28/06/2012 y 05/07/2012

28 de Junio – 5 de Julio de 2012

11ª Reunión – 11ª Sesión Ordinaria – 5ª Sesión Especial

Presidencia de los señores MIGUEL ANDRES ZOTTOS, MASHUR LAPAD,

                                            MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

Secretario Institucional: Dr. CARLOS DANIEL PORCELO

 

SENADORES:

CRUZ, Walter Hernán

DÍAZ, Pablo Raúl

D’ANDREA, Luis Francisco

FLORES, Lino Andrés

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GUANCA, Ernesto Gerardo

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LUQUE, Manuel Héctor

MAITA, Juan Francisco

MAMANÍ, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José (*)

RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo

RODRÍGUEZ, Jorge Luis

SALVA, Telmo

SEGURA GIMÉNEZ, Federico Miguel (*)

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

(*)Ausente con aviso el día 5 de julio

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………………..

2. Minuto de Silencio………………………………………………………………………………………….

3. Cuarto Intermedio…………………………………………………………………………………………..

4. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………

5. Asuntos Entrados:

I. Comunicación de Presidencia……………………………………..

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados……………..

III. Comunicaciones Oficiales …………………………………………

IV. Comunicaciones de Municipios…………………………………

V. Dictámenes de Comisiones…………………………………………

VI. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-20.740/12. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el encuentro de básquet entre las selecciones de la República Argentina y su similar de la República del Uruguay.…………………………………………………………..

2. Expte. Nº 90-20.742/12. De los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés la “Marcha Patriótica” en conmemoración del “Bicentenario de la Batalla de Río Piedras”.…………………………………………………………..

3. Expte. Nº 90-20.752/12. De los señores Senadores Santiago José Payo, Héctor Edgar Mamaní y Telmo Salva: declarar de Interés la “Red Institucional de Atención de la Salud para los Pueblos Originarios”.……………………………………………………………

4. Expte. Nº 90-20.753/12. De los señores Senadores Santiago José Payo, Héctor Edgar Mamaní y Telmo Salva: declarar total repudio a la destitución del señor Presidente Constitucional Electo de la República del Paraguay Dr. Fernando Lugo.…………

5. Expte. Nº 90-20.763/12. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario “Trichaco”……………………………………………………………….

6. Expte. Nº 90-20.769/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarar de Interés la presentación del libro “La casa está en orden – memoria de la transición……………………….

7. Expte. Nº 90-20.775/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarar de Interés d las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro de Cafayate………………

8. Expte. Nº 90-20.776/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarar de Interés las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Carmen, de Tolombón .

9. Expte. Nº 90-20.787/12. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: declarar de interés los actos y festejos centrales de la Provincia por el Día de la Independencia Argentina……………………

10. Expte. Nº 90-20.790/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable sobre el destino y asignación de los fondos gestionados para el desarrollo de la bodega comunitaria

11. Expte. Nº 90-20.791/12. Del señor SenadorJuan Francisco Maita: pedido de informe al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable sobre el desmonte de algarrobo negro en el predio ubicado sobre ruta nacional Nº 40, Km. 1471 hacia zona oeste «Quebrada El Carrizal”……………………………………………

12. Expte. Nº 90-20.795/12. De los señores Senadores Manuel Héctor Luque, Jorge Pablo Soto y Federico Miguel Segura Giménez: establecer nuevos métodos para la información y comunicación que se aplicará al trabajo de las Áreas Legislativa y Administrativa de la Cámara………………………………………………………….

VII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-20.741/12. De los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la “Marcha Patriótica” en conmemoración del “Bicentenario de la Batalla de Río Piedras”.………………………………………………………………………………….

2. Expte. Nº 90-20.743/12. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la construcción de aulas para el Instituto de Formación Docente Nº 6.012, de la localidad de El Carril, departamento Chicoana…………………………………………..

3. Expte. Nº 90-20.744/12. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado se organice un cronograma de visitas de profesionales en distintas especialidades en el Hospital Dr. Arne Hoygard, de la localidad de Cachi.…………………………………………………..

4. Expte. Nº 90-20.745/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado se destinen los elementos forestales producto de los decomisos que realiza la Policía Ambiental a personas de escasos recursos del departamento Los Andes         

5. Expte. Nº 90-20.746/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado la construcción de una Escuela Primaria en barrio Alto Molino o barrio Pueblo Nuevo de la localidad de San Antonio de los Cobres.…………………………………

6. Expte. Nº 90-20.747/12. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado se transfiera a la Municipalidad de Tolar Grande el edificio del ex Hospital Ferroviario que se encuentra en la localidad de Tolar Grande…………………………………….

7. Expte. Nº 90-20.748/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la perforación de un pozo profundo de agua potable y la construcción de un tanque elevado de almacenamiento, en el municipio de San Carlos…….

8. Expte. Nº 90-20.749/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples y playón deportivo cubierto en la Escuela N° 4107 «Dr. Arturo León Dávalos», del municipio de San Carlos……………………

9. Expte. Nº 90-20.750/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado se instale postes con sus correspondientes equipamientos del servicio de comunicación de emergencias 911 en la zona de Jasimaná del municipio de Angastaco

10. Expte. Nº 90-20.751/12. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la construcción y funcionamiento de un Colegio Secundario en el municipio de Animaná….

11. Expte. Nº 90-20.754/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado que el sorteo de los créditos hipotecarios del programa PRO.CRE.AR sea estratificado según las necesidades básicas insatisfechas de cada provincia y de la imposibilidad de acceder a un crédito familiar.………………………………….

12. Expte. Nº 90-20.755/12. De los señores Senadores Jorge Luis Rodríguez y Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado se tome las medidas necesarias para garantizar el derecho de libre expresión y de prensa en el Valle de Lerma…………..

13. Expte. Nº 90-20.756/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado se disponga la prohibición de venta, expendio y/o suministro de bebidas alcohólicas a menores de edad en el radio cercano del Colegio Secundario Nº 5149 Gesta Güemense de la localidad de La Silleta……………………………………

14. Expte. Nº 90-20.757/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se promueva el desarrollo de actividades curriculares referidas a técnicas de Primeros Auxilios y Reanimación Cardiopulmonar en los distintos establecimientos educativos de la Provincia……………………………………..

15. Expte. Nº 90-20.758/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen el tratamiento de la iniciativa presentada en la Cámara de Diputados de la Nación, expediente Nº 3336-D-2012 para sustituir el artículo 23 de la Ley de Impuesto a las Ganancias……………………………………………………………………………….

16. Expte. Nº 90-20.759/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se analice la posibilidad de no autorizar el incremento de las tarifas de los diferentes servicios públicos. 

17. Expte. Nº 90-20.760/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la realización de las obras necesarias para producir el saneamiento ambiental en el departamento Cafayate…………………………………………………………………

18. Expte. Nº 90-20.761/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se instituya un reconocimiento anual a la labor más destacada en la Erradicación de la Violencia de Género en el ámbito de la Provincia de Salta………..

19. Expte. Nº 20.762/12. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado la provisión de ambulancias para los centros de salud de las localidades de Coronel Mollinedo  y Nuestra Señora de Talavera………………………………………………..

20. Expte. Nº 90-20.764/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de un Anexo de la Escuela Primaria N° 4554 de San Bernardo, en el comunidad originaria de Vertiente Chica del municipio de Santa Victoria Este……………

21. Expte. Nº 90-20.765/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado el funcionamiento de una delegación u oficina del Correo Argentino en la localidad de Coronel Juan Sola-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte…………………….

22. Expte. Nº 90-20.766/12. De los señores Senadores Mashur Lapad, Santiago José Payo y Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado se implemente una Campaña Intensiva e Integral de Prevención, Información y Concientización sobre el Mal de Chagas con operativos de fumigación……………………………………….

23. Expte. Nº 90-20.767/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario “Trichaco”   

24. Expte. Nº 90-20.768/12. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado el funcionamiento de una Delegación u Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de Lerma. 

25. Expte. Nº 90-20.771/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado se disponga la creación de una Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Rivadavia del municipio de Rivadavia Banda Norte……………………………………………………………

26. Expte. Nº 90-20.772/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de Anexos de la Escuela Superior de Música N° 6003 “José Giudice” de la ciudad de Salta en las localidades de Rivadavia, Coronel Juan Solá y Victoria    

27. Expte. Nº 90-20.773/12. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado el funcionamiento de un Centro de Documentación Rápida en la localidad de Victoria………………………….

28. Expte. Nº 90-20.774/12. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que la ruta nacional Nº 34 lleve el nombre del General Martín Miguel de Güemes, Héroe de la Independencia Latinoamericana…………………………………………………….

29. Expte. Nº 90-20.777/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado el arreglo y mantenimiento de los caminos vecinales de los parajes San Luis, La Cienaguita y el callejón vecinal de Tolombón denominado Finca San Manuel, del departamento Cafayate………………………………………….

30. Expte. Nº 90-20.778/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la provisión de medicamentos, insumos y dispositivos médicos al Hospital Nuestra Señora del Rosario del departamento Cafayate……………………….

31. Expte. Nº 90-20.779/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se designe profesionales médicos de distintas especialidades en el Hospital Nuestra Señora del Rosario del departamento Cafayate ……………………………………

32. Expte. Nº 90-20.780/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la construcción de cloacas para el barrio “Cooperativa de Vivienda Docente Proyecto 30 – Cafayate Limitada” del departamento Cafayate…………………….

33.Expte. Nº 90-20.781/12. De los señores Senadores Telmo Salva, Héctor Edgar Mamaní, Santiago José Payo, Bernardo Emeterio Soriano, Walter Hernán Cruz, Ernesto Ángel Gómez, Juan Francisco Maita y María Antonia Pastrana: viendo con preocupación que las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional para el cumplimiento del relevamiento técnico – jurídico – catastral de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades originarias de Salta, no han tenido el resultado esperado por las comunidades………………………………

34. Expte. Nº 90-20.782/12. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la provisión de agua potable en calidad y cantidad, en la localidad de Lumbreras del municipio de Río Piedras…………………………………………………………….

35. Expte. Nº 90-20.783/12. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la realización de la obra de electrificación rural del camino a Campo Alegre, en el municipio de San José de Metán……………………………………………

36.Expte. Nº 90-20.784/12. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la realización de la obra de electrificación rural de la Ruta Provincial Nº 36 – S, 1º tramo Yatasto-Nogalito y 2º tramo Nogalito-Santa María, del municipio de San José de Metán…………………………………………………

37. Expte. Nº 90-20.785/12. De los señores Senadores Walter Cruz y Bernardo Soriano: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, impulsen el proyecto de Ley que se encuentra en la Cámara de Diputados de la Nación sobre la creación del Régimen de Zonas y Áreas de Frontera.        

38. Expte. Nº 90-20.786/12. Del señor Senador Bernardo Soriano: viendo con agrado la construcción de un centro de faenamiento de ganado menor en la localidad de San Antonio de los Cobres………………………………………………………………………………..

39. Expte. Nº 90-20.788/12. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la ampliación de la planta de tratamiento de líquidos cloacales y construcción de una red de colectora y las conexiones domiciliarias en el casco céntrico de la localidad de El Carril………………………………………………

40. Expte. Nº 90-20.789/12. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: viendo con agrado la construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de Cachi…………………………………………………

41.Expte. Nº 90-20.792/12. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado la construcción de las viviendas destinadas a comunidades originarias de Finca Luracatao, municipio Seclantás……………………………………………………………….

42. Expte. Nº 90-20.793/12. Del señor SenadorJuan Francisco Maita: viendo con agrado la habilitación de la Ruta Provincial Nº 56, en el paraje Condorhuasi-Alumbre Finca Luracatao-Municipio de Seclantás en el departamento Molinos………………….

43. Expte. Nº 20.794/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples en el barrio San Isidro, de la localidad de San José de los Cerrillos.    

44. Expte. Nº 90-20.796/12. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la instalación de una Sucursal del Banco Macro S.A. en la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos………………………………………………………………….

7. Licencias………………………………………………………………………………………………………..

8. Reiteración de pedido de informe…………………………………………………………………..

9. Homenajes……………………………………………………………………………………………………..

10. Asuntos Entrados durante la sesión:

VI. Proyectos de Resolución:

13. Expte. Nº 90-20.797/12. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: declarar de Interés el 2º Encuentro de Danzas Folclóricas “Danzando en la Tierra del Sol”……………………………

14. Expte. Nº 90-20.798/12. Del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz: declarar de Interés el ingreso de siete alumnos salteños en el Instituto Balseiro……………………………………………….

11. Expte. N° 90-20.790/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable informe sobre el destino y asignación de los fondos gestionados para el desarrollo de la bodega comunitaria a través de los convenios suscriptos con el Ministerio Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación. Se aprueba……………………………………………….

12. Expte. Nº 90-20.791/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Juan Francisco Maita, solicitando al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable informe sobre la autorización para desmonte de algarrobo negro en predio ubicado sobre Ruta Nacional Nº 40, Km. 1471 hacia zona oeste «Quebrada El Carrizal». Se aprueba.   

13. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba……………

14. Expte. Nº 90-20.698/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, declarando de Interés la trayectoria de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………….

15. Expte. Nº 90-20.701/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés de esta Cámara el Encuentro Nacional de Ceramistas denominado “Barro Calchaquí 2012”. Se aprueba………………………………………………………………………..

16. Expte. Nº 90-20.720/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de resolución del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, declarando de interés el XXIX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………….

17. Expte. Nº 90-20.696/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes, en el proyecto de resolución de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque y Héctor Mamaní, declarando de Interés la participación de los salteños David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championship 2012” Se aprueba      

18. Expte. Nº 90-20.695/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Turismo y Deportes, en el proyecto de declaración de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque y Héctor Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial, la participación de los salteños David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championship 2012”. Se aprueba……………………………………………………….

19. Expte. Nº 90-20.763/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declararando de Interés el 10º Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”. Se aprueba…………………………………………………………………………………..

20. Expte. Nº 90-20.769/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés la presentación del libro “La Casa está en orden – memoria de la transición”, obra perteneciente al Dr. Horacio Jaunarena, Exministro de Defensa de la Nación Argentina. Se aprueba…………………………………………..

21. Expte. Nº 90-20.775/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro de Cafayate. Se aprueba…………………………………………….

22. Expte. Nº 90-20.776/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Carmen de Tolombón. Se aprueba………………………………..

23.Expte. Nº 90-20.787/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés la celebración de los actos y festejos centrales de la Provincia por el Día de la Independencia de la República Argentina, a realizase en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta. Se aprueba…………………

24. Expte. Nº 90-20.766/12. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Mashur Lapad, José Payo y Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado se implemente una Campaña Intensiva e Integral de Prevención, Información y Concientización sobre el Mal de Chagas. Se aprueba………………………………….

25. Expte. Nº 90-20.767/12. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la 10ª Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”. Se aprueba 

26. Expte. Nº 90-20.798/12. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, declarando de Interés el ingreso de siete alumnos salteños al Instituto Balseiro. Se aprueba………………………………………………………………………..

27. Expte. Nº 90-20.797/12. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, declarando de Interés el 2º Encuentro de Danzas Folclóricas “Danzando en la Tierra del Sol”. Se aprueba…………………………………………………

28. Exptes. Nros. 91-29.381 y 91-29.405/12 (acumulados). Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, modificando los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………….

29. Expte. Nº 90-20.673/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de los señores Senadores Pablo Damián González y María Antonia Pastrana, viendo con agrado la construcción de un cerco perimetral, a fin de proteger la estatua en honor al Dr. Facundo de Zuviría, obra realizada por la escultora Lola Mora en esta ciudad. Se aprueba…………………………………………………………..

30. Consideración de proyectos de declaración:

…. 30.1. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-20.681/12, 90-20.683/12, 90-20.688/12. Se aprueban……………………………………………………..

…. 30.2. Dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Proyecto de Declaración Expte. Nº 90-20.660/12. Se aprueba……………………………………..

31.Expte. Nº 90-20.739/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación temporaria del Dr. Víctor Walter Clark, en el cargo de Juez Correccional y de Garantías del Distrito Judicial del Centro. Se Aprueba……..

32. Expte. Nº 90-20.612/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Sergio Miguel Ángel David, en el cargo de Juez de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Distrito Judicial del Centro. Se Aprueba

33. Saludo a los Empleados Legislativos…………………………………………………………..

34. Arrío de Banderas.………………………………………………………………………………………..

35. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara.……………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil doce, siendo horas 19:04’:

Sr. Presidente (Zottos).- Con la presencia de quince señores senadores, damos por iniciada la sesión del día de la fecha.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- Invito al señor Senador por el departamento Rivadavia, don Mashur Lapad, al izamiento del Pabellón Nacional y al señor Senador por el departamento Anta, don Ernesto Ángel Gómez, al izamiento del Pabellón Provincial. Nuestros Pabellones se izarán a media asta por lo ocurrido en el día de la fecha, que es de público conocimiento.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Mashur Lapad y Ernesto Ángel Gómez, proceden a izar a media asta las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

MINUTO DE SILENCIO

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: propongo a este Cuerpo realizar un minuto de silencio con motivo del fallecimiento del Diputado por el departamento Orán, Carlos Porcelo, ocurrido en el día de la fecha. Este legislador representa precisamente a ese Departamento desde noviembre del año pasado.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: adhiero al minuto de silencio solicitado por el Senador por el departamento Metán. Asimismo, solicito se contemple, en este minuto de silencio, a las víctimas del accidente del colectivo ocurrido en el día de la fecha a escasos kilómetros de la ciudad de Orán y que enluta a muchas familias de esa ciudad. En estos momentos muchas de esas personas accidentadas están graves.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.-  Señor Presidente: adhiero al minuto de silencio planteado por el Senador por Metán y por el Senador por el departamento San Martín y solicito también el minuto de silencio por el fallecimiento del Secretario General de la A.D.P. Virgilio Choque.

            De esta manera adherirnos al duelo planteado por la Legislatura, en este caso la Cámara de Diputados de la Provincia.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: adhiero al minuto de silencio y mociono que también sea por la pérdida de un Gendarme perteneciente a nuestro Departamento, de la localidad de El Quebrachal.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Gracias, señor Presidente.

            De igual manera, para adherir con profundo dolor a lo que preopinaron mis pares. Sinceramente me golpeó sobremanera lo del accidente del Diputado. A mí personalmente me tocó padecer un accidente de tránsito, que hasta ahora la Justicia no resolvió por cierto; pero más allá de eso, en esos momentos es cuando más valoramos la vida, muchas veces con tanto esfuerzo uno cumple su función, debe ir y venir hasta este recinto. Acompaño con pesar y estoy de acuerdo con el minuto de silencio.

Sr. Presidente (Zottos).- Invito a los señores senadores a ponerse de pie y guardar un minuto de silencio.

– Puestos de pie los señores senadores se guarda un minuto de silencio.

Sr. Presidente (Zottos).- Gracias, señores senadores.

3

CUARTO INTERMEDIO

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito un cuarto intermedio a fin de que pase la sesión para la próxima semana, debido a todo lo planteado.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera, de pasar a cuarto intermedio hasta el jueves de la semana próxima. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada. El Senado pasa a cuarto intermedio hasta el jueves de la próxima semana.

Gracias.

– Es la hora 19:12’.

– A los cinco días del mes de julio del año dos mil doce, siendo horas 19:15’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con quórum suficiente, vamos a reanudar la sesión, conforme lo resuelto el jueves pasado por la Cámara, de pasar a cuarto intermedio.

4

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día veintiuno de junio del año dos mil doce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veintiuno de junio del año dos mil doce.

5

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 70, 78, 80, 81, 83 y 85/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Viáticos, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 71 y 77/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 69/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 72, 89, 90, 92 y 93/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Gastos de Descentralización, autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 95/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Cortesía, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 73, 74, 75, 76, 79, 86, 87, 88 y 91/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).-En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).-Aprobado.

6

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación de Presidencia

            En virtud de lo establecido en el artículo 27 inc. 10) del Reglamento de la Cámara, han sido girados a Comisiones los siguientes asuntos:

A Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

            Proyecto de ley en revisión, sobre Normas de Control para el Voto con Boleta Electrónica (Exptes. Nros. 91-28.506/11 y 91-29.061/12 – Acumulados)

            Proyecto de ley en revisión, modificando los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658. (Exptes. Nros. 91-29.381/12 y 91-29.405/12 – Acumulados)

A Justicia, Acuerdos y Designaciones:

            Pliego solicitando acuerdo para la designación del Dr. Víctor Walter Clark, D.N.I. N° 14.856.306, como reemplazante en el cargo de Juez Correccional y de Garantías del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-20.739/12)

II

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyectos de ley en revisión:

-Regula la organización y ordenamiento de la política habitacional en materia de planes de viviendas en la provincia de Salta. (Expte. Nº 91-28.271/12)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

-Prohíbe en todo el territorio provincial el establecimiento temporal o permanente de circos, parques y/o cualquier otro tipo de espectáculos que ofrezca como atractivo principal o secundario, números artísticos, de destrezas, exhibición o explotación de animales. (Expte. Nº 91-29.015/12)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

-Crea el mecanismo provincial de prevención de la tortura y otros tratos y penas crueles, inhumanas y/o degradantes en el marco de la Ley 25.932. (Expte. Nº 91-28.663/12)

 – A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

            El Presidente de la Cámara de Diputados comunica que en sesión del día 12 de junio del corriente año, se ha dado sanción definitiva al proyecto de ley por el que se declara por única vez el día 3 de setiembre de 2012 “Día del Bicentenario del Combate de Río Piedras” como feriado en todo el territorio provincial. (Expte. N° 90-20.406/12)

– A sus Antecedentes.

III

Comunicaciones Oficiales

La Secretaría General de la Gobernación, remite copia de los siguientes Decretos, que promulgan las respectivas Leyes que se consignan:

Nº 2039/12 – Ley 7.719, por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción del inmueble Matrícula Nº 800 del departamento San Carlos, que rodea el dique La Dársena, para garantizar la reserva acuífera y realización de obras hídricas complementarias. (Expte. N° 90-20.245/11)

Nº 2040/12 – Ley 7.720,declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación fracciones del inmueble Matrícula Nº 11.287 del municipio Río Piedras, departamento Metán, con destino a la preservación de los restos de la ciudad Nuestra Señora de Talavera de Madrid o Esteco II. (Expte. Nº 91-23.825/10)

– A sus antecedentes.

La Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta, comunica la Resolución Nº 753/12, relacionada a los hechos acaecidos en el municipio de Ballivián, departamento General San Martín.

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

El Señor Presidente del Colegio de Abogados, Dr. Eduardo Romani, comunica sobre la realización del “Seminario sobre Sistemas Contravencionales del NOA. Proyecto de Reforma Salta”.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

La Autoridad Metropolitana de Transporte remite Resolución Nº 72/12, referida a las propuestas de recomposición de las tarifas para el servicio de taxis y remises de la ciudad de Salta.

– A la Comisión Bicameral de Seguimiento en el Proceso de Constitución de la Autoridad Metropolitana del Trasporte, de la Sociedad Anónima del Trasporte Automotor y de la Aplicación de la Ley Nº 7322.

El Programa de Actuaciones del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, remite Decretos Nros. 2102, 2104, 2106, 2108, 2125, 2127 y 2129, conforme lo dispuesto por Ley Nº 7550.

-A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

IV

Comunicaciones de Municipios

El señor Presidente del Concejo Deliberante de la Municipalidad de Tartagal, remite Declaración Nº 590/12, por la que solicita que la empresa Telecom instale en dicha ciudad una oficina de atención al usuario.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

El señor Presidente del Concejo Deliberante de la Municipalidad de la Ciudad de Salta, remite Declaración Nº 31/12, en la que se solicita adhesión a la Ley Nacional Nº 22.431 y su modificatoria 24.314, que crea el Sistema de Protección Integral de los Discapacitados.

– A la Comisión Salud Pública y Seguridad Social.

            El Concejo Deliberante de la Municipalidad de Aguaray, remite Resolución Nº 04/12, por la que solicita a la Corte de Justicia la habilitación de una oficina de Violencia Familiar en el Juzgado de la ciudad de Orán.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

El Concejo Deliberante de la Municipalidad de General Mosconi, remite Declaración Nº 124/12, por la que solicita el envío de profesionales ginecológicos a los hospitales públicos del departamento San Martín.

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

            El Concejo Deliberante de la Municipalidad de Colonia Santa Rosa, remite Resolución Nº 43/12, por la que solicita al Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología la implementación de Carreras de Profesorados para el Instituto Superior de Formación Docente Nº 6.010.

– A la Comisión de Educación y Cultura.

El Concejo Deliberante de la Municipalidad de San José de los Cerrillos, remite Declaración Nº 012/12, sobre la compra de un predio y la construcción de viviendas en las inmediaciones de los parajes de La Candelaria, Las Arcas y Santa Elena.

-A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

El Concejo Deliberante de la Municipalidad de Orán, comunica las siguientes Resoluciones:

Nº 066/12, solicitando la colocación de placas recordatorias en las obras que se realicen en el Municipio con el Fondo de Reparación Histórica.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Nº 069/12, manifestando repudio por los actos de represión ocurridos en contra de la comunidad Ge Zenta, el día 13 de mayo de 2012.

– A la Comisión de Derechos Humanos y asuntos Indígenas.

Nº 074/12, solicitando al Gobernador de la Provincia, deje sin efecto el nombramiento del Sr. Darío Zabala en cargo político de la Gobernación.

– A sus Antecedentes.

V

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

En el proyecto de declaración de los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputados Oscar Guido Villa Nougués y José Alberto Coria, viendo con agrado que el Banco Macro S.A. instale una sucursal de dicha entidad en la localidad de El Galpón, departamento Metán. (Expte. Nº 90-20.694/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado se instale el equipamiento correspondiente para el servicio de telefonía celular en las localidades de Isonza y Amblayo del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre. (Expte. Nº 90-20.702/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado se instale un cajero automático en el municipio de Animaná, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-20.704/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de ley en revisión, sobre Normas de Control para el Voto con Boleta Electrónica (Exptes. Nros 91-28.506/11 y 91-29.061/12 – Acumulados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de ley en revisión, modificando los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658. (Exptes. Nros. 91-29.381/12 y 91-29.405/12 – Acumulados)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que el expediente se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría para su tratamiento.

– Asentimiento.

En el proyecto de ley en revisión, agregando el artículo 36 bis al Decreto Ley Nº 81/62, ratificado por Ley Nº 3.973, y modificado por Ley Nº 7.379, referente a la opción de la inscripción de los geólogos. (Expte. Nº 91-27.814/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta gestionen la transferencia, a favor del municipio de Rivadavia Banda Norte, de los inmuebles del Ferrocarril Argentino ubicados en la jurisdicción de esa comuna. (Expte. Nº 90-20.183/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se diseñe e implemente una serie de Campañas de Concientización respecto del uso racional y responsable de las líneas de atención gratuita y los servicios de emergencias. (Expte. Nº 90-20.346/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia, viendo con agrado se implemente el funcionamiento del Sistema de Emergencias 911 en la ciudad de San José de Metán. (Expte. Nº 90-20.620/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado la creación de un Destacamento Policial en la localidad de Luis Burela, jurisdicción del municipio de General Pizarro, departamento Anta. (Expte. Nº 90-20.662/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado el funcionamiento de una Oficina de la Unidad Ejecutora Provincial en la localidad de Victoria. (Expte. Nº 90-20.676/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que las oficinas de Registro Civil ya existentes en el departamento Rivadavia funcionen como oficinas satélites itinerantes en cualquier lugar de su jurisdicción. (Expte. Nº 90-20.677/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado se agilice el relevamiento, ordenamiento, regularización y titularización dominial del Lote Fiscal 22 del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-20.678/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Agricultura y Ganadería:

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Manuel Héctor Luque, María Antonia Pastrana y Diputados Oscar Guido Villa Nougués, José Alberto Coria y Alfredo Francisco Sanguino, viendo con agrado se lleve adelante las acciones de promoción, capacitación, financiamiento, tendientes a desarrollar en los departamentos de La Candelaria, Rosario de la Frontera y Metán, la cría y comercialización de cerdos. (Expte. Nº 90-20.693/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Educación y Cultura:

            En el proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Sáenz, declarando de Interés la trayectoria de la Comparsa Los Incas, de Villa Chartas. (Expte. Nº 90-20.698/12)

            En el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés el Encuentro Nacional de Ceramistas, denominado «Barro Calchaquí 2012». (Expte. Nº 90-20.701/12)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito se reserven para el tratamiento sobre tablas, por la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

– Asentimiento.

            En el proyecto de resolución del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, declarando de Interés de esta Cámara el XXlX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal. (Expte. Nº 90-20.720/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se disponga la institucionalización como nuevo colegio al actual anexo Animaná de la Escuela Técnica N° 3.155 de la ciudad de Cafayate. (Expte. Nº 90-20.686/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputados Oscar Guido Villa Nougués y José Alberto Coria Murienega, viendo con agrado el funcionamiento de un Colegio Secundario en Los Rosales, municipio de El Galpón, departamento Metán. (Expte. Nº 90-20.730/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito reconsideración para el expediente 90-20.720/12, para que sea tratado sobre tablas, por la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, solicitando acuerdo para la designación del Dr. Víctor Walter Clark, D.N.I. N° 14.856.306, como reemplazante en el cargo de Juez Correccional y de Garantías del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-20.739/12)

En el Pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, solicitando acuerdo para designación del Dr. Sergio Miguel Ángel David, D.N.I. Nº 10.167.628, en el cargo de Juez de Cámara de Apelaciones Civil y Comercial. (Expte. Nº 90-20.612/12)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el  departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito Sesión Especial para tratar los pliegos mencionados precedentemente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se hará en su oportunidad.

En el proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la creación un destacamento policial en el paraje denominado El Mollar, de la localidad de Chicoana. (Expte. Nº 90-20.721/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado se normalice la provisión o entrega de medicamentos a los hospitales San Vicente de Paul de Orán, Eva Perón de Hipólito Yrigoyen, Dr. Vicente Arroyabe de Pichanal, Elías Anna de Colonia Santa Rosa y Luis Gardel de Urundel. (Expte. Nº 90-20.672/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado se designe un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital «Eva Duarte de Perón» de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán. (Expte. Nº 90-20.710/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital «Eva Duarte de Perón» de Hipólito Yrigoyen, departamento Orán, de un grupo electrógeno. (Expte. Nº 90-20.711/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital «Dr. Jorge Gardel”, de Urundel, departamento Orán. (Expte. Nº 90-20.712/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital «Dr. Jorge Gardel”, de Urundel, departamento Orán, de un grupo electrógeno. (Expte. Nº 90-20.713/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra, para el hospital «Dr. Vicente Arroyabe”, de Pichanal, departamento Orán. (Expte. Nº 90-20.714/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital «Dr. Vicente Arroyabe” de Pichanal, departamento Orán, de un grupo electrógeno. (Expte. Nº 90-20.715/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, designe en forma urgente un médico ginecólogo y un pediatra para el hospital «Dr. Elías Anna”, de Colonia Santa Rosa, departamento Orán. (Expte. Nº 90-20.716/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Pablo Damián González, viendo con agrado que el Ministerio de Salud Pública, provea al hospital «Dr. Elías Anna”, de Colonia Santa Rosa, departamento Orán, de un grupo electrógeno. (Expte. Nº 90-20.717/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor SenadorPablo Damián González,  declarando de Interés las III Jornadas de Trauma del NOA y las IV Jornadas Regionales de Rescate. (Expte. Nº 90-20.567/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas:

En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se tomen medidas urgentes, tendientes a evitar el aumento del consumo y venta de drogas en todos los departamentos de la Provincia. (Expte. Nº 90-20.631/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se resuelva en breve adherir a la Convención Iberoamericana de Derechos de los Jóvenes aprobada el 11 de octubre de 2005 en la Ciudad Española de Badajoz. (Expte. Nº 90-19.801/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que el Ministerio de Desarrollo Humano diseñe e implemente un programa mediante el cual se constituyan “Centros de Atención para Personas en Situación de Calle”. (Expte. Nº 90-19.878/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas,  viendo con agrado que el Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, a través de la Secretaría de Relaciones Institucionales y Defensa del Consumidor, instrumente en breve un “Registro no llamar”. (Expte. Nº 90-20.048/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se diseñe e implemente un Programa Provincial de Concientización y Asistencia en materia de Adopción. (Expte. Nº 90-20.384/11)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen el proyecto de ley presentado en la Cámara de Diputados de la Nación expediente N° 1377-D-2012, que tiene como objeto aprobar el protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño. (Expte. Nº 90-20.432/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado se arbitre los medios necesarios para se brinde asistencia a las familias damnificadas en el sector de La Banda de Arriba, en Cafayate. (Expte. Nº 90-20.507/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Turismo y Deportes:

En el proyecto de resolución de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Luque y Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés la participación de los salteños David Marino, Ana Paula Perez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutierrez, en el Campeonato Mundial de Taekwon-do World Championship 2012. (Expte. Nº 90-20.696/12)

En el proyecto de declaración de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Luque y Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la participación de los salteños David Marino, Ana Paula Perez Cáffaro, Gustavo Portella, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; en el Campeonato Mundial de Taekwon-do World Championship 2012. (Expte. Nº 90-20.695/12)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito el tratamiento sobre tablas de estos proyectos.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

VI

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-20.740/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el encuentro de básquet entre las selecciones de la República Argentina y su similar de la República de Uruguay, que se llevará a cabo este jueves a partir de horas 21, en el estadio Delmi de esta ciudad.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Éste no solo es un partido más de preparación con vista a los Juegos Olímpicos de Londres 2012, sino que es, quizás, la última vez que se podrán ver a jugadores como Emanuel Ginóbili, Luis Scola, Carlos Delfino y Andrés Nocioni, que marcaron como nunca a una generación llamada con justificada admiración “La Generación Dorada”, que nos llevó a conquistar la Medalla de Oro en Atenas 2004.

            Este evento motiva, estimula y significa para los jóvenes algo digno de imitar porque estos jugadores, más allá de sus indudables cualidades técnicas, reconocidas en el mundo, demuestran también la humildad, la nobleza y la generosidad de los grandes de verdad.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Turismo y Deportes.

2

Expte. Nº 90-20.742/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, la “Marcha Patriótica” que realizarán agrupaciones gauchas, las cuales partirán el 1 de setiembre desde la localidad de El Potrero hasta Río Piedras, donde arribarán el 3 de setiembre, día en que se conmemora el “Bicentenario de la Batalla de Río Piedras”.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque – Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Educación y Cultura.

3

Expte. Nº 90-20.752/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la “Red Institucional de Atención de la Salud para los Pueblos Originarios”.

            Art. 2º.- Declarar el total apoyo de esta Cámara al Hospital San Bernardo que asiste socialmente a la población indígena ante situaciones de carencia sociales críticas extraordinarias o emergentes.

            Art. 3º.- Comuníquese al Ministerio de Salud Pública de la provincia de Salta y a las autoridades del Hospital San Bernardo.

            Art. 4º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

José Payo – Héctor Edgar Mamani – Telmo Salva

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

4

Expte. Nº 90-20.753/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar el total repudio de esta Cámara a la destitución del Presidente constitucionalmente electo de la República del Paraguay, Dr. Fernando Lugo.

            Art. 2º.- Comuníquese al Ministerio de Relaciones Internacionales y Culto de la Nación, a la Secretaría General de UNASUR y a la Secretaría General del MERCOSUR.

            Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Santiago José Payo – Héctor Edgar Mamani – Telmo Salva

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

5

Expte. Nº 90-20.763/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria, del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de resolución que pongo a vuestra consideración es un claro reconocimiento a la iniciativa del folclorista y cantautor Oscar Palavecino, conocido artísticamente como “El Chaqueño” Palavecino, quien es el organizador del evento musical y folclórico denominado “Trichaco”, mediante el cual, en un marco cultural y de solidaridad, busca rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos.

            Asimismo, resulta justo y necesario destacar que, a través de la música y el folclore, este evento organizado también por la Fundación Rancho El Ñato, simboliza un encuentro de integración pluricultural, ya que en Santa Victoria Este viven cincuenta y dos comunidades aborígenes organizadas, entre ellos, Tobas, Chulupíes, Chorotes y Wichis, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este suceso musical muestran y expenden sus productos artesanales.

            Esta 10ª Edición del “Trichaco”, a realizarse en un escenario ya tradicional de la localidad cabecera del municipio de Santa Victoria Este, en un punto geográfico de triple frontera, reunirá a habitantes originarios, criollos, cantantes, artesanos y turistas de otras provincias y de los países limítrofes como Bolivia y Paraguay, convirtiéndose este evento como todos los años, en un verdadero encuentro de integración, no sólo del Noroeste Argentino, sino latinoamericano también y, que además será transmitido por diferentes canales de televisión de nivel nacional.

            Ante el gran impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, impregnado de solidaridad, en beneficio de escuelas y comunidades aborígenes de ese municipio, la Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría el expediente.

– Asentimiento.

6

Expte. Nº 90-20.769/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la presentación del libro “La casa está en orden – memoria de la transición”, obra perteneciente al Dr. Horacio Jaunarena (Ex Ministro de Defensa de la Nación Argentina), que se realizará en la ciudad de Salta el día viernes 6 de julio del corriente año, organizada por el Instituto de Pensamiento y Formación Moisés Lebensohn.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: dada la fecha, solicito que se reserve para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

7

Expte. Nº 90-20.775/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro de Cafayate que se concretará el día sábado 7 de julio de 2012, en el paraje San Luis del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

8

Expte. Nº 90-20.776/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de la Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Carmen de Tolombón, que se concretará el día 16 de julio de 2012 en la localidad de Tolombón del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: por la fecha, solicito se reserven para tratamiento sobre tablas los dos expedientes; ambos están relacionados con fiestas patronales.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría.

-Asentimiento.

9

Expte. Nº 90-20.787/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declararde Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos centrales de la Provincia por el Día de la Independencia de la República Argentina, a realizarse el día 9 de julio del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta, con la presencia del Sr. Gobernador de la Provincia, Dr. Juan Manuel Urtubey y Comitiva.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: solicito el tratamiento sobre tablas de este proyecto, dado la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

10

Expte. Nº 90-20.790/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo requerir al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable para que a través de la  Secretaria de Asuntos Agrarios y en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

a) Destino y asignación de los fondos gestionados para el desarrollo de la bodega comunitaria a través de los convenios suscriptos con el Ministerio Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación Nº 1/10 de fecha 2 de marzo de 2010 cinco millones de pesos ($5.000.000) y Nº 1173/10 de fecha 26 de julio de 2010, tres millones de pesos ($3.000.000):

b) Nómina completa y detallada de las asignaciones, montos específicos y denominación de las organizaciones, cooperativas y/o asociaciones que resultaron beneficiadas;

c) Si a la fecha quedan fondos sin asignar y si existen también nuevos convenios que hayan permitido la gestión de nuevos fondos y la cantidad de los mismos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

11

Expte. Nº 90-20.791/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable para que en un plazo de 5 (cinco) días informe sobre:

a) Si se autorizó desmonte de algarrobo negro con topadora en un predio ubicado sobre ruta nacional Nº 40, Km. 1471 hacia zona oeste «Quebrada El Carrizal».

b) Si se realizó relevamiento técnico o estudio sobre impacto ambiental en el paraje Villa El Monte – Seclantás.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Juan Francisco Maita

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reservan en Secretaría Legislativa para ser tratados en su oportunidad.

12

Expte. Nº 90-20.795/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Establecer, a partir del 1 de agosto de 2012, los nuevos métodos para la información y comunicación que se aplicará al trabajo de las Áreas Legislativa y Administrativa de la Cámara, de la siguiente manera:

  1. En la Secretaría Legislativa:
    1. Se imprimirá un juego soporte papel que quedará a disposición del interesado, en el Área de Coordinación de Legislación.
    2. La comunicación del Boletín a las autoridades y funcionarios:
      1. Comunicar a las autoridades y funcionarios involucrados del cambio de sistema.
      2. Solicitar el registro del correo electrónico en el área legislativa que corresponda.
    3. Se aplicará el sistema dispuesto por el punto 1 a. y b., mientras que los expedientes relacionados quedarán a disposición del interesado, en el área que se establezca.
    4. Se comunicará a los Ministros de los cambios y se les solicitará el correo electrónico para el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 128 del Reglamento de Cámara.
    5. Se comunicará la respuesta mediante impresión en papel, únicamente al autor del proyecto y a los Presidentes de Bloques, y quedará a disposición en el área correspondiente para los demás interesados..
    6. Se imprimirá un (1) ejemplar en papel y se entregará éste al Secretario Legislativo, en cumplimiento del artículo 32.1. del Reglamento de Cámara.
    7. El mismo ejemplar quedará a disposición del interesado en el área que corresponda, y deberá enviarse mediante correo electrónico a las autoridades que lo requieran.
    8. Se imprimirán en papel la cantidad de cincuenta, los que se entregarán a las autoridades, senadores y funcionarios que correspondan, dos (2) veces al año, y el ejemplar quedará a disposición en el sector correspondiente para consulta de los interesados.
    9. De los expedientes en poder de Asesoría:
  2. En la Secretaría Administrativa:
    1. Mesa de Entradas fotocopiará solamente un juego de las resoluciones originales, las que se enviarán para autenticar una vez aprobadas por Cámara y consignado el número de resolución de aprobación.
    2. Secretaría Privada fotocopiará solamente un juego simple de las resoluciones para elevar al Cuerpo para la aprobación; posteriormente éste se desglosará y se remitirán a los sectores correspondientes (para Finanzas y para Recursos) una vez consignado el número de Resolución de Cámara.
    3. Se realizarán todas las comunicaciones e informaciones pertinentes mediante el correo electrónico, quedando a disposición la documentación que corresponda para consulta de los interesados, excepto de aquellas que por su carácter deban ser indefectiblemente impresas en papel para su comunicación y constancia.
  1. Del Boletín de Asuntos Entrados:

Presidente, Senadores y Secretarios de Cámara, se hará mediante el sistema informático vía página de la Cámara y/o correo electrónico, a través del modo de documento de solo lectura y/o código de seguridad, una vez elaborado y/o escaneado el ejemplar. Para el cumplimiento del objetivo, se debe:

  1. Del Orden del Día:
  1. De las respuestas de Pedidos de Informes:
  1. De las Versiones Taquigráficas:
  1. Del Diario de Sesiones:
    1. Cada expediente original será consultado o analizado por los asesores de manera directa. Prohibiéndose el fotocopiado de los mismos, salvo los que autorice el Secretario Legislativo.

1. De las Resoluciones de Presidencia:

2. De los pedidos de expedientes, antecedentes, informes y cualquier otra documentación:

     Toda fotocopia solicitada de cualquier documentación de carácter pública, será por cuenta y orden del solicitante y/o interesado, incluidos los agentes de la Cámara de Senadores.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque – Jorge Pablo Soto – Federico Miguel Segura

A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

VII

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-20.741/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial la “Marcha Patriótica” que realizarán agrupaciones gauchas, las cuales partirán el 1 de setiembre desde la localidad de “El Potrero” hasta “Río Piedras”, donde arribarán el 3 de setiembre, día en que se conmemora el “Bicentenario de la Batalla de Río Piedras”.

Manuel Héctor LuqueRoberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Educación y Cultura.

2

Expte. Nº 90-20.743/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios necesarios a fin de construir aulas para el Instituto de Formación Docente Nº 6.012, que funciona en la Escuela de Educación Técnica Nº 3.116, ubicada en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            Es de público conocimiento que el Gobierno Provincial tiene como prioridad en su gestión ayudar a que la educación sea para todos los habitantes de Salta, sin exclusión alguna, el pilar fundamental que sostenga y haga a la sociedad más libre, civilizada y responsable, a través de la transmisión adecuada de conocimientos, valores, costumbres y formas de actuar.

            El presente pedido tiene como finalidad brindar apropiadamente el dictado de clases para los alumnos que concurren al Nivel Terciario que funciona en el turno vespertino de la Escuela de Educación Técnica Nº 3.116 de El Carril, pero que, por carecer de un espacio físico apto para tal fin, se hace necesario solicitar razonablemente a las autoridades competentes en el área.

            El Instituto Superior de Formación Docente de la localidad de El Carril es una entidad que lleva más de veinticinco años brindando estudios a Nivel Terciario, no solamente a los jóvenes del departamento Chicoana, sino también a muchos de distintas regiones del Valle de Lerma y de Salta Capital. Ha sido uno de los primeros que comenzó a funcionar en el interior de la Provincia.

            En la actualidad se dicta el Profesorado de Lengua, la Tecnicatura en Análisis de Sistemas y la Tecnicatura Superior en Turismo. Esas tres carreras hicieron que la población educativa se haya visto incrementada notablemente en los últimos años y, debido a ello, parte de los cursantes debieron, y deben, tomar sus clases en las instalaciones de la Escuela Nº 4.321 “José Andrés Pacheco de Melo”.

            Como se señaló, al dictarse cursos de capacitación laboral en el turno vespertino dentro de la Escuela Técnica, las aulas quedaron reducidas al momento de albergar a los estudiantes del Instituto Terciario. Esta situación hace que surjan inconvenientes operativos en el aspecto administrativo y pedagógico en el mencionado Instituto, ya que tanto personal como alumnos deben trasladarse permanentemente de un lugar a otro para llevar adelante el normal desarrollo de las actividades educativas.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-20.744/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, organice un cronograma de visitas de profesionales en Pediatría, Ginecología, Oftalmología, Traumatología, Otorrinolaringología y Cardiología, al Hospital “Dr. Arne Hoygard”, localidad de Cachi, Departamento del mismo nombre, debido a que no existen médicos en las mencionadas especialidades y por la distancia la población no puede trasladarse a la ciudad de Salta, debido a la carencia de recursos económicos.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

4

Expte. Nº 90-20.745/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, destine los elementos forestales (leña, carbón, etc.) producto de los decomisos que realiza la Policía Ambiental, para ser distribuidos entre las 3.000 personas de escasos recursos económicos del extenso e inhóspito departamento Los Andes, especialmente a los habitantes de las localidades de Santa Rosa de los Pastos Grandes, Olacapato, Salar de Pocitos, Tolar Grande y de los parajes Pizcuno, Sansana, Quebrada Grande, Matancillas, Urcuro, Talao, Puerta de Estanque, Chorillos y Agua de Castilla.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:

            El departamento Los Andes se caracteriza por tener un clima en extremo riguroso todo el año, con intenso frío, fuertes vientos y frecuentes nevadas, por ello los establecimientos educacionales en sus tres niveles (Primario, Secundario y Terciario) son de Régimen de Verano.

            La mayoría de las poblaciones de este inhóspito departamento de la Puna Salteña está atravesando una difícil situación económica producto de la falta de fuentes laborales estables, situación que se agudiza por las actuales condiciones climáticas que estamos viviendo, con un clima en extremo duro, caracterizado por bajas temperaturas (promedio -10ºC), con nevadas y con un intenso viento de hasta 100 Km/h, lo que ocasiona frecuentes voladuras de techos.

            Estos sufridos habitantes, que por el solo hecho de habitar este rincón del suelo argentino están haciendo Patria, necesitan imperiosamente, para cocinar y mitigar con estufas el intenso frío, de los elementos forestales (leña, carbón, etc.) que les permita subsistir en estas tan adversas circunstancias, ya que en esta zona por su clima no crecen árboles, solamente arbustos, como la tola.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturalesy Medio Ambiente.

5

Expte. Nº 90-20.746/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Presupuesto General de la Provincia Ejercicio 2013, la construcción y el funcionamiento de una Escuela Primaria en el Barrio Alto Molino o Barrio Pueblo Nuevo de la localidad de San Antonio de los Cobres.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:

            Que en los últimos años el departamento Los Andes tiene un crecimiento poblacional importante, producto del desarrollo de la minería y del turismo, este crecimiento de la población motiva que la matrícula escolar crezca en igual medida.

            Que el importante incremento de la matrícula trae aparejada la necesidad de construir nuevos establecimientos educacionales, principalmente en San Antónimo de los Cobres, localidad cabecera del departamento Los Andes.

            Que la población de San Antonio de los Cobres es de siete mil ochocientos habitantes aproximadamente, con una tasa de crecimiento sostenida. Existen en dicha localidad populosos barrios alejados de la zona céntrica donde se encuentran las actuales escuelas de nivel primario.

            La situación arriba descripta trae como consecuencia que muchos alumnos de corta edad tengan que caminar largas distancias para concurrir a la escuela. Situación que se agrava por el clima del departamento Los Andes que se caracteriza por ser en extremo riguroso todo el año, con intenso frío, fuertes vientos y frecuentes nevadas en invierno; por ello los establecimientos educacionales en sus tres niveles, Primario, Secundario y Terciario, son de Régimen de Verano.

            Por ello es necesario solicitar al Poder Ejecutivo Provincial incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción y el funcionamiento de una escuela primaria en el barrio Alto Molino o barrio Pueblo Nuevo de la localidad de San Antonio de los Cobres, lo que beneficiará en gran manera a los niños de estos populosos barrios, a los educandos de barrios adyacentes y en general a toda la comunidad.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-20.747/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, realicen las gestiones necesarias ante los organismos que correspondan, a fin de que O.N.A.B.E. (Organismo Nacional Administrador de los Bienes del Estado), transfiera a la Municipalidad de Tolar Grande el edificio del ex Hospital Ferroviario que se encuentra en la localidad de Tolar Grande con destino al funcionamiento de un Hospital para dicha localidad.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:

            Que el Municipio de Tolar Grande se está posicionando como un importante destino turístico y se espera un significativo crecimiento de su población.

            Que los visitantes son, en su mayoría, turistas extranjeros atraídos por las bellezas de esa zona de la Puna y por conocer el lugar donde fueron encontrados los niños momificados llamados “Los Niños del Llullaillaco”, mundialmente conocidos por su excelente estado de conservación.

            Que por sus excepcionales condiciones el cielo de Tolar Grande, muy propicio para la investigación astronómica, ha motivado que importantes países europeos estén interesados en instalar observatorios astronómicos en Tolar Grande.

            Que lo mencionado precedentemente ha motivado recientemente que el Ministerio de Turismo de la Nación, juntamente con la Fundación Capacitar y la Municipalidad de Tolar Grande, firmen un convenio para instalar en esa localidad un telescopio y un Centro de Interpretación Astronómica, destinado a los turistas.

            Que a fines del año 2009 la Dra. María Eugenia Farías, Microbióloga investigadora del CONICET, realizó el descubrimiento de los Estromatolitos que son colonias vivas de los organismos más antiguos del planeta tierra, que se encuentran en la Laguna de Socompa y en el Ojo de Mar en cercanía a Tolar Grande y que, por su incalculable valor científico, está asombrando al mundo.

            Que por lo mencionado precedentemente la provincia de Salta declaró Área Protegida a la Laguna Socompa y al Ojo de Mar, cercano a la localidad de Tolar Grande para preservar los estromatolitos de esos lugares.

            Que en el Municipio de Tolar Grande también hay una intensa actividad minera, principalmente de exploración, están trabajando en promisorios proyectos metalíferos (oro y cobre), lo que motivó que la población se incremente considerablemente.

            Que la localidad de Tolar Grande nació, creció y decreció al ritmo de la actividad ferroviaria. En sus años de esplendor, Ferrocarriles Argentinos tenía una importante base en dicha localidad y, por ende, había una considerable cantidad de personas trabajando, tal es así que tenían hospital propio, un gran adelanto para la época.

            Que con la privatización de los ferrocarriles, el pueblo de Tolar Grande se volvió prácticamente un pueblo fantasma, con toda la infraestructura del ferrocarril abandonada, entre ellas las casas y hasta el hospital. El transcurso de los años ha deteriorado en gran manera dichas instalaciones.

            Que en la actualidad Tolar Grande está resurgiendo gracias a la actividad turística y a la minería. Posee un centro de salud atendido por un médico, complementan la dotación enfermeras, agentes sanitarios y personal de servicios, pero el edificio de dicho centro de salud no tiene las comodidades necesarias para brindar a la población y a los visitantes un buen servicio de salud.

            Que, en consecuencia, las necesidades actuales y las favorables perspectivas del crecimiento del Municipio de Tolar Grande ameritan que, en el futuro próximo, dicha localidad tenga un hospital, para ello se necesita el edificio del ex Hospital Ferroviario solicitado.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

7

Expte. Nº 90-20.748/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y la empresa prestadora Aguas del Norte S.A, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de ley de Presupuesto la ejecución de perforación de un Pozo Profundo de agua potable y la construcción de un Tanque Elevado de almacenamiento, para el pueblo del municipio de San Carlos, Departamento del mismo nombre.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración que pongo a consideración del Senado surge por pedido de la comunidad sancarleña y porque como Senador anhelo que se dé urgente solución a los problemas de escasez de agua potable, que se incrementan paralelamente con el crecimiento urbano que se está dando en el pueblo de San Carlos, el que supera al funcionamiento de la infraestructura existente.

            Asimismo, las diferentes ampliaciones urbanas de loteos privados y las consecuentes viviendas nuevas que se vienen construyendo carecen del servicio de agua y también de la perfectibilidad del servicio de agua, mejor dicho “la perfectibilidad es positiva si el propietario del loteo se hace cargo económicamente de la ejecución del pozo profundo y el tanque elevado”, medida muy arbitraria y mezquina, ya que a mi forma de ver perjudicaría directamente al desarrollo urbano del pueblo por incremento del valor inmobiliario y por limitar el crecimiento del pueblo. Sí es comprensible y de justa medida que el inversor privado se haga responsable de la red correspondiente a su loteo. En definitiva las contestaciones de la empresa prestadora Aguas del Norte S.A., ante las solicitudes de perfectibilidad del servicio de agua potable para loteos nuevos y existentes sin el servicio en San Carlos es la de “no es factible porque la infraestructura existente en San Carlos está saturada”, sin existir ningún tipo de mediación esperanzadora positiva por parte de esta empresa.

            Cabe mencionar que en el corriente año se finalizó la anhelada obra de construcción de treinta casas del Instituto Provincial de Vivienda en San Carlos, que ya están finalizadas, pero no cuentan con garantías de abastecimiento de agua potable para la zona, a pesar que se busca solucionar desde la infraestructura del servicio existente.

            Todo lo mencionado necesita de una urgente solución por parte del Ejecutivo Provincial y la prestadora Aguas del Norte S.A., por lo que solicito que se instrumenten los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de ley de Presupuesto vigente este proyecto, lo que es primordial para acompañar el planeamiento y ordenamiento urbano que pretendemos para nuestro pueblo.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-20.749/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2013, la construcción de un Salón de Usos Múltiples y Playón Deportivo cubierto en la Escuela N° 4.107 «Dr. Arturo León Dávalos», del municipio de San Carlos, Departamento del mismo nombre.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto llevar una solución a los numerosos pedidos de la comunidad de San Carlos, que anhela tener un espacio adecuado para el confort de los niños del pueblo que asisten a este antiguo, pero fundamental establecimiento educativo de Nivel Primario, denominado Escuela “Dr. Arturo León Dávalos”.

            El proyecto intenta resolver las necesidades especiales que sufre la única escuela del pueblo, que en la actualidad, debido al crecimiento poblacional que se dio en los últimos años y a la falta de obras que desde hace mucho tiempo no se realizan en el establecimiento, hace que los niños que concurren no posean un espacio acorde para realizar actividades de recreación, deportivas, un espacio cubierto para desarrollar eventos o actos civiles y sociales, y que vean saturadas las instalaciones de servicios, tales como cocina y baños.

Esto llevó a realizar un análisis del edificio existente para detectar las necesidades especiales más urgentes a solucionar, para que la actividad educativa que se realiza en el edificio se desarrolle lo más normal y confortablemente posible. Por eso se solicita la construcción de un espacio independiente y adecuado para el desarrollo de actividades acordes a la educación de cuatrocientos niños que asisten actualmente a esta institución.

Específicamente el espacio propuesto contará con una sala de usos múltiples, con una dimensión especial, capaz de albergar diferentes actividades sociales, donde las características especiales estarán dadas por las dimensiones de un playón deportivo de 20 por 40 metros, generando un aspecto estético tipo tinglado del edificio. Contará con instalaciones de servicios, como complemento funcional, tales como cocina, depósito y baños. El edificio será especialmente independiente, integrándose estética y formalmente a lo existente solo por los colores, el uso de la teja colonial como cubierta y las formas ornamentales correspondientes a la arquitectura del edificio circundante.

            Asimismo, no puedo dejar de manifestar que esta obra es fundamental para el desarrollo de esta importante y pujante comunidad sancarleña, que año a año apuesta a su crecimiento. Todos sabemos que la escuela es el lugar indicado para forjar las ganas de aprender y trabajar por esta comunidad, fundamental inversión también para la educación de nuestras nuevas generaciones.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación de este proyecto.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-20.750/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, instale postes con sus correspondientes equipamientos del Servicio de Comunicación de Emergencia 911 en la zona de Jasimaná del municipio de Angastaco, departamento San Carlos.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto que pongo a consideración del Senado surge por pedido y por una necesidad de las familias del municipio de Angastaco y porque como Senador anhelo que los habitantes más alejados de esta comunidad se integren a este Plan de Seguridad que el Gobierno de la Provincia implementa en el Valle Calchaquí y en toda la provincia de Salta.

            Angastaco se encuentra a 52 Km. del pueblo de San Carlos, comunicados por la Ruta Nacional Nº 40, tramo no pavimentado que genera dificultad para un tránsito más fluido entre dichos pueblos, lo que condiciona la comunicación vehicular en cuanto a demora y buenas condiciones de los móviles. Las características geográficas y de densidad de población convierten a esta zona en complicada y problemática, en cuanto a distancias, comunicación y traslado, para desarrollar un normal desenvolvimiento de vida de los pobladores. Este municipio se compone por numerosos poblados que emergen entre el paisaje montañoso calchaquí. Los parajes más alejados son los que se ubican en la Finca Jasimaná, declarada en 1996 “de utilidad pública y sujeta a expropiación”, tales como Pampalla, Río Grande y El Arremo, donde viven el 50% de la totalidad de habitantes angasteños. Estos lugares quedan a por lo menos seis horas de viaje hasta el poblado cabecera que es Angastaco, lo que implica un viaje largo y complicado por las características del camino, angosto y precario, que une y comunica a estos puntos. Esto genera la falta de acceso a muchos de los servicios básicos, donde lo que más duele en la economía de estas poblaciones es el transporte para acceder a ellos, ya que un viaje a San Carlos o Cafayate puede llegar a costar casi la mitad de lo que cobra una madre por la Asignación Universal por Hijo. Agravado además por la falta de equipamientos de comunicación tales como antenas de comunicación vía celular, radio o satelital. Todo esto hace que dificulten servicios básicos que el Gobierno de la Provincia debe acercar a estos pobladores, tales como ambulancias en lo referido a la salud y un recorrido de personal del 911 en cuanto a seguridad.

            Es por eso que este Senador solicita al Ejecutivo Provincial considere este proyecto prioritario y de suma urgencia, para que se dé una solución parcial e integren a estos salteños a un servicio fundamental de comunicación, cubriendo emergencias de salud y seguridad.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

10

Expte. Nº 90-20.751/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y de Educación, Ciencia y Tecnología, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2013, la construcción y funcionamiento de un Colegio Secundario, en el municipio de Animaná, departamento San Carlos.

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto que pongo a consideración resulta de sumo interés para los padres y jóvenes del municipio de Animaná, departamento San Carlos, en razón de la necesidad de contar con un edificio nuevo destinado al funcionamiento de un Colegio de Nivel Secundario.

            Animaná se encuentra a 14 Km de la ciudad de Cafayate y a 8 Km del pueblo de San Carlos, donde existen colegios secundarios institucionalizados. Estos puntos están comunicados por la Ruta Nacional Nº 40, tramo pavimentado y dotado de un servicio de comunicación de líneas de colectivos y unidades de remises que medianamente cubren la demanda de la comunidad para distintas necesidades de traslado tales como estudio, salud, comercio. Vale aclarar también que en Animaná actualmente funciona un Anexo de la Escuela Técnica Nº 3155 de la ciudad de Cafayate, dependiente de la Dirección General de Educación Técnico profesional del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, donde las clases se dictan en la Escuela Primaria existente, con todas las complicaciones en cuanto a espacio, mobiliario y personal, generadas por la simultaneidad de uso y actividades. Sin embargo, Animaná tiene una población aproximada de 2000 habitantes y sus jóvenes necesitan de este proyecto por cuestiones de tiempo, por los escasos recursos económicos con los que cuentan y por un anhelo y proyección a futuro que generará esta inversión en la educación por parte del Gobierno Provincial en esta localidad.

            Sabiendo que el municipio de Animaná, además del pueblo principal también se compone por dos parajes, Corralito y San Antonio, por cuestiones de parentescos familiares en el pueblo de Animaná facilitará a muchos de estos jóvenes la estadía y el albergue en los periodos de estudios, si se concreta este proyecto de construcción y funcionamiento de un colegio secundario en el municipio de Animaná.

            Por todo lo expuesto, y estando seguro que con educación forjamos el futuro de nuestras generaciones salteñas, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

11

Expte. Nº 90-20.754/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los organismos competentes y Legisladores Nacionales, realicen las gestiones correspondientes para que el sorteo de los créditos hipotecarios destinados a la construcción de viviendas por medio del programa PRO.CRE.AR no sea al azar, sino estratificado según las necesidades básicas insatisfechas de cada provincia y de la imposibilidad de acceder a un crédito familiar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto puesto a consideración tiene como base la justicia e igualdad social, con el fin de poder ayudar a que la asignación de créditos hipotecarios lanzados por medio del programa PRO.CRE.AR sea más federal y distribuido en función a la real necesidad del lugar.

            En este sentido considero que es conveniente dividir el conjunto total de solicitantes de crédito hipotecario que cumplen con los requisitos exigidos y luego asignar la cantidad de créditos según las necesidades básicas insatisfechas (NBI) y la imposibilidad de acceder a un crédito similar en cada provincia. Es decir, mientras mayor sea la tasa NBI e imposibilidad de acceder a un crédito similar, mayor será la proporción de créditos a asignar por provincia.

            La mayor circulación monetaria y el aumento de mano de obra que devienen de estos créditos ayudarán en gran medida al crecimiento económico de las distintas provincias postergadas y con un alto índice de NBI.

            Es importante aclarar que tanto la ciudad y la provincia de Buenos Aires brindan créditos hipotecarios a través de la banca oficial pública, en contraposición con nuestra Provincia, que desde 1996 cuenta con un banco oficial privado, donde el crédito hipotecario es casi inaccesible.

            Por todo ello solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-20.755/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Gobierno, tome las medidas necesarias para garantizar el derecho de libre expresión y de prensa en el Valle de Lerma.

Luis Francisco D’Andrea – Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto puesto a consideración tiene como fundamento principal el repudio a los distintos hechos vandálicos y de censura ocurridos en el Valle de Lerma, que atentan contra el derecho constitucional de expresar y difundir las ideas de toda índole. Este derecho constituye uno de los basamentos fundamentales de toda so0ciedad democrática.

            El incumplimiento de los mencionados derechos viola nuestra Constitución Provincial (Art. 23), nuestra Constitución Nacional (Art. 14 y 32) y los tratados de Derecho Internacional que poseen jerarquía constitucional según el art. 75 inc. 22 de la Constitución Nacional (Convención Americana de Derechos Humanos, art. 13).

            Por todo ello solicitamos a nuestros pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Luis Francisco D’Andrea – Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas

13

Expte. Nº 90-20.756/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial exhorte al Ministerio de Seguridad a fin de que se disponga la prohibición de venta, expendio y/o suministro a cualquier título, de bebidas alcohólicas a menores de edad, en el radio cercano del Colegio Secundario Nº 5149 “Gesta Güemesiana” de la localidad de La Silleta, departamento Rosario de Lerma, atento a que se está dañando la integridad física y moral de los alumnos del citado establecimiento.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto puesto a consideración se fundamenta en la preocupación existente en la comunidad de La Silleta y la necesidad de dar respuesta a las reiteradas denuncias efectuadas por parte de los padres, profesores y vecinos, quienes manifiestan que existen comercios próximos al colegio secundario que venden, en horario escolar, bebidas alcohólicas a los alumnos de esa institución. Es imperante por ello que el Ejecutivo disponga todas las medidas necesarias tendientes a garantizar el cumplimiento de la Ley 7.407/06, referente al expendio de bebidas alcohólicas y Código Contravencional de la provincia de Salta.

            Así también esta medida tiene por finalidad proteger el derecho a la educación consagrado por la Constitución Provincial (Art. 47), garantizar el derecho de los profesores de desarrollar sus tareas en condiciones dignas como lo establece la Ley Nº 7.546 en su artículo 122.

            Por todo ello, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

14

Expte. Nº 90-20.757/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología en articulación con el Ministerio de Salud Pública promueva el desarrollo de actividades curriculares referidas a técnicas de Primeros Auxilios y Reanimación Cardiopulmonar (RCP) en los distintos establecimientos educativos de la Provincia de Salta.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

            Creemos que el conocimiento y la capacitación desde los primeros niveles educativos son la base de una construcción social avanzada y coherente con objetivos prioritarios, en este caso la prevención de la salud.

            La concientización y el conocimiento de los grandes temas de prevención sanitaria tienen en el sistema educativo su origen. En esta oportunidad proponemos que sea en la escuela donde se planteen en forma sistematizada contenidos referidos a primeros auxilios y reanimación cardiopulmonar (RCP).

            “Primeros auxilios” se puede definir como las técnicas, métodos y procedimientos de carácter inmediato, limitado, temporal y llevados a cabo por alguien que no sea profesional médico, que recibe una persona víctima de un accidente o evento de salud súbito y que por su aplicación inmediata implica su importancia como tratamiento eficaz por ser la primera asistencia que ese paciente recibirá en la situación de riesgo de vida o de su salud.

            Por su parte “Resucitación cardiopulmonar -RCP-“ es el conjunto de maniobras que se llevan a cabo sobre una persona en caso de detención de circulación de la sangre y que están destinadas a la oxigenación inmediata de los órganos vitales.

            La aplicación de estas técnicas en diversos ámbitos es limitada, pero esto no quita que de su empleo inmediato se salven vidas.

            Este conocimiento puede ser incorporado a los contenidos curriculares de los distintos niveles, de acuerdo a los rangos y adaptaciones que se consideren aptos para cada nivel.

            Esta acción apunta al largo plazo, a situaciones por las que todos podríamos pasar, pero por ignorancia no sabríamos cómo actuar en casos de muerte súbita en la vía pública y, por qué no, en el ámbito familiar, el 80% de casos de paros cardiorespiratorios ocurren en el seno del hogar.

            También creemos que resultaría relevante su inclusión en la capacitación docente, dado la importancia de que estos contenidos sean conocidos por los educadores.

            No solo creemos que esto es importante para el caso de que ocurra un evento que requiera primeros auxilios en un establecimiento educativo, sino que resultaría fundamental que los docentes participaran colaborando e impartiendo estos conocimientos a sus alumnos.

            Creemos que una adecuada política educativa debe considerar el desarrollo de estos contenidos y que esto debe ser complementado por la capacitación del personal docente y auxiliar de los establecimientos educativos.

            Por estas razones es que solicito la aprobación de este proyecto de declaración.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

15

Expte. Nº 90-20.758/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen el tratamiento de la iniciativa que se encuentra presentada en la Cámara de Diputados de la Nación y que se tramita bajo expediente Nº 3336-D-2012 y que tiene como objeto sustituir el artículo 23 de la Ley de Impuesto a las Ganancias registrada bajo el número 20.628, texto ordenado por Decreto 649/97 y sus modificatorias.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

16

Expte. Nº 90-20.759/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de la Autoridad Metropolitana de Transporte (AMT) y el Ente Regulador de los Servicios Públicos analice la posibilidad de no autorizar el incremento de las tarifas de los diferentes servicios públicos tales como transporte de pasajeros, agua y luz, requerido recientemente por las empresas respectivas considerando que el salario de los trabajadores se deteriora sustancialmente a raíz del espiral inflacionario imperante y esto representa límites sustantivos para afrontar el pago de los servicios enunciados.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

17

Expte. Nº 90-20.760/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia incorpore en el presupuesto vigente las obras necesarias para producir en breve el saneamiento ambiental en el departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

18

Expte. Nº 90-20.761/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo a través del Ministerio y/u organismo que corresponda instituya un reconocimiento anual a la labor más destacada en la Erradicación de la Violencia de Género en el ámbito de la Provincia de Salta, destinado a reconocer a una persona física o jurídica por su tarea cívica y en defensa de la igualdad de género y su respectiva lucha contra este flagelo social.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

19

Expte. Nº 90-20.762/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provinciala través del Ministerio de Salud de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios a los fines de disponer la provisión de dos ambulancias nuevas y/o usadas para los Centros de Salud de las localidades de Coronel Mollinedo (municipio de Apolinario Saravia) y Nuestra Señora de Talavera (municipio de El Quebrachal), ambos del departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

20

Expte. Nº 90-20.764/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre las medidas que resulten necesarias, a los fines que se disponga la creación y construcción de un Anexo de la Escuela Primaria N° 4554 de San Bernardo, en la comunidad originaria de Vertiente Chica del municipio de Santa Victoria Este, beneficiando también esto al paraje Bella Vista, en esa parte del departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            En esta oportunidad me permito presentar este proyecto habida cuenta de la necesidad que tienen los habitantes en edad escolar de la comunidad aborigen de Vertiente Chica y Bella Vista del municipio de Santa Victoria Este, de contar con un establecimiento Anexo de la Escuela Primaria Nº 4554 de San Bernardo.

            Este Anexo debe ser habilitado en virtud de eludir la distancia de aproximadamente 20 Km. que deben recorrer los alumnos para asistir a clases desde Vertiente Chica hasta el paraje San Bernardo, donde se ubica el edificio escolar. Esto además beneficiará al paraje criollo de Bella Vista.

            El censo efectuado a este respecto demuestra que en Vertiente Chica y Bella Vista existen cerca de 45 chicos en edad escolar, hecho que fundamenta la creación y funcionamiento del Anexo solicitado.

            Es menester viabilizar este requerimiento por cuanto en días de lluvia los niños se vean casi aislados e imposibilitados de concurrir a la escuela de San Bernardo. Además es prudente y justo preservar y garantizar su seguridad evitando el recorrido del mencionado trayecto.

            En el entendimiento que la educación es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

21

Expte. Nº 90-20.765/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que las Autoridades del Poder Ejecutivo Provincial, los Legisladores Nacionales por Salta y del Poder Ejecutivo Nacional, a través de sus organismo competentes,  articulen y arbitren las medidas necesarias a los fines que se proceda a crear y poner en funcionamiento una delegación u oficina del Correo Argentino en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, provincia de Salta.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración que me permito presentar para vuestra consideración tiene lugar ante la imperiosa necesidad que a este respecto tiene la jurisdicción del municipio de Rivadavia Banda Norte.

            En este lugar es menester crear y poner en funcionamiento una delegación u oficina del Correo Argentino, que pueda brindar sus servicios en beneficio de los habitantes de esta parte del Chaco Salteño.

            Los servicios que están en las órbitas de un correo realmente serán muy bienvenidos por habitantes de las comunidades y parajes alejados de este municipio.

            Por otra parte, es procedente señalar que existe actualmente en la localidad mencionada una Estafeta Postal con capacidad operativa insuficiente para el crecimiento demográfico de esta comuna.

            Asimismo, podemos aseverar que esta inquietud y pedido ya fueron oportunamente transmitidos a funcionarios del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación que tiene articulación con ANSeS y otros organismos nacionales y con el Correo Argentino.

            Por lo expuesto, solicito la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

22

Expte. Nº 90-20.766/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del  Ministerio de Salud Pública, arbitre las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se implemente una Campaña Intensiva e Integral de Prevención, Información y Concientización sobre el Mal de Chagas con operativos de fumigación inclusive para combatir la vinchuca, en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este del departamento Rivadavia, y en otros lugares de la provincia de Salta, donde sea necesario.

Santiago José PayoErnesto Ángel Gómez –Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que ponemos a consideración de la Cámara tiene lugar por cuanto el departamento Rivadavia necesita la realización de campañas de prevención contra el Mal de Chagas, incluyendo operativos de fumigación contra la vinchuca.

            El Mal de Chagas es una de las principales enfermedades parasitarias del mundo que afecta a toda América. La dolencia no tratada a tiempo ataca a los órganos vitales del cuerpo infectado y provoca lesiones invalidantes y un lento deterioro que conduce a la muerte. Es transmitida en la mayoría de los casos por la vinchuca. Este insecto habita en lugares precarios, donde vive gente de pocos recursos.

            La prevención es la batalla más importante en esta lucha contra el Mal de Chagas, sobre todo al ser una enfermedad que aún no tiene cura. Informar, asesorar y prevenir a los vecinos sobre la necesidad de cumplir con las medidas de higiene y de defensa indicadas es una tarea de todos como sociedad y en especial del sector Salud Pública.

            Las principales medidas deben estar orientadas a la vivienda del hombre y la de animales, como ser gallineros, palomares, conejeras, cuevas, nidos, dormideros protegidos de otros animales y de donde se desarrolle la vinchuca, promoviendo las correspondientes fumigaciones.

            Si en 1979 había 24 millones de habitantes en Argentina y 2,5 millones de ellos eran chagásicos, se calcula que actualmente la cifra de enfermos en el país ronda los 3 millones. Esto solo para citar ejemplos porque los millones se extienden por toda América.

Por todo esto, solicitamos la aprobación de este proyecto.

Santiago José PayoErnesto Ángel Gómez –Mashur Lapad

23

Expte. Nº 90-20.767/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial, la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de resolución es un claro reconocimiento a la iniciativa del folclorista, cantautor Oscar Palavecino, conocido artísticamente como “El Chaqueño” Palavecino, quien es el organizador del evento musical y folclórico denominado “Trichaco”, mediante el cual en un marco cultural y de solidaridad busca rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos.

            Asimismo, resulta justo y necesario destacar que, a través de la música y el folclore, este evento organizado también por la Fundación Rancho El Ñato, simboliza un encuentro de integración pluricultural, ya que en Santa Victoria Este viven cincuenta y dos comunidades aborígenes organizadas, entre ellos Tobas, Chulupíes, Chorotes y Wichis, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este suceso musical muestran y expenden sus productos artesanales.

            Esta 10ª Edición del Trichaco, a realizarse en un escenario ya tradicional de la localidad cabecera del municipio de Santa Victoria Este, en un punto geográfico de triple frontera, reunirá a habitantes originarios, criollos, cantantes, artesanos y turistas de otras provincias y de los países limítrofes como Bolivia y Paraguay, convirtiéndose este evento como todos los años en un verdadero encuentro de integración, no solo del Noroeste Argentino, sino latinoamericano también, y que además será transmitido por diferentes canales de televisión de nivel nacional.

            Ante el gran impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, impregnado de solidaridad, en beneficio de escuelas y comunidades aborígenes de ese municipio, esta Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: dada la proximidad de la fecha, solicito que se reserve en Secretaría Legislativa para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

24

Expte. Nº 90-20.768/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Gobierno y Secretaría de Defensa del Consumidor, arbitre las medidas que resulten necesarias, a los fines que a la brevedad posible se disponga la creación, instalación y funcionamiento de una Delegación u Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad de Rosario de Lerma y con ámbito de operatividad en todo el Valle de Lerma.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración tiene lugar en virtud del alto crecimiento comercial que posee actualmente la ciudad de Rosario de Lerma y todo el Valle de Lerma.

            Ante esta situación resulta menester arbitrar las medidas pertinentes para que se disponga la creación, instalación y funcionamiento de una Delegación u Oficina de Defensa del Consumidor en la ciudad cabecera del departamento Rosario de Lerma.

            Es de público conocimiento que en la órbita del Poder Ejecutivo Provincial y dependiente del Ministerio de Gobierno funciona la Secretaría de Defensa del Consumidor, lo que demuestra que existe una decisión política de defender al consumidor.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

25

Expte. Nº 90-20.771/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Consejo y Dirección Nacional del INTA y Centro Regional Salta-Jujuy de ese organismo; arbitren las medidas necesarias a los fines que se disponga a la brevedad posible la creación e instalación de un “Agencia de Extensión del INTA” en la localidad de Rivadavia, del municipio de Rivadavia Banda Norte, con perfil funcional en investigación, desarrollo tecnológico, vinculación institucional, desarrollo rural, capacitación y servicios al productor agro-ganadero, y además se impulse el mejoramiento de razas de ganados vacuno, caprino, y porcino en toda la región del Chaco Salteño y que, para tal, se construya el inmueble necesario en terrenos fiscales de la Provincia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Sin lugar a dudas, los productores del Chaco Salteño representan una sentida necesidad en materia de orientación, asistencia técnica y apoyo logístico, ya que solicitar y concretar la presencia permanente del INTA en ese lugar puede marcar un antes y un después favorable en todo lo concerniente a producción agroganadera.

            En gestiones de directores anteriores del Centro Regional del INTA Salta-Jujuy existía una oficina de extensión en la localidad de La Unión, que luego por disposiciones de la superioridad del INTA Nación, se cerró. Pero hoy me permito insistir, a fin de que se concrete la puesta en funcionamiento de un Centro de Atención dependiente de ese Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria, en la citada localidad del departamento Rivadavia.

            Un Centro de Extensión del INTA en el lugar señalado permitirá a grandes, medianos y pequeños productores ganaderos tener cerca un sistema organizado de apoyo y asistencia técnica para emprendimientos de mejoramiento de razas, por ejemplo, tanto de ganado vacuno como caprino y porcino. Además, desde una Delegación del INTA se podrá trabajar en investigación, desarrollo tecnológico, vinculación institucional, desarrollo rural, capacitación y servicios al productor agroganadero, y puede impulsar el mejoramiento de razas de ganado vacuno, caprino y porcino en esa región del Chaco Salteño, lo que podrá coadyuvar técnicamente el surgimiento de producciones agropecuarias.

            La región del Chaco Salteño requiere hoy no solo de la voluntad emprendedora de los productores para originar un desarrollo productivo, sino también necesita de entidades como el INTA, para que aporten su asistencia técnica y formen parte de una estructura que trabaje para el incentivo, impulso y sostenibilidad de la producción.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

26

Expte. Nº 90-20.772/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación arbitre las medidas que resulten necesarias y disponga a partir del período lectivo 2013, la creación de Anexos de la Escuela Superior de Música N° 6.003 “José Giudice” de la ciudad de Salta; en la localidades de Rivadavia, Coronel Juan Solá y Victoria, de los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este, respectivamente, suscribiendo para tal fin convenios con establecimientos educativos de Nivel Primario o Secundario de dichos lugares para la ocupación de espacios físicos.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que pongo a consideración de la Cámara surge en virtud de reconocer, descubrir, fomentar y perfeccionar los talentos y valores naturales que en materia artística y musical tienen los habitantes del departamento Rivadavia.

            Es de público conocimiento que en la actualidad los mayores exponentes de la música folclórica de nuestro País y de Latinoamérica son oriundos del departamento Rivadavia, tal es el caso emblemático de Jorge Rojas y el “Chaqueño” Palavecino. Asimismo, cabe señalar que de esta zona surgieron y nacen grandes talentos para el canto y para la ejecución de instrumentos, lo que engrandece el acervo y el patrimonio cultural del Chaco Salteño.

            Ante esta ventaja y potencial natural en el canto y en el arte de combinar los sonidos es menester que este Senado solicite al Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre las medidas que resulten necesarias y disponga a partir del período lectivo 2013, la creación de anexos de la Escuela Superior de Música Nº 6.003 “José Giudice”, en las localidades de Rivadavia, Coronel Juan Solá y Victoria, de los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este, respectivamente.

            Estos anexos de la Escuela Superior de Música, no solo incentivarán, promoverán y perfeccionarán en lo pedagógico a nuestros valores artísticos, sino que se constituirá en una efectiva ocupación y contención social de niños, adolescentes, jóvenes y adultos en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este, además con las perspectivas de trascender las fronteras de la fama.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares, me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

27

Expte. Nº 90-20.773/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Gobierno y Dirección General del Registro del Estado Civil y Capacidad de las Personas, arbitre las medidas necesarias, a los fines que se disponga la creación y funcionamiento de un “Centro de Documentación Rápida” en la localidad de Victoria, del municipio de Santa Victoria Este del departamento Rivadavia, habida cuenta que esa comuna aportaría el espacio físico, tal como lo viene haciendo con la oficina del Registro Civil.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El proyecto que hoy me permito presentar en este Senado nace ante la necesidad emergente que tiene el municipio de Santa Victoria Este en materia de emitir y generar documentación de manera rápida, así como se está haciendo en otros municipios de la provincia de Salta.

            Es cierto que se vienen realizando operativos de documentación en el municipio de Santa Victoria Este, como también es cierto que juntamente con Nación se hicieron varias campañas de documentación rápida, pero por la cantidad de días de los operativos resulta insuficiente dado que muchos habitantes residen en comunidades y parajes muy distantes de la localidad cabecera y difícilmente pueden viajar a las ciudades de Orán, Tartagal y Salta Capital, para realizar estos trámites.

            Asimismo, cabe resaltar que contar con un Centro de Documentación Rápida del Registro Civil en Victoria significaría un alto impacto social y el beneficio sería “in situ”, es decir en el mismo lugar, con notable celeridad para la gente de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

28

Expte. Nº 90-20.774/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias ante el Poder Ejecutivo Nacional, para que la Ruta Nacional Nº 34 lleve el nombre del “General Don Martín Miguel de Güemes”, Héroe de la Independencia Latinoamericana.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto solicitarles a los Legisladores Nacionales por Salta que realicen las gestiones necesarias para que la Ruta Nacional Nº 34 lleve el nombre del héroe gaucho “General don Martín Miguel de Güemes”, héroe de la Independencia Latinoamericana.

            El General Martín Miguel de Güemes nació en Salta el 8 de febrero de 1785 y pertenecía a una familia noble y adinerada. Cursó sus estudios primarios en su ciudad natal, alternando la enseñanza con el aprendizaje de las labores campesinas. A los catorce años se incorporó como cadete de una Compañía del Regimiento Fijo de Infantería de Buenos Aires, donde inició una brillante carrera militar.

            En 1805 fue trasladado a Buenos Aires donde comenzó a defender la integridad territorial, actuando heroicamente durante las Invasiones Inglesas.

            Durante 1810, al servicio de la casa revolucionaria, se desempeñó al mando de un Escuadrón Gaucho en la Quebrada de Humahuaca, impidiendo la comunicación entre opositores al nuevo régimen y los realistas del Alto Perú. En Suipacha, único triunfo de las armas patriotas, el entonces Capitán Martín Miguel de Güemes tuvo una participación decisiva.

            En 1814 el General José de San Martín le encomendó el mando de la Avanzada de Río Pasaje (hoy llamado Juramento, ya que en sus márgenes se considera nació el símbolo patrio de los argentinos), iniciando la Guerra Gaucha, que al año siguiente derrotó completamente al poderoso ejército invasor, al mando de Joaquín de la Pezuela en Puesto del Marqués, por lo cual el pueblo lo aclamó Gobernador de la Intendencia (integrada por las ciudades de Salta, Jujuy, Tarija, Orán y distritos de Campaña).

            En junio de 1816 el Director Supremo Juan Martín de Pueyrredón le encomendó “la defensa de las Provincias Unidas y la seguridad del Ejército Auxiliar del Alto Perú”, que se encontraba reorganizando en Tucumán, después de la derrota de Sipe Sipe. Entonces, las milicias gauchas al mando del héroe gaucho pasaron a desempeñarse como Ejército en operaciones continuas, al servicio de la Patria. Por ello, considerar a Martín Miguel de Güemes prócer provincial o defensor de la frontera Norte es muestra del desconocimiento de nuestra historia.

            El Héroe Gaucho detuvo poderosas invasores, basta citar al Mariscal José de la Serna, al General Juan Ramírez Orozco, ninguno de ellos logró el objetivo que los impulsaba, llegar a Buenos Aires y recuperar el dominio del Virreinato del Río de la Plata.

            Por tan meritorias actuaciones, el General Don José de San Martín lo designó General del Ejército de Observación y le encomendó la misión de auxiliarlo en la liberación del Perú.

            El General Martín Miguel de Güemes, a pesar de pertenecer una familia adinerada, impuso contribuciones a los más pudientes, situación ésta que provocó un gran descontento, ya que generó una oposición interna, la cual aliada a la externa fue la semilla en la que se gestó la traición que floreció con su muerte.

            Rodeado de enemigos lo encontró el año 1821, entre ellos uno de los más poderosos el Gobernador de Tucumán, quien se negó a entregarle el armamento, evitando asimismo que su par santiagueño lo auxiliara en mayo, acusándolo de tirano. El Cabildo de Salta lo depuso, en alianza con el General Olañeta. A pesar de todo, Güemes recuperó el poder días después, pero una partida guiada por enemigos internos junto a realistas, lo hirió la noche del 7 de junio, muriendo días después a la intemperie, en un catre, en Cañada de la Horqueta, a los treinta seis años, convirtiéndolo en el único General Argentino caído en acción de guerra externa.

Sus restos descansan en el Panteón de las Glorias del Norte de la República, ubicado en la Catedral Basílica de Salta.

            Por sus ideales de libertad, su desprecio al materialismo, su amor a la Patria y su temple inclaudicable, es que solicito me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

29

Expte. Nº 90-20.777/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad, disponga el arreglo y mantenimiento de los caminos vecinales de los parajes San Luis, La Cienaguita y el callejón vecinal de Tolombón, denominado Finca San Manuel, todos del departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

30

Expte. Nº 90-20.778/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, refuerce en breve la provisión de medicamentos, insumos y dispositivos médicos al Hospital Nuestra Señora del Rosario, Área Operativa XXIV del departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

31

Expte. Nº 90-20.779/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, designe en breve profesionales médicos de las siguientes áreas para el Hospital Nuestra Señora del Rosario, Área Operativa XXIV del departamento Cafayate: Pediatría, Neurología, Dermatología, Traumatología, Ginecología.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

32

Expte. Nº 90-20.780/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia incorpore en el Presupuesto vigente la obra de construcción de cloacas para el barrio Cooperativa de Vivienda Docente “Proyecto 30-Cafayate Limitada” del departamento Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

33

Expte. Nº 90-20.781/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con preocupación que las medidas adoptadas por el Gobierno Nacional a través del Poder Ejecutivo y sus organismos para el cumplimiento del relevamiento técnico-jurídico-catastral de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades originarias de Salta, no ha tenido hasta el presente el resultado que la realidad de las comunidades exige, con la urgencia que ha dado lugar a la sanción de la Ley 26.160; por lo que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia y los Legisladores Nacionales que representan a la provincia de Salta, propicien y gestionen en todos los ámbitos e instancias donde corresponda, de manera oportuna, el dictado de una nueva Ley de prórroga de la vigencia de la norma mencionada y arbitren los medios necesarios para que se efectúe a la brevedad el relevamiento de las comunidades y la delimitación de sus territorios

Telmo Salva – Héctor Edgar Mamaní – Santiago José Payo – Bernardo Emeterio Soriano – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca – Juan Francisco Maita – María Antonia Pastrana

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Sabemos que la expectativa fundamental en la que reposa actualmente la esperanza de todos y cada uno de nuestros hermanos originarios de Salta reside en la urgente instrumentación de un Plan de Entrega de Tierras en propiedad a sus comunidades y que se haga realidad su participación en la toma de decisiones de todos los temas que involucran su existencia y su patrimonio.

            Los organismos de la ONU, desde hace más de una década, vienen advirtiendo que es demasiada lenta y llena de dificultades la transferencia de tierras a los pueblos originarios, por la falta de consulta y participación de las comunidades en este proceso “… los territorios donde se asientan los pueblos indígenas son las áreas con mayor índice de necesidades básicas insatisfechas y los índices de pobreza y desempleo entre ellos y otros grupos vulnerables han aumentado como resultado de la crisis económica, por lo que se recomienda que el Estado tome medidas para aliviar esta situación y que lo mantenga informado al respecto”.

            Es evidente que hasta que no se cumplan con las medidas ordenas por la ley será difícil garantizar a los pueblos indígenas un auténtico reconocimiento a su identidad cultural y el consiguiente respeto por sus derechos especiales. Mientras tanto, con promesas y disimulos, no se podrán impedir las violaciones a sus derechos que se reiteran todo el tiempo.

            La responsabilidad de la aplicación de la Ley 26.160 recae en el Poder Ejecutivo y, muy especialmente, en el Poder Judicial, al igual que la prórroga establecida mediante Ley 26.554. Dichas normativas son de orden público y, por ello, hace rato tendrían que haberse suspendido todos los actos administrativos y judiciales que tengan como objeto desalojar a los pueblos indígenas de sus territorios.

            Como ya se dijera en este recinto, hemos avanzado hacia el reconocimiento de los derechos de los pueblos originarios, lo que ha sido de gran importancia para las comunidades, pero si en los hechos vemos que son reales los desalojos, las persecuciones en contra de los que reclaman sus derechos y se sigue haciendo firmar por la fuerza contratos de arriendo y pastaje, no hemos ganado nada, porque no es real lo que se ha prometido a los pueblos indígenas.

            Es así que la finalidad del presente proyecto es poner en protección permanente a las personas, las instituciones, los bienes, el trabajo y el medio ambiente de los pueblos indígenas.

            El cumplimiento urgente de la normativa de las Leyes 26.160 y 26.554, constituye una aplicación concreta, tanto de la Constitución Nacional (art. 75, inc. 17), del art. 4º del Convenio 169 de la OIT, como asimismo de la Constitución de la provincia de Salta.

            No ignoramos que todo esto no resulta ser una cuestión de fácil resolución, porque el proceso de relevamiento territorial dispuesto por la Ley 26.160, implementado por Nación mediante el Programa de Adjudicación y Regularización dominial de tierras (PRATPAJ) a la Población Aborigen, que es financiado por el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI) dependiente del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, resultó en la práctica, con mayores dificultades de implementación que las previstas, sin embargo es forzoso o urgente que una serie de medidas y procesos se aceleren.

            El plazo de vigencia de la Ley se está agotando y el Estado no ha cumplido en garantizar para los pueblos indígenas, sin discriminación étnica, el efectivo goce de sus derechos.

            A nuestro Gobierno Provincial también le corresponde la responsabilidad en la protección y el efectivo ejercicio de los derechos que se encuentran reconocidos a los pueblos originarios, por lo que debe propiciar con urgencia para que se cumpla con el relevamiento técnico-jurídico-catastral de la situación dominial de las tierras ocupadas por las comunidades originarias de Salta, y todos los términos de la Ley 26.160, una urgente prórroga a la vigencia de la Ley.

            Por lo expuesto, solicitamos la urgente aprobación del presente proyecto.

Telmo Salva – Héctor Edgar Mamaní – Santiago José Payo – Bernardo Emeterio Soriano – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca – Juan Francisco Maita – María Antonia Pastrana

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

34

Expte. Nº 90-20.782/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice por sus áreas pertinentes las gestiones correspondientes ante la empresa Aguas del Norte S.A. (CoSAySa), con el fin de dotar a la brevedad posible de agua potable en calidad y cantidad, para los vecinos de la localidad de Lumbreras, municipio de Río Piedras, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La localidad de Lumbreras, municipio de Río Piedras, departamento Metán, es una antigua comunidad donde, entre otras, y en la época de la Guerra de la Independencia funcionó la Posta de los Algarrobos, lugar del primer encuentro entre los Generales Belgrano y San Martín. En la actualidad hay escuela, colegio comercios, la planta de TGN, su población es superior a mil doscientos habitantes, los que no cuentan con la calidad y cantidad de agua potable para satisfacer sus necesidades.

            Hoy los mismos deben valerse de sus medios para tener el agua que necesitan, lo que debe revertirse prontamente, no sólo porque deben tenerla, sino por la protección de su salud, siempre propensa a contraer las enfermedades propias por falta de agua.

            Es menester, por lo tanto, que se realicen las diligencias necesarias para que la empresa Aguas del Norte S.A. (CoSAySa) proceda, a la brevedad posible, a realizar las obras que permitan contar con el vital elemento, de manera que éste satisfaga las necesidades de los vecinos de Lumbreras, previendo el futuro de la misma.

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

35

Expte. Nº 90-20.783/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, disponga las medidas pertinentes para la realización de la obra de electrificación rural del camino a Campo Alegre, de aproximadamente 3 kilómetros de largo, paraje ubicado en el municipio de San José de Metán, departamento Metán

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El paraje rural Campo Alegre se encuentra al Este de la Ruta Provincial Nº 31-S y entre ésta, la Ruta Provincial Nº 35-S y la obra solicitada es por el camino hacia el mismo, cuya longitud es de más o menos tres kilómetros.

            En esta zona viven aproximadamente treinta familias, las que se verán beneficiadas con la misma y hará al mejoramiento de su calidad de vida, ya que podrán incorporar más tecnología para trabajar la tierra, donde se dedican a la agricultura y a la ganadería.

            Su realización contribuirá al arraigo a su terruño y desarrollarse en el lugar, sin tener que trasladarse a los centros poblacionales.

            Se trata, además, de un pedido de mucho tiempo atrás que viene gestionándose por parte de los moradores, siendo su particular interés que se concrete.

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

36

Expte. Nº 90-20.784/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, adopte las medidas necesarias para la realización de la obra de electrificación rural de la Ruta Provincial Nº 36-S, 1º Tramo Yatasto-Nogalito y 2º Tramo Nogalito-Santa María, con una longitud total para ambos de aproximadamente 25 kilómetros, en jurisdicción del municipio de San José de Metán, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La Ruta Provincial Nº 36-S con sus dos tramos comienza en las vías del FFCC en proximidades de la Estación Yatasto y alcanza el paraje Nogalito, donde funciona la Escuela “Pantaleón Palacios”, a la que concurren alumnos de toda la zona, que no cuenta con electricidad. Desde allí continúa hasta alcanzar el paraje Santa María, aproximadamente a veinticinco kilómetros.

            Aparte de las necesidades de la Escuela “Pantaleón Palacios” ocurre lo mismo con una importante cantidad de familias, estimadas en noventa, que viven a orillas o en cercanía de la Ruta Provincial Nº 36-S, las que requieren de este servicio para mejorar su calidad de vida y al mismo tiempo incorporar más tecnología a sus explotaciones rurales, ya que se trata de un área muy productiva, tanto en agricultura como en ganadería.

            La realización de la obra solicitada, contribuirá a un mayor arraigo de los vecinos al lugar que habitan, ya que podrán disponer de más beneficios y comodidades para el desarrollo de sus vidas, lo que redundará en posibilidades para establecerse allí y disminuirá el propósito de migrar a las ciudades cercanas o a la capital provincial.

            Este emprendimiento, además, viene siendo peticionado y gestionado por ellos desde hace ya bastante tiempo, lo que muestra también el interés que tienen de contar a la brevedad con el mismo.

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

37

Expte. Nº 90-20.785/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, impulsen el proyecto de Ley que se encuentra en la Cámara de Diputados de la Nación y que tiene por objeto crear el Régimen de Zonas y Áreas de Frontera.

Roberto Enrique Gramaglia – Walter Hernán Cruz

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto apoyar la iniciativa legislativa que se encuentra presentada en la Cámara de Diputados de la Nación, ya que en la actualidad contamos con la Ley Nacional Nº 18.575 del año 1970, es decir que tiene más de treinta años de vigencia y hoy permanece como una mera declaración de intención.

            Con esta ley se busca obtener condiciones adecuadas para la radicación de pobladores, mejorar la infraestructura, asegurando la integración de la zona de frontera al resto de la Nación, alentando los vínculos entre las poblaciones locales y la de los países limítrofes.

            La derogación de la Ley Nº 18.575/70 radica en la necesidad de brindarle un mecanismo más ágil y dinámico, al involucrar de manera directa al Ministerio del Interior y crear el Plan Nacional de Desarrollo de Zona de Frontera, en el que convergerán el Ministerio del Interior de la Nación y los Estados provinciales.

Roberto Enrique Gramaglia – Walter Hernán Cruz

– A la Comisión de Área de Frontera y Límites.

38

Expte. Nº 90-20.786/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo que corresponda, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia-Ejercicio 2013, la construcción de un Centro de Faenamiento (matadero) de ganado menor (llamas, ovinos, caprinos, porcinos, etc.) en la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El departamento Los Andes se caracteriza por tener un clima en extremo riguroso todo el año, con intenso frío, fuertes vientos y frecuentes nevadas, a pesar de ello, en ciertos lugares como Vegas (humedales) existen pequeños productores ganaderos que crían principalmente la llama (camélido), ovinos y caprinos.

            El ganado menor (llamas, ovinos y caprinos) existentes en el inhóspito departamento Los Andes, es de aproximadamente diez mil ejemplares, los cuales proveen a sus dueños de fibra (llama), lana (oveja) y carne (caprinos) con lo cual dichos productores ganaderos sobreviven.

            Últimamente la gastronomía de alto nivel de ciudades importantes está requiriendo de alimentos andinos, principalmente de la carne de llama, la cual tiene un mayor contenido de proteínas en relación con otras carnes, y el bajo contenido de grasa no incide en la formación de colesterol, lo que responde a las necesidades y requerimientos del consumidor moderno.

            Los precios que pagan los restaurantes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires o de Salta capital por la carne de llama son más que interesantes, lo cual abre una gran posibilidad para que los productores ganaderos del departamento Los Andes abastezcan a dichos restaurante, lo que significaría una nueva fuente importante de ingresos y de sustento.

            Para llevar a cabo lo mencionado precedentemente, se necesita imperiosamente la construcción y el funcionamiento de un Centro de Faenamiento (matadero) para poder comercializar la carne de llama, bajo las condiciones sanitarias adecuadas, además dicho matadero serviría para faenar ovinos, caprinos y porcinos.

            Por ello, es necesario solicitar al Poder Ejecutivo Provincial que arbitre todos los medios necesarios a fin de que se construya a la brevedad un centro de faenamiento (matadero) de ganado menor (llamas, ovinos, caprinos, porcinos, etc.) en la localidad de San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

39

Expte. Nº 90-20.788/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, arbitre los medios necesarios a fin de incluir en el proyecto de Presupuesto General de Gastos de la Provincia, Ejercicio 2013, la ampliación de la planta de tratamientos de líquidos cloacales y la correspondiente construcción de una red colectora y las conexiones domiciliarias oportunas, en el casco céntrico de la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Gracias al trabajo constante que lleva adelante el Gobierno de la provincia de Salta, los habitantes de la localidad de El Carril vieron materializado un anhelo que venía siendo postergado en el tiempo, la red colectora junto a la planta de tratamiento de líquidos cloacales hoy ya es una realidad. Este servicio, esencial para los pobladores de este sector de mi Departamento, ha traído una mejora en la calidad de vida y en un mismo sentido un óptimo saneamiento ambiental.

            Es necesario poner en conocimiento que el Gobierno Provincial con recursos propios inició y finalizó lo que constituye la primera etapa de esta vital obra, en El Carril. La planta de tratamientos de líquidos cloacales fue creada en un predio adquirido por la Municipalidad del citado nombre, junto a la colectora Este que conecta a la principal, brindando un beneficio directo a los barrios “Virgen de las Mercedes”, “Jardín de María”, “El Milagro”, “24 de Setiembre” y “Calvimonte”. También debo decir que actualmente se efectúan obras similares en el barrio “José María Escrivá de Balaguer” con recursos provenientes del “Fondo Soja 20%” que se origina de las retenciones a las exportaciones de esta legumbre.

            El presente pedido tiene como intención incluir en el Presupuesto General de Gastos, Ejercicio 2013, la ampliación de la planta de tratamiento consistente en la construcción de, por lo menos, una “laguna facultativa” que se sumaría a la existente, más la construcción de una red colectora que favorecería a los vecinos que residen en el casco céntrico, el cual está comprendido entre las calles General Güemes a 20 de Febrero, y de calle Belgrano a Luis Burela. De concretarse la obra citada, permitiría colectarse más fluidamente los residuos que origina la zona céntrica de la localidad.

            Sabemos que el agua es siempre un elemento natural indispensable para el desarrollo de la vida y de las actividades humanas. En este orden de ideas, la cuestión sanitaria respecto del fluido vital será resuelta por completo, cuando efectivamente se dé comienzo a las obras requeridas, teniendo en cuenta que la contaminación por los desechos orgánicos en las aguas es un hecho que debe evitarse por todos los medios posibles.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

40

Expte. Nº 90-20.789/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Publicas, y sus organismos competentes, proceda al estudio y posterior construcción de una terminal de ómnibus en el pueblo de Cachi, incluyéndolo en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia-Ejercicio 2013.

Pablo Raúl Díaz

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

41

Expte. Nº 90-20.792/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Derechos Humanos – Instituto Provincial de la Vivienda, arbitre los medios necesarios para que el Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta libere los fondos destinados para la construcción de las ocho (8) viviendas que deben ser construidas a comunidades originarias de Finca Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como único objeto que la Comisión del Instituto Provincial de Pueblos Indígenas de Salta libere los fondos destinados a la construcción de ocho viviendas para vecinos de las comunidades de pueblos originarios en Finca Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos.

            Cabe señalar que los ocho postulantes reúnen todos los requisitos solicitados para acceder a su vivienda, por lo que solamente resta dar inicio a las obras.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

42

Expte. Nº 90-20.793/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, arbitre los medios necesarios a través de la Dirección de Vialidad de la Provincia, la habilitación de la Ruta Provincial Nº 56, en el paraje Condorhuasi, Alumbre Finca Luracatao, municipio de Seclantás en el departamento Molinos; afectada por derrumbes y socavamiento del río Luracatao.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objeto que a través de la Dirección de Vialidad se tome conciencia de la crítica situación de aislamiento que sufren actualmente treinta y cinco familias del alejado paraje Condorhuasi en Finca Luracatao y lleven una solución definitiva al corte del camino existente que no permite la circulación vehicular, para que esas personas puedan tener asistencia médica y acceder a la normal provisión de alimentos que, por ahora, lo deben realizar a lomo de burros.

            Esto es consecuencia de las intensas precipitaciones fluviales del último verano que provocó el corte del camino por el abundante caudal de agua del río Luracato con socavones y derrumbes, siendo imperiosa la asistencia gubernamental, Secretaría de Recursos Hídricos, Ministerio de Derechos Humanos, Vialidad Provincial.

            De acuerdo a lo normado por la Ley 7.304, vigente desde el 01/07/2004, promulgada el 21/07/2004 y publicada en el Boletín Oficial Nº 16.945 del 12/08/2004, que en su artículo 5º establece lo antes mencionado.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

43

Expte. Nº 90-20.794/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción de un Salón de Usos Múltiples, para realizar distintas actividades culturales, deportivas y sociales, en el barrio San Isidro, de la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

44

Expte. Nº 90-20.796/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los organismos que correspondan, realice todas las gestiones a su alcance ante las autoridades del Banco Macro S.A. para que instalen y habiliten una Sucursal de dicha entidad en la localidad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

7

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Santiago José Payo y Federico Miguel Segura, solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

8

REITERACIÓN DE PEDIDO DE INFORME

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente para que me informen, por Secretaría Legislativa, si es que ha ingresado respuesta a un pedido de informe realizado hace bastante tiempo, Resolución N° 75, al Ministerio de Medio Ambiente; si no ha ingresado, solicitar que se reitere el pedido para que se evacúe el mismo informe en tres días.

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se informará.

Sr. Secretario (López Mirau).- El pedido de informe de la Resolución Nº 75 todavía no ha sido contestado.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: solicito que desde esa Presidencia se reitere el pedido de informe.

Sr. Presidente (Lapad).- Desde Presidencia se va a reiterar.

9

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: el día 1 de julio se ha celebrado un nuevo aniversario del fallecimiento del General Juan Domingo Perón. Hoy recordamos a un líder indiscutido y fundador del Movimiento Nacional Justicialista. Fue Presidente de la Nación por tres períodos, elegido por voto popular. Una verdadera figura de la política nacional en el siglo XX.

            El General Perón fue sin dudas uno de los grandes líderes populares nacionales y latinoamericanos. Su obra de gobierno, su pensamiento y su doctrina son un legado insoslayable para las nuevas generaciones y él vive en cada joven que se suma a militar en el proyecto nacional y popular, que nuevamente dirige los destinos de la Patria.

            En este nuevo aniversario de su paso a la inmortalidad, vaya un humilde reconocimiento a este gran hombre de la política argentina, que a través de su trabajo y compromiso forjó una nueva realidad, permitiendo el acceso a una mejor calidad de vida para todos los habitantes de nuestra querida Nación.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: el día 6 de julio se celebra el día de los trabajadores de la Cámara de Representantes, fue instituido por Ley Nº 883 en el año 1975 como Día del Empleado Legislativo, en conmemoración a la fecha en que se celebrara en la ciudad de Salta el Primer Congreso Nacional de Empleados Legislativos.

Es importante destacar que el empleado legislativo se ha venido desempeñando como tal desde los albores desde la constitución de nuestro Estado, ejerciendo este rol allá por los años de nuestra Independencia en el Congreso de Tucumán de 1816 y desde entonces y en los distintos roles que despliega su actividad, ya sea abogados, técnicos, auxiliares administrativos, incluso el personal de mantenimiento, hacen posible que la tarea de los legisladores pueda ser una realidad y cada uno de ellos es un engranaje importante y de gran responsabilidad para que la maquinaria legislativa pueda funcionar adecuadamente. Algunos apoyando al legislador desde su capacidad técnica, jurídica, profesional, etcétera, para concretar proyectos o gestionar en distintos ámbitos en beneficio de la provincia y del pueblo que representa el legislador, otros en variadas actividades que hacen al cotidiano quehacer, pero que trabajan en nuestra preciada institución parlamentaria y por ende con el legislador, mantenimiento en general, electrónica, ordenanza, seguridad y mayordomía, entre otros.

            Sentimos, por lo tanto, la necesidad de brindarle un homenaje concreto y un agradecimiento sincero a cada uno de los trabajadores de la Cámara de Senadores que hacen posible cada día el fortalecimiento de nuestra institución y el fortalecimiento de la independencia de los Poderes, pilares de nuestra democracia.

            Señor Presidente, vaya para el día de mañana nuestro más sincero saludo a todos los empleados legislativos de esta Cámara.

            Además, quiero manifestar que en el día de mañana se va a llevar a cabo en esta Legislatura, precisamente en la Presidencia, el III Foro Histórico del Bicentenario, con la presencia de legisladores salteños. Está organizado por la Cámara de Senadores y por la Cámara de Diputados de la provincia de Salta. Ya hubo un primer Encuentro en la ciudad de Tucumán, el segundo Encuentro se llevó a cabo en Jujuy y en el día de mañana corresponde hacerlo en la ciudad de Salta.

Este evento que está organizado, como dije, por la Cámara de Diputados y por la Cámara de Senadores, se va a llevar a cabo mañana a horas 10:00 en la Presidencia del Senado. Quedan invitados todos los senadores que quieran participar. Este Foro es, realmente, muy importante, donde fundamentalmente lo que se trata y lo que se discute es la verdadera historia de nuestra Independencia, que se llevó a cabo en el Noroeste Argentino.

Nada más, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Gracias, señor Senador.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: en nombre del Bloque del Partido Renovador, voy a realizar unos homenajes.

            Primero, quiero adherir a las palabras vertidas por el Senador Ernesto Gómez, como así también por el Senador Manuel Luque, decirles que compartimos esas palabras, testimoniamos nuestro reconocimiento a ambos homenajes y nos plegamos en nombre de nuestro Partido.

            La institución del Día del Empleado Legislativo surgió de un Congreso realizado en 1974 acá en Salta. Vaya nuestro reconocimiento a todos los que diariamente colaboran con nosotros para hacer esta tarea lo más ágil posible. Siempre decimos que nada se puede hacer solo, sino con la concurrencia de todas las personas que colaboran con su profesión, con su acompañamiento y con todo lo que a diario nos ayudan. En nombre de todos, muchísimas gracias, y que mañana pasen un feliz día todos juntos.

            Siguiendo con los homenajes, un día 3 de julio del año 1949 en la ciudad en la cual resido, cabecera del Departamento, entró a funcionar una usina eléctrica generadora de este servicio, a través de una Cooperativa.

Quisiera hacer un acto de reconocimiento a aquellos pioneros que con una visión muy amplia y decidida hicieron posible que este servicio llegara a los distintos hogares de nuestra comunidad, que obviamente era más reducida, más pequeña que la de ahora. Y en esa fecha ocurrió lo mismo en El Galpón, otra importante comunidad de nuestro Departamento. También el reconocimiento para aquellas personas que han hecho posible estos servicios como hoy los tenemos, y quizás por otros que nos han dado mayor confort, no reparamos detenidamente en el esfuerzo hecho hace prácticamente setenta años -falta un año para que sea setenta-, hay que pensar que setenta años atrás no había una conexión telefónica como ahora, tampoco teníamos servicio de fax y las comunicaciones eran muy distintas a las actuales. Mi reconocimiento a estos pioneros de la instalación de este servicio, tanto en la comunidad de San José de Metán como en la de El Galpón.

            Un 4 de julio de 1934 falleció Marie Curie, o Madame Curie, esta señora polaca que ganó dos veces el Premio Nobel y que dio su vida por la investigación y la radiación. Quisiera no solo detenerme en ese detalle, sino manifestar que es un ejemplo para otras cosas. Una mujer nacida en Polonia, cuando los derechos de las mujeres, que si bien es cierto son los mismos que del hombre, no estaban reconocidos en el mundo de principios del Siglo XX, abandonó su tierra natal para estudiar en la Sorbona de Paris, graduarse y ser una servidora para la humanidad. Mi reconocimiento a esta pionera que junto con su marido e hija fueron galardonados más de una vez con el Premio Nobel en Ciencia.

El 7 de julio de 1923 nació en El Galpón, en el departamento Metán, provincia de Salta, Eduardo Falú. Quizás uno de los más eximios músicos que dio esta tierra.

Eduardo Falú es hoy un faro viviente del acervo nativo, no solo del acervo nativo, sino una referencia de los compositores que en gran número y calidad dio esta tierra, basta recordar que él fue autor de grandes composiciones, trabajó en dúo, fundamentalmente con Jaime Dávalos, fueron protagonistas de la gran presencia folclórica de Salta en la década del ’60 del siglo pasado. Eduardo Falú tiene composiciones memorables como “Tonada del viejo amor”, “Zamba de la Candelaria”, pero ha tenido la deferencia de hacer una zamba para nuestra ciudad que se llama “Noches de Metán”, que no muchos la conocen, inclusive muchos no la conocían en nuestra comunidad, la autoría la compartió con León Benarós. Realmente es un tema muy bonito que refleja la calidez humana de alguien que vivió en la zona e hizo este tema para referirse a nuestra ciudad.

Vaya nuestro homenaje a Eduardo Falú, un hombre que también había incursionado por la política, un hombre que a donde ha ido nos ha hecho quedar bien a los argentinos, y en estos tiempos, ya más entrado en años, que pueda disfrutar de toda la labor y que los argentinos le reconozcamos, no solo los salteños, su labor en música nativa, maestro de grandes interpretaciones, pero también maestro por lo que supo enseñar.

Finalmente, quiero referirme al 9 de julio, porque el próximo lunes es el día más importante para los argentinos, el Día de la Declaración de la Independencia Nacional, ocurrida un 9 de julio de 1816. Es el acto político federal más importante de la historia argentina.

            Quiero citar dos anécdotas de algunos de los libros que me he tomado el tiempo de leer sobre este tema. Pueyrredón, que era el Director Supremo y que había convocado este Congreso, para que no le pasara lo mismo con el que había convocado unos años antes con la Asamblea del Año XIII, dijo: “Está bien que el Congreso se haga en Tucumán, porque cuanto más lejos de Buenos Aires, mejor”

            Este Congreso federal, con todos los representantes de las Provincias Unidas que son antecesoras a la Patria misma, a la Nación, empezó a sesionar un 24 de marzo de 1816 y en el Fuerte de Buenos Aires no era la Bandera celeste y blanca la que encabezaba como el máximo símbolo, sino que era todavía la bandera española porque los porteños seguían pensando en la necesidad de defender sus intereses y acotada la Revolución de Mayo, fundamentalmente en aquellas cosas que tenían como principal objetivo usar lo político para poder hacer andar mejor lo económico, dadas las ventajas que el Puerto les ofrecía.

            Estos ciudadanos, entre los que se destacan Mariano Boedo y José Ignacio de Gorriti, los representantes de la provincia de Salta, fueron a Tucumán a sesionar en un momento en que no era fácil, había tres principales líderes, Güemes, Belgrano y San Martín, que exigían y planteaban la necesidad de la declaración de la Independencia, para que hubiera un objetivo máximo que era independizarnos de España, de su metrópoli, de toda otra dominación extranjera y hacer que la lucha tuviera un objetivo máximo y no la fratricida lucha entre los distintos intereses que ya empezaban a hacer trastabillar los objetivos generales que se habían impuesto en aquellos tiempos quienes llevaron adelante la primigenia voluntad de ser independientes. Y esos representantes, Laprida, Boedo, Gorriti, Fray Justo Santa María de Oro, Fray Cayetano Rodríguez, Juan José Paso -que estaba en todas partes-, entre otros, han hecho posible que esa Declaración de la Independencia se diera y fuera una realidad en aquel 9 de julio, en esa casona que hoy es un monumento histórico en la vecina provincia de Tucumán.

            Todos debemos tener muy en claro que ese es el acto más importante y que el Bicentenario que los argentinos y fundamentalmente los hombres y mujeres del interior debemos festejar es el próximo 9 de julio de 2016. Ese va a ser el día en que se reivindiquen las decisiones federales, es el día en que espero que juntos podamos empezar a construir un país más federal, un país donde los intereses del puerto de Buenos Aires y las figuras unitarias que siguieron primando en el pensamiento de muchas generaciones políticas y que tanto nos ha costado poder llevar adelante, permita un reconocimiento no solo a ellos, sino a provincias como la nuestra, que han sido propulsoras y que han puesto todo lo que tenían al servicio de la emancipación.

            Vaya nuestro homenaje a estos hombres que sesionaron desde el 24 de marzo al 9 de julio de 1816 y que después se tomaron el trabajo, concluida la sesión del 9, de agregar en el Acta de la Independencia “y de toda otra dominación extranjera”, porque en aquellos tiempos no solo acechaba el peligro de los ejércitos españoles que fueron contenidos por Güemes sino fundamentalmente el imperio de Brasil y las fuerzas navales inglesas y, porqué no decirlo, en alianza con otras potencias europeas.

            Nuestro reconocimiento y nuestro homenaje a esta gente que tuvo el valor de decidir un objetivo máximo y de plasmarlo en letra, que nos ha dado nacimiento a nuestra independencia.

            Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: en primer lugar saludar a todos los empleados de esta Cámara, a todos los trabajadores del Poder Legislativo; agradecerles desde mi monobloque los gestos humanos y de grandeza que tienen hacia mi persona, y que estoy segura lo tienen hacia todo este Cuerpo. Muchas veces es difícil estar sola, ser un monobloque, pero el acompañamiento que uno también siente, desde los trabajadores del Poder Legislativo, hace que esto sea mucho más sencillo y más ameno. Muchísimas gracias y que pasen un excelente día.

            Voy a pedir autorización para leer unas palabras en homenaje a Hipólito Yrigoyen, mejor que yo lo escribió Cesar Arrondo en homenaje al 79 aniversario de su fallecimiento el 3 de julio.

            Se cumple el 79 aniversario del fallecimiento de Hipólito Yrigoyen. En este sentido queremos recordar su política exterior soberana, la cual no hacía más que dignificar a la Nación Argentina ante el mundo.

Al finalizar la Primera Guerra Mundial las potencias triunfantes se reúnen en Versalles, con el fin de redactar el tratado de paz con las potencias vencidas, y especialmente intentando perjudicar a Alemania. Es bien conocido que la República Argentina durante la guerra, y más allá de las presiones de los intereses económicos internacionales y de la oligarquía local, mantuvo una política de “neutralidad activa”, en el convencimiento de que la violencia no es el método ideal para dirimir cuestiones entre los pueblos, ni entre las personas.

Este aspecto filosófico se enmarca en el pensamiento yrigoyenista de matriz Krausista, que establece un “sistema universal” basado en un “racionalismo armónico” que alcance a todos los pueblos de la tierra. Esta misma doctrina filosófica Krausista es la que afirma que el “conflicto es una relación anormal”. En tal sentido, Hipólito Yrigoyen antepone al conflicto principios y valores tales como la paz y la armonía, que marcan el comienzo de una relación racional entre las naciones.

Al finalizar la Primera Guerra Mundial, a iniciativa del Presidente de los Estados Unidos, se comienzan a desarrollar una serie de reuniones paralelamente a las reuniones de Versalles, con el fin de organizar la “Sociedad de las Naciones”. En esa oportunidad, y a solicitud de la República Argentina, una comisión designada por el gobierno argentino participa de las deliberaciones con el fin de colaborar con la constitución de esta nueva institución de alcance internacional.

La Argentina estaba representada por su Ministro de Relaciones Exteriores el Dr. Honorio Pueyrredón, y Marcelo T. de Alvear, quien era Embajador en Francia. Estos fueron depositarios de la “posición argentina” ante la asamblea constitutiva. En tal sentido, en un banquete que el Ministro de Bélgica ofrecía al Ministro Honorio Pueyrredón, éste afirmaba: “La política internacional del egoísmo, del aislamiento, ha de ser sustituida por la política del altruismo que acerca a los pueblos más distantes, porque la cooperación entre las naciones es indispensable, y sin ella es simple ficción el internacionalismo. La civilización al vincular a los pueblos, hace a todos concurrir a la obra humana; no hay así ni grandes, ni pequeños, unos y otros son factores eficientes e indispensables. Por eso, la aspiración de unir a las naciones en una asociación inconmovible, como tribunal supremo de justicia, no es una concepción utópica, es una inmediata realidad factible, y de una sabia constitución depende la estabilidad soberana de los Estados y el bienestar interno de los pueblos…”

            Hipólito Yrigoyen había aceptado participar de las deliberaciones en un marco de igualdad de las naciones del mundo, sin distinciones entre potencias triunfantes de una reciente guerra y las otras, vencidas o neutrales, donde rija el principio universal de igualdad entre los Estados, propiciando el diálogo como mecanismo de resolución de los problemas internacionales. Propiciando una paz fraterna entre las naciones del mundo.

            Pero los países centrales que propiciaban la fundación de la Sociedad de las Naciones, perseguían otros objetivos. Hipólito Yrigoyen ordena el retiro de la delegación argentina, en diciembre de 1920 y se argumenta: “La igualdad entre las naciones concurrentes es condición indispensable para el funcionamiento, afirmó Pueyrredón para justificar la permanencia de la delegación argentina en Ginebra, de acuerdo con la independencia que ninguna puede declinar, sin abdicar del cumplimiento que la misión que les corresponde en los destinos de la humanidad, la Nación Argentina es parte del mundo, nacida a la existencia con tan justos títulos como cada una de las demás, no está con nadie o contra nadie sino con todas para bien de todas”.

            Las políticas soberanas, han sido a través de la historia del Radicalismo una constante, si bien es cierto que el mundo ha cambiado y es interdependiente, igualmente resulta prioritario respetar esta tradición yrigoyenista, recuperando el rol del Estado ante la ofensiva del modelo neoliberal, y estableciendo una “política soberana” ante un mundo que vuelve a discriminar como en 1920, esta vez, entre poderosos y pobres. En este sentido, siguiendo el pensamiento de Yrigoyen, debemos recuperar la dignidad como Nación, y el respeto del principio indeclinable de igualdad entre los pueblos del mundo.

            Sencillamente quiero rescatar esta fase de Yrigoyen que era la paz sobre todas las cosas y la igualdad de las Naciones. Si bien hay mucho para hablar de lo que él hizo en su Presidencia, estos son los temas que quería tocar el día de hoy.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: quiero adherir en nombre del Bloque del Partido Renovador al homenaje efectuado por la señora Senadora, sobre la figura del Doctor Hipólito Yrigoyen.

Quisiera hacer una pequeña aclaración sobre lo que dije recién, cuando me referí a los mujeres en ningún momento dije, o si lo expresé de alguna manera quiero que quede claro que las mujeres tienen los mismos derechos que los hombres -eso por las dudas-, a lo que quise referirme es que cuando Marie Curie salió de Polonia la situación de cómo el mundo trataba en aquel tiempo tanto al hombre como a la mujer en una sociedad mucho más machista que ésta, si esta es una sociedad machista qué hablar de aquella de principios del Siglo XX o fines del Siglo XIX.

Omití en el homenaje por la Independencia a mujeres como Macacha Güemes, Martina Silva de Gurruchaga o como la misma Juana Manuela Gorriti y otras anónimas -no me voy a detener- que han hecho muchísimo para que se diera finalmente el grito no solo de libertad sino de independencia.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: adhiero a todos los homenajes, pero voy a referirme especialmente al que hiciera el Senador por Metán en relación a la fecha del 9 de Julio.

No hay que olvidar cosas que se hicieron, mucho más grandes todavía a aquellos hombres que propiciaron la declaración de la independencia, como San Martín, Belgrano, Mariano Moreno, algunos hasta planteaban que se debía restituir la autoridad originaria de estas tierras, y nosotros, desde 1492, estábamos tratando de sobrevivir a todo lo que habían traído los europeos, el occidentalismo, y cuando comenzó la emancipación nuestros ancestros con mucho orgullo, con mucha tenacidad adhirieron a eso. Ya en aquel momento -podríamos decir así, si se me permite la palabra- nos usaban y fuimos la vanguardia de muchos ejércitos que luchaban por la independencia, actuando como guías, como conocedores de muchos lugares para tratar de sorprender al ejército español. Muchos de mis hermanos al día de hoy siguen pensando que esa independencia, que se diera allá en 1816, para los pueblos originarios todavía no está presente como quisiéramos que esté. Ojalá. En estos últimos tiempos se está vislumbrando un cambio fundamental en los gobiernos nacional y provincial y yo desde esta banca, que me han dado mis comunidades, hago votos para que esa independencia por la cual nosotros pusimos nuestra sangre, llegue de la forma más cabal también a nuestras comunidades y a nuestros pueblos.

            Quería recordar eso, porque la grandeza de aquellos hombres hizo que la Declaración de la Independencia del 9 de julio de 1816 fuera también transcripta en quechua y en guaraní, en reconocimiento a nuestros pueblos originarios.

            Muchas gracias, señor Presidente.

10

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Saludamos al señor Vicegobernador, y Presidente de esta Cámara, presente en el recinto.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de resolución, su reserva en Secretaría, y por la fecha que sea tratado sobre tablas, si así lo deciden los senadores.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Luque).- Por Secretaría se dará lectura a los asuntos que los señores senadores solicitan su ingreso.

VI

Proyectos de Resolución

13

Expte. Nº 90-20.797/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización del 2º Encuentro de Danzas Folclóricas “Danzando en la Tierra del Sol”, organizado por la Academia de Danzas Folclóricas y que se concretará durante los días 7 y 8 de julio de 2012, en Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

14

Expte. Nº 90-20.798/12

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara el ingreso de siete alumnos salteños al Instituto Balseiro, que rindieron exitosamente el examen para continuar sus carreras universitarias en esa prestigiosa Casa de Estudios.

            Art. 2º.- Detállase nómina de los jóvenes salteños que viajarán el día 19 de julio de 2012 a unirse al notorio centro educativo científico de mayor renombre en nuestro país, siendo necesario congratular al señor Rector de la Universidad Nacional de Salta C.P.N. Víctor Hugo Claros y al señor Profesor Daniel Córdoba, quien intervino en la preparación de los alumnos.

Elio Rioja Roldán – D.N.I. Nº 36.345.842 – Universidad Nacional de la Plata

Rodrigo Piera – D.N.I. Nº 35.898.296 – Universidad Nacional de Salta

Alberto Villagrán Asiares – D.N.I. Nº 36.128.464 – Universidad Nacional de Salta

Osvaldo Velarde – D.N.I. Nº 36.803.353 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Agudo – D.N.I. Nº 36.280.230 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Lazo – D.N.I. Nº 35.480.588 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Santillán – D.N.I. Nº 35.783.028 – Universidad Nacional de Salta

Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Adolfo Ruberto Sáenz

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el ingreso de los proyectos de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: por la fecha, solicito que se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Luque).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Sr. Presidente (Luque).- Se reservan en Secretaría los dos proyectos.

            Corresponde considerar los asuntos que deben ser tratados en forma inmediata.

11

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE AMBIENTE Y PRODUCCIÓN SUSTENTABLE

Expte. N° 90-20.790/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo requerir al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable para que a través de la  Secretaria de Asuntos Agrarios y en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

a) Destino y asignación de los fondos gestionados para el desarrollo de la bodega comunitaria a través de los convenios suscriptos con el Ministerio Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación Nº 1/10 de fecha 2 de marzo de 2010 cinco millones de pesos ($5.000.000) y Nº 1173/10 de fecha 26 de julio de 2010, tres millones de pesos ($3.000.000):

b) Nómina completa y detallada de las asignaciones, montos específicos y denominación de las organizaciones, cooperativas y/o asociaciones que resultaron beneficiadas;

c) Si a la fecha quedan fondos sin asignar y si existen también nuevos convenios que hayan permitido la gestión de nuevos fondos y la cantidad de los mismos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: es la segunda vez que presento este proyecto de resolución, el anterior fue aprobado el año pasado por unanimidad por los señores senadores; recibí una respuesta que hasta el día de hoy no sabemos qué ha sucedido con ciertos montos, no la suma de los cinco millones, sino algunos montos que específicamente iban destinados a la bodega comunitaria de Tolombón.

La preocupación no es solo de la legisladora que en este momento hace uso de la palabra, la inquietud es de la comunidad, porque en realidad estos son fondos que se le otorgan a la Provincia, si mal no recuerdo, por las retenciones a la vid. Había un compromiso del Gobierno Provincial de hacer esta bodega comunitaria, hasta el día de la fecha no se invirtió el dinero en hacerla y queremos saber qué pasó con los fondos, dónde están, qué es lo que pasa. Es una de tantas deudas que tiene este Gobierno Provincial, sobre todo con la localidad de Tolombón.

Lamentablemente, a la fecha estamos a la espera de promesas incumplidas, que había adquirido en su momento el Gobierno Provincial a través de la figura del Ministro, en aquel entonces de la Producción, Loutaif, de que se les iba a entregar tierra a los pobladores de Tolombón, cuando en el año 2009 esta Legislatura aprobara la autorización para la venta de tierras fiscales.

Lo más sorprendente de esto es que en aquel momento no se escuchó a los pobladores de Tolombón que pedían que esa ley contemplara la posibilidad de que se reservara una matrícula para entregar a los pobladores. No lo hicieron. Después de dos años de ir y venir, de promesas, de que armen cooperativas, etcétera, desde una secretaría jurídica del Poder Ejecutivo se le dice a la gente que legalmente es inviable porque la ley no dice lo que esta Senadora opositora ya había advertido, que era una cuestión de prolijidad, de legalidad, contemplar esta posibilidad en el texto de la ley. Resulta que después de dos años de ir y venir, ahora necesitamos cambiar la ley y hacerla como yo quería que se hiciera en ese momento, no por capricho, sino porque la gente así lo solicitaba, desconociendo la existencia de un Decreto que ya había contemplado la entrega de las tierras.

Todo tiene que ver con todo, este pedido de informe es uno más que hago ante al Ministro de Ambiente y Producción Sustentable y quisiera que se acompañen mis fundamentos cuando se comunique este proyecto. Tengo la esperanza que lo apruebe el Cuerpo, porque realmente no es por capricho, soy la representante de Cafayate, mal que les pese, hasta el año que viene y la gente me reclama, quiere saber qué pasa con los cinco millones y en aquel momento un sobrante de tres millones que hasta el día de hoy no vimos nada en el pueblo de Tolombón.

Por eso pido, por favor, que me acompañen en la aprobación de este proyecto y se acompañen los dichos de la versión taquigráfica porque no quisiera que repitan el mismo informe que me dieron el año pasado y el Gobierno no me responda, luego de dos años, qué ha hecho con tres millones de pesos que tenían un destino específico y era hacer una bodega comunitaria en el pueblo de Tolombón.

Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

12

PEDIDO DE INFORME AL MINISTERIO DE AMBIENTE Y PRODUCCIÓN SUSTENTABLE

Expte. Nº 90-20.791/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable para que en un plazo de 5 (cinco) días informe sobre:

a) Si se autorizó desmonte de algarrobo negro con topadora en un predio ubicado sobre ruta nacional Nº 40, Km. 1471 hacia zona oeste «Quebrada El Carrizal».

b) Si se realizó relevamiento técnico o estudio sobre impacto ambiental en el paraje Villa El Monte – Seclantás.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Juan Francisco Maita

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Molinos.

Sen. Maita.- Señor Presidente, señoras senadoras, señores senadores: con la presentación de este proyecto lo único que busco es saber, y que esta Cámara sepa, si se autorizó por parte de algún organismo competente la tala de algarrobo negro en el paraje denominado Villa El Monte de la localidad de Seclantás -como dice el proyecto- que está ubicado sobre la Ruta Nacional 40, a la altura del kilómetro 1471. Es un lugar a donde días pasados llegaron máquinas topadoras, camiones del Ejército Argentino, y desconozco con la orden de quién han procedido a la tala, o sea a sacar el algarrobo negro. Según comentario de los vecinos, para preparar el terreno porque supuestamente ahí se van a construir viviendas desde la Nación.

            Simplemente mi preocupación es que informe el Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable o Recursos Hídricos porque el predio que han talado, donde han pasado la topadora, está ubicado en una quebrada, en un lecho de río seco -si así se quiere llamarlo- y esos algarrobos en cierta manera hacen de contención natural al cauce de agua que en el verano cae bastante. No sabemos qué persona, qué entidad ha gestionado y obviamente ha llevado a cabo una tarea que considero peligrosa para ese grupo poblacional y también un atropello a las instituciones, porque ni por el Concejo Deliberante ni el Municipio tenía conocimiento de esos trabajos.

            Nosotros, como Estado Provincial, tenemos leyes vigentes y lo que este Senador quiere es solamente que se respete, si es que hay proyectadas algunas viviendas, que vengan, de cualquier entidad, de cualquier lugar, sabemos el problema habitacional que existe en toda la Argentina, lo único que quiero es que las cosas se hagan como corresponde. No estoy en contra del desarrollo, de llevar una solución habitacional a un grupo de vecinos, pero considero, como dije anteriormente, que este atropello no se puede tolerar. Para qué hacemos leyes. Para que venga un “Juan Pérez” y diga “yo vengo por orden de… y voy a hacer lo que se me cante, total nadie me va a decir nada, estoy bendecido por no sé quién”. También comentaron los vecinos que supuestamente esas viviendas las van a hacer gratis, “cuando la limosna es grande hasta los santos desconfían”.

            Por lo tanto, este proyecto lo único que busca es saber si se realizó un relevamiento técnico, un estudio sobre el impacto que va a causar. Por supuesto, el daño ya está hecho.

            Si la Secretaría Legislativa así lo dispone, que una copia del proyecto, por todo lo que estoy expresando, se haga llegar a la Secretaría de Recursos Hídricos, con los fundamentos, a la Dirección General de Inmuebles, a la Empresa Aguas del Norte que es la prestadora del servicio en ese lugar, por el tema de la factibilidad, como así también a la empresa EDESA.

            Por todo lo expuesto, espero que mis pares hayan comprendido esta preocupación. Sabemos que en la zona de los valles no abundan los arbustos, en este caso el tan codiciado “algarrobo negro”. Es por eso que quiero saber, que esta Cámara sepa, y que nos respeten.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Se tratará en su oportunidad.

13

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTOS SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los proyectos reservados para tratamiento sobre tablas son: Expte. Nº 90-20.698/12, proyecto de resolución del señor Senador Ruberto Sáenz, declarando de Interés la trayectoria de la Comparsa Los Incas.

            Expte. Nº 90-20.701/12, proyecto de resolución declarando de Interés el Encuentro Nacional de Ceramistas, denominado “Barro Calchaquí 2012”.

Expte. Nº 91-28.381/11 y su acumulado 91-29.405/12, proyecto de ley en revisión, modificando los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658.

Expte. Nº 90-20.720/12, proyecto de resolución declarando de Interés de la Cámara el XXIX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal.

Expte. Nº 90-20.696/12, proyecto de resolución declarando de Interés de la Cámara la participación de los salteños Marino, Caffaro, Portela, Olmos y Gutiérrez en el Campeonato Mundial de Taekwondo.

Expte. Nº 90-20.695/12, proyecto de declaración con el mismo sentido que el anterior.

Expte. Nº 90-20.663/12, proyecto de resolución declarando de Interés de la Cámara el Festival “Trichaco”.

Expte. Nº 90-20.769/12, proyecto de resolución declarando de Interés de la Cámara la presentación del libro de autoría del Dr. Horacio Jaunarena.

Expte. Nº 90-20.775/12, proyecto de resolución declarando de Interés la realización de la Fiesta Patronal en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro, de Cafayate.

            Expte. Nº 90-20.776/12, proyecto de resolución declarando de Interés las Fiestas Patronales en Honor a la Virgen del Carmen, de Tolombón.

            Expte. Nº 90-20.787/12, proyecto de resolución declarando de Interés la celebración de los actos y festejos centrales del Día de la Independencia, a realizarse en Apolinario Saravia.

            Expte. Nº 90-20.766/12, proyecto de declaración de los señores Senadores Mashur Lapad, Santiago José Payo y Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado se implemente una campaña intensiva de prevención, información y concientización sobre el Mal de Chagas.

            Expte. Nº 90-20.767/12, proyecto de declaración viendo con agrado se declare de Interés Provincial la 10° Edición del Festival Folclórico y Solidario “Trichaco”.

            Y los dos proyectos de resolución que ingresaron en el día de la fecha, de autoría de la señora Senadora por Cafayate y del señor Senador por el departamento Capital.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los expedientes mencionados para el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

14

DECLARAR DE INTERÉS LA TRAYECTORIA DE LA COMPARSA LOS INCAS

Expte. Nº 90-20.698/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Gustavo Ruberto Saenz, declarando de Interés de esta Cámara la trayectoria de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas, considerando la labor desarrollada en la faz artística y social durante más de treinta años ininterrumpidos en nuestra ciudad; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la trayectoria permanente de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas, de la ciudad de Salta, departamento Capital, reconocida como manifestación artística señera que recrea la ancestral cultura indígena.

            Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 27 de junio de 2012.

Juan Martín Moreyra – Luis Francisco D’Andrea – Manuel Héctor Luque – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones pertinentes.

15

10° ENCUENTRO DE CERAMISTAS “BARRO CALCHAQUI 2012”

Expte. Nº 90-20.701/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés de esta Cámara el Encuentro Nacional de Ceramistas denominado “Barro Calchaquí 2012”, que se llevará a cabo entre los días 16 y 21 de julio del año en curso, en el municipio de San Carlos; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma.

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara, el Encuentro Nacional de Ceramistas denominado “Barro Calchaquí 2012”, que se realizará en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre, entre los días 16 y 21 de julio del corriente año.

            Art. 2°.- De forma.

Sala de la Comisión, 27 de junio de 2012.

Juan Martín Moreyra – Luis Francisco D’Andrea – Manuel Héctor Luque – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

16

XXIX ENCUENTRO NACIONAL DE DOMA Y FESTIVAL DEL TAMAL

Expte. Nº 90-20.720/12

Dictamen de Comisión.

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, declarando de interés de esta Cámara el XXIX Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal, organizado por el Escuadrón de Gauchos “Coronel Luis Burela” de Chicoana, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, durante los días 20, 21 y 22 de julio del año en curso; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma.

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara el XXIX “Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal”, organizado por el Escuadrón de Gauchos “Coronel Luis Burela”, que se realizará en el municipio de Chicoana, departamento del mismo nombre, entre los días 20 y 22 de julio del corriente año.

            Art. 2°.- De forma.

Sala de la Comisión, 27 de junio de 2012.

Juan Martín Moreyra – Luis Francisco D’Andrea – Manuel Héctor Luque – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

17

DECLARAR DE INTERES DE LA CÁMARA LA PARTICIPACIÓN DE SALTEÑOS EN EL “TAEKWON-DO WORLD CHAMPIONSHIP 2012”

Expte. Nº 90-20.696/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Turismo y Deportes, ha considerado el proyecto de resolución de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque y Héctor Mamaní, declarando de Interés de esta Cámara la participación de los salteños: David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championship 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Ottawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 28 de junio de 2012.

Bernardo Emeterio Soriano – Héctor Edgar Mamaní – Claudia Silvina Vargas – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

18

DECLARAR DE INTERES PROVINCIAL LA PARTICIPACION DE SALTEÑOS EN EL “TAEKWON-DO WORLD CHAMPIONSHIP 2012”

Expte. Nº 90-20.695/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Turismo y Deportes ha considerado el proyecto de declaración de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque y Héctor Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial, la participación de los salteños: David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwondo World Championship 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Ottawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 28 de junio de 2012.

Bernardo Emeterio Soriano – Héctor Edgar Mamaní – Claudia Silvina Vargas – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

19

DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA EL “TRICHACO”

Expte. Nº 90-20.763/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

20

PRESENTACIÓN DEL LIBRO “LA CASA ESTÁ EN ORDEN – MEMORIA DE LA TRANSICIÓN”

Expte. Nº 90-20.769/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la presentación del Libro “La Casa está en orden – memoria de la transición”, obra perteneciente al Dr. Horacio Jaunarena (Ex Ministro de Defensa de la Nación Argentina) que se realizará en la ciudad de Salta el día viernes 6 de julio del corriente año, organizado por el Instituto de Pensamiento y Formación Moisés Lebensohn.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

21

FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA VIRGEN DEL PERPETUO SOCORRO

Expte. Nº 90-20.775/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro de Cafayate, que se concretará el día sábado 7 de julio de 2012 en el paraje San Luis del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

22

FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA VIRGEN NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN

Expte. Nº 90-20.776/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Carmen de Tolombón, que se concretará el día 16 de julio de 2012 en la localidad de Tolombón del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

23

ACTOS CENTRALES DEL DÍA DE LA INDEPENDENCIA ARGENTINA

Expte. Nº 90-20.787/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos centrales de la Provincia por el Día de la Independencia de la República Argentina, a realizase el día 9 de julio del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta, con la presencia del Sr. Gobernador de la Provincia Dr. Juan Manuel Urtubey y Comitiva.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: destaco la decisión del señor Gobernador de la Provincia de elegir al departamento Anta, precisamente a la localidad de Apolinario Saravia, para la conmemoración de un nuevo aniversario de nuestra Independencia Nacional; hecho importante al que se refirieron los Senadores Gramaglia, del departamento Metán, y Cruz, del departamento Iruya.

Aprovecho la oportunidad de hacer llegar la invitación formulada por el señor Gobernador de la Provincia y por el señor Intendente Municipal, don Samuel Cabrera, a mis pares, para concurrir a dicho evento. Sería un honor contar con la presencia de todos ustedes.

            Nada más, señor Presidente. Muchas gracias.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

24

CAMPAÑA DE PREVENCIÓN, INFORMACIÓN Y CONCIENTIZACIÓN SOBRE EL MAL DE CHAGAS

Expte. Nº 90-20.766/12

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud Pública, arbitre las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se implemente una “Campaña Intensiva e Integral de Prevención, Información y Concientización sobre el Mal de Chagas, con Operativos de fumigación inclusive para combatir la vinchuca” en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este del departamento Rivadavia y en otros lugares de la provincia de Salta donde sea necesario.

Mashur Lapad -Santiago José Payo – Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes

25

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL “TRICHACO”

Expte. Nº 90-20.767/12

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Provincial, la 10ª Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco” a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria, del municipio Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

26

INGRESO DE ALUMNOS SALTEÑOS AL INSTITUTO BALSEIRO

Expte. Nº 90-20.798/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara el ingreso de siete alumnos salteños al Instituto Balseiro, que rindieron exitosamente el examen para continuar sus carreras universitarias en esa prestigiosa Casa de Estudios.

            Art. 2º.- Detállase nómina de los jóvenes salteños que viajarán el día 19 de julio de 2012 a unirse al notorio centro educativo científico de mayor renombre en nuestro país, siendo necesario congratular al señor Rector de la Universidad Nacional de Salta C.P.N. Víctor Hugo Claros y al señor Profesor Daniel Córdoba, quien intervino en la preparación de los alumnos.

Elio Rioja Roldán – D.N.I. Nº 36.345.842 – Universidad Nacional de la Plata

Rodrigo Piera – D.N.I. Nº 35.898.296 – Universidad Nacional de Salta

Alberto Villagrán Asiares – D.N.I. Nº 36.128.464 – Universidad Nacional de Salta

Osvaldo Velarde – D.N.I. Nº 36.803.353 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Agudo – D.N.I. Nº 36.280.230 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Lazo – D.N.I. Nº 35.480.588 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Santillán – D.N.I. Nº 35.783.028 – Universidad Nacional de Salta

Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Gustavo Adolfo Ruberto Sáenz

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Capital.

Sen. Ruberto Sáenz.- Señor Presidente: este proyecto de resolución lo que busca es homenajear a siete jóvenes salteños que con mucho esfuerzo y sacrificio lograron ingresar, a partir del 19 de julio, a esta importante casa de estudios que es el Instituto Balseiro.

            Como salteño reconozco en esto un orgullo y un honor muy grande que siete jóvenes puedan ingresar. Un agradecimiento especial al profesor Daniel Córdoba, que desinteresadamente, muchas veces ad honorem, acompaña y ayuda a estos jóvenes para lograr estas importantes metas.

            No quería dejar pasar esta posibilidad de felicitar a los alumnos, de agradecer y felicitar a este Profesor, de felicitar también y agradecerle al Rector de la UNSA., Contador Público Nacional Víctor Hugo Claros, y por sobre todas las cosas, como salteño, agradecerles por el orgullo que significa para nosotros que hayan ingresado a esta Casa de Altos Estudios.

            Muchísimas gracias.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

27

2º ENCUENTRO DE DANZAS FOLCLÓRICAS “DANZANDO EN LA TIERRA DEL SOL”

Expte. Nº 90-20.797/12

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización del 2º Encuentro de Danzas Folclóricas “Danzando en la Tierra del Sol”, organizado por la Academia de Danzas Folclóricas y que se concretará durante los días 7 y 8 de julio de 2012, en Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes.

28

MODIFICACIÓN DE LOS ART. 7º Y 9º DE LA LEY 7.658

Exptes. Nros. 91-29.381/12 y 91-29.405/12 (acumulados). *

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, modificando los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658; y, por las razones que dará el miembro informante aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 28 de junio de 2012.

Pablo Raúl Díaz – Alfredo Jorge – Manuel Héctor Luque – Luis Francisco D’Andrea – Jorge Pablo Soto

Sr. Presidente (Zottos).- Esta Presidencia solicita un cuarto intermedio en el recinto.

– Es la hora 20:55’.

– A la hora 20:58’:

Sr. Presidente (Zottos).- Continuamos con la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: este proyecto se trata de una prórroga por dos años de la Ley, para suspender los desalojos. Por eso se ha tomado esta decisión, fundamentalmente esta ley apunta a una prórroga de dos años para suspender los desalojos de los pobladores que están habitando en estos lugares desde hace mucho tiempo.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

            En consideración en general y en particular por tratarse de un solo artículo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 5/12, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

29

CERCO PERIMETRAL PARA PROTEGER LA ESTATUA DEL DR. FACUNDO DE ZUVIRÍA

Expte. Nº 90-20.673/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Obras Públicas e Industria, ha considerado el proyecto de declaración de los señores Senadores Pablo Damián González y María Antonia Pastrana, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción de un cerco perimetral, a fin de proteger la estatua en honor al Dr. Facundo de Zuviría, única obra realizada por la escultora Lola Mora en esta ciudad; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de Comisiones, 14 de junio de 2012.

Telmo Salva – Manuel Héctor Luque – Héctor Edgar Mamaní – Lino Andrés Flores

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Se harán las comunicaciones correspondientes

30

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: todos los senadores tenemos en nuestros pupitres el boletín del Orden del Día, solicito se trate por número de expediente, ya que son todos proyectos de declaración.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

30.1

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria:

Proyectos de Declaración Exptes. Nros. 90-20.681/12, 90-20.683/12, 90-20.688/12. [1]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobados por unanimidad.

30.2

Dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente:

Proyecto de Declaración Expte. Nº 90-20.660/12. [2]

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

            Conforme a lo oportunamente resuelto el Cuerpo pasa a Sesión Especial, a fin de considerar los dictámenes de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

31

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN TEMPORARIA DE JUEZ CORRECCIONAL Y DE GARANTÍAS DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO

Expte. Nº 90-20.739/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación temporaria del Dr. Víctor Walter Clark, D.N.I. Nº 14.856.306, en el cargo de Juez Correccional y de Garantías del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Reglamento de la Cámara y en la Ley Nº 7.347 y modificatorias; y, por las razones que dará el miembro informante, se aconseja prestar el acuerdo solicitado para la función temporaria en el cargo para el que fuera propuesto.

Sala de la Comisión, 28 de junio de 2012.

Jorge Pablo Soto – Mashur Lapad – Pablo Raúl Díaz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor miembro informante, Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señores senadores: en esta instancia nos convoca el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Juez Correccional y de Garantías del Distrito Judicial Centro, según lo dispuesto por artículo 8º de la Ley 7.347 y modificatorias, en el marco de la Resolución Nº 712/12 del Consejo de la Magistratura,y que fuera girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del importante curriculum del Dr. Víctor Walter Clark, quien resultara ternado en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa invocada.

            El profesional propuesto es Abogado y Procurador egresado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino, y acredita los siguientes títulos de postgrado: Profesor Universitario en Ciencias Jurídicas, por la Universidad Católica de Salta y Abogado Especialista en Derecho Penal, por la Universidad Nacional del Litoral.

            En lo que respecta a los antecedentes docentes da cuenta de su desempeño en la Escuela de Cadetes de Policía y de Suboficiales y Agentes “Coronel Apolinario Saravia”, en las materias Derecho Constitucional, Penal y Procesal Penal.

            Ha publicado numerosos artículos inherentes al cargo concursado en revistas jurídicas especializadas de nuestro medio.

            Cuenta con dos ternas para los cargos de Juez Correccional y de Garantías y Defensor Oficial Penal.

            Ha asistido a una significativa cantidad de talleres, seminarios y cursos, de grado y de postgrado, referidos a una variada gama de especialidades jurídicas, pero con especial énfasis en materia penal.

            En lo que refiere a cargos públicos se mencionan asesorías legales en el Concejo Deliberante de Tartagal, del municipio de Aguaray, en el Senado de la Provincia de Salta, entre otros.

Su experiencia profesional en el Poder Judicial da cuenta de su ingreso al mismo en el año 1997, en funciones de Prosecretario del Tribunal Electoral, de Personas y Familia, de Trabajo Nº 5, de Instrucción Formal Nº 5, Sumaria Nº 2 y luego Secretario de 1º Instancia en los Juzgados Correccional y de Garantías Nº 4 y 8, siendo este último su actual función.

Todo lo dicho da cuenta de la idoneidad detentada por el propuesto; es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

32

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DE CÁMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO

Expte. Nº 90-20.612/12

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Sergio Miguel Ángel David, DNI. Nº 10.167.628 en el cargo de Juez de la Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en artículo 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante, se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2012.

Jorge Pablo Soto – Ernesto Ángel Gómez – Pablo Raúl Díaz – Roberto Enrique Gramaglia

Miembro Informante: Senador Roberto Enrique Gramaglia.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Juez de Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial del Distrito Judicial del Centro, según lo dispuesto por la Ley 7.016 y modificatorias, dentro del marco de la Resolución Nº 638/12 del Consejo de la Magistratura, fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen, aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A fin de continuar con el procedimiento respectivo, se procede a la mención de los aspectos más salientes del currículum del Dr. Sergio Miguel Ángel David, quien resultara ternado en el proceso establecido conforme lo dispuesto por Ley Nº 7.016 y sus modificatorias.

            El profesional propuesto es Abogado, egresado de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba.

            Presenta una extensa trayectoria docente en la Universidad Católica de Salta en la Facultad de Derecho como ayudante docente en Derecho Constitucional, Civil, de Familia, Sucesorio y Político, entre otras, desde 1986.

            Ha participado en cursos en calidad de disertante, tal es el caso del Taller de Perfeccionamiento para Empleados de la Procuración General de la Provincia de Salta, y Análisis de la Ley 23.515 sobre procedimiento y distinción entre separación personal y divorcio; relacionados con el cargo en concurso.

            También ha participado en calidad de asistente en una nutrida capacitación específica referida a la materia Civil y Procesal Civil, entre otras, Procedimiento Civil y Comercial, de Formación Práctica, Derecho Societario, Derecho Procesal.

            Ha sido Asesor jurídico de la Dirección General de Rentas, así como de la Universidad Nacional de Salta, y Procurador del Banco Nacional de Desarrollo.

            Cuenta con dos ternas, una como Fiscal de Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, y Laboral, y otra como Juez de Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial Sala II.

            Su experiencia profesional en el Ministerio Público da cuenta de su desempeño como Fiscal en lo Civil, Comercial y del Trabajo Nros. 1 y 2 del Distrito Judicial del Centro. En lo que respecta a su labor dentro del Poder Judicial debe decirse que ha sido designado como Juez en lo Civil y Comercial de 2a Nominación en 1988, cargo en el que continúa en la actualidad.

            Lo mencionado en los párrafos precedentes da cuenta de la idoneidad del Dr. David, por lo que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

33

SALUDO A LOS EMPLEADOS LEGISLATIVOS

Sr. Presidente (Zottos).- Antes de proceder al arrío de los Pabellones, esta Presidencia juntamente con los señores senadores quiere saludar a los empleados legislativos, a los empleados de esta Cámara, por la tarea y el esfuerzo, a muchos no se los ve, no se nota, pero gracias a ellos podemos funcionar. Nuestro reconocimiento y agradecimiento a todo el esfuerzo que ustedes realizan día a día, para este Senado y este Cuerpo Legislativo. ¡Felicitaciones en el Día del Trabajador Legislativo!

            Muchísimas gracias.

34

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Santa Victoria, don Lino Andrés Flores, a arriar el Pabellón Nacional, y al señor Senador por el departamento Anta, don Ernesto Ángel Gómez, a arriar el Pabellón Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Lino Andrés Flores y Ernesto Ángel Gómez proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 21:15’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

35

A P É N D I C E

1

Exptes. Nros. 91-29.381/12 y 91-29.405/12 (acumulados).

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Modifícase los artículos 7º y 9º de la Ley 7.658 en los siguientes términos:

“Art. 7º.- Será Autoridad de Aplicación de la presente Ley, el Ministerio de Derechos Humanos en coordinación con el Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable.”

“Art. 9º.- Suspéndase por veinticuatro (24) meses a partir del 7 de julio de 2012 las ejecuciones de sentencias, de medidas cautelares y demás actuaciones o disposiciones judiciales, cuyo objeto sea el desalojo, desocupación o modificación de la situación de hecho, de tierras poseídas por familias rurales y pequeños productores agropecuarios, que se encuentren en los casos previstos en los artículos 3.999 o 4.015 del Código Civil”.

Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

2

Expte. Nº 90-20.769/12

Resolución Nº 81

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la presentación del Libro “La Casa está en orden – memoria de la transición” obra perteneciente al Dr. Horacio Jaunarena (Ex Ministro de Defensa de la Nación Argentina) realizado en la ciudad de Salta el día viernes 6 de julio del corriente año, organizada por el Instituto de Pensamiento y Formación Moisés Lebensohn.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

3

Expte. Nº 90-20.763/12

Resolución Nº 82

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 10º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

4

Expte. Nº 90-20.775/12

Resolución Nº 83

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Perpetuo Socorro de Cafayate que se concretará el día sábado 7 de julio de 2012, en el paraje San Luis del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

5

Expte. Nº 90-20.776/12

Resolución Nº 84

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara la realización de las Fiestas Patronales en honor a la Virgen Nuestra Señora del Carmen de Tolombón, que se concretará el día 16 de julio de 2012, en la localidad de Tolombón del departamento Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

6

Expte. Nº 90-20.787/12

Resolución Nº 85

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos centrales de la Provincia por el Día de la Independencia de la República Argentina, a realizase el día 9 de julio del corriente año en la localidad de Apolinario Saravia, departamento Anta, con la presencia del Sr. Gobernador de la Provincia Dr. Juan Manuel Urtubey y Comitiva.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

7

Expte. Nº 90-20.696/12

Resolución Nº 86

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara la participación de los salteños: David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championships 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Ottawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

8

Expte. Nº 90-20.797/12

Resolución Nº 87

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la realización del 2º Encuentro de Danzas Folclóricas “Danzando en la Tierra del Sol” organizado por la Academia de Danzas Folclóricas y que se concretará durante los días 7 y 8 de julio de 2012 en Cafayate.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

9

Expte. Nº 90-20.701/12

Resolución Nº 88

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara el Encuentro Nacional de Ceramistas “Barro Calchaquí 2012”, que se realizará en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre, entre los días 16 y 21 de julio del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

10

Expte. Nº 90-20.720/12

Resolución Nº 89

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara, el XXIX “Encuentro Nacional de Doma y Festival del Tamal”, organizado por el Escuadrón de Gauchos “Coronel Luis Burela”, que se realizará en el municipio de Chicoana, Departamento del mismo nombre, entre los días 20 y 22 de julio del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

11

Expte. Nº 90-20.798/12

Resolución Nº 90

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el ingreso de siete alumnos salteños al Instituto Balseiro, que rindieron exitosamente el examen para continuar sus carreras universitarias en esa prestigiosa Casa de Estudios.

            Art. 2º.- Detállase, nómina de los jóvenes salteños que viajarán el día 19 de julio de 2012 a unirse al notorio centro educativo científico de mayor renombre en nuestro país, siendo necesario congratular al señor Rector de la Universidad Nacional de Salta C.P.N. Víctor Hugo Claros y al señor Profesor Daniel Córdoba, quien intervino en la preparación de los alumnos.

Elio Rioja Roldán – D.N.I. Nº 36.345.842 – Universidad Nacional de la Plata

Rodrigo Piera – D.N.I. Nº 35.898.296 – Universidad Nacional de Salta

Alberto Villagrán Asiares – D.N.I. Nº 36.128.464 – Universidad Nacional de Salta

Osvaldo Velarde – D.N.I. Nº 36.803.353 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Agudo – D.N.I. Nº 36.280.230 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Lazo – D.N.I. Nº 35.480.588 – Universidad Nacional de Salta

Pablo Santillán – D.N.I. Nº 35.783.028 – Universidad Nacional de Salta

Art. 3º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

12

Expte. Nº 90-20.790/12

Resolución Nº 91

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1°.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo requerir al señor Ministro de Ambiente y Producción Sustentable para que a través de la  Secretaria de Asuntos Agrarios y en un plazo de cinco (5) días informe sobre:

a) Destino y asignación de los fondos gestionados para el desarrollo de la bodega comunitaria a través de los convenios suscriptos con el Ministerio Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación Nº 1/10 de fecha 2 de marzo de 2010, cinco millones de pesos ($5.000.000) y Nº 1173/10 de fecha 26 de julio de 2010, tres millones de pesos ($3.000.000);

b) Nómina completa y detallada de las asignaciones, montos específicos y denominación de las organizaciones, cooperativas y/o asociaciones que resultaron beneficiadas;

c) Si a la fecha quedan fondos sin asignar y si existen también nuevos convenios que hayan permitido la gestión de nuevos fondos y la cantidad de los mismos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

13

Expte. Nº 90-20.791/12

Resolución Nº 92

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable para que en un plazo de 5 (cinco) días informe sobre:

a) Si se autorizó desmonte de algarrobo negro con topadora en un predio ubicado sobre ruta nacional Nº 40, Km. 1471 hacia zona oeste «Quebrada El Carrizal».

b) Si se realizó relevamiento técnico o estudio sobre impacto ambiental en el paraje Villa El Monte – Seclantás.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

14

Expte. Nº 90-20.698/12

Resolución Nº 93

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la trayectoria permanente de la Comparsa Los Incas de Villa Chartas, de la ciudad de Salta, departamento Capital, reconocida como manifestación artística señera que recrea la ancestral cultura indígena.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

15

Resolución Nº 94

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 69/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

16

Resolución Nº 95

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Movimiento de Personal, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 70, 78, 80, 81, 83 y 85/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

17

Resolución Nº 96

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Viáticos, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 71 y 77/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

18

Resolución Nº 97

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Transferencia, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 72, 89, 90, 92 y 93/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

19

Resolución Nº 98

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Cortesía, autorizado mediante Resoluciones de Presidencia Nros. 73, 74, 75, 76, 79, 86, 87, 88 y 91/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

20

Resolución Nº 99

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado en materia de Gastos de Descentralización, autorizado mediante Resolución de Presidencia Nº 95/12.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

21

Expte. Nº 90-20.673/12

Declaración Nº 156

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que veríacon agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2013, la construcción de un cerco perimetral, en Avenida San Martín esquina Santa Fe de esta ciudad, a fin de proteger la estatua en honor al Dr. Dn. Facundo de Zuviría, única obra que tenemos, realizada por Lola Mora.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

22

Expte. Nº 90-20.681/12

Declaración Nº 157

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, realice la construcción de nuevas unidades habitacionales para la ciudad de Cafayate, departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

23

Expte. Nº 90-20.683/12

Declaración Nº 158

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de ciclovías para la localidad de Tolombón y la ciudad de Cafayate del Departamento del mismo nombre

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

24

Expte. Nº 90-20.688/12

Declaración Nº 159

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, proceda a pavimentar las calles Sarmiento desde la Ruta Nº 34 hasta la calle Bolívar y desde Bolívar hasta Islas Malvinas, en los barrios El Cruce y San Roque, de la ciudad de General Güemes, en el departamento del mismo nombre.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

25

Expte. Nº 90-20.660/12

Declaración Nº 160

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Ambiente Producción Sustentable, organice jornadas de debate, reflexión, intercambio y concientización sobre “La aplicación de Agroquímicos y la Responsabilidad Social, Empresaria y Oficial” para el diseño de políticas públicas, conjuntamente con los Municipios interesados, el COPAIPA, las Universidades locales y el I.N.T.A., abarcando en particular “Políticas fitosanitarias provinciales y municipales, actuales y proyectadas”; “Incidencia del uso del glifosato”, “Aplicaciones aéreas” y “Riesgos toxicológicos laborales agropecuarios”.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

26

Expte. Nº 90-20.767/12

Declaración Nº 161

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial, la 10ª Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 13, 14 y 15 de julio de 2012 en la localidad de Victoria del municipio Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

27

Expte. Nº 90-20.695/12

Declaración Nº 162

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que veríacon agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, la participación de los salteños: David Marino, Ana Paula Pérez Cáffaro, Gustavo Portela, Nicolás Olmos y Leonardo Gutiérrez; clasificados para representar a la República Argentina en el Campeonato Mundial de “Taekwon-do World Championships 2012”, a llevarse a cabo en la ciudad de Otawa, Canadá, del 6 al 13 de agosto del corriente año.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

28

Expte. Nº 90-20.766/12

Declaración Nº 163

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud Pública, arbitre las medidas necesarias, a los fines que a la brevedad posible se implemente una “Campaña Intensiva e Integral de Prevención, Información y Concientización sobre el Mal de Chagas, con Operativos de fumigación inclusive para combatir la vinchuca” en los municipios de Rivadavia Banda Sur, Rivadavia Banda Norte y Santa Victoria Este del departamento Rivadavia y en otros lugares de la provincia de Salta donde sea necesario.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de julio del año dos mil doce.

—–


* Texto de la Ley publicado en Apéndice punto 1

[1]Declaraciones publicadas en Apéndice puntos 22, 23 y 24

[2]Declaración publicada en Apéndice punto 25