desde luego, nosotros los legisladores que no podemos solos para conformar este ejército de libres pensadores con una nueva actitud hacia adelante.

            Como dijo Gabriel García Márquez en su discurso de aceptación del Premio Nobel en 1982: “El reconocimiento que acabo de recibir, lo entiendo, con toda humildad, como la consoladora revelación de que mi intento no ha sido en vano”; y en realidad había estudiado durante diecinueve años y su éxito reflejaba no sólo la preparación universitaria que había recibido, sino también la formación recibida a lo largo de toda su vida escolar y en su hogar.

            Sin duda las habilidades de un estudiante no son el resultado de lo realizado en la última parte de la formación académica, sino es un acumulado de la dedicación al estudio a través de toda su vida y no depende sólo del tiempo dedicado, sino también de su calidad.

            Por lo que alentamos a los niños y jóvenes de nuestra querida provincia de Salta, a dar lo mejor de sí, a no permitir que se rindan de luchar por sus metas y de conseguirlas, para que sea pronto que podamos despertar en un País, donde sea la mayoría los que digan: “yo también pude”. Simplemente esta es una invitación a creer en sí mismos, en su Provincia, en su País, por encima de todo.

            Un saludo especial a los estudiantes de mi departamento, Santa Victoria.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: el 20 de setiembre de 1984, la Comisión Nacional sobre la Desaparición de Personas, CONADEP, entregó al Presidente de la Nación Argentina, Dr. Raúl Alfonsín, los resultados obtenidos en la investigación realizada desde su creación.

            El objetivo de su conformación fue la de investigar las graves, reiteradas y planificadas violaciones a los Derechos Humanos durante la llamada Guerra Sucia, entre los años 1976 y 1983, llevadas a cabo por la dictadura militar, conocida como Proceso de Reorganización Nacional.

            La CONADEP fue la Comisión de los notables, creada por el Presidente Alfonsín el quince de diciembre de 1983 y estaba integrada, entre otros por: Ernesto Sábato, Presidente de la Comisión; Ricardo Columbres; René Favaloro; Monseñor Jaime de Nevares; Eduardo Rabossi.

Hoy, a veintiséis años de este hecho sin precedentes en nuestra historia, que abrió las puertas al juicio a las juntas militares, inédito en la historia de la humanidad, los argentinos todos tenemos una deuda de gratitud con quienes pusieron en juego su vida en la investigación del horror y el espanto de la última dictadura militar, con el impulso del coraje cívico de Raúl Alfonsín que decidió desarticular el partido militar que asoló a la democracia desde 1930 y lo hizo cuando el poder militar contaba con la plenitud de sus fuerzas y los mismos acusados eran los más influyentes en las tres armas.

            La CONADEP se constituyó con el apoyo de todo un pueblo que entendía que la verdad era el mejor vehículo para transitar hacia la democracia.

            Este 2010 y frente al agravio oficial a la memoria colectiva, hacemos explícito nuestro reconocimiento al Doctor Julio César Strassera, insultado por el oficialismo del país. Sabe el Doctor Strassera que hay todo un país que lo reivindica y le agradece, los únicos que no lo hacen son los mismos que desaparecieron a la CONADEP y todavía hoy le temen a la justicia. Somos el juicio a la junta militar.

Gracias.

6

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de ley sobre expropiación.

Sr. Presidente (Luque).- Autorizado.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar tres expedientes y un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: solicito el ingreso de tres dictámenes de la Comisión de Legislación General.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado.

II

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del organismo competente, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011 la recategorización a Subcomisaría del Destacamento Policial de Vaqueros, departamento La Caldera. (Expte. Nº 90-19.092/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Asuntos Agrarios del Ministerio de Desarrollo Económico, establezca un sistema provincial de innovación que contenga en su más amplio sentido una red capaz de articular universidades, institutos oficiales, investigadores, empresas, dirigentes políticos y sociales reconocidos a través de las asociaciones de productores, cámaras u otros organismos comprometidos con la promoción y regulación de la actividad. (Expte. Nº 90-18.744/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de ley en revisión, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 159.029, del departamento Capital. (Expte. Nº 91-21.788/09)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

III

Proyectos de Resolución

6

Expte.Nº 90-19.191/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el 1º Centenario de la Escuela N° 4.358 “Dr. Nicolás Avellaneda”, de la ciudad de Cafayate, que se celebra a fines del mes de setiembre del corriente año, destacando la inmensa labor educativa y social de dicha institución en pos del desarrollo de la comunidad.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente  (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: como se celebra esta semana el evento, que se reserve en Secretaría para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente  (Luque).- Así se hará, señora Senadora

7

Expte. Nº 90-19.194/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Articulo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al titular del I.P.S. para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre la cantidad total de afiliados con los que cuenta la obra social y los montos mensuales que percibe como aporte de cada uno de ellos, como así también detalles de otras partidas asignadas para el respectivo funcionamiento.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Se reserva para su tratamiento inmediato.

IV

Proyectos de Declaración

35

Expte. Nº 90-19.190/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, arbitre los mecanismos correspondientes para que de manera urgente se designe, con carácter de permanente, un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón, del departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: que se reserve para tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente  (Luque).- Se reserva en Secretaría, señora Senadora.

36

Expte. Nº 90-19.192/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el Proyecto de Presupuesto, Ejercicio 2011, un Plan Integral de mejoras edilicias para la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate, dado que en dicho establecimiento se advierte de manera notoria una serie de deterioros que deben ser atendidos de manera urgente.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas, por la urgencia que se incorpore en el Presupuesto.

Sr. Presidente (Luque).- Se reserva en Secretaría.

37

Expte. Nº 90-19.195/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que la Dirección de Vialidad de la Provincia, proceda a reparar y construir con carácter de urgente las obras de arte necesarias sobre la Ruta Provincial Nº 43, tramo que va desde el municipio de El Galpón hacia la zona del Dique El Tunal, departamento Metán; atento que se dificulta en épocas de lluvia su transitabilidad, afectando a los habitantes y productores de la zona.

Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: solicito que se haga reserva para pedir su tratamiento sobre tablas oportunamente.

Sr. Presidente  (Luque).- Así se hará, señor Senador.

V

Proyecto de Ley

Expte. Nº 90-19.193/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujetas a expropiación las fracciones de los inmuebles identificados con las Matrículas Nº 15.076 y 15.078, del departamento de Orán, localidad de Pichanal, con destino a la radicación del Vertedero Municipal.

            Las superficies a afectar son las que se indican en planos archivados en la Dirección General de Inmuebles bajo los números 2.848 y 2.834 del departamento Orán.

            Art. 2º.- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar la mensura y desmembramiento de los inmuebles detallados en el artículo 1º, una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, transfiriendo sin costo a la Municipalidad de Pichanal, la fracción destinada a radicar el vertedero público, para la localidad mencionada, y con ese exclusivo cargo.

            Art. 3º.- La formalización de la donación, se efectuará a través de la Escribanía de Gobierno a favor de la Municipalidad de Pichanal, y quedará exenta de todo impuesto, honorario, tasa o contribución.

            Art. 4º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Alberto Froilán Pedroza

Fundamentos

Señor Presidente:

            El presente proyecto responde a la necesidad del municipio de Pichanal, que manifestara por Declaración Nº 005/08 del Concejo Deliberante, con el fin de emplazar el Vertedero Municipal.

            Ante los inconvenientes de orden legal que sufriera el Municipio mencionado, es que el tratamiento del presente se hace imperioso.

            Asimismo, las condiciones naturales del terreno, lo hacen propicio para la radicación del vertedero público.

            Adjunto al presente proyecto la documentación originada en la Municipalidad de Pichanal y que reafirma lo aquí expresado.

            Por ello, buscamos el apoyo de los señores senadores para su aprobación.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

7

MOCIÓN DE PREFERENCIA

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Salva.- Señor Presidente: solicito preferencia, para la próxima sesión, para el expediente Nº 90-19.187/10.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción de preferencia formulada por el señor Senador por el departamento La Poma. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Tendrá preferencia en la próxima sesión.

            Corresponde considerar los asuntos que deben ser tratados en forma inmediata.

8

PEDIDO DE INFORME AL I.P.S

Expte. Nº 90-19.194/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Articulo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al titular del I.P.S. para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre la cantidad total de afiliados con los que cuenta la obra social y los montos mensuales que percibe como aporte de cada uno de ellos, como así también detalles de otras partidas asignadas para el respectivo funcionamiento.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las correspondientes comunicaciones.

9

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Se encuentran reservados para el tratamiento sobre tablas: Expte. Nº 90-19.151/10, declarando de Interés de la Cámara la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”.

Expte. Nº 90-19.152/10, declarando de Interés Provincial la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”.

Expte. Nº 90-19.192/10, viendo con agrado que el Ministerio de Finanzas incorpore en el Proyecto de Presupuesto, Ejercicio 2011, un plan integral de mejoras edilicias para la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate.

Expte. Nº 90-19.191/10, declarando de interés de esta Cámara el 1º Centenario de la Escuela Nº 4.358 “Dr. Nicolás Avellaneda”, de la ciudad de Cafayate.

Expte. Nº 90-19.190/10, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública designe un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón.

Proyecto de declaración de autoría del señor Senador Raúl Bartolomé García, viendo con agrado que la Dirección de Vialidad de la Provincia, proceda a reparar y construir obras de arte sobre la Ruta Provincial N° 43.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el tratamiento sobre tablas de los expedientes mencionados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

10

DECLARAR DE INTERÉS DEL SENADO LA “XX EDICIÓN DEL FESTIVAL FOLKLÓRICO DE LA SAL”

Expte. Nº 90-19.151/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661 Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Bernardo Soriano

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

11

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL LA “XX EDICIÓN DEL FESTIVAL FOLKLÓRICO DE LA SAL”

Expte. Nº 90-19.152/10

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661, Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

Bernardo Soriano

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

12

MEJORA EDILICIA PARA LA ESCUELA NORMAL DE CAFAYATE

Expte. Nº 90-19.192/10

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el Proyecto de Presupuesto, Ejercicio 2011, un Plan Integral de mejora edilicia para la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate, dado que en dicho establecimiento se advierte de manera notoria una serie de deterioros que deben ser atendidos de manera urgente.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

DECLARAR DE INTERÉS EL 1º CENTENARIO DE LA ESC. “DR. NICOLÁS AVELLANEDA”

Expte. Nº 90-19.191/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el 1º Centenario de la Escuela N° 4.358 “Dr. Nicolás Avellaneda”, de la ciudad de Cafayate, que se celebra a fines del mes de setiembre del corriente año, destacando la inmensa labor educativa y social de dicha institución en pos del desarrollo de la comunidad.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14

DESIGNAR PROFESIONAL MÉDICO EN TOLOMBÓN

Expte. Nº 90-19.190/10

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, arbitre los mecanismos correspondientes para que de manera urgente se designe, con carácter de permanente, un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón, del departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

15

CONSTRUCCIÓN DE OBRAS DE ARTE EN LA RUTA PROVINCIAL N° 43

Expte. Nº 90-19.195/10

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que la Dirección de Vialidad de la Provincia, proceda a reparar y construir con carácter de urgente las obras de arte necesarias sobre la Ruta Provincial Nº 43, tramo que va desde el municipio de El Galpón hacia la zona del Dique El Tunal, departamento Metán, atento que se dificulta en épocas de lluvia su transitabilidad, afectando a los habitantes y productores de la zona.

Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 18, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

16

ADHESIÓN DE LA PROVINCIA A LA LEY NACIONAL Nº 26.530

Expte. Nº 91-24.422/10

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual la provincia de Salta se adhiere a la Ley Nacional Nº 26.530, modificatoria del Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal, creado por Ley Nacional Nº 25.917; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 8 de setiembre de 2010.

Alberto Froilán Pedroza – Federico Miguel Segura Jiménez – Alfredo Jorge – Jorge Pablo Soto – Jorge Luis Rodríguez

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: solicito se vote por expediente, ya que todos tenemos en nuestro pupitre el boletín del Orden del Día.

Sr. Presidente (Luque).- Señor Senador: vamos a terminar con la votación de los proyectos de ley; una vez concluida se va a dar lectura por número de expediente a los proyectos de resolución y de declaración, tal como usted lo solicita.

            En consideración el proyecto en general. Se va votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

          Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Gracias, señor Presidente.

Perdón, dejé pasar el momento, pero solicito abstenerme de votar esta ley. Integro muchas Comisiones, pero no ésta y no tuve acceso a interiorizarme bien del tema.

Sr. Presidente (Luque).- En primer lugar, vamos a poner en consideración la abstención de la señora Senadora por el departamento Cafayate. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada.

            En consideración el proyecto en particular. Se va a votar.

-Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º y 4º.

-El artículo 5º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

17

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MAT. Nº 119 DEL DPTO. IRUYA

Expte. Nº 90-19.020/10

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley del señor Senador Leonardo Lunda, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 119 del departamento Iruya, con destino a la construcción de una nueva escuela; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación con modificaciones, quedando redactado de la siguiente forma:

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación, la fracción de una (1) hectárea, del inmueble identificado con la Matrícula Nº 119, del departamento Iruya, cuya ubicación y delimitación consta en el croquis que como Anexo I forma parte de la presente Ley, para ser destinado a la construcción de una nueva escuela en la localidad de Las Higueras, departamento Iruya.

            Art. 2º.- Una vez efectivizada la expropiación, la Dirección de Inmuebles efectuará la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble a fin de determinar el lote para la nueva escuela.

            Art. 3º.- La fracción del inmueble objeto de la presente, se escriturará a favor de la provincia de Salta, a través de Escribanía de Gobierno.

            Art. 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de la Comisión, 8 de setiembre de 2010.

Pablo Raúl Díaz – Alfredo Jorge – Jorge Pablo Soto – Alberto Froilán Pedroza

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Lunda.- Señor Presidente: deseo realizar una modificación al artículo 1º, que diga “construcción de un nuevo edificio para la Escuela Nº 4170 de la localidad de Las Higueras, departamento Iruya”.

Sr. Presidente (Luque).- En el momento que se lleve a cabo la votación en forma particular, vamos a tener en cuenta la modificación planteada por el señor Senador.

Sen. Lunda.- Está bien, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración el proyecto de ley en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración en particular.

            Por Secretaría se va a dar lectura cómo quedaría redactado el artículo 1º.

Sr. Secretario (López Mirau).- “Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción de una hectárea del inmueble identificado con la Matrícula Nº 119 del departamento de Iruya, cuya ubicación y delimitación consta en el croquis que como Anexo I forma parte de la presente Ley, para ser destinado a la construcción de un nuevo edificio para la Escuela Nº 4170 en la localidad de Las Higueras, departamento Iruya”.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 1º con la modificación propuesta. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

– Sin observación se aprueban los artículos 2º, 3º y 4º.

– El artículo 5º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Cámara de Diputados en revisión.

18

INCORPORAR EL INC. G) AL ART. 2º DE LA LEY Nº 7155

Expte. Nº 91-24.269/10

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, ha considerado el proyecto de ley, en revisión, por el cual se incorpora el inciso g) al artículo 2º de la Ley Nº 7155; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º.- Incorpórase como inciso g) del artículo 2º de la Ley Nº 7.155, el siguiente texto:

“g) Garantizar que los programas de asistencia alimentaria y nutricional que proporcione el Estado, cualquiera sea el origen de los fondos, sea brindada mediante la adecuada y regular provisión de dietas sin TACC (sin trigo, avena, centeno o cebada) o LDG (libre de gluten) destinadas a los celíacos.”

Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 9 de setiembre de 2010.

Néstor Eduardo Parra – Manuel Héctor Luque – Federico Miguel Segura – Juan Martín Moreyra – Luis Francisco D’Andrea – Leonardo Lunda – Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente  (Luque).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Lunda.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley en revisión, por el cual se incorpora el inciso g) al artículo 2º de la Ley Nº 7.155 obedece a incluir una opción libre de gluten para personas celíacas en todos los comedores, destinada al apoyo alimentario y nutricional de la población, de manera de garantizar la igualdad de oportunidades y la posibilidad del acceso a la información de la enfermedad.

            ¿Qué es un alimento? Es toda sustancia que se ingiere en estado natural, semielaborada o elaborada, se destina al consumo humano y aporta al organismo los materiales y/o la energía necesarios para el desarrollo de los procesos biológicos.

            ¿Qué es un nutriente? Son sustancias presentes en un alimento, indispensables para el crecimiento, desarrollo y mantenimiento de la salud.

            En la Argentina hay más de cuatrocientos mil celíacos, pero unos veinticinco mil enfermos desconocen que padecen la enfermedad que afecta al 1% de la población de todo el mundo.

            Espero que este proyecto de ley sirva para  paliar, de alguna manera, los efectos de esta enfermedad ignorada hasta ahora por gran número de personas.

Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Con los argumentos vertidos por el miembro informante, en consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración el proyecto de ley en general y en particular por tratarse de un solo artículo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados.

19

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DECLARACIÓN

Sr. Presidente  (Luque).- En consideración la moción planteada por el señor Senador por el departamento La Candelaria, que se vote por número de expediente.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente  (Luque).- Aprobada.

19.1

Dictamen de la Comisión de Agricultura y Ganadería:

Expte. Nº 90-19.046/10. Proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés el aniversario Nº 20 del Programa Pro Huerta.

19.2

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura:

Expte. Nº 90-18.986/10. Proyecto de resolución del señor Senador Telmo Salva, declarando de Interés la realización de las Fiestas Patronales en honor a Santa Bárbara.

Sr. Presidente  (Luque).-  En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados. Se harán las comunicaciones pertinentes.

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 3º, Senador Luis Francisco D’Andrea.

19.3

Dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

Expte. Nº 90-19.059/10. Proyecto de declaración del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza, viendo con agrado se instalen sub delegaciones del Ministerio de Trabajo y Previsión Social en Apolinario Saravia y Las Lajitas.

Sr. Presidente  (D’Andrea).- Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

19.4

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria:

Expte. Nº 90-18.987/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la instalación de bebederos artificiales en el área de la puna, departamento La Poma.

19.5

Expte. Nº 90-18.989/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el estudio y construcción del camino desde El Potrero hasta el paraje Las Mesadas.

19.6

Expte. Nº 90-18.990/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del sistema de colección y tratamiento cloacal en el pueblo de La Poma.

19.7

Expte. Nº 90-18.991/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el tendido de red eléctrica desde El Bordo hasta El Saladillo, en el departamento La Poma.

19.8

Expte. Nº 90-18.992/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del edificio municipal para la localidad de La Poma.

19.9

Expte. Nº 90-18.993/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del Museo Arqueológico en el pueblo de La Poma.

19.10

Expte. Nº 90-18.994/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción del Hospital de La Poma.

19.11

Expte. Nº 90-18.995/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de dormitorios en el albergue de la Escuela Nº 4.551 El Rodeo, del departamento La Poma.

19.12

Expte. Nº 90-18.996/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la ampliación del tendido de cañerías de agua corriente en el pueblo de Cobres.

19.13

Expte. Nº 90-18.997/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de 40 baños en el Pueblo Nuevo y Pueblo Histórico del departamento La Poma.

19.14

Expte. Nº 90-18.998/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la instalación de un destacamento policial en Cerro Negro.

19.15

Expte. Nº 90-18.999/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el estudio y posterior adoquinado en el pueblo de La Poma.

19.16

Expte. Nº 90-19.000/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de viviendas en Cerro Negro, Cobres y La Poma.

19.17

Expte. Nº 90-19.001/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la  construcción de un nuevo destacamento policial en el pueblo de La Poma.

19.18

Expte. Nº 90-19.002/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de La Poma.

19.19

 Expte. Nº 90-19.003/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la adquisición de molinos extractores de agua con energía no convencional destinados a parajes del departamento La Poma.

19.20

Expte. Nº 90-19.004/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el tendido de red eléctrica hasta la localidad de Potreros.

19.21

Expte. Nº 90-19.005/10. Proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la refacción del ejido urbano del Pueblo Histórico de La Poma.

19.22

Expte. Nº 90-19.008/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción de un parador en el paraje Los Sauces.

19.23

Expte. Nº 90-19.009/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la repavimentación de la Ruta Provincial Nº 6, tramo Guachipas-La Viña.

19.24

Expte. Nº 90-19.014/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado el encauzamiento de los ríos Chuscha y Lorohuasi y defensas en el río Alizar.

19.25

Expte. Nº 90-19.016/10. Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que la Escuela Nº 4.113 “Aeronáutica Argentina” del municipio de Iruya sea incluida en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos.

19.26

Expte. Nº 90-19.017/10. Proyecto de declaración del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la perforación de un pozo profundo para agua potable y la construcción de un tanque elevado en la localidad de Palermo.

19.27

Expte. Nº 90-19.018/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la pavimentación del camino que une el santuario de la Virgen de la Peña y la Ruta Nacional 34, departamento General San Martín.

19.28

Expte. Nº 90-19.022/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado se incluya en el proyecto de ley de Presupuesto General de la Provincia, diversas obras para el municipio de Los Toldos.

19.29

 Expte. Nº 90-19.023/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de puestos sanitarios en el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria.

19.30

Expte. Nº 90-19.025/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la construcción de un puente sobre el río Teuco en la Ruta Provincial Nº 41, paraje La Paloma.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

19.31

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura:

Expte. Nº 90-18.720/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado que el Ministerio Educación revea el Decreto Provincial por el que faculta otorgar a la Cultural Británica certificados con puntaje ante la Junta de Calificaciones.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

20

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Guachipas, don Néstor Eduardo Parra, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Poma, don Telmo Salva, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Néstor Eduardo Parra y Telmo Salva proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 19:55’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

21

A P ÉN D I C E

1

Expte. Nº 90-19.194/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Articulo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al titular del Instituto Provincial de Salud para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre la cantidad total de afiliados con los que cuenta la obra social y los montos mensuales que percibe como aporte de cada uno de ellos, como así también detalles de otras partidas asignadas para el respectivo funcionamiento.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

2

Expte. Nº 90-19.151/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661, Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

3

Expte. Nº 90-19.152/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés la “XX Edición del Festival Folklórico de la Sal”, a realizarse el día 2 de octubre del corriente año, organizado por la Unidad Educativa N° 4.661 Hogar Escuela Carlos Guido Spano, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

4

Expte. Nº 90-19.192/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el Proyecto de Presupuesto – Ejercicio 2011, un Plan Integral de mejora edilicia para la Escuela Normal de la ciudad de Cafayate dado que en dicho establecimiento se advierte de manera notoria una serie de deterioros que deben ser atendidos de manera urgente.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

5

Expte. Nº 90-19.191/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el 1º Centenario de la Escuela N° 4.358 Dr. Nicolás Avellaneda de la ciudad de Cafayate, que se celebra a fines del mes de setiembre del corriente año, destacando la inmensa labor educativa y social de dicha institución en pos del desarrollo de la comunidad.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

6

Expte. Nº 90-19.190/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia, arbitre los mecanismos correspondientes para que de manera urgente se designe, con carácter de permanente, un profesional médico en la Sala de Salud de la localidad de Tolombón, del departamento Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

7

Expte. Nº 90-19.195/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que la Dirección de Vialidad de la Provincia proceda a reparar y construir con carácter urgente las obras de arte necesarias sobre la Ruta Provincial Nº 43, tramo que va desde el municipio de El Galpón hacia la zona del Dique El Tunal, departamento Metán; atento que se dificulta en épocas de lluvia su transitabilidad, afectando a los habitantes y productores de la zona.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

8

Expte. Nº 91-24.422/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Adhiérese la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.530, modificatoria del Régimen Federal de Responsabilidad Fiscal creado por Ley Nacional Nº 25.917, al cual se encuentra adherida por Ley 7.488.

            Art. 2º.- Suspéndese para los Ejercicios 2009 y 2010, toda disposición de la normativa provincial que resultare incompatible con lo establecido en la Ley Nacional a la que adhiere la Provincia en virtud del artículo precedente.

            Art. 3º.- Invítese a los Municipios de la provincia de Salta a adherir a la Ley Nacional Nº 26.530.

            Art. 4º.- Las disposiciones de la presente entrarán en vigencia a partir del día siguiente de su publicación.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

9

Expte. Nº 90-19.020/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación, la fracción de una (1) hectárea, del inmueble identificado con la Matrícula Nº 119, del departamento Iruya, cuya ubicación y delimitación consta en el croquis que como Anexo I forma parte de la presente Ley, para ser destinado a la construcción de un nuevo edificio para la Escuela Nº 4.170, en la localidad de Las Higueras, departamento Iruya.

            Art. 2º.- Una vez efectivizada la expropiación, la Dirección de Inmuebles efectuará la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble a fin de determinar el lote para la nueva escuela.

            Art. 3º.- La fracción del inmueble objeto de la presente, se escriturará a favor de la provincia de Salta, a través de Escribanía de Gobierno.

            Art. 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

10

Expte. Nº 91-24.269/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º.- Incorpórase como inciso g) del artículo 2º de la Ley Nº 7.155, el siguiente texto:

“g) Garantizar que los programas de asistencia alimentaria y nutricional que proporcione el Estado, cualquiera sea el origen de los fondos, sea brindada mediante la adecuada y regular provisión de dietas sin TACC (sin trigo, avena, centeno o cebada) o LDG (libre de gluten) destinadas a los celíacos.”

Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

11

Expte. Nº 90-19.046/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el aniversario Nº 20 del Programa Pro Huerta, implementado conjuntamente entre el Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), dependiente del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca y el Ministerio de Desarrollo Social (MDS) de la República Argentina, que se viene desarrollando en el País y en el departamento San Carlos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

12

Expte. Nº 90-18.986/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, la realización de las actividades centrales de la Fiesta Patronal en honor a Santa Bárbara, a llevarse a cabo el domingo 28 de noviembre del corriente año, en la localidad de La Poma, departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

13

Expte. N° 90-19.059/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, instrumente los medios necesarios para que se instalen sub-delegaciones de ese organismo, en los municipios de Apolinario Saravia y Las Lajitas, del departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

14

Expte. Nº 90-18.987/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, disponga la instalación de cinco bebederos artificiales alimentados por molinos extractores de agua para animales autóctonos en el área de la Puna del departamento La Poma y que la misma sea incluida en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

15

Expte. Nº 90-18.989/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, realice el estudio y construcción del camino desde El Potrero (departamento La Poma) hasta el paraje Las Mesadas (departamento Rosario de Lerma), previendo su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

16

Expte. Nº 90-18.990/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, realice los estudios y trabajos necesarios para que construya el sistema de colección y tratamiento cloacal en el pueblo de La Poma, departamento La Poma, previendo que el mismo sea incluido en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

17

Expte. Nº 90-18.991/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, realice el estudio necesario para ejecutar la obra de tendido de red eléctrica desde El Bordo, Esquina Azul hasta El Saladillo, en el departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

18

Expte. Nº 90-18.992/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, y por convenio con el Municipio, incluya en el proyecto de ley de presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un nuevo edificio municipal con salón de usos múltiples, para la localidad de La Poma, en el departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

19

Expte. Nº 90-18.993/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Turismo y Cultura y organismos competentes, realice los estudios y la posterior construcción del Museo Arqueológico, en el pueblo de La Poma, departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

20

Expte. Nº 90-18.994/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice el estudio y posterior construcción de un nuevo edificio con destino al Hospital de La Poma, previendo su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

21

Expte. Nº 90-18.995/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre los medios necesarios para que se construyan dos dormitorios para el albergue de alumnos en la Escuela Nº 4.551 El Rodeo, departamento La Poma, previendo su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

22

Expte. Nº 90-18.996/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice los estudios y trabajos necesarios para la ampliación del tendido de cañerías de agua corriente (en orientación este-oeste) en el pueblo de Cobres, departamento La Poma, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

23

Expte. Nº 90-18.997/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Instituto Provincial de la Vivienda y demás organismos competentes, realice la construcción de 40 baños privados y públicos o núcleos sanitarios, en el Pueblo Nuevo y Pueblo Histórico del departamento La Poma, previendo su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

24

Expte. Nº 90-18.998/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Justicia y de Finanzas y Obras Públicas, proceda a crear y construir un destacamento policial en la localidad de Cerro Negro, departamento La Poma, previendo su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

25

Expte. Nº 90-18.999/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, y por convenio con el Municipio, realice el estudio y posterior adoquinado de calles del pueblo de La Poma, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

26

Expte. Nº 90-19.000/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, realice los trámites y gestiones necesarias para incluir en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2011, la construcción de 40 viviendas en total, a ser distribuidas en las localidades de Cerro Negro, pueblo de Cobres y en el pueblo de La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

27

Expte. Nº 90-19.001/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, ejecute la obra de construcción de un nuevo edificio para el destacamento policial en el pueblo de La Poma, departamento del mismo nombre, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

28

Expte. Nº 90-19.002/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, y sus organismos competentes, proceda al estudio y posterior construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de La Poma, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

29

Expte. Nº 90-19.003/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice el estudio y licitación pública para la adquisición de cinco (5) molinos extractores de agua con energía no convencional (paneles solares) para los parajes de Tipán, Esquina de Guardia, Cobres y Rangel, del departamento La Poma, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

30

Expte. Nº 90-19.004/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice el tendido de red eléctrica, desde Palermo Oeste hasta la localidad de Potreros, en el departamento La Poma, previendo además su inclusión en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

31

Expte. Nº 90-19.005/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos, realice los estudios y trabajos necesarios para la refacción del ejido urbano del Pueblo Histórico de La Poma, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

32

Expte. Nº 90-19.008/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se construya un parador público, como refugio de personas y depósito transitorio de mercaderías, en el paraje Los Sauces del departamento Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

33

Expte. Nº 90-19.009/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de la Provincia, arbitre los medios necesarios a fin de que a la mayor brevedad posible se repavimente el tramo de la Ruta Provincial Nº 6 que une la localidad de Guachipas con la localidad de La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

34

Expte. Nº 90-19.014/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2011, las obras de encauce de los ríos Chuscha y Lorohuasi y de las defensas en el río Alizar, en el departamento Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

35

Expte. Nº 90-19.016/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la provincia Ejercicio 2011, las partidas necesarias para reconstruir los edificios de las Escuelas Nº 4.113 “Aeronáutica Argentina” de Colanzulí y Nº 4.344 “San Isidro de Iruya”, del departamento Iruya, admitiendo a ambas en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

36

Expte. Nº 90-19.017/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y la empresa prestadora Aguas del Norte S.A., instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2011, la ejecución de perforación de un pozo profundo para agua potable y la construcción de un tanque elevado de almacenamiento, para la localidad de Palermo, Municipio Payogasta, Departamento Cachi.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

37

Expte. Nº 90-19.018/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, la pavimentación del camino que une el Santuario de la Virgen de la Peña a la ruta nacional 34, en el paraje Yarigüarenda, municipio de Tartagal, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

38

Expte. Nº 90-19.022/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, las siguientes obras para el municipio de Los Toldos, departamento Santa Victoria.

SALUD

OBRAS VARIAS

EDUCACIÓN

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

39

Expte. Nº 90-19.023/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Finanzas y Obras Públicas y de Salud Pública, arbitre las medidas necesarias para que se proceda a realizar un relevamiento profesional para su posterior refacción o construcción de los puestos de salud El Molino, Bacoya, San Francisco de Tuctuca, Kelloticar, Cuesta Azul y Campo Grande de Río Blanco, del municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

40

Expte. Nº 90-19.025/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se construya a la brevedad posible, un puente sobre el río Teuco, en la ruta provincial Nº 41, en el paraje La Paloma del municipio de Rivadavia Banda Sur.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.

41

Expte. Nº 90-18.720/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, a través de sus organismos competentes, revea el Decreto Nº 2.875/95, en el marco de los lineamientos y regulaciones específicas que establecen la Ley de Educación de la Provincia Nº 7.546, la Ley de Educación Nacional Nº 26.206, las Resoluciones del Consejo Federal de Educación y el Instituto Nacional de Formación Docente, con relación a la profesionalización y jerarquización de los recursos humanos para la enseñanza de las competencias comunicacionales de la lengua inglesa.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los veintitrés días del mes de setiembre del año dos mil diez.