12/06/2014

12 de Junio de 2014

8ª Reunión – 8ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador MASHUR LAPAD

                                    Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr GUILLERMO LOPEZ MIRAU

Secretario Institucional: Dr CARLOS DANIEL PORCELO

SENADORES PRESENTES

ABILÉS, María Silvina

CERRANO, Gabriela Angelina

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GUANCA, Ernesto Gerardo

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

LAPAD, Mashur

LÁVAQUE, Rubén Walter

LIENDRO, Américo

LIVERATO, Pedro

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

NANNI VALERO, Miguel

NOLASCO, Dani Raúl

PASTRANA, María Antonia

SENADORES AUSENTES CON AVISO

GONZÁLEZ, Pablo Damián

JORGE, Alfredo

PAYO, Santiago José

SOTO, Jorge Pablo

VIVEROS, Guzmán

ZENTENO, Sergio Ramón

SUMARIO

Pág

1 Izamiento de Banderas

2 Versión Taquigráfica

3 Ratificación de Resoluciones de Presidencia

4 Asuntos Ingresados a Último Momento:

Comunicaciones Oficiales

5 Asuntos Entrados:

I Comunicaciones de la Cámara de Diputados

II Comunicaciones Oficiales

III Comunicaciones de Municipios

IV Dictámenes de Comisiones

V Proyectos de Resolución:

1 Expte Nº 90-22567/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarar de Interés la reedición del trabajo “Rosario de la Frontera – Datos Históricos”, del Dr Atilio Cornejo

2 Expte Nº 90-22571/14 Del señor Senador Santiago José Payo: declarar de Interés la Edición XVII del Torneo de Futbol Infantil Cachorritos

3 Expte Nº 90-22575/14 De la señora Senadora Gabriela Angelina Cerrano: reclamando se reabra la investigación en el caso de los crímenes de Houria Moumi y Cassandre Bouvier

4 Expte Nº 90-22576/14 De la señora Senadora Gabriela Angelina Cerrano: pedido de informe al señor Ministro de Educación sobre las medidas a tomar en el caso de bullying, ocurrido en un Colegio Secundario la primera semana de junio; y las medidas tomadas para esclarecer la responsabilidad de la muerte del niño Ezequiel Cardozo, ocurrido en el Hogar Escuela

5 Expte Nº 90-22577/14 Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Ciclo de Postgrado “Psicoanálisis y Educación: Dos campos en tensión productiva” Adolescencia e instituciones de la cultura en la sociedad de mercado

6 Expte Nº 90-22578/14 Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Curso “Geología para no Geólogos”

7 Expte Nº 90-22585/14 Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, en los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos- Chile 2014

8 Expte Nº 90-22586/14 De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 193 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de San José de Metán

9 Expte Nº 90-22587/14 Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la jornada de capacitación “Encuentro de Equipo Comunitario de Salud AO XVII, XVIII, XIX y XXIII

10 Expte Nº 90-22589/14 Del señor Senador Américo Liendro: pedido de informe al señor Ministro de Trabajo sobre las acciones desarrolladas por esa cartera en materia de prevención y detección del trabajo infantil en toda la Provincia

11 Expte Nº 90-22591/14 Del señor Senador Miguel Nanni Valero: pedido de informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Instituto Provincial de la Vivienda sobre las empresas constructoras y afines que resultaron adjudicatarias desde 2011 a la fecha para la construcción de viviendas en todo el territorio provincial

12 Expte Nº 90-22596/14 Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Fiestas Patronales de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte en honor a San Antonio de Padua

VI Proyectos de Declaración:

1 Expte Nº 90-22566/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la reedición de trabajo “Rosario de la Frontera – Datos Históricos”, del Dr Atilio Cornejo

2 Expte Nº 90-22569/14 De los señores Senador Walter Hernán Cruz y Diputado Ermindo Fermín Díaz: viendo con agrado la recategorización del Destacamento de Policía de Iruya a Subcomisaría

3 Expte Nº 90-22570/14 De los señores Senador Walter Hernán Cruz y Diputado Ermindo Fermín Díaz: viendo con agrado la recategorización del Destacamento de Policía de Isla de Cañas a Subcomisaría

4 Expte Nº 90-22572/14 Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la Edición XVII del Torneo de Futbol Infantil Cachorritos

5 Expte Nº 90-22573/14 Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado se lleve adelante las acciones de promoción, capacitación, financiamiento tendiente a desarrollar el método de fabricación del ladrillo de adobe o ecológico

6 Expte Nº 90-22574/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la creación, instalación y funcionamiento de una Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de la Frontera

7 Expte Nº 90-22579/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la provisión de un nebulizador para el Puesto Sanitario del Barrio Abdala, de la ciudad de Rosario de la Frontera

8 Expte Nº 90-22580/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se provea de una ambulancia para el puesto sanitario de la localidad de El Bordo

9 Expte Nº 90-22581/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se provea de un sillón odontológico para la localidad de El Naranjo, departamento Rosario de la Frontera

10 Expte Nº 90-22582/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se proceda al nombramiento de un Ginecólogo, en el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo”

11 Expte Nº 90-22583/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se proceda a la construcción de un puesto sanitario en Villa Josefina, de la ciudad de Rosario de la Frontera

12 Expte Nº 90-22584/14 De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia realicen ante el Poder Ejecutivo Nacional gestiones tendientes a lograr la ejecución de las obras “Canales de Desagües Pluviales Metán II y Metán IV”

13 Expte Nº 90-22588/14 Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la  instalación de la red de gas para el departamento Cachi

14 Expte Nº 90-22590/14 Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado se suministre y refuerce a los diferentes centros de salud de toda la Provincia de los medicamentos, elementos e insumos necesarios

15 Expte Nº 90-22592/14 De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos: viendo con agrado la construcción de un puente carretero sobre el canal que cruza de Oeste a Este a la Ruta Provincial N° 35-S “Antiguo Camino Real”

16 Expte Nº 90-22593/14 De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos: viendo con agrado que la construcción de las obras: “Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV” retomen y mantengan un ritmo de trabajo sostenido en su ejecución y hasta la finalización de las mismas

17 Expte Nº 90-22594/14 Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para el Anexo de la Escuela Agrotécnica Nº 3160 que funciona en la localidad de Santa Rosa del municipio de Rivadavia Banda Sur

18 Expte Nº 90-22595/14 Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para el Instituto de Enseñanza Superior Nº 6049 de la localidad de Rivadavia del municipio de Rivadavia Banda Sur

6 Licencias

7 Homenajes

8 Asuntos ingresados durante la sesión:

V Proyectos de Resolución

13 Expte Nº 90-22597/14 Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés las Bodas de Plata del Instituto de Formación Superior Nº 6001 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo

14 Expte Nº 90-22602/14 De la señora Senadora María Silvina Abilés: declarar de Interés la XV Serenata Nacional al Héroe Gaucho

15 Expte Nº 90-22603/14 Del señor Senador Manuel Héctor Luque y otros señores senadores: pedido de  informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al señor Presidente del Instituto Provincial de la Vivienda sobre las empresas adjudicatarias de obras desde mayo de 2011 en adelante

VI Proyectos de Declaración:

19 Expte N° 90-22600/14 Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia y otros señores senadores: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Provincial gestionen la asignación de cupos a empresas por provincia, para el fraccionamiento y distribución del Programa de Garrafas Solidarias

20 Expte N° 90-22601/14 Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia y otros señores senadores: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial instrumente un programa de financiamiento para la adquisición de envases de garrafas de 10 kg destinados a beneficiarios del programa de garrafas solidarias

V Proyecto de Ley:

Expte N° 90-22599/14Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia y otros señores senadores: subsidio para las garrafas solidarias

9 Expte Nº 90-22576/14 Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Gabriela Cerrano, solicitando al señor Ministro de Educación informe sobre las medidas a tomar en el caso de bullying, ocurrido en un Colegio Secundario la primera semana de junio; y las medidas tomadas para esclarecer la responsabilidad de la muerte del niño Ezequiel Cardozo, ocurrido en el Hogar Escuela de la ciudad de Salta Se aprueba con modificaciones

10 Expte Nº 90-22589/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Américo Liendro, solicitando al señor Ministro de Trabajo informe sobre las acciones desarrolladas en materia de prevención y detección del trabajo infantil en toda la Provincia de Salta Se aprueba con modificaciones

11 Exptes Nros 90-22591/14 y 90-22603/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Miguel Nanni Valero, y el del señor Senador Manuel Luque y otros señores senadores, solicitando informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al señor Presidente del Instituto Provincial de la Vivienda sobre las empresas adjudicatarias de obras desde mayo de 2011 en adelante Se unifican y aprueba con modificaciones

12 Moción de que la próxima sesión se realice el día miércoles 18, a horas 18 Se aprueba

13 Expte Nº 90-22575/14 Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Gabriela Cerrrano, reclamando se reabra la investigación en el caso de los crímenes de Houria Moumi y Cassandre Bouvier Pasa a Comisión

14 Expte 90-22571/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Santiago José Payo, declarando de Interés la Edición XVII del Torneo de Fútbol Infantil Cachorritos Se aprueba

15 Expte 90-22585/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Gramaglia, declarando de Interés el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán en los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos – Chile 2014 Se aprueba

16 Expte Nº 90-22586/14 Consideración del proyecto de resolución de los señores Senador Roberto Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos, declarando de Interés los actos conmemorativos por el 193 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de San José de Metán Se aprueba

17 Expte Nº 90-22587/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Roberto Gramaglia, declarando de Interés la jornada de capacitación “Encuentro de Equipo Comunitario de Salud AO XVII, XVIII, XIX y XXIII Se aprueba

18 Expte Nº 90-22596/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés las Fiestas Patronales de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, en honor a San Antonio de Padua Se aprueba

19 Expte Nº 90-22597/14 Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés las Bodas de Plata del Instituto de Formación Superior Nº 6011 de la localidad de Coronel Juan Solá Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte Se aprueba

20 Expte Nº 90-22584/14 Consideración del proyecto de declaración de los señores Senador Roberto Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos, viendo con agrado que los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, realicen gestiones tendientes a lograr la construcción de los Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV Se aprueba

21 Expte Nº 90-22593/14 Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Roberto Gramaglia y Diputado Ranulfo Campos, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga las medidas y lleve adelante las gestiones ante el Gobierno Nacional que permitan la construcción de la Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV Se aprueba

22 Expte N° 90-22601 Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Roberto Gramaglia y otros señores senadores, viendo con agrado que Poder Ejecutivo Provincial instrumente un programa de financiamiento para la adquisición de envases de garrafas de 10 kg destinados a beneficiarios del Programa de Garrafas Solidarias Se aprueba

23 Expte N° 90-22600/14 Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Roberto Gramaglia y otros señores senadores, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Provincial, gestionen la asignación de cupos a empresas por Provincia, para el fraccionamiento y distribución del Programa de Garrafas Solidarias Se aprueba

24 Expte N° 90-22602/14 Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora María Silvina Abilés, declarando de Interés la XV Serenata Nacional al Héroe Gaucho Se aprueba

25 Exptes Nros 90-21544/13 y 91-31494/13 (unificados) Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros 6876, 6877, 6874, 5436,6738 y 6733, correspondientes al departamento General Güemes Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

26 Moción de vuelta a Comisión del Expte Nº 90-21312/12 y acumulados Se aprueba

27 Consideración de proyectos de Declaración:

27-1 Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes Nros 90-22456/14, 90-22464/14, 90-22466/14, 90-22486/14, 90-22487/14, 90-22488/14 Se aprueban

27-2 Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Exptes Nros 90-22462/14, 90-22482/14 Se aprueban

28 Arrío de Banderas

29 Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara

– En la ciudad de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce, siendo horas 20 y 13:

Sr Presidente (Lapad)- Con la presencia de catorce señores senadores, queda abierta la sesión

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr Presidente (Lapad)- Invito al señor Senador por el departamento Metán, don Roberto Enrique Gramaglia, a izar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento La Caldera, doña María Silvina Abilés, a izar la Bandera Provincial

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Roberto Enrique Gramaglia y María Silvina Abilés proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr Presidente (Lapad)- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día cinco de junio del año dos mil catorce Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día cinco de junio del año dos mil catorce

Sr Presidente (Lapad)- Aprobada

3

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Ceremonial mediante las Resoluciones de Presidencia Nros 88 y 97/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Sr Presidente (Lapad)- En consideración Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo autorizado en materia de Transferencia, mediante las Resoluciones de Presidencia Nros 80, 81, 82, 90, 91, 92 y 93/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Sr Presidente (Lapad)- En consideración Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, mediante la Resolución de Presidencia Nº 89/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Sr Presidente (Lapad)- En consideración Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Descentralización, mediante la Resolución de Presidencia Nº 79/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Sr Presidente (Lapad)- En consideración Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

4

ASUNTO INGRESADO A ÚLTIMO MOMENTO

Comunicaciones Oficiales

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

Del señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable, Dr Baltasar Saravia, en respuesta de la Resolución de Cámara 79/14 sobre: a) si se han dispuesto nuevas autorizaciones para tareas de desmontes, en cuyo caso brindar detalles de los lugares puntuales; b) montos que se han transferido desde el 2012 a la fecha  en concepto de Ley de Bosque, detalle de los titulares que percibieron dichos fondos con discriminación de municipios (Ref Expte Nº 90-22523/14)

Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes

5

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de Ley en revisión:

Adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional N° 26816 de creación del Régimen Federal de Empleo Protegido para Personas con Discapacidad (Expte Nº 91-32172/13)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

Modificación del artículo 9º de la Ley 7658, modificada por Ley 7731 (Expte 91-33396/14)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

II

Comunicaciones Oficiales

El señor Presidente de la Comisión de Derechos Humanos y Garantías de la Nación, Diputado Nacional Remo Carlotto, remite nota en relación a la situación de los Derechos Humanos en la Argentina

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas

El Programa de Actuaciones del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, remite Decretos Nros 1436, 1448 y 1481/14, conforme a lo dispuesto por la Ley 7692

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

Del señor Secretario de Minería, Lic Ricardo José Salas, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 80/14, sobre la actual situación en la que se encuentra el proyecto minería LEON, desplegado en la serranía desde el río Juramento hasta Rosario de la Frontera (Ref Expte Nº 90-22505/14)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes

III

Comunicaciones de Municipios

El Concejo Deliberante de Rosario de la Frontera, remite:

Declaración Nº 594/14, por la cual solicitaal Departamento Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias para lograr un normal abastecimiento de la garrafa solidaria

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente

Declaración Nº 587, por la que solicitan la incorporación de productos para celíacos a la nómina de precios cuidados

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

El Concejo Deliberante de la ciudad de Salta, remite Declaración Nº 13/14, por la que vería con agrado que las Cámaras de Diputados y Senadores de la Provincia de Salta, sancionen una ley mediante la cual se otorgue en comodato, a favor del Club Social y Deportivo “Alianza del Sur”, un terreno de propiedad de la provincia de Salta, Matrícula N° 158872, donde se encontrarían emplazadas dos canchas de fútbol

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

El Concejo Deliberante de Hipólito Yrigoyen, remite Declaración Nº 07/14, relacionada a desmontes

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente

El Concejo Deliberante de Tartagal, remite:

Declaración Nº 664/14 referida a la instalación de un destacamento policial

Declaración Nº 665/14, sobre la elevación de categoría al destacamento de Villa Güemes

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

Ordenanza Nº 2042/14 en la que solicitan la creación de un camino alternativo al paraje Virgen de la Peña

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

IV

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Roberto Enrique Gramaglia, Mashur Lapad, Alfredo Jorge, Jorge Pablo Soto, Américo Liendro y Héctor Edgar Mamani, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la realización del XX Congreso Nacional de Profesionales en Ciencias Económicas (Expte Nº 90-22507/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Gobierno y Secretaria de Defensa del Consumidor, arbitre las medidas a los fines que se disponga la creación, instalación y funcionamiento de una Delegación u Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de Lerma y con ámbito de operatividad en todo el Valle de Lerma (Expte Nº 90-22529/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración de los señores Senador Manuel Héctor Luque y Diputado Diego Sebastián Pérez, viendo con agrado la instalación de un cajero automático en la ciudad de Rosario de la Frontera, para que preste servicio en distintos (Expte Nº 90-22531/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración de los señores Senador Manuel Héctor Luque y Diputado Diego Sebastián Pérez, viendo con agrado se proceda a la instalación de un cajero automático en el municipio de El Potrero, Segunda Sección, departamento Rosario de la Frontera (Expte Nº 90-22532/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de resolución de los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Roberto Enrique Gramaglia, Mashur Lapad, Alfredo Jorge, Jorge Pablo Soto, Américo Liendro y Héctor Edgar Mamani, declarando de Interés el XX Congreso Nacional de Profesionales en Ciencias Económicas (Expte Nº 90-22506/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Lino Andrés Flores, viendo con agrado la ampliación de 150 m de la Ruta Provincial N° 7 desde Abra de Lizoite hasta Santa Victoria Oeste y la realización de una variante desde el Cerro Campanario hasta el río Chaupimayo (Expte Nº 90-22498/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración delseñor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio para la Escuela N° 4281 “Manuel J Castilla”, ubicada en la localidad de El Carril, departamento Chicoana (Expte Nº 90-22500/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Miguel Nanni, Jorge Pablo Soto, Ernesto Gerardo Guanca, Manuel Héctor Luque, Ernesto Ángel Gómez y Américo Liendro, viendo con agrado que la Dirección de Vialidad de Salta realice los trabajos de pavimentación del camino consolidado de la Ruta Provincial N° 48 y la Ruta Provincial N° 47, en toda su extensión (Expte Nº 90-22501/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología informe sobre el estado de pedido realizado para análisis y consideración sobre obras de refacción en la Escuela “Arturo León Dávalos” N° 4107, del municipio San Carlos (Expte Nº 90-22521/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para el Colegio Secundario Nº 5041 “Nuestra Señora de Fátima”, que funciona en el edificio de la Escuela Técnica Nº 3128 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo (Expte Nº 90-22526/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración delseñor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado el estudio técnico y la obra de construcción de una ciclo-vía desde el empalme de la Ruta Provincial Nº 23 y las vías del Ferrocarril del Ramal C-14 en la zona del Parque de la Salud de la ciudad de Rosario de Lerma hasta la Escuela Primaria N° 4632 “Dr Joaquín Guasch” de Finca El Carmen (Expte Nº 90-22528/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración de los señores Senador Manuel Héctor Luque y Diputado Diego Sebastián Pérez, viendo con agrado se proceda a declarar Servicio Público a la telefonía celular (Expte Nº 90-22530/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

De Educación y Cultura:

En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado se provea a los estudiantes de los Profesorados de Formación Docente el material relacionado con los diseños curriculares de los niveles Inicial, Primario y Secundario (Expte Nº 90-22552/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado se instrumente en nuestra Provincia la “Feria del Libro de Salta” (Expte Nº 90-22559/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado se provea a los colegios secundarios y a la institución terciaria que funcionan en el departamento Cachi de material bibliográfico para sus respectivas bibliotecas (Expte Nº 90-22560/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado la asignación a los colegios y escuelas del departamento Cachi de elementos para la práctica del área curricular de Educación Física (Expte Nº 90-22561/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado la provisión de los elementos que se requieren para producir la mejora del funcionamiento de la sala del laboratorio del Instituto de Educación Superior Nº 6047 del municipio de Cachi que utilizan para sus respectivas actividades curriculares los estudiantes de la carrera de Profesorado en Biología (Expte Nº 90-22562/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de resolución delseñor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor al Sagrado Corazón de Jesús, a realizarse el día 30 de junio del corriente año en la localidad de Piquete Cabado, departamento Anta (Expte Nº 90-22514/14)

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de declaración delseñor Senador Américo Liendro, viendo con agrado se disponga la mejora de la sala de internación del Hospital San José Dr Arne Hoygaard de la localidad de Cachi (Expte Nº 90-22517/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de resolución delseñor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el curso de Postgrado “Herramientas de Investigación en Salud” (Expte Nº 90-22510/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

En el proyecto de resolución delseñor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Postgrado Superior de Formación en Oftalmología 2014-2015 (Expte Nº 90-22511/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión

V

Proyectos de Resolución

1

Expte Nº 90-22567/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés del Senado, la reedición de trabajo “Rosario de la Frontera – Datos Históricos”, del Dr Atilio Cornejo, publicado el año 1957 por el Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Históricos de Salta

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura

2

Expte Nº 90-22571/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la “Edición XVII del Torneo de Fútbol Infantil Cachorritos“ a llevarse a cabo entre los días 17, 18, 19 y 20 de julio en las instalaciones del Club Cachorros de nuestra ciudad, con la participación aproximada de 150 equipos de distintas provincias del País

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Santiago José Payo

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera

Sen Luque- Señor Presidente: solicito se reserve para tratamiento sobre tablas, dada la proximidad de la fecha

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

3

Expte Nº 90-22575/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Reclamar que se reabra la investigación en el caso de los crímenes de Houria Moumi y Cassandre Bouvier, de modo que sean castigados todos los culpables Que se investigue, en particular, la responsabilidad de los funcionarios de la Policía y del poder político que tuvieron a cargo la investigación y que se comunique al Poder Ejecutivo Provincial y al Procurador General de la Provincia

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Gabriela Angelina Cerrano

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital

Sen Cerrano– Señor Presidente: solicito se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

4

Expte Nº 90-22576/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo se requiera al señor Ministro de Educación para que en un plazo de cinco (5) días asista a esta Cámara e informe lo siguiente:

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Gabriela Angelina Cerrano

Sr Presidente (Lapad)- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría

5

Expte Nº 90-22577/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Ciclo de Postgrado: “Psicoanálisis y Educación: dos campos en tensión productiva”, adolescencias e instituciones de la cultura en la sociedad de mercado, organizado por la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta, Departamento de Postgrado de la Cátedra de Psicología del Desarrollo II El mismo se llevará a cabo los días 29 y 30 de agosto, 31 de octubre y 1, 6 y 7 de noviembre del corriente año

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Pablo Damián González

Fundamentos

En la necesidad de brindar una capacitación para profesionales desde una mirada psicoanalítica en relación al tema de adolescencia e instituciones de la época, se brindarán tres cursos Cada uno de ellos de treinta horas de duración

La época y los efectos en las subjetividades adolescentes y en las instituciones de la cultura, Respuestas institucionales a las adolescencias actuales, serán dos de los tres cursos dictados en este marco

Serán docentes de los mismos profesores de las distintas cátedras universitarias afines al tema a tratar

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura

6

Expte Nº 90-22578/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso “Geología para no Geólogos”, organizado por la Fundación COPAIPA y el doctor José Antonio Salfity El mismo se llevará a cabo el 14 de junio hasta el 30 de agosto del corriente año

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Pablo Damián González

Fundamentos

Este curso está destinado a profesionales, empresarios, ejecutivos y técnicos que se desempeñan en compañías u oficios relacionados con el mundo de la geología y a aquellas personas que desean adquirir conocimientos básicos sobre la ciencia, en este caso con ejemplos del Norte de la Argentina

Pablo Damián González

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente

7

Expte Nº 90-22585/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara, el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo la medalla de oro en el juego de dobles masculino, en los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos – Chile 2014, realizados entre el 26 de mayo y 1 de junio de 2014

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos se realizaron en Chile desde el lunes 26 de mayo hasta el domingo 1 de junio del presente año Salta estuvo representada por una delegación de 190 personas entre deportistas, entrenadores y delegados de las disciplinas atletismo, básquetbol, ciclismo, gimnasia, judo, natación, taekwondo, tenis de mesa y vóleibol

El Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán participó como miembro integrante de la Delegación Salta que fue a competir, obteniendo la victoria con medalla de oro en la categoría dobles

La Escuela tiene una antigüedad de siete años con importantes logros, con títulos obtenidos a nivel regional, nacional e internacional, y cuenta con setenta practicantes de este deporte

Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

8

Expte Nº 90-22586/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara los actos conmemorativos por el 193° Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de San José de Metán, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio del corriente año en la plazoleta homónima de esa ciudad del departamento Metán

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El 17 de junio la Municipalidad de San José de Metán, juntamente con los Fortines Gauchos, realizará los actos conmemorativos por el 193 aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, lo que se realizará en la plazoleta del mismo nombre de esa ciudad, en nuestro departamento Metán

En esta oportunidad lo programado también se inscribe dentro del marco celebratorio del Bicentenario del inicio de la Gesta Güemesiana y de la Guerra Gaucha, librada por nuestro máximo héroe junto con sus gauchos y que comenzó el 1 de marzo de 1814, con el Grito de Chicoana

Esto está totalmente relacionado con lo encomendado, en relación al control del ejército realista, por el General José de San Martín al General Martín Miguel de Güemes en las reuniones que mantuvieron posteriormente ambos próceres en la zona de Yatasto, cuando el “Padre de la Patria” se hizo cargo del Ejército del Norte y se encontró con el General Manuel Belgrano en ese lugar, un 20 de enero de 1814

La historia independentista de las Provincias Unidas del Río de la Plata cuenta con muchas páginas jalonadas de hechos de honor, valentía y abnegado patriotismo y muchos de ellos tuvieron lugar en nuestra tierra, los que deben seguir siendo recordados por lo que fueron en sí, lo que significaron para conseguir la libertad de nuestra patria y lo que deben significar para las actuales y futuras generaciones en la construcción actual de la misma

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

9

Expte Nº 90-22587/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declararde Interés de esta Cámara, a la jornada de capacitación “Encuentro de Equipo Comunitario de Salud AOXVII, XVIII, XIX y XXIII”, que se realizará el día 13 de junio de 2014, en las instalaciones del Círculo Médico de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Esta jornada de capacitación tiene como objetivo fundamental ofrecer herramientas para la prevención y abordaje del tema tan preocupante como es el suicidio en la población adolescente y compartir criterios con otras áreas operativas de la salud a nivel provincial

Es de destacar que asistirán profesionales de la salud, autoridades comunales, legisladores provinciales y municipales, autoridades del Poder Judicial, directivos de establecimientos educativos y autoridades del Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta

Roberto Enrique Gramaglia

Sen Gramaglia– Señor Presidente: del mismo modo que los anteriores, por la proximidad de la fecha, solicito que este expediente se reserve en Secretaría

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

10

Expte Nº 90-22589/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Trabajo para que un plazo de cinco (5) días informe sobre las acciones desarrolladas por esa cartera en materia de prevención y detección del trabajo infantil en toda la provincia de Salta desde 2012 a la fecha, y si se han producido sanciones u otras disposiciones a empresas y/o emprendimientos rurales, detalle de las mismas y titulares de la firmas involucradas

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Américo Liendro

Sr Presidente (Lapad)- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría

11

Expte Nº 90-22591/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Instituto Provincial de la Vivienda para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre:

  1. Detalle de las empresas constructoras y afines que resultaron adjudicatarias desde 2011 a la fecha para la construcción de viviendas en todo el territorio provincial discriminado municipio por municipio
  2.  Mecanismo de contratación mediante las cuales se produjo la adjudicación de las obras
  3.  Si existieron informes de la Sindicatura de la provincia de Salta durante la tramitación de los diversos procesos de contratación
  4.  Montos de cada una de las obras en cuestión
  5.  Nómina de beneficiarios de las viviendas adjudicadas
  6.  Detalle de la instrumentación de los programas de finalización y/o mejoras de obras de viviendas ya concluidas y entregadas con sus respectivos montos y beneficiarios desde 2012 a la fecha, como así también descripción exhaustiva de empresas contratadas para tales fines
  7.  Si de manera posterior al proceso de contratación se han producido informes por parte de la Auditoría General de la Provincia, contenido e implicancias de los mismos

Miguel Nanni Valero

Sr Presidente (Lapad)-Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría

12

Expte Nº 90-22596/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara las “Fiestas Patronales” de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de junio de 2014 en honor a su Patrono “San Antonio de Padua”

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto es un claro reconocimiento al fervor religioso y al impacto social que origina la celebración de las Fiestas Patronales en Honor a San Antonio de Padua, que se realiza tradicionalmente cada 13 de junio en la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia

La preparación espiritual, la participación de los diversos sectores de la comunidad y el protagonismo de la gente de ese sector del Chaco Salteño involucrada en la organización de esta festividad, le dan un matiz extremadamente especial a esta Fiesta Patronal

Como Senador del departamento Rivadavia he vivido y vivo de cerca las celebraciones de las Fiestas Patronales de las diversas localidades del Departamento y además soy conocedor de la gran importancia y valor que representa para la gente este tipo de festividad

Por lo expuesto y como forma de expresar el reconocimiento y adhesión de esta Cámara, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto

Mashur Lapad

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera

Sen Luque– Señor Presidente: solicito se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas, dado la proximidad de la fecha

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

VI

Proyectos de Declaración

1

Expte Nº 90-22566/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Cultura y Turismo, posibilite la reedición del trabajo “Rosario de la Frontera – Datos Históricos”, del Dr Atilio Cornejo, publicado el año 1957 por el Instituto San Felipe y Santiago de Estudios Históricos de Salta

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura

2

Expte Nº 90-22569/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, Jefatura de Policía de la Provincia y demás estamentos que corresponda, proceda a la recategorización del Destacamento de Policía de Iruya a Subcomisaría con igual y actual jurisdicción

Walter Hernán Cruz – Ermindo Fermín Díaz

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Con el presente proyecto venimos a plasmar en este recinto la imperiosa necesidad de la recategorización del Destacamento Policial de Iruya a Subcomisaría reclamada por todas las comunidades iruyanas

En los últimos años se ha percibido y comprobado la necesidad de disponer de mayor infraestructura, más recursos humanos y equipamiento en materia de seguridad en el municipio de Iruya, que comprende más de veintitrés comunidades en su mayoría de condición rural y distantes entre tres y dieciséis horas de camino hasta Iruya, centro poblado más cercano y entre ellas incluso

El alcoholismo, el consumo de drogas ilícitas, entre otros flagelos actuales, han ido modificando las pautas culturales y valores de nuestras comunidades originarias Este cambio en las conductas, la trasgresión a las normas de convivencia han hecho incrementar sobremanera los índices delictivos en el municipio de Iruya, requiriendo por ello no solo la solución a los problemas existentes o ya generados, sino demostrar firmeza en la prevención de los mismos

Teniendo en cuenta la proximidad de la inauguración y puesta en funcionamiento del Destacamento Policial de Rodeo Colorado, cuya jurisdicción abarcará los territorios de las comunidades de Vizcarra, Campo Luján, Abra del Sauce, Rodeo Colorado, Potrero, Matancillas de Valle Delgado, Las Trancas, Rodio de Valle Delgado, entre otras del área norte del Municipio, se hace necesaria esta recategorización

Por los fundamentos mencionados, solicitamos la aprobación del presente proyecto de declaración

Ermindo Fermín Díaz – Walter Hernán Cruz

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

3

Expte Nº 90-22570/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, Jefatura de Policía de la Provincia y demás estamentos que corresponda, proceda a la recategorización del Destacamento de Policía de Isla de Cañas a Subcomisaría con igual y actual jurisdicción

Walter Hernán Cruz – Ermindo Fermín Díaz

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores Senadores:

Con el presente proyecto vengo a plasmar en este recinto la imperiosa necesidad de la recategorización del Destacamento Policial de Isla de Cañas a Subcomisaría reclamada por las comunidades y la Mesa de Enlace Municipal donde tienen representatividad todas las instituciones del medio

En los últimos años se ha percibido y comprobado la necesidad de disponer de mayor infraestructura, más recursos humanos y equipamiento en materia de seguridad en el Municipio de Isla de Cañas, ya que su cercanía a grandes centros urbanos ha transformado su apacible estancia en un lugar donde el alcoholismo, el consumo de drogas ilícitas, entre otros flagelos actuales, han ido modificando las pautas culturales y valores de nuestras comunidades originarias Este cambio en las conductas, la trasgresión a las normas de convivencia han hecho incrementar sobremanera los índices delictivos en el Municipio de Iruya, requiriendo por ello no solo la solución a los problemas existentes o ya generados sino demostrar firmeza en la prevención de los mismos

Los acontecimientos que se han generado en los últimos años y que han logrado superar toda perspectiva y proyección en materia de seguridad requiere una intervención urgente, siendo la recategorización del Destacamento a Subcomisaría una de las medidas tendientes a su solución

Por los fundamentos mencionados solicitamos a nuestros pares la aprobación del presente proyecto de declaración

Ermindo Fermín Díaz – Walter Hernán Cruz

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

4

Expte Nº 90-22572/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial la “Edición XVII del Torneo de Fútbol Infantil Cachorritos” a llevarse a cabo entre los días 17, 18, 19, 20 de julio en las instalaciones del Club Cachorros de nuestra ciudad, con la participación aproximada de 150 equipos de distintas provincias del País

Santiago José Payo

– A la Comisión de Turismo y Deportes

5

Expte Nº 90-22573/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, por medio de las áreas pertinentes, lleve adelante las acciones de promoción, capacitación, financiamiento y toda otra medida tendiente a desarrollar en el ámbito del territorio provincial el método de fabricación del ladrillo de adobe o ecológico para ser utilizado en la construcción de viviendas y otras edificaciones edilicias

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Podemos partir de la premisa de que el adobe puede ser una alternativa constructiva, colaborando así a la conservación del medio ambiente pues la producción de este material no produce emisiones nocivas como lo es la fabricación de bloques de tierra cocidos conocidos como “ladrillo” El hecho de no ocupar el cemento ni acero de refuerzo viene a contribuir a la economía de la obra

Las edificaciones tendrían una climatización natural gracias a que el material usado no solo almacena el calor y lo libera hacia el interior cuando la temperatura baja, regula la humedad porque las paredes la succionan y en épocas de sequedad despiden lo que ha almacenado y también demuestra ser un aislante acústico a causa de que el barro es un mal transmisor de vibraciones sonoras y es incombustible, por eso es difícil que se incendie

Concluyendo, la bio-construcción invita a tomar en cuenta el contexto en el cual se construye y eso no solo produce impactos positivos al medio ambiente, sino que también brinda la posibilidad de convertir al entorno en un aliado infalible para las necesidades cotidianas

Es observable que resultan importantes los beneficios que se podrían obtener en todo el territorio provincial, los que por otra parte justifican los esfuerzos e inversiones a realizar

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

6

Expte Nº 90-22574/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio que corresponda, arbitre las medidas que resulten necesarias a los fines que se disponga la creación, instalación y funcionamiento de una Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de la Frontera

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

7

Expte Nº 90-22579/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las gestiones necesarias para que se provea de un nebulizador, para el puesto sanitario del Barrio “Abdala”, ciudad de Rosario de la Frontera

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

8

Expte Nº 90-22580/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias, para que se provea de una ambulancia, para el puesto sanitario de la localidad de El Bordo, departamento Rosario de la Frontera

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

9

Expte Nº 90-22581/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las gestiones necesarias para que se provea de un sillón odontológico para la localidad de El Naranjo, departamento Rosario de la Frontera

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

10

Expte Nº 90-22582/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias para que se proceda al nombramiento de un Ginecólogo, en el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo”, en el departamento Rosario de la Frontera

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

11

Expte Nº 90-22583/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias para que se proceda a la construcción de un puesto sanitario en Villa Josefina, ciudad de Rosario de la Frontera, debido al deterioro del mismo y al incremento de personas que viven en zonas aledañas y requieren ser atendidas

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto tiene por objetivo solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones necesarias para que se proceda a la construcción de un puesto sanitario en Villa Josefina, ciudad de Rosario de la Frontera

Es de destacar el gran deterioro que presenta el actual, también el incremento de personas que concurren a atenderse, sobre todo ancianos, mujeres embarazadas y niños que residen en zonas aledañas

Por lo expuesto, solicito me apoyen en la aprobación de este proyecto

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

12

Expte Nº 90-22584/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los señores Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta realicen ante el Poder Ejecutivo Nacional, las gestiones que sean necesarias, tendientes a lograr que la construcción de las obras: “Canales de Desagües Pluviales Metán II y Metán IV”, retomen y mantengan de manera inmediata un ritmo de trabajo que les permita avanzar de forma sostenida en la ejecución de las tareas previstas

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Los trabajos previstos para ambas obras no tienen, en este momento y desde hace varios días, los avances que en su ejecución se requieren, con lo cual, de mantenerse esta situación, no se podrá concretar su realización dentro de los plazos previstos, siendo esta parte de la temporada, la de otoño e invierno, la que hay que aprovechar porque climáticamente es la época ideal para acometer con este tipo de tareas

De mantenerse esta situación, producirá muy serias dificultades cuando vuelvan las lluvias, que para el próximo verano se están previendo que serán muy abundantes y copiosas, con lo cual las afectaciones por la salida del cauce de las aguas nos van a causar daños de magnitud y van a afectar a gran parte de la comunidad metanense, sus calles, sus caminos y sus propiedades, tanto en el área urbana, semiurbana y rural

Es imperioso que se refuercen las gestiones ante el Gobierno Nacional en procura de lograr que en el menor tiempo posible se revierta totalmente esta situación y que, del mismo modo, se retomen las tareas y mantenga un ritmo normal de ejecución, ya que de esa forma evitaremos las posibilidades de tener que lamentar hechos, cuya gravedad hoy no se puede predecir

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: solicito que este proyecto se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, así se hará

– Asentimiento

13

Expte Nº 90-22588/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y la Secretaría de Obras Públicas, evalúen la posibilidad de que se dispongan y asignen las partidas presupuestarias necesarias para que se concrete la obra de instalación de la red de gas para el departamento Cachi, dado que la misma representa una necesidad imperiosa de los ciudadanos de Cachi, que durante años vienen requiriendo la sustanciación de la obra y que esto se traduzca en una mejora de la calidad de vida de sus familias y de toda la comunidad

Américo Liendro

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

14

Expte Nº 90-22590/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia de Salta, arbitre a la brevedad posible las medidas correspondientes para que se suministre y refuerce a los diferentes Centros de Salud de toda la Provincia de los medicamentos, elementos e insumos necesarios para una correcta y adecuada prestación del servicio de salud a las distintas comunidades, atento a que son muchos los núcleos sanitarios que en la actualidad aparecen como desprovistos de tales aspectos

Américo Liendro

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social

15

Expte Nº 90-22592/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área pertinente, realice los estudios y el proyecto pertinente para la construcción, a la mayor brevedad posible, de un puente carretero sobre el canal que cruza de Oeste a Este, a la Ruta Provincial N° 35-S “Antiguo Camino Real”, que une los parajes de Pasteadero Chico con Nogalito, ambos dentro de la jurisdicción del municipio de San José de Metán, departamento Metán

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Esta es una obra que los vecinos de los parajes Pasteadero Chico y Grande, Tajamar, Punta del Agua y Nogalito vienen solicitando desde hace tiempo, y particularmente después del último período estival, la construcción de un puente carretero sobre el canal que atraviesa la Ruta Provincial 35-S, en un sector ubicado levemente al Sur de su intersección con la Ruta Provincial 45, en jurisdicción del municipio de San José de Metán, departamento Metán

Esto surge como consecuencia de los daños causados por las importantes lluvias caídas, las que han generado un gran deterioro en ese lugar, como muestran las fotografías que se acompañan, a esta importante vía de comunicación que utilizan los vecinos que viven en sus inmediaciones para trasladarse y transportar su producción, que conecta al Este con el Norte y el Sur, y viceversa; que une además la ex Ruta Nacional Nº 16 con la actual Ruta Nacional 16, en el paraje Bordo, con la Ruta Provincial 36-S y por ésta a la Ruta Nacional 9/34, a la altura de Yatasto

Como se puede observar, donde está situado el problema es sumamente peligroso para los que transitan por la Ruta Provincial 35-S, motivo por el cual se requiere que muy prontamente se lleven a cabo los trabajos y las construcciones que se requieren para superar de forma definitiva la contingencia existente

Estos fundamentos motivan la petición planteada, la que de concretarse beneficiará tanto a los moradores de la zona como a las actividades que ellos desarrollan y a los que por distintas razones se desplazan por la Ruta Provincial 35-S, justificando plenamente lo solicitado

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

16

Expte Nº 90-22593/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga las medidas y lleve adelante las gestiones ante el Gobierno Nacional, que permitan que en forma inmediata la construcción de las obras: “Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV” retomen y mantengan un ritmo de trabajo sostenido en su ejecución y hasta la finalización de las mismas

Ranulfo Campos Enrique – Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

Las tareas previstas para ambas obras no tienen en este momento y desde hace varios días los progresos que en su ejecución se requieren, con lo cual de mantenerse esta situación no se podrá concretar su realización dentro de los plazos previstos, siendo esta parte de la temporada, la de otoño e invierno, la que hay que aprovechar porque climáticamente es la época ideal para acometer con este tipo de trabajos

De mantenerse esta condición, producirá serios inconvenientes cuando vuelvan las lluvias, que para el próximo verano se están previendo como muy abundantes y copiosas, con lo cual las afectaciones por salida del cauce de las aguas nos van a causar daños de magnitud y van a afectar a gran parte de la comunidad metanense, sus calles, sus caminos y sus propiedades, tanto en el área urbana, semiurbana y rural

Se acompañan fotografías, las que muestran cómo las aguas desbordadas del Canal Metán IV, y que no llegan al río Metán, toman otro curso de escurrimiento, y que como consecuencia de ello han destruido totalmente al badén que se había construido hace aproximadamente 15 años sobre la Ruta Provincial 35-S, la que está ubicada al Este de la ciudad de San José de Metán

Es necesario que se dispongan las medidas y se fortifiquen las gestiones para conseguir que en el menor tiempo posible se revierta totalmente esta situación y que del mismo modo las obras se retomen y mantengan un ritmo normal de ejecución, ya que de esa forma evitaremos las posibilidades de tener que lamentar sucesos cuya gravedad y magnitud hoy no se pueden predecir

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Lapad)- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría

– Asentimiento

17

Expte Nº 90-22594/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos; Ministerio de Educación y UCEPE, arbitren o gestionen por vía provincial o nacional las medidas necesarias a los fines que se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para el Anexo de la Escuela Agrotécnica Nº 3160 que funciona en la localidad de Santa Rosa del municipio de Rivadavia Banda Sur y que, además, se disponga su independencia administrativa y pedagógica como una nueva Unidad Educativa de ese nivel

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto surge, atento a los reiterados pedidos de los ciudadanos criollos y originarios, como así también de la comunidad educativa del Anexo de la Escuela Agrotécnica Nº 3160 que funciona en la localidad de Santa Rosa del municipio de Rivadavia Banda Sur

Esta institución educativa desde su creación funciona en la escuela primaria de la localidad de Santa Rosa, pero actualmente la alta matrícula de alumnos y superposición horaria que comparte con la escuela primaria han desbordado la capacidad física del edificio, a tal extremo que los alumnos del nivel secundario hoy reciben clases a la intemperie y debajo de un árbol

Además, al ocupar y compartir el edificio entre escuela primaria y secundaria, son innumerables las dificultades e incomodidades que viven docentes y alumnos, tanto en aulas, oficinas, cocina, biblioteca, sanitarios y mobiliario Asimismo, es menester que se disponga su independencia administrativa y pedagógica con una nueva Unidad Educativa de Nivel Secundario, en virtud del crecimiento demográfico de esa localidad

Por lo expuesto y porque la educación es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto

Mashur Lapad

A la Comisión de Obras Públicas e Industria

18

Expte Nº 90-22595/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Educación, Secretaría de Obras Públicas y UCEPE, arbitren y gestionen las medidas necesarias a los fines que por vía provincial o nacional se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para el Instituto de Enseñanza Superior Nº 6049 de la localidad de Rivadavia, del municipio de Rivadavia Banda Sur, habida cuenta que actualmente funciona en la Escuela Primaria Nº 4382 y debido a su alta matricula de alumnos tiene grandes perspectivas aseguradas de crecimiento para el período lectivo del año 2015, pues allí se dicta la carrera terciaria del Profesorado para la Enseñanza Primaria con orientación Intercultural Bilingüe

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto surge por pedido de la comunidad educativa del Instituto de Enseñanza Superior Nº 6049 de la localidad de Rivadavia, que anhela y espera la construcción de un edificio escolar propio

Es sumamente menester que se arbitren las medidas necesarias a los fines que se proceda a destinar un terreno fiscal y que allí se ejecute la obra de construcción de un edificio propio para esta institución educativa de Nivel Terciario, actualmente ahí se dicta la carrera del Profesorado para la Enseñanza Primaria con orientación Intercultural Bilingüe, cuya matrícula de alumnos ya es altamente considerable

Es desde ya preocupante la situación que se originará en el período lectivo 2015 con la nueva matrícula para Primer Año, teniendo en cuenta la gran expectativa que reina en torno a la carrera de Maestro de Grado que se dicta, y de otras que están en análisis en la Dirección de Educación Superior para su implementación en el 2015

Estas ofertas educativas tienen mucha demanda y deben ser sostenidas, no sólo desde el punto de vista pedagógico, sino también con infraestructura edilicia

Este Instituto de Enseñanza Superior funciona, desde su creación, en la Escuela Primaria Nº 4382 de la localidad de Rivadavia y tiene alumnos procedentes de La Unión y de diversas zonas rurales

Por lo expuesto, solicito la aprobación del presente proyecto

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria

6

LICENCIAS

Sr Presidente (Lapad)- Los señores Senadores Santiago Payo, Sergio Ramón Zenteno, Pablo González, Alfredo Jorge, Guzmán Viveros y Jorge Soto, solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha

Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas

– Asentimiento

7

HOMENAJES

Sr Presidente (Lapad)- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia- Señor Presidente: hoy celebramos el Día Mundial de la lucha contra el Trabajo Infantil Es muy importante que como legisladores y como parte del Estado promovamos todas las acciones necesarias en defensa de los derechos de los niños, fundamentalmente para que usen el tiempo de esa edad, tan especial y tan linda en la vida de cualquier persona, para educarse, jugar e integrarse socialmente en la comunidad a la cual pertenecen, en el desarrollo de una familia

No solo tenemos que adherir a esto, sino trabajar en la concientización de una sociedad que debe proteger a su infancia A través del reconocimiento de sus derechos y la aplicación de los mismos en la vida diaria no solamente se va ejercitando en el niño los derechos de ciudadanía, sino también que vamos promoviendo en él cómo se va integrando y cómo forma parte de esa sociedad Quizás en su infancia lo vea como cosa de los grandes o como una cosa más alejada Pero es muy importante que esos derechos le permitan educarse, integrarse, jugar -pongámoslo en el orden que quieran- y empezar a constituirse en parte de la sociedad, de la que todos necesitamos, para que esta lo proteja y no tenga posibilidad de que nadie ejercite sobre él la fuerza o incida para que tenga que desarrollar una tarea que rompa con esa situación que queremos proteger y afianzar

Estoy plenamente convencido de que si garantizamos esos derechos y el pleno ejercicio de los mismos o propendemos y hacemos un esfuerzo entre todos, lograremos esto

Ayer se ha celebrado el Día del Vecino Es algo que no debemos perder de vista en nuestras comunidades La organización social reconoce en el vecino a un elemento fundamental, un pilar muy importante en la construcción de la sociedad Si nosotros somos capaces de hacer una sociedad de vecinos, seguramente habremos empezado a fundar el pilar y una organización societaria comunitaria muy sólida Cuando digo esto, lo digo pensando en ese vecino que expresa la amistad, la solidaridad, el acompañamiento, el que está cerca para brindar una mano cuando se necesita, para compartir una alegría, para hacer la compañía en distintos momentos de la vida

Mañana, 13 de junio, hay dos acontecimientos importantes en la ciudad cabecera del Departamento que represento Uno es un trabajo que organiza el Ministerio de Salud Pública del Gobierno de la Provincia de Salta juntamente con la Dirección del Hospital Del Carmen, que tiene por objeto reunir a todas las instituciones que forman parte del área operativa del Hospital Del Carmen de Metán Se va a tratar un tema que lo vamos a tratar nosotros próximamente cuando debatamos la ley de violencia, que son los episodios de autoviolencia y en este caso concretamente el tema del suicidio

Quería rescatar este hecho y ponderarlo, desearles desde ya que el éxito corone este esfuerzo y que sea muy provechoso para todos los profesionales y participantes

En la ciudad de San José de Metán, el 13 de junio de 1886 -era un día domingo- se inauguró la estación del tren Ferrocarril General Belgrano El 15 de junio de 1886 las puntas de riel estaban en Metán y a partir de allí empezó el desarrollo a tener otro vigor en el quehacer económico de nuestro pueblo y de la zona Manuel Solá era el Gobernador de Salta, no había Intendente, ejercía ese cargo el Presidente del Consejo Municipal -y Consejo se escribía con ese, no era el actual formato que tiene el Concejo Deliberante- el señor Marcelino Sierra y el Presidente de la República era Julio Roca En 1886 la comunidad metanense celebró con júbilo un hecho que fue trascendente en la vida social y económica de nuestra ciudad, de nuestro Departamento y de toda la zona La vez pasada hicimos un homenaje puesto que en abril de 1914, veintiocho años después, se inauguraba la Sucursal Metán del Banco de la Nación que vino de la mano del ferrocarril Mañana se va a conmemorar ciento veintiocho años de ese hecho inédito Un hecho que para nosotros no tiene un parangón fácil de establecer con otros hechos, porque la vida social y económica de la ciudad y de la zona tomó un giro preponderante hacia el crecimiento y hacia el asentamiento, la base de lo que es la actual ciudad, ahí nació la Villa de la Estación, que se diferenció de lo que era la Villa San José, el primigenio establecimiento poblacional que nació un 26 de mayo de 1859 en la villa homónima de nuestra ciudad, que lógicamente está mucho más adelante en el tiempo que aquel hecho de 1666 de don Alonso Mercado de Villacorta cuando crea en Metán Viejo el pueblo y fuerte de Metán

El homenaje para aquellos que han trabajado desde el Consejo Municipal, desde el pueblo y la ciudadanía toda que vivía en la ciudad de San José de Metán, y a sus autoridades, las nacionales, las provinciales y las municipales

El 15 de junio vamos a celebrar el Día del Padre Simplemente un reconocimiento a los padres de familia que están en este recinto, a aquellos que lo hacen desde las distintas comisiones trabajando como colaboradores y a todos los padres que forman parte de nuestra Provincia y de nuestra Patria

El 17 de junio conmemoramos un año más del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes En este caso es la conmemoración de un hecho fundamental Este año, 2014, estamos celebrando el comienzo de la Gesta Güemesiana y de la Guerra Gaucha, porque eso empezó con el Grito de Chicoana del 1 de marzo de 1814, pero nace antes, en febrero de 1814 cuando después del 20 de enero, fecha en que el General San Martín y el General Belgrano se encuentran en Yatasto, y da lugar a la recepción por parte del General San Martín del mando del Ejército Auxiliar del Alto Perú, y la convocatoria al General Martín Miguel de Güemes, quien recibe de parte del General San Martín el pedido formal para que defienda la frontera Norte de la patria, que no es Salta, sino la provincia de Jujuy, las provincias altoperuanas de Tupiza, de Tarija y parte de lo que hoy es el Chaco

El 17 de junio no solamente vamos a estar conmemorando el Centésimo Nonagésimo Tercer aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, sino el comienzo de la Guerra Gaucha y de la Gesta Güemesiana, que se ve truncada por la muerte del máximo héroe de Salta, el 17 de junio de 1821

Este Senado aprobó, no hace mucho, incluir en el guión museológico del Museo a Güemes la Gesta Güemesiana completa, con sus actores, sus fechas, sus lugares, sus sitios históricos

Esto es lo quería rescatar y hacer este homenaje a alguien que ha sido el único general argentino muerto en acción de combate librada con un enemigo extranjero

El Bloque del Partido Renovador es el que ha hecho estos homenajes y le agradezco, señor Presidente, y a los señores senadores, por el silencio con que me han escuchado

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente Segundo, Senador Manuel Héctor Luque

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital

Sen Cerrano- Señor Presidente: quiero hacer homenaje a los papás que día a día luchan por justicia por sus hijos y aún cuando ellos mismos dicen que en la casa a veces tienen mayor fortaleza que la mamá o es el que apuntala a la mamá para que sigan luchando Me refiero puntualmente a los integrantes de la Comisión de Familiares contra la impunidad

Mi homenaje a Federico Cash, que falleció buscando pistas de donde está su hija, murió en un trágico accidente vial A Alberto Legos, que por todo el país sigue la lucha por encontrar a los responsables del crimen de Paulina A Raúl Córdoba A Papá Rojas, que es uno de los papás más viejitos de la Comisión de Familiares, cariñosamente le decimos “Papá Rojas” Este padre sufrió la trágica pérdida de sus dos hijitos varones que murieron atropellados por un camión en Avenida de las Américas Creo que fue uno de los accidentes viales más graves en los que han muerto niños en Salta Lamentablemente el caso prescribió sin que nunca se haya podido encontrar a los responsables

También quiero nombrar a Michel Bouvier que dio una batalla en Salta para buscar la verdad por el crimen de su hija, Cassandre Bouvier

Homenajeo a todos estos papás que con su dolor a cuesta siguen luchando por justicia

El homenaje a María Esther Maidana Esta chica está desaparecida desde diciembre de 2008 y es uno de los primeros casos de trata de personas que se conoce en Salta Después de muchos años se empezó a investigar que podía ser un caso de trata de personas La vía por donde se llevaba esta investigación es que Maidana trabajaba en el Bar Quijote, que tenía cientos de denuncias de los vecinos del centro de la ciudad Denunciaban que el lugar era un prostíbulo, incluso pedían que se lo traslade de la zona céntrica Hoy nos enteramos, lamentablemente, que se está dejando impune a los responsables o a los que llevarían a saber qué pasó con María Maidana Quedaron en libertad los responsables del regenteo de Don Quijote, de Rumi, de Terra Nostra Es un pésimo antecedente Además, viola la Ley Nacional de Trata de Personas y lo cambia hacia una consideración con aquella vieja Ley de Profilaxis, donde la acusación principal es la facilitación del ejercicio de la prostitución y no la vulneración de los derechos de las mujeres, que lo establece la Ley de Trata, no importa el consentimiento de la mujer mayor de edad, porque ya está en una situación de vulnerabilidad

Conocí a los padres de Maidana en el 2008, es una familia que vive en Metán María Maidana se vino a Salta con sus hermanas en busca de mejor futuro para sus pequeños hijos Nunca más apareció Esta es la triste historia de las mujeres que desaparecen en Salta y cuando es un caso de trata no aparecen nunca más

8

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr Presidente (Luque)- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de ley que hemos firmado doce senadores, y tiene que ver con la reunión mantenida esta mañana con la gente de la Comisión de Energía y con la Comisión de Defensa del Consumidor por el tema de la garrafa social y la garrafa de diez kilos; y dos proyectos de declaración que tienen que ver con el pedido a los Legisladores Nacionales por Salta y al Poder Ejecutivo Provincial para la asignación de mayores cupos de garrafas a las empresas que trabajan en la Provincia; y el otro para que la Provincia adquiera garrafas de diez kilos

Si me permite, señor Presidente, quiero agradecer desde este Senado a los funcionarios que esta mañana nos visitaron, cuyo compromiso había surgido en la reunión de la semana pasada con la Comisión de Minería, por la claridad con la que nos han explicado las cosas y la predisposición para acordar esto que va ser una medida muy importante para la ciudadanía salteña, particularmente para la gente que más necesita, la gente pobre como decimos económicamente hablando, aquellos ciudadanos que no poseen red de gas y que hoy tienen serios problemas

Hoy el Senado de la Provincia y el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Defensa del Consumidor, del Doctor Santiago Godoy (h), y de la Secretaría de Energía con el Contador Flavio Aguilera, hemos dado un paso adelante que seguramente tratará el Senado para contribuir a solucionar un problema

El proyecto de ley es para que vaya a Comisión y los proyectos de declaración que se reserven en Secretaría para su tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Luque)- Está autorizado

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera

Sen Abilés– Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de dos proyectos Uno es una declaración de Interés de la Serenata Nacional al Héroe Gaucho que se realiza el día 16 de junio y por la proximidad de la fecha que se reserve para ser tratado sobre tablas El otro es un pedido de informe que hemos elaborado y firmado once senadores sobre los hechos que son de público conocimiento, que han ocurrido en el Instituto Provincial de la Vivienda, a los fines que esta Cámara pueda tener conocimiento

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta

Sen Gómez– Señor Presidente: solicito el ingreso de un proyecto de resolución y que sea reservado para su posterior tratamiento sobre tablas, teniendo en cuenta la proximidad de la fecha

Sr Presidente (Luque)- Está autorizado

V

Proyectos de Resolución

13

Expte Nº 90-22597/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Plata” del Instituto de Formación Superior Nº 6001 de la localidad Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio Rivadavia Banda Norte, creado el día 1 de junio del año 1989, cuya celebración oficial se realizará el día 19 de junio de 2014

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente es un sentido reconocimiento y homenaje al Instituto de Formación Superior Nº 6011 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, en sus Bodas de Plata, cuya celebración oficial se realizará el 19 de junio de 2014

El Instituto Terciario en sus veinticinco años de vida ha desarrollado formación técnica a través de las carreras de Tecnicaturas Superiores en Gestión Ambiental e Informática, Producción de Alimentos Regionales, Desarrollo Social y Productiva, Gestión Agropecuaria, Nutrición y Sanidad Animal

En cuanto a formación docente, esta institución educativa ha dictado carreras de Profesorado para la Enseñanza Primaria con Orientación Regional, Profesorado de Maestras Jardineras, Formación de Maestros Auxiliares Bilingües y, actualmente dicta la carrera del Profesorado de Enseñanza Primaria con orientación Intercultural Bilingüe Además, brindó capacitación de postítulos en Educación Intercultural Bilingüe para graduados de Nivel Superior en el ámbito del territorio provincial

Por último, debo reconocer y resaltar el trabajo de los directivos, docentes y alumnos que a diario jerarquizan y dan testimonio de la interculturalidad bilingüe en la amplia oferta educativa que posee este Instituto de Formación Superior, que generó más de ciento sesenta graduados y capacitó a mil doscientos docentes, teniendo en la actualidad, en sus siete divisiones, setecientos veinticuatro alumnos

En sus Bodas de Plata y junto al crecimiento demográfico del municipio de Rivadavia Banda Norte, esta institución educativa ha realizado una gran siembra en materia de educación, entre los habitantes de esa zona del Chaco Salteño, pero fundamentalmente ha formado y educado excelentes padres de familia y buenos ciudadanos

Mashur Lapad

Sr Presidente (Luque)- Se reserva para su tratamiento sobre tablas

14

Expte Nº 90-22602/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la XV Serenata Nacional al Héroe Gaucho, a realizarse el día 16 de junio del corriente año en el municipio de Vaqueros

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

María Silvina Abilés

Sr Presidente (Luque)- Se reserva para su tratamiento sobre tablas

15

Expte Nº 90-22603/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que de conformidad a lo preceptuado por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de esta Cámara, se requiera al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al señor Presidente del IPV para que en un plazo de diez (10) días informe lo siguiente:

1- Empresas constructoras adjudicatarias de obras desde mayo de 2011 en adelante, indicando en este caso:

2- Cuál es el procedimiento para la contratación de las empresas y adjudicación de obras utilizado en virtud de resoluciones internas del IPV

3- Cómo se instrumentan los procedimientos para la construcción de viviendas entre el IPV y los municipios, indicando todos los detalles de la operatoria realizada y especialmente:

4- En qué supuestos corresponde la redeterminación de los precios de las obras

5- Desde mayo del 2011 en adelante qué empresas percibieron adelantos para el inicio de obras adjudicadas Especifique los requerimientos legales y criterios utilizados para la procedencia de los adelantos

Art 2º- Registrar, Comunica r y Archivar

Manuel Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis D’Andrea – Dani Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – María Silvina Abilés – Lino Flores – Ernesto Ángel Gómez – Mashur Lapad – Pedro Liverato – Rubén Lávaque

Sr Presidente (Luque)- Corresponde tratamiento inmediato conforme al artículo 149 del Reglamento de la Cámara

VI

Proyectos de Declaración

19

Expte N° 90-22600/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Provincial, gestionen ante quien corresponda la asignación de cupos a empresas por Provincia para el fraccionamiento y distribución del Programa de Garrafas Solidarias

Solicitando también se normalice el fraccionamiento de garrafas solidarias de distinta bandera en la Provincia

Manuel Héctor Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis Francisco D’Andrea – Dani Raúl Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – Ernesto Gerardo Guanca – Lino Andrés Flores – Ernesto Ángel Gómez – Mashur Lapad – Pedro Liverato – Rubén Lávaque

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas

Sr Presidente (Luque)- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría

– Asentimiento

20

Expte N° 90-22601/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, instrumente un programa de financiamiento para la adquisición de envases de garrafas de diez (10) kg destinados a beneficiarios del programa de garrafas solidarias

Manuel Héctor Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis Francisco D’Andrea – Dani Raúl Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – Ernesto Gerardo Guanca – Lino Andrés Flores – Ernesto Ángel Gómez – Mashur Lapad – Rubén Lávaque – Américo Liendro

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para tratamiento sobre tablas

Sr Presidente (Luque)- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría

– Asentimiento

VII

Proyecto de Ley

Expte N° 90-22599/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º- El Poder Ejecutivo Provincial subsidiará un porcentaje del valor de las garrafas solidarias

Art 2º- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a modificar las partidas presupuestarias necesarias para dar cumplimiento a la presente Ley

Art 3º- Comuníquese al Poder Ejecutivo

Manuel Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis Francisco D’Andrea – Dani Raúl Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – Ernesto Gerardo Guanca – Lino Andrés Flores – Ernesto Ángel Gómez – María Silvina Abilés – Santiago José Payo

– A la Comisión Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto

Sr Presidente (Luque)- Corresponde considerar los asuntos de tratamiento en forma inmediata

9

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE EDUCACIÓN

Expte Nº 90-22576/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, para que en un plazo de cinco (5) días asista a esta Cámara e informe lo siguiente:

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Gabriela Angelina Cerrano

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital

Sen Cerrano– Señor Presidente: es de suma importancia que pongamos en conocimiento de todos los senadores esta situación El suicidio juvenil es un verdadero problema que el Estado hasta el momento no ha logrado revertir en cifras

En una sesión anterior solicité un informe sobre los datos, de los últimos tres años, de suicido juvenil en nuestra Provincia Conozco que las cifras son muy altas Solicité informe cuando era Concejal y me dieron solamente las cifras de dos años, de diciembre de 2008 a diciembre de 2010 En ese período ochenta jóvenes se quitaron la vida solamente en la ciudad de Salta, el más joven tenía 12 años y el mayor 21 años Quiere decir que estamos ante la situación de una juventud que sufre mucho y hay que ver qué hay detrás de todo ese sufrimiento En Rosario de la Frontera hemos tenido una situación muy especial hace unos años, donde varios chicos se quitaron la vida

Si bien la psicología plantea que hay situaciones de imitación, que por eso hay que ser prudentes cuando uno nombra dónde ocurrieron esos casos, hay una situación general en muchos lugares, de desesperanza, de falta de un futuro, de lo cual los jóvenes son conscientes de que es real, que existe Sin ir más lejos nuestra Provincia cuenta con casi un 12% de desocupados, tenemos una de las cifras más altas del NOA Son cosas que preocupan mucho Pero el tema de fondo, de porqué suceden estas cuestiones, no pueden ser resueltas con leyes y mucho menos de manera represiva

Esto ocurrió en un establecimiento educativo Sé por algunos padres que los jóvenes están muy impactados, pero muy impactados, por este suceso y es necesario que el Ministerio de Educación intervenga con la contención psicológica desarrollada en los programas que dicen que existen sobre salud mental Se debe tratar a los que quedan, que están muy afectados por el suicidio de una compañera Este es el propósito del proyecto

El caso del niñito Ezequiel Cardozo Se ha cumplido un año más del accidente producido por una pared que se derrumbó en el Hogar Escuela y terminó con la vida de este pequeño Hasta hace un tiempo no se sabía finalmente cuáles eran las responsabilidades, de quiénes eran, cómo venía la mano por la responsabilidad en cuanto a las refacciones y a la construcción Se decía que era el Municipio, después que no, que se descentralizó, que había otras responsabilidades

Queremos saber en qué estado está Lógicamente es algo que no debe repetirse nunca más, porque en situaciones como estas el único responsable es el Estado, no puede tener escuelas que implique un peligro para los chicos, ya sea porque se esté refaccionando o porque se está cayendo el techo No puede suceder

Este es el propósito del proyecto

Sr Presidente (Luque)- Por Secretaría se va a dar lectura a las modificaciones que se realizaron a este proyecto, planteadas por la señora Senadora por el departamento Capital

Sr Secretario (López Mirau)- Las modificaciones propuestas por la propia autora del proyecto están referidas al plazo y al carácter del informe Quedaría redactado de la siguiente manera: “… se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología informe en un plazo de diez (10) días lo siguiente: a) Todas las medidas de contención que adoptará ese Ministerio como consecuencia del caso de bullying sufrido por una menor que asistía al Colegio Secundario del Barrio Parque General Belgrano de la ciudad de Salta y que derivó en su suicidio la primera semana de junio del corriente año El inciso b) quedaría como originalmente estaba redactado

Sr Presidente (Luque)- En consideración el proyecto con la modificación planteada Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones pertinentes

10

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE TRABAJO

Expte Nº 90-22589/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Trabajo para que un plazo de cinco (5) días informe sobre las acciones desarrolladas por esa cartera en materia de prevención y detección del trabajo infantil en toda la Provincia de Salta desde 2012 a la fecha, y si se han producido sanciones u otras disposiciones a empresas y/o emprendimientos rurales, detalle de las mismas y titulares de las firmas involucradas

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Américo Liendro

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi

Sen Liendro– Señor Presidente, señores senadores: esta iniciativa tiene como meta requerir que el Ministerio de Trabajo brinde detalles sobre las distintas disposiciones y acciones que se han articulado, desde esa esfera en materia de control y prevención del denominado trabajo infantil en la provincia de Salta

El trabajo infantil en nuestro País y en cualquiera de las formas, trabajo en tareas domésticas y en tareas económicas en el mercado, afectó el 14,9% de los menores entre los cinco y diecisiete años en la Argentina urbana durante el año 2013 Alrededor del 1,5 % de estos chicos realizaban ambos tipos de trabajo de manera simultánea

Así lo determinó el estudio del barómetro de la deuda social de la infancia del Programa del Observatorio de la Deuda Social Argentina de la Universidad Católica Argentina, que dio a conocer un informe en el marco del Día Mundial Contra el Trabajo Infantil

En idéntica dirección y de manera constante se observa a través de los medios de comunicación que se han detectado, en varios lugares, empleos de estas características y los mismos son denunciados en pocas oportunidades

En este sentido, y considerando que dicha particularidad deteriora el tejido social, vulnera derechos y lesiona normativas, es que pretendemos saber, primero, cuál es el impacto en nuestra Provincia y el alcance de las políticas públicas que se instrumentan en búsqueda de disminuir los índices respectivos

De igual manera aspiramos a conocer si desde el Ministerio se han producido sanciones a empresas y que se indiquen los responsables de las mismas

Asimismo, solicito la corrección del plazo, que sea en diez días

Por estas razones pido a mis pares el acompañamiento respectivo para la aprobación de este proyecto

Sr Presidente (Luque)- En consideración el proyecto con la modificación propuesta Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones pertinentes

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente Primero, Senador Mashur Lapad

11

PEDIDO DE INFORME AL MINISTERIO DE ECONOMÍA Y AL IPV

Exptes Nros 90-22591/14 y 90-22603/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Instituto Provincial de la Vivienda para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre:

  1. Detalle de las empresas constructoras y afines que resultaron adjudicatarias desde 2011 a la fecha para la construcción de viviendas en todo el territorio provincial discriminado municipio por municipio
  2.  Mecanismo de contratación mediante las cuales se produjo la adjudicación de las obras
  3.  Si existieron informes de la Sindicatura de la provincia de Salta durante la tramitación de los diversos procesos de contratación
  4.  Montos de cada una de las obras en cuestión
  5.  Nómina de beneficiarios de las viviendas adjudicadas
  6.  Detalle de la instrumentación de los programas de finalización y/o mejoras de obras de viviendas ya concluidas y entregadas con sus respectivos montos y beneficiarios desde 2012 a la fecha, como así también descripción exhaustiva de empresas contratadas para tales fines
  7.  Si de manera posterior al proceso de contratación se han producido informes por parte de la Auditoria General de la Provincia, contenido e implicancias de los mismos

Miguel Nanni Valero

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera

Sen Abilés– Señor Presidente: leyendo el proyecto del Senador Nanni Valero coincidimos en algunos puntos, en otros no, pediría un cuarto intermedio a los fines de consensuar un solo proyecto

Sr Presidente (Lapad)- Pasamos a cuarto intermedio

-Es la hora 21 y 13

– A la hora 21 y 19:

Sr Presidente (Lapad)- Se reanuda la sesión

Por Secretaría se dará lectura al proyecto

Sr Secretario (López Mirau)- Conforme a lo conversado por los autores de los proyectos, quedaría redactado de la siguiente manera:

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que de conformidad a lo preceptuado por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al señor Interventor del Instituto Provincial de la Vivienda para que en un plazo de diez (10) días informen sobre:

1- Empresas constructoras adjudicatarias de obras desde mayo de 2011 en adelante Indicando en este caso:

2- Cuál es el procedimiento para la contratación de las empresas y adjudicación de obras utilizado en virtud de resoluciones internas del Instituto Provincial de la Vivienda

3- Cómo se instrumentan los procedimientos para la construcción de viviendas entre el Instituto Provincial y los municipios, indicando todos los detalles de la operatoria realizada y especialmente:

4- En qué supuestos corresponde la redeterminación de los precios de las obras

5- Desde mayo del 2011 en adelante qué empresas percibieron adelantos para el inicio de obras adjudicadas Especifique cuáles son los requerimientos legales y criterios utilizados para la procedencia de los adelantos

6- Si existieron informes de la Sindicatura de la Provincia de Salta durante la tramitación de los diversos procesos de contratación

Sr Presidente (Lapad)- Senador por Cafayate ¿está de acuerdo?

Sen Nanni- Sí, señor Presidente

Hemos tomado conocimiento hace unos días de este penoso hecho que la verdad nos avergüenza a todos y golpea no tan solo a la Administración Central, al Ejecutivo, sino que pega a todo el sistema estatal

En primer lugar porque esta es la crónica y ya hay un final anunciado Hace más de un año tomamos conocimiento del penoso caso de Lomas de Medeiro En este barrio se habían adjudicado viviendas a altos funcionarios del Poder Ejecutivo Provincial o amigos del poder que ya poseían viviendas, es decir se puso todo el sistema estatal y las viviendas sociales a disposición de gente sin necesidad habitacional Sin embargo, vemos que la Auditoría de la Provincia y la Sindicatura nada dijeron al respecto No sé si el Ministerio Público ha implementado una investigación Hace poco tiempo pedía en esta Cámara un informe que roza de cerca este déficit habitacional, que era el escándalo de las adjudicaciones de los créditos PROCREAR No nos terminamos de recuperar de este escándalo y nos hemos sorprendido y vemos cómo en el IPV presuntamente se ha manipulado no solo el sistema de sorteo de viviendas, no les bastó con eso a estos funcionarios, se ha manipulado el sistema de contrataciones, presuntamente se habrían adjudicado obras a gente vinculada al propio Instituto de la Vivienda, a parientes o amigos Un verdadero escándalo No podemos ser cómplices de esto

Digo que no tan solo le pega esta cuestión desde la ciudadanía al gobierno central, sino a todo el sistema estatal porque está marcando que la Sindicatura de la Provincia no está funcionando, que la Auditoría de la Provincia posteriormente, con criterio amigo, juzga estos actos de manera benevolente

No podemos de ninguna manera ser cómplices y mirar al costado, distraídos, esta situación El tema es un verdadero escándalo, es grave Nosotros tenemos que cumplir nuestra función republicana de pedir este informe y solicitarle al Gobernador, que espero nos escuche Este es un tema grave, duele a todos

En el manual del político salteño como antónimo a déficit habitacional deberíamos poner corrupción habitacional, porque marca el sistema endémico de la corrupción que tiene Salta

Hay que dar un timonazo a esto Y no suple esta cuestión de la corrupción cambiar una carita simplemente, sino que debe dar un viraje político Ante la crisis que estamos viviendo, económica y financiera del País, por la que nuestros vecinos y amigos están veinte años esperando una casa del IPV y no llegan a pagar los alquileres, el Estado lo que tiene que hacer es dar muestras de austeridad, transparencia y respeto

Celebro que no escondamos en este recinto la basura bajo la alfombra y le demos marcha a este proyecto

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital

Sen Cerrano– Señor Presidente: adhiero a este pedido de informe Lo que ocurrió con el IPV, que terminó en un verdadero escándalo, es algo que ya se veía venir Muchas de las respuestas que vendrán por este pedido de informe mostrarán el déficit real que hay en cuanto al acceso al hábitat en toda la Provincia y en Salta Capital

El tema del IPV no es solamente el problema de los sorteos digitados, como se dio en Lomas de Medeiro, que nos querían hacer creer que se había sorteado aquello, sino que está en juego todo el funcionamiento que tiene como Instituto Provincial de la Vivienda

En primer lugar, desde hace años, se ha desechado por completo aquella vieja modalidad por la cual fue creado el FONAVI, el acceso a la vivienda universal, el IPV funciona como un banco hipotecario, en donde solamente pueden acceder y califican aquellos que pueden pagar una fuerte cuota inicial y después cuotas altas, algo que está muy lejos de los ingresos, por ejemplo, de un trabajador municipal o de un estatal de la salud o de un maestro Entonces, tenemos un Instituto de la Vivienda que solo puede satisfacer una pequeña parte de la demanda

La forma en que se dan las construcciones de las viviendas Se descubrió que había licitaciones digitadas, seguramente es cierto, sino Alesanco no habría renunciado, hubiese dicho “no, esta es una conspiración de un diario” El hombre renunció porque se ve que es verdad

La intervención del gobierno provincial tiene que servir además para iniciar una investigación por lo que hay detrás de esto, porque no solamente están las licitaciones digitadas, sino también los fraudes laborales en la construcción de las viviendas El Estado debería garantizar una fuente de trabajo genuina Por ejemplo, sabemos que en el interior está habilitada la posibilidad de tercerizar las obras, que en algunos casos son tercerizaciones de tercerizaciones Hay gente a la que se le paga como changarín para construir los módulos habitacionales

Hoy en día los abogados laborales estudiaron mucho sobre la forma del trabajo tercerizado Son formas de fraude laboral que el Estado de una forma u otra les va dando cada vez una mayor legalidad Hace poco una empresa contratada por el IPV, la empresa Illerant, dejó a los trabajadores sin pagarles las quincenas y nadie es responsable

Todas estas irregularidades se tienen que aclarar, y por supuesto las responsabilidades políticas, que no es solamente del director que tiene la lapicera, sino que hay varios detrás de esto La única solución para el déficit habitacional va a ser una política de vivienda integral, que la vivienda sea considerada de acceso universal, que los fondos sean controlados por la población y esté también en debate el uso de la tierra, que es uno de los problemas por lo cual hay cada vez menos construcciones de casas

Apoyo este pedido de informe y desde el Partido Obrero tomaremos otras iniciativas para que esta intervención no sea un punto final, sino que salga a la luz todo lo que ha quedado detrás de este armado de acomodos No solamente entregan casas a los amigos, sino que también se enriquecían con obras que tienen que ser del Estado

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el proyecto de resolución, conforme el texto que se ha dado lectura Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

12

MOCIÓN

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera

Sen Luque– Señor Presidente: planteo una moción para que la sesión de la próxima semana, del día jueves, se realice el día miércoles, a las 18 horas Se debe a los feriados que hay la semana que viene y varios de los senadores el día jueves tenemos que asistir a la jura de la Bandera de los jóvenes en los departamentos

Sr Presidente (Lapad)- En consideración la moción Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobada por unanimidad La próxima sesión se realizará el día miércoles 18, a horas 18

Corresponde tratar los asuntos reservados en Secretaría

13

INVESTIGACIÓN EN EL CASO HOURIA MOUMI Y CASSANDRE BOUVIER

Expte Nº 90-22575/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Reclamar que se reabra la investigación en el caso de los crímenes de Houria Moumi y Cassandre Bouvier, de modo que sean castigados todos los culpables Que se investigue, en particular, la responsabilidad de los funcionarios de la Policía y del poder político que tuvieron a cargo la investigación

Art 2º- Comuníquese al Poder Ejecutivo Provincial y al Procurador General de la Provincia

Gabriela Angelina Cerrano

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital

Sen Cerrano– Señor Presidente: este proyecto, si bien podría ser un proyecto de declaración, lo presenté como resolución porque creo importante el carácter resolutivo de tener un pronunciamiento político sobre lo que fue el caso de las chicas francesas

Hubo un juicio y ha quedado al desnudo todo lo que pasado Desde el momento en que se encontraron los cuerpos de las chicas hubo todo un armado para presentarnos una historia oficial, una historia que es una verdad a medias Finalmente el Tribunal se vio obligado a condenar solo a uno -él mismo se inculpó del doble crimen, de la violación de las chicas- por falta de pruebas En medio de todo esto el mismo Gobernador Urtubey decía que el caso estaba resuelto, lo decía el Juez Martín Pérez, lo decían los Jefes de Policía, las autoridades de aquel momento, Aldo Saravia, Kosiner Aquella vez se condecoraron a veintiún policías que son los que han actuado en la investigación, en la instrucción, por “la excelente investigación” Resulta que los veintiuno están acusados por torturas, apremios ilegales para armar este caso, fabricar esta versión oficial En el Juicio quedó al desnudo esto

Como Cuerpo democrático es muy importante que haya este pronunciamiento político, donde se exija que se reabra esta investigación y se encuentre a los verdaderos culpables

En el crimen de las francesas, además de haber sido un crimen terrible contra dos mujeres, muchos tenían la percepción que tuvo mayor trascendencia porque son turistas que vinieron a conocer la Provincia, fueron a un lugar donde supuestamente debieron estar seguras, un lugar habilitado para hacer caminatas, cabalgatas y son brutalmente asesinadas en ese lugar donde entraron más de cien personas Y nadie vio nada Hay cientos de cosas extrañas dentro de este caso, que incluso en el mismo juicio las dejaron pasar como si nada Por ejemplo, el tan esperado testimonio de la dueña del Hostal del Cerro -donde estaban hospedadas las chicas- Recuerda muy bien que Cassandre Bouvier le dijo “que se iban a San Lorenzo a encontrarse con amigos” A nosotros nos querían vender la historia de los gauchos asesinos, que porque montan a caballo fue generando toda una patología, un patrón cultural que terminan siendo asesinos de mujeres Un ridículo que hasta los jueces lo tuvieron que señalar de esa manera a las psicólogas encargadas de hacer las pericias psicológicas inventadas

Esto es grave porque desde el año 2010 hasta la fecha van setenta y dos mujeres asesinadas en nuestra Provincia En el año 2011, cuando son asesinadas las turistas francesas, fueron asesinadas 21 mujeres Salta entró a consideración en el listado de los femicidios como que estamos en primer lugar por crimen de mujeres por cantidad de habitantes Es una cifra muy negativa

Este Cuerpo político tiene que tener un pronunciamiento por la verdad y la justicia Por eso presentamos este proyecto Desde el Partido Obrero lo estamos presentando en todos los parlamentos donde tenemos presencia, en los Concejos Deliberantes del Interior Creemos que acá no se puede aceptar que nos quieran fabricar culpables, bajo ningún punto de vista, mucho menos la tortura, los apremios y sobre todo la impunidad No nos olvidemos que está impune, cae de maduro que una sola persona no podría haber realizado este doble crimen

Entonces, se está encubriendo a los responsables Queremos que se reabra la investigación para investigar a los investigadores Son ellos los que saben qué es lo que se está encubriendo detrás de este caso

Sr Presidente (Lapad)- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera

Sen Abilés– Señor Presidente: creo que los veintitrés senadores que formamos parte de este Cuerpo compartimos la preocupación que tiene la Senadora

Realmente hechos como éstos no pueden suceder en nuestra Provincia Son hechos que deben ser investigados Particularmente voy a mocionar que el proyecto pase a Comisión Como Cuerpo podemos aportar muchas cosas, pero no podemos arrogarnos facultades que son de la Justicia Es la Justicia la que tendrá que ver si existen los elementos o no para la reapertura de este caso porque, como bien lo expresa la Senadora Cerrano, si no quedamos en un mero pronunciamiento político La sociedad exige de nosotros no tanto pronunciamiento, no tanta demagogia, sino hechos concretos

Este proyecto es muy importante, puede ser tratado en Comisión, ser enriquecido y que cada uno de los senadores aporte todo aquello que pueda para llegar a la verdad, pero no coincido en que salga como está redactado Reitero, es la Justicia quien tiene que ver si existen o no elementos para la reapertura

Voy a dejar aclarado que no por eso uno tiene menos preocupación o se convierte en encubridor de alguien, simplemente es una cuestión de responsabilidad actuar como debemos, dentro de las funciones que el Poder del Estado tiene

Mociono el pase a Comisión, señor Presidente

Sr Presidente (Lapad)- Si bien es cierto lo primero era ver si se trataba sobre tablas, dada la envergadura y el interés se ha debatido, se pone en consideración la moción de orden de pase a Comisión Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Pasa a Comisión

14

TORNEO DE FÚTBOL INFANTIL CACHORRITOS

Expte Nº 90-22571/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la “Edición XVII del Torneo de Fútbol Infantil Cachorritos“ a llevarse a cabo entre los días 17, 18, 19 y 20 de Julio en las instalaciones del Club Cachorros de nuestra ciudad, con la participación aproximada de 150 equipos de distintas provincias del país

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Santiago José Payo

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

15

DECLARAR DE INTERÉS EL DESEMPEÑO DEL EQUIPO MUNICIPAL DE TENIS DE MESA EN LOS JUDEJUT

Expte Nº 90-22585/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara, el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo la medalla de oro en el juego de dobles masculino, en los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos – Chile 2014, realizados entre el 26 de mayo y 1 de junio de 2014

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: con este proyecto lo que estoy buscando es que esta Cámara se interiorice de la performance que ha obtenido el equipo de tenis de mesa de la Selección Salteña que ha competido en los juegos JUDEJUT y particularmente rescatar la medalla de oro en doble masculinos de los jóvenes Ignacio Saracho Martín y Matías Velarde, ambos hijos de vecinos de nuestra ciudad, que vienen integrando desde hace años el equipo de tenis de mesa

Esta disciplina no es común en nuestra Patria, nosotros somos más proclives a otro tipo de deporte, como el fútbol, el básquetbol, el handbal, el vóley, como el mismo tenis El tenis de mesa, el ping pong, que se juega en superficies techadas, lo hacen otro tipo de sociedades, y en América particularmente se rescata a la selección peruana, a la selección chilena, precisamente por las condiciones climáticas que también coadyuva

En la ciudad de San José de Metán hay una escuela de tenis de mesa, que es municipal, de aproximadamente diez años de antigüedad en el trabajo y que tiene gente como uno de los medallistas de oro que es integrante de la selección argentina Cualquier tipo de deporte que ayude a construir a ese ciudadano “de la mente sana por el cuerpo sano”, también lo es a través de este deporte

Los buenos ejemplos se deben transmitir en todas las comunidades Por eso la búsqueda de este proyecto es el reconocimiento del Senado de la Provincia -como ya lo hicimos el año pasado en otro evento- para con el logro deportivo obtenido, no solo a nivel de doble, sino para toda la provincia de Salta, es una medalla de oro que ha contribuido a la ubicación que ha ostentado nuestra Provincia en el JUDEJUT

Felicito a ambos deportistas, a sus entrenadores, a los padres de familia que son los que sostienen esta disciplina, a las autoridades que los apoyan y a las autoridades de la Secretaría de Deportes de la Provincia, que hacen el aporte y el acompañamiento para que estos deportistas puedan desarrollar sus actividades Fundamentalmente al esfuerzo mancomunado de padres, entrenadores y jugadores en el propio lugar donde residen

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el proyecto Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones pertinentes

16

193 ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DEL GENERAL MARTÍN MIGUEL DE GÜEMES

Expte Nº 90-22586/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara los actos conmemorativos por el 193 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de San José de Metán, con la participación de los Fortines Gauchos de esta comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio del corriente año en la plazoleta homónima de esa ciudad del departamento Metán

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Ranulfo Campos – Roberto Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: simplemente para reiterar lo que dije en el momento de los homenajes La importancia no está solamente en recordar, en este caso, un nuevo aniversario del fallecimiento de nuestro máximo héroe, sino la coincidencia de este año 2014 de estar conmemorando el inicio de la Guerra Gaucha y de la Gesta Güemesiana, que empieza con el Grito de Chicoana, de las tropas de Güemes, pero que había tenido su origen en el encuentro del General José de San Martín con el General Güemes en Yatasto, en jurisdicción del municipio de Metán, el 20 de enero de 1814, cuando acuerdan el traspaso del mando y ahí el General San Martín despliega el Plan Continental de atravesar Los Andes, por Mendoza llegar a Chile y por mar ir a Perú También nace la Gesta Sanmartiniana, si se quiere, para hacer esa epopeya, conocida en el mundo entero como una de las más grandes acciones militares de la historia El General San Martín se valió de Güemes y sus gauchos, ya que éstos durante siete años fueron los que posibilitaron hacer viable el Plan Continental y rechazar todas las invasiones realistas a la provincia de Salta, pero también a Jujuy y a las provincias altoperuanas de Tupiza, de Tarija y la actual hermana República Plurinacional de Bolivia

Es bueno que nosotros recordemos y pongamos énfasis en esto porque a la par de conmemorar este aniversario de la muerte del General Güemes, el Centésimo Nonagésimo Tercero, estamos conmemorando el año del bicentenario del inicio de la Gesta Güemesiana y de la Guerra Gaucha

Esto es parte de los fundamentos que me llevaron a hacer este proyecto para que el Senado declare de su interés a este acto

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

Estamos con el quórum estricto, por favor, señores senadores, no retirarse

17

ENCUENTRO DE EQUIPO COMUNITARIO DE SALUD ÁREAS OPERATIVAS XVII, XVIII, XIX, XXIII

Expte Nº 90-22587/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara, a la jornada de capacitación “Encuentro de Equipo Comunitario de Salud AO XVII, XVIII, XIX y XXIII, que se realizará el día 13 de junio de 2014, en las instalaciones del Círculo Médico de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: lo que me lleva a presentar este proyecto es el esfuerzo que está haciendo, como dije, el Ministerio de Salud Pública de la Provincia juntamente con las autoridades del Hospital Del Carmen de Metán y de las Áreas Operativas XVII, XVIII, XIX y XXIII, que se concentran alrededor de este nosocomio de cabecera en nuestro Departamento Van a tratar uno de los hechos de autoviolencia, concretamente el tema del suicidio, se va a abordar con las distintas experimentaciones que los profesionales de las Áreas de Salud Mental de cada nosocomio tienen Son jornadas de enumeración de experiencias, de poner en conocimiento protocolos de acción, de trabajo en conjunto, lo que seguramente redundará en beneficio no solo para los profesionales de esas Áreas, sino para todos los que integran la plantilla de los hospitales y de aquellos que participan en nombre de las comunidades locales

Eso me lleva a la presentación de este proyecto Busco a través del acompañamiento de mis pares el estimular la acción de las autoridades para abordar temas de las denominadas enfermedades del Siglo XXI, y que tanto nos preocupa a todos

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

18

FIESTAS PATRONALES DE CAPITÁN PAGÉS

Expte Nº 90-22596/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara, las “Fiestas Patronales” de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de junio de 2014 en honor a su Patrono “San Antonio de Padua”

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Mashur Lapad

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

19

BODAS DE PLATA DEL INSTITUTO DE FORMACIÓN SUPERIOR Nº 6011

Expte N° 90-22597/14  

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara las Bodas de Plata del Instituto de Formación Superior Nº 6011 de la localidad de Coronel Juan Solá Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, creado el día 1 de junio de 1989 y cuya celebración oficial se realizará el día 19 de junio de 2014

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Mashur Lapad

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

En consideración el proyecto Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

20

SOLICITAR A LOS LEGISLADORES NACIONALES LA CONSTRUCCIÓN DE CANALES DE DESAGÜES PLUVIALES – METÁN II Y METÁN IV

Expte Nº 90-22584/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los señores Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, realicen ante el Poder Ejecutivo Nacional las gestiones que sean necesarias y tendientes a lograr que la construcción de las obras “Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV” retomen y mantengan de manera inmediata un ritmo de trabajo que le permita avanzar de forma sostenida en la ejecución de las tareas previstas

Ranulfo Campos – Roberto Enrique Gramaglia

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente, señores senadores y señoras senadoras: con estos proyectos lo que se está buscando es que a través de las autoridades legislativas, tanto nacionales como el Poder Ejecutivo Provincial, se hagan gestiones y adopten las medidas tendientes a que las actividades que se deben desplegar, o sea los trabajos diarios, tengan no solo la continuidad, sino el ritmo de obra que hace falta Se observa que esto no está aconteciendo y genera un serio problema porque estamos en la mejor época de ejecución, sin duda alguna la temporada otoño-invierno para cualquier construcción es la ideal y es cuando se debe llevar adelante Y el ritmo hoy no es el que la obra requiere Por eso estamos pidiendo que en forma inmediata, a la mayor brevedad posible, se hagan los trámites para que las empresas retomen el ritmo de trabajo

Esos son los fundamentos que me han llevado a presentar estos proyectos de declaración, tanto el que está dirigido a los legisladores nacionales como al Poder Ejecutivo Provincial, para lo cual solicito a mis pares que me acompañen con el voto

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente Segundo, Senador Manuel Héctor Luque

Sr Presidente (Luque)- En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

21

SOLICITAR AL PODER EJECUTIVO LA CONSTRUCCIÓN DE CANALES DE DESAGÜES PLUVIALES – METÁN II Y METÁN IV

Expte Nº 90-22593/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga las medidas y lleve adelante las gestiones ante el Gobierno Nacional, que permitan que en forma inmediata la construcción de las obras “Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV” retomen y mantengan un ritmo de trabajo sostenido en su ejecución y hasta la finalización de las mismas

Enrique Gramaglia – Ranulfo Campos

Sr Presidente (Luque)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado

En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

22

PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO PARA LA ADQUISICIÓN DE ENVASES DE GARRAFAS

Expte N° 90-22601/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, instrumente un programa de financiamiento para la adquisición de envases de garrafas de diez (10) kg destinados a beneficiarios del programa de garrafas solidarias

Manuel Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis D’Andrea – Dani Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – Ernesto Gerardo Guanca – Lino Flores – Ernesto Ángel Gómez – Mashur Lapad – Rubén Lávaque – Américo Liendro

Sr Presidente (Lapad)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Lapad)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: este proyecto de declaración que lo hemos suscripto los senadores que hemos estado reunidos esta mañana con el señor Secretario de Defensa del Consumidor y el señor Secretario de Energía, tiene una relación directa con un problema que distintos senadores se han hecho eco y que lo han planteado en esta Cámara Tiene que ver con que hay insuficiente cantidad de garrafas para cubrir la demanda, no sólo de la garrafa solidaria, sino también la misma garrafa de 10 kg que se vende en el mercado, como la garrafa de 15 kg Esta garrafa, de 15, de acuerdo a la información que nos han proporcionado esta mañana, va a ser retirada paulatinamente del mercado por un problema de eventualidad de accidentes laborales Nos han explicado con absoluta justeza que hay un planteamiento receptado por el Gobierno Nacional por parte del gremio que nuclea a los trabajadores que hacen los transportes, estibas, cargas y descargas de las garrafas, que tienen este problema

A la par de eso, todo lo que sea el gas envasado en garrafa, el manejo, no es competencia de lo que vendría a ser la recarga y distribución de esas garrafas; eso tiene que ver con una legislación de carácter nacional

Por eso es muy importante que consigamos, a través de este proyecto, acompañar lo que hablamos esta mañana con los señores Secretarios, tanto de Defensa del Consumidor como de Energía Ha sido muy valiosa esta reunión por las explicaciones que se han dado

Reitero, esto ayudaría, como pedido del Senado, a que la Provincia intervenga, en la medida de sus posibilidades, cuando se incremente el cupo, a comprar envases vacíos para ponerlos a disposición de la gente Si hoy tiene problemas para comprar las garrafas, con mucha mayor razón va a tener si no puede utilizar la garrafa de 15 kg y además tiene que comprar la de 10 Es un mercado bastante chico y complicado, porque a su vez no se pueden reutilizar las garrafas que tienen una marca por otra, porque la marca es la que debe cuidar y preservar la seguridad y la integridad desde el punto de vista mecánico de esa garrafa, si tiene problemas el mantenimiento corre por cuenta de la empresa que es la propietaria

Atento a esta situación, estamos buscando con este proyecto que la Provincia pueda interesarse en este tema de una manera mucho más directa y es lo que el Senado está haciendo para defender los intereses de la gente más necesitada Todo lo que hagamos es para la gente más necesitada, para aquellos que no tienen el gas al frente de la casa y que muchas veces juntan los pesos para comprar la garrafa, hablo de la garrafa llena, no el cilindro en el que se envasa el gas, que es lo que estamos buscando con esto, dado que el cilindro es el que hoy la Provincia va a intentar comprar en el mercado que concentra este tipo de elemento

Con estos argumentos, y en nombre de todos los senadores y senadoras que hemos estado trabajando en la Comisión la semana pasada y ésta, es que pido el acompañamiento para su aprobación

Sr Presidente (Luque)- En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

23

ASIGNACION DE CUPOS PARA EL FRACCIONAMIENTO Y DISTRIBUCIÓN DEL PROGRAMA DE GARRAFAS SOLIDARIAS

Expte N°90-22600/14

Proyecto de Declaración

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Provincial, gestionen ante quien corresponda la asignación de cupos a empresas por Provincia para el fraccionamiento y distribución del Programa de Garrafas Solidarias

Solicitando también se normalice el fraccionamiento de garrafas solidarias de distinta bandera en la Provincia

Manuel Luque – Roberto Enrique Gramaglia – Luis D’Andrea – Dani Nolasco – Héctor Edgar Mamaní – Ernesto Gerardo Guanca – Lino Flores – Ernesto Ángel Gómez – Mashur Lapad – Pedro Liverato – Rubén Lávaque

Sr Presidente (Luque)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente, señores senadores: esto tiene que ver con el proyecto que acabamos de aprobar Decíamos que queríamos que la Provincia pudiera intervenir en el mercado comprando envases vacíos, nuevos o reacondicionados, para poder llenarlos de gas y que la gente los pueda adquirir

Este proyecto es para pedirles a los Legisladores Nacionales por Salta que hagan las gestiones necesarias a fin de modificar la legislación nacional Todo lo que tiene que ver con el cupo por empresa, -no es por Provincia, hay que aclarar, es por empresa- se maneja desde el organismo con competencia en la Nación Entonces, hay que instar a nuestros Legisladores Nacionales para que puedan llevar adelante este proyecto que el Senado va direccionando en ese sentido y lograr que desde la Nación se amplíe el cupo por empresa, pero también se amplíe el cupo en las distintas provincias

Hoy ha sido muy claro el Secretario de Defensa del Consumidor, Salta, Chaco y La Rioja tienen un sistema de distribución que no es igual y que el de Salta es el que le ha dado a los distintos municipios, pero que el accionar de la Provincia se ve limitado por ser una legislación de carácter nacional la que está estableciendo el régimen de manejo de la garrafa

Esto es muy sensible El Senado se está haciendo eco de una necesidad que no la vemos ahora, la hemos planteado con usted, señor Presidente, y con la Senadora Abilés en el Parlamento del NOA en Santiago del Estero y terminó siendo que lo que planteábamos los de Salta es de todo el NOA Ahora, como parlamentarios de este Cuerpo, tenemos que llevar a nuestros legisladores nacionales a insistir específicamente sobre este tema y que ellos puedan, junto con sus pares de las provincias del NOA, llegar a esta modificación que necesitamos para la ampliación de cupo por empresa y que hayan más plantas de fraccionamiento de gas en las provincias, fundamentalmente en las del Noroeste Argentino

No necesitamos que haya tantas empresas en aquellos lugares donde la demanda es menor que la que hay acá Por eso hay problemas, como bien se dijo, cuando empiezan a sobrar las garrafas en otros lugares del país, las vienen a vender acá, se llevan las garrafas vacías y después no hay con qué cambiarlas

Que aumenten el cupo a las empresas que prestan los servicios en las provincias, fundamentalmente en la provincia de Salta, y que haya más bocas de recepción y de fraccionamiento de garrafas Este es el pedido que le hacemos a nuestros legisladores nacionales Conociendo el interés que siempre han tenido, van a llevar adelante estas acciones para plasmar en la realidad esta iniciativa que es de todo este Cuerpo

También, hacer un alto en el camino para reiterar el agradecimiento a los funcionarios del Poder Ejecutivo que hoy y la semana pasada han estado con nosotros, nos han traído muchísima información y han posibilitado trabajar en conjunto para hacer posible estas realidades A la Secretaría de Defensa del Consumidor, al Doctor Santiago Godoy (h) y a los funcionarios que lo acompañaron, del mismo modo que al Contador Flavio Aguilera, Secretario de Energía de la Provincia, y agradecerles a su Jefe, al Ministro de Gobierno, Doctor Sylvester, al Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Doctor Saravia, y obviamente al señor Gobernador de la Provincia

El Senado, junto con el Poder Ejecutivo Provincial, está trabajando para tratar de llevar adelante una solución a este problema que es muy serio, no solo acá en la Capital, sino en todos los municipios del interior de la Provincia

Con estos fundamentos quiero pedirle que hagamos posible la aprobación del proyecto

Sr Presidente (Luque)- En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

24

SERENATA NACIONAL AL HÉROE GAUCHO

Expte N° 90-22602/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la XV Serenata Nacional al Héroe Gaucho, a realizarse el día 16 de junio del corriente año en el municipio de Vaqueros

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

María Silvina Abilés

Sr Presidente (Luque)- En consideración el tratamiento sobre tablas Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado

En consideración el proyecto Se va a votar

– Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado Se harán las comunicaciones correspondientes

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 6/14, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores

25

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA INMUEBLES DEL DPTO GENERAL GÜEMES

Exptes Nros 90-21544/13 y 91-31494/13 (unificados)

Dictamen de Comisión

La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nros 6876, 6877, 6874, 5436,6738 y 6733, correspondientes al departamento General Güemes, municipio de El Bordo, con la finalidad de la construcción de viviendas; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva

Sala de la Comisión, 5 de junio de 2014

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Santiago José Payo – Manuel Héctor Luque – María Silvina Abilés – Miguel Nanni

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes

Sen Lávaque– Señor Presidente: el presente proyecto de ley que vuelve en revisión de la Cámara de Diputados es originado en el mes de abril del año 2013 El mismo preveía la expropiación de terrenos de la localidad de El Bordo, departamento General Güemes, a favor del Club Redes de la Patria

Posteriormente, y por pedido de los vecinos de este pueblo, se presentó en forma paralela en este Senado un nuevo proyecto con el mismo fin, con el agregado de otros catastros

En virtud de que se trataba de un mismo tema, que había mucha similitud en sus contenidos, con acierto se decidió unificar los dos proyectos, los dos expedientes, hacer uno solo y darle tratamiento legislativo

En consecuencia, el proyecto en cuestión fue tratado y aprobado por este Senado y remitido a la Cámara de Diputados oportunamente para su sanción, pero por cuestiones referidas al trabajo y procedimiento administrativo, se le hicieron algunas observaciones

Por estas correcciones que ya fueron subsanadas es que hoy tenemos nuevamente el proyecto de ley en este recinto Un proyecto al que un gran número de vecinos de El Bordo esperan que aprobemos hoy

Contarles en estos breves minutos lo que les está pasando a estas personas no alcanza Me gustaría contarles la angustia que tienen esas familias por no tener un lugar donde construir sus hogares Me gustaría contarles la angustia que sienten esos padres por no poder darles a sus hijos un futuro mejor Me gustaría contarles la angustia que sienten esos ancianos por no poder tener un lugar donde sentarse a descansar después de haber trabajado toda una vida

Muchas veces hablamos de inclusión o de ayudar a los más necesitados, y la verdad hoy estamos frente a una de esas situaciones, momentos donde debemos pensar en los niños, en las mujeres, en los ancianos y en los hombres que necesitan de nuestro apoyo

Hoy es el momento de ayudar a cada una de las personas que están esperando que aprobemos este proyecto de ley Hoy es el momento de darles la oportunidad de decir “puedo soñar con un futuro mejor”

Sr Presidente (Luque)- En consideración el dictamen de Comisión Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado

En consideración el proyecto en general Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobado

En consideración en particular Se va a votar

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º y 7º

– El artículo 8º es de forma

Sr Presidente (Luque)- Aprobado en general y en particular Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

26

MOCIÓN DE VUELTA A COMISIÓN

Expte Nº 90-21312/12 y acumulados

Sr Presidente (Luque)- Tiene la palabra el señor senador por el departamento Metán

Sen Gramaglia– Señor Presidente: en virtud de lo informado, dada la ausencia por otras obligaciones del señor Presidente de la Comisión de Derechos Humanos, solicito que el proyecto de ley sobre protección integral contra la violencia familiar, de género y escolar, vuelva a Comisión, con preferencia para ser tratado en la próxima sesión del Senado

Sr Presidente (Luque)- En consideración la moción Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobada Vuelve a la Comisión con preferencia para la próxima sesión

27

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr Presidente (Luque)- Los proyectos de declaración se van a poner en consideración por número de expediente

271

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Proyectos de Declaración Exptes Nros 90-22456/14, 90-22464/14, 90-22466/14, 90-22486/14, 90-22487/14, 90-22488/14 [1]

Sr Presidente (Luque)- En consideración Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobados Se harán las comunicaciones pertinentes

272

Dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social: Proyectos de Declaración Exptes Nros 90-22462/14, 90-22482/14 [2]

Sr Presidente (Luque)- En consideración Se va a votar

Resulta afirmativa

Sr Presidente (Luque)- Aprobados Se harán las comunicaciones pertinentes

28

ARRÍO DE BANDERAS

Sr Presidente (Luque)- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Metán, don Roberto Enrique Gramaglia, a arriar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento La Caldera, doña María Silvina Abilés, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Roberto Enrique Gramaglia y Silvina Abilés proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente

– Es la hora 22 y 20

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

29

A P É N D I C E

1

Exptes Nros 90-21544/13 y 91-31494/13 (unificados)

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1°- Decláranse de utilidad pública y sujetos a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nº 6876, 6877, 6874, 5436, 6738 y 6733, del departamento de General Güemes, municipio de El Bordo, destinados a la construcción de viviendas, a la venta de lotes con servicios y la concreción de espacios recreativos y deportivos

Art 2°- Una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, facúltase al Poder Ejecutivo Provincial a otorgar en comodato al Club Atlético Redes de la Patria (Personería Jurídica Nº 13864), el inmueble identificado con la Matrícula Nº 6877, objeto de la presente ley

El inmueble será destinado única y exclusivamente para el funcionamiento de las actividades sociales y deportivas de la comodataria, no pudiendo ser entregado en locación, comodato, ni transferida o cedida a terceros de ningún modo

Fíjase el término de dos (2) años a partir de la toma de posesión, para que la entidad beneficiaria inicie las construcciones necesarias, para el normal funcionamiento de la entidad

El incumplimiento de los cargos establecidos en la presente o la cesación de la actividad social en el predio, hará caducar el comodato, sin que ello confiera derecho a indemnización alguna, quedando las mejoras realizadas como contraprestación por el uso de los inmuebles

Art 3º- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación de los inmuebles detallados en el artículo 1°, con exclusión del destinado al comodato

Art 4°- Una vez efectivizadas las parcelaciones a que se refiere el artículo 3°, el Poder Ejecutivo determinará los lotes que se destinarán a la construción de vivienda y los que se adjudicarán en venta directamente a quienes acrediten fehacientemente estar inscriptos en la Subsecretaría de Tierra y Hábitat

Art 5°- Dése intervención a la Subsecretaría de Tierra y Hábitat a los efectos de verificar en los adjudicatarios del artículo 4º, el cumplimiento de los requisitos fijados en la Ley N° 2616 y sus modificatorias, y las condiciones de la presente

Los inmuebles referidos en el artículo 4º, se escriturarán a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de Gobierno, quedando exentas de honorarios, impuestos, tasas y retribuciones

El beneficiario asume el pago de los impuestos y tasas, como así también el pago de los servicios públicos, que genere el inmueble, a partir de la fecha de adjudicación

Art 6°- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente, no podrán enajenarlas durante los diez (10) años posteriores a la adjudicación

A tal fin, las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos deberán incluir con fundamento en la presente Ley, cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad, durante tal período

En la escritura traslativa se dejará especial constancia del acogimiento al Régimen de Bien de Familia, Ley Nº 14394

Art 7º- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, será imputado a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente

Art 8º- Comuníquese al Poder Ejecutivo

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

2

Expte Nº 90-22585/14

Resolución Nº 98

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara, el desempeño y la performance obtenida por el Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán, que obtuvo la medalla de oro en el juego de dobles masculino, en los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos – Chile 2014, realizados entre el 26 de Mayo y 1 de Junio de 2014

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Fundamentos

Los XVI Juegos de la Juventud Trasandinos se realizaron en Chile desde el lunes 26 de mayo hasta el domingo 1 de junio del presente año Salta estuvo representada por una delegación de 190 personas entre deportistas, entrenadores y delegados de las disciplinas atletismo, básquetbol, ciclismo, gimnasia, judo, natación, taekwondo, tenis de mesa y voleibol

El Equipo Municipal de Tenis de Mesa de la ciudad de San José de Metán participó como miembro integrante de la delegación salteña que fue a competir, obteniendo la victoria con medalla de oro en la categoría dobles

La Escuela tiene una antigüedad de siete años con importantes logros, con títulos obtenidos a nivel regional, nacional e internacional, y cuenta con 70 practicantes de este deporte

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

3

Expte Nº 90-22586/14

Resolución Nº 99

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara los actos conmemorativos por el 193° Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de San José de Metán, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio del corriente año en la plazoleta homónima de esa ciudad del departamento Metán

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Fundamentos

El 17 de Junio la Municipalidad de San José de Metán, juntamente con los Fortines Gauchos, realizará los actos conmemorativos por el 193 aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, lo que se realizará en la plazoleta del mismo nombre de esa ciudad, en nuestro departamento Metán

En esta oportunidad lo programado también se inscribe dentro del marco celebratorio del Bicentenario del inicio de la Gesta Güemesiana y de la Guerra Gaucha, librada por nuestro máximo héroe junto con sus gauchos y que comenzó el 1 de marzo de 1814, con el Grito de Chicoana

Esto está totalmente relacionado con lo encomendado, en relación al control del ejército realista, por el General José de San Martín al General Martín Miguel de Güemes, en las reuniones que mantuvieron posteriormente ambos próceres en la zona de Yatasto, cuando el Padre de la Patria se hizo cargo del Ejército del Norte y se encontró con el General Manuel Belgrano en ese lugar, un 20 de enero de 1814

La historia independentista de las Provincias Unidas del Río de la Plata cuenta con muchas páginas jalonadas de hechos de honor, valentía y abnegado patriotismo, y muchos de ellos tuvieron lugar en nuestra tierra, los que deben seguir siendo recordados por lo que fueron en sí, lo que significaron para conseguir la libertad de nuestra patria y lo que deben significar para las actuales y futuras generaciones, en la construcción actual de la misma

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

4

Expte Nº 90-22587/14

Resolución Nº 100

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declararde Interés de esta Cámara, a la jornada de capacitación “Encuentro de Equipo Comunitario de Salud AOXVII, XVIII, XIX y XXIII”, que se realizará el día 13 de Junio de 2014, en las instalaciones del Círculo Médico de la ciudad de San José de Metán, departamento Metán

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Fundamentos

Esta jornada de capacitación tiene como objetivo fundamental ofrecer herramientas para la prevención y abordaje del tema tan preocupante como es el suicidio en la población adolescente y compartir criterios con otras áreas operativas de la salud a nivel provincial

Es de destacar que asistirán profesionales de la salud, autoridades comunales, legisladores provinciales, legisladores municipales, autoridades del Poder Judicial, directivos de establecimientos educativos y autoridades del Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

5

Expte Nº 90-22596/14

Resolución Nº 101

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara las “Fiestas Patronales” de la localidad de Capitán Pagés del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, a celebrarse el día 13 de Junio de 2014 en honor a su Patrono “San Antonio de Padua”

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

6

Expte N° 90-22597/14

Resolución Nº 102

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara las “Bodas de Plata” del Instituto de Formación Superior Nº 6011 de la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, creado el día 1 de Junio de 1989 y cuya celebración oficial se realizará el día 19 de Junio de 2014

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

7

Expte Nº 90-22578/14

Resolución Nº 103

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso “Geología para no Geólogos” Organizado por la Fundación COPAIPA y el doctor José Antonio Salfity El mismo se llevará a cabo el 14 de junio hasta el 30 de agosto del corriente año

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

8

Expte Nº 90-22576/14

Resolución Nº 104

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología, informe en un plazo de diez (10) días lo siguiente:

  1. Colegio Secundario del Barrio Parque General Belgrano de la ciudad de Salta y que derivó en su suicidio, la  primera semana de junio del corriente año;
  2.  

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

9

Expte Nº 90-22589/14

Resolución Nº 105

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Trabajo para que un plazo de diez (10) días informe sobre las acciones desarrolladas por esa cartera en materia de prevención y detección del trabajo infantil en toda la Provincia de Salta desde 2012 a la fecha y si se han producido sanciones u otras disposiciones a empresas y/o emprendimientos rurales, detalle de las mismas y titulares de la firmas involucradas

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

10

Expte Nº 90-22571/14

Resolución Nº 106

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la “Edición XVII del Torneo de Fútbol Infantil Cachorritos“ a llevarse a cabo entre los días 17, 18, 19 y 20 de Julio en las instalaciones del Club Cachorros de nuestra ciudad, con la participación aproximada de 150 equipos de distintas provincias del País

Art 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

11

Exptes Nros 90-22603/14 y 90-22591/14

Resolución Nº 107

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Conforme a lo preceptuado por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al señor Interventor del Instituto Provincial de la Vivienda para que en un plazo de 10 (diez) días informen sobre:

1- Empresas Constructoras adjudicatarias de obras desde mayo de 2011 en adelante Indicando en este caso:

2- Cuál es el procedimiento para la contratación de las empresas y adjudicación de obras utilizado en virtud de resoluciones internas del Instituto Provincial de la Vivienda

3- Cómo se instrumentan los procedimientos para la construcción de viviendas entre el Instituto Provincial y los Municipios indicando todos los detalles de la operatoria realizada y especialmente:

4- En qué supuestos corresponde la redeterminación de los precios de las obras

5- Desde mayo del 2011 en adelante qué empresas percibieron adelantos para el inicio de obras adjudicadas Especifique cuáles son los requerimientos legales y criterios utilizados para la procedencia de los adelantos

6- Si existieron informes de la Sindicatura de la Provincia de Salta durante la tramitación de los diversos procesos de contratación

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

12

Expte Nº 90-22602/14

Resolución Nº108

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Declarar de Interés de esta Cámara la “XV Serenata Nacional al Héroe Gaucho”, a realizarse el día 16 de junio del corriente año en el municipio de Vaqueros

Artículo 2º- Registrar, Comunicar y Archivar

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

13

Resolución Nº 109

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo autorizado en materia de Transferencia, mediante las Resoluciones de Presidencia Nros 80, 81, 82, 90, 91, 92 y 93/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

14

Resolución Nº 110

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Descentralización, mediante la Resolución de Presidencia Nº 79/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

15

Resolución Nº 111

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Ceremonial mediante las Resoluciones de Presidencia Nros 88 y 97/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

16

Resolución Nº 112

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, mediante la Resolución de Presidencia Nº 89/14

Art 2º- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

17

Expte Nº 90-22456/14

Declaración Nº 82

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, arbitren las medidas necesarias para ejecutar la obra de construcción de un nuevo edificio para la Escuela de Educación Agrotécnica N° 3160 de la localidad de Rivadavia, del municipio de Rivadavia Banda Sur, habida cuenta de la carencia de espacio físico actual, desbordado por la alta matrícula de alumnos

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

18

Expte Nº 90-22464/14

Declaración Nº 83

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, solicite a la empresa de transporte de pasajeros Ale Hnos la ampliación de su recorrido hasta las localidades de Cobres y de Cerro Negro, pertenecientes al departamento La Poma

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

19

Expte Nº 90-22466/14

Declaración Nº 84

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, construya un camino directo que vincule la localidad de Los Toldos, en el departamento Santa Victoria hasta Aguas Blancas en el departamento Orán

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

20

Expte Nº 90-22486/14

Declaración Nº 85

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 24 (camino Colón) desde el cruce de las vías del Ferrocarril hasta la rotonda de la Avenida Circunvalación Oeste, en el departamento Cerrillos

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

21

Expte Nº 90-22487/14

Declaración Nº 86

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 21, desde el paraje El Huaico hasta la entrada del pueblo de San Agustín, municipio de La Merced, departamento Cerrillos

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

22

Expte Nº 90-22488/14

Declaración Nº 87

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 22, desde la Escuela Nº 4320 “San Agustín” hasta la entrada del pueblo de San Agustín, municipio de La Merced, departamento Cerrillos

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

23

Expte Nº 90-22462/14

Declaración Nº 88

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, reglamente a la brevedad la Ley Nacional N° 26914 que modifica la Ley Nacional Nº 23753 referida a la enfermedad diabética y sus complicaciones

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

24

Expte Nº 90-22482/14

Declaración Nº 89

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y Ministerio de Salud Pública, arbitren las medidas necesarias a los fines de que se disponga la creación y funcionamiento del Área Operativa de Salud de Los Blancos en el municipio de Rivadavia Banda Norte; habida cuenta de las grandes distancias existentes entre el Hospital Base de Morillo y las diversas comunidades que requieren y necesitan independencia de los servicios de salud del Área Operativa IV que comprende actualmente a todo ese extenso municipio del departamento de Rivadavia

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

25

Expte N° 90-22601/14

Declaración Nº 90

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que Poder Ejecutivo Provincial, instrumente un programa de financiamiento para la adquisición de envases de garrafas de diez (10) kg destinados a beneficiarios del programa de garrafas solidarias

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

26

Expte N° 90-22600/14

Declaración Nº 91

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta y el Poder Ejecutivo Provincial, gestionen ante quien corresponda la asignación de cupos a empresas por Provincia para el fraccionamiento y distribución del Programa de Garrafas Solidarias

Solicitando también se normalice el fraccionamiento de garrafas solidarias de distinta bandera en la Provincia

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

27

Expte Nº 90-22593/14

Declaración Nº 92

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga las medidas y lleve adelante las gestiones ante el Gobierno Nacional, que permitan que en forma inmediata, la construcción de las obras “Canales de Desagües Pluviales – Metán II y Metán IV” retomen y mantengan un ritmo de trabajo sostenido en su ejecución y hasta la finalización de las mismas

Fundamentos

Las tareas previstas para ambas obras no tienen en este momento y desde hace varios días los progresos que en su ejecución se requieren, con lo cual de mantenerse esta situación no se podrá concretar su realización dentro de los plazos previstos, siendo esta parte de la temporada, la de otoño e invierno, la que hay que aprovechar porque climáticamente es la época ideal para acometer con este tipo de tareas

De mantenerse esta condición, producirá serios inconvenientes cuando vuelvan las lluvias, que para el próximo verano se están previendo como muy abundantes y copiosas, con lo cual las afectaciones por salida del cauce de las aguas nos van a causar daños de magnitud y van a afectar a gran parte de la comunidad metanense, sus calles, sus caminos y sus propiedades, tanto en el área urbana, semiurbana y rural

Se acompañan fotografías, las que muestran cómo las aguas desbordadas del Canal Metán IV, y que no llegan al río Metán, toman otro curso de escurrimiento, y que como consecuencia de ello han destruido totalmente al badén que se había construido hace aproximadamente 15 años sobre la Ruta Provincial 35 S, la que está ubicada al Este de la ciudad de San José de Metán

Es necesario que dispongan las medidas y se fortifiquen las gestiones para conseguir que en el menor tiempo posible, se revierta totalmente esta situación y que del mismo modo las obras se retomen y mantengan un ritmo normal de ejecución, ya que de esa forma evitaremos las posibilidades de tener que lamentar sucesos cuya gravedad y magnitud hoy no se pueden predecir

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

28

Expte Nº 90-22584/14

Declaración Nº 93

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que los señores Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta realicen ante el Poder Ejecutivo Nacional, las gestiones que sean necesarias y tendientes a lograr que la construcción de las obras: “Canales de Desagües Pluviales Metán II y Metán IV” retomen y mantengan de manera inmediata un ritmo de trabajo que le permita avanzar de forma sostenida en la ejecución de las tareas previstas

Fundamentos

Los trabajos previstos para ambas obras no tienen en este momento y desde hace varios días, los progresos que en su ejecución se requieren, con lo cual de mantenerse esta situación no se podrá concretar su realización dentro de los plazos previstos, siendo esta parte de la temporada, la de otoño e invierno, la que hay que aprovechar porque climáticamente es la época ideal para acometer con este tipo de trabajos

De mantenerse esta condición, producirá serios inconvenientes cuando vuelvan las lluvias, que para el próximo verano se están previendo como muy abundantes y copiosas, con lo cual las afectaciones por salida del cauce de las aguas nos van a causar daños de magnitud y van a afectar a gran parte de la comunidad metanense, sus calles, sus caminos y sus propiedades, tanto en el área urbana, semiurbana y rural

Se acompañan fotografías, las que muestran cómo las aguas desbordadas del Canal Metán IV, y que no llegan al río Metán, toman otro curso de escurrimiento, y que como consecuencia de ello han destruido totalmente al badén que se había construido hace aproximadamente 15 años sobre la Ruta Provincial 35 S, la que está ubicada al Este de la ciudad de San José de Metán

Es necesario que dispongan las medidas y se fortifiquen las gestiones para conseguir que en el menor tiempo posible, se revierta totalmente esta situación y que del mismo modo las obras se retomen y mantengan un ritmo normal de ejecución, ya que de esa forma evitaremos las posibilidades de tener que lamentar sucesos cuya gravedad y magnitud hoy no se pueden predecir

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los doce días del mes de junio del año dos mil catorce

—–


[1]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 17 a 22  

[2]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 23 y 24