Cámara de Senadores
Versiones taquigráficas 2003

10/12/2003

10 de diciembre de 2003

24ª REUNIÓN  –  5ª SESIÓN ESPECIAL

Presidencia de los Senadores  MASHUR LAPAD y CARLOS DANIEL PORCELO

Secretario: Dr. GUILLERMO ALBERTO CATALANO

Prosecretario: Sr. PEDRO MORALES GONZALEZ

 

SENADORES PRESENTES:

ÁVILA AMORES, Jesús

CARDOZO, Néstor Fidel

CORNEJO PATRÓN, Teodoro Francisco

DÍAZ, María Teresita

ESPER OBEID, Abdo Omar

GONZÁLEZ, Carlos

GUOTAS, Sara Gabriela

JORGE Alfredo

LAPAD, Mashur

LIVERATO, Pedro

MATTOS, José Fernando

PORCELO, Carlos Daniel

SALVA, Telmo

SARAPURA, Cosme Damián

VILASECA, Miguel Angel

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

CONTINO, Jorge Fernando

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LÓPEZ MIRAU, Luis Guillermo

QUIPILDOR, Omar  Gerardo

TACACHO, Jorge Enrique

VALLE, José Luis

VARGAS, Benigno

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………………….

2. Convocatoria……………………………………………………………………………………………………………………

3. Comisión de Poderes………………………………………………………………………………………………………..

4. Juramento……………………………………………………………………………………………………………………….

5. Asunto Ingresado Recientemente

I. Comunicación del Poder Ejecutivo:

Expte. Nº 90-15.538/03. Pliego solicitando acuerdo para el nombramiento del Dr. Rodolfo José Urtubey como Fiscal de Estado……………………………………..

6. Asuntos Entrados:

II. Comunicación de la Cámara de Diputados……………………………………………

III. Comunicación Oficial……………………………………………………………………….

IV. Proyecto de Resolución:

Expte. Nº 90-15.537/03. Del señor Senador Abdo Omar Esper Obeid: pedido de informe al Ente Regulador de los Servicios Públicos sobre la situación de las reservas de agua potable en el departamento San Martín. Se aprueba……….

V. Proyecto de Declaración:

Expte. Nº 90-15.536/03. Del señor Senador Néstor Fidel Cardozo: viendo con agrado la mensura de tierras en beneficio de los comunidades indígenas ……………

7. Licencias…………………………………………………………………………………………………………………………

8. Manifestación…………………………………………………………………………………………………………………..

9. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………………

10. Asuntos entrados durante la sesión:

11. Expte. Nº 90-15.538/03. Consideración del pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para el nombramiento del Dr. Rodolfo José Urtubey  como Fiscal de Estado. Se aprueba………………………

12. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………………

13. Apéndice:

                    – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………………….

– En la ciudad de Salta, a los diez días del mes diciembre del año dos mil tres, siendo horas 12:25’ :

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de catorce señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento General San Martín, don Abdo Omar Esper Obeid, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Orán, don Carlos González, a izar la Bandera Provincial ubicadas en los mástiles del recinto.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Abdo Omar Esper Obeid y Carlos González proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial respectivamente. (Aplausos)

2

CONVOCATORIA

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará lectura a la Resolución de Presidencia Nº 527/03, mediante la cual se convoca a esta Sesión Especial.

Sr. Secretario (Catalano).- “Resolución Nº 527/03.Visto: El pedido de Convocatoria a Sesión Especial, efectuado por varios senadores para el día miércoles 10 de diciembre del corriente año, a horas 12.00 y; Considerando: Que se solicita la Convocatoria a efectos de tomar el juramento constitucional al Senador Electo por el departamento La Candelaria, don José Fernando Mattos y considerar asuntos en carpeta. Que la solicitud de Convocatoria cumple con los extremos señalados por el artículo 15 del Reglamento de Cámara, correspondiendo dictar el instrumento legal pertinente, debiendo Secretaría Legislativa realizar las citaciones establecidas por el artículo  16 del mismo Cuerpo Legal. Por ello: el Presidente de la Cámara de Senadores. Resuelve: Artículo 1º.- Convocar a los señores Senadores a reunirse en Sesión Especial el día miércoles 10 de diciembre del corriente año, a horas 12:00, a efectos de tomar el juramento constitucional al Senador Electo por el departamento La Candelaria, don José Fernando Mattos, y considerar asuntos en carpeta. Arts. 2º y 3º.- De Forma. Sala de la Presidencia, 9 de diciembre de 2003. Firmado: Mashur Lapad Vicepresidente 1º en ejercicio de la Presidencia. Cámara de Senadores”.

Sr. Presidente (Lapad).- Al Archivo.

3

COMISION DE PODERES

Sr. Presidente (Lapad).- A efectos de incorporar al Cuerpo al Senador Electo por el departamento La Candelaria, don José Fernando Mattos, invito a los señores Senadores, de acuerdo a lo establecido en los artículos 2º y 8º del Reglamento de Cámara a designar una Comisión de Poderes ad hoc integrada por dos señores Senadores por la mayoría y uno por la minoría, a fin de que emitan dictamen.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente, señores senadores: propongo que la Comisión de Poderes esté integrada por la señora Senadora representante del departamento La Viña, Gabriela Guotas, por la minoría; por la mayoría el señor Senador por el departamento Chicoana Francisco Cornejo Patrón y el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma, Pedro Liverato.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

Invito a los señores integrantes de la Comisión a fin de cumplir con su cometido y al Cuerpo a cuarto intermedio, dentro del recinto.

– Es la hora 12:29’.

– A la hora 12:37’:

Sr. Presidente (Lapad).- Continúa la sesión.

Se invita al miembro informante a dar lectura del dictamen emitido por la Comisión de Poderes.

            Tiene la palabra el señor Senador Presidente del Bloque Justicialista.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente, señores senadores: “Vuestra Comisión de Poderes ha examinado el título del señor Senador electo por el departamento La Candelaria don José Fernando Mattos, Matrícula Individual Nº 17.426.222 y, en virtud a la validez del mismo, aconseja su incorporación al Cuerpo, previo formal juramento”. El dictamen de la Comisión de Poderes es del día 10 de diciembre de 2003.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de la Comisión de Poderes. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

4

JURAMENTO

Sr. Presidente (Lapad).- Se invita al señor Senador electo por el departamento La Candelaria, don José Fernando Mattos, a prestar juramento e incorporarse al Cuerpo.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente: es para hacer entrega e informar que el dictamen de la Comisión de Poderes está firmado por los Senadores Pedro Liverato, Sara Gabriela Guotas y Francisco Cornejo Patrón.

Sr. Presidente (Lapad).- Señor José Fernando Mattos: “¿Juráis por Dios y la Patria desempeñar fielmente el cargo de Senador para el que habéis sido elegido y de obrar en todo de conformidad con lo que prescribe la Constitución de la Nación y de la Provincia?

Sr. Mattos.- ¡Sí, juro!

Sr. Presidente (Lapad).- “Si así lo hiciereis, Dios os ayude y sino El y la Patria os lo demanden”. (Aplausos)

            Pasamos a cuarto intermedio dentro del recinto.

-Es la hora 12:40′.

-A la hora 12:42′ :

Sr. Presidente (Lapad).- Continúa la sesión.

            Por Secretaría se dará cuenta de los Asuntos Entrados.

5

ASUNTO INGRESADO RECIENTEMENTE

I

Comunicación del Poder Ejecutivo

            Pliego solicitando acuerdo para el nombramiento del Dr. Rodolfo José Urtubey, en el cargo de Fiscal de Estado de la Provincia.

6

ASUNTOS ENTRADOS

II

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

            Proyecto de ley en revisión, derogando la Ley 7.161 y modificando los artículos 13 y 14 de la Ley 6.611 (Código Fiscal de la provincia de Salta – Juegos de Azar). (Expte. Nº 91-12.765/03).

-A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

            Proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 41.332 del departamento Capital. (Expte. Nº 91-12.844/03)

-A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            Proyecto de ley en revisión, incorporando el artículo 166 bis al Código Fiscal de la Provincia (Decreto Ley Nº 9/75 y sus modificatorias) – (Juegos de Azar base imponible). (Expte. Nº 91-12.766/03.

-A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

            Aceptación de las sugerencias contenidas en el Decreto Nº 2.190 – Promulgación de la Ley 7.258 – por el cual se crea el Colegio Profesional de Psicopedagogía. (Expte. Nº 91-11.479/02 Cde. 1 – A).

-A la Comisión de Salud Pública, Seguridad Social y Deportes.

III

Comunicación Oficial

            La Secretaría General de la Gobernación remite copia del Decreto Nº 2.386/03, Ley Nº 7.260, otorgando en comodato por el término de 99 años al Aero Club de Metán el inmueble Matrícula Nº 11.303, ubicado en el departamento Metán.

-A sus antecedentes.

IV

Proyecto de Resolución

Expte. Nº 90-15.537/03

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- En virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución Provincial y del 149 del Reglamento del Cuerpo, solicitar al Ente Regulador de los Servicios Públicos, informe a este Cuerpo lo siguiente:

  1. Estado de situación de las reservas de agua potable para el departamento General San Martín.
  2. Situación actual del funcionamiento de las instalaciones que se utilizan para el suministro de agua potable en el departamento General San Martín.
  3.  Previsiones tomadas por la empresa prestataria del servicio de agua potable para el normal suministro del líquido elemento en el departamento San Martín.
  4. Estado de situación de las reservas de agua potable para el departamento General San Martín.
  5. Situación actual del funcionamiento de las instalaciones que se utilizan para el suministro de agua potable en el departamento General San Martín.
  6.  Previsiones tomadas por la empresa prestataria del servicio de agua potable para el normal suministro del líquido elemento en el departamento San Martín.

            Art. 2º.- De forma.

Abdo Omar Esper Obeid).

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara.

            Tiene la palabra el señor Senado por el departamento General San Martín.

Sen. Esper Obeid.- Señor Presidente: es por todos conocido el tiempo de sequía que estamos viviendo, pero habiendo tomado conocimiento del estado de situación del Dique Itiyuro y la provisión de algunos pozos de agua y sin conocer cuál es el régimen de lluvia esperado para los meses de enero y febrero, nos ha llevado a presentar este proyecto de resolución para ir teniendo conocimiento qué es lo que nos espera durante los meses de enero y febrero. Nuestra zona es una zona muy caliente, la provisión de agua es fundamental.

Esta es la razón sencilla por la que queremos que nos informe el Ente Regulador de lo que nos va a ocurrir en estos próximos meses respecto al agua potable.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 2º, Senador Carlos Daniel Porcelo.

V

Proyecto de Declaración

Expte. Nº 90-15.536/03

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia propicie con toda urgencia la celebración de un acuerdo de cooperación y financiamiento, entre la Dirección General de Inmuebles, el Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta y/o la Universidad Nacional de Salta, para la realización de mensuras de tierras, en beneficio de las comunidades indígenas que ocupan territorios, cuya titularidad depende de la ejecución de planos de mensura para ajustar espacios a ser adjudicados por el Gobierno Provincial o Nacional o reclamados por vía judicial a través de juicios de usucapión.

Néstor Fidel Cardozo

Fundamentos

Señor Presidente:

            La realidad del problema de la tierra para las comunidades indígenas seguirá vigente mientras no existan decisiones definitivas que permitan a los pueblos ancestrales descansar de sus reclamos con un título en la mano, porque ninguna otra forma de tenencia de la tierra les sirve que no sea la tenencia de la propiedad.

            Por ello la obra de gobierno, en forma prioritaria y excluyente, debe estar orientada a realizar las mensuras que necesitan las comunidades de los departamentos General San Martín, Rivadavia, etc., para que se ponga en práctica las leyes dictadas para adjudicar tierras fiscales a sus poseedores y las comunidades del departamento San Carlos, La Poma, Iruya y Santa Victoria, para iniciar los juicios de posesión, a los que nunca podrán llegar si no son asistidos con la tarea técnica que puede brindarles el estado a través del personal especializado de la Dirección General de Inmuebles, con el financiamiento del Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta.

            No se trata de una idea descabellada que supone sumas siderales de dinero, sino de un trabajo sostenido de los equipos técnicos de la Dirección General de Inmuebles, con la asistencia de profesionales y estudiantes de la Universidad Nacional de Salta, para efectuar mensuras en los distintos departamentos de la Provincia en forma alternada o conjunta, según el caso y el interés de las comunidades, bajo la cobertura financiera de los viáticos del personal por parte del I.P.P.I.S.

            Esta iniciativa no puede tener color político, porque simplemente se busca que nuestros hermanos indígenas alcancen a concretar el derecho a su tierra y a un futuro que dependa más de sus decisiones y administración de su mundo que del asistencialismo, que constantemente los pone más cerca de las rutas cortadas por la protesta y los aleja de sus sueños ancestrales.

            Por todo ello es necesario instar a que el Poder Ejecutivo, con urgencia, tome las medidas que permitan iniciar las tareas en los primeros meses del año que se aproxima.

            Insto a esta Cámara a aprobar unánimemente el proyecto que pongo a consideración de vuestras conciencias.

Néstor Fidel Cardozo

-A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

7

LICENCIAS

Sr. Secretario (Catalano).- Los señores Senadores Jorge Fernando Contino, Raúl Bartolomé García, Jorge Enrique Tacacho, José Luis Valle y Benigno Vargas, solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Sr. Presidente (Porcelo).- Si no se formulan objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

8

MANIFESTACIÓN

Sr. Presidente (Porcelo).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente: queremos acompañar con nuestro más sentido pésame y darle un gran abrazo de todo el Cuerpo a nuestro Secretario, el Licenciado Eduardo Fernández Muiños, quien ayer tuvo la desgracia de perder a su madre Margarita Baudino Fantone de Fernández Muiños. No queremos dejar pasar este momento sin hacerle llegar nuestras sinceras condolencias a nuestro apreciado Secretario Administrativo.

Sr. Presidente (Porcelo).- Así se hará, señor Senador.

9

HOMENAJE

Sr. Presidente (Porcelo).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Avila Amores.- Señor Presidente, señores senadores: el 10 de diciembre de 1948 la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó la Declaración Universal de los Derechos Humanos. A los cincuenta y cinco años, casi doscientos países la reafirmaron, pero la dignidad de las personas sigue siendo vulnerada en todo el mundo.

            En 1950 la Asamblea General invitó a todos los estados miembros y a organizaciones interesadas a que observaran el 10 de diciembre de cada año como Día de los Derechos Humanos.

            Con el transcurso del tiempo se ha desarrollado un conjunto de instrumentos y mecanismos destinados a la primacía de tales derechos y al afrontamiento de los problemas que se oponen a la plena realización de los mismos en cualquier región.

            En la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la Asamblea General estableció que el respeto a los derechos humanos y a la dignidad de la persona humana son los fundamentos para la libertad, justicia y paz en el mundo.

            Podemos mencionar en este contexto el debate mundial que se plantea sobre la democratización y los derechos humanos, el cual puede profundizarse prestando mayor atención a los problemas específicos de la reforma política institucional en los niveles local, nacional e internacional, pero este es un aspecto que hoy nos toca bien de cerca de los argentinos en la reflexión que nos cabe luego de veinte años de democracia ininterrumpida.

            La promoción de la democracia y el respeto a los derechos humanos, es aspecto central del desarrollo, lo que constituye también una tarea compleja. Por ende, pese al fortalecimiento creciente sobre los derechos humanos, hay todavía una gran laguna entre la articulación de los principios de escala mundial y la aplicación en la mayoría de los ámbitos nacionales. A esto se agrega el falso dilema planteado internacionalmente en los últimos tiempos sobre derechos humanos y seguridad, que recrudeció luego del atentado terrorista contra las Torres Gemelas, el 11 de setiembre de 2001.

En una firme amnistía internacional, se observa que los gobiernos, sacudidos por el descubrimiento de su vulnerabilidad, ante agresiones imprevistas reaccionaron adoptando con gran agresividad medidas como la aprobación de leyes que tipifican nuevos delitos, prohibían la existencia de ciertas organizaciones y congelaban sus bienes, coartaban sus derechos civiles y limitaban la salvaguardia sobre la violación de derechos humanos.

            Así el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas estableció una serie de medidas legislativas que los Estados debían adoptar para prevenir y erradicar el terrorismo, pero sin recordarles la obligación que habían contraído en virtud de la Carta de las Naciones Unidas, de respetar los derechos reconocidos internacionalmente.

            Por eso, es un deber ineludible que compete a cada ciudadano del mundo, luchar por la plena vigencia de los derechos humanos en todos los ámbitos de la vida ante las diferentes e insospechadas formas de violación que hoy por hoy tienen lugar en el mundo. Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Porcelo).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente, señores senadores, no quisiera dejar pasar este día sin hacer mención a lo que hacía referencia el señor Senador por Cafayate.

            Los derechos humanos son también de aquellas personas que no conocemos, que viven lejos, en otros países, con quienes no tenemos contacto. Derechos Humanos son también de los seres humanos que no vemos, pero que existen, como ser los recién concebidos. De esto poco se habla. El aborto en el mundo ha tomado una relevancia enorme, sin embargo, hay países donde empezó el aborto y hoy están revirtiendo este tema con mayor responsabilidad.

            Pido a Dios que en nuestro País, en nombre de los Derechos Humanos, también  se piense en el niño no nacido, en el niño concebido que está en el vientre de una madre.

            Es por eso que elevo a nuestro Dios, a los legisladores, al mundo entero, el derecho humano por estos niños.

10

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Porcelo).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente: solicito que se incluya en esta sesión especial, el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para el Doctor Rodolfo Urtubey como Fiscal de Estado de esta Provincia.

Sr. Presidente (Porcelo).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: escuchando al señor Senador preopinante, teniendo en cuenta lo que acaba de peticionar, correspondería hacer una ampliación del Orden del Día de esta sesión. Por lo tanto, solicito que se ponga a consideración un cuarto intermedio de dos o tres minutos.

Sr. Presidente (Porcelo).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobada. Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 12:55′.

– A la hora 13.01′:

Sr. Presidente (Porcelo).- Continúa la sesión.

            En consideración la moción del señor Senador por el departamento Chicoana y ampliada por el Senador por el departamento Orán, con la cual se pide la ampliación del temario de la Convocatoria a esta Sesión Especial. Se va a votar.

-Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobada.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente: primero, para hacer notar que ha sido aprobado por más de los dos tercios y, segundo, pido que sea tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Porcelo).- En consideración la moción. Se va a votar.

-Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobado.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

            Por Secretaría se dará lectura a los mismos.

11

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DEL FISCAL DE ESTADO

Sr. Secretario (Catalano).- Expte. Nº 90-15.538/03. Pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo al Cuerpo al Dr. Rodolfo José Urtubey como Fiscal de Estado de la Provincia, sin dictamen.

            “Salta, 10 de diciembre de 2003. Señor Presidente Cámara de Senadores. Don Walter Wayar. Su despacho. Tengo el agrado de dirigirme a usted, conforme a lo establecido en el artículo 101 y 149, cuarto párrafo de la Constitución Provincial, a fin de solicitar preste acuerdo para el nombramiento del Dr. Rodolfo José Urtubey, D.N.I. Nº 4.107.128, como Fiscal de Estado. Sin otro particular, salúdole atentamente. Firmado: Dr. Juan Carlos Romero. Gobernador”.

Sr. Presidente (Porcelo).- Como no existe dictamen, corresponde constituir la Cámara en Comisión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: hago moción concreta para que la Cámara se constituya en Comisión.

Sr. Presidente (Porcelo).- En consideración la moción. Se va a votar.

-Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobada.

            La Cámara se constituye en Comisión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- Señor Presidente: solicito cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Porcelo).- En consideración el pedido. Se va a votar.

-Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobado.

            Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 13:05′.

-A la hora 13:10′ :

Sr. Presidente (Porcelo).- Continúa la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: haciendo un análisis entre los Senadores que estamos presentes, se toma en cuenta que en su oportunidad esta misma Cámara ha sido quien ha considerado esta propuesta y en este caso estamos haciendo la consideración de su desempeño, ya que se ha dado el acuerdo para esta designación, lo único que podría variar es el desempeño que ha cumplido quien ha sido Fiscal de Estado hasta el día de ayer. Los Senadores presentes opinamos que no ha habido ningún cambio, se ha llevado a cabo un análisis de la cuestión y también un raconto del trabajo que le tocó al Fiscal de Estado en esta gestión de gobierno del doctor Juan Carlos Romero.

            Por lo tanto, solicito se salga del estado de Comisión para que podamos hacer público el mensaje de la Cámara y luego se ponga a consideración lo que sería el dictamen.

Sr. Presidente (Porcelo).- Si ningún otro señor Senador va a hacer uso de la palabra se tomará lo expresado por el señor Senador por el departamento Orán como dictamen de la Cámara constituida en estado de Comisión y la Cámara sale de su estado de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. Cornejo Patrón.- El acuerdo que se está tratando es una continuidad institucional en virtud de que la persona propuesta, hasta el día de ayer, se desempeñaba en dicho cargo.

            Hemos tenido, el Senado, el análisis de cómo ha sido el desempeño del doctor Urtubey en su función y realmente ha sido satisfactorio. En su momento ya se examinó minuciosamente sus condiciones personales y los requisitos constitucionales, como así también sus antecedentes profesionales.

            Por lo tanto, se propone la aprobación de este pliego de acuerdo.

Sr. Presidente (Porcelo).- En consideración. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Porcelo).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

12

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Porcelo).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento General San Martín, don Abdo Omar Esper Obeid, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Orán, don Carlos González, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Abdo Omar Esper Obeid y Carlos González, proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial respectivamente.

– Es la hora 13:24′.

     Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

 Cámara de Senadores

 

13

A P É N D I C E

Pedido de Informe

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- En virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución Provincial y del 149 del Reglamento del Cuerpo, solicitar al Ente Regulador de los Servicios Públicos, informe a este Cuerpo lo siguiente:

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los diez días del mes de diciembre del año dos mil tres.