7 de Octubre de 2010

21ª Reunión – 21ª Sesión Ordinaria

Presidencia de los señores Senadores  MASHUR LAPAD

                                                                       LUIS FRANCISCO D’ANDREA

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LOPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNANDEZ MUIÑOS

SENADORES PRESENTES

AGUILERA, Ernesto Juan

BARBOZA, Onofre Arnaldo

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DIAZ, Pablo Raúl

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LAPAD, Mashur

LUNDA, Leonardo

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANI, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PARRA RUIZ DE LOS LLANOS, Néstor Eduardo

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

RODRIGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SAENZ, Gustavo Adolfo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

SORIANO, Bernardo Emeterio

SENADORES AUSENTES CON AVISO

JORGE, Alfredo

SALVA, Telmo

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

SUMARIO

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica…………………………………………………………………………………………………..

3. Ratificación de Resoluciones de Presidencia…………………………………………………………….

4. Asuntos Ingresados a Último Momento:

Comunicaciones Oficiales………………………………………………………………

5. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados…………………………..

II. Comunicaciones Oficiales………………………………………………………..

III. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………..

IV. Proyectos de Ley:

1. Expte. Nº 90-19.275/10. De los señores Senador Alfredo Jorge y Diputados Silvia Cruz y Omar Soches López: declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles Matrículas Nros. 2.853 al 2.872, Manzana 54 b y Nros. 2.873 al 2.904 Manzana 54 c, del departamento Cerrillos………………………..

2. Expte. Nº 90-19.279/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: modificando el artículo 38 de la Ley Nº 6.444 Régimen Electoral de la Provincia…………………………………………………….

3. Expte. Nº 90-19.297/10. De los señores Senadores Gustavo Ruberto Sáenz, Jorge Luis Rodríguez y Pablo Raúl Díaz: declarando de orden público el saneamiento de los títulos de propiedad de los inmuebles urbanos, rurales y subrurales.

V. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-19.274/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarando de Interés los Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario, de la ciudad de Rosario de la Frontera       

2. Expte. Nº 90-19.276/10. Del señor Senador Néstor Eduardo Parra: declarando de Interés el IX Festival de Doma, Pial y Folclore     

3. Expte. Nº 90-19.281/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: adhesión al Día Nacional del Derecho a la Identidad    

4. Expte. Nº 90-19.293/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarando de Interés las Fiestas Patronales  del  municipio de Rosario de Lerma………………………………………………………………

5. Expte. Nº 90-19.298/10. Del señor Senador Mashur Lapad: declarando de Interés la 21ª Maratón de Integración HIRPACE 

VI. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-19.261/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la provisión de luz a parajes del municipio de Molinos………………………………………………………………………………

2. Expte. Nº 90-19.262/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la instalación de cinco zeppelín en el pueblo de Molinos…………………………………………………………………………

3. Expte. Nº 90-19.263/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de un puente carretero en el paraje Cuchiyaco del departamento Molinos…………………….

4. Expte. Nº 90-19.264/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la instalación de cuatro zeppelín en el pueblo de Seclantás………………………………………………………………………

5. Expte. Nº 90-19.265/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la instalación de tres zeppelín en el pueblo de Sagrado Corazón de Jesús……………………………………………….

6. Expte. Nº 90-19.266/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la ampliación del Jardín de Infantes de la Escuela Nº 4.537 del paraje La Puerta………………………………

7. Expte. Nº 90-19.267/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de planta depuradora y red cloacal en el pueblo de La Puerta……………………………………..

8. Expte. Nº 90-19.268/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de un camino desde Seclantás hasta Alumbre, en el municipio de Seclantás…..

9. Expte. Nº 90-19.269/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de edificio para el Colegio Secundario Nº 5.054 del municipio de Molinos…………………

10. Expte. Nº 90-19.273/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario, de la ciudad de Rosario de la Frontera       

11. Expte. Nº 90-19.277/10. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado el adoquinado de diversas calles de la localidad de Cachi……………………………………………………………..

12. Expte. Nº 90-19.278/10. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado la construcción de una plazoleta en el barrio Luján de la localidad de Cachi…………………………………………..

13. Expte. Nº 90-19.280/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales impulsen el tratamiento del proyecto de ley sobre acceso a la información pública en la Cámara de Diputados de la Nación   

14. Expte. Nº 90-19.282/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la provisión de material bibliográfico a las bibliotecas de la ciudad de Cafayate…………………………

15. Expte. Nº 90-19.283/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado el tendido de la red eléctrica a la Escuela Nº 4.322 de la localidad de El Algarrobal…………….

16. Expte. Nº 90-19.284/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la ampliación de la Escuela Nº 4.322 de la localidad de El Algarrobal…………………………………………

17. Expte. Nº 90-19.285/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la creación de un destacamento policial en la localidad de General Olleros………………………..

18. Expte. Nº 90-19.286/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de viviendas para médicos en el predio del Hospital Oscar H. Costas……………

19. Expte. Nº 90-19.287/10. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la refacción del complejo deportivo del municipio de San Carlos……………………………………………..

20. Expte. Nº 90-19.288/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado se estipule en el Presupuesto 2011 una partida específica denominada “zona de frontera”……..

21. Expte. Nº 90-19.289/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado el estudio sobre tareas insalubres y/o especiales de los agentes sanitarios…………………………………

22. Expte. Nº 90-19.290/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado se incluya en el Presupuesto Nacional 2011 la partida específica para protección de bosques nativos……………………………………………………………………………….

23. Expte. Nº 90-19.291/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales agilicen la aprobación del proyecto de ley sobre creación del Juzgado Federal en Tartagal……………………………………………..

24. Expte. Nº 90-19.292/10. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la construcción de un badén de hormigón armado en la localidad de Ojo de Agua, del municipio de Rosario de la Frontera…………………………………………………..

25. Expte. Nº 90-19.294/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la realización de un estudio técnico para la reubicación geográfica y dentro de la jurisdicción del municipio de Campo Quijano a la zona suburbana y rural de La Merced Chica y parajes aledaños…………………………………

26. Expte. Nº 90-19.295/10. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado la ampliación de la Escuela Nº 4.431”El Timbó” del municipio de Rosario de Lerma…………

27. Expte. Nº 90-19.296/10. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado que las viviendas a construirse en Los Pinares sean emplazadas en un área próxima a los cascos urbanos de los municipios de San José de los Cerrillos y La Merced……….

28. Expte. Nº 90-19.299/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la implementación de la carrera de Profesorado para la Enseñanza Primaria en el Instituto Terciario Nº 6.011 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo……..

29. Expte. Nº 90-19.300/10. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado ejecución de diversas obras en el departamento Rivadavia……………………………………………………

6. Licencias……………………………………………………………………………………………………………………..

7. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………….

8. Asuntos Entrados durante la Sesión

V. Proyectos de Resolución:

6. Expte. Nº 90-19.308/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: invitando al señor Ministro de Salud Pública a la Presidencia de la Cámara de Senadores, para que informe sobre diversos ítems relacionados con el Hospital Juan Domingo Perón de la ciudad de Tartagal.……………………………………………………

VI. Proyectos de Declaración:

30. Expte. Nº 90-19.303/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de 40 viviendas para el pueblo de Molinos……………………………………………………………..

31. Expte. Nº 90-19.304/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de un puente carretero sobre el río Amaicha, en el municipio de Molinos……………..

32. Expte. Nº 90-19.305/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de veinte viviendas para el pueblo de Seclantás………………………………………………

33. Expte. Nº 90-19.306/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de un complejo deportivo, cultural y social para el pueblo Corazón de Jesús de Luracatao…………………………………………………………………………..

34. Expte. Nº 90-19.307/10. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de cuarenta viviendas para el pueblo de Luracatao………………………………………………

9. Expte. Nº 90-19.308/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, invitando al señor Ministro de Salud Pública a la Presidencia de la Cámara de Senadores, para que informe sobre diversos ítems relacionados con el Hospital Juan Domingo Perón de la ciudad de Tartagal. Se aprueba……………………………………….

10. Consideración de los pedidos de tratamiento sobre tablas……………………………………….

11. Consideración de proyectos de resolución y de declaración:

….. 11.1 Expte.Nº 90-19.274/10. Proyecto de resolución del Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés los “Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba………………………………………………….

….. 11.2. Expte. Nº 90-19.276/10. Proyecto de resolución del señor Senador Néstor Eduardo Parra, declarando de Interés el “IX Festival de la Doma, Pial y Folclore”. Se aprueba.       

….. 11.3. Expte. Nº 90-19.293/10. Proyecto de resolución del Senador Jorge Rodríguez, declarando de Interés las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Rosario. Se aprueba………………………………………………………………………………………………….

….. 11.4. Expte. Nº 90-19.298/10. Proyecto de resolución del Senador Mashur Lapad, declarando de Interés la “21° Maratón de Integración HIRPACE. Se aprueba………….

….. 11.5. Expte. Nº 90-19.273/10. Proyecto de declaración del Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los “Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

12. Expte. Nº 91-24.485/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se incorpora el inciso 26) al artículo 276 del Código Fiscal. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación………………………………………………………………………………..

13. Tratamiento de proyectos de declaración:

….. 13.1. Expte Nº 90-19.097/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la instalación del equipamiento correspondiente para dotar del servicio de telefonía celular a las localidades de Isonza y Amblayo. Se aprueba…………………………………………………….

….. 13.2. Expte. Nº 90-19.127/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Jorge  Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de una planta depuradora de líquidos y residuos cloacales en la ciudad de Rosario de Lerma. Se aprueba………………………………………………………………………………….

….. 13.3. Expte. Nº 90-19.134/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se realice un estudio técnico para la construcción de un nuevo edificio de la Escuela Nº 2.471 del municipio de Rivadavia Banda Sur. Se aprueba………………………………………………………

….. 13.4. Expte. Nº 90-19.139/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en la ciudad de General Mosconi. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………………………

….. 13.5. Expte. Nº 90-19.142/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de nuevas salas en la Escuela Nº 4.637 de la ciudad de San José de los Cerrillos. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………

….. 13.6. Expte. Nº 90-19.143/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se ponga a disposición un tractor o un camión tanque para proveer de agua potable a localidades del departamento de Rosario de la Frontera. Se aprueba………………………

….. 13.7. Expte. Nº 90-19.144/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81 en el departamento Rivadavia. Se aprueba.       

….. 13.8. Expte. Nº 90-19.145/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la construcción de refugios-paradores para pasajeros en el empalme de las Rutas Nacionales Nros. 34 y 81 del departamento de Rivadavia. Se aprueba……………………………………….

….. 13.9. Expte. Nº 90-19.071/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la pavimentación de diez cuadras en la localidad de San Antonio de los Cobres. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.10. Expte. Nº 90-19.072/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la realización de diversas obras para el departamento Los Andes. Se aprueba.    

….. 13.11. Expte. Nº 90-19.073/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador  Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de toma de agua para la localidad de San Antonio de los Cobres. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.12. Expte. Nº 90-19.074/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción del edificio de la Subcomisaría de la localidad de San Antonio de los Cobres. Se aprueba……………………………………………………………………………………………..

….. 13.13. Expte. Nº 90-19.075/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador  Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de la planta depuradora de líquidos cloacales en San Antonio de los Cobres. Se aprueba……………………………………………………………………………………………..

….. 13.14. Expte. Nº 90-19.076/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador  Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la realización de diversas obras en el municipio de Tolar Grande. Se aprueba.     

….. 13.15. Expte. Nº 90-19.077/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción del camino que una los parajes Vaquería y El Mollar. Se aprueba……..

….. 13.16. Expte. Nº 90-19.078/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado el cercado perimetral y la refacción del techo de la Unidad Educativa Nº 4.546 del paraje Pampa Grande. Se aprueba………………………………………………………………………………………

….. 13.17. Expte. Nº 90-19.079/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado se efectúe un análisis sobre el estado de conservación del puente sobre el río Guachipas. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.18. Expte. Nº 90-19.080/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.19. Expte. Nº 90-19.081/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un canchón deportivo en el Colegio Secundario Nº 5.050, del municipio de Vaqueros. Se aprueba………………………………………………………………………………………….

….. 13.20. Expte. Nº 90-19.082/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la pavimentación de la calle Las Virginias, del municipio de Vaqueros. Se aprueba……

….. 13.21. Expte. Nº 90-19.083/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el techado del Complejo Municipal de Vaqueros. Se aprueba……………………………………..

….. 13.22. Expte. Nº 90-19.084/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de pavimento articulado en calle Las Moreras, del municipio de Vaqueros. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.23. Expte. Nº 90-19.085/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.24. Expte. Nº 90-19.086/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la extensión de la red de gas en el municipio de Vaqueros. Se aprueba……………………..

….. 13.25. Expte. Nº 90-19.087/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la conducción de agua potable al sector alto del pueblo de Vaqueros. Se aprueba…….

….. 13.26. Expte. Nº 90-19.088/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del municipio de Vaqueros. Se aprueba….

….. 13.27. Expte. Nº 90-19.089/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la instalación de desagües en calles del municipio de Vaqueros. Se aprueba…………….

….. 13.28. Expte. Nº 90-19.090/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción del Museo “El Molino”. Se aprueba………………………………………………………

….. 13.29. Expte. Nº 90-19.091/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el cruce del caño cloacal, empalme a planta, en el municipio de Vaqueros. Se aprueba.      

….. 13.30. Expte. Nº 90-19.093/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la avenida Costanera, en el municipio de Vaqueros. Se aprueba….

….. 13.31. Expte. Nº 90-19.094/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de defensa de hormigón a las márgenes del río Wierna. Se aprueba…

….. 13.32. Expte. Nº 90-19.096/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.33. Expte. Nº 90-19.098/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de unidades habitacionales en el municipio de San Carlos. Se aprueba.    

….. 13.34. Expte. Nº 90-19.099/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de unidades habitacionales en el municipio de Animaná. Se aprueba.        

….. 13.35. Expte. Nº 90-19.100/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de treinta unidades habitacionales para el municipio de Angastaco. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.36. Expte. Nº 90-19.102/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de establecimiento de nivel inicial y primario en la localidad de El Carril. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.37. Expte. Nº 90-19.103/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la realización de diversas obras en la localidad de Chicoana. Se aprueba………………

….. 13.38. Expte. Nº 90-19.104/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la realización de diversas obras en la localidad de El Carril. Se aprueba…………………

….. 13.39. Expte. Nº 90-19.105/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la pavimentación de la Ruta Provincial Nº 32. Se aprueba……………………………………….

….. 13.40. Expte. Nº 90-19.106/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción y revestimiento de un canal en el barrio Zabaleta, del municipio de La Caldera. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.41. Expte. Nº 90-19.107/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el tendido de la red de agua en calles del municipio de La Caldera. Se aprueba…………

….. 13.42. Expte. Nº 90-19.108/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el alumbrado público en calle Los Helechos del municipio de La Caldera. Se aprueba.        

….. 13.43. Expte. Nº 90-19.109/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado las obras de defensa y encauzamiento en la costanera del río, en el municipio de La Caldera. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.44. Expte. Nº 90-19.110/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del barrio El Jardín, municipio de La Caldera. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.45. Expte. Nº 90-19.111/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la pavimentación con adoquines de calles del municipio de La Caldera. Se aprueba…

….. 13.46. Expte. Nº 90-19.112/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el arreglo de la casilla de turismo ubicada en el municipio de La Caldera. Se aprueba.

….. 13.47. Expte. Nº 90-19.113/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la Escuela de Discapacitados en el municipio de La Caldera. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………………………

….. 13.48. Expte. Nº 90-19.114/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del barrio Zabaleta, municipio de La Caldera. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………..

….. 13.49. Expte. Nº 90-19.115/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de red de media y baja tensión, y red de agua en barrio Wierna, municipio de La Caldera. Se aprueba…………………………………………………………………………………………….

….. 13.50. Expte. Nº 90-19.116/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la ampliación del cementerio del municipio de La Caldera. Se aprueba………………………

….. 13.51. Expte. Nº 90-19.117/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción de la casa municipal de La Caldera. Se aprueba………………………………………

….. 13.52. Expte. Nº 90-19.118/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción del Cristo Monumental emplazado en La Caldera. Se aprueba………………..

….. 13.53. Expte. Nº 90-19.119/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la 2da. Etapa de la avenida Costanera, en La Caldera. Se aprueba.

….. 13.54. Expte. Nº 90-19.140/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de aulas en la Escuela Nº 4.809 del municipio de Iruya. Se aprueba…

….. 13.55. Expte. Nº 90-19.141/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado se incluya a la Escuela Nº 4.765, del paraje El Alfarcito, en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos. Se aprueba………………………………………………………………………………..

….. 13.56. Expte. Nº 90-19.146/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de una represa en la localidad de Colanzulí. Se aprueba…………………..

….. 13.57. Expte. Nº 90-19.055/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación de un Instituto de Nivel Terciario o habilitar un Anexo del Instituto Terciario Nº 6.011, de Coronel Juan Solá-Morillo, en Rivadavia Banda Sur. Se aprueba……………………………

….. 13.58. Expte. Nº 90-19.125/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se instrumente en los diversos establecimientos educativos el dictado de una clase alusiva a la recuperación de la democracia. Se aprueba………………………………………………………

….. 13.59. Expte. Nº 90-19.135/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación de un Colegio de Nivel Secundario en la localidad de Misión La Paz. Se aprueba….

….. 13.60. Expte. Nº 90-19.138/10. Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la adquisición de una ambulancia destinada a la localidad de General Mosconi. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………

….. 13.61. Expte. Nº 90-19.171/10. Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la provisión de una ambulancia para el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Rosario de la Frontera. Se aprueba…………………………………………………………………………..

14. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………..

15. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los siete días del mes de  octubre del año dos mil diez, siendo horas 19:10’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de quince señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento Capital, don Gustavo Adolfo Ruberto Saenz, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Gustavo Adolfo Ruberto Saenz y Federico Miguel Segura proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día 30 de setiembre del año dos mil diez. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día treinta de septiembre del año dos mil  diez.

3

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 154/10 y 155/10.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

4

ASUNTO INGRESADO A ÚLTIMO MOMENTO

Comunicaciones Oficiales

Nota del señor Secretario del Servicio de Salud, Dr. Carlos Alejandro Gravanago, en respuesta a la Resolución Nº 136, a efectos de comunicar que el señor Ministro de Salud, Dr. Luis Gabriel Chagra Dib, se encuentra fuera de la Provincia participando del Encuentro Internacional para la Evaluación de Campaña del Dengue en la UNASUR.

Sr. Secretario (López Mirau).- Esta nota fue remitida en forma previa a la reunión prevista por indicación del Cuerpo, para el día miércoles en horas de la mañana, y comunicada a las distintas Presidencias de Bloque.

5

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de ley en revisión:

                        Autorizando al Poder Ejecutivo a endeudarse hasta la suma de diez millones de dólares (U$S 10.000.000) para el financiamiento de los proyectos del Programa de Mejora de la Gestión Municipal, financiado con recursos provenientes de préstamo BID. (Expte. Nº 91-25.003/10)

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Declarando el Estado de Emergencia Hídrica la zona urbana de los siguientes municipios de la Provincia: Embarcación, Las Lajitas, Metán, General Pizarro, Tartagal, Santa Victoria Este, Iruya, Salvador Mazza,  Vaqueros, Cerrillos, La Merced, Rosario de Lerma, San Lorenzo, Cafayate, El Tala y Rosario de la Frontera, facultándose al Poder Ejecutivo Provincial a adoptar todas las medidas que estime conducente a dar solución a la crítica situación y disponer la afectación e incorporación de las partidas presupuestarias necesarias al efecto. (Expte. Nº 91-24.229/10)

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Preservación de las Entidades Deportivas con la finalidad de mantener activo los espacios comunitarios e históricos de los clubes deportivos que funcionan en el ámbito de la Provincia. (Expte. Nº 91-24.203/10)

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

II

Comunicaciones Oficiales

            El Ateneo de Política Criminal de la Especialización de Ciencias Penales de la Universidad Católica de Salta, remite bosquejo inicial sobre el proyecto de Código de Procedimiento Penal de la Provincia.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            El señor Jefe de Autenticación y Comunicación del Programa de Actuaciones del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, remite copia de los Decretos Nros. 3.350, 3.417, 3.419, 3.468, 3.470, 3.472, 3.475, 3.477 y 3.481.

– Girados a la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto el 10/09/2010.

Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:

            Del señor Ministro de Desarrollo Económico C.P.N. Julio César Loutaif, relacionado con la Resolución de Cámara Nº 85/10, referida al funcionamiento de la Central Termoeléctrica de Piquirenda. (Cde. Expte. Nº 90-18.914/10)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

            Del señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas C.P.N. Carlos Roberto Parodi, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 92/10, sobre las partidas presupuestarias correspondientes para atender el pago por descentralización de los ordenanzas a los Municipios. (Cde. Expte. Nº 90-18.955/10)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

            Del señor Presidente del Ente Regulador de los Servicios Públicos Dr. Armando Isasmendi, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 128/10, sobre el estado de provisión de agua potable en sesenta viviendas de la localidad de Profesor Salvador Mazza. (Cde. Expte. Nº 90-18.137/10)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

III

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

            En el proyecto de ley en revisión, excluyendo al Complejo Teleférico Salta Sociedad del Estado, de los efectos de la Ley Nº 7.470. (Expte. Nº 91-24.846/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Manuel Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades de Vialidad de la Nación y de la Provincia, para la construcción de una rotonda iluminada con sus respectivas señalizaciones en el acceso Ruta Nros 9 y 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera. (Expte. Nº 90-19.147/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de cuatro viviendas destinadas a los profesionales médicos designados al Área Operativa XXV, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-19.189/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para la creación de defensas en la quebrada del río Condado y en la quebrada Huayco Chico, ambos ubicados en el municipio de Los Toldos. (Expte. Nº 90-19.154/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para la construcción de defensa en el río Bacoya, municipio de Nazareno. (Expte. Nº 90-19.155/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra de pavimento del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, departamento Cafayate. (Expte. Nº 90-19.156/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la incorporación en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras de instalación de redes de cloacas para los barrios La Esperanza y Banda de Abajo, de la ciudad de Cafayate. (Expte. Nº 90-19.162/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre los medios necesarios para la construcción de las defensas del río Iruya sobre su margen izquierda y del río Malmahuasi, en su margen derecha. (Expte. Nº 90-19.164/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre los recursos necesarios para la creación de plazoletas en espacios públicos de las localidades del departamento Iruya. (Expte. Nº 90-19.166/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, construya un pozo de agua en el paraje Cabeza de Buey, municipio de General Güemes. (Expte. Nº 90-19.167/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción del edificio para la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102, filial Campo Santo, en el municipio de Campo Santo. (Expte. Nº 90-19.168/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales, en el municipio de General Güemes. (Expte. Nº 90-19.169/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, distintas obras para el municipio de El Bordo. (Expte. Nº 90-19.170/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incorpore en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la ejecución de la obra de ampliación y refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-19.179/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines de concluir las obras, cuya ejecución está paralizada, de la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-19.180/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, impulse la construcción de un nuevo camino que permita el acceso a la localidad de “Potrero de Chañi”, departamento Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-19.181/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, efectúe las obras necesarias de iluminación de la  ciclovía que se encuentra al costado de la Ruta Provincial Nº 6, que une el pueblo de Guachipas con el puente del río. (Expte. Nº 90-19.182/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, efectúe las obras necesarias para la construcción de un salón comunitario de usos múltiples en el paraje Pampa Grande, perteneciente al departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-19.183/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, efectúe las obras necesarias para mejorar la captación y conducción de las aguas destinadas a escuelas del departamento Guachipas. (Expte. Nº 90-19.184/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, efectúe las obras necesarias de limpieza y encauzamiento de los arroyos que atraviesan el pueblo de Guachipas. (Expte. Nº 90-19.185/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Educación y Cultura:

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Mashur Lapad, Alfredo Jorge y Juan Martín Moreyra, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, titularice a los asistentes escolares dependientes de la Dirección de Regímenes Especiales. (Expte. Nº 90-19.027/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

IV

Proyectos de Ley

1

Expte. Nº 90-19.275/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y:

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación los siguientes inmuebles Catastros Nros. 2.853 al 2.872, Manzana 54b y Catastros Nros 2.873 al 2.904, Manzana 54c, todos del departamento Cerrillos, para ser destinados a sus actuales ocupantes y ampliación de la Escuela Nº 4.069 “Gobernador Manuel Solá”.

            Art. 2º.- Concluida la expropiación, los inmuebles Catastros Nros. 2.867, 2.868, 2.869, 2.870, 2.871 y 2.872, Manzana 54b del departamento Cerrillos, serán destinados a la ampliación de la Escuela Nº 4.069 “Gobernador Manuel Solá” y la Dirección General de Inmuebles efectuará los correspondientes desmembramientos y parcelación de los Catastros 2.853 al 2.866 de la Manzana 54b y Catastros Nros. 2.873 al 2.904 de la Manzana 54c, todos del departamento Cerrillos, para ser adjudicados en venta a sus ocupantes.

            Art. 3º.- Una vez efectivizadas las parcelaciones a que se refiere el Art. 2º, adjudíquese en venta, a través de la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, a quienes acrediten fehacientemente ser ocupantes con una antigüedad no inferior a un año.

            Art. 4º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos fijados en la Ley 1.338 y sus modificatorias y los requisitos fijados en la presente a ser cumplidos por los adjudicatarios.

            Los inmuebles se escriturarán a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de gobierno, quedando exenta su formalización de todo honorario, impuesto, tasa y contribuciones.

            Art. 5º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente, no podrán enajenarlas durante los diez (10) años posteriores a la adjudicación.

            A tal fin, las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente Ley, cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad durante tal período.

            Art. 6º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuestos General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 7º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Silvia Cruz – Omar Soches López – Alfredo Jorge

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

2

Expte. Nº 90-19.279/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y:

            Artículo 1º.- Modificar el artículo 38 de la Ley Nº 6.444 “Régimen Electoral de la Provincia de Salta”, conforme al siguiente texto:

“Hasta cincuenta (50) días antes del acto eleccionario, los partidos políticos, Confederaciones, Alianzas o Frentes Electorales, deberán registrar ante el Tribunal Electoral, la lista de candidatos públicamente proclamados, respecto de las diferentes categorías.

Las listas no podrán incluir más del setenta por ciento (70%) de personas del mismo sexo, debiendo ubicarse cada dos (2) candidatos de igual sexo, uno (1) como mínimo del otro sexo, alternando desde el primero al último lugar en el orden numérico.

Asimismo las listas deberán incluir jóvenes de ambos sexos de hasta treinta años de edad, cumplidos a la fecha de oficialización de las listas en un mínimo del treinta por ciento (30%) de los candidatos a los cargos a elegir y en proporciones con posibilidad de resultar electos.

No será oficializada ninguna lista que no cumpla con estos requisitos.

Quedan exceptuados de las prescripciones de esta Ley los cargos electivos unipersonales y todos aquellos cargos, que una vez cubierto el porcentaje de la ley, aparezcan como residuales, no alcanzando número suficiente para dar cumplimiento con el mecanismo establecido”.

            Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente:

            El presente proyecto de ley busca resolver la desproporción notoria que se evidencia en la representación pública que posterga a un sector importante de la sociedad que, por distintas razones, no encuentra las oportunidades o tal vez no se siente convocado para participar y gravitar en la vida política. Los jóvenes -sin duda- son hoy el sector poblacional que, en comparación con el total de electores, tiene una ínfima representación. Con esta iniciativa se estaría brindando la posibilidad de que se involucren y aporten ideas, inquietudes, planteos, ingenio, audacia e imaginación a la discusión sustancial de la construcción política.

            Es significativo el número de jóvenes que conforman el padrón provincial de electores que tiene entre 18 y 30 años. Sin embargo, la representación que el sector logra en las cámaras legislativas provinciales es prácticamente nula, así como es muy menor a ese porcentaje en los concejos deliberantes, lo que atenta directamente contra la necesaria y recomendable renovación de la dirigencia política.

            La renovación en la política es más que indispensable, es sumamente necesaria y dota a los partidos y a las instituciones de aire fresco, de nuevas capacidades y de una impronta diferente.

            Esto debe ser tarea también de los partidos políticos, avanzar en la renovación de sus cuadros políticos, teniendo para ello que fomentar procesos de capacitación y formación política y entendiendo que la política es precisamente una herramienta que debe actualizarse.

            Esta propuesta busca incorporar al sistema electoral de un elemento inclusivo que permita ampliar la democratización de las organizaciones. En tal sentido, está claro que la representación de la ciudadanía se verá enriquecida y fortalecida con la incorporación de la mayor cantidad de actores y de voces posible. Queda claro que la incorporación a la participación de los ciudadanos en los asuntos públicos, dará contenido y ampliará la democracia, avanzando en lo que se conoce como “democracia participativa”.

            Existen ya diversas iniciativas con estado parlamentario en esta dirección, tanto en las legislaturas provinciales de las distintas provincias como en el mismo congreso de la Nación y es saludable que ello ocurra.

            Por estas razones es que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

3

Expte. Nº 90-19.297/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y:

TÍTULO I

Saneamiento de Títulos

            Artículo 1º.- DECLARACIÓN DE ORDEN PÚBLICO. Decláranse de orden público el saneamiento de los títulos de propiedad para obtener el registro real de dominio y el relevamiento de la situación posesoria de los inmuebles urbanos, rurales y subrurales, ubicados en todo el territorio provincial.

            Art.- 2º.- OBJETIVOS. La presente Ley persigue los siguientes objetivos:

1. La realización de todos los actos y trámites que resulten necesarios y conducentes para el saneamiento de los títulos de propiedad;
2. La ejecución de las tareas necesarias para determinar los inmuebles en situación de irregularidad o conflicto dominial o posesorio y la búsqueda de los antecedentes que resulten necesarios para solucionarlos;
3. Prestar asesoramiento técnico a los ciudadanos que tengan problemas para la obtención del título de propiedad;
4. Promover y auspiciar toda iniciativa sobre saneamiento de títulos de dominio sobre inmuebles.
5. Del peticionante: nombre y apellido; fecha y lugar de nacimiento; C.U.I.T.; C.U.I.L. o C.D.I.; tipo y número de documento; domicilio y estado civil;
6. De la Parcela: se adjuntará un croquis con la determinación de las medidas, superficies y linderos, así como la ubicación y descripción del inmueble, indicando departamento, localidad, designación catastral y número de cuenta o empadronamiento en la Dirección General de Rentas si los tuviere, como así también cualquier otro dato de utilidad para la especificación e identificación de la pretensión posesoria. En el supuesto de que la parcela cuya anotación se solicita fuera un inmueble edificado, el peticionante deberá indicar superficie edificada, categoría y año de construcción de las mejoras;
7. De la antigüedad de los actos posesorios: se determinará el origen y la data del ejercicio del derecho de posesión en forma clara y expresa, adjuntando los antecedentes documentales que la justifiquen.

            Art. 3º.- ACTUACIÓN DE OFICIO. La determinación de los inmuebles en situación de conflicto o irregularidad dominial o posesoria, podrá hacerse de oficio o a requerimiento de los particulares interesados.

            Art. 4º.- MEDIACIÓN. La Autoridad de Aplicación promoverá el acuerdo de partes cuando se hayan individualizado los poseedores y los titulares del dominio registrado.

TÍTULO II

Poseedores

            Art. 5º.- Créase el Registro Personal de Poseedores, en el cual podrán anotarse las personas que invoquen y acrediten la posesión de inmuebles urbanos, rurales y subrurales, el cual dependerá y será administrado por la Dirección General de Inmuebles.

            Art. 6º.- OBJETO DE LA INSCRIPCIÓN. En el Registro Personal de Poseedores creado por el artículo anterior, podrán inscribirse aquellas parcelas urbanas, rurales y subrurales sujetas a actos posesorios, sin perjuicio que el dominio de las mismas o de la mayor superficie, se encuentre sin matricular o inscripto en la Dirección General de Inmuebles a nombre de una persona distinta a quien aparece invocando la posesión.

            En este último caso deberá marginarse la inscripción en la Dirección General de Inmuebles a los fines de su publicidad con relación a terceros interesados.

            Art. 7º.- La anotación de la posesión regulada por la presente Ley será realizada en cuanto por derecho corresponda y sin perjuicio de los derechos de terceros.

            Art. 8º.- INICIACIÓN DEL TRÁMITE. Las personas que pretendan anotar las parcelas urbanas, rurales o subrurales sobre las que invocan el ejercicio del derecho de posesión, deberán suscribir y presentar ante los Juzgados de Paz, de su jurisdicción o ante el organismo que la Autoridad e Aplicación determine, una Declaración Jurada, realizada con intervención de dos testigos que manifiesten conocer la existencia material de la posesión y den fe sobre la veracidad de los antecedentes consignados, con firmas certificadas por autoridad notarial, judicial o policial.

            Los Jueces de Paz deberán remitirlas a la Subsecretaría de Tierra y Hábitat dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de presentadas y verificar posteriormente que las mismas hayan tenido ingreso en el sistema creado por esta Ley.

            Art. 9º.- LA DECLARACIÓN JURADA. La Declaración Jurada prevista en el artículo 8º de la presente Ley, deberá contener los siguientes datos identificatorios:

            El Poder Ejecutivo, por vía reglamentaria, podrá ampliar o aclarar los requisitos fijados en el presente artículo, con el fin de coadyuvar a la identificación del objeto de la posesión y de los derechos posesorios derivados de la misma.

            Art. 10.- RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES. La Declaración Jurada a la que se refieren los artículos 8º y 9º de la presente Ley, deberá hacerse bajo absoluta responsabilidad del peticionante y de los dos testigos, liberará expresamente a la Provincia de todo reclamo o consecuencia y será encuadrada bajo las prevenciones del artículo 293 y concordantes del Código Penal.

            Art. 11.- REGISTRACIÓN A NOMBRE DEL ESTADO. Las parcelas en las que no pueda determinarse el titular de dominio y que tampoco se encuentren declaradas por poseedores, se registrarán en los términos del Artículo 2.342, inciso 1º del Código Civil.

            Art. 12.- CITACIÓN DEL TITULAR DOMINIAL. La Subsecretaría de Tierra y Hábitat, previa verificación del cumplimiento de los requisitos establecidos por la presente Ley y su Decreto Reglamentario, si hubiere determinación con relación al titular dominial de la parcela, procederá a notificarlo de la presentación formulada a efectos de que el mismo ejerza su defensa e invoque y pruebe sus derechos.

            La notificación deberá cursarse por medio fehaciente en el domicilio real y fiscal del titular dominial o en el que informe el Juzgado Electoral de la Provincia o el Juzgado Federal con competencia electoral. La subsecretaría de Tierra  y Hábitat podrá utilizar otros medios para ubicar el domicilio del titular.

            Si en la Declaración Jurada no hubiera determinación de titular, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat, previo a todo, deberá requerir informe a la Dirección General de Inmuebles para que remita todos los antecedentes vinculados a la parcela individualizada en la misma.

            En todos los casos la Subsecretaría de Tierra y Hábitat deberá disponer la notificación por edictos en el Boletín Oficial.

            Art. 13.- DEL PLANO. En caso de no mediar oposición del titular registral en el plazo perentorio de sesenta (60) días, computados desde el diligenciamiento de la notificación o desde la última publicación, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat procederá a dar curso al requerimiento formulado, a través de la correspondiente resolución que ordene la inscripción.

            En la misma resolución emplazará al poseedor para que dentro del plazo de sesenta (60) días acompañe un plano, suscripto por un profesional habilitado para el ejercicio de la agrimensura, con la determinación de medidas, superficie y linderos afectados por la posesión, como así también la ubicación y descripción del inmueble, con su correspondiente designación catastral y oficial y número de cuenta ante la dirección General de Rentas, si lo tuviere.

            La posesión deberá ser vinculada con el sistema geométrico general, con los métodos hábiles para tal fin, a efectos de garantizar el principio de especialidad con relación a la presente Ley.

            Cuando se trate de particulares que carezcan de medios económicos suficientes para cubrir los costos del plano de mensura, el mismo será realizado por el Estado Provincial.

            Se entenderá que el poseedor no tiene medios cuando el mismo acredite -de manera fehaciente- que, en razón de su situación socioeconómica, carece de recursos suficientes para cubrir los costos del plano, como así también la inexistencia de propiedad inmueble inscripta a su nombre y/o de su cónyuge o grupo familiar, en todo el territorio provincial. La Subsecretaría de Tierra y Hábitat arbitrará los medios probatorios de tal situación.

            La Subsecretaría de Tierra y Hábitat, podrá autorizar la realización de mensuras colectivas y también podrá disponer que se prescinda de confeccionar los planos, cuando se trate de parcelas cuyas medidas y linderos estén determinados en la Declaración Jurada con precisión y coincidan con el antecedente dominial y planimétrico registral.

            Una vez incorporado el plano debidamente aprobado o dispuesta la eximición de su realización, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat remitirá el original del legajo a la Dirección General de Inmuebles para su inscripción en el Registro Personal de Poseedores y copia certificada a la Dirección General de Rentas a los fines tributarios.

            Art. 14.- La inscripción en el Registro Personal de Poseedores surtirá los efectos de la oponibilidad ante terceros. Una vez registrada una posesión no podrá registrarse otra sobre la misma parcela.

            Art. 15.- OBLIGACIONES TRIBUTARIAS: Las obligaciones tributarias correspondientes a la parcela posesoria anotada en el Registro Personal de Poseedores  comenzarán a devengarse -para el poseedor inscripto- a partir de la fecha de su registro.

            Art. 16.- En caso que mediara oposición en tiempo propio del titular registral o de los sucesores debidamente acreditados, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat procederá a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 4º de la presente Ley y -en caso que la mediación arrojará resultado negativo- deberá desestimar el requerimiento y dispondrá su archivo, notificando fehacientemente al interesado que hubiese instado la anotación de la posesión.

            Art. 17.- Si la oposición del titular dominial fuera deducida en forma extemporánea, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat sólo podrá admitirla en caso que la presentación estuviera fundamentada en documentación fehaciente, con los tributos provinciales pagados hasta la fecha de presentación y además se asumiese el pago de todos los gastos realizados hasta ese momento. En este supuesto, si la posesión ya se hubiera registrado, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat dispondrá su cancelación.

            Art. 18.- MEDIDAS CAUTELARES: Podrán ser objeto de medidas cautelares, ejecuciones judiciales y subastas, los derechos y acciones posesorios anotados en el Registro Personal de Poseedores creado por esta Ley, en la medida y extensión de su anotación a folio personal.

TITULO III

Disposiciones Comunes

            Art. 19.- TRÁMITE PREFERENTE: Todas  las reparticiones y organismos del Estado Provincial deberán dar trámite urgente y de preferente despacho a todas las gestiones que sean necesarias para el saneamiento de títulos y la inscripción de los derechos posesorios en el Registro Personal de Poseedores.

            Art. 20.- Todos los trámites tendientes al relevamiento de las situaciones posesorias, al saneamiento de títulos y/o de inscripción ante el Registro Personal de Poseedores, estarán exentos de abonar tasas, aportes, gastos por publicación de edictos en el Boletín Oficial y sellados ante la Dirección General de Rentas, Dirección General de Inmuebles o cualquier otro organismo o repartición del Estado Provincial.

            Art. 21.- EXENCIÓN EN JUICIOS DE USUCAPIÓN: Cuando se hubiera determinado la gratuidad de la confección del plano en los términos del artículo 13 (cuarto párrafo) de la presente Ley, la exención dispuesta en el artículo anterior, se extenderá a todos los gastos y costos del procedimiento judicial de prescripción adquisitiva, sin perjuicio del derecho del interesado de elegir libremente -y a su exclusiva costa- a los profesionales que lo representen y patrocinen.

Art. 22.- La existencia de deuda tributaria por impuestos, tasas y/o contribuciones provinciales, no constituirá obstáculo alguno para el peticionante, a los fines de la tramitación de los procedimientos administrativos dispuestos por la presente Ley.

Art. 23.- VALOR DE LAS CERTIFICACIONES EN LA USUCAPION: Las certificaciones expedidas por la Subsecretaría de Tierra y Hábitat resultarán plenamente válidas a los fines del juicio de prescripción adquisitiva.

Art. 24.- Con carácter previo a la realización de todo acto jurídico notarial, o de  subasta judicial, deberá requerirse informe tanto a la Subsecretaría de Tierra y Hábitat cuanto al Registro Personal de Poseedores, con relación a tramitaciones en curso o a inscripciones realizadas en virtud de la presente Ley.

Art. 25.- CONVENIOS DE COLABORACIÓN: A los fines de la instrumentación y consecución de los objetivos plasmados por la presente Ley, la Subsecretaría de Tierra y Hábitat podrá celebrar convenios con los Municipios y Colegios Profesionales que estime pertinente.

Art. 26.- La presente Ley es de orden público y todo conflicto normativo relativo a su aplicación deberá interpretarse y resolverse en beneficio de la misma.

Art. 27.- Esta Ley entrará en vigencia el día de su publicación en el Boletín Oficial de la Provincia de Salta.

Jorge Luis Rodríguez – Pablo Raúl Díaz – Gustavo Ruberto Saenz

Fundamentos

            Como es de público conocimiento, recientemente se realizó con todo éxito el Congreso Mundial de Mediación en nuestra Provincia; demostrándose que este medio alternativo de resolución de conflictos es el adecuado en un mundo globalizado en donde la justicia tradicional llega muchas veces tarde y mal.

            Las conclusiones a las que se arribaron en dicho Congreso tiende en todos sus aspectos a que se promocione, se difunda y se adopte en todos los casos la mediación extrajudicial o judicial como vía adecuada para la solución de los conflictos; esto abarca en temas tan amplios como asuntos de familia, reparaciones de daños, incluso en algunos aspectos penales, llamándose a esta última mediación restaurativa.

            En estos días hemos leído y escuchado en diversos medios la problemática de la posesión de larga data por parte de personas que por ignorancia o carecer de medios económicos, nunca regularizaron su situación dominial; si mal no se recuerda esta inquietud se planteó en la Cámara de Diputados de nuestra Provincia.

            Con este proyecto tendemos a facilitar la regularización de estos ocupantes regulares, incluso hasta en la confección de los croquis o planos por parte del Estado a las personas carentes de recursos, la situación que se demostrará a través de un beneficio de litigar sin gastos abreviado.

            Debo aclarar que este proyecto en ningún momento menoscaba, entorpece o lesiona el derecho de propiedad consagrado en nuestra Carta Magna y en el Código Civil.

            Proyectos similares como el presente han tenido resonancia y acogida muy favorable por parte de la población en provincias de alta tradición jurídica como la provincia de Córdoba, cuna de los más renombrados juristas.

            Este procedimiento de registro de poseedores y saneamiento de títulos tiende también a darle mayor credibilidad a la Dirección General de Inmuebles en cuanto a la titularización de los inmuebles urbanos, sub-rurales y rurales en cuanto a la oposición hacia terceros; pues así coincidiría la realidad registral y extra registral.

Jorge Luis Rodríguez – Pablo Raúl Díaz – Gustavo Ruberto Saenz

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

V

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-19.274/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

RE S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores los “Cien Años de vida de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera, Departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de resolución tiene por objeto declarar de Interés del Senado, los Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario de la ciudad de Rosario de la Frontera.

            La mencionada iglesia es uno de los principales edificios históricos de la ciudad, una silueta que se levanta simétrica definida sobre un escenario de encuentros y desencuentros que confluyen en una construcción dirigida hacia la inmensidad de un curato.

            En esta iglesia, fragmento visible y tangible de una totalidad, yacen algunas pistas para acceder a un recorrido en busca de respuestas hallando secretos.

            Es de destacar que el nombre de “Virgen del Rosario”, se debe a que entre sus manos lleva un rosario, llamado así porque antes las cuentas eran rosas. En el año 1200 esta Virgen se le apareció a Santo Domingo de Guzmán, encomendándole el rezo del santo rosario.

            La Virgen del Rosario, que era patrona de Esteco, luego fue patrona del Rosario, pero hay que tener en cuenta que la región de Esteco comprendía toda la zona denominada “La Frontera”, desde el río Salado al río El Tala o de la Anta, donde el actual territorio de Rosario de la Frontera está comprendido.

            Por lo expuesto y por lo que representa para los rosarinos la “Iglesia de Nuestra Señora del Rosario” solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de resolución.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).-  Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Rodríguez.- Señor Presidente: solicito reserva para que el mismo sea tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

2

Expte. Nº 90-19.276/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

RE S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores el “IX Festival de Doma, Pial y Folclore”, que se llevará a cabo los días 9 y 10 de octubre en el pueblo de Guachipas, organizado por el Fortín Gauchos de Coropampa.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Néstor Eduardo Parra

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de resolución tiene como fin declarar de interés el “IX Festival de Doma, Pial y Folclore” organizado por el Fortín Gauchos de Coropampa.

            Uno de los aspectos más destacados que tiene nuestra comunidad es la conservación y el orgullo por nuestras tradiciones culturales, lo cual no sólo nos enriquece como personas, sino que además nos jerarquiza como destino turístico cultural.

            Con las actividades que se llevarán a cabo en el festival de doma, pial y folclore que se efectuará en el pueblo de Guachipas se resume la cultura del pueblo guachipeño, el cual tiene un fuerte arraigo a su tierra y al caballo; por lo que el referido festival seguramente tendrá una gran convocatoria, en donde se podrá disfrutar de un destacado espectáculo.

            Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de resolución.

Néstor Eduardo Parra

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Guachipas.

Sen. Parra.- Señor Presidente: solicito se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

3

Expte. Nº 90-19.281/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

RE S U E L V E :

            Artículo 1º.- Adherir al Día Nacional del Derecho a la Identidad, establecido mediante Ley Nº 26.001 que se conmemora el día 22 de octubre de cada año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

4

Expte. Nº 90-19.293/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

RE S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las Fiestas Patronales del municipio de Rosario de Lerma, a realizarse el día 9 de octubre de 2010, en honor a la Virgen Nuestra Señora del Rosario.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de resolución que aquí presento es un claro reconocimiento al fervor religioso y al impacto social que origina la celebración de las fiestas patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Rosario, que se realizará el día 9 de octubre en la ciudad de Rosario de Lerma, Patrona de este Municipio.

            La preparación espiritual, la participación de los diversos sectores de la comunidad y el protagonismo de las instituciones y de la gente de esa parte del departamento Rosario de Lerma involucrada en la organización de esta festividad, le dan un matiz extremadamente especial a esta fiesta patronal.

            Como legislador y habitante del municipio de Rosario de Lerma, he vivido y vivo de cerca las celebraciones de estas fiestas patronales, y además, como vecino, sé de la gran importancia y valor que representa para la gente esta festividad.

            Por lo expuesto, y como forma de expresar el reconocimiento y adhesión de esta Cámara de Senadores a las fiestas patronales del municipio de Rosario de Lerma, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Jorge Luis Rodríguez

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Rodríguez.- Señor Presidente: solicito reserva para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

5

Expte. Nº 90-19.298/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

RE S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “21ª Maratón de Integración HIRPACE”, a realizarse en la ciudad de Salta, el día 10 de octubre de 2010, a partir de horas 10:00; y organizado por el Hogar Instituto de Rehabilitación del Paralítico Cerebral (HIRPACE), Escuela de Educación Especial Nº 8.052 “Juan XXIII”.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de resolución que presento es un reconocimiento no sólo al evento deportivo denominado “Maratón de Integración HIRPACE”, sino que es fundamentalmente una clara valoración de todo lo que genera HIRPACE como institución en el aspecto de la formación, educación y rehabilitación del niño y del adolescente con parálisis cerebral.

            Es también de público conocimiento la trayectoria y el prestigio del Hogar Instituto de Rehabilitación del Paralítico Cerebral (HIRPACE), Escuela de Educación Especial Nº 8.052 “Juan XXIII”, y las actividades deportivas como esta maratón sirven para integración de los niños y adolescentes con capacidades diferentes que concurren allí con la comunidad en general, habida cuenta de la magnitud de participantes que son protagonistas año tras año en este suceso deportivo, que deja de ser competitivo y se convierte en algo participativo y con fuerte espíritu de integración.

            Además, sabemos que lo recaudado en concepto de venta de pecheras para los participantes, tiene un destino netamente benéfico y por todo esto la Maratón de HIRPACE ya pasó a formar parte de los grandes eventos deportivos y de integración de todos los salteños.

            Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de resolución

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Rodríguez.- Señor Presidente: solicito se reserve para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

VI

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-19.261/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la provisión de luz eléctrica a los parajes La Laguna, Aguadita, Cuchiyaco, Cieneguilla, Cabrería, Patapampa, La Puerta, Buena Esperanza, La Sala y Alumbre, en el municipio de Seclantás; y Colomé, Amaicha, Tacuil y Gualfín en el municipio de Molinos, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente:

            De acuerdo a estudios y proyectos que se encuentran con dictamen favorable de estudio de impacto ambiental por parte de técnicos del Banco Internacional de Desarrollo es que solicito la provisión de energía eléctrica a los parajes mencionados, como sí también el compromiso del Gobierno Provincial y la transportadora EDESA.

            Este proyecto viene siendo reclamado por todas las comunidades desde siempre porque motivos le sobran, en pleno siglo XXI todavía no pueden hacer uso de tecnología, ni desarrollo de los lugares donde habitan.

            Sería de una gran justicia social poderles brindar este importante servicio a todas las comunidades del departamento y más, en este año del Bicentenario de la Patria, la historia calificará nuestro accionar.

Es por eso que pido a mis pares que apoyen este proyecto.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-19.262/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la instalación de cinco (5) zeppelín de 5.000 m³ c/u en el pueblo de Molinos, departamento del mismo nombre.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que se pone a consideración del Cuerpo es para tratar de solucionar la grave situación de carencia de leña en el pueblo de Molinos, que tiene actualmente una población de mil doscientas personas. El gran problema es la leña que usan para el sustento diario en las casas de familia, ya que escasea, por un lado, y la prolongada sequía, la falta de lluvias y la tala indiscriminada de algunas especias como ser molle, algarrobo, brea, churqui, cardón, etc.

            Lo que se quiere lograr con la instalación de chanchas de gas para la provisión y distribución domiciliaria para todos los vecinos, es preservar lo poco que queda de la flora, ya que cada día avanza la deforestación.

Desde nuestras bancas nos interesemos en ver las distintas posibilidades de solución para todas aquellas personas que les hace falta este vital servicio.

Por ello, solicito la aprobación del presente proyecto.

. Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-19.263/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la construcción de un puente carretero en el paraje Cuchiyaco, Finca Luracatao, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que se pone a consideración del Cuerpo no es nada más y nada menos que tratar de solucionar la carencia de un puente carretero en el lugar, teniendo en cuenta la grave situación por la que están pasando los pobladores del paraje en la época de lluvias, ya que no se puede pasar ni salir cuando el río está crecido. Actualmente Cuchiyaco tiene una población aproximada de setenta familias y por ese puente pasarían también los distintos vendedores que llevan el sustento diario a los lugareños, los docentes, policía, ambulancia y peatones del lugar.

Lo que se quiere lograr con la construcción del puente carretero es el bienestar y crecimiento del lugar. Por eso, señor Presidente, señores senadores, es indispensable que desde los poderes públicos nos aboquemos a interesarnos en este proyecto y solucionar esta problemática.

Desde ya, señores senadores, gracias en nombre de los lugareños a quienes represento.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

Expte. Nº 90-19.264/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la instalación de cuatro (4) zeppelín de 5.000 m³ c/u en el pueblo de Seclantás, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que se pone a consideración del Cuerpo es para tratar de solucionar la grave situación de carencia de leña en la zona. El pueblo de Seclantás tiene actualmente una población de novecientas personas. El gran problema es la leña que usan para cocinar y que en estos lugares escasea, por un lado la prolongada sequía y la tala indiscriminada de algunas especias como ser molle, algarrobo, brea, churqui, cardón, etc.

            Lo que se quiere lograr con la instalación de chanchas de gas para la provisión y distribución domiciliaria para todos los vecinos, es preservar lo poco que queda de la flora, ya que cada día avanza la deforestación. Por eso, señor Presidente, señores senadores, es indispensable que desde los poderes públicos nos aboquemos a interesarnos en ver las distintas posibilidades de solución para todas aquellas personas que les hace falta este vital servicio.

Por lo tanto, solicito la aprobación del presente proyecto.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

5

Expte. Nº 90-19.265/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la instalación de tres (3) zeppelín de 5.000 m³ c/u en el pueblo de Sagrado Corazón de Jesús, paraje La Puerta, Finca Luracatao, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que se pone a consideración del Cuerpo es para tratar de solucionar la grave situación de carencia de leña en la zona. El pueblo Corazón de Jesús, de La Puerta, fundado en junio de 1985, tiene actualmente una población de seiscientas personas y ochenta y cinco viviendas, el loteo San Pablo algo más de setenta y cinco viviendas y más de sesenta y cinco lotes que a futuro será poblados por lugareños porque ya están asignadas las parcelas. El gran problema es la leña que usan para cocinar y que en estos lugares escasea, por un lado la prolongada sequía y la tala indiscriminada de algunas especias como ser  molle, algarrobo, brea, churqui, cardón, etc.

            Lo que se quiere lograr con la instalación de chanchas de gas para la provisión y distribución domiciliaria para todos los vecinos, es preservar lo poco que queda de la flora, ya que cada día avanza la deforestación. Por eso, señor Presidente, señores senadores, es indispensable que desde los poderes públicos nos aboquemos a interesarnos en ver las distintas posibilidades de solución para todas aquellas personas que les hace falta este vital servicio.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-19.266/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la construcción de una galería para el Jardín de Infantes de la Escuela “Wolf Schcolnik” Nº 4.537 del paraje La Puerta, Finca Luracatao, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto brindar un espacio acorde para que los niños de jardín y pre-jardín de infantes de la comunidad de La Puerta y Cabrería dispongan de una galería cerrada, dado que en esos lugares el clima es muy severo, en el invierno por el frío y vientos muy fuertes y en el verano por el calor agobiante.

            Lo que solicito es que el Poder Ejecutivo Provincial tome conocimiento de que es necesaria la construcción de la galería, solicitada por la comunidad y docentes de la unidad educativa. Si bien cuentan con una sala, cuando llega el momento de recreación es el problema arriba planteado porque son treinta y cinco jardineros que se ven imposibilitados de recibir atención como se merecen.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

7

Expte. Nº 90-19.267/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la construcción de una planta depuradora y red cloacal para el pueblo de La Puerta, Finca Luracatao, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señores Senadores:

            Este pueblo fue creado en el año 1986 con una superficie de diez hectáreas y fue creciendo año tras año en forma sostenida, tanto en lo habitacional como en lo institucional, la mayoría de los lotes están habitados como así también se nota el crecimiento en el loteo antiguo “San Pablo”, de ocho hectáreas, con una cantidad de setenta adjudicatarios de parcelas y ya están viviendo en ese predio alrededor de quince familias.

            Se hace notar que este pueblo crece rápidamente porque sus habitantes lo ocupan de acuerdo a lo estipulado en las cláusulas de adjudicación de entrega de tierras y lotes. Por eso solicito la aprobación del presente proyecto.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-19.268/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la ampliación y construcción de un camino desde Seclantás hacia paraje Alumbre, Finca Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente:

            Lo que se solicita en este proyecto es nada más y nada menos que hacer cumplir la Constitución Provincial, ya que es un camino provincial a partir del año 2005, con motivo de la expropiación y firma de convenio por parte del Gobierno Provincial y la firma Campo Rosario S.C.A.

            Actualmente contamos con un camino de transitabilidad hasta paraje La Sala, distante a cuarenta y cinco kilómetros de Seclantás y de allí son doce kilómetros hasta la Escuela de Alumbre, que es muy angosto y precario. A partir de la Escuela hacia el norte viven alrededor de veinte familias a la vera del río y existe un acceso para sólo un vehículo mediano. La distancia de ensanche del camino es de doce kilómetros aproximadamente. De ser posible, recurrir a las autoridades del Regimiento Militar Salta, a través de la Compañía de Ingenieros, para llevar a cabo dicha obra.

            Específicamente también solicito el mantenimiento y limpieza en forma periódica (cada dos meses) por parte de Vialidad de la Provincia.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-19.269/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas – Ejercicio 2011, la construcción del edificio para el Colegio Secundario Nº 5.054 “Juan Domingo Perón” del municipio de Molinos, departamento del mismo nombre.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente:

            El presente proyecto tiene por objeto brindar una solución definitiva a la falta de espacio físico para que los trescientos veinte alumnos del Colegio Secundario de Molinos puedan recibir educación, formación y capacitación adecuadamente. A la mañana funciona en el mismo edificio la Escuela Primaria Nº 4.088 “Dr. Indalecio Gómez” y por la tarde el Colegio Secundario, lo que significa un gran contratiempo por la limpieza de aulas y por la misma infraestructura, que no se encuentra destinada para alumnos del Nivel Polimodal ya que los bancos son para niños en edad escolar primaria.

            El Colegio ya cuenta con un terreno para la construcción del edificio que está disponible a la entrada del pueblo. (Se acompaña Cédula Parcelaria)

            Nuestro mayor anhelo es contar con dicho edificio para que en el futuro cercano se implemente un Terciario, de modo que los egresados del Secundario puedan continuar una carrera con salida laboral y no dejar de estudiar o abandonar sus hogares para venir a la ciudad.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

10

Expte. Nº 90-19.273/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los “Cien Años de Vida de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto declarar de Interés Provincial los Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario, de la ciudad de Rosario de la Frontera.

            La mencionada iglesia es uno de los principales edificios históricos de la ciudad, una silueta que se levanta simétrica definida sobre un escenario de encuentros y desencuentros que confluyen en una construcción dirigida hacia la inmensidad de un curato.

            En esta iglesia, fragmento visible y tangible de una totalidad, yacen algunas pistas para acceder a un recorrido en busca de respuestas hallando secretos.

            Es de destacar que el nombre de “Virgen del Rosario”, se debe a que entre sus manos lleva un rosario, llamado así porque antes las cuentas eran rosas. En el año 1200 esta Virgen se le apareció a Santo Domingo de Guzmán, encomendándole el rezo del santo rosario.

            La Virgen del Rosario, que era patrona de Esteco, luego fue patrona del Rosario, pero hay que tener en cuenta que la región de Esteco comprendía toda la zona denominada “La Frontera”, desde el río Salado al río El Tala o de la Anta, donde el actual territorio de Rosario de la Frontera está comprendido.

            Por lo expuesto y por lo que representa para los rosarinos la “Iglesia de Nuestra Señora del Rosario” solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito que este proyecto se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría.

11

Expte. Nº 90-19.277/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el adoquinado de las siguientes calles, en la localidad de Cachi, departamento del mismo nombre:

• Calle principal del Barrio Luján;
• Calle principal del Barrio Cooperativa;
• Calles del Barrio San Nicolás;
• Calles del Barrio El Antigal;
• Calles del Barrio Plan 05;
• Calles del Barrio Fonavi.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-19.278/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de una plazoleta destinada al barrio Luján, en la localidad de Cachi, departamento del mismo nombre.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

13

Expte. Nº 90-19.280/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta realicen las gestiones necesarias para que se trate en lo inmediato en la Cámara de Diputados de la Nación, el proyecto de ley sobre acceso a la información pública, aprobado recientemente por la Cámara de Senadores.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

14

Expte. Nº 90-19.282/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia, arbitre los medios correspondientes para que se provea de material bibliográfico a las diferentes bibliotecas que en la actualidad funcionan en la ciudad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

15

Expte. Nº 90-19.283/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la extensión del tendido eléctrico a la Escuela Nº 4.322 “Raimundo Ponce” de la localidad de El Algarrobal, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

16

Expte. Nº 90-19.284/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la ampliación de la Escuela Nº 4.322 “Raimundo Ponce” de la localidad de El Algarrobal, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

17

Expte. Nº 90-19.285/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, instrumente los medios necesarios para la creación del destacamento policial en la localidad de General Olleros, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

18

Expte. Nº 90-19.286/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de dos (2) viviendas para profesionales médicos, dentro del predio del Hospital “Oscar H. Costas”, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

19

Expte. Nº 90-19.287/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y Ministerio de Desarrollo Humano, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el Proyecto de Ley de Presupuesto 2011, la ejecución de la refacción y reparación edilicia y ampliación del Complejo Deportivo del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración que hoy pongo a consideración del Senado, surge por pedido de la comunidad sancarleña y porque como Senador anhelo que considere prioritario para incluirlo en el Presupuesto 2011, a fin de dar solución al problema edilicio con la ejecución de mejoras en el complejo municipal de San Carlos.

            Las instalaciones del complejo municipal de San Carlos se emplazan en un predio ubicado en el acceso sur del pueblo, sobre la Ruta Nacional N° 40. El sistema del predio está conformado por tres sectores importantes, espacialmente distintos, pero funcionalmente complementarios:

            Sector 1: Polideportivo cubierto. Es el edificio más importante con el que cuenta el predio, por su presencia espacial y por su multifuncionalidad, ya que cuenta con superficie cubierta suficiente para desarrollar actividades deportivas, tales como: fútbol 7, basquet, voley, handball y box. Asimismo también se desarrollan actividades recreativas, espectáculos, bailes populares, exposiciones, etc. De acuerdo con el análisis funcional desarrollado en el sector 1, el mismo carece de un espacio que sirva para albergar delegaciones deportivas masculinas y femeninas, ya que el mismo sería clave para poder activar y potenciar los eventos deportivos con otros municipios o provincias.

            El polideportivo fue construido en el año 1980, proyectado a partir de una tipología tradicional tipo tinglado en arco, con estructura de H “A” y estructura metálica, con cubierta de chapa de zinc. El grave problema que presenta es su piso deportivo, realizado en alisado de cemento, en una superficie de 1.260 m², que en la actualidad sufre un deterioro importante que afecta gravemente las actividades deportivas, por lo que es necesario su reemplazo con una superficie técnicamente adecuada.

            Sector 2: Cancha de Fútbol 11. Se ubica hacia el lado este del polideportivo, siendo el campo de fútbol oficial el Club Libertad de San Carlos, que en la actualidad participa en la Liga Calchaquí de Fútbol, adherida a la A.F.A. y con plazas para competir en el Torneo Argentino “B”. Cuenta con vestuario, que carece de las instalaciones necesarias y de túnel hacia el campo de juego. Éste cuenta con las medidas reglamentarias de una cancha de fútbol 11, pero el estado y características del piso no son las adecuadas para jugar al fútbol, ya que el mismo es terreno duro, de tierra arcillosa, sin césped.

            Sector 3: Predio para espectáculos al aire libre. Espacio preparado para desarrollar espectáculos musicales. Anualmente en el mismo se desarrolla un festival folklórico importante a nivel provincial, en el mes de enero, llamado “Feria Artesanal de San Carlos”. El lugar cuenta con escenario, una tribuna, locales para artistas y baños. Tiene una capacidad para tres mil personas y cuenta con una tribuna para cuatrocientas personas solamente, siendo necesaria la construcción de más tribunas.

            El proyecto apunta a convertir al predio del complejo municipal en un centro de reuniones deportivas a escala regional, ya que en la actualidad, debido a sus características espaciales, es considerado el más importante del Valle Calchaquí. Es por eso que el ambicioso proyecto tiende a revitalizar las instalaciones existentes, mejorando las condiciones físicas de las canchas  deportivas para su buen desenvolvimiento, proponiendo nuevos espacios para el confort y buen servicio de las delegaciones deportivas y espectadores.

            El proyecto se basa en dos puntos fundamentales para la ejecución de la obra:

1- Mejoramiento y adecuación de las instalaciones existentes:

Canchas del polideportivo. Se propone dotarla de un piso profesional en una superficie aproximada de 600 m², ejecución de tribunas y reparaciones en general.

Cancha de fútbol. Dotarla de un piso de césped, con las instalaciones de riego y abastecimiento de agua necesaria para su mantenimiento (8.400 m²).

Baños, duchas y vestuarios existentes. Ponerlos en las condiciones para su buen funcionamiento. Ejecutar desde el vestuario un túnel para ingresar al campo de juego.

2- Los nuevos espacios complementarios:

Albergue para el polideportivo. Al lado oeste del polideportivo se propone construir sobre la planta existente dos grandes espacios en una segunda planta con baños y cocina, para que funcione como albergue para mujeres y varones (Sup. const. 455 m².)

Centro deportivo en la cancha del Club Libertad. Se ubicará hacia el sur de la cancha, contará con una planta baja con gimnasio y sala de usos múltiples y una segunda con habitaciones con baños privados (Sup. const. 860 m²).

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

20

Expte. Nº 90-19.288/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud de la Provincia, estipule una partida específica en el Presupuesto de la Provincia de Salta 2011, denominada “Zona de Frontera”; siendo ésta un porcentaje que rondaría el 50% del total de los haberes y que formaría parte de las remuneraciones a percibir por todos los profesionales de la salud, en la medida que se encuentren radicados en las zonas respectivas, a fin de contar con un sistema de salud acorde con la política de Estado.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Como se dice que política de Estado de la Provincia es salud, es necesario contar con profesionales no sólo para la atención primaria, sino también con especializaciones en los distintos hospitales que se encuentran radicados a lo largo de las fronteras de la provincia de Salta.

            Específicamente en el departamento San Martín, contamos con el Hospital de Prof. Salvador Mazza, Aguaray y Tartagal, que atiende no sólo los habitantes de este Departamento, sino de Rivadavia y todo el Sur de Bolivia y no contamos con la cantidad de profesionales y menos aún de especializaciones, todo por un solo problema: sueldos a percibir.

            Debemos analizar la problemática de radicación en las diferentes zonas: viviendas, comunicación, distancias y por ende se debe buscar una paliativo para la radicación de profesionales y ello es una mejor retribución por sus servicios en zonas alejadas.

            Ante lo expuesto, los enfermos con alguna complejidad deben ser trasladados a la Capital para su tratamiento y ello lleva a que el Estado Provincial tenga mayores gastos en concepto de salud (traslado de pacientes, familiares, estadías, entre otros).

            Por todo ello, solicito a mis pares la aprobación del proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

21

Expte. Nº 90-19.289/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Consejo Federal del Trabajo, disponga que se formulen los estudios necesarios sobre tareas insalubres y/o especiales de los agentes sanitarios que se desempeñen en las zonas rurales de la provincia de Salta y determinen su procedencia a efectos de acogerse a los beneficios jubilatorios por tareas insalubres.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            La provincia de Salta cuenta con un vasto territorio, encontrándose su población asentada a lo largo y ancho de la Provincia; para ello es necesario contar con dotación de personal dedicado al cuidado de la salud, fundamentalmente en las zonas rurales, llamados Agentes Sanitarios Rurales.

            Estos agentes (hombres/mujeres) realizan sus tareas debiendo recorrer largas distancias en bicicletas, motos o lomo de mula para llegar a poblaciones que no cuentan con un centro de salud y de esa manera cumplir con su función independientemente de los factores del clima, encontrándose expuestos a las diferentes enfermedades que deben dar cuenta a las autoridades. Esta tarea lleva a toda persona a realizar funciones insalubres y como tal hay que considerarla y otorgarles la posibilidad de una jubilación por su función en un tiempo menor que las realizadas por otros agentes.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

22

Expte. Nº 90-19.290/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, arbitren los medios necesarios para que se incluya la partida específica de la Ley Nº 26.331 en el Presupuesto Nacional del año 2011, relacionada con la Ley de Protección de Bosques Nativos.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Atento a la presentación del proyecto de Presupuesto Nacional del Ejercicio 2011, el que fue girado a la Legislatura Nacional para su tratamiento, es indispensable que nuestros Legisladores Nacionales por la provincia de Salta soliciten la inclusión de la partida específica de la Ley de Protección de Bosques Nativos, Fondo de Conservación de los Bosques Nativos (Ley Bonasso) N° 26.331, atento a que Salta cuenta con la Ley de Ordenamiento Territorial N° 7.543, y de acuerdo a lo previsto por dicha Ley debería alcanzar la suma aproximada de $ 1.800 millones.

            Los Departamentos madereros por excelencia en la provincia son: San Martín, Rivadavia, Orán y Anta. De acuerdo a los estipulado por la Ley N° 26.331 se debería subsidiar a la provincia donde hay bosques por la imposibilidad de explotar la madera en las zonas que, según los mapas de ordenamiento territorial, quedaron pintados en amarillo y/o rojo, considerando que del total de la partida que ingresa el 70% debe ser distribuido entre los departamentos arriba mencionados.

            Por otra parte, se debería hacer una referencia específica del monto en el Presupuesto Nacional del año 2011, para destinar al Fondo de Conservación de los Bosques Nativos, puesto que de alguna manera se tendría una base sobre lo cual la provincia de Salta podría peticionar los fondos en la medida que la Nación no lo hiciera, si sólo se hace mención de la creación del mismo, estaría a la voluntad del P.E.N. su determinación, en detrimento de Salta y fundamentalmente de los departamentos productores de madera.

            Por lo antedicho nuevamente nuestro Norte Argentino queda olvidado por las autoridades nacionales, pudiendo nuestros representantes incluirnos o integrarnos al desarrollo, primero regional y luego nacional.

            Es por ello que solicito a mis pares, la aprobación del proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

23

Expte. Nº 90-19.291/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia, arbitren los medios necesarios a fin de la pronta aprobación del proyecto de ley sobre creación del Juzgado Federal en Tartagal, con influencia en los departamentos General San Martín y Rivadavia.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Motiva este pedido la importancia que tiene la creación de este Juzgado en el departamento; si bien en la ciudad de Orán ya existe uno, debemos señalar que el mismo se encuentra imposibilitado de cumplimentar con todas las funciones que demanda un Juzgado Federal y si a ello le agregamos el mayor flagelo que afronta nuestro departamento, que es la droga, porque ya es de público conocimiento que para muchas de nuestras localidades dejó de ser de paso para radicarse en las mismas.

            Por todo ello, solicito a mis pares la aprobación del proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

24

Expte. Nº 90-19.292/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con grado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra de construcción de un badén de hormigón armado con sus respectivas defensas de gaviones de tela metálica y piedras, en el cruce del arroyo Ojo de Agua y Ruta Provincial Nº 2, en inmediaciones de la Escuela Carmen Salas Nº 4.102 y la finalización del trazado del camino de tres kilómetros que se inicia en el río Barbayaco y concluye en el establecimiento educativo mencionado, en la localidad de Ojo de Agua, municipio Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objetivo lograr que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos necesarios, instrumente los mecanismos necesarios para que la localidad de Ojo de Agua, ubicada a 8 km. de la ciudad de Rosario de la Frontera, construya un badén de hormigón armado con sus respectivas defensas de gaviones de tela metálica y piedra, en el cruce del arroyo Ojo de Agua y Ruta Provincial Nº 2, en inmediaciones de la Escuela Carmen Salas Nº 4.102, cuyo terreno se ve amenazado por los socavones que produce la creciente del arroyo.

            Es de destacar que la construcción del mencionado badén solucionaría un problema de vieja data en la zona, debido a que en épocas estivales el arroyo Ojo de Agua se torna sumamente peligroso por las crecientes, ya que sus aguas han ido socavando dicho paso, haciendo imposible el tránsito de peatones y los diferentes transportes que circulan en el lugar, como así también de los agricultores en épocas de siembra y cosecha y los emprendimientos hacia el departamento La Candelaria y otros parajes.

            En virtud de lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

25

Expte. Nº 90-19.294/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, articulado a otros organismos competentes, arbitren las medidas necesarias a los fines que se incorpore en la Ley de Presupuesto 2011 de la Provincia, la ejecución de un estudio técnico para establecer un nuevo estudio técnico que transfiera e incorpore en una nueva reubicación geográfica y dentro de la jurisdicción del municipio de Campo Quijano, a la zona suburbana y rural de la Merced Chica y parajes aledaños que actualmente pertenecen al municipio de Rosario de Lerma, habida cuenta que esta zona se halla cerca de San Luis, departamento Capital y, por su ubicación geográfica, operativamente se encuentra aislada de coberturas y de servicios del Municipio al que pertenece. Todo esto será luego refrendado por el marco legal correspondiente que dictará el Poder Legislativo Provincial.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración que pongo a consideración de esta Cámara de Senadores tiene lugar ante la clara necesidad de realizar un nuevo estudio técnico que incorpore en una nueva reubicación geográfica y dentro de la jurisdicción del municipio de Campo Quijano, a la zona suburbana y rural de La Merced Chica, que actualmente pertenece al municipio de Rosario de Lerma.

            Es prudente y justo que se reasigne a La Merced Chica y a sus parajes aledaños, como parte integrante de la jurisdicción del municipio de Campo Quijano, a los fines que pueda ser atendido desde el punto de vista institucional y pueda contar de manera efectiva con la prestación de los servicios mínimos, pues la sede municipal de Rosario de Lerma y su estructura operativa se encuentra muy alejada de esta zona.

            Para ser ilustrativos y más allá de que La Merced Chica se ubica a la vera de la Ruta Nacional 51 entre el límite de San Luis del departamento Capital y La Silleta, un camión de recolección de residuos del municipio de Rosario de Lerma, que tiene la obligación de brindar este y otros servicios, debe recorrer muchos kilómetros desde Rosario de Lerma, pasar por Campo Quijano y La Silleta para llegar a La Merced Chica, lo cual complica y dificulta todo tipo de operatividad del municipio cabecera.

            Asimismo, cabe aseverar que este pedido cuenta con el consenso social y político de los habitantes de la zona aludida y de la ciudad de Rosario de Lerma.

            Por lo aquí argumentado y porque la concreción de este pedido será sin duda un acto de justicia social, ya que originará una mejor calidad de vida para estos vecinos, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

26

Expte. Nº 90-19.295/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y Ministerio de Educación, arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines que se incorpore en la Ley de Presupuesto 2011, la obra de construcción y ampliación de dos aulas para la Escuela Primaria Nº 4.431 El Timbó, del municipio de Rosario de Lerma, incluyendo además el correspondiente equipamiento de mobiliario escolar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Esta iniciativa que pongo a vuestra consideración, surge por iniciativa de este Senador Provincial y por pedidos innumerables de padres y docentes de la comunidad educativa de la Escuela Nº 4.431 El Timbó del municipio de Rosario de Lerma.

Asimismo, cabe señalar que este pedido también tiene lugar ante el alto crecimiento demográfico de la ciudad de Rosario de Lerma, habida cuenta que la Escuela El Timbó fue creada y construida en una zona rural, y hace diez años la urbanización casi ha llegado a las cercanías de esta unidad educativa, implicando una gran matrícula de alumnos que cada año se incrementa notablemente.

A esta escuela hoy en día no sólo concurren alumnos de la zona de El Timbó, sino también asisten chicos de los parajes El Juncal, Santa Rosa, La Florida, San Ramón, y de la zona urbana de la ciudad de Rosario de Lerma como ser del barrio San Jorge, el más poblado de esa ciudad.

Además, es justo agregar que en caso de concretarse esta obra, los alumnos y docentes tendrán más comodidad, lo que redundará sin duda en una mejor calidad educativa.

Por lo expuesto, y porque la educación es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

27

Expte. Nº 90-19.296/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que la Presidenta del Instituto Provincial de la Vivienda de Salta, arbitre los medios a su alcance para que las doscientas (200) viviendas a construirse en la zona de Los Pinares del departamento Cerrillos, sean emplazadas en un área más próxima a los cascos urbanos de los municipios de San José de los Cerrillos y La Merced, de modo de favorecer a los habitantes de los mismos.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

28

Expte. Nº 90-19.299/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y Ministerio de Educación, arbitre las medidas que resulten necesarias a los fines de que se implemente para el período lectivo 2011, la Carrera de Profesorado para la Enseñanza Primaria (maestro de grado) en el Instituto Terciario Nº 6.011 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Esta iniciativa que pongo a vuestra consideración surge por iniciativa de este Senador Provincial y por pedidos innumerables de los estudiantes, padres y comunidades educativas del municipio de Rivadavia Banda Norte y de todo el departamento Rivadavia, que anhela contar con una carrera de formación docente.

Asimismo, cabe señalar que este plan de estudios tendría que contemplar aspectos de la interculturalidad bilingüe del departamento Rivadavia, donde residen criollos y aborígenes, todos con los mismos derechos de accesibilidad a la educación y superación intelectual, tal como lo establecen las Constituciones Provincial y Nacional.

La implementación de la Carrera de Profesorado para la Enseñanza Primaria en Coronel Juan Solá-Morillo, localidad cabecera del municipio Rivadavia Banda Norte, sería de gran beneficio para jóvenes y adultos que tienen cumplimentados sus estudios secundarios, que por razones de grandes distancias y carencias económicas no pueden continuar con sus estudios de nivel superior en las grandes ciudades, y por esto muchos ven truncada su vocación por la carrera docente.

En caso de ser posible esta carrera de Nivel Superior, sería menester viabilizar el dictado de las clases con la modalidad de sábados y domingos, dado la peculiaridad socio-cultural de la región. Esto no sólo originará una gran matrícula, sino que fundamentalmente permitirá trabajar y estudiar. De esta manera muchas personas podrán obtener un título de Profesor para la Enseñanza Primaria.

Esta Carrera beneficiará a los estudiantes de las localidades de Coronel Juan Solá-Morillo, Pluma de Pato, Los Blancos, Capitán Juan Pagé y otras del departamento Rivadavia, que ya manifiestan su vocación docente.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

29

Expte. Nº 90-19.300/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias, a los fines que se incorporen en el Plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2011 de la Provincia, la ejecución de las siguientes para el departamento Rivadavia:

1. Obra de planta de tratamiento de líquidos cloacales y red cloacal en las localidades de Rivadavia y La Unión del municipio de Rivadavia Banda Sur; Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte; y Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.
2. Construcción de edificio escolar y creación a partir del Período Lectivo 2011, de un Colegio de Nivel Secundario en la localidad de Misión La Paz en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.
3. Obra de reparación, enripiado y con las obras de arte que fueran necesarias en la Ruta Provincial Nº 13 en el tramo comprendido desde La Estrella hasta la localidad de Rivadavia, municipio de Rivadavia Banda Sur.
4. Obra de construcción del edificio escolar propio para el Colegio Polimodal Rural Nº 5.153 que funciona en el edificio de la Escuela Primaria Nº 4.555 de la localidad de Alto La Sierra, municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.
5. Obra de arreglo y mantenimiento de 67 km. del principal camino vecinal, en el tramo comprendido desde la localidad de Rivadavia hasta Fortín Belgrano, habida cuenta que es la única vía de comunicación con los parajes y escuelas de El Breal, San Felipe, El Cocal, La Esperanza, El Destierro y Fortín Belgrano, en el municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.
6. Estudio técnico y obra de pavimentación de la Ruta Provincial Nº 54, tramo Campo Durán por la localidad de Victoria hasta Misión La Paz del municipio de Santa Victoria Este.
7. Creación y construcción de una nueva Unidad Educativa de Nivel Primario que contenga las comunidades criollas y aborígenes de barrio Matadero, Sol Naciente, Los Musas, La Purísima, Ñandutí, de la localidad de La Unión, municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.
8. Obra de construcción de un edificio escolar propio para el Colegio Secundario Nº 5.041 “Nuestra Señora de Fátima”, que funciona en el edificio de la Escuela Técnica Nº 3.128 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte.
9. Obra de perforación de un pozo profundo de agua con la construcción de un tanque elevado de almacenamiento, con ampliación de 2.000 metros de red troncal para la distribución del servicio de agua para la población urbana de la localidad de Rivadavia, municipio de Rivadavia Banda Sur.
10. Estudio técnico de factibilidad para la pavimentación de la Ruta Provincial Nº 13 tramo desde La Estrella hasta la localidad de Rivadavia del municipio de Rivadavia Banda Sur, y su gestión ante el Gobierno Nacional para concretar esa obra.
11. Construcción de un puente sobre el río Teuco en la Ruta Provincial Nº 41 en el paraje La Paloma del municipio de Rivadavia Banda Sur.
12. Creación y construcción de una nueva Unidad Educativa de Nivel Primario en el Lote Fiscal 30 de la Comunidad originaria de El Teuquito, donde actualmente funciona un Anexo de la Escuela Nº 4.247 María del Rosario de San Nicolás del paraje Aguas Muertas de Rivadavia Banda Sur.
13. Obra de construcción del edificio escolar propio para la Escuela Primaria Nº 4.798 El Cañaveral, municipio de Santa Victoria Este.
14. Obra de reparación y enripiado, con las obras de artes necesarias en el camino vecinal, en tramo desde la localidad de Santa Victoria Este hasta la localidad de Alto La Sierra, municipio de Santa Victoria Este.
15. Creación y construcción del puesto sanitario El Gritao, que comprende los Sectores Sanitarios Nº 5, 6 y 23 del Área Operativa 4 del municipio de Rivadavia Banda Norte.
16. Obra de construcción de un matadero de campaña en las localidades de Rivadavia y La Unión del municipio de Rivadavia Banda Sur.
17. Obra de construcción de un nuevo edificio para el hospital de la localidad de La Unión del municipio de Rivadavia Banda Sur, habida cuenta que actualmente funciona en el antiguo edificio de un centro de salud.
18. Obra de refacción y ampliación del puesto sanitario de San Patricio del Área Operativa 4 del municipio de Rivadavia Banda Norte.
19. Obra de arreglo y enripiado de la Ruta Provincial Nº 138-F tramo desde la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte hasta la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este.
20. Obra de pavimentación de calles principales en las localidades de Coronel Juan Solá-Morillo, Pluma de Pato, Los Blancos, Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte; Rivadavia y La Unión del municipio de Rivadavia Banda Sur y Victoria del municipio de Santa Victoria Este.
21.  Obra de construcción de cordón cuneta en las localidades de Coronel Juan Solá-Morillo, Pluma de Pato, Los Blancos, Capitán Juan Pagé del municipio de Rivadavia Banda Norte; Rivadavia y La Unión del municipio de Rivadavia Banda Sur y Victoria del municipio de Santa Victoria Este.
22.  Obra de construcción de planes de viviendas para criollos y aborígenes en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Santa Victoria Este y Rivadavia Banda Norte.
23. Obra de tendido de red de alta y media tensión de energía eléctrica para interconectar a comunidades criollas y aborígenes que aún carecen de este servicio en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Santa Victoria Este y Rivadavia Banda Norte.
24. Obra de construcción e implementación de un plan de represas comunitarias para almacenamiento de agua en los municipios de Santa Victoria Este, Rivadavia Banda Norte y Rivadavia Banda Sur para combatir tiempos de sequía y destinado a pequeños productores ganaderos; más reacondicionamiento, limpieza y desbarre de las represas ya existentes.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración que pongo a vuestra consideración, ha sido minuciosamente coordinado y consensuado con los Intendentes de los municipios de Rivadavia Banda Norte, Santa Victoria Este y Rivadavia Banda Sur, con el propósito de que las obras sean incorporadas en el plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2011 de la Provincia.

            Asimismo, cabe señalar que la mayoría de estas obras son de carácter prioritarias, siendo ellas de gran impacto social por ser de infraestructura necesaria para los tres municipios del departamento Rivadavia.

            Este Senador Provincial, junto a la comunidad del departamento Rivadavia, anhela la incorporación de estas obras en el Presupuesto 2011 de la Provincia y espera la ejecución de las mismas, ya que de concretarse redundarán en una mejor calidad de vida para los habitantes de este lugar.

            Además, es prudente y justo resaltar que muchas de estas obras ya fueron solicitadas y algunas incorporadas con partidas presupuestarias específicas en los Presupuestos de la Provincia durante los Ejercicios 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009, habiendo sido incumplidas hasta la fecha.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Alfredo Jorge, Jorge Pablo Soto, Telmo Salva y Claudia Silvina Vargas, solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

          Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

-Asentimiento.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: a fin de dar a conocer al Cuerpo que va a viajar a Siria una comitiva en representación del Senado, integrada por los señores Senadores Mashur Lapad, Alfredo Jorge, Néstor Eduardo Parra y Manuel Héctor Luque; solicito al Cuerpo su autorización.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Saenz.- Señor Presidente: solicito autorización también para el señor Secretario Institucional del Senado, Abdo Omar Esper, quien acompañará a los señores Senadores en el viaje a Siria.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración, se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

7

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

          Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente, señores senadores: mañana 8 de octubre se cumple un año más del natalicio del General Juan Domingo Perón, líder indiscutido de uno de los mayores movimientos políticos de América y de Argentina.

          Hoy la humanidad debate a través de sus líderes y pensadores la doctrina y la ideología política pergeñada por Perón y los que enriquecieron y actualizaron su pensamiento.

          Tres veces Presidente y recordado con el sentimiento más grande, por la gran mayoría de los argentinos.

          Gracias.

8

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizada.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Molinos.

Sen. Maita.- Señor Presidente: solicito el ingreso de cinco proyectos de declaración.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

V

Proyectos de Resolución

6

Expte. Nº 90-19.308/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que de conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, invitar al señor Ministro de Salud Pública a la Presidencia de la Cámara de Senadores, el próximo jueves 14 de octubre, para que informe sobre los siguientes ítems:

a) Paralización de atención por parte de los profesionales del Hospital Juan Domingo Perón de la ciudad de Tartagal.

b) Nómina de profesionales de planta permanente y transitoria del hospital, como así también las especialidades médicas con las que cuenta.

c) Situación de los profesionales de planta transitoria y pago de las guardias.

d) Siendo el Hospital Juan Domingo Perón de 4ta. categoría, al igual que el de Orán, cuál es el presupuesto anual con que cuenta cada uno de ellos para la atención de la salud.

e) Cantidad de pacientes atendidos por guardia.

f) Cantidad de medicamentos e insumos enviados desde el 2010 a la fecha.

g) Si el Ministerio ha incluido dentro del Presupuesto 2011 la partida correspondiente a zona de frontera.

h) Creación de nuevos puestos de trabajos (plantas permanentes, transitorias, profesionales y/o paramédicas y otros auxiliares de la sanidad).

i) Puesta en marcha del SAMEC en la ciudad de Tartagal.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Como se trata de un pedido de informe, se reserva para ser tratado en su oportunidad.

VI

Proyectos de Declaración

30

Expte. Nº 90-19.303/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas, Ejercicio 2011, la construcción de 40 viviendas para el pueblo de Molinos, Departamento del mismo nombre.

Juan Francisco Maita

31

Expte. Nº 90-19.304/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Ejercicio vigente, la construcción de un puente carretero sobre el río Amaicha, municipio de Molinos, Departamento del mismo nombre.

Juan Francisco Maita

32

Expte. Nº 90-19.305/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas, Ejercicio 2011, la construcción de 20 viviendas para el pueblo de Seclantás, departamento de Molinos.

Juan Francisco Maita

33

Expte. Nº 90-19.306/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Ejercicio vigente, la construcción de un complejo deportivo, cultural y social para el pueblo Corazón de Jesús de Luracatao, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

34

Expte. Nº 90-19.307/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de Obras Públicas, Ejercicio 2011, la construcción de 40 viviendas para el pueblo de Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso de los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Pasan a la Comisión de Obras Públicas e Industria.

            Corresponde considerar los asuntos de tratamiento inmediato.

Sr. Secretario (López Mirau).- El único expediente para ser tratado en forma inmediata es el proyecto de resolución que acaba de ingresar, de autoría de la señora Senadora Ponna, invitando al señor Ministro de Salud Pública a fin de que brinde informe relacionado con el hospital de la ciudad de Tartagal.

9

INVITACIÓN AL MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

Expte. Nº 90-19.308/10 (*)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente, señores senadores: es importante la presencia del señor Ministro, puesto que es de público conocimiento que hoy por hoy el hospital está tomado por los profesionales y por el personal que trabajan en el mismo. Prácticamente desde hace cuarenta días están en asambleas permanentes con asistencia en el lugar de trabajo. En forma urgente se deben tomar medidas puesto que el Hospital Juan Domingo Perón atiende no sólo la ciudad de Tartagal, sino las zonas de influencia, como así también el departamento de Rivadavia y el Sur de la República de Bolivia.

            El problema fundamental es con los profesionales médicos en la zona ante la falta de incentivos en lo que hace a las remuneraciones. Tartagal no cuenta con los médicos especialistas, ni siquiera los profesionales para la atención de la salud primaria. Se deben tomar las medidas en forma urgente; salimos por las calles y lo primero que encontramos en las propagandas es que la política del Estado es la salud.

            Entonces, ante esta situación, solicito a mis pares que para la próxima semana tengamos la presencia del señor Ministro y de esa manera corroborar qué es lo que está pasando, no sólo en mi departamento, pienso que todos los departamentos tienen el mismo problema.

            Muchas gracias, señor Presidente.

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 3º, Senador Luis Francisco D’Andrea.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: comparto la preocupación de la Senadora del departamento San Martín. Lo cierto es que está pendiente la visita del señor Ministro de Salud que ha justificado porqué no estuvo presente el miércoles pasado y seguramente que se establecerá una nueva fecha para que nos visite en la Presidencia, por lo tanto voy a solicitar que se le remita esta petición y que la respuesta la dé cuando concurra por los otros temas que se lo ha citado.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Entonces, uniríamos el pedido del proyecto presentado por la Senadora por el departamento San Martín y la ratificación de los puntos que se iban a tratar el día de ayer con la presencia del Ministro.

            En consideración el proyecto de resolución de la señora Senadora por el departamento General San Martín. Se va votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado, con el pedido del señor Senador por el departamento Metán.

10

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- Por Secretaría se dará lectura a los expedientes reservados para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Secretario (López Mirau).- Exptes. Nros. 90-19.274/10, 90-19.276/10, 90-19.293/10, 90-19.298/10 y 90-19.273/10.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el tratamiento sobre tablas de los expedientes mencionados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

11

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN (*)

11.1

Expte. Nº 90-19.274/10 Proyecto de resolución del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés los “Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera.

11.2

Expte. Nº 90-19.276/10. Proyecto de resolución del señor Senador Néstor Eduardo Parra, declarando de Interés el “IX Festival de Doma, Pial y Folclore”.

11.3

Expte. Nº 90-19.293/10. Proyecto de resolución del señor Senador Jorge Rodríguez, declarando de Interés las Fiestas Patronales de Rosario de Lerma, en honor a la Virgen Nuestra Señora del Rosario.

11.4

Expte. Nº 90-19.298/10. Proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés la “21° Maratón de Integración HIRPACE.

11.5

Expte. Nº 90-19.273/10. Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los “Cien Años de Vida de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración los proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 20, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

12

INCORPORAR EL INCISO 26) AL ARTÍCULO 276 DEL CÓDIGO FISCAL

Expte. Nº 91-24.485/10

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se incorpora el inciso 26) del artículo 276 del Código Fiscal de la provincia de Salta (Decreto Ley Nº 09/75 y sus modificatorias, T.O. Decreto Nº 039/05, B.O. Nº 17.242 del 27-10-05); y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 29 de setiembre de 2010.

Catalina Elsa Ponna – Alberto Froilán Pedroza – Federico Miguel Segura Giménez – Jorge Pablo Soto – Jorge Luis Rodríguez

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: el presente proyecto tiene por objeto declarar exento del Impuesto a los Sellos a los contratos de locación sobre inmuebles destinados a uso familiar exclusivamente y que no superen el monto establecido para el salario mínimo vital y móvil. También se extiende la exención a los actos destinados a garantizar este tipo de contratos.

            Es de estricta justicia social liberar el pago de impuestos a aquellos contratos que se realizan para solucionar el problema habitacional de las familias de menores recursos; estamos hablando de casas y departamentos económicos que son alquilados por familias que no han podido acceder a la casa propia.

            Facilitar la legalización de este tipo de contratos, otorga a las partes la tranquilidad de contar con un instrumento homologado que le permite hacer valer su derecho en caso de necesidad. Este tipo de medida aleja los pretextos de informalidad a los que se atienen algunos locadores, aduciendo encarecimiento en el trámite.

            Por otra parte, con relación a la modificación que vino de la Cámara de Diputados, en el análisis del presente se advierte que como fruto del trabajo de los señores Diputados se agregan al artículo 1º los términos “contratos” y “accesorios”, lo que correspondería a la incorporación pretendida del inciso 26 ) del artículo 276 del Código Fiscal.

            En tal sentido, debe manifestarse que la modificación propuesta no altera el espíritu del proyecto, más bien lo amplía en el sentido de apertura de supuestos. Es decir, ampliar la gama de situaciones alcanzadas por la exención hasta abarcar los contratos y actos jurídicos accesorios a las locaciones en su carácter principal.

            Nada más, señor Presidente.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Si ningún otro Senador solicita el uso de la palabra, se pone en consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º y 3º.

– El artículo 4º es de forma.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que de los proyectos de declaración sólo se lea los números de expedientes, ya que todos los señores senadores contamos con el texto en el boletín del Orden del Día.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada.

13

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN (*)

13.1

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria:

Expte Nº 90-19.097/10. Proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la instalación del equipamiento correspondiente para dotar del servicio de telefonía celular a las localidades de Isonza y Amblayo.

13.2

Expte. Nº 90-19.127/10. Proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de una planta depuradora de líquidos y residuos cloacales en la ciudad de Rosario de Lerma.

13.3

Expte. Nº 90-19.134/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se realice el estudio técnico para la construcción de un nuevo edificio de la Escuela Nº 2.471 del municipio de Rivadavia Banda Sur.

13.4

Expte. Nº 90-19.139/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en la ciudad de General Mosconi.

13.5

Expte. Nº 90-19.142/10. Proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de nuevas salas en la Escuela Nº 4.637 de la ciudad de San José de los Cerrillos.

13.6

Expte. Nº 90-19.143/10. Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se ponga a disposición un camión tanque para proveer de agua potable a localidades del departamento Rosario de la Frontera.

13.7

Expte. Nº 90-19.144/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81 en el departamento Rivadavia.

13.8

Expte. Nº 90-19.145/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la construcción de refugios-paradores para pasajeros en el empalme de las Rutas Nacionales Nros. 34 y 81.

13.9

Expte. Nº 90-19.071/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la pavimentación de diez cuadras en la localidad de San Antonio de los Cobres.

13.10

Expte. Nº 90-19.072/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la realización de diversas obras para el departamento Los Andes.

13.11

Expte. Nº 90-19.073/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de toma de agua para la localidad de San Antonio de los Cobres.

13.12

Expte. Nº 90-19.074/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción del edificio de la Subcomisaría de la localidad de San Antonio de los Cobres.

13.13

Expte. Nº 90-19.075/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la construcción de la planta depuradora de líquidos cloacales en San Antonio de los Cobres.

13.14

Expte. Nº 90-19.076/10. Proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, viendo con agrado la realización de diversas obras en el municipio de Tolar Grande.

13.15

Expte. Nº 90-19.077/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción del camino que una los parajes Vaquería y El Mollar.

13.16

Expte. Nº 90-19.078/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado el cercado perimetral y la refacción del techo de la Unidad Educativa Nº 4.546 del paraje Pampa Grande.

13.17

Expte. Nº 90-19.079/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado se efectúe un análisis sobre el estado de conservación del puente sobre el río Guachipas.

13.18

Expte. Nº 90-19.080/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros.

13.19

Expte. Nº 90-19.081/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un canchón deportivo en el Colegio Secundario Nº 5.050, del municipio de Vaqueros.

13.20

Expte. Nº 90-19.082/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la pavimentación de la calle Las Virginias, del municipio de Vaqueros.

13.21

Expte. Nº 90-19.083/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el techado del Complejo Municipal de Vaqueros.

13.22

Expte. Nº 90-19.084/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de pavimento articulado en calle Las Moreras, del municipio de Vaqueros.

13.23

Expte. Nº 90-19.085/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros.

13.24

Expte. Nº 90-19.086/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la extensión de la red de gas en el municipio de Vaqueros.

13.25

Expte. Nº 90-19.087/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la conducción de agua potable al sector alto del pueblo de Vaqueros.

13.26

Expte. Nº 90-19.088/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del municipio de Vaqueros.

13.27

Expte. Nº 90-19.089/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la instalación de desagües en calles del municipio de Vaqueros.

13.28

Expte. Nº 90-19.090/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción del Museo “El Molino”.

13.29

Expte. Nº 90-19.091/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el cruce del caño cloacal, empalme a planta, en el municipio de Vaqueros.

13.30

Expte. Nº 90-19.093/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la avenida Costanera, en el municipio de Vaqueros.

13.31

Expte. Nº 90-19.094/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de defensas de hormigón a las márgenes del río Wierna.

13.32

Expte. Nº 90-19.096/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás del municipio de Vaqueros.

13.33

Expte. Nº 90-19.098/10. Proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de unidades habitacionales en el municipio de San Carlos.

13.34

Expte. Nº 90-19.099/10. Proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de unidades habitacionales en el municipio de Animaná.

13.35

Expte. Nº 90-19.100/10. Proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de treinta unidades habitacionales para el municipio de Angastaco.

13.36

Expte. Nº 90-19.102/10. Proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de establecimiento de nivel inicial y primario en la localidad de El Carril.

13.37

Expte. Nº 90-19.103/10. Proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la realización de diversas obras en la localidad de Chicoana.

13.38

Expte. Nº 90-19.104/10. Proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la realización de diversas obras en la localidad de El Carril.

13.39

Expte. Nº 90-19.105/10. Proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la pavimentación de la Ruta Provincial Nº 32.

13.40

Expte. Nº 90-19.106/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción y revestimiento de un canal en el barrio Zabaleta, del municipio de La Caldera.

13.41

Expte. Nº 90-19.107/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el tendido de la red de agua en calles del municipio de La Caldera.

13.42

Expte. Nº 90-19.108/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el alumbrado público en calle Los Helechos del municipio de La Caldera.

13.43

Expte. Nº 90-19.109/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado las obras de defensa y encauzamiento en la costanera del río, en el municipio de La Caldera.

13.44

Expte. Nº 90-19.110/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del barrio El Jardín, municipio de La Caldera.

13.45

Expte. Nº 90-19.111/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la pavimentación con adoquines de calles del municipio de La Caldera.

13.46

Expte. Nº 90-19.112/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado el arreglo de la casilla de turismo ubicada en el municipio de La Caldera.

13.47

Expte. Nº 90-19.113/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la Escuela de Discapacitados en el municipio de La Caldera.

13.48

Expte. Nº 90-19.114/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del barrio Zabaleta, municipio de La Caldera.

13.49

Expte. Nº 90-19.115/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de red de media y baja tensión, y red de agua en barrio Wierna, municipio de La Caldera.

13.50

Expte. Nº 90-19.116/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la ampliación del cementerio del municipio de La Caldera.

13.51

Expte. Nº 90-19.117/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción de la casa municipal de La Caldera.

13.52

Expte. Nº 90-19.118/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la refacción del Cristo Monumental emplazado en La Caldera.

13.53

Expte. Nº 90-19.119/10. Proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la construcción de la 2da. Etapa de la avenida Costanera, en La Caldera.

13.54

Expte. Nº 90-19.140/10. Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de aulas en la Escuela Nº 4.809 del municipio de Iruya.

13.55

Expte. Nº 90-19.141/10. Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado se incluya a la Escuela Nº 4.765, del paraje El Alfarcito, en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos.

13.56

Expte. Nº 90-19.146/10. Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de una represa en la localidad de Colanzulí.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13.57

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura:

Expte. Nº 90-19.055/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación de un Instituto de Nivel Terciario o habilitar un Anexo del Instituto Terciario Nº 6.011, en Rivadavia Banda Sur.

13.58

Expte. Nº 90-19.125/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se instrumente en los diversos establecimientos educativos el dictado de una clase alusiva a la recuperación de la democracia.

13.59

Expte. Nº 90-19.135/10. Proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación de un Colegio de Nivel Secundario en la localidad de Misión La Paz.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13.60

Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social:

Expte. Nº 90-19.138/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la adquisición de una ambulancia destinada a la localidad de General Mosconi.

13.61

Expte. Nº 90-19.171/10.Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la provisión de una ambulancia para el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Rosario de la Frontera.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Capital, don Gustavo Ruberto Saenz, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y públicopresente, los señores Senadores Gustavo Ruberto Saenz y Federico Miguel Segura proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 19:48’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

15

A P É N D I C E

1

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 154/10 y 155/10.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

2

Expte. Nº 90-19.308/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que de conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, invitar al Sr. Ministro de Salud Pública, a la Presidencia de la Cámara de Senadores el próximo jueves 14 de octubre a horas 10 y 30, para que informe sobre los siguientes ítems:

a) Paralización de atención por parte de los profesionales del Hospital Juan Domingo Perón de la Ciudad de Tartagal;

b) Nómina de profesionales de planta permanente y transitoria del hospital, como así también las especialidades médicas con las que cuenta;

c) Situación de los profesionales de Planta Transitoria y pagos de las guardias.

d) Siendo el Hospital Juan Domingo Perón de 4ta. categoría, al igual que el de Orán, cuál es el presupuesto anual con que cuenta cada uno de ellos para la atención de la salud;

e) Cantidad de pacientes atendidos por guardia;

f) Cantidad de medicamentos e insumos enviados desde el 2010 a la fecha;

g) Si el Ministerio ha incluido dentro del Presupuesto 2011 la partida correspondiente a zona de frontera;

h) Creación de nuevos puestos de trabajos (plantas permanentes, transitorias, profesionales y/o paramédicas y otros auxiliares de la sanidad);

i) Puesta en marcha del SAMEC en la Ciudad de Tartagal.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

3

Expte. Nº 90-19.274/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

RE S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado los “Cien Años de Vida de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera, Departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

4

Expte. Nº 90-19.276/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

RE S U E L V E  

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “IX Festival de Doma, Pial y Folclore”, que se llevará a cabo los días 9 y 10 de octubre, en el pueblo de Guachipas, organizado por el Fortín de Gauchos de Coropampa.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

5

Expte. Nº 90-19.293/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

RE S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, a las Fiestas Patronales del municipio de Rosario de Lerma, a realizarse el día 9 de octubre de 2010, en honor a la Virgen Nuestra Señora del Rosario.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

6

Expte. Nº 90-19.298/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

RE S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la “21º Maratón de Integración HIRPACE”, a realizarse en la ciudad de Salta, el día 10 de octubre de 2010, a partir de horas 10:00, organizado por HIRPACE (Hogar Instituto de Rehabilitación del Paralítico Cerebral) y Escuela de Educación Especial Nº 8.052 “Juan XXIII”.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

7

Expte. Nº 90-19.273/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial los “Cien Años de Vida de la Iglesia de Nuestra Señora del Rosario”, de la ciudad de Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

8

Expte. Nº 91-24.485/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Artículo 1º.- Incorpórase como inciso 26) del artículo 276 del Código Fiscal de la Provincia de Salta (Decreto Ley Nº 09/75 y sus modificatorias, T.O. Decreto Nº 039/05, B.O. Nº 17.242 del 27/10/05), el siguiente texto:

“26) Los contratos de locación, que tengan como finalidad arrendar un bien inmueble destinado a uso familiar exclusivamente, cuyo valor locativo mensual por todo concepto no supere el monto del Salario Mínimo Vital y Móvil. La exención prevista en el presente inciso comprenderá también aquellos contratos y actos accesorios que garanticen el cumplimiento de la obligación principal en los contratos de locación”.

Art. 2º.- El Poder Ejecutivo dictará las normas reglamentarias y/o complementarias destinadas al cumplimiento de los objetivos de la presente Ley, conforme a las facultades y competencias previstas por la Constitución Provincial.

Art. 3º.- Esta Ley entrará en vigencia el Primero de Enero de Dos Mil Once.

Art. 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

9

Expte. Nº 90-19.097/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, gestionen ante el señor Defensor del Pueblo de la Nación, Comisión Nacional de Comunicaciones y otros organismos pertinentes, a los fines que se instale el equipamiento correspondiente para dotar el servicio de telefonía celular en las localidades de Isonza y Amblayo del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

10

Expte. Nº 90-19.127/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore en el Proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, las partidas destinadas a la construcción de una Planta Depuradora de Líquidos y Residuos Cloacales en la ciudad de Rosario de Lerma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

11

Expte. Nº 90-19.134/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación, y UCEPE, arbitren y gestionen por vía provincial o nacional, las medidas necesarias a los fines que se realice un estudio técnico y se construya un nuevo edificio escolar para la Escuela Nº 2.471 El Mirador, del municipio de Rivadavia Banda Sur, incluyendo albergue para docentes, habida cuenta que su edificio fue destruido en un 60% por las inundaciones y crecidas del río Teuquito.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

12

Expte. Nº 90-19.139/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, la construcción de una Terminal de Ómnibus para la ciudad de General Enrique Mosconi, del departamento San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

13

Expte. Nº 90-19.142/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Educación y de Finanzas y Obras Públicas, proceda a la construcción las Salas de Computación, Música y Laboratorios, así como de una Salita de “Cuatro años” en la Escuela Nº 4.637 María Magdalena Goyechea de Güemes, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

14

Expte. Nº 90-19.143/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos específicos, instrumente los mecanismos necesarios para que se ponga a disposición de las localidades de El Bordo, Santa María y La Salada, un tractor o un camión tanque, para proveer de agua potable, hasta tanto se proceda a la ejecución de dos (2) obras de captación y conducción de agua; una de las cuales fue licitada y la otra se encuentra en vías de licitación, en el departamento de Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

15

Expte. Nº 90-19.144/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, a través de la Dirección de Vialidad Nacional, arbitre o gestione las medidas necesarias a los fines se incluya en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, la pavimentación de las calles o avenidas de acceso e ingreso a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Juan Pagé, del departamento de Rivadavia, todo esto en el marco del reciente anuncio de ese organismo nacional sobre una inversión de $ 90.000.000 destinados a mejorar esa ruta en el tramo comprendido desde Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

16

Expte. Nº 90-19.145/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, a través de la Dirección de Vialidad Nacional, arbitre o gestione las medidas necesarias a los fines que se incluya en la obra de mejoramiento de la Ruta Nacional Nº 81, la construcción de refugios-paradores para pasajeros en el empalme de las Rutas Nacionales Nros. 34 y 81, donde se halla el puesto de control de Gendarmería Nacional, y en los accesos a las localidades de Pluma de Pato, Coronel Juan Solá-Morillo, Los Blancos y Capitán Pagé, del departamento de Rivadavia, provincia de Salta; todo esto en el marco del reciente anuncio de ese organismo nacional sobre una inversión de $ 90.000.000, destinados a mejorar esa ruta en el tramo comprendido desde Pluma de Pato hasta la provincia de Formosa.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

17

Expte. Nº 90-19.071/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra: pavimentación de diez cuadras en la localidad de San Antonio de los Cobres.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

18

Expte. Nº 90-19.072/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las siguientes obras para el departamento Los Andes:

1.- Construcción puente carretero sobre el río San Antonio e intersección calle Río Arias de San Antonio de los Cobres;

2.- Construcción puente carretero sobre el río San Antonio e intersección calle Marcenaro Boutel de San Antonio de los Cobres;

3.- Construcción del edificio del Museo Regional y Arqueológico en San Antonio de los Cobres;

 4.- Ampliación de la red de cloacas de San Antonio de los Cobres.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

19

Expte. Nº 90-19.073/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra: construcción de la Nueva Toma de Agua para la localidad de San Antonio de los Cobres, que ya cuenta con creación de partida en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio vigente.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

20

Expte. Nº 90-19.074/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra: construcción del edificio de la Sub Comisaría de la localidad de San Antonio de los Cobres, obra que tiene creación de partida en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio vigente.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

21

Expte. Nº 90-19.075/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra: construcción de la Planta Depuradora de Líquidos Cloacales para la localidad de San Antonio de los Cobres, que ya cuenta con creación de partida en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio vigente.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

22

Expte. Nº 90-19.076/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las siguientes obras para el municipio de Tolar Grande, departamento Los Andes:

1.- Construcción de la Planta Depuradora de Líquidos Cloacales para la localidad de Tolar Grande, la cual figura con creación de partida en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio vigente;

2.- Ampliación del Refugio Franco-Argentino de la localidad de Tolar Grande.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

23

Expte. Nº 90-19.077/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Publicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el estudio y construcción del camino que una el paraje Vaquería del departamento Guachipas, con el paraje El Mollar del departamento Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

24

Expte. Nº 90-19.078/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Publicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el cercado perimetral y la refacción del techo de la Unidad Educativa Nº 4.546, denominada “Dr. Indalecio Gómez” ubicada en el paraje Pampa Grande, del departamento Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

25

Expte. Nº 90-19.079/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad Provincial, arbitre los medios necesarios a fin de que incluya en el Plan de Obras Publicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, un exhaustivo análisis sobre el estado de conservación del puente construido en el año 1912 sobre el río Guachipas, y que es el único medio de comunicación entre la localidad de Guachipas con el Valle de Lerma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

26

Expte. Nº 90-19.080/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un playón deportivo en el barrio San Nicolás, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

27

Expte. Nº 90-19.081/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un canchón deportivo, en el Colegio Secundario Nº 5.050, del municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

28

Expte. Nº 90-19.082/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la pavimentación de la calle Las Virginias, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

29

Expte. Nº 90-19.083/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el incluya en el Plan de Obras Publicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el cerramiento y techado del Complejo Municipal, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

30

Expte. Nº 90-19.084/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de pavimento articulado en calle Las Moreras, del municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

31

Expte. Nº 90-19.085/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción del cordón cuneta del barrio San Nicolás, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

32

Expte. Nº 90-19.086/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la extensión de redes de gas, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

33

Expte. Nº 90-19.087/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la conducción de agua potable del sector alto del pueblo, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

34

Expte. Nº 90-19.088/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción del cordón cuneta de las calles: Belgrano, Wierna, Moreras y Los Crespones, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

35

Expte. Nº 90-19.089/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la instalación de desagües pluviales de la calle Los Gauchos, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

36

Expte. Nº 90-19.090/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción del Museo “El Molino”, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

37

Expte. Nº 90-19.091/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el cruce, caño cloacal, empalme a planta – calles: Avenida Costanera y Los Sauces, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

38

Expte. Nº 90-19.093/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la Avenida Costanera, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

39

Expte. Nº 90-19.094/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de trescientos (300) metros de defensa de hormigón a las márgenes del río Wierna, en el sector que colinda con el pueblo del municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

40

Expte. Nº 90-19.096/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, drenes para agua potable en Campo Las Calas, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

41

Expte. Nº 90-19.098/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de cuarenta (40) nuevas unidades habitacionales para el municipio de San Carlos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

42

Expte. Nº 90-19.099/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de treinta (30) nuevas unidades habitacionales para el municipio de Animaná.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

43

Expte. Nº 90-19.100/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de treinta (30) nuevas unidades habitacionales para el municipio de Angastaco.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

44

Expte. Nº 90-19.102/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación y UCEPE, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un nuevo establecimiento educativo de nivel inicial y primario en la localidad de El Carril, del departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

45

Expte. Nº 90-19.103/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la realización y ejecución de las obras que se detallan a continuación, en la localidad de Chicoana, perteneciente al Departamento del mismo nombre:

• Construcción de cien (100) viviendas dentro del Municipio citado;
• Optimización en el sistema de agua potable para los parajes Pulares, El Puerto, Entre Ríos y Bella Vista, todos ellos ubicados en la localidad de Chicoana.
• Construcción de la segunda etapa de red colectora de cloacas en zona centro y barrios colindantes;
• Destacamento Policial sobre terrenos dispuestos para tal fin, en el barrio San Jorge;
• Pavimentación de treinta (30) cuadras en el ejido urbano;
• Construcción de cien (100) viviendas dentro del Municipio citado.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

46

Expte. Nº 90-19.104/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la realización y ejecución de las obras que se detallan a continuación, en la localidad de El Carril, perteneciente al departamento Chicoana:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

47

Expte. Nº 90-19.105/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la pavimentación de la Ruta Provincial Nº 32, desde la localidad de Chicoana hasta el empalme con la Ruta Nacional Nº 68, paraje Viñaco, del departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

48

Expte. Nº 90-19.106/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la refacción y revestimiento de un canal en el barrio Zavaleta, municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

49

Expte. Nº 90-19.107/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la red de agua en calle Los Helechos y tramo Sur de la Avenida Costanera, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

50

Expte. Nº 90-19.108/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el alumbrado público en calle Los Helechos, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

51

Expte. Nº 90-19.109/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las defensas y encauzamiento en la costanera del río, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

52

Expte. Nº 90-19.110/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción del cordón cuneta de calles varias en el barrio El Jardín, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

53

Expte. Nº 90-19.111/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la pavimentación con adoquines en calles varias del municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

54

Expte. Nº 90-19.112/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el arreglo de la Casilla de Turismo, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

55

Expte. Nº 90-19.113/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la Escuela de Discapacitados en terreno municipal del municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

56

Expte. Nº 90-19.114/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de cordón cuneta en calles varias del barrio Zabaleta, del municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

57

Expte. Nº 90-19.115/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el tendido de red de media y baja tensión, consolidación de camino y red de agua en barrio Wierna, del municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

58

Expte. Nº 90-19.116/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la ampliación y refacción del Cementerio, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

59

Expte. Nº 90-19.117/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, el arreglo de la Casa Municipal, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

60

Expte. Nº 90-19.118/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la refacción del Cristo Monumental, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

61

Expte. Nº 90-19.119/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la Avenida Costanera, 2da. Etapa, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

62

Expte. Nº 90-19.140/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de dos (2) aulas en la Escuela Nº 4.809 “Campo Luján – Abra del Sauce” – municipio de Iruya – Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

63

Expte. Nº 90-19.141/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las partidas presupuestarias necesarias para que la Escuela Nº 4.765 “Paraje El Alfarcito”, municipio de Iruya, Departamento del mismo nombre, sea considerada en el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

64

Expte. Nº 90-19.146/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, incluya en el Plan de Obras Publicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la posibilidad de realizar el estudio, proyecto y posterior ejecución de la construcción de una represa, en la localidad Colanzulí – municipio de Iruya, Departamento del mismo nombre, necesaria para proveer de agua a las poblaciones de Abra Laite, Río Grande, Campo Carreras y Pueblo Viejo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

65

Expte. N° 90-19.055/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga, a través del Ministerio de Educación, la creación de carreras de Educación Superior a partir del ciclo lectivo 2011, en el departamento Rivadavia, cuyas pautas de organización institucional y tratamiento curricular, permitan responder a las demandas y necesidades del contexto sociocultural y productivo del medio local y regional.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

66

Expte. Nº 90-19.125/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia, disponga en los establecimientos educativos de todos los niveles, la celebración del “Día de la Restauración de la Democracia”, el 10 de diciembre, de acuerdo a la Ley Nacional Nº 26.323.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

67

Expte. Nº 90-19.135/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través del Ministerio de Educación, la creación de un establecimiento educativo de Nivel Secundario a partir del ciclo lectivo 2011, cuya modalidad organizacional y curricular responda a los requerimientos específicos de formación de los jóvenes de la localidad de Misión La Paz, municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

68

Expte. Nº 90-19.138/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, provea de una ambulancia al Centro de Salud del barrio Cornejo, ubicado en la localidad de General Mosconi, Área Operativa XXVIII, del departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

69

Expte. Nº 90-19.171/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realice las gestiones necesarias para proveer de una ambulancia al Cuerpo de Bomberos Voluntarios de la ciudad de Rosario de la Frontera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de octubre del año dos mil diez.

---