11/06/2015

11 de Junio de 2015

7ª Reunión – 7ª Sesión Ordinaria

Presidencia de los señores Senador MASHUR LAPAD

                                             Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNANDEZ MUIÑOS

 

 

SENADORES PRESENTES:

CERRANO, Gabriela Angelina

D’ANDREA, Luis Francisco

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LAVAQUE, Rubén Walter

LIENDRO, Américo

LIVERATO, Pedro

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

NANNI VALERO, Miguel

NOLASCO, Dani Raúl

SOTO, Jorge Pablo

VIVEROS, Guzmán

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

ABILÉS, María Silvina

CRUZ, Walter Hernán

FLORES, Lino Andrés

GUANCA, Ernesto Gerardo

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………..

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………

3. Asunto Ingresado a último momento

Comunicación Oficial…………………………………………….

4. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados………

II. Comunicación Oficial………………………………………….

III. Comunicación de Municipio……………………………….

IV. Comunicación Particular……………………………………

V. Dictámenes de Comisiones………………………………..

VI. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90-23.747/15. De los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni Valero: creando las Veedurías Ciudadanas, para participar en el proceso de control social y comunitario de las obras públicas que se concreten en el territorio provincial……………………

VII. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-23.723/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: declarar de Interés las Fiestas Patronales en Honor a Santa Rosa de Lima, Patrona de la ciudad de General Güemes.……

2. Expte. Nº 90-23.727/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 194 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de El Bordo…………………………….

3.Expte. Nº 90-23.728/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 194 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de General Güemes……………….

4. Expte. Nº 90-23.729/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 194 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de Campo Santo…………………….

5. Expte. Nº 90-23.730/15. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: declarar de Interés los actos conmemorativos por el 195 Aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano, organizados por el Departamento Ejecutivo Municipal de la ciudad de San José de Metán………………………………………..

6. Expte. Nº 90-23.731/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el «Taller de autocuidado para pacientes con Diabetes Tipo I y Tipo II»…………………………………

7. Expte. Nº 90-23.733/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las fiestas patronales en Honor a San Roque, a realizarse en el Municipio de Aguas Blancas..

8. Expte. Nº 90-23.734/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Curso de Formación de Operadores en Prevención de Violencia Familiar; Social y Abuso Sexual.           

9. Expte. Nº 90-23.736/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por el Obispado de Orán, con motivo de las Fiestas Patronales de San Ramón Nonato       

10. Expte. Nº 90-23.737/15. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por el Municipio de San Ramón de la Nueva Orán, con motivo de un nuevo aniversario de su fundación………………………………………………….

11. Expte. Nº 90-23.745/15. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarar de Interés el VIII Certamen Interamericano de La Danza, «Danzas Termas Ciad 2015 – Rumbo al Forum Mundial de Danzas”      

VIII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-23.722/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo agrado que los Legisladores Nacionales por Salta gestionen la autorización para crear un nuevo paso peatonal y vehicular por las vías del Ferrocarril en la ciudad de General Güemes, a la altura de las calles Cabré (Banda Oeste) y San Lorenzo (Banda Este).

2. Expte. Nº 90-23.724/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial las Fiestas Patronales en Honor a Santa Rosa de Lima, Patrona de la ciudad de General Güemes…………………………..

3. Expte. Nº 90-23.725/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado la instalación de un cajero automático en la localidad de Cobos, municipio de Campo Santo, departamento General Güemes     

4. Expte. Nº 90-23.726/15. Del señor Senador Rubén Lávaque: viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta gestionen la autorización para agregar una frecuencia al recorrido del tren que hace el servicio de transporte de pasajeros entre la ciudad de General Güemes y la ciudad de Salta…………………………

5. Expte. Nº 90-23.732/15. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial las celebraciones en Honor a San Roque, Patrono del municipio de Aguas Blancas………………………………………………

6. Expte. Nº 90-23.735/15. Del señor Senador Pablo Damián González: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial las actividades programadas por el municipio de San Ramón de la Nueva Orán, con motivo de un nuevo aniversario de su fundación.      

7. Expte. Nº 90-23.738/15. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado el tendido de red eléctrica de media tensión sobre la Ruta Provincial Secundaria N° 11, desde la localidad de San Carlos al paraje San Lucas, departamento San Carlos..

8. Expte. Nº 90-23.739/15. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la instalación de un Taller de Revisión Técnica Vehicular en la zona de los Valles Calchaquíes.    

9. Expte. Nº 90-23.740/15. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un puesto sanitario en el paraje El Mirador del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.          

10. Expte. Nº 90-23.741/15. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la creación de un Bachillerato Salteño para Adultos en la localidad de Pluma de Patos, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia………………………………..

11. Expte. Nº 90-23.742/15. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la construcción de un edificio propio para el Destacamento Policial de la localidad de Alto La Sierra, en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia…………..

12. Expte. Nº 90-23.743/15. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la construcción de un puesto sanitario en el paraje El Gólgota en la zona de la Quebrada del Toro, municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma……..

13. Expte. Nº 90-23.744/15. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado se proceda a retirar la alta sedimentación de áridos acumulados y estancados en la zona del puente del río Corralitos, ubicado frente a la Usina Hidroeléctrica de ese paraje del departamento Rosario de Lerma……………………

14. Expte. Nº 90-23.746/15. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el VIII Certamen Interamericano de La Danza «Danzas Termas Ciad 2015 – Rumbo al Forum Mundial de Danzas”..

15. Expte. Nº 90-23.748/15. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado se instrumente un Programa Curricular que permita el desarrollo de Talleres de Lectura y Comprensión de Textos en todos los establecimientos educativos de la Provincia…

5. Consideración de la moción de preferenciapara el tratamiento del expediente Nº 90-23.160/15, proyecto de ley de creación de los Centros de Estudiantes. Se rechaza………

6. Licencias………………………………………………………………………………………………..

7. Homenajes……………………………………………………………………………………………..

8. Asuntos ingresados durante la sesión:

V. Dictámenes de Comisiones…………………………..

9. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba……..

10. Exptes. Nros. 90-23.717/15 y 90-23.718/15. Consideración de los proyectos de declaración y de resolución del señor Senador Walter Hernán Cruz, sobre la declaración de Interés del “3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”. Se aprueban……………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-23.699/15. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés la Conmemoración del Centenario de la Escuela Nº 4.105 “Dr. Francisco Alsina” del paraje San Rafael, departamento San Carlos. Se aprueba         

12. Exptes. Nros. 90-23.727/15, 90-23.728/15 y 90-23.729/15. Consideración de los proyectos de resolución del señor Senador Rubén Lávaque, declarando de Interés los actos conmemorativos por el 194 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de El Bordo, la Municipalidad de General Güemes y la Municipalidad de Campo Santo. Se aprueban………………………………………………………………….

13. Expte. Nº 90-23.731/15. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el “Taller de Autocuidado para pacientes con Diabetes Tipo I y Tipo II”. Se aprueba……………………………………………………………………

14. Expte. Nº 90-23.734/15. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés de esta Cámara el Curso de Formación de Operadores en prevención de Violencia Familiar, Social y Abuso Sexual. Se aprueba     

15. Expte. Nº 90-23.745/15 y Expte. Nº 90-23.746/15. Consideración de los proyectos de resolución y de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés el VIII Certamen Interamericano de La Danza «Danzas Termas Ciad 2015 – Rumbo al Forum Mundial de Danzas». Se aprueban……………………………………………………………………..

16. Exptes. Nros. 91-34.476/15 y 91-34.484/15 (acumulados). Consideración del dictamen de la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, en el proyecto de ley en revisión, por el cual la provincia de Salta se adhiere a la Ley Nacional Nº 26199, que declara el día 24 de abril “Día de acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos”. Se aprueba y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………….

17. Expte. Nº 91-34.244/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de ley en revisión, estableciendo la obligatoriedad de entonar la Marcha de Malvinas en los actos cívicos o cívicos militares. Se aprueba con modificaciones y vuelve en revisión a la Cámara de Diputados………………………………………………………..

18. Consideración de proyectos de resolución y de declaración

…. 18.1. Proyectos de Resolución.

…. Con dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. Exptes. Nros. 90-23.638/15, 90-23.641/15, 90-23.643/15, 90-23.662/15, 90-23.636/15, 90-23.637/15.

…. Con dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Expte. Nº 90-23.625/15. Se aprueban………………………………………………………………………..

…. 18.2. Proyectos de Declaración.

…. Con dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Expte. Nº 90-23.649/15.       

…. Con dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. 90-23.574/15, 90-23.640/15, 90-23.644/15, 90-23.658/15 y 90-23.665/15…………………………

…. Con dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Expte. Nº 90-23.624/15. Se aprueban………………………………………………………………………..

19. Arrío de Banderas………………………………………………………………………………..

20. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara………………………………………………………

-En la ciudad de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince, siendo horas 18 y 55:

Sr. Presidente (Luque).- Con la presencia de trece señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Luque).- Invito al señor Senador por el departamento Cerrillos, don Alfredo Jorge, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Rivadavia, don Mashur Lapad, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Alfredo Jorge y Mashur Lapad proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial respectivamente. (Aplausos)

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 1º, Senador Mashur Lapad.

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión ordinaria del día cuatro de junio del año dos mil quince. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día cuatro de junio del año dos mil quince.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

3

ASUNTO INGRESADO A ÚLTIMO MOMENTO

Comunicación Oficial

            El señor Presidente de la Corte de Justicia Dr. Guillermo Posadas, remite para conocimiento del Cuerpo copia de la nota dirigida a la señora Senadora Gabriela Cerrano en relación a la nota de opinión que con su firma y fechada el 1 de junio pasado publicó en el medio digital Infobae, respecto a una Resolución de la Corte de Justicia de Salta del 29 de setiembre de 2006 que revocó un auto de procesamiento dictado contra un miembro de uno de los pueblos originarios de la Provincia.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

4

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación de la Cámara de Diputados

Proyecto de ley, nuevamente en revisión, por el cual se adhiere la Provincia de Salta, en todos sus términos, a la Ley Nacional N° 26.588, que declara de interés nacional la atención médica, la investigación clínica y epidemiológica, la capacitación profesional en la detección temprana, diagnóstico y tratamiento de la enfermedad celíaca. (Exptes. Nros. 90-22.443/14 y 91-33.187/14 – unificados)

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Proyectos de ley en revisión:

Autorizando al Poder Ejecutivo Provincial, a transferir en carácter de donación a favor del Club Social y Cultural de Residentes de los Valles Calchaquíes – Zona Norte, Personería Jurídica otorgada por Decreto N° 543/91, el inmueble identificado con la Matrícula N° 106.963 de la ciudad de Salta, departamento Capital, con el cargo de ser destinado exclusivamente a la radicación de su sede y las actividades que le son propias. (Expte. Nº 91-34.377/14)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            Prorrogando por dos años el plazo de conversión del Juzgado de Garantías con asiento en Joaquín V. González, Distrito Judicial del Sur, Circunscripción Anta, previsto en el artículo 1º de la Ley 7835. (Expte. Nº 91-34.638/15)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

II

Comunicación Oficial

La Secretaría General de la Gobernación, remite copia del Decreto Nº 1730/15, que promulga la Ley Nº 7873, estableciendo el acceso gratuito en todos los hospitales públicos de la provincia de Salta a toda persona que se le indique una cirugía reparadora o reconstructiva como consecuencia de una patología mamaria, cualquiera sea su origen. (Ref. Expte. Nº 91-31.668/13)

– A sus Antecedentes

III

Comunicación de Municipio

            El Concejo Deliberante de la Ciudad de Salta, remite copia de Declaración Nº 014, reclamando al Poder Ejecutivo Provincial la renuncia del Sr. Jefe de Policía, Comisario General Lic. Marcelo Lami, por su responsabilidad política en un nuevo episodio de narcotráfico.

– A la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas.

IV

Comunicación Particular

            El señor Carlos Raúl Zapata, presenta objeción fundada a la designación del CPN Oscar Aldo Salvatierra, como Auditor en la Auditoría General de la Provincia de Salta.

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

V

Dictámenes de Comisiones

De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto:

            En el proyecto de resolución de los señores Senadores Manuel Héctor Luque y Pedro Liverato, declarando de Interés de esta Cámara las Jornadas Internacionales de Control Externo de la Administración Pública y el XXII Congreso Nacional de Tribunales de Cuentas, Órganos y Organismos de Control Externo de la República Argentina. (Expte. Nº 90-23.630/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, instrumente los mecanismos necesarios para que se incorpore en la Ley de Presupuesto 2016 la ejecución de un puente vehicular sobre el río San Antonio, en el trayecto de la Ruta Provincial 7-S, camino al paraje San Antonio del municipio de Animaná, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-23.656/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, instrumente los mecanismos necesarios para ejecutar obras de mejoras y reparación de Ruta Provincial N° 7-S tramo entre Ruta 40 y paraje de San Antonio del municipio de Animaná, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-23.657/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Dirección de Vialidad Provincial en coordinación con la Secretaría de Recursos Hídricos, arbitren y gestionen las medidas necesarias, a los fines de que a la brevedad posible se realice un estudio técnico y se ejecute la obra de un nuevo trazado de la Ruta Provincial Nº 54 en tramo comprendido entre las localidades de Victoria y Misión La Paz, en el municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia. (Expte. Nº 90-23.666/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y Ministerio de Educación, arbitren y gestionen por vía provincial o nacional las medidas necesarias, a los fines que se ejecute la obra de construcción de un nuevo edificio para la Escuela Agrotécnica N° 3160 de la localidad de Rivadavia, del municipio de Rivadavia Banda Sur. (Expte. Nº 90-23.667/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Pedro Liverato, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione por vía provincial o nacional la construcción de un puente peatonal sobre el río Rosario en la zona de Carabajal, municipio de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-23.669/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Educación y Cultura:

            En el proyecto de ley en revisión, adhiriendo la provincia de Salta a la Ley Nacional N° 27023 «Las Islas Malvinas son Argentinas». Leyenda obligatoria. (Expte. Nº 91-34.556/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado que el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología disponga la instrumentación de un centro informático en Cachi que tenga como misión que los jóvenes en particular y la comunidad en general puedan contar con las herramientas necesarias para el acceso a internet y la práctica de computación y la elaboración de las distintas tareas académicas, laborales y profesionales. (Expte. Nº 90-23.661/15)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Walter Hernán Cruz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés el 3er. Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento Iruya. (Expte. Nº 90-23.717/15)

            En el proyecto de resolución del señor Senador Walter Hernán Cruz, declarando de Interés de la Cámara el 3er. Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, del departamento Iruya. (Expte. Nº 90-23.718/15)

            En el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés de esta Cámara la Conmemoración del Primer Centenario de la Escuela N° 4105 «Dr. Francisco Alsina», del paraje San Rafael, departamento San Carlos. (Expte. Nº 90-23.699/15)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: solicito reserva de los dos expedientes del Senador Cruz y del 90-23.699, dada la proximidad de la fecha, para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reservan en Secretaría.

– Asentimiento.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

            En el proyecto de ley en revisión, creando un Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, con asiento en la ciudad de Tartagal, con jurisdicción y competencia en el Distrito Judicial Tartagal, que se denominará de Segunda Nominación. (Expte. Nº 91-33.685/14).

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

            En el proyecto de ley nuevamente en revisión, adhiriendo la Provincia de Salta a la Ley N° 26926, que instituye el día 19 de agosto de cada año, como Día Nacional de la Lucha contra el Síndrome Urémico Hemolítico, en homenaje al Dr. Carlos Arturo Gianantonio, precursor en la lucha contra esta enfermedad. (Expte. Nº 90-23.302/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Turismo y Deportes:

            En el proyecto de ley nuevamente en revisión, por el cual se crea el Régimen de Reconocimiento al Mérito Deportivo. (Expte. Nº 91-33.132/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

VI

Proyecto de Ley

Expte. Nº 90-23.747/15

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Crear en el ámbito del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos de la Provincia de Salta, las Veedurías Ciudadanas, cuyo rol será el de participar en el proceso de control social y comunitario de las obras públicas que se concreten en todo el territorio provincial.

            Art. 2º.- El Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos a través de la Secretaría de Obras Públicas deberá convocar a Personas Físicas y Organizaciones No Gubernamentales, para desempeñarse en carácter de Veeduría Ciudadana durante la etapa de ejecución de obras públicas que se encuentren en la órbita de su competencia y articular la constitución de un padrón municipio por municipio.

            Art. 3º.- Dejar establecido que las personas físicas u Organizaciones No Gubernamentales que acepten constituirse en Veeduría Ciudadana, deben indefectiblemente residir o domiciliarse en las cercanías del lugar donde se ejecute la obra que se trate o acreditar interés en razón del beneficio social que el emprendimiento genere.

            Art. 4º.- Fijar que las Veedurías Ciudadanas tendrán como misión y función la observación y el seguimiento en todo lo concerniente a las obras públicas que se les asignan, quedando facultadas para presentar ante el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos todos los informes, observaciones y/o sugerencias, que estimen pertinentes con el fin de ser considerados en orden a revisar el desarrollo de la obra. La participación de la Veeduría Ciudadana concluirá con la finalización de la obra. Dichos informes deberán ser girados también a las respectivas cámaras legislativas.

            Art. 5º.- Las personas o empresas a cargo de la realización de la obra a la cual se asigne una Veeduría Ciudadana, quedan obligadas a colaborar con el trabajo de observación que realice la misma.

            Art. 6º.- En caso de que los informes que produzcan las Veedurías Ciudadanas pongan de manifiesto el incumplimiento, retraso y otra complicación que condicione el avance y la concreción de las obras, el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos determinará las medidas correspondientes en términos de multa y sanción de acuerdo a la normativa respectiva.

            Art. 7º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Américo Liendro – Miguel Nanni

Fundamentos

            El presente proyecto de ley tiene como objetivo generar los instrumentos respectivos para que el conjunto de la comunidad realice tareas de control y/o monitoreo respecto del inicio, avance y finalización de una determinada obra pública en todo el ámbito de la provincia de Salta.

            Muchas veces se realizan gigantescos anuncios sobre la concreción de una obra y sobre avances del caso y los vecinos del lugar advierten que ello no ocurre o que los plazos que se establecieron no concuerdan con los estipulados.

            Igualmente y en varios casos se tratan de obras sumamente demandadas por el conjunto de la población de un municipio que anhelan por la concreción de la misma, entendiendo que significará un avance para la comunidad en particular y por ende para el conjunto de los vecinos.

            Con este proyecto se pretende otorgar, concretar y consolidar derechos a los vecinos para asociarse con fines útiles, peticionar a las autoridades, formar parte de asociaciones de usuarios y consumidores y participar en audiencias públicas, entre otros.

            Entendemos que es sumamente indispensable la promoción de la participación del ciudadano, en razón de que está entre sus fines servir a la comunidad y tender a la prosperidad.

            Esta iniciativa persigue también el objetivo de habilitar una vía para que sectores de la comunidad participen activamente a fin de verificar y fiscalizar el desarrollo de las obras públicas en la provincia de Salta.

            De manera anual y en los respectivos proyectos de presupuesto provincial se inscribe el detalle de muchas obras que con el transcurrir del período respectivo las mismas no se efectúan y en muchos de los casos no se les asignan partidas y el perjudicado es, puntualmente, el vecino de un paraje, una localidad y una ciudad de nuestra Provincia.

            Asimismo este Sistema de Veedurías Ciudadanas que estamos proponiendo aspira a elevar los niveles de eficiencia, eficacia, control social, impacto y transparencia de la gestión en materia de obra pública.

            Para ello se prevé en este texto de ley la convocatoria de distintos actores sociales para que concreten tareas de vigilancia y fiscalización de la ejecución de la obra pública.

            Este mecanismo de promoción y participación ciudadana se lleva a la práctica en varios lugares de nuestro País, como así también en países del exterior, tal es el caso de la República de Colombia, que a través de la Ley Nacional Nº 850 del año 2003, fue sancionada por el Congreso de ese Estado latinoamericano.

            Por estas razones, solicitamos a las señoras y señores legisladores la aprobación de este proyecto de ley.

Américo Liendro – Miguel Nanni

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

VII

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-23.723/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo, las Fiestas Patronales en Honor a Santa Rosa de Lima, Patrona de la ciudad de General Güemes, a realizarse en la citada ciudad, el próximo 30 de agosto del corriente año.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

2

Expte. Nº 90-23.727/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo, los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de El Bordo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015 en la ciudad de El Bordo, departamento General Güemes.

Rubén Lávaque

3

Expte. Nº 90-23.728/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de General Güemes, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015, en la ciudad de General Güemes, departamento del mismo nombre.

Rubén Lávaque

4

Expte. Nº 90-23.729/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de Campo Santo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015 en la ciudad de Campo Santo, departamento General Güemes.

Rubén Lávaque

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Lávaque.- Señor Presidente: solicito tratamiento sobre tablas de los expedientes 90-23.727/15, 90-23.728/15 y 90-23.729/15, dada la proximidad de la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría.

5

Expte. Nº 90-23.730/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, los actos conmemorativos por el 195° Aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano, organizados por el Departamento Ejecutivo Municipal de la ciudad de San José de Metán, que se llevarán a cabo el día 20 de junio del 2015 en dicha ciudad del departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

            Como todos los años, la Municipalidad de San José de Metán realiza los actos conmemorativos cada 20 de junio para homenajear un nuevo aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano.

            La cronología de la época relata que en 1819 el General Manuel Belgrano deja el mando aquejado de una incurable enfermedad, dirigiéndose a Tucumán para guardar reposo. En febrero de 1820 deja esa provincia tan querida por él, entristecido determina irse a Buenos Aires, pues su dolencia se agravaba día a día, siendo que a finales de marzo llega a su ciudad natal.

            El 20 de junio, ocupado todavía su pensamiento por sobre la tierra argentina, que tanto amó, muere el ilustre General Manuel Belgrano.

            Nuestra historia independentista cuenta con muchas páginas destacadas de hechos de honor, valentía y abnegado patriotismo y muchos de ellos tuvieron lugar en nuestra tierra, los que deben seguir siendo recordados por lo que fueron en sí, lo que significaron para conseguir la libertad de nuestra Patria y lo que deben significar para las actuales y futuras generaciones, en la cimentación actual de la misma.

Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: dada la proximidad de la fecha, solicito se reserve en Secretaría el Expte. Nº 90-23.730.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría.

6

Expte. Nº 90-23.731/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Taller de Autocuidado para Pacientes con Diabetes Tipo I y Tipo II» a realizarse el día 27 de junio del corriente año. Organiza el Hospital Oñativia de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito se reserve el Expte. Nº 23.731.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

-Asentimiento.

7

Expte. Nº 90-23.733/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las fiestas en Honor a San Roque, Patrono del Municipio de Aguas Blancas, departamento Orán, que se realizan el día 16 de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

            Damos la bienvenida, a través de este proyecto, a esta novel Municipalidad, la más joven de la Provincia. La cual mediante Ley de Municipalización Nº 7739, adquirió la categoría de municipio. Ubicada en el departamento Orán, es una localidad limítrofe con la localidad de Bermejo, República de Bolivia. Sólo el río homónimo separa a ambos países. Cuenta con Registro Civil, Centro de Salud y Comisaría.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura.

8

Expte. Nº 90-23.734/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Curso de Formación de Operadores en Prevención de Violencia Familiar, Social y Abuso Sexual». A realizarse desde el 13 de junio al 13 de agosto del corriente año. Organiza Fundación Lapacho.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

            Esta fundación dictará en este curso temas como Maltrato Infantil, Drogas, Violencia en la Escuela; Introducción a la Asistencia de la Violencia, Asistencia a la Violencia, Maltrato contra los Animales, Violencia en los Ancianos, Violencia y Mediación, y Prevención de la Violencia.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve en Secretaría.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

9

Expte. Nº 90-23.736/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por el Obispado de Orán, con motivo de las Fiestas Patronales de San Ramón Nonato, a llevarse a cabo el 31 de agosto en la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura.

10

Expte. Nº 90-23.737/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, las actividades programadas por el Municipio de San Ramón de la Nueva Orán, con motivo de un nuevo aniversario su Fundación, el próximo 31 de agosto.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

            La ciudad de San Ramón de la Nueva Orán fue fundada el 31 de agosto de 1794, por don Ramón García de León y Pizarro. Es ciudad cabecera del Departamento del mismo nombre; una de las más importantes de la Provincia por su cantidad de habitantes, actividad comercial, cultural.

            Su fundador, oriundo de Orán (África), que fue arrasada, prometió dar una Nueva Orán al Reino de España y de ahí el nombre de Orán, y le puso San Ramón en honor a San Ramón Nonato. Fue la última ciudad fundada por los españoles en América.

            Está ubicada al Noroeste de nuestra Provincia, con una población de casi cien mil habitantes. Es centro de una importante región agroindustrial vinculada a la caña de azúcar, destinada en su mayor parte a la producción de azúcar en el ingenio azucarero conocido como del Tabacal. Los cítricos, principalmente naranjas y pomelos, se entregan para la fabricación de jugo concentrado en la empresa Frutícola Zenta. Una gran producción bananera, porotera, soja, pimiento y en menor escala el café. Es también una importante área forestal con una reconocida industria maderera.

            Cuenta con delegaciones de la AFIP, ANSES, entidades bancarias, entre ellas el Banco de la Nación Argentina, como así también reconocidos bancos distribuidos en distintas partes del País, Juzgado Federal, universidades públicas y privadas, base del Escuadrón 20 de Gendarmería Nacional, Delegación de la Policía Federal Argentina, con la Unidad Regional Nº 2 de Policía de la Provincia, Servicio Penitenciario, el Hospital San Vicente de Paul de alta complejidad, centros de salud distribuidos a lo largo y ancho de la ciudad, bomberos voluntarios, instituciones deportivas en todas sus actividades, diversos medios de comunicación televisivos, radiales y escritos, todo esto conformado, integrado por lo mejor que tiene esta Provincia: SU GENTE.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura.

11

Expte. Nº 90-23.745/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, El VIIIº Certamen Interamericano de la Danza, «Danzas Termas Ciad 2015» – Rumbo al Fórum Mundial de Danzas», evento avalado por la Confederación Interamericana de la Danza y por el Consejo Mundial de Profesionales de Danza, evento de calidad internacional ya que se efectúan en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría.

VIII

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-23.722/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante las autoridades de la Secretaría de Transporte de la Nación y de la Empresa Estatal Trenes Argentinos, la autorización para crear un nuevo paso peatonal y vehicular por las vías del Ferrocarril en la ciudad de General Güemes, a la altura de las calles Cabré (Banda Oeste) y San Lorenzo (Banda Este).

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-23.724/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia a través de los organismos que correspondan, declare de Interés provincial las Fiestas Patronales en Honor a Santa Rosa de Lima, Patrona de la ciudad de General Güemes, a realizarse en la citada ciudad, el próximo 30 de agosto del corriente año.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

3

Expte. Nº 90-23.725/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos competentes, realicen las gestiones necesarias para que se proceda a la instalación de un Cajero Automático en la localidad de Cobos, municipio de Campo Santo, departamento de General Güemes, a fin de que preste servicios a los pobladores de esta localidad.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

4

Expte. Nº 90-23.726/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante las autoridades de la Secretaría de Transporte de la Nación y de la Empresa Estatal Trenes Argentinos, la autorización para agregar una frecuencia más al recorrido del tren que hace el servicio de transporte de pasajeros entre la ciudad de General Güemes y la ciudad de Salta, debido a la gran demanda de los pobladores del departamento General Güemes.

Rubén Lávaque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

5

Expte. Nº 90-23.732/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial las celebraciones en Honor a San Roque, Patrono del ahora Municipio de Aguas Blancas, en el departamento Orán, que se realizan el día 16 de agosto del corriente año.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura.

6

Expte. Nº 90-23.735/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, las actividades programadas por el Municipio de San Ramón de la Nueva Orán, con motivo de un nuevo aniversario de su Fundación, el próximo 31 de agosto.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura

7

Expte. Nº 90-23.738/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable y la Empresa Distribuidora de Energía Eléctrica de Salta S.A, instrumente los mecanismos necesarios para incorporar al Presupuesto 2016 la ejecución de tendido de red eléctrica de media tensión sobre la Ruta Provincial Secundaria N° 11, en un tramo de 13 Km. desde la localidad de San Carlos al paraje San Lucas, departamento San Carlos.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-23.739/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Nacional, a través del organismo que corresponda, gestione los medios necesarios para instalar un Taller de Revisión Técnica Vehicular en la zona de los Valles Calchaquíes, provincia de Salta, en cumplimento de la Ley 26363 y sus normas reglamentarias.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

            En mi calidad de Senador Provincial por el departamento San Carlos y de conformidad a lo establecido en el artículo 4, inc. n) y demás atinentes al tema de la Ley 26363 “Tránsito y Seguridad Vial”, existen en distintos puntos de nuestro País talleres de revisión técnica vehicular obligatoria que realizan el trabajo de fiscalización del buen estado y correcto funcionamiento de los automotores.

            Dicha revisación técnica que se lleva a cabo a través de esos talleres constituye uno de los requisitos establecidos para otorgar y mantener la habilitación correspondiente para el desempeño seguro de los conductores.

            En la provincia de Salta la Empresa REVESA se encuentra en Salta Capital y el municipio de General Mosconi, departamento San Martín, circunstancia que obstaculiza en gran medida a los trabajadores residentes en la zona de los Valles Calchaquíes al acceso a la revisión, por lo que deben trasladarse a Salta Capital para poder cumplir con la norma establecida de revisación obligatoria.

            Se advierte los altos costos de traslado a la ciudad Capital, como así también el peligro que corren los trabajadores al tener que llegar a la ciudad sin saber a ciencia cierta si su vehículo se encuentra en condiciones para realizar dicho viaje, ya que en el trayecto Cafayate-Salta Capital de la Ruta 68 hay cuatro puestos de control vehicular de la Provincia, que demandan que la revisión técnica se encuentre realizada. Este acontecimiento constituye un factor de la realidad que aconseja la instalación de por lo menos un taller de revisión técnica vehicular en la zona de los Valles.

            En dicha zona encontramos los departamentos San Carlos, Cafayate, Molinos, Cachi, etc., en los que se destaca la producción de los mejores vinos que tiene la Provincia, por lo que el traslado del personal y su mercadería es constante. De allí que los trabajadores de la zona vienen reclamando desde hace tiempo que se asiente el control técnico, de acuerdo a la normativa del transporte, en la región de la que se trata para evitar los inconvenientes mencionados y desempeñar mejor y de manera más segura su trabajo.

            Por la importancia que detenta la cuestión planteada, se solicita la aprobación del presente proyecto.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-23.740/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Salud y Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias a los fines de que se ejecute la obra de construcción de un puesto sanitario en el paraje El Mirador del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia, incluyendo equipamiento y recursos humanos para tal efecto.

Mashur Lapad

Fundamentos

            Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara surge por iniciativa de este Senador Provincial y es, sin duda, la expresión de anhelo de todos los vecinos de la comunidad alejada como es el paraje El Mirador, del municipio de Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia.

            Este puesto sanitario en El Mirador estaría ubicado como centro estratégico de esa zona rural y beneficiará con el servicio de salud a otros parajes como Media Luna, El Algarrobal, Tres Horcones, Ciervo Cansado, El Palmarcito y Fortín Belgrano.

            Asimismo cabe señalar que un puesto sanitario en esta comunidad resulta sumamente necesario para esta zona, habida cuenta que este lugar se encuentra a más de 60 kilómetros del hospital base de la localidad de Rivadavia y se halla casi en el límite con la provincia del Chaco.

            Cabe señalar que antiguamente el paraje Ciervo Cansado contaba con una Sala de Primeros Auxilios, pero debido a las inundaciones de los ríos Teuco y Bermejo quedó totalmente destruido y hace muchos años que este servicio de salud en toda esa zona ya no existe.

            Por lo expuesto, y sosteniendo que la salud pública es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

10

Expte. Nº 90-23.741/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Educación, arbitre las medidas necesarias para disponer la creación  del BSPA, Bachillerato Salteño para Adultos, en la localidad de Pluma de Patos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia, y que su funcionamiento se concrete por convenio en el edificio de la escuela primaria del lugar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que presento, en caso de concretarse, será sin duda un gran impacto social y educativo para la localidad de Pluma de Patos y zonas aledañas al municipio de Rivadavia Banda Norte, donde existen niveles de educación primaria y no así de nivel secundario.

            La localidad de Pluma de Patos es un importante núcleo urbano donde también se conjugan las comunidades originarias, por lo que es necesario establecer la creación de un Bachillerato Salteño para Adultos en ese lugar, habida cuenta que el relevamiento de preinscriptos ya está efectuado.

            Por otra parte, cabe señalar que una cantidad considerable de alumnos de nivel secundario de esa zona del municipio de Rivadavia Banda Norte, por razones laborales y por distancias a recorrer para ir a clases no pueden completar su nivel secundario; por lo que resultaría altamente beneficiosa la creación del BSPA.

            La creación del Bachillerato Salteño para Adultos en Pluma de Patos brindará fundamentalmente una oportunidad a muchos jóvenes y adultos que en la actualidad se ven imposibilitados de seguir con sus estudios secundarios y a su superación intelectual de niveles medio, superior.

            Además, y por una cuestión presupuestaria, en un principio este BSPA en la localidad de Pluma de Patos podría funcionar por convenio en edificio escolar de nivel primario de ese lugar.

            Por todo lo argumentado y porque la educación es una cuestión de Estado, tal como lo establece la Constitución Nacional y la Constitución Provincial, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Educación y Cultura.

11

Expte. Nº 90-23.742/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Seguridad, Secretaría de Seguridad y Jefatura de Policía, arbitren las medidas que resulten necesarias, a los fines de que se disponga la ejecución de la obra de construcción de un edificio propio para el Destacamento Policial de la localidad de Alto La Sierra en el municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia, habida cuenta que desde su creación funciona en una pequeña vivienda de dos ambientes en ese lugar del Chaco Salteño.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Hoy pongo este proyecto a consideración del Senado, y no por un capricho de este Senador, sino por el sentido anhelo y reclamo de los vecinos de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, que solicitan y esperan la construcción del edificio propio para el Destacamento Policial, habida cuenta que desde su creación funciona en una pequeña vivienda del IPV, de dos ambientes en ese lugar.

            La densidad demográfica de esta localidad fundamenta este proyecto y si hacemos alusión al candente tema de la seguridad resulta sumamente necesario construir y poner en funcionamiento una estructura edilicia acorde a la operatividad de un Destacamento Policial, más teniendo en cuenta los hechos delictivos ocurridos en esa zona, en algunos casos con víctimas fatales.

            Por último, debo aseverar que un edificio propio para este destacamento policial contribuirá con la seguridad y beneficiará no sólo a esta localidad, sino también a muchas zonas rurales vecinas de esa parte del Chaco Salteño.

            Por todo lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-23.743/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, Ministerio de Salud y Secretaría de Obras Públicas, arbitren las medidas necesarias a los fines de que se ejecute la construcción de un puesto sanitario en el paraje “El Gólgota” en la zona de la Quebrada del Toro del municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma; en el inmueble rural identificado con Matrícula 512 que ofrecen en donación sus propietarios Arini-Solá y cuyos trámites pertinentes se realicen por escribanía de Gobierno y Dirección General de Inmuebles.

Pedro Liverato

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que pongo a consideración de esta Cámara surge por iniciativa de este Senador provincial y es sin duda también la expresión de anhelo de todos los vecinos de la comunidad alejada como es la Quebrada del Toro del municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

            En esta zona del departamento Rosario de Lerma, y teniendo en cuenta las grandes distancias hasta el hospital más cercano en la localidad de Campo Quijano, resulta sumamente necesario construir y poner en funcionamiento en el paraje El Gólgota un puesto sanitario para esos habitantes salteños.

            Además, ya existe el espacio físico para la obra solicitada, que sería en el inmueble rural identificado con Matrícula 512, Plano 19, que ofrecen en donación sus propietarios Arini-Solá y cuyos trámites pertinentes se realicen por Escribanía de Gobierno y Dirección General de Inmuebles.

            Por lo expuesto, y sosteniendo que la salud pública es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

13

Expte. Nº 90-23.744/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras públicas y Secretaría de Recursos Hídricos, disponga y ejecute a la brevedad posible los trabajos para retirar la alta sedimentación de áridos acumulados y estancados en la zona del puente del río Corralitos, ubicado frente a la Usina Hidroeléctrica de ese paraje del departamento Rosario de Lerma.

Pedro Liverato

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que hoy pongo a consideración de esta Cámara, surge por iniciativa de este Senador y por entender que es necesario disponer de los trabajos de limpieza de sedimentación de áridos en la zona del puente del río Corralitos en el departamento Rosario de Lerma.

            Es menester concretar esta obra de retiro de áridos acumulados y estancados para así dejar libre el cauce de ese río, en la zona del puente ubicado frente a la Usina Hidroeléctrica de Corralitos.

            Esta es una situación recurrente y reincidente, ya que todos los años después de las crecidas del río Corralitos la acumulación de sedimentos y de áridos queda a la altura casi del nivel del puente, lo que implica la necesidad de efectuar las tareas de limpieza correspondiente.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

– A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

14

Expte. Nº 90-23.746/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el VIIIº Certamen Interamericano de La Danza «Danzas Termas Ciad 2015» – Rumbo al Forum Mundial de Danzas», evento avalado por la «Confederación Interamericana de La Danza y por El Consejo Mundial de Profesionales de Danza”, evento de calidad internacional ya que se efectúa en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como objetivo que el Poder Ejecutivo Provincial realice las gestiones pertinentes para que se declare de Interés Provincial, Cultural y Turístico el “VIII Certamen Interamericano de la Danza – Danza Termas CIAD 2015”.

            Es de destacar que los objetivos del certamen es estimular a bailarines, grupos de danzas y coreógrafos en sus carreras y ayudarlos en el desenvolvimiento de su potencial artístico, ya que cuenta con distintas modalidades de danzas. El mismo, por la magnitud, produce un gran impulso social y turístico. Además, con la intención de que próximamente se realice el mundial de danzas en la ciudad de Rosario de la Frontera.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría para ser tratado en su oportunidad.

15

Expte. Nº 90-23.748/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta instrumente en breve un Programa Curricular que permita el desarrollo de Talleres de Lectura y Comprensión de Textos en todos los establecimientos educativos de la Provincia a los fines de brindar herramientas que permitan un mejor desempeño académico de los jóvenes.

Américo Liendro

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de declaración se inscribe en la necesidad de articular acciones que permitan un mejor rendimiento y desempeño académico de los jóvenes que concurren a los diferentes establecimientos educativos en todo el territorio provincial.

            Entendemos que en la actualidad se advierten diversas dificultades en torno al tema en cuestión y esto complica, por ejemplo, el inicio y la continuidad de los estudios superiores de los mismos.

            Frecuentemente tomamos conocimiento de informes periodísticos y relevamientos que realizan numerosos medios de comunicación como así también varias instituciones y universidades que indican que muchos de los jóvenes que ingresan al sistema de educación superior tienen inconvenientes para comprender en profundidad un texto determinado.

            En esta dirección se inscriben los resultados de la última prueba PISA que arrojaron que el 53,6% de los alumnos argentinos de 15 años no pueden reconocer la idea principal de un texto, ni realizar “inferencias sencillas”, ni hacer comparaciones entre textos. Las pruebas TERCE que se tomaron en el nivel primario, también mostraron serias dificultades para la lectura. Los argentinos de 3º Grado quedaron en el 9º puesto sobre quince países de América Latina. Esto se señala puntualmente en los informes de referencia.

            Frente a esta problemática sostenemos que el Estado a través de las áreas respectivas debe incluir este tema en la agenda de planificación y acción pública y disponer la implementación de medidas que de manera paulatina reviertan este preocupante diagnóstico y cuadro de situación.

            Con los talleres de lectoescritura se lograría “universalizar” los conocimientos básicos de esta franja poblacional.

            Un taller de lectura es un espacio de producción en el que se construye a partir de la lectura de textos de diferentes tipologías. La lectura es una actividad de pensamiento en la que se ponen en juego las capacidades de comprensión de los sujetos lectores. La comprensión en sí misma es una acción, por lo tanto se considera al lector como un sujeto activo que resignifica todo lo que lee. Comprender un texto es transcenderlo integrando las ideas del autor con las nuestras.

            Por otro lado, la lectura de textos es una herramienta para el aprendizaje de la producción de textos propios. Se busca alcanzar además un tipo de lectura que no sólo ponga el énfasis en la comprensión del contenido de los textos a leer, sino además en las estructuras de los textos. Es decir, que sea un tipo de lectura en el que el lector se preocupa por comprender y abstraer cómo está escrito ese texto para luego poder aplicar lo aprendido en el proceso de lectura a textos propios.

            Por estas razones, es que solicito a mis pares la aprobación de este proyecto de declaración.

Américo Liendro

– A la Comisión de Educación y Cultura.

5

MOCIÓN DE PREFERENCIA

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: como figura en el Reglamento que al finalizar la lectura del boletín de Asuntos Entrados se puede pedir preferencia, voy a solicitar preferencia para el tratamiento del proyecto de ley de mi autoría, expediente Nº 90-23.160/15, de creación de los Centros de Estudiantes, para el día jueves 25 del corriente, a fin de que la Comisión de Educación tenga el tiempo suficiente para verlo. Es un proyecto que tiene un texto muy sencillo. Entendemos que se tiene que crear la institución como un organismo autónomo de los estudiantes. Este proyecto ya estaba aprobado en Diputados y caducó unos días antes que yo asumiera. Es de autoría de diputados del Partido Obrero. Ahora ingresó a la Cámara, de mi autoría, en el cual además agregamos los centros de estudiantes en los colegios secundarios, terciarios y en los BSPA.

            También quiero informar que aún no llegó el informe solicitado por expediente Nº 90-23.576/15 sobre los casos de abortos clandestinos, los ingresos que hay en los hospitales, los Programas de Salud de Anticoncepción en hospitales y centros de salud; no se respondió aún el expediente Nº 90-23.631/15 sobre lo actuado por la Policía en los casos de los trece policías involucrados en apremios ilegales contra una persona en el boliche ‘Pecas’; el pedido de informe, expediente Nº 90-23.575/15, solicitando se actualicen las cifras de denuncias de apremios ilegales y torturas, correspondiente al año 2014 y las denuncias de graves atentados hacia miembros de la Policía.

            Están sin respuesta estos tres proyectos de resolución, con tiempo vencido. Por lo que solicito se reiteren, para que se responda a la brevedad.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 19 y 08.

– A la hora 19 y 10:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reinicia la sesión.

            En consideración el pedido de preferencia solicitado por la señora Senadora por el departamento Capital. Se va a votar.

– Votan doce señores Senadores por la negativa

– Vota una señora Senadora por la afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Rechazado.

6

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- La señora Senadora María Silvina Abilés solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, la misma será acordada.

– Asentimiento.

7

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: rindo homenaje en esta sesión al Decreto firmado por nuestro Gobernador, Nº 785/15, de fecha 2 de marzo del presente año, a partir del cual se declara de interés público el proyecto presentado por YPF para la exploración y eventual explotación de hidrocarburos en nuestra Provincia. Es un emprendimiento de vital importancia no solo para la región, sino para nuestro país en general.

Es bueno que hagamos memoria sobre los vaivenes que ha tenido la empresa de bandera estatal a lo largo de su historia. La evolución de YPF desde que el Estado Argentino asumió el control, tras la expropiación de las acciones de Repsol, ha generado un punto de inflexión entre lo que ha sido su retroceso productivo y la nueva perspectiva que se abre en función de las reservas de petróleo en nuestro país. Si nuestro país le ha llamado la atención en su momento a los países más industrializados del mundo fue porque a principio del siglo XIX fue el primer país que presentó una estructura productiva de las más comparables a los países industrializados del mundo, ya en ese momento, en el año 1907, fue descubierto el primer yacimiento petrolífero en el sur de nuestro país, en Comodoro Rivadavia, y en el año 1922 se crea Yacimientos Petrolíferos Fiscales, nuestra empresa estatal, nuestra querida YPF.

Desde que la Dictadura Militar en el año 1976 asume el control de nuestro país comienza la debacle de la empresa estatal de hidrocarburos, puesto que el daño que sufrió fue realmente letal. En ese momento el gobierno militar decide favorecer a las multinacionales y se provee petróleo, fundamentalmente a Shell y a Esso, a precios por debajo del costo. Esto generó un déficit que la Dictadura Militar financiaba con créditos en el exterior, es decir con endeudamiento del país en el exterior a altísimas tasas de interés. Pero esto no quedó ahí, sino que después el gobierno de Carlos Menem, fundamentalmente entre los años 1990 y 1999, continuó con ese proceso de empobrecimiento de YPF y no solo se la empobreció, sino que decididamente se la privatizó, lo que fue gradual durante todo su gobierno. Cuando se produce la privatización de YPF fue en base a un cálculo infravalorado de las reservas, pero por otro lado se hizo un cálculo de ingresos futuros, tomando como referencia el precio del petróleo de ese momento que era el más bajo desde la crisis del año ’73. Realmente se la privatizó en las peores condiciones. Desde que Repsol asumió el control de las acciones de YPF las reservas cayeron muchísimo, de mil seiscientos cincuenta millones de barriles a seiscientos cincuenta millones de barriles, como así también las reservas de gas cayeron de diez mil cuatrocientos millones de metros cúbicos a dos mil cuatrocientos millones de metros cúbicos, con lo cual queda en clara evidencia la falta de inversión que tuvo el paso de Repsol por YPF.

            Desde que el Gobierno Nacional asume el control de YPF, allá por abril del año 2012, la situación se revierte drásticamente porque no solo tenemos un nivel de inversiones muy superior a las que se venían realizando sino que YPF participa de manera activa y como líder en el mercado de las naftas de alta calidad.

            Hoy por hoy, como para que tomemos un ejemplo, YPF ha cerrado el año 2014 con una participación en el mercado de naftas de alta calidad del 60% y con una participación del 58% en el mercado de gasoil. Está a las claras que la participación estatal ha venido a aportar nuevamente la recuperación de la empresa, porque tenemos el desarrollo de proyectos productivos relacionados a hidrocarburos, pero no solo se desarrollan los proyectos, sino que la participación de YPF en el mercado de las naftas y de los hidrocarburos es de vital importancia.

            El Decreto 785 de este año, por el cual se declara de interés público el proyecto presentado por YPF nos da la posibilidad de que se genere la exploración y eventual explotación en dos áreas de nuestra Provincia. Hago referencia a Desecho Chico y a Chirete Norte. Desecho Chico es un bloque de hidrocarburos que está localizado en cercanías de la selva del Baritú, plena selva tucumano-oranense que tiene una extensión de trescientos ochenta y cinco kilómetros cuadrados, aproximadamente, en lo que es conocido como Las Yungas, en el límite entre Orán e Iruya. Chirete Norte es una zona de hidrocarburos muy importante que está adyacente al noreste de Morillo, allá en Rivadavia Banda Norte, adonde se puede llegar a través de la Ruta 81.

            Esto genera una gran expectativa en nuestra Provincia, puesto que es la reactivación del trabajo de YPF, después de 24 años, después de su privatización, de una ausencia que ha tenido en nuestra Provincia. Es el fruto de un trabajo constante. En el mismo sentido el Gobierno Nacional junto al Gobierno Provincial han encontrado como la forma de proyectar el desarrollo de nuestra región.

            Vaya mi homenaje porque como legislador y como parte de este gobierno que me siento, creo que es la forma en que nuestro Gobierno Nacional y nuestro Gobierno Provincial se interesan por el bienestar de su gente. Hoy generar una perforación requeriría de cuatro turnos de sesenta operarios, aproximadamente, en un pozo. Fíjense el grado de esperanza para el departamento Orán como al de Iruya y al de Rivadavia, en lo que significa la expectativa de la mano de obra que puede generar este desarrollo. Esta es la forma en que generamos la autonomía y la libertad económica que nos va a permitir un crecimiento a nuestro País, a Salta y en especial a la región del Norte.

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 2º, Senador Manuel Héctor Luque.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: ha comenzado esta semana el juicio por el asesinato del niño Antonio Bruno Figueroa de catorce años. Un joven futbolista que jugaba para el Club Libertad. El 23 de octubre del año 2012 fue a hacer una compra en el barrio 26 de Marzo de esta ciudad, quedó en medio de una pelea completamente ajena y fue herido con un arma blanca. Hay tres personas detenidas por este hecho. Su familia está pidiendo justicia. Su mamá integra la Comisión de Familiares contra la Impunidad. Es una muerte que podría haberse evitado. Hay gente imputada con la carátula de “Homicidio Simple”, que ya tenía antecedentes criminales.

            Una cosa para recordar de Bruno Figueroa es que dos días después de haber sido asesinado, el 25 de octubre, se confirma a su familia que iba a pasar a jugar al Club de Gimnasia y Tiro. Una pérdida muy grande para su familia y para nuestra juventud. El homenaje para él y ojalá tengamos justicia.

            Tuvo ingreso una nota del Presidente de la Corte de Justicia de Salta, donde manda copia de algunos fallos, dice que me equivoqué en una nota periodística de mi autoría que salió publicada en Infobae con referencia a un fallo del 29 de setiembre del 2006. No me equivoqué en nada. El fallo existe. Llamativamente el Presidente de la Corte envía otras cosas, por lo cual la Corte se pronunció referida a ese mismo caso, pero no manda el fallo al cual yo me refiero.

Sr. Presidente (Luque).- Senadora, disculpe que la interrumpa, pero estamos en el momento de homenajes.

Sen. Cerrano.- Entonces vamos a tener un debate en la Comisión de Justicia, aunque no la integre. De hecho nadie puede cuestionar que un representante del pueblo pueda dar una opinión, en este caso sobre un fallo. La justicia salteña muy cuestionada por muchos aspectos. Empecé este homenaje refiriéndome a un caso, ojalá se haga justicia y no termine en fallos escandalosos. El día de hoy ingresó una nota diciendo que me equivoqué en algo cuando no es así.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: el 14 de junio se celebra el Día Mundial del Donante de Sangre. Es una instancia en la cual se insta a la comunidad en su conjunto, obviamente a nivel mundial, para generar la promoción de la donación voluntaria, altruista, de sangre. Algo tan importante. Este Senado en octubre del año pasado se pronunció al respecto, aprobando un proyecto de ley de mi autoría sobre promoción permanente de la donación de sangre voluntaria y altruista, el que ha pasado en revisión a la Cámara de Diputados, donde está hasta la actualidad.

La donación de sangre voluntaria -probado absolutamente en todos los estudios científicos que se han hecho a nivel mundial y obviamente a nivel de nuestro país- es la eficaz manera de poder solucionar los problemas a todos aquellos que realmente pueden sentir en carne propia lo que significa necesitar un elemento tan vital como la sangre o cualquiera de sus hemocomponentes y no tenerla a disposición. Requiere de una fuerte intervención del Estado para promocionar la constante y permanente donación de sangre, debe generar un estricto sentido de protección hacia los donantes como así también preservar la salud de los receptores y generar no solo programas para la difusión y la promoción de la donación, sino también que haya instituciones o asociaciones que promocionen la donación de sangre.

            Desde esta banca quiero homenajear este día y a su vez generar desde este recinto la reflexión de nuestros pares diputados para que traten con la debida celeridad aquel proyecto de ley que hemos aprobado.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: adhiero a los homenajes que ha realizado el Senador González sobre el donante de sangre y la cuestión de YPF.

            Quiero destacar algunos hechos. El 1º de junio es el Día de la Cruz Roja, una institución de las más antiguas, que brinda una gran labor y acción, las dos cosas, la labor acompañada del beneficio que esto trae. A los integrantes de la Cruz Roja que están en nuestra Patria el homenaje y reconocimiento por el trabajo realizado.

            El 10 de junio ha sido el Día de la Reafirmación de los Derechos Soberanos sobre las Islas Malvinas. Esto lo veníamos celebrando con anterioridad, después se fue dejando para el 2 de abril en que se celebra el Día del Veterano de Guerra, entonces la fecha del 10 de junio ha quedado en un impasse, pero no debemos olvidar que es una fecha importante instituida por un gobierno constitucional argentino, lleva ya muchos años la reafirmación de los derechos soberanos sobre las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur.

Es un momento oportuno para destacar que no sólo con aquellas acciones que hemos visto en estos días, la Presidenta inaugurando un faro conmemorativo, sino también me he detenido a leer unos cometarios que han hecho funcionarios argentinos vinculados a la política exterior, de que hay mayor apoyo, que día a día se van sumando nuevos apoyos más allá de la intransigencia británica, que creo que va a seguir por mucho tiempo. Y una manera de contrarrestar es conseguir los apoyos y, por otro lado, tratar de ir haciendo como una especie de cobertura de todos los espacios con la finalidad de llevar al gobierno británico algún día a la mesa a negociar sobre los derechos que la Argentina tiene. No el imperio de la ley, sino la ley del imperio, en este caso, es la que está convalidando solamente para ellos, es más, estoy convencido que es más una cuestión del gobierno británico que de los británicos y de los ingleses.

            Vamos a seguir acompañando estos trabajos y a su vez no dejar de ponderar estos días en los que se reconocen nuestros derechos, porque es una manifestación de lo que siente la argentinidad. Lo nuestro no es solamente una manifestación del gobierno de turno, que siempre lo hace y que está bien que lo haga, es una manifestación del pueblo argentino, porque Las Malvinas son argentinas no solamente para el gobierno o para los funcionarios, son argentinas para todos los argentinos. No hay argentino que deba pensar de otra manera.

            También quiero recordar que el 10 de junio de 1993 inaugurábamos en el área institucional de la zona industrial “Dr. Jaime Hernán Figueroa” de Metán la Estación Climatológica Metán, que es una de las tres que dependen del Servicio Meteorológico Nacional, y la Municipalidad de San José de Metán abona los sueldos de los empleados que allí trabajan. Reporta la información no solo a la Municipalidad y a las instituciones, sino que también lo hace con todo lo que es el Servicio Meteorológico Nacional y hay veintidós años de material acumulado.

            Vaya el reconocimiento a la gente de la Municipalidad que está trabajando en esto y al Servicio Meteorológico que hizo posible esta concreción veintidós años atrás.

            El próximo miércoles nos aprestamos a conmemorar un aniversario más del fallecimiento del máximo héroe salteño y uno de los tres grandes argentinos de todos los tiempos, como es el General Martín Miguel de Güemes. Los salteños nos vamos a dar cita en los distintos lugares para recordar al héroe, al hombre que hizo posible no solo la Gesta Güemesiana, sino que ha sido un baluarte indiscutible en el logro de la Gesta Sanmartiniana, porque Güemes y sus gauchos repelieron todas las invasiones realistas que querían tomar a Salta, y a través de Salta y las provincias del Norte introducirse hacia el Sur y de esa forma llegar a Buenos Aires, tomar el gobierno de Buenos Aires, recapturar la capital del virreinato y conculcar el Plan Sanmartiniano de liberar a la Argentina, Chile y Perú, que finalmente se logró. Es uno de los militares argentinos que ofrendó su vida en la acción bélica. Él ha muerto como consecuencia de la acción del enemigo extranjero.

            Hoy por hoy no se conoce, no se tiene en claro, en otra parte, lo que es la Gesta Güemesiana. A Güemes tenemos que hacerlo conocer en toda la Argentina. Tenemos que hacer difusión de lo que ha sido su accionar, su compromiso, porque no se reduce solamente a la acción bélica, a contrarrestar las invasiones realistas, Güemes es el padre de la institución del Estatuto del Peón, que después en el gobierno del General Perón termina por redondearse como uno de los logros en materia laboral de la Argentina. Güemes había creado el fuero gaucho. Mientras que en otro lado de la Patria se defenestraba y hasta se eliminaba físicamente a quienes profesaban esta causa, esta cultura del acervo nativo, en Salta el General Güemes había dado a sus gauchos el fuero gaucho.

            Por lo tanto, reivindico estas acciones, más allá de que por toda acción que emprenda un hombre como Güemes, decidido, pujante, que llevara adelante su trabajo, es indudable que iba a tener enemigos internos y externos, que iban a estar trabajando día a día para conculcar su acción y también para hacer que él no estuviera más en esta tierra. Eso fue lo que pasó, porque hubo mucha gente que complotó en contra del General Güemes.

            El General Güemes murió como un héroe, rechazando todo los favores que a título personal le ofrecían los españoles a cambio de no luchar contra la monarquía española o los realistas.

            Güemes es un ejemplo para todos nosotros, para los que estuvieron y para las generaciones venideras. Lo es no sólo para Salta, lo es para la Argentina. No nos olvidemos que, entre otras cosas, Güemes fue otra de las víctimas de la falta de apoyo de Buenos Aires. Por ejemplo, enajenó todas sus propiedades, no a nombre de otro, sino que las puso en garantía para poder financiar parte de su campaña. Dinero que recién fue restituido a la familia, setenta años después de su muerte. Esto hizo que los hijos del General Güemes vivieran en la más profunda miseria económica, dado que él no había dejado bienes patrimoniales al momento de su deceso y al poco tiempo se produjo el deceso de su esposa.

            No sólo por las cualidades del hombre de genio militar, del hombre conductor, sino las virtudes personales de renunciamiento, de entrega, de valorización de lo que hoy llamamos el sentido de pertenencia, indudablemente que el General Güemes fue el artífice más claro en estas cosas.

            Su gesta va desde 1814, poco después del 20 de enero, cuando San Martín y Belgrano se encuentran en Yatasto y Güemes se hace cargo de la defensa de la frontera Norte de la Patria, que en ese tiempo incluía parte de Chaco y las poblaciones bolivianas de Tarija, Tupiza y otras más, era la gran Intendencia de Salta del Tucumán.

            Por lo tanto, todo homenaje o reconocimiento que podemos hacer es poco para recordar y volver a poner en escena a aquel gran General argentino. Lo podemos ver en el cuadro que engalana este recinto, que en horas de profundo sufrimiento, junto con los suyos, mantiene en firme la llama de la libertad y de las convicciones. Cosa que hoy no es moneda corriente en nuestra Patria.

            Más que nunca, el ejemplo de Güemes es para tener en cuenta, es para mostrarlo y hacerlo profundo en la vida de cada uno de nosotros y fundamentalmente de las generaciones actuales y de las venideras.

8

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un dictamen de la Comisión de Legislación General.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado, señor Senador.

V

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

            En el proyecto de ley en revisión, por el cual se regula la actividad profesional vinculada a las Ciencias Criminalística y Criminología en todo el ámbito territorial de la provincia de Salta. (Expte. Nº 91-33.308/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

9

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los expedientes reservados para tratamiento sobre tablas son los siguientes: 90-23.717, proyecto de declaración; 90-23.718, proyecto de resolución, ambos autoría del señor Senador Cruz; 23.699, autoría del señor Senador Mamaní; 23.727, 23.728 y 23.729, autoría del señor Senador Lávaque; 23.730, autoría del señor Senador Gramaglia; 23.731 y 23.734, autoría del señor Senador González; 23.745 y 23.746, autoría del señor Senador Luque.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

10

3er. ENCUENTRO PROVINCIAL DE PROFESORADOS DE EDUCACIÓN PRIMARIA CON ORIENTACIÓN EN EDUCACIÓN INTERCULTURAL BILINGÜE

Expte. Nº 90-23.717/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador Walter Hernán Cruz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Provincial el “3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento Iruya, provincia de Salta, los días 18 y 19 de junio de 2015; y, por las razones que dará el miembro informante aconseja su aprobación de la siguiente forma:

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el “3er. Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo durante los días 18 y 19 de junio de 2015, en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento de Iruya.

Sala de la Comisión, 10 de junio 2015

Luis Francisco D’Andrea – Sergio Ramón Zenteno – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca

Expte. Nº 90-23.718/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Walter Hernán Cruz, declarando de Interés de esta Cámara, el “3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento Iruya, provincia de Salta, los días 18 y 19 de junio de 2015; y, por las razones que dará el miembro informante aconseja su aprobación de la siguiente forma:

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo durante los días 18 y 19 de junio de 2015, en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento de Iruya.

            Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 10 de junio 2015

Luis Francisco D’Andrea – Sergio Ramón Zenteno – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente, por solicitud del autor, voy a fundamentar estos dos proyectos, por los que se pide se declare de Interés tanto por esta Cámara como por el Poder Ejecutivo Provincial.

            Los Institutos Superiores de Formación Docente ubicados en los territorios rurales, donde residen nuestras comunidades de pueblos originarios, se encuentran desarrollando la Carrera Profesorado de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe. Este Profesorado se constituye en la respuesta del Estado Provincial a viejas demandas de los pueblos indígenas respecto de una educación significativa y pertinente.

            El objetivo de estos profesorados es el formar maestros especializados a fin de reducir los altos índices de repitencia, sobreedad y finalmente abandono y fracaso de nuestros niños indígenas en la escuela primaria.

            Por ello la provincia de Salta, desde el año 2011, ha venido desarrollando esta Carrera en los siguientes Institutos de Educación Superior: Nº 6023-1 de Isla de Cañas, Nº 6.023-2 de Iruya , Nº 6.023-3 de Nazareno, Nº 6.023-4 de Santa Victoria, que atienden a la población originaria kolla de las llamadas Tierras Altas del norte de nuestra Provincia, los de Tartagal, Santa Victoria, Morillo, La Unión, Rivadavia Banda Sur, que atienden también a las poblaciones criollas y aborígenes de las etnias wichi, guaraní, chorote, qom, de la llanura norte de nuestra Provincia.

            Desde el año 2013 se vienen desarrollando encuentros provinciales de institutos en los que se dicta esta carrera, donde los estudiantes en su gran mayoría pertenecen a pueblos originarios, con el objetivo de abrir espacios de reflexión e intercambio de experiencias y de prácticas educativo-formativas en educación intercultural bilingüe, para fortalecer el perfil de estudiantes de profesorados de primaria con esta orientación.

            Este año se realizará el 3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe en la localidad de Iruya, con la presencia de alrededor de cien docentes de los nueve Institutos de Educación Superior y unos cien estudiantes que acompañan a sus docentes.

            Para el evento se prevé la participación de destacados académicos nacionales e internacionales que vendrán a apoyar el desarrollo de la formación del recurso humano necesario para la educación primaria de nuestros pueblos indígenas.

            Por los fundamentos vertidos solicito a mis pares la aprobación de los dos proyectos, el de resolución y el de declaración.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados.

11

CENTENARIO DE LA ESCUELA Nº 4.105 “DR. FRANCISCO ALSINA”

Expte. Nº 90-23.699/15

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés de esta Cámara la conmemoración del Centenario de la Escuela Nº 4.105 “Dr. Francisco Alsina” del paraje San Rafael, departamento San Carlos; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 10 de junio de 2015.

Luis Francisco D’Andrea – Sergio Ramón Zenteno – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

12

194 ANIVERSARIO DEL FALLECIMIENTO DEL GENERAL MARTÍN MIGUEL DE GÜEMES

Expte. Nº 90-23.727/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo, los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de El Bordo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015 en la ciudad de El Bordo, departamento General Güemes.

Rubén Lávaque

Expte. Nº 90-23.728/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de General Güemes, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015, en la ciudad de General Güemes, departamento del mismo nombre.

Rubén Lávaque

Expte. Nº 90-23.729/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Que vería con agrado que la Cámara de Senadores declare de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de Campo Santo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de junio de 2015 en la ciudad de Campo Santo, departamento General Güemes.

Rubén Lávaque

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Lávaque.- Señor Presidente: solicito que se modifique la primera parte de los proyectos.

Sr. Presidente (Luque).- De acuerdo a lo solicitado por el señor Senador del departamento General Güemes, vamos a dar lectura a cómo quedaría redactado.

Sr. Secretario (López Mirau).- “La Cámara de Senadores de la provincia de Salta, Resuelve: Declarar de Interés de este Cuerpo, los actos conmemorativos…·” y sigue el resto del texto.

            Los tres expedientes, 23.727, 23.728/15 y 23.729/15, tienen el mismo objetivo, declarar de interés los actos conmemorativos por el 194 Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, con la diferencia que uno es para las actividades en El Bordo, otro en la ciudad de General Güemes y el otro en Campo Santo.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los tres proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

TALLER DE AUTOCUIDADO PARA PACIENTES CON DIABETES

Expte. Nº 90-23.731/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Taller de Autocuidado para Pacientes con Diabetes Tipo I y Tipo II» a realizarse el día 27 de junio del corriente año. Organiza el Hospital Oñativia de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

14

CURSO DE FORMACIÓN DE OPERADORES EN PREVENCIÓN DE VIOLENCIA FAMILIAR, SOCIAL Y ABUSO SEXUAL

Expte. Nº 90-23.734/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Curso de Formación de Operadores en Prevención de Violencia Familiar, Social y Abuso Sexual». A realizarse desde el 13 de junio al 13 de agosto del corriente año. Organiza Fundación Lapacho.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

15

VIII CERTAMEN INTERAMERICANO DE LA DANZA «DANZAS TERMAS CIAD 2015 – RUMBO AL FORUM MUNDIAL DE DANZAS”

Expte. Nº 90-23.745/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, el VIII Certamen Interamericano de la Danza «Danzas Termas Ciad 2015 – Rumbo al Fórum Mundial de Danzas», evento avalado por la Confederación Interamericana de la Danza y por el Consejo Mundial de Profesionales de Danza, evento de calidad internacional ya que se efectúa en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque

Expte. Nº 90-23.746/15

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el VIII Certamen Interamericano de La Danza «Danzas Termas Ciad 2015 – Rumbo al Forum Mundial de Danzas», evento avalado por la «Confederación Interamericana de La Danza y por El Consejo Mundial de Profesionales de Danza”, evento de calidad internacional ya que se efectúa en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los proyectos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados. Se harán las comunicaciones pertinentes.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 05/15, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

            Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 19 y 51.

– A la hora 19 y 54:

Sr. Presidente (Luque).- Continúa la sesión.

            Se deja pendiente el primer punto del Orden del Día y seguimos con el segundo, luego volvemos al tratamiento del primero.

16

ADHESIÓN A LA LEY NACIONAL Nº 26.199

Exptes. Nº 91-34.476/15 y 91-34.484/15 (acumulados)

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual la provincia de Salta se adhiere a la Ley Nacional Nº 26199, que declara el día 24 de abril “Día de acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos”, en conmemoración del genocidio de que fue víctima el pueblo armenio entre los años 1915-1923; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 3 de junio de 2015.

María Antonia Pastrana – Jorge Pablo Soto – Héctor Edgar Mamaní – Gabriela Cerrano – Santiago José Payo

Miembro Informante: Senador Héctor Edgar Mamaní

Sen. Mamaní.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: estamos considerando el proyecto de ley que tuvo iniciativa en la Cámara de Diputados y que ya cuenta con media sanción.

            El presente proyecto tiene por objeto adherir a la Ley Nacional Nº 26199 sancionada el 13 de diciembre del año 2006, que declara al día 24 de abril como “Día de la acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos”, en conmemoración del genocidio sufrido por el pueblo armenio.

            Dicha iniciativa se debe a que este año se conmemorarán los cien años de aquel genocidio armenio. Esta fecha evoca el intento por parte del Imperio Otomano de exterminar al pueblo armenio. En la noche del 23 de abril de 1915, y durante toda la madrugada del día 24, cientos de intelectuales, religiosos, profesionales y ciudadanos de ese origen fueron despojados de sus hogares y deportados, para ser posteriormente asesinados. El 24 de abril resume simbólicamente todos aquellos crímenes de lesa humanidad que los turcos-otomanos cometieron en perjuicio del pueblo armenio con anterioridad a esa fecha. Fue a partir de la fecha mencionada cuando se inició el sistemático operativo de exterminio en el que mataron un millón quinientas mil personas armenias.

            Esa situación de Armenia también la padecieron los cristianos y los judíos, no sólo los armenios. Muchos de ellos tuvieron que convertirse al islamismo para poder salvar sus vidas, porque fue también la intolerancia religiosa. Por eso está muy bien “día de la acción por la tolerancia”, porque la intolerancia religiosa llevó a la muerte de los armenios que no eran islamitas ni musulmanes. Esto transcurrió durante la época del Imperio Otomano.

            A través de esta Ley Nacional el Estado argentino reconoce el día de acción por la tolerancia y el respeto entre los pueblos en conmemoración del genocidio armenio, y no sólo nuestro País, sino otros organismos como Naciones Unidas, el Parlamento Europeo, el del Mercosur, también lo han reconocido, incluso en estos últimos tiempos hay unas declaraciones de nuestro Papa Francisco acerca del genocidio, dice que es una herida abierta que tiene la humanidad. Creo que este reconocimiento en algo va a servir para tratar de subsanar y curar esas heridas.

            Por todo lo expuesto solicito el acompañamiento de mis pares para darle sanción definitiva al proyecto de ley.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general y en particular por tratarse de un solo artículo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

            Volvemos al primer tema del Orden del Día.

17

OBLIGATORIEDAD DE ENTONAR LA MARCHA DE LAS MALVINAS

Expte. Nº 91-34.244/14

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Educación y Cultura, ha considerado el proyecto de ley en revisión, mediante el cual se establece la obligatoriedad de entonar la Marcha de las Malvinas en todos los actos cívicos o cívicos militares en los que el protocolo indique que se entonen las estrofas del Himno Nacional Argentino; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Establécese la obligatoriedad de entonar la Marcha de las Malvinas, a continuación de las estrofas del Himno Nacional Argentino, en todos los actos cívicos o cívicos militares que se desarrollen en el territorio de la provincia de Salta.

            Asimismo, será obligatorio en los actos escolares de los establecimientos educativos de todos los niveles y modalidades de la Educación Formal y No Formal del Sistema Educativo.

Sala de la Comisión, 10 de junio 2015

Luis Francisco D’Andrea – Sergio Ramón Zenteno – Walter Hernán Cruz – Ernesto Gerardo Guanca – Dani Raúl Nolasco

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: sugiero una modificación referido al dictamen de la Comisión de Educación con respecto a la obligatoriedad de entonar la Marcha de Malvinas en los actos patrios.

            El dictamen de Comisión está conformado por un artículo, la sugerencia es introducir un segundo artículo con el segundo párrafo del dictamen que dice así: “Asimismo, será obligatorio en los actos escolares de los establecimientos educativos de todos los niveles y modalidades de la Educación Formal y No Formal del Sistema Educativo”. Este párrafo sería un artículo 2º que quedaría redactado de la siguiente manera: “Lo instituido en el artículo 1º, también será obligatorio en los actos escolares de los establecimientos educativos de todos los niveles y modalidades de la Educación Formal y No Formal del Sistema Educativo”. El artículo 3º: “Comuníquese al Poder Ejecutivo”.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen de Comisión con las modificaciones planteadas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: este proyecto de ley en revisión establece la obligatoriedad de entonar la Marcha de las Malvinas a continuación de las estrofas del Himno Nacional Argentino, en todos los actos cívicos o cívicos militares que se desarrollen en el territorio de la provincia de Salta.

            La Comisión de Educación y Cultura ha considerado extender tal obligación a los actos escolares, ya sean de carácter solemne, celebratorio o especial, en las instituciones educativas de todos los niveles y modalidades de la Educación Formal y No Formal del Sistema Educativo Provincial.

            En este sentido, hemos coincidido en recuperar este concepto del proyecto de ley original, ya que la escuela contribuyó siempre no sólo al sentido de la frase “Las Malvinas son argentinas”, sino también a que “Las Malvinas son sudamericanas”.

            Tradicionalmente, la escuela enseña sobre la postura argentina de no cesar en el reclamo por la soberanía de las Islas Malvinas y los espacios marítimos circundantes, siempre mostrando la vía pacífica del pedido, ajustado al derecho y a los foros internacionales.

            En la escuela, permanentemente, se construye una pedagogía de la memoria colectiva y el alumno se apropia de ella y la difunde. Consecuentemente, entonar la Marcha de las Malvinas en todos los actos pedagógicos y/o académicos coadyuva no solo a internalizar el significado histórico, político y social de las Islas, sino también ayuda a ratificar la soberanía en el Atlántico Sur, que es la causa de todo el pueblo argentino, y fortalece el respeto a la identidad nacional y la defensa de los derechos humanos.

            En fin, cada una de las instituciones educativas de la Provincia cumple un rol importantísimo en la transmisión cultural de la defensa de los derechos, y esto constituye un aporte valioso al reclamo de la soberanía nacional en las Islas Malvinas.

            Señor Presidente, señores senadores, crear conciencia de la dimensión de la Patria es una función esencial de la escuela, por eso la Comisión de Educación y Cultura les solicita su voto favorable a este proyecto de ley.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º y 2º.

– El artículo 3º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a la Cámara de Diputados.

18

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Como los señores senadores cuentan con el boletín del Orden del Día, vamos a poner en consideración los proyectos restantes por número de expediente. Si algún señor Senador necesita hacer alguna observación o referirse a alguno de ellos, lo puede solicitar.

18.1

Proyectos de Resolución [2]

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Expte. Nº 90-23.649/15.

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. 90-23.574/15, 90-23.640/15, 90-23.644/15, 90-23.658/15 y 90-23.665/15.

Dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente: Expte. Nº 90-23.624/15.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración los expedientes mencionados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

19

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Luque).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Metán, don Roberto Enrique Gramaglia, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Poma, don Dani Raúl Nolasco, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia y Dani Raúl Nolasco proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

-Es la hora 20 y 06.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores


20

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 91-34.244/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Establécese la obligatoriedad de entonar la Marcha de las Malvinas a continuación de las estrofas del Himno Nacional Argentino, en todos los actos cívicos o cívicos militares, que se desarrollen en el territorio de la provincia de Salta.

            Art. 2º.- Lo instituido en el Art. 1º, también será obligatorio en los actos escolares de los establecimientos educativos de todos los niveles y modalidades de la Educación Formal y No Formal del Sistema Educativo.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

2

Expte. Nº 91-34.476/15 y 91-34.484/15 – acumulados

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Adhiérese la Provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 26.199, que declara el día 24 de abril “DÍA DE ACCIÓN POR LA TOLERANCIA Y EL RESPETO ENTRE LOS PUEBLOS” en conmemoración del genocidio de que fue víctima el Pueblo Armenio entre los años 1915-1923.

            Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

3

Expte. Nº 90-23.638/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 063

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, el «XII Certamen y Encuentro Interamericano Danza Orán 2015», que se llevará a cabo entre los días 19 y 21 de junio de 2015, en la Casa Municipal de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

4

Expte. Nº 90-23.641/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 064

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, la celebración en honor a la Virgen de la Santísima Asunción a los Cielos, Patrona de la localidad de Hipólito Irigoyen, departamento Orán, a realizarse el 15 de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

5

Expte. Nº 90-23.643/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 065

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, las actividades programadas por el Municipio de Hipólito Irigoyen, departamento Orán, con motivo de cumplirse el 29 de junio, un nuevo aniversario de su Fundación.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

6

Expte. Nº 90-23.662/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 066

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, las actividades programadas por el Municipio de Colonia Santa Rosa, Departamento Orán, con motivo de cumplirse el 30 de agosto, un nuevo aniversario de su fundación.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

7

Expte. Nº 90-23.625/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 067

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara las “IX Jornadas Regionales de Rescate”, a realizarse los días 9 y 10 de octubre de 2015 en la ciudad de Salta. Las mismas están organizadas por Fundación Magna, entidad que realiza capacitación en emergencia, en la Provincia.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

8

Expte. Nº 90-23.636/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 068

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, el «VI Encuentro Nacional del Folklore y III Congreso Internacional del Patrimonio Inmaterial», organizados por la Academia del Folklore de Salta, Mesa Redonda Panamericana N° 2 de Salta y el Consejo Federal del Folklore de Argentina, que se desarrollarán desde el 19 al 22 de agosto del corriente año en la ciudad de Salta, departamento Capital.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

9

Expte. Nº 90-23.637/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 069

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el «Primer Encuentro Internacional de Estudiantes de Letras, Lenguaje y Comunicación. Perspectivas en torno a los Estudios del Lenguaje y la Literatura”. Organizado por la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta; Universidad de Antofagasta (Chile); Universidad Tarapacá Arica (Chile); Pontificia Universidad del Perú y Universidad Mayor de San Andrés (Bolivia), que se llevará a cabo entre los días 1 al 4 de julio de 2015, en la ciudad de Salta, departamento Capital.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

10

Expte. Nº 90-23.730/15

Autor del proyecto: señor Senador Roberto Enrique Gramaglia

Resolución Nº 070

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara los actos conmemorativos por el 195° Aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano, organizados por el Departamento Ejecutivo Municipal de la ciudad de San José de Metán, que se llevarán a cabo el día 20 de junio del 2015 en dicha ciudad del departamento Metán.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

FUNDAMENTOS

            Como todos los años, la Municipalidad de San José de Metán realiza los actos conmemorativos cada 20 de junio para homenajear un nuevo aniversario del fallecimiento del General Manuel Belgrano.

            La cronología de la época relata que en 1819, el General Manuel Belgrano deja el mando aquejado de una incurable enfermedad, dirigiéndose a Tucumán para guardar reposo. En febrero de 1820 deja esa Provincia tan querida por él, entristecido determina irse a Buenos Aires, pues su dolencia se agravaba día a día, siendo que a finales de marzo llega a su ciudad natal.

            El 20 de junio, ocupado todavía su pensamiento por sobre la tierra argentina, que tanto amó, muere el ilustre General Manuel Belgrano.

            Nuestra historia independentista cuenta con muchas páginas destacadas de hechos de honor, valentía y abnegado patriotismo, y muchos de ellos tuvieron lugar en nuestra tierra, los que deben seguir siendo recordados por lo que fueron en sí, lo que significaron para conseguir la libertad de nuestra Patria y lo que deben significar para las actuales y futuras generaciones, en la cimentación actual de la misma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

11

Expte. Nº 90-23.699/15

Autor del proyecto: señor Senador Héctor Edgard Mamaní

Resolución Nº 071

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la Conmemoración del Primer Centenario de la Escuela Nº 4105 “Dr. Francisco Alsina”, del paraje San Rafael, departamento San Carlos.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

12

Expte. Nº 90-23.727/15

Autor del proyecto: señor Senador Rubén Walter Lávaque

Resolución Nº 072

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de este Cuerpo, los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de El Bordo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de Junio de 2015 en la ciudad de El Bordo, departamento General Güemes.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

13

Expte. Nº 90-23.728/15

Autor del proyecto: señor Senador Rubén Walter Lávaque

Resolución Nº 073

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de General Güemes, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de Junio de 2015, en la ciudad de General Güemes, departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

14

Expte. Nº 90-23.729/15

Autor del proyecto: señor Senador Rubén Walter Lávaque

Resolución Nº 074

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de este Cuerpo,los actos conmemorativos por el 194º Aniversario del fallecimiento del General Martín Miguel de Güemes, organizados por la Municipalidad de Campo Santo, con la participación de los Fortines Gauchos de esa comunidad y zona, que se llevarán a cabo el día 17 de Junio de 2015 en la ciudad de Campo Santo, departamento de General Güemes.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

15

Expte. Nº 90-23.731/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 075

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Taller de Autocuidado para Pacientes con Diabetes Tipo I y Tipo II», a realizarse el día 27 de junio del corriente año. Organiza el Hospital Oñativia de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

16

Expte. Nº 90-23.734/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Resolución Nº 076

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores de la Provincia, el «Curso de Formación de Operadores en Prevención de Violencia Familiar; Social y Abuso Sexual», a realizarse desde el 13 de junio al 13 de agosto del corriente año. Organiza Fundación Lapacho.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

17

Expte. Nº 90-23.745/15

Autor del proyecto: señor Senador Manuel Héctor Luque

Resolución Nº 077

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, el VIII Certamen Interamericano de la Danza “Danzas Termas Ciad 2015” – Rumbo al Forum Mundial de Danzas”, evento avalado por la “Confederación Interamericana de la Danza y por el Consejo Mundial de Profesionales de Danza”, evento de calidad internacional ya que se efectúa en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

18

Expte. Nº 90-23.718/15

Autor del proyecto: señor Senador Walter Hernán Cruz

Resolución Nº 078

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “3er. Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo durante los días 18 y 19 de junio de 2015, en la Extensión Áulica Iruya, del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento de Iruya.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

19

Expte. Nº 90-23.649/15

Autor del proyecto: señor Senador Américo Liendro

Declaración Nº 041

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través de la Comisión Provincial de Regulación del Transporte y en amplia coordinación con la Secretaría de Defensa del Consumidor, dispongan de las medidas correspondientes tendientes a requerir a la empresa Ale Hnos. la mejora sustancial del servicio de transporte público de pasajeros que opera actualmente el trayecto Salta -Cachi – Salta, atento a que en la actualidad se registran numerosos casos de personas que viajan por encima de la capacidad de asientos que poseen los respectivos colectivos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

20

Expte. Nº 90-23.574/15

Autor del proyecto: señor Senador Mashur Lapad

Declaración Nº 042

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, la creación de un Anexo escolar dependiente del Instituto de Formación Superior Nº 6.011 en la localidad de Los Blancos, municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia, con el objeto de asegurar la obligatoriedad educativa de los jóvenes y adultos de la zona.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

21

Expte. Nº 90-23.640/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Declaración Nº 043

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, el «XII Certamen y Encuentro Interamericano Danza Orán 2015″, que se llevará a cabo los días 19 y 21 de junio de 2015, en la Casa Municipal de la ciudad de San Ramón de la Nueva Orán, departamento Orán.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

22

Expte. Nº 90-23.644/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Declaración Nº 044

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declarare de Interés Provincial, las actividades programadas por el Municipio de Hipólito Irigoyen, departamento Orán, con motivo de cumplirse el próximo 29 de junio, un nuevo aniversario de su Fundación.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

23

Expte. Nº 90-23.658/15

Autores del proyecto: señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni Valero

Declaración Nº 045

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado con agrado que el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Provincia de Salta en coordinación con las Universidades que interactúan en el ámbito local, avancen en la articulación de un Programa Provincial de Orientación Vocacional tendiente a advertir las distintas capacidades de los jóvenes y brindarles así mismo la información y asesoramiento correspondiente sobre las opciones de educación superior a la que pueden acceder a los fines de que cuenten con la más amplia guía y que dicha acción impacte en los Municipios del interior de la Provincia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

24

Expte. Nº 90-23.665/15

Autor del proyecto: señor Senador Mashur Lapad

Declaración Nº 046

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia, disponga a la brevedad, a través de los Ministerios de Educación, Ciencia y Tecnología y de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, junto con la Unidad de Coordinación de Proyectos Especiales (UCEPE) y la Secretaría de Obras Públicas, la creación y construcción de una unidad educativa de Nivel Secundario que permita cumplir con la obligatoriedad escolar a los niños y adolescentes de la localidad de Capitán Pagés, municipio Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

25

Expte. Nº 90-23.624/15

Autor del proyecto: señor Senador Pablo Damián González

Declaración Nº 047

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, las “IX Jornadas Regionales de Rescate”, a realizarse los días 9 y 10 de octubre de 2015 en la ciudad de Salta. Las mismas están organizadas por Fundación Magna, entidad que realiza capacitación en emergencia, en la Provincia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

26

Expte. Nº 90-23.746/15

Autor del proyecto: señor Senador Manuel Héctor Luque

Declaración Nº 048

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial, Cultural y Turístico el VIIIº Certamen Interamericano de La Danza, «Danzas Termas Ciad 2015» – Rumbo al Forum Mundial de Danzas», evento avalado por la «Confederación Interamericana de La Danza y por El Consejo Mundial de Profesionales de Danza”, evento de calidad internacional ya que se efectúa en distintos puntos del mundo, contando dicho evento con la presencia de prestigiosos jurados. A realizarse en la ciudad de Rosario de la Frontera los días 15 y 16 de agosto del corriente año.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

27

Expte. Nº 90-23.717/15

Autor del proyecto: señor Senador Walter Hernán Cruz

Declaración Nº 049

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el “3er Encuentro Provincial de Profesorados de Educación Primaria con Orientación en Educación Intercultural Bilingüe”, organizado por el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología a través de la Dirección General de Educación Superior y que se llevará a cabo durante los días 18 y 19 de junio de 2015, en la Extensión Áulica Iruya del Instituto de Educación Superior Nº 6023 “Dr. Alfredo Loutaif”, departamento de Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los once días del mes de junio del año dos mil quince.

*****


[2]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 19 a 25