05/06/2014

5 de Junio de 2014

7ª Reunión – 7ª Sesión Ordinaria – 5ª Sesión Especial

Presidencia del señor MIGUEL ANDRES COSTAS ZOTTOS

Senador MASHUR LAPAD

Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. GUILLERMO LOPEZ MIRAU

Prosecretario: Dr. EDUARDO LUIS SKAF

SENADORES PRESENTES

ABILÉS, María Silvina

CERRANO, Gabriela Angelina

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GONZÁLEZ, Pablo Damián

GUANCA, Ernesto Gerardo

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

LAPAD, Mashur

LÁVAQUE, Rubén Walter

LIENDRO, Américo

LIVERATO, Pedro

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

NANNI VALERO, Miguel

NOLASCO, Dani Raúl

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José

SOTO, Jorge Pablo

VIVEROS, Guzmán

SENADORES AUSENTES CON AVISO

FLORES, Lino Andrés

JORGE, Alfredo

ZENTENO, Sergio Ramón

SUMARIO

Pág.

1. Izamiento de Banderas

2. Comunicación

3. Versión Taquigráfica

4. Ratificación de Resoluciones de Presidencia

5. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados

II. Dictámenes de Comisiones

III. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-22.537/14. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarar de Interés el libro «Matices»

2. Expte. Nº 90-22.540/14. Del señor Senador Alfredo Jorge: declarar de Interés el Bicentenario de la Batalla de Sumalao

3. Expte. Nº 90-22.541/14. Del señor Senador Alfredo Jorge: declarar de Interés los festejos por los 95 años de la Escuela N° 4.449 «Gabriela Toranzo de Peretti», de la ciudad de San José de los Cerrillos

4. Expte. Nº 90-22.543/14. De los señores Senadores Mashur Lapad y Pedro Liverato: declarar de Interés al «Día del Periodista»

5. Expte. Nº 90-22.544/14. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés la pavimentación de la Ruta Provincial N° 13

6. Expte. Nº 90-22.546/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Programa de Gobernabilidad, Gerencia Pública y Gestión Pública.

7. Expte. Nº 90-22.547/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Seminario: «El Sufrimiento Psíquico en Niños y Adolescentes».

8. Expte. Nº 90-22.548/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las 4ª Jornadas de Nefrología Pediátrica Infantil.

9. Expte. Nº 90-22.549/14. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés las actividades programadas por la Intendencia del municipio de Hipólito Yrigoyen con motivo de un nuevo aniversario de su fundación.

10. Expte. Nº 90-22.554/14. Del señor Senador Miguel Nanni Valero: pedido de informe al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología y al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos sobre las fechas de recepción de partidas presupuestarias enviadas por parte de la Nación correspondientes al Fondo Nacional de Incentivo Docente.

IV. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-22.533/14. Del señor Senador Dani Raúl Nolasco: viendo con agrado el tendido de la red de energía eléctrica hasta la localidad de Cerro Negro, departamento La Poma.

2. Expte. Nº 90-22.535/14. Del señor Senador Roberto Enrique Gramaglia: viendo con agrado la instalación de la red de gas natural en las localidades de Lumbreras y Río Piedras.

3. Expte. Nº 90-22.536/14. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés el libro «Matices»

4. Expte. Nº 90-22.538/14. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado la instalación de un destacamento policial en el paraje La Isla, departamento Cerrillos

5. Expte. Nº 90-22.539/14. Del señor Senador Alfredo Jorge: viendo con agrado el tendido de la red de gas natural en el Barrio Congreso Nacional, de la ciudad de San José de los Cerrillos.

6. Expte. Nº 90-22.542/14. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la instalación de un cajero automático en la localidad de Los Blancos, municipio de Rivadavia Banda Norte

7. Expte. Nº 90-22.545/14. Del señor Senador Pedro Liverato: viendo con agrado la instalación de una Terminal de Auto-Recarga de Tarjetas Saeta en las plazas principales de las localidades de La Silleta y Campo Quijano

8. Expte. Nº 90-22.550/14. Del señor Senador Santiago José Payo: viendo con agrado la instalación de cajero automático en Aguaray, Salvador Mazza, Embarcación, Ballivian, Tartagal, Coronel Cornejo, Dragones y General Vespucio.

9. Expte. Nº 90-22.551/14. Del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca: viendo con agrado la construcción de un camino que una la Ruta Provincial N° 41 con la Ruta Provincial N° 47.

10. Expte. Nº 90-22.552/14. Del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca: viendo con agrado se provea a los estudiantes de los profesorados de Formación Docente el material relacionado con los diseños curriculares de los niveles Inicial, Primario y Secundario.

11. Expte. Nº 90-22.553/14. Del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca: viendo con agrado la construcción de una nueva Escuela Primaria de educación integral en la localidad de Guachipas.

12. Expte. Nº 90-22.555/14. Del señor Senador Miguel Nanni Valero: viendo con agrado se efectúen mejoras en las instalaciones del Hospital Del Milagro, la dotación de insumos médicos y la designación de personal.

13. Expte. Nº 90-22.556/14. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la instalación de un destacamento policial en el paraje El Barrial, del municipio San Carlos

14. Expte. Nº 90-22.557/14. De los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni Valero: viendo con agrado se resuelva el planteo formulado por los docentes provinciales vinculado a una adecuada liquidación de los haberes correspondientes a la primera parte del Sueldo Anual Complementario.

15. Expte. Nº 90-22.558/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado el incremento de las partidas presupuestarias mediante las cuales se brinda el reconocimiento por mérito artístico a los músicos y folcloristas de la Provincia

16. Expte. Nº 90-22.559/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado se instrumente la Feria del Libro de Salta

17. Expte. Nº 90-22.560/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la provisión de material bibliográfico para las respectivas bibliotecas de los colegios secundarios y de la institución terciaria que funcionan en el departamento Cachi

18. Expte. Nº 90-22.561/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la asignación de elementos para el área curricular de educación física a los colegios y escuelas del departamento Cachi.

19. Expte. Nº 90-22.562/14. Del señor Senador Américo Liendro: viendo con agrado la provisión de los elementos que se requieren para el funcionamiento de la sala del laboratorio del Instituto de Educación Superior Nº 6047 del municipio de Cachi.

20. Expte. Nº 90-22.563/14. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la instalación de un destacamento policial en el barrio San Jorge de la localidad de El Carril.

21. Expte. Nº 90-22.564/14. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la construcción de un edificio para el Colegio Secundario Rural N° 5.206 del paraje El Mollar, departamento Chicoana.

6. Licencias

7. Homenajes

8. Asuntos ingresados durante la sesión:

II. Dictámenes de Comisiones

IV. Proyectos de Declaración:

22. Expte. Nº 90-22.568/14. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado la reparación, pavimentación y otras obras sobre Ruta Nacional 9/34, en el tramo rotonda Rosario de la Frontera y localidad Antillas.

V. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90-22.565/14. Del señor Senador Pedro Liverato: declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 9200 del departamento Rosario de Lerma.

9. Consideración de pedidos de tratamiento sobre tablas. Se aprueba.

10. Expte. Nº 90-22.565/14. Consideración del proyecto de ley del señor Senador Pedro Liverato, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 9.200 del departamento Rosario de Lerma. Se aprueba con modificaciones y pasa en revisión a la Cámara de Diputados

11. Expte. Nº 90-22.537/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarar de Interés el libro «Matices». Se aprueba

12. Expte. Nº 90-22.540/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, declarando de Interés el Bicentenario de la Batalla de Sumalao. Se aprueba

13. Expte. Nº 90-22.541/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Alfredo Jorge, declarando de Interés los festejos por los 95 años de la Escuela N° 4.449 «Gabriela Toranzo de Peretti», de la ciudad de San José de los Cerrillos. Se aprueba

14. Expte. Nº 90-22.543/14. Consideración del proyecto de resolución de los señores Senadores Mashur Lapad y Pedro Liverato, declarando de Interés al «Día del Periodista». Se aprueba

15. Expte. Nº 90-22.544/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés la obra pública de pavimentación de la ruta provincial N° 13, contemplada para su ejecución en la Ley N° 7691 de Fondo de Reparación Histórica y con fondos del Presupuesto General de la Provincia. Se aprueba

16. Expte. Nº 90-22.548/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés las 4ª Jornadas de Nefrología Pediátrica Infantil. Se aprueba

17. Expte. Nº 90-22.536/14. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial el libro «Matices». Se aprueba

18. Expte. Nº 90-22.557/14. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senadores Américo Liendro y Miguel Nanni Valero, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial contemple y resuelva el planteo formulado por los docentes provinciales, vinculado a una adecuada liquidación de los haberes correspondientes a la primera parte del Sueldo Anual Complementario. Pasa a Comisión

19. Expte. Nº 90-22.554/14. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Miguel Nanni Valero, solicitando al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología y al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos informe sobre las fechas de recepción de las partidas presupuestarias enviadas por parte de la Nación correspondientes al Fondo Nacional de Incentivo Docente. Pasa a Comisión.

20. Expte. Nº 91-32.123/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente, en el proyecto de ley en revisión, por el cual se crea el Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

21. Consideración de proyectos:

21.1. Proyectos de Resolución:

Con dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Exptes. Nros. 90-22.472/14 y 90-22.484/14. Se aprueban

Con dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones: Expte. Nº 90-22.425/14. Se aprueba

21.2. Proyectos de Declaración:

Con dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria: Exptes. Nros. 90-22.410/14, 90-22.412/14, 90-22.413/14, 90-22.429/14, 90-22.430/14, 90-22.439/14 y 90-22.440/14. Se aprueban

Con dictamen de la Comisión de Educación y Cultura: Nros. 90-22.463/14 y 90-22.471/14. Se aprueban

Con dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones: Exptes. Nros. 90-22.237/13 y 90-22.424/14. Se aprueban

Con dictamen de la Comisión de Adicción, Tráfico y Consumo Ilícito de Drogas: Expte. Nº 90-22.373/14. Se aprueba

22. Expte. Nº 90-22.405/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Mariana Cristina Torres, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán. Se aprueba

23. Expte. Nº 90-22.404/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Alda Daniela Murúa, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán. Se aprueba

24. Expte. Nº 90-22.406/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Claudia María Cecilia Carreras, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán. Se aprueba

25. Expte. Nº 90-22.407/14. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Gonzalo Ángel Gómez Amado, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Sur Metán. Se aprueba

26. Arrío de Banderas.

27. Apéndice:

– Sanciones de la Cámara

– En la ciudad de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce, siendo horas 19 y 54:

Sr. Presidente (Zottos).- Con la presencia de veinte señores senadores vamos a dar comienzo a la sesión del día de la fecha.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- Invito al señor Senador por el departamento Cafayate, don Miguel Nanni Valero, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Poma, don Dani Raúl Nolasco, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Miguel Nanni Valero y Dani Raúl Nolasco proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

COMUNICACIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Esta Presidencia juntamente con los dos Secretarios hemos tomado la determinación de que a partir de la próxima sesión se le va enviar la foto al Senador que esté izando o arriando el Pabellón Nacional y el Provincial. Para nuestra página y para el legajo de cada legislador contar con esto es importante, no sólo para la vida política, sino para la vida personal de cada uno, ya que está representando a su pueblo, a su departamento. Es un orgullo y un honor.

3

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día veintinueve de mayo del año dos mil catorce. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veintinueve de mayo del año dos mil catorce.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

4

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 77 y 78/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

5

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyecto de ley en revisión, por el cual se prorroga el plazo estipulado por el artículo 4º de la Ley 7654, por tres (3) años. (Expte. Nº 91-33.323/14)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

Sr. Presidente (Zottos).- Le damos la bienvenida a la gente de Campo Quijano que nos está acompañando en esta sesión. Agradecemos su presencia. (Aplausos en la barra).

II

Dictámenes de Comisiones

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio para la Escuela Agrotécnica N° 3160 de la localidad de Rivadavia, del Municipio de Rivadavia Banda Sur. (Expte. Nº 90-22.456/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Dani Raúl Nolasco, viendo con agrado la ampliación del recorrido de la línea de transporte de Empresa ALE Hnos. hasta las localidades de Cobres y Cerro Negro, ambas pertenecientes al departamento La Poma. (Expte. Nº 90-22.464/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Lino Andrés Flores, viendo con agrado el envío de una maquina retro excavadora al municipio de Los Toldos, para la realización del camino de Los Toldos hacia Aguas Blancas. (Expte. Nº 90-22.466/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 24 (camino Colón) desde el cruce de las vías del Ferrocarril hasta la rotonda de la Avenida Circunvalación Oeste, en el departamento Cerrillos. (Expte. Nº 90-22.486/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 21, desde el paraje El Huaico hasta la entrada del pueblo de San Agustín. (Expte. Nº 90-22.487/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción de una ciclo vía sobre la Ruta Provincial Nº 22, desde la Escuela Nº 4320 «San Agustín» hasta la entrada del pueblo de San Agustín. (Expte. Nº 90-22.488/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Salud Pública y Seguridad Social:

En el proyecto de declaración del señor Senador Américo Liendro, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por Salta puedan establecer un canal de diálogo con las autoridades del Poder Ejecutivo Nacional tendiente a requerir que se produzca en breve la reglamentación de la Ley Nacional N° 26.914 referida a la Problemática y Prevención de la Diabetes. (Expte. Nº 90-22.462/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la creación del área Operativa de Salud de Los Blancos en el municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-22.482/14)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

III

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-22.537/14

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo en la «Feria del Libro», realizada en Buenos Aires y el 6 de junio en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Fundamentos

Señor Presidente:

El presente proyecto de resolución tiene por objetivo declarar de Interés Provincial el libro «Matices». El mismo fue realizado por María Guadalupe Iglesias, joven abogada y escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mencionado libro en la «Feria del Libro» en Buenos Aires y el próximo 6 de junio lo hará en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Es de destacar que la novel escritora nació el 25 de enero de 1978 en la ciudad de Rosario de la Frontera y su relación con la escritura surge desde muy pequeña, ya que según sus palabras expresan «haber encontrado en la literatura los placeres de los espíritus que se conciben libres».

Esta iniciativa que es simplemente un aval y reconocimiento a las nuevas generaciones de escritores salteños, seguramente ha de contar con el apoyo unánime de esta Cámara.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que este proyecto sea tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, se reserva en Secretaría.

– Asentimiento.

2

Expte. Nº 90-22.540/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara, el «Bicentenario de la Batalla de Sumalao» ocurrida el 12 de junio de 1814 y todas actividades culturales, recreativas o deportivas que en su conmemoración se organicen durante todo el corriente año

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El paraje Sumalao fue escenario el 12 de junio de 1814 de un hecho histórico, en el marco de la defensa norte durante la lucha por la independencia.

Allí se produjo un duro enfrentamiento entre criollos y patriotas, en la que los criollos resultaron vencedores. La acción bélica se desarrolló en el Santuario de Sumalao, luego de que una numerosa expedición realista saliera de la ciudad de Salta hacia el sur del Valle de Lerma.

El objetivo era conseguir provisiones, ya que diariamente debían alimentar en la ciudad que ocupaban a más de tres mil hombres y otros tantos animales de silla y de carga. Con estas incursiones al interior buscaban, además, saciar sus ansias de venganza y escarmentar al gauchaje que permanentemente les escondía o robaba el ganado, los caballos, los alimentos y cualquier elemento que pudiera quedar al servicio de los invasores.

En su marcha hacia el sur, los realistas fueron seguidos de cerca y constantemente observados por las partidas de Zavala que se desplazaban en forma paralela por los faldeos de las serranías del este o siguiendo el curso del actual río Arenales. A poco de partir de la ciudad, la expedición realista encontró un paisano al que torturaron y mataron de forma más cruel. Al pasar por Cerrillos nuevamente torturaron, mataron, descuartizaron y desparramaron los restos de otro vecino del poblado.

Luego de estos actos de barbarie, siguieron su marcha hacia el sur hasta el Santuario de Sumalao, donde se entregaron al descanso. Fueron entonces sorprendidos y arrasados por las huestes gauchas de Zavala.

El ataque patriota les causó tantos muertos y heridos que el coronel realista Alvarez Sotomayor resolvió retornar de inmediato a la ciudad de Salta. Pero el hostigamiento que sufrió en el camino fue tan intenso que se vio obligado a pasar la noche en el pueblo de La Merced. El escarmiento fue tal, que Alvarez Sotomayor decidió no realizar más incursiones a esta zona del Valle de Lerma.

Por todo lo expuesto solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: dada la fecha mencionada en el proyecto, solicito que se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará, señor Senador.

– Asentimiento.

3

Expte. Nº 90-22.541/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara los festejos por los noventa y cinco (95) años de la Escuela N° 4.449 «Gabriela Toranzo de Peretti», a llevarse a cabo el día 10 de junio del corriente año, en el paraje La Falda, de la ciudad de San José de los Cerrillos, Departamento Cerrillos.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: dada la fecha mencionada en el proyecto, solicito que se reserve en Secretaría para ser tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará, señor Senador.

– Asentimiento.

4

Expte. Nº 90-22.543/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara al «Día del Periodista» a celebrarse el día 7 de junio de 2014, en homenaje a Mariano Moreno, adhiriendo además a todas las actividades alusivas en torno a este día que valora y enaltece la importancia del trabajo diario de los señores periodistas que engrandecen a nuestra democracia y mediante su tarea también se garantiza la libertad de expresión.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad – Pedro Liverato

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto de resolución es sin duda un claro pronunciamiento en pos de defender, reconocer y exaltar el trabajo de los señores periodistas y de los diversos medios de prensa de nuestra Provincia y de nuestro País.

Esta es una fecha en la que es importante y oportuno concientizar a los ciudadanos acerca de las exposiciones a las que está sujeto el periodista en el ejercicio de su profesión. Desde violaciones de trabajadores de prensa, censura, suspensiones, cierres de medios de comunicación y hasta asesinatos, como lo que viene ocurriendo en diversos países como la República de México, por ejemplo. Hechos que nos preocupa sobremanera, y a estos trabajadores vaya el homenaje.

En Latinoamérica cada vez son más las organizaciones ciudadanas que conforman y participan en medios alternativos y comunitarios, que han surgido como una necesidad de expresarse. La pluralidad de opinión, la investigación periodística y la información objetiva engrandece a nuestra democracia. Los espacios que genera el periodismo en la actualidad es una forma de garantizar el ejercicio de la libertad de expresión.

El Día del Periodista fue establecido en 1938 por el Primer Congreso Nacional de Periodistas celebrado en Córdoba, en recuerdo del primer medio de prensa con ideas patrióticas, ya que el 7 de junio de 1810 Mariano Moreno fundó la «Gaceta de Buenos Aires», primer periódico de la etapa independista argentina. La Primera Junta indicó por decreto su fundación por ser necesario anunciar al público los actos oficiales y las noticias exteriores y locales. Sus primeros redactores fueron Mariano Moreno, Manuel Belgrano y Juan José Castelli.

El periodismo actualmente se considera el «cuarto poder». Es fundamental en la propagación de ideas e información. Por todo esto valoramos, reivindicamos, reconocemos y exaltamos el trabajo de todos los periodistas.

Mashur Lapad – Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que este proyecto sea reservado en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará, señor Senador.

– Asentimiento.

5

Expte. Nº 90-22.544/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara, la obra pública de pavimentación de la ruta provincial N° 13, contemplada para su ejecución en la Ley N° 7691 de Fondo de Reparación Histórica y con fondos del Presupuesto General de la Provincia de Salta; destacando su inicio el día 4 de junio de 2014 en esta Primera Etapa de Obra de 45 Km en el tramo comprendido entre las localidades de La Unión y Rivadavia; que beneficiará a los habitantes del municipio de Rivadavia Banda Sur y originará un gran impacto económico, laboral, productivo, comercial, social y que mejorará fuertemente la calidad de vida de los ciudadanos de esa parte del Chaco Salteño.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este pronunciamiento tiene como objetivo destacar el proyecto político del Gobernador Juan Manuel Urtubey, que a través de su gestión y por su decisión política actualmente estamos transformando y mejorando la calidad de vida del Chaco Salteño.

Este miércoles 4 de junio de 2014, con la presencia de este Vicepresidente Primero del Senado, el Director del Fondo de Reparación Histórica Juan Carlos Galarza, el Director de Vialidad Gerardo Villalba y el Intendente Municipal Leopoldo Cuenca, Concejales y vecinos en general, se llevó a cabo el acto protocolar, mediante el cual se dio apertura oficial al inicio de la ejecución de obra de pavimentación de la ruta provincial N° 13 en la primera etapa de 45 km. en tramo comprendido entre las localidades de La Unión y Rivadavia en el municipio de Rivadavia Banda Sur.

La obra tendrá una inversión de $80.000.000, de los cuales $50.000.000 ya están destinados a través de la Ley de Fondo de Reparación Histórica, y el resto de los fondos hasta completar los 80 millones de pesos vendrán de una ampliación presupuestaria destinada del Presupuesto General de la Provincia correspondiente a Vialidad Provincial. El plazo de ejecución es de un año y medio. El pavimento pasará por las zonas urbanas de las localidades de La Unión y Rivadavia e incluirá también cordón cuneta y otros detalles de obras que sean necesarias.

Esto es merced a la voluntad política del Gobernador Urtubey, la predisposición del Director de Vialidad. Como también del Director de FRH Juan Carlos Galarza y en su momento también Rodolfo Urtubey. Todas las obras que se vienen ejecutando en los tres municipios del departamento Rivadavia y esta obra de pavimentación de la ruta 13 entre La Unión y Rivadavia es un hecho trascendental e histórico que le cambiará la vida a la gente de esa parte del Chaco Salteño.

Asimismo debo resaltar que con fondos de Reparación Histórica en ese municipio ya se inauguró el puesto sanitario de El Destierro. Además se realizó cordón cuneta en La Unión y en Rivadavia. En La Unión estamos a punto de concluir las obras de construcción del nuevo Colegio Secundario y de una flamante escuela primaria para originarios. Estamos construyendo el Destacamento Policial en Santa Rosa, se electrificó esa comunidad aborigen y vendrán más obras a este Municipio.

Las obras que impulsa este equipo de trabajo sin duda cambiarán fuertemente la calidad de vida de los habitantes del Chaco Salteño. La obra pública también origina y generará fuente de trabajo local.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito reserva para tratamiento sobre tablas de este proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

6

Expte. Nº 90-22.546/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el «Programa de Gobernabilidad, Gerencia Pública y Gestión Pública». El mismo se llevará a cabo desde el 3 de julio de 2014 en Salta Capital. Este Curso es organizado por El Instituto Federal de Gobierno en conjunto con el Banco de Desarrollo de América Latina en convenio con la Escuela de Postgrado de Gerencia Política de la Universidad de George Washington (EE.UU).

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

Este curso está dirigido a líderes locales, políticos, gubernamentales, empresariales y sociales. La finalidad es fortalecer el desarrollo institucional de los países, formación de líderes y equipos de apoyo en gestión pública y dinámica política.

Promover en los líderes los conceptos de comunicación, negociación y viabilidad política, económica y social.

Los docentes aportarán sus conocimientos en pos de promover líderes con un perfil que le permita logros en sus gestiones con el apoyo de un sólido equipo de trabajo.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional

7

Expte. Nº 90-22.547/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Seminario: «El Sufrimiento Psíquico en Niños y Adolescentes» organizado por el Colegio Profesional de Psicólogos de Salta y la Dirección de Primer Nivel de Atención. Las mismas se llevaran a cabo en Salta Capital los días 3 y 4 de octubre de 2014.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

Los niños y adolescentes son un segmento etario que se encuentra afectado por fenómenos sociales actuales como la violencia. La escuela es un lugar donde los niños expresan su forma de ser y de sentir muchas veces diferente al comportamiento que tienen en el hogar tanto los agresores como los agredidos. Ambos son víctimas de este fenómeno social.

Diagnósticos psicopatológicos en la niñez y en la adolescencia, intervenciones posibles en la clínica y en las aulas son algunos de los temas a tocar en este encuentro con profesionales locales que se especializan en niños y adolescentes.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

8

Expte. Nº 90-22.548/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, las «4o Jornadas de Nefrología Pediátrica Infantil», organizadas por la Sociedad Argentina de Pediatría Filial Salta. Las mismas se llevarán a cabo los días 12,13 y 14 de junio en Salta Capital.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

La patóloga renal ha aumentado en forma significativa en los niños. En general los niños con este tipo de enfermedad necesitan tener un diagnóstico precoz y un seguimiento exhaustivo.

A diferencia de los adultos muchas patologías renales en los niños son reversibles y un buen control puede lograr una recuperación con escasas secuelas.

El riñón es un órgano muy noble y que muchas veces pese a la necesidad de realizar diálisis logra recuperarse con una buena función renal.

Estas Jornadas serán dictadas por Docentes Universitarios Dra. Norma Delgado, Dra. Liliana Briones y el Dr. Juan Carlos López del Hospital Garrahan.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente: solicito se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará, señor Senador.

– Asentimiento.

9

Expte. Nº 90-22.549/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, las actividades programadas por la Intendencia del municipio de Hipólito Yrigoyen con motivo de cumplirse el próximo 29 de Junio un nuevo Aniversario de su fundación. El 29 de Junio de 1946 se fundaba el pueblo de Hipólito Yrigoyen.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Educación y Cultura.

10

Expte. Nº 90-22.554/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1°.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología y al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre las fechas de recepción de los partidas presupuestarias enviadas por parte de la Nación correspondientes al Fondo Nacional de Incentivo Docente como así también la modalidad de liquidación utilizada por la Provincia para el pago, el tiempo transcurrido entre la percepción de los fondos, liquidación y acreditación de dichos fondos a los beneficiarios y el detalle de los montos enviados desde Nación y el efectivamente abonado a los docentes y fechas de pago.

Art. 2°.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Miguel Nanni

Sr. Presidente (Zottos).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría.

IV

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-22.533/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Empresa EDESA, proceda a realizar el tendido de la red de energía eléctrica hasta la localidad de Cerro Negro, departamento La Poma.

Dani Raúl Nolasco

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración tiene como finalidad agilizar lo acordado con el señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Carlos Parodi, y con las demás autoridades del departamento La Poma, que en cuanto a este servicio se realizaría el trazado que se encuentra sobre ruta internacional N° 52 que conecta el departamento de Susques con otros pueblos de la vecina provincia de Jujuy, quedando a 5 km. del pueblo Cerro Negro, y evitar colocar un motor propio. Hago notar que existe común acuerdo entre las empresas distribuidoras del fluido eléctrico de ambas provincias.

Esto beneficiaría a una gran cantidad de familias de ambas provincias, es por ello que solicito a mis pares la aprobación de este proyecto de declaración.

Dani Raúl Nolasco

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-22.535/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, lleve adelante, a través del área correspondiente, las gestiones pertinentes para la instalación de la red de gas natural, como así también las conexiones domiciliarias para los habitantes de las localidades de Lumbreras y Río Piedras, jurisdicción del municipio de Río Piedras, departamento Metán.

Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Con este proyecto acompaño a los habitantes de las localidades de Lumbreras y Río Piedras, para que no se vean postergados de contar con este servicio en cada uno de los hogares.

Es de destacar que por la localidad de Lumbreras pasa el Gasoducto de Anta, y desde hace bastante tiempo viene realizando las gestiones pertinentes el señor Intendente del Municipio de Río Piedras, sin resultados satisfactorios, por lo que resulta necesario continuarlas, en la búsqueda de la concreción de este objetivo.

Roberto Enrique Gramaglia

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-22.536/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo, en la «Feria de Libro», realizada en Buenos Aires y el próximo 6 de junio en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración tiene por objetivo declarar de Interés Provincial el libro «Matices», el mismo fue realizado por María Guadalupe Iglesias, joven abogada y escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mencionado libro en la «Feria del Libro», en Buenos Aires, y el próximo 6 de junio lo hará en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Es de destacar que la novel escritora nació el 25 de enero de 1978 en la ciudad de Rosario de la Frontera y su relación con la escritura surge desde muy pequeña, ya que según sus palabras expresan «haber encontrado en la literatura los placeres de los espíritus que se conciben libres»

Esta iniciativa, que es simplemente un aval y reconocimiento a las nuevas generaciones de escritores salteños, seguramente ha de contar con el apoyo unánime de esta Cámara.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que este proyecto sea reservado en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

4

Expte. Nº 90-22.538/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, proceda a la creación y construcción de un Destacamento Policial dotándolo de personal y equipamiento, en el paraje La Isla, de la ciudad de San José de Cerrillos, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

5

Expte. Nº 90-22.539/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione ante los organismos correspondientes el tendido de la red de gas natural, a fin de dotar de este servicio a los vecinos del Barrio Congreso Nacional, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Alfredo Jorge

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-22.542/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Gobierno y demás organismos competentes, arbitren y gestionen ante las Autoridades del Banco Macro SA, las medidas que resulten necesarias, a los fines que se disponga la instalación y funcionamiento de un cajero automático en la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Este proyecto de declaración surge por iniciativa de este Legislador y por pedidos de los ciudadanos de la localidad de Los Blancos del municipio de Rivadavia Banda Norte.

El crecimiento demográfico de esta localidad del Chaco Salteño amerita sobremanera solucionar la necesidad que actualmente existe, de contar con un cajero automático del Banco Macro.

Es de público conocimiento que en este municipio, como en el resto del departamento Rivadavia, existen empleados públicos dependientes de Salud, Educación y del Municipio, además hay muchos beneficiarios de diversos planes sociales, quienes podrían utilizar los servicios de un cajero automático. En la localidad de Morillo, a 25 kilómetros de Los Blancos, existe uno, pero hay comunidades más alejadas como Capitán Pagés, San Patricio y Fortín Belgrano.

Por lo expuesto, es necesario gestionar y arbitrar las medidas necesarias ante las autoridades del Banco Macro, a los fines que se instale un cajero automático en Los Blancos.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

7

Expte. Nº 90-22.545/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Ministerio de Gobierno, AMT -Autoridad Metropolitana de Transporte- y SAETA, en articulación con el municipio de Campo Quijano, arbitren las medidas que resulten necesarias a los fines que se disponga a la brevedad posible la instalación de una Terminal de Auto-Recarga de Tarjetas de Saeta en las plazas principales de las localidades de La Silleta y Campo Quijano del departamento Rosario de Lerma.

Pedro Liverato

Fundamentos

Este proyecto de declaración surge por iniciativa de este Senador del departamento Rosario de Lerma y en virtud de los pedidos de los vecinos de La Silleta y de Campo Quijano que tienen la necesidad de contar con la instalación de una Terminal de Auto-Recarga de Tarjetas de SAETA, a fin de optimizar el servicio en este sentido y para el beneficio de los usuarios de este sistema.

Ante la inmensa cantidad de usuarios de transporte masivo de colectivos SAETA de la jurisdicción del municipio de Campo Quijano, que comprende a ciudadanos de las localidades mencionadas precedentemente, más los habitantes de La Quebrada del Toro y otras zonas rurales, resulta sumamente necesario viabilizar la instalación de la Terminal de Autogestión Electrónica, que beneficiará a todos los usuarios, ya que este tipo de servicios funciona las 24 horas del día.

Asimismo es justo señalar que en marzo de 2013 se inauguró una terminal de este tipo en la ciudad de Rosario de Lerma, observándose la eficiencia, rapidez y comodidad para los usuarios.

Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Pedro Liverato

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

8

Expte. Nº 90-22.550/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial gestione ante las autoridades del Banco Macro, operador financiero de la Provincia de Salta, la instalación de un cajero automático en la ciudad de Aguaray, un cajero automático en la ciudad de Salvador Mazza, un cajero automático en la ciudad de Embarcación, un cajero automático en la ciudad de Ballivián, un cajero automático en la ciudad de Tartagal, un cajero automático en la localidad de Coronel Cornejo, un cajero automático en la localidad de Dragones y un cajero automático en la localidad de General Vespucio, todos del departamento General San Martín

Santiago José Payo

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

9

Expte. Nº 90-22.551/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, efectúe el estudio y construcción de un camino que una la Ruta Provincial N° 41 que va desde la localidad de Guachipas con el paraje Sauce Redondo, con la Ruta Provincial N° 47 que une la localidad de Moldes con el empalme a la Ruta Provincial N° 48, logrando de ese modo crear un nuevo circuito turístico en el cual se aprovecha todo el potencial del Dique Cabra Corral, unido al desarrollo que hoy presenta la Región de Los Valles Calchaquíes.

Ernesto Gerardo Guanca

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración surge de la necesidad que tienen los habitantes del departamento Guachipas, de lograr que el mismo se incluya dentro de los circuitos turísticos de relevancia que existen en nuestra Provincia de Salta.

Hoy en día son innegables los beneficios que traen aparejado para toda la población el desarrollo turístico de la zona, generando genuinos puestos de trabajo.

El beneficio mencionado es mayor aún en regiones en donde la fuente de trabajo es escasa, debido a la falta de desarrollo industrial o productivo, como es el caso del departamento Guachipas.

La construcción del camino requerido permitirá la comunicación de la localidad de Guachipas con la localidad de Coronel Moldes y con la Ruta Provincial Nº 48, la cual permite la circulación a la localidad de Metán, a la ciudad de Salta-Capital, atravesando en su trayecto por varios kilómetros el borde del Dique Cabra Corral.

El referido camino permitirá unir varias zonas de nuestra Provincia comos ser la de Los Valles Calchaquíes, del Valle de Lerma y del Sur Provincial, a través de un camino de alto potencial turístico, en donde no sólo se destaca el trayecto del Dique Cabra Corral, sino también la presencia de las pinturas rupestres de Ablome.

Pongo en conocimiento de esta Cámara que el año pasado presenté un proyecto de declaración de similar tenor, sin que hasta la fecha se hubiese avanzado con la referida obra.

En base a los fundamentos expuestos y teniendo en cuenta la importancia que el proyecto presenta para el desarrollo del departamento Guachipas y de la provincia de Salta, es que solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Ernesto Gerardo Guanca

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

10

Expte. Nº 90-22.552/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, provea a los estudiantes de los profesorados de Formación Docente el material relacionado con los diseños curriculares de los niveles Inicial, Primario y Secundario, y sus diferentes modalidades, con el objeto de coadyuvar a mejorar la profesionalización de los futuros docentes salteños.

Ernesto Gerardo Guanca

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración surge a raíz de la necesidad que tienen los estudiantes de los profesorados de Formación Docente de contar con todo el material necesario para su correcta formación.

Cada día se hace más palpable el interés público por los nuevos recursos o medios auxiliares de enseñanza, siendo innegables los beneficios que traen los mismos.

La definición de material de Diseño Curricular es todo material que ayuda al Profesorado a dar respuesta a los problemas y cuestiones que se le planteen en su tarea de planificación, ejecución y evaluación curricular.

Entre las ventajas de los recursos diseñados se puede indicar que:

-Permiten una mejor comprensión de los diferentes contenidos de las áreas curriculares.

-Presentan el contenido en forma más concreta, con imágenes y textos.

-Captan y sostienen el interés de los alumnos por la novedad, despertando la curiosidad y estímulo de los mismos.

En la actualidad es innegable la necesidad que tienen los profesores en su actividad de enseñanza diaria de contar con materiales de Diseño Curricular.

Lo mismo ocurre con aquellas personas que se encuentran cursando la Carrera de Profesorado de Formación Docente, las cuales al contar con los materiales referidos consiguen una mejor formación y sobre todo una preparación acorde a los estándares actuales en materia educativa.

Hoy en día aquellas personas que tienen acceso a Internet pueden acceder a información de las más diversas áreas en forma ilimitada, siendo esta vía el recurso más utilizado para difusión y provisión del material relacionado con los Diseños Curriculares de los distintos niveles educativos.

Aquellos estudiantes que residen en lugares de difícil acceso a Internet, como lo es el departamento que represento y muchos otros lugares de nuestra Provincia tienen serios inconveniente para obtener el material necesario para su correcta formación.

No puede el Estado desconocer el problema antes expuesto y mucho menos permitir y/o crear la existencia de obstáculos en la formación de sus futuros educadores, debiendo bregar para que se garantice la provisión de los materiales de Diseños Curriculares necesarios para una correcta formación docente.

La provisión de los materiales referidos por parte del Estado debe ser entregada a todos los estudiantes sin ningún tipo de excepción, debiendo ser la misma en soporte papel, en caso de que los estudiantes así lo requieran, ya que de otro modo, como se dijo, generaría una grave discriminación y pérdida de chances de formación entre los estudiantes, por el solo hecho de su lugar de residencia.

Por todo lo expuesto, solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Ernesto Gerardo Guanca

– A la Comisión de Educación y Cultura.

11

Expte. Nº 90-22.553/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a fin de que se efectúe la construcción de una nueva escuela primaria de educación integral en la localidad de Guachipas.

Ernesto Gerardo Guanca

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración surge de la necesidad que tienen los habitantes de la localidad de Guachipas de contar con una nueva escuela primaria, la cual permita contener debidamente a todo el alumnado y cumplir correctamente con los nuevos requerimientos educativos.

La escuela solicitada tiene que estar destinada no sólo al alumnado en general, sino que además tiene que estar preparada para contener a aquellos alumnos de capacidades diferentes o especiales, los cuales actualmente se deben trasladar a la localidad de La Viña, en virtud de que la localidad de Guachipas carece de una escuela destinada y preparada a este tipo de personas.

La actual Escuela Primaria Nº 4.074 «Dr. Bernardo Frías», que funciona en el pueblo de Guachipas, no cuenta con Salita de 4 años, con comedor, con SUM (Salón de Usos Múltiples), con playón deportivo, entre otras deficiencias.

El crecimiento que tuvo en los últimos años la población de Guachipas provocó que la escuela primaria que hoy funciona no pueda atender en debida forma al alumnado, a la cual no sólo le falta la infraestructura expuesta en el párrafo anterior, sino que además las aulas que utilizan son chicas en relación a la demanda de alumnos.

Al respecto es importante destacar que debido a que la escuela que actualmente funciona no cuenta con terreno en el cual se pueda ampliar la misma, la única solución posible es la construcción de una escuela nueva, con todas las características requeridas para que pueda funcionar en debida forma y cumplir con las normativas educacionales.

Pongo en conocimiento de esta Cámara que integro, que el año pasado, a través de un proyecto de declaración de similar tenor, expuse la necesidad de que se efectúe la escuela en cuestión, sin que hasta la fecha se hubiese avanzado con la referida obra.

Por todo lo expuesto solicito el voto de mis pares para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Ernesto Gerardo Guanca

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-22.555/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud Pública y el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, contemple las peticiones que por estos días está formulando el núcleo denominado Inter Hospitalaria relacionado a requerir mejoras en las instalaciones del Hospital Del Milagro de Salta, como así también la dotación de insumos médicos y la designación de más personal para dicha dependencia.

Miguel Nanni Valero

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

13

Expte. Nº 90-22.556/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, destine un destacamento policial al paraje El Barrial, municipio San Carlos, departamento San Carlos, como así también los recursos pertinentes para poder lograr una mayor agilidad en el cuidado de nuestros ciudadanos.

Héctor Edgar Mamani

Fundamentos

El presente proyecto de declaración, que hoy pongo a consideración del Senado, se fundamenta en una necesidad de una comunidad que actualmente siguen teniendo inconvenientes de seguridad.

El solicitado destacamento policial funcionó en paraje El Barrial, entre los años 1959 y 1971. El mismo fue retirado durante el gobierno militar. En la zona se registra un incremento del alcoholismo, casos de violencia familiar, aumento de robos, etc., y al estar a una distancia considerable de San Carlos el auxilio a las víctimas muchas veces llega demasiado tarde o cuando el ilícito ya fue cometido. Por lo que se considera de suma urgencia para la seguridad de los pobladores de la zona.

Héctor Edgar Mamani

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

14

Expte. Nº 90-22.557/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial contemple y resuelva en breve el planteo que formularon oportunamente el conjunto de los docentes provinciales vinculado a una adecuada liquidación de los haberes correspondientes a la primera parte del Sueldo Anual Complementario (SAC) de junio 2014, habida cuenta que dicho sector entiende que no se han cumplido con las pautas acordadas tras la resolución del conflicto docente y que esto se evidenció en ocasión de la liquidación salarial de estos días.

Américo Liendro – Miguel Nanni Valero

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente: solicito que este expediente se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

15

Expte. Nº 90-22.558/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del área correspondiente evalúe la posibilidad de que se produzca en breve una actualización e incremento de las partidas presupuestarias mediante las cuales se brinda el reconocimiento por mérito artístico a los diferentes músicos y folcloristas de la Provincia de Salta.

Américo Liendro

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

16

Expte. Nº 90-22.559/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología y en coordinación con la Universidad Nacional de Salta y la Universidad Católica de Salta pueda avanzar en la articulación respectiva para instrumentar en nuestra Provincia la «Feria del Libro de Salta» a los fines de promover la difusión de las importantes y sustantivas obras de escritores, docentes y profesionales de nuestro medio.

Américo Liendro

– A la Comisión de Educación y Cultura.

17

Expte. Nº 90-22.560/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología disponga dotar a la brevedad posible a los colegios secundarios y a la institución terciaria que funcionan en el departamento de Cachi, de más material bibliográfico para sus respectivas bibliotecas dada la escasa composición de volúmenes temáticos existentes.

Américo Liendro

– A la Comisión de Educación y Cultura.

18

Expte. Nº 90-22.561/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, disponga la asignación en breve a los colegios y escuelas del departamento de Cachi de elementos para la práctica del área curricular de la educación física, dado que en la actualidad dichas instituciones carecen de los mismos y esto dificulta el desarrollo de las actividades de esta disciplina que resulta de gran importancia para el conjunto de los niños y jóvenes que concurren a los establecimientos educativos en cuestión.

Américo Liendro

– A la Comisión de Educación y Cultura.

19

Expte. Nº 90-22.562/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, disponga dotar de los elementos que se requieren para producir la mejora del funcionamiento de la sala del laboratorio del Instituto de Educación Superior Nº 6047 del municipio de Cachi que utilizan para sus respectivas actividades curriculares los estudiantes de la Carrera de Profesorado en Biología.

Américo Liendro

– A la Comisión de Educación y Cultura.

20

Expte. Nº 90-22.563/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, arbitre los medios necesarios a fin de crear un Destacamento Policial en el Barrio «San Jorge» de la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

El municipio de El Carril posee una extensa población que se encuentra concentrada casi en su totalidad en el ejido urbano, la cual se asienta en más de veinte barrios sumando el casco céntrico.

Cabe mencionar que el Municipio está posicionado al costado de la Ruta Nacional Nº 68, donde nace además la tan transitada Ruta Provincial Nº 33. Esto trae aparejado un movimiento constante de vehículos y circulación, incluso permanencia de turistas, comerciantes, trabajadores y vecinos de otras localidades.

El crecimiento demográfico de la localidad ha causado la imposibilidad de brindar el servicio de seguridad adecuado que necesitan los habitantes del lugar. Por este fundamento, los pobladores requieren una mayor cobertura en el servicio de seguridad y vigilancia.

Particularmente el Barrio San Jorge se encuentra ubicado en la zona norte del Municipio y reúne a su alrededor otros barrios que en su conjunto componen una población aproximada de cuatro mil habitantes. En los últimos años, la escalada de violencia ha ido creciendo entre los pobladores de dicha zona, formándose grupos barriales que se enfrentan constantemente entre sí, provocando una situación de inseguridad e indefensión entre los demás vecinos. Se debe tener en cuenta que el Municipio cuenta con la Comisaría Nº 19 ubicada en la zona céntrica y con la Unidad Técnica Científica Valle de Lerma que brinda asistencia a toda la región. No obstante ello, insisto en que es sumamente necesaria la creación de un destacamento policial en el mencionado barrio. En un mismo sentido, la evolución en las fuerzas policiales, en lo que respecta al transporte, trajo como necesidad contar con un espacio físico que posea las características apropiadas para llevar eficientemente y sin contratiempos la tarea de preservar la paz social.

Como Senador departamental y representante de los intereses de toda esa comunidad en particular y conocedor de la fuerza y rectitud de intención tanto del Gobernador como del Vicegobernador para llevar a cabo políticas de Estado que optimicen el desempeño de las instituciones de la Provincia, considero necesario e impostergable la creación de un destacamento policial en el Barrio San Jorge de El Carril.

Por las razones expuestas, solicito a mis pares el acompañamiento para la aprobación del presente proyecto de declaración.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

21

Expte. Nº 90-22.564/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, arbitre los medios necesarios para que a través de los organismos que correspondan, se contemple la posibilidad de construir un edificio para el funcionamiento del Colegio Secundario Rural N° 5.206 del paraje «El Mollar», departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

La creciente demanda de excelencia educativa, sumado a la expansión poblacional del paraje El Mollar y sus zonas aledañas, hizo necesaria la constitución de un colegio secundario que funciona desde el año 2011. La citada comunidad cuenta hoy con más de mil doscientas personas.

El paraje mencionado se encuentra colindante de otro denominado «Bella Vista», que tiene una población de aproximadamente más de ochocientas personas, razón por la cual los dos parajes hacen de la zona la más importante en lo que respecta a densidad demográfica dentro del Departamento.

Los estudiantes de la zona tienen como opción concurrir a los colegios secundarios de los municipios de El Carril y Chicoana, para lo cual necesariamente requieren de un transporte por la distancia importante que implica.

Actualmente el colegio desarrolla sus actividades ocupando aulas de la Escuela Nº 4.432 «San José» de La Viña, sin contar con un establecimiento propio, con una matrícula de ciento once alumnos. La creación de un edificio adecuado para el funcionamiento del colegio traería como consecuencia una mejora en la calidad de vida de los estudiantes, brindándoles la posibilidad de tener un establecimiento más cercano para la educación de los jóvenes y así optimizar tanto la infraestructura como del proceso de enseñanza-aprendizaje.

Todas estas razones me estimulan a elevar una voz de preocupación, pero al mismo tiempo de esperanza, sabiendo que este pedido tendrá eco ante mis pares.

Resulta incuestionable la necesidad de asegurar el acceso a la educación, ya lo enuncia el Preámbulo de nuestra Constitución Provincial y es un mandato de la Carta Magna garantizar a todos los habitantes el derecho de enseñar y aprender. Como reseña, es válido tomar como base su artículo 47 donde se destaca que este derecho es asistido por «el Estado como función social prioritaria, primordial e insoslayable». La educación es lo que permite al ser humano darle libertad y así otorgarle la capacidad de responder conscientemente de sus actos. Reza el artículo 48 que «El fin de la educación es el desarrollo integral armonioso y permanente de la persona en la formación de un hombre capacitado para convivir en una sociedad democrática participativa, basada en la libertad y en la justicia social».

Por todo lo expuesto, solicito a las señoras y señores senadores el acompañamiento para la aprobación del presente proyecto.

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

LICENCIAS

Sr. Presidente (Zottos).- El señor Senador Alfredo Jorge, por razones de salud, solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, la misma será acordada.

– Asentimiento.

7

HOMENAJES

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente, señores senadores: el pasado 3 de junio se conmemoró el Día del Agente Sanitario y desde esta banca quiero realizar un importante reconocimiento a la tarea que de manera diaria realizan estos actores sociales.

El agente sanitario es una persona con una profunda vocación de servicio. Orienta, promociona y realiza acciones de atención primaria de la salud, mantiene un fluido contacto con la población y es el nexo con los servicios de salud.

Asimismo realiza una sustantiva caracterización del núcleo familiar, releva datos nutricionales y advierte factores de riesgo en una determinada comunidad.

De igual manera desempeña una acción educativa en términos de prevención de salud y en áreas como medidas de saneamiento ambiental y coopera en la formulación de iniciativas sociales y de investigación.

En la misma dirección, el agente sanitario brinda una guía a las personas en materia de planificación familiar, advierte sobre cuestiones nutricionales y estimula desde su rol a que las familias dimensionen la importancia del cuidado y la prevención sanitaria.

Sin duda el papel social que desempeñan estos agentes constituye una invalorable contribución para la mejora de las condiciones de vida de las personas; y para el desafío mayúsculo que representa el hecho de desafiar y vencer la vulnerabilidad en la que están sumergidos muchos salteños.

Entiendo que el Estado debe disponer medidas que alienten y mejoren las condiciones laborales de estos multiplicadores de salud pública.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. González.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: adhiero a las palabras vertidas por el senador preopinante y rindo un homenaje a los agentes sanitarios de toda la Provincia, quienes mañana van a estar festejando su día en la ciudad de Salta.

Una reflexión acerca de la labor de estos verdaderos guardianes de la salud, que con su chaqueta celeste llegan a los lugares más recónditos de la Provincia. Su labor constituye el pilar fundamental de la estrategia que ha tenido la salud de Salta en los últimos treinta y seis años, y en Orán particularmente desde hace treinta y tres años.

La labor -como bien decía el senador preopinante- que realizan los agentes sanitarios es variada, y cuando uno piensa en un agente sanitario lo primero que se le viene a la mente es programas de salud, estrategias, atención, pero lo más importante a tener en cuenta, en relación a su trabajo, es que el agente sanitario es quien le da un toque humano a la medicina que hoy en épocas de super especialización ha perdido parte de ese toque humano, que nuestro querido Dr. Favaloro siempre nos recomendaba nunca perdamos, a todos y a cada uno de quienes tenemos el honor de tener el título de médico. Ese toque humano del sistema de salud lo brinda el agente sanitario, quien contra viento y marea, contra las vicisitudes climáticas, contra la geografía, siempre llega, aún a los parajes más lejanos, a las familias más vulnerables, a los que más necesitan, garantizándoles la accesibilidad al sistema de salud.

Esto es lo que verdaderamente constituye la justicia social, la igualdad de derechos, la equidad, la garantía en el acceso a la salud, es lo que realmente fundamenta que nuestro sistema de salud hoy tenga los indicadores que tiene, sobre todo en el área materno infantil, que es una de las más vulnerables.

Les rindo un sentido homenaje y los insto a que ese fuego sagrado y esa llama no se apague, que podamos seguir recogiendo los frutos de lo sembrado hasta ahora por el Programa de Atención Primaria de la Salud en nuestra Provincia, y que las nuevas generaciones de agentes sanitarios recojan ese fruto y lo sigan sembrando, para seguir sembrando salud en nuestra Provincia.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señores senadores: en nombre del Bloque del Partido Renovador adhiero a los homenajes realizados por los Senadores de Orán y de Cachi, y obviamente nuestro reconocido homenaje por la labor que desarrollan los agentes sanitarios. La primera trinchera para afrontar las dificultades que los desafíos de la actualidad y la salud pública nos ponen en frente. Se podría decir que gran parte de lo que logramos en materia de mejoras se debe al encomiable esfuerzo de los agentes sanitarios. No quiero con esto que mi opinión pueda aparecer en detrimento de otros actores de la salud, todo lo contrario. Ellos infatigablemente, cuando hace frío o calor, con su mochila y su medio de movilidad recorren las barriadas de nuestras ciudades, pueblos y parajes, y hacen posible la mejora de la calidad de vida de nuestros compatriotas. Todo lo que se pueda invertir y hacer para ese servicio, bienvenido sea. En ellos se refleja el lema que en salud es mejor prevenir que curar.

El próximo sábado estaremos conmemorando el Día del Periodista, que guarda relación con la aparición de La Gaceta de Buenos Aires, primer periódico que tuvimos en nuestra Patria, y destacar que la prensa forma uno de los pilares fundamentales del sistema democrático. Los periodistas, a través de lo que diariamente dicen, de lo que escriben, de lo que nos muestran en los distintos medios, inclusive hoy a través de Internet, nos posibilitan que en pocos minutos conozcamos situaciones que se producen en distancias muy lejanas de donde nosotros estamos.

Desde aquella Gaceta de Buenos Aires a los periódicos -y en esto quiero detenerme- muchos ciudadanos argentinos han mejorado el conocimiento del lenguaje a través de la lectura de los diarios. En las provincias, en aquellos lugares más alejados -me estoy refiriendo a gente que ha nacido en la primera mitad del Siglo XX- los periódicos han sido fundamentales para anoticiarse de lo que ocurría, pero también ha permitido a través de la lectura un conocimiento más adecuado del lenguaje. No nos tenemos que olvidar que en aquellas épocas no había tantos medios. La radio, por ejemplo, era un servicio que empezaba, la televisión estaba lejos, los diarios llegaban a los distintos puntos y no eran muchos los que los leían, obviamente, pero los pocos o varios ciudadanos argentinos que lo hacían también incorporaban conocimiento del manejo de nuestro idioma.

Son muchos los hombres y mujeres que han desarrollado esta actividad en todo el país. No quisiera equivocarme en mencionar algunos y dejar en el olvido a otros, sin duda todos han sido enormemente contributivos para el conocimiento, pero también para el fortalecimiento de las instituciones democráticas que hoy imperan en nuestra Patria. Lo mismo ocurre en nuestra Provincia.

Quiero resaltar el trabajo que hacen los medios, tanto los escritos -periódicos, semanarios- la radio, la televisión y aquellos que salen a través de la web. Quiero detenerme en el caso de nuestra Cámara y rescatar a aquellos periodistas que nos acompañan en los días de sesión: Carlitos Pastrana de FM Profesional, Nahuel Toledo y Maxi Ritzer de Legislando Salta, Daniel Rojas de Parlamento TV, Ramón ‘Chiqui’ Pereyra de Diario El Tribuno, Julio Cervantes de Nuevo Diario, Gerardo Rebak de FM 89.9 la Radio de Martín Grande y a todos aquellos que los jueves están aquí, acompañándonos. Les agradecemos y les deseamos que el sábado tengan un feliz día, que Dios les dé fuerza, sabiduría para enfrentar los desafíos personales y profesionales. Especialmente un fortísimo abrazo, en nombre del Bloque y seguramente de todos los senadores, a Carlos Pastrana.

También quiero rescatar a aquellos periodistas de los distintos medios de nuestras comunidades. He tenido la oportunidad de conocer a varios que infatigablemente, con gran profesionalismo, lo hacen en distintas partes de nuestra geografía provincial, del Norte de la Provincia, del Centro, del Este, del Sur. Y por ser un hombre del Sur -yo pertenezco a la región del Sur- quiero saludar a los periodistas de las FM, de los canales de televisión, particularmente de San José de Metán, de Rosario de la Frontera, de El Galpón, de Río Piedras, que es la zona adonde uno ejerce la territorialidad de la función. Agradecemos lo que diariamente hacen, el esfuerzo, las ganas que ponen, no voy a nombrar a ninguno para no olvidarme. Más allá de que podemos compartir o no su opinión, o estar de acuerdo con lo que están escribiendo o pronunciando a través del diario o la televisión, le decimos que son bienvenidos y que siempre serán, con su actividad, un pilar que sostiene al sistema democrático.

¡Feliz Día del Periodista! a todos aquellos hombres y mujeres de los distintos medios de nuestra Provincia, de cada una de las regiones, departamentos y municipios que forman esta querida Provincia y de todos los que lo hacen en nuestra amada Patria Argentina.

Este es el homenaje personal y en nombre de los integrantes del Bloque del Partido Renovador de Salta.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: en nombre del Bloque Justicialista, adhiero a los homenajes que se han realizado en esta Cámara, por intermedio de los Senadores González, Gramaglia y Liendro.

Fundamentalmente quiero homenajear a los agentes sanitarios. Todos sabemos de esa labor loable, esa difícil e importante tarea que cumplen. Quiero homenajear a todos los agentes sanitarios de la Provincia y en forma muy particular a los de mi Departamento, Rosario de la Frontera.

El día lunes fue el Día de los Bomberos Voluntarios. Qué loable e importante función cumplen. Veo en mi localidad lo que hacen a diario y los problemas que solucionan, fundamentalmente a favor de la gente. Vaya mi reconocimiento a los bomberos voluntarios de la Provincia, en especial a los del departamento Rosario de la Frontera.

Nosotros que hacemos política y estamos siempre al lado de la gente, sabemos y conocemos el rol que cumple el periodismo. Muy agradecidos del periodismo de la provincia de Salta, por lo que quiero hacer un sentido homenaje en nombre de este Bloque y del Cuerpo de Senadores, a todos los periodistas de la Provincia. También a aquéllos hombres que todavía extrañamos y que venían siempre a cubrir las sesiones de este Senado. El reconocimiento a todos aquellos que día a día, sesión a sesión, están acompañando a los senadores para llevar la información a la gente y no me quiero olvidar de los periodistas que hay en el Senado, Jorgelina, Rivero y otros que cumplen una función loable, que día a día ponen de manifiesto su capacidad y su acompañamiento en cada decisión que tenga que tomar este Senado, en pos de la gente y de informarla.

Es una semana muy especial, en la cual varios actores importantes de la vida política y cotidiana de esta Salta que tanto queremos, como son los bomberos voluntarios, los agentes sanitarios y los periodistas, celebran su día. Para ellos nuestro sincero homenaje.

También, quiero manifestar sobre el trabajo que viene realizando una joven rosarina. Escribió un libro que fue presentado en la Feria del Libro en Buenos Aires y también en Tucumán. Me estoy refiriendo a María Guadalupe Iglesias. Esta joven y talentosa escritora ha logrado dejar bien parado a los rosarinos, porque es oriunda de mi Departamento, hoy ha podido manifestarse mediante el arte de escribir y poner un libro al servicio de los lectores, nada más ni nada menos que en la Feria del Libro en Buenos Aires. Desde acá nuestro sencillo y sentido homenaje al esfuerzo y al trabajo de esta joven.

Quiero hacer una reflexión y hablar de la importancia del trabajo que está realizando la Dirección de Vialidad de la Provincia. Lo vemos a diario en el Departamento, caminos que no tenían arreglo, y de los que se sentía la reprobación permanente de la gente, críticas acerca de que no se hacía nada para el ingreso fundamentalmente a las zonas rurales, hoy, con nuevas maquinarias, con esfuerzo, en la persona del Ingeniero Villalba y de topadoristas, motoniveladoristas que trabajan en Vialidad de la Provincia, le han cambiado la cara a la Dirección, hoy es un organismo que lleva solución a los Departamentos. Vaya mi agradecimiento. Las zonas rurales han cambiado un montón, hay caminos vecinales, caminos provinciales que antes eran intransitables y hoy a pesar de la cantidad de agua caída en estos últimos tiempos tienen solución. Ahí cerca, en Rosario de la Frontera tenemos el camino a El Carancho, el camino a Canta Rana, caminos que eran ríos cada vez que llovía, hoy se ha hecho un trabajo en serio, a conciencia, que realmente durará varios años y que fundamentalmente solucionará el problema del ingreso de los agricultores y de toda la gente que está en la zona rural.

Sigamos trabajando en esta línea. Si a la gente de la zona rural le podemos dar buenos caminos, iluminación, seguramente la vamos a mantener en esos lugares, donde va a vivir mejor y va a poder producir lo necesario para que esta Provincia sea grande, sea la provincia que todos queremos. Este gobierno viene levantando las banderas de una provincia distinta y en crecimiento.

Por eso, señor Presidente, no quiero dejar de manifestar mi agradecimiento a todo el personal de Vialidad de la Provincia. Realmente viene haciendo un esfuerzo, a veces con poca gente, pero ahora con más maquinaria, solucionando los problemas de las zonas rurales y sus caminos.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Liverato.- Señor Presidente: hoy 5 de junio se recuerda el Día Internacional del Medio Ambiente. A partir de la Conferencia de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Desarrollo, efectuada en Río de Janeiro en junio de 1992, se dio el marco orgánico mundial en la materia.

Posteriormente, en el orden nacional se dictaron varias normas como la ley que ratifica el Acta Constitutiva del Consejo Federal del Medio Ambiente y el Pacto Federal Ambiental, suscripto por la Provincia, la ciudad de Buenos Aires y el Estado Nacional en 1993, donde acordaron promover políticas ambientales adecuadas que agilicen y den mayor eficiencia a la preservación del ambiente.

Luego las Leyes Nacionales 25612 y 25675, promulgadas en 2002, establecieron los presupuestos mínimos para el logro de una gestión sustentable y adecuada del ambiente, la preservación y la protección de la diversidad biológica y la implementación del desarrollo sustentable en todo el territorio nacional.

En el orden local, la Ley de Protección del Medio Ambiente 7070, dictada en 1999, luego la Ley 7107 creando el sistema Provincial de Áreas Protegidas, y la Nº 7543 de ordenamiento territorial de los bosques nativos constituyen una legislación pionera en el país y dan actualmente el marco regulatorio de las actividades andrópicas que pudieren realizarse en detrimento del ambiente y desarrollo sustentable.

Es mucho lo que se avanzó en los últimos años, pero es cierto también que resta bastante por hacer y los ejemplos del daño ambiental actual son múltiples en todo el mundo, por lo que cabe reformar la conciencia de los habitantes de la generación presente en beneficio de las generaciones futuras.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: quiero homenajear a la Comisión de Familiares de lucha contra la impunidad que marcha todos los viernes en Salta. Es el mes de varios aniversarios de casos de familias que integran esta Comisión. Sobre todo quiero homenajear la acción que ha llevado adelante esta Comisión en la lucha por la justicia en el caso del crimen de las turistas francesas. En esta Comisión se ha dado lugar a la familia de Vilte Laxi y Clemente Vera que hace dos años vienen marchando todos los viernes, planteando que se les quería hacer cargo de un crimen que no cometieron. Fue muy importante en lo que ha derivado esta lucha. Finalmente se logró evitar que se legitime una mentira.

Lamentablemente, el crimen de las chicas francesas sigue impune. El resultado de este juicio ha mostrado, además de las serias falencias que tiene la justicia argentina, que acá hay una verdad a medias que se tiene que investigar.

Mi respeto a esta Comisión de Familiares que viene llevando adelante la lucha por descubrir los culpables para muchos de estos casos y exigir que por sobre todas las cosas no se fabriquen culpables, sino que se aprehenda a los verdaderos.

Ayer, 4 de junio, nuestro compañero Mariano Ferreira habría cumplido 27 años. Fue asesinado en una acción criminal por parte de la Unión Ferroviaria comandada por Pedraza y por la directiva de la Unión Ferroviaria, que al día de hoy están cumpliendo condena. Denunciamos que se les está otorgando beneficios de prisión domiciliaria a varios de estos condenados, uno de ellos es el segundo de Pedraza, el Gallego Fernández, ya obtuvo la prisión domiciliaria y asimismo están pidiendo para José Pedraza.

Recordamos a Mariano Ferreira sobre todo porque en su lucha ha quedado expuesta una dura realidad que tienen que enfrentar los trabajadores argentinos: la lucha contra las burocracias sindicales.

En el marco de una crisis económica importante en nuestro país, de un parate en el sector industrial, con despidos y suspensiones, donde hay ramas laborales de nuestro país que tienen índices muy altos de accidentes de trabajo, como la construcción, señalamos que siguen presentes estos elementos que atentan contra la vida sindical y los derechos sindicales de los trabajadores y lo hacen mediante las patotas, como lo hizo aquella vez la Unión Ferroviaria cuando asesinaron a Mariano Ferreira. Un ejemplo de eso es lo que está pasando con el gremio de la UOCRA. Son trece muertos en distintos atentados que llevó adelante la patota de este gremio dirigido por Gerardo Martínez.

Seguimos exigiendo justicia por Mariano Ferreira.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: a todo lo que se ha dicho en el homenaje que realizaron con motivo del Día del Agente Sanitario, en una fecha tan especial voy a recordar a Eleodoro Cruz, agente sanitario de la Comunidad de Sala Esculla, que murió de un paro cardiorrespiratorio en la soledad de su puesto sanitario, porque en esa comunidad la distancia mínima entre casa y casa es de doscientos o trescientos metros, un kilómetro, y las más alejadas de una o dos horas de viaje; a Emilio Subelza que por venir de la Comunidad de Matancillas de San Antonio a las pre rondas que se hacen en el Área Operativa VI murió ahogado debido a la creciente del río en época de verano.

Cómo no recordar también a los muchachos que actualmente están desempeñándose, a Leonides, a Martires, a Gregorio, con una edad avanzada. Ellos reclaman -y hago mío el reclamo- que entre el Ministerio de Trabajo, la Administración Nacional de la Seguridad Social, el Ministerio de Salud Pública y este Senado hagamos lo posible por implementar un régimen previsional diferenciado para los agentes sanitarios, que tanto deben caminar por nuestras comunidades.

En relación a los periodistas, saludar especialmente a los que nos acompañan jueves tras jueves en este recinto.

En Iruya la labor de informar está creciendo. Son tres FM comunitarias, un Noti Iruya, un diario semanal chiquito. A veces los que estamos metidos en la labor legislativa o en solucionar los problemas de nuestras comunidades cometemos el error de no informar sobre nuestros actos. Para eso están los periodistas o aquellos que, como en Iruya, sin ser periodistas, sin tener el nivel académico ni el reconocimiento, realizan esa tarea de informar.

Por último, voy a adherir al homenaje que hiciera el Senador Liverato. Como ya dijo, desde 1972 el 5 de junio se celebra el Día Mundial del Medio Ambiente. Es el día propicio para llevar a cabo eventos, múltiples actividades, concentraciones, conciertos, toda actividad que tienda a concientizar sobre los beneficios de cuidar a nuestro medio ambiente.

Para los que venimos de pueblos originarios, este concepto del medio ambiente o de la sustentabilidad de los suelos no es nuevo. Nosotros al medio ambiente lo traducimos como el cuidado de nuestra madre tierra, nuestra Pachamama. A nuestra Pachamama la mamamos, la queremos, la festejamos, le pedimos permiso y también le agradecemos por todos los frutos que nos da. Sabemos que la convivencia diaria con la Pachamama es la que nos va a dar larga vida, no solamente a nosotros sino a las generaciones que nos van a suceder.

Ya entrando en el mes de junio, los pueblos originarios nos estamos preparando para celebrar la semana que va desde el 19 al 22 de junio, un nuevo Inti Raymi, un nuevo año de los pueblos andinos.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera.

Sen. Abilés.- Señor Presidente: para adherir a los homenajes que hicieron mis pares y recordar que los agentes sanitarios llegan donde muchas veces no pueden llegar los médicos, son aquellos que a caballo, a pie, en bicicleta, recorren grandes distancias, muchas veces para colocar nada más que una vacuna o llegar con los primeros auxilios. Realmente es loable el trabajo que hacen los agentes sanitarios.

El homenaje también a cada uno de los periodistas de nuestros departamentos y a los de Capital. Gracias al trabajo de ellos llega nuestra actividad hacia los departamentos. Muchas veces en los departamentos se preguntan qué hacen los senadores en Capital, y se enteran de lo que hacemos gracias a la tarea de los periodistas. Son el nexo que nosotros necesariamente tenemos que utilizar para poder llegar a nuestros departamentos. A ellos le debemos también nuestros triunfos y fracasos porque son los que transmiten lo que nosotros hacemos o dejamos de hacer cuando somos elegidos.

Un homenaje a los bomberos voluntarios de Vaqueros, que nos acompañan en cada uno de los actos.

No quiero dejar pasar la oportunidad para recordar al General Martín Miguel de Güemes. El día sábado se conmemora la fecha en que nuestro héroe gaucho fue herido y así cruzó varios kilómetros a caballo en medio de selva, de montañas. Los que hacemos la cabalgada a Güemes nos preguntamos cómo un hombre herido pudo hacer semejante trayecto en un lugar lleno de espinas, de monte. Y así lo hizo, sacrificándose, con sus gauchos, para que tengamos la Patria que hoy tenemos.

Como salteños no podemos dejar de recordar el 7 de junio como el día en que nuestro héroe gaucho fue herido.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: en primer lugar, adhiero a todos los homenajes que se hicieron. Recordar, como médico que soy, la importancia del trabajo diario de esos sufridos hombres y mujeres que con la chaqueta celeste recorren nuestra Provincia. Quiero recalcarlo porque en departamentos del interior de la Provincia, en muchas oportunidades, llegar a visitar a un enfermo cuesta muchísimo sacrificio, en la zona norte las lluvias enlodan los caminos y a veces se hace imposible transitar con vehículo y en el mejor de los casos lo pueden hacer a lomo de mula. La tarea que ellos dedican a nuestra sociedad es de vital importancia para mantener el nivel de salud que logramos en nuestra Provincia.

No puedo dejar de felicitarlos desde este lugar, de mandarles nuestro caluroso saludo y felicitaciones.

En segundo lugar, hacer memoria. Cuando hablamos del Día del Medio Ambiente no podemos dejar de recordar aquel mensaje que el ex Presidente de los argentinos, Juan Domingo Perón, hiciera allá por el año 1972 a los Presidentes de los países que se reunían por primera vez en búsqueda de soluciones para el medio ambiente. El año pasado hice una lectura completa de este mensaje y no voy a hacer hoy lo mismo, sí recordar un tema muy importante de este mensaje que hace más de cuarenta y dos años hiciera el General Perón diciéndonos fundamentalmente que «la concientización debe originarse en los hombres de ciencia, pero sólo puede transformarse en la acción necesaria a través de los dirigentes políticos». Este es el tema que a los políticos nos tiene que preocupar, somos nosotros los que podemos llevar a cabo las acciones necesarias para que nuestro medio ambiente no siga destruyéndose, desde los concejales en cada pueblo, los intendentes, los diputados, los senadores y por supuesto nuestros gobernantes.

Es oportuno recordar que de nosotros depende que las cosas que se están haciendo dejen de hacerse para dañar nuestro ambiente y que empecemos a tomar medidas que permitan que las generaciones venideras puedan disfrutar de este planeta, de esta tierra, como lo hicimos nosotros.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: en nombre del Bloque del Partido Renovador, adhiero a los homenajes por el Día del Medio Ambiente y por el Día del Bombero Voluntario. Nuestro reconocimiento a quienes desarrollan esta loable tarea en cada una de nuestras comunidades.

Sr. Presidente (Zottos).- Esta Presidencia adhiere a todos los homenajes que hicieron los señores senadores y senadoras y decirles que mañana se entregarán medallas por los años de servicios, veinticinco y más, a los agentes sanitarios.

Le damos la bienvenida a la nueva funcionaria del municipio de la ciudad de Salta, la Profesora Fanny Ceballos de Marín.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solamente para pedir un aplauso para la señora Marín que mucho tiempo nos acompaña en esta Cámara. (Aplausos)

8

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Zottos).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar un dictamen de la Comisión de Legislación General, Expte. Nº 90-21.544, acumulado al 91-31.494; y por otra parte cuatro dictámenes de la Comisión de Justicia, referidos a pliegos remitidos por el Poder Ejecutivo para ser tratados en Sesión Especial.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Liverato.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de ley y reserva para que luego sea tratado sobre tablas.

Sr. Presidente (Zottos).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un dictamen de Comisión, Expte. Nº 90-21.312, y para referirme en particular.

Sr. Presidente (Zottos).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 20 y 53.

– A la hora 20 y 54:

Sr. Presidente (Zottos).- Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: con referencia al dictamen, hacer mención a la ardua labor de la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, que por más de un año estuvo haciendo rondas de consultas e interconsultas con ministerios, con organizaciones sociales y con todos aquellos que tuvieran que ver con el tema.

Asimismo, menciono mi beneplácito por las Jornadas Legislativas del día de ayer, las que contaron con la presencia del Ministerio de Justicia, Ministerio de Derechos Humanos, Ministerio de Seguridad, Poder Judicial, Ministerio Público y autoridades, representantes y disertantes que enriquecieron la jornada para que hoy podamos estar presentando el dictamen de Comisión.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: con referencia a este proyecto, que se invite a las organizaciones de mujeres para que también planteen su punto de vista.

Es cierto que hubo una consulta muy importante de tipo interministerial, también un aporte en estas Jornadas de Violencia sobre la experiencia en el tratamiento de casos de violencia, sobre todo hacia la mujer, en la ciudad de Buenos Aires, pero justamente lo que termina siendo un problema político para nuestra Provincia es la violencia hacia la mujer. En general, dentro del proyecto, aparece como relegada, en el marco que hay una consideración general de lo que es la violencia.

Está demostrado con estadísticas que en la mayoría de los casos, en definitiva, las principales víctimas son las mujeres. Después de la violencia de género está la violencia a los niños y en general las mayores afectadas son las niñas, producto de abusos de todo tipo.

Las estadísticas también muestran que en términos de violencia como afectados aparece un importante grupo, los discapacitados, y en su mayoría las que más padecen son las mujeres discapacitadas.

Sobre el tema de violencia de género es donde más se tiene que profundizar este proyecto. Falta también esta visión de la Comisión de la Mujer de la UNSa, de organizaciones como la Multisectorial de Mujeres, que está pidiendo participar en lo que es el tratamiento en general de este proyecto.

Mi moción es que se invite a las Organizaciones de Mujeres a la Comisión de Derechos Humanos, que en nuestra Provincia son muchas, para que den su punto de vista.

Ayer se han dado cifras. En el transcurso del año ya van siete mil denuncias de violencia. Son datos que ha dado la UIF. Muy grave también que en este año ya van siete mujeres asesinadas. La cifra es demasiado alta en nuestra Provincia, si tomamos en cuenta que desde el 2010 ochenta y dos mujeres fueron asesinadas. En el 2010 diez mujeres, en el 2011 veintiún mujeres, contando las chicas francesas, en el 2012 dieciocho mujeres, en el 2013 dieciséis, y en este año ya van siete. Creo que hay elementos de fuerza para decir que el tema de violencia hacia la mujer es donde más se tiene que profundizar.

Sr. Presidente (Zottos).- Señora Senadora, todavía no estamos en el tratamiento del proyecto, se va a tratar la semana que viene. Su moción en concreto, si entendí bien -con todo respeto- es que se invite a los diferentes sectores.

Sen. Cerrano.- Así es.

Sr. Presidente (Zottos).- Le quiero decir, como Presidente del Cuerpo, que sus pares trabajaron arduamente el año pasado e invitaron a todos los sectores. Lo vamos a volver a hacer, el Presidente de la Comisión seguramente le va a contestar esto, pero quiero que se interiorice. Hay algunas versiones que están saliendo de la Cámara de Diputados -las respetamos- queriendo menospreciar la ardua tarea que realizaron los senadores de este Cuerpo. De todas maneras, lo que abunda no daña, antes de que salga la ley se puede volver a invitar.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: el año pasado era miembro de la Comisión, con la Presidencia del Senador (MC) Juan Francisco Maita, y se han realizado las consultas a todos aquellos grupos de mujeres, a todos aquellos grupos que tienen injerencia en el tema, puntualmente a la Multisectorial de Mujeres se la recibió el 8 de marzo de este año. En estos seis meses la Senadora no ha tenido tiempo para interiorizarse de esta ronda de consultas, con muchos organismos que tienen que ver con el tema. Sin embargo, esta abierto a todas las posibilidades, toda ley es perfectible, no está nada cerrado todavía, solamente hay un dictamen.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera.

Sen. Abilés.- Señor Presidente: me incorporé hace poco, no soy miembro de la Comisión, pero me he interiorizado, me he puesto a la par de la Comisión a trabajar y he participado en reuniones en las cuales estuvo la Multisectorial de Mujeres, creo que hace dos meses que fue recibida por el Vicepresidente del Senado, por miembros de la Comisión, por el Senador Gramaglia.

La convocatoria que se hizo en el día de ayer no era excluyente para nadie, se dio amplia difusión en todos los medios y todo aquel que estaba interesado en el tema de violencia -violencia en todos los términos- podía participar, no era un debate, no era una exposición cerrada, se trató de hacerla lo más amplia posible. Por supuesto, como en todo acto puede ser que haya quedado alguien sin una invitación específica, pero creo que todos los que estamos interesados en este tema tenemos que involucrarnos. Repito, no soy miembro de la Comisión y sin embargo estoy al tanto del tema y trato de participar en todas las reuniones que se hacen.

La ley todavía no está terminada, es el trabajo en Comisión el que vale, sigamos trabajando y tratemos de sacar la mejor ley posible.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: no ha sido menor el trabajo, ha sido arduo, lleva más de un año y se hizo poniendo conciencia en todo lo que llegó a la Cámara de Senadores, desde el Senado y desde Diputados. Nada de todo lo que llegó quedó sin tocarse, sin reverse, sin analizarse. El fundamental trabajo que se hizo fue concentrar en un proyecto de ley las expectativas de Diputados y Senado. Trabajaron muy bien para plasmar sus ideas. Lo que intentamos hacer es crear desde la Cámara de Senadores una ley que pueda contenernos a todos y fundamentalmente pueda atender a todos aquellos que sufren lo que la violencia hace en nuestra sociedad. Sin ninguna duda, estamos totalmente convencidos, que la parte más importante de esta ley es la que afecta a la mujer. Como bien dijo la Senadora por Capital, las estadísticas lo demuestran y no podemos hacer oídos sordos a esta realidad.

La ley intenta darle cumplimiento no solo a la mujer sino también a los niños y analiza una de las grandes violencias que estamos viviendo en la sociedad, que es la violencia masiva, que muchas veces se mete, destruye y ataca a los ciudadanos. Este trabajo nos va a exponer ante nuestra sociedad como un verdadero equipo de trabajo y esperemos que así lo entiendan quienes después la tienen que aplicar.

A la reunión que ayer se realizó en este recinto se acercaron muchos funcionarios encargados de aplicar la ley. Realmente fue muy emocionante escucharlos relatar cómo trabajan con este tema de violencia y creo que se fueron conformes con lo que estamos preparando para llevar adelante en este proyecto de ley. La parte más importante va a ser que esta ley sea interpretada y llevada a cabo por quienes la deben ejecutar para que este flagelo de la violencia se minimice y si es posible se acabe en la sociedad argentina.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: con esta intervención no estoy menospreciando ningún trabajo legislativo. No tiene nada que ver el tiempo que lleva de debate o cuántas horas de pestañas quemadas se habrán gastado, sino con un enfoque general, porque la ley hace planteos generales sobre el tema de la violencia. Define qué es la violencia de género. Muchas de las violencias que define no las considera como violencias del Estado, cuando en algunos casos sí lo tenemos, a pesar que está nombrada rápidamente, como es la violencia obstétrica. Dónde paren las mujeres. Paren en los hospitales. No es una ley contra parteros, es por dar un ejemplo.

Cuando he planteado invitar a organizaciones de mujeres hice referencia a la Multisectorial de Mujeres, porque ellas también se han expresado acá cuando vinieron el 8 de marzo. Pero hay otras organizaciones de mujeres que quieren dar su punto de vista. Por ejemplo, la Comisión de Familiares contra la Impunidad. Acá no creamos que con una ley se va a resolver todo lo que está pasando, cuando vemos que la Justicia salteña está completamente desbordada. Tenemos leyes en vigencia, como ser la Ley Alderete. Sin embargo muchas de las mujeres que mueren asesinadas por sus parejas o ex parejas ya tenían la denuncia y el Estado es el que llega tarde. Y no es por falta de una ley. Entonces ahora, si se quiere con esta ley englobar varias de las leyes que ya tenemos -hay una que habla de los procedimientos- tendríamos que profundizar sobre quienes padecen este tema de la violencia…

Sr. Presidente (Zottos).- Señora Senadora, discúlpeme, cuando se debata la ley me parece bien todo lo que está diciendo, pero no estamos debatiendo la ley. El Presidente de la Comisión, como lo establece el Reglamento de esta Cámara, a la cual usted pertenece, tiene la facultad -y ya le dijo que sí- de convocar a todos los sectores, y nuevamente lo va a hacer, aunque ya se los haya invitado. En su momento, cuando tengamos que debatir esta ley, podrá continuar lo que está diciendo.

Para esta Presidencia es un tema ya superado, se dio ingreso al dictamen, se le ha aceptado la sugerencia de la señora Senadora, pero queremos dejar en claro que este Cuerpo, a través de los senadores y de la Comisión, dio participación a los diferentes sectores. No puedo dejar pasar por alto y no decir esto, porque estaría faltando a la verdad y no reconocer el trabajo que realizaron sus pares.

Sen. Cerrano.- Reconozco la labor.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: desde la banca de un representante político se está haciendo en conjunto con otros senadores y senadoras de esta Cámara un trabajo que ha contemporizado perfectamente distintas expresiones de la violencia y las opiniones de los diferentes sectores, asociaciones, instituciones, Poderes, desde el Ejecutivo al Judicial, han sido recibidas, escuchadas y volcadas en la ley. Tiene una particularidad, no quiero decir que sea la única, pero esta norma que vamos a tratar la próxima semana tiene dos sectores bien comprendidos. Uno, es cuáles son las políticas que el Estado va a tener que aplicar para prevenir o erradicar la violencia, y el otro tiene que ver con el juzgamiento de los actos de violencia. Eso enmarca de una manera muy distinta a una norma que puede ser específica sobre un sector o eventualmente englobante de las demás expresiones de este particular flagelo que afecta a toda la sociedad. Están ante la posibilidad de algo muy importante que va a contribuir, estoy convencido, a luchar eficazmente contra este flagelo.

II

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de ley nuevamente en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles Matrículas Nros. 6876, 6877, 6874, 5436, 6738, 6733 correspondientes al departamento de General Güemes, con la finalidad de la construcción de viviendas. (Exptes. Nros. 90-21.544 y 91- 31494/13 – unificados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Alda Daniela Murúa, DNI N° 20.393.826,en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán. (Expte. Nº 90-22.404/14)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Mariana Cristina Torres, DNI N° 18.570.298, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orá. (Expte. Nº 90-22.405/14)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Claudia María Cecilia Carreras, DNI N° 27.377.216, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán. (Expte. Nº 90-22.406/14)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Gonzalo Ángel Gómez Amado, DNI N° 27.972.449, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Sur – Metán. (Expte. Nº 90-22.407/14)

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el pedido de Sesión Especial para tratar estos pliegos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad. Oportunamente se realizará la sesión especial.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

En el proyecto de ley de los señores Senadores Alfredo Jorge, Manuel Héctor Luque, Santiago José Payo, Héctor Edgar Mamaní y Federico Miguel Segura (MC), sobre protección integral contra la violencia familiar, de género y escolar. (Expte. Nº 90-21.312/13 y sus acumulados)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

IV

Proyectos de Declaración

22

Expte. Nº 90-22.568/14

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus Organismos Competentes, realice las gestiones necesarias para que se proceda a la brevedad, a la reparación, repavimentación y otras, sobre la Ruta Nacional 9/34, en el tramo comprendido entre la Rotonda de Rosario de la Frontera y la localidad de «Antillas», departamento de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

El presente proyecto de declaración tiene por objetivo solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que realice las gestiones necesarias para que se proceda, a la brevedad, a la reparación de un tramo de la Ruta Nacional N° 9/34, comprendido entre la Rotonda de Rosario de la Frontera y la localidad de «Antillas». El mencionado tramo se encuentra muy deteriorado, a pesar de ser de vital importancia para la circulación de vehículos y de transporte destinados al transporte de cargas.

La situación mencionada provoca serios inconvenientes al transporte vehicular, ya que la falta de seguridad agrava la luctuosita, la que va en aumento a medida que transcurre el tiempo.

Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

V

Proyecto de Ley

Expte. Nº 90-22.565/14

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Declárese de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado como Matrícula 9.200 (Catastro de origen 9.077), Sección A, Fracción 8 del municipio de Campo Quijano, departamento de Rosario de Lerma.

Art. 2º.- El inmueble expropiado será destinado al grupo de 104 vecinos del municipio mencionado, que hoy ocupan y acampan en dicho predio y que acreditan ser los compradores de esos lotes a la Cooperativa Hipólito Yrigoyen Sociedad Limitada, que ya no existe, y cuyo Presidente Eduardo Herrera transfirió en fideicomiso a sus herederos, inobservando la operación de compra y venta de los terrenos a favor de las familias aludidas y hoy perjudicadas.

Art. 3º.- La determinación del precio del inmueble se hará de acuerdo a la tasación que efectúe el organismo correspondiente.

Art. 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, serán imputados a la Partida Presupuestaria correspondiente al año en curso.

Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Pedro Liverato

Fundamentos

En el año 1984, en la localidad de Campo Quijano, unas ciento cuatro familias compraron terrenos a la Cooperativa Hipólito Yrigoyen Sociedad Limitada, cuyo titular era en ese entonces el señor Eduardo Herrera, para que luego mediante programas habitacionales del IPDUV y FONAVI se construyera las respectivas viviendas. Pero nada de lo acordado se cumplió y estos vecinos continuaron con los trámites pertinentes para que les entregue los Boletos de Compra y Venta, más escrituras del predio, en los que consta la subdivisión de lotes y la propiedad de cada uno. Tampoco esto se pudo concretar.

Hace unos días estas familias del Portal de Los Andes se vieron sorprendidas por la actividad de obreros que levantaron postes de alambrado que delimitaban cada lote y empezaron a cercar todo el predio. Al consultar sobre este accionar, la respuesta fue que el terreno pertenecía a una empresa que iba a construir en ese lugar varios departamentos del plan PROCREAR.

Los vecinos, que son los dueños de los lotes -cuestión legal que está acreditada con recibos de pago de las cuotas en concepto de la adquisición correspondiente-, ante esta situación procedieron a ocupar y acampar en el inmueble en resguardo de sus derechos de propiedad. Luego de esto, los vecinos fueron notificados con una orden de la Fiscalía para que no construyan nada en los lotes hasta que no se aclare la cuestión. Estos terrenos tienen una buena ubicación en Campo Quijano, con un interesante valor fiscal.

Los vecinos damnificados cuentan con los recibos de pago por la compra de los terrenos, donde se puede constatar la firma de Eduardo Herrera y a nombre de su cooperativa; pero hace varios años Eduardo Herrera aseguró que él ya no tiene nada que ver con el tema y dejó de atenderlos.

Estas ciento cuatro familias de Campo Quijano no son okupas, sino que por el contrario, son los dueños auténticos de los terrenos y están hoy defendiendo sus derechos sobre estos terrenos que compraron hace treinta años y que pagaron de buena fe.

Asimismo, debo resaltar que con los referentes de estas familias, junto a este Senador Provincial, el Diputado Provincial Ignacio Jarsún y el Intendente Manuel Cornejo, hemos planteado esta situación lamentable al señor Ministro de Gobierno de la Provincia Eduardo Silvester, quien ha dado instrucciones precisas a su equipo de Asesores Letrados para asistir y estar a disposición de estos vecinos.

El interés público que justifica la expropiación está dado por la finalidad a la que debe destinarse el inmueble, es decir para la construcción de viviendas. Esto significa que es fundamental, ya que por medio de este proyecto podremos posibilitar la realización de obras necesarias para garantizar el acceso real de los ciento cuatro ciudadanos a sus viviendas. El derecho a una vivienda digna y adecuada implica que la vivienda se ubique en espacios suficientemente equipados o con accesibilidad suficiente, con servicios y dotaciones en zonas con posibilidad de tenerlos y éste es el caso que nos ocupa en este proyecto.

Desde el Estado debemos llevar adelante procesos de inclusión en busca de una real integración social, y el acceso a la vivienda es un pilar fundamental para ello.

Por último, y ante esta situación bien descripta, resulta necesario viabilizar una pronta solución al respecto, con un claro pronunciamiento de este Senado Provincial, que amerita la aprobación de este proyecto de ley que declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble de cada vecino perjudicado de Campo Quijano.

Pedro Liverato

Sr. Presidente (Zottos).- Se reserva para su tratamiento sobre tablas. (Aplausos de la barra)

Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

– Ocupa el sitial de la Presidencia, el señor Vicepresidente Segundo, Senador Manuel Héctor Luque.

Sr. Presidente (Luque).- Vamos a adelantar, a pedido del señor Senador por el departamento Rosario de Lerma, el tratamiento sobre tablas del proyecto de ley, dado que la gente está esperando desde hace muchas horas. (Aplausos de la barra)

Sen. Liverato.- Señor Presidente: es justamente lo que iba a pedir, que se altere el orden de la sesión y podamos liberar a la gente que está esperando desde hace varias horas.

Sr. Presidente (Luque).- Así se hará, señor Senador.

9

CONSIDERACIÓN DE PEDIDOS DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Secretario (López Mirau).- Los proyectos reservados para tratamiento sobre tablas son los siguientes:

Proyecto de ley Expte. Nº 90-22.565/14.

Proyectos de resolución Exptes. Nros. 90-22.537/14, 90-22.540/14, 90-22.541/14, 90-22.543/14, 90-22.544/14, 90-22.548/14, 90-22.536/14.

Proyectos de declaración Exptes. Nros. 90-22.536/14, 90-22.557/14, 90-22.557/14.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado el tratamiento sobre tablas.

10

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA EL INMUEBLE MAT. Nº 9.200 DEL DPTO. ROSARIO DE LERMA

Expte. Nº 90-22.565/14

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Liverato.- Señor Presidente: solicito se modifique el proyecto. Que se dé lectura al texto que hago llegar a Secretaría.

Sr. Presidente (Luque).- En su momento, señor Senador. Ahora le damos la palabra para que fundamente.

Sen. Liverato.- Señor Presidente: voy a hacer la cronología de los hechos. El 29 de marzo del año 1984 se forma la Cooperativa Hipólito Yrigoyen, como Presidente Heredia Eduardo Roberto.

En mayo del año 1984 se confecciona el Plan 104 Viviendas y se vende en cuotas. Consta en recibos del mes de mayo de 1984.

El 23 de mayo de 1986 se compran los terrenos en comisión para los ciento cuatro postulantes del Complejo Habitacional 104 Viviendas, a nombre de la Cooperativa Hipólito Yrigoyen, destacando que el terreno es comprado con dinero que proviene de cada uno de los mencionados postulantes, mediante Escritura Pública Nº 173, donde se menciona la compra en comisión y la forma de pago. Los vecinos tienen en su poder documentos que prueban la compra a la Cooperativa de esos terrenos.

El 30 de octubre de 1986 el terreno es donado a FONAVI para la construcción de las ciento cuatro viviendas.

El 31 de agosto de 2001 el Juez Daniel Ibáñez declara la litis del terreno, que vence en el 2006.

El 27 de marzo del año 2007 el FONAVI devuelve el terreno a la Cooperativa Hipólito Yrigoyen mediante Escritura Pública Nº 348. El mismo día la Cooperativa constituye un fideicomiso, donde queda el terreno antes mencionado a favor de González Rafael Heredia y de Sonia Isabel Muñoz -el hijo de Heredia, Presidente de la Cooperativa en el año 1984 y su esposa-.

En el 2011 los ciento cuatro postulantes pagan los impuestos del Catastro 9.200, Fracción 8, en la Municipalidad de Campo Quijano, dejando los impuestos hasta el año 2014 pagados. Tienen en su poder el original de los recibos de éstos.

El viernes 30 de mayo 2014 el señor Heredia manda a dos personas a invadir los terrenos, marcándolos con un cercado perimetral. Ese mismo día los vecinos -muchos se encuentran acá- indignados deciden tomar el terreno a la fuerza, desde ese momento ellos no dejaron su posición y están dispuestos a luchar por lo que saben que es de ellos.

Estas ciento cuatro familias de Campo Quijano no son ocupas, aunque algunas veces se podría decir que la gente por desesperación o por promesas incumplidas llega a ocupar; otras veces por inescrupulosos o por asuntos políticos. En este caso, insisto, estas ciento cuatro familias de Campo Quijano no son ocupas, por el contrario, son los dueños auténticos y están hoy defendiendo sus derechos sobre estos terrenos que compraron de buena fe hace treinta años.

Asimismo, debo resaltar que este Senador Provincial, con el Diputado Provincial Ignacio Jarsún y con el Intendente Manuel Cornejo, hemos planteado esta lamentable situación al señor Ministro de Gobierno de la Provincia, Eduardo Silvester, quien ha dado instrucciones precisas a su equipo de asesores letrados para asistir y estar a disposición de estos vecinos.

El interés público que justifica la expropiación está dado por el destino que se dará al inmueble, es decir para la construcción de viviendas. Esto significa que es fundamental, ya que por medio de este proyecto podremos posibilitar la realización de obras necesarias para garantizar el acceso real de los ciento cuatro ciudadanos a sus viviendas.

El derecho a una vivienda digna y adecuada implica que la vivienda se ubique en espacios suficientemente equipados o con accesibilidad suficiente, con servicios y dotaciones en zonas con posibilidad de tenerlos y éste es el caso que nos ocupa en este proyecto.

Desde el Estado debemos llevar adelante procesos de inclusión en busca de una real integración social y el acceso a la vivienda es un pilar fundamental para ello.

Por último, y ante esta situación bien descripta, resulta necesario viabilizar una pronta solución al respecto, con un claro pronunciamiento de este Senado. Y esto amerita la aprobación del proyecto de ley que declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el predio, con el inmueble de cada vecino perjudicado de Campo Quijano. (Aplausos en la barra)

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración en particular. Por Secretaría se dará lectura de los artículos, con las modificaciones.

Sr. Secretario (López Mirau).- Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado como Matrícula Nº 9200 (Catastro de origen 9077), Sección A, Fracción 8 – Rosario de Lerma – 19, para ser destinado en venta a sus ocupantes.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 1º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado por unanimidad. (Aplausos en la barra)

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 2º.- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble, adjudicándose en venta directamente a quienes acrediten su ocupación y haber celebrado operaciones con el titular anterior del inmueble.

Del precio a ser pagado por los adjudicatarios deberán descontarse las sumas que estos demuestren haber abonado en su oportunidad.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 2º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado por unanimidad. (Aplausos en la barra)

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 3º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente Ley que deberán cumplir los adjudicatarios.

Las parcelas se escriturarán a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de Gobierno, quedando exentas de honorarios, impuestos, tasas y contribuciones.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 3º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado por unanimidad.

Sr. Secretario (López Mirau).- Art. 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el artículo 4º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado por unanimidad.

El artículo 5º es de forma. Aprobado en general y en particular. Pasa a la Cámara de Diputados en revisión. (Aplausos en la barra)

Sr. Presidente (Luque).- Agradecemos la presencia de los habitantes de de Campo Quijano en este recinto. (Aplausos de la barra)

11

DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA EL LIBRO «MATICES»

Expte. Nº 90-22.537/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo en la «Feria de Libro», realizada en Buenos Aires y el 6 de junio en la provincia de San Miguel de Tucumán.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

12

DECLARAR DE INTERÉS EL «BICENTENARIO DE LA BATALLA DE SUMALAO»

Expte. Nº 90-22.540/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el «Bicentenario de la Batalla de Sumalao» ocurrida el 12 de junio de 1814 y todas las actividades culturales, recreativas o deportivas que en su conmemoración se organicen durante todo el corriente año.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13

DECLARAR DE INTERÉS LOS 95 AÑOS DE LA ESCUELA N° 4.449

Expte. Nº 90-22.541/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, los festejos por los 95 años de la Escuela N° 4.449 «Gabriela Toranzo de Peretti», a llevarse a cabo el día 10 de junio del corriente año, en el paraje La Falda, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Alfredo Jorge

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14

DECLARAR DE INTERÉS AL DÍA DEL PERIODISTA

Expte. Nº 90-22.543/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, al «Día del Periodista» a celebrarse el día 7 de junio de 2014, en homenaje a Mariano Moreno, adhiriendo además a todas las actividades alusivas en torno a este día que valora y enaltece la importancia del trabajo diario de los señores periodistas que engrandecen a nuestra democracia y mediante su tarea también se garantiza la libertad de expresión.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad – Pedro Liverato

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

15

PAVIMENTACIÓN DE LA RUTA PROVINCIAL N° 13

Expte. Nº 90-22.544/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, la obra pública de pavimentación de la ruta provincial N° 13, contemplada para su ejecución en la Ley N° 7691 de Fondo de Reparación Histórica y con fondos del Presupuesto General de la Provincia de Salta; destacando su inicio el día 4 de junio de 2014 en esta Primera Etapa de Obra de 45 Km en el tramo comprendido entre las localidades de La Unión y Rivadavia; que beneficiará a los habitantes del municipio de Rivadavia Banda Sur y originará un gran impacto económico, laboral, productivo, comercial, social y que mejorará fuertemente la calidad de vida de los ciudadanos de esa parte del Chaco Salteño.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

16

4ª JORNADAS DE NEFROLOGÍA PEDIÁTRICA INFANTIL

Expte. Nº 90-22.548/14

Proyecto de Resolución

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, las «4ª Jornadas de Nefrología Pediátrica Infantil», organizadas por la Sociedad Argentina de Pediatría Filial Salta. Las mismas se llevarán a cabo los días 12, 13 y 14 de junio en Salta Capital.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

17

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL LIBRO «MATICES»

Expte. Nº 90-22.536/14

Proyecto de Declaración

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo en la «Feria de Libro», realizada en Buenos Aires y el próximo 6 de junio en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Luque).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

18

RESOLUCIÓN AL PLANTEO DE LOS DOCENTES

Expte. Nº 90-22.557/14

Proyecto de Declaración

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial contemple y resuelva en breve el planteo que formularon oportunamente el conjunto de los docentes provinciales, vinculado a una adecuada liquidación de los haberes correspondientes a la primera parte del Sueldo Anual Complementario (SAC) de junio 2014, habida cuenta que dicho sector entiende que no se han cumplido con las pautas acordadas tras la resolución del conflicto docente y que esto se evidenció en ocasión de la liquidación salarial de estos días.

Américo Liendro – Miguel Nanni Valero

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente, señores senadores, colegas autores de este proyecto: el tema que plantea este proyecto de declaración por la complejidad del tema indudablemente meritúa un análisis en la Comisión de Educación y Cultura. No dudo de la buena fe que tendrán los señores docentes de hacer un reclamo si consideran que pudiera haber algún tipo de diferencias en la liquidación del Sueldo Anual Complementario correspondiente a junio de 2014, pero no contamos con los elementos y la información adecuada como para que el Cuerpo resuelva en este momento. Este proyecto merece ser analizado, pedir la información necesaria, hacer las consultas del caso y de allí darle el tratamiento que corresponda.

Por lo tanto, como Presidente de la Comisión de Educación y Cultura, voy a solicitar que este proyecto pase a la Comisión y que sea tratado también por la Comisión de Hacienda, para que en ambas comisiones analicemos, desde el punto de vista educativo y financiero.

Esto lo planteo como moción de orden para que sea votado por los señores senadores.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cachi.

Sen. Liendro.- Señor Presidente, señores senadores: hemos presentado, con el Senador Nanni, este proyecto de declaración con el propósito de requerir que el Poder Ejecutivo Provincial revea la liquidación salarial producida en estos días, relacionada al pago del Sueldo Anual Complementario al conjunto de los trabajadores docentes, en el cual y según manifiestan los mismos no se ha reflejado en términos de incremento económico la solicitud formulada oportunamente.

El núcleo docente provincial había planteado ante el gobierno, y en ocasión del proceso de resolución del conflicto reciente, la posibilidad de que para el conjunto de los docentes que no poseen una antigüedad laboral de quince años en sus cargos se liquide de manera formal el mencionado concepto y que esto impacte de manera notoria en la composición de los ítems que se contemplan al momento de la determinación de la liquidación del denominado aguinaldo.

Este planteo formó parte del cúmulo de requerimientos que indicó como necesario el conjunto de los docentes para destrabar la medida de fuerza y que entendemos el gobierno había recepcionado y brindado su compromiso para avanzar en el diseño y posterior concreción de estas reivindicaciones.

A esta petición se sumaron ejes como la realización de mejoras edilicias en los diferentes establecimientos educativos, entre otros aspectos.

La solicitud del sector docente busca que, de manera paulatina, los conceptos que en la actualidad se abonan bajo la modalidad no remunerativa vayan integrando la liquidación formal de sus haberes y que esto se traduzca lisa y llanamente en una percepción salarial diferente.

Por estas razones es que solicito a mis pares la aprobación de este proyecto de declaración.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Nanni.- Señor Presidente, señores senadores: el espíritu de este proyecto tiene que ver con el reciente conflicto docente y la vuelta de los docentes a las aulas con un serio compromiso del gobierno, que era hacer un sincero cálculo del aguinaldo. Todos sabemos que no es lo mismo calcular el 50% de otro 50%, o un 50% de la totalidad de lo que un docente realmente lleva a su bolsillo. Son dos cifras totalmente distintas.

El conflicto docente nos desnudó una cruda realidad, que no sólo tiene que ver con pagarle más plata a los docentes, sino que el gobierno y nosotros tenemos la obligación de tener una política de sinceramiento, en todo sentido.

En primer lugar, debe haber un sistema progresivo de calcular el aguinaldo. Es cierto que no se puede de la noche a la mañana calcular el aguinaldo sobre el 100% que un docente cobra de bolsillo. Pero la realidad nos marca que esta es una grave falta del gobierno, que ha dejado que año tras año el salario, el SAC, quede muy descompensado a raíz de lo que un docente gana realmente.

Otro punto que es necesario que veamos es el sistema de nombramiento. Hay docentes que se pasan veinte años en cargos interinos. En la provincia de Salta, además de eso, para llegar a su salario máximo los docentes deben cumplir sesenta horas cátedras, mientras que en otras provincias son cincuenta, cincuenta y dos, cuarenta y ocho horas.

Este proyecto tiene un espíritu y además está dicho y hecho en un contexto. Si nosotros lo enviamos a Comisión y nos tardamos un mes, quince días, va a perder vigencia. Muchos docentes han expresado su molestia por el incumplimiento de la promesa del gobierno de que el salario debía actualizarse y el aguinaldo acorde a lo que realmente cobraban. Ese fue el pacto con el gobierno. Hoy tristemente se escuchaban excusas como que fue un error del sistema informático de no haber calculado correctamente el SAC.

La moción de nuestra Bancada es que, por favor, se apruebe el día de la fecha el proyecto para que no pierda la inmediación de la demanda y de la queja de los amigos docentes.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: adhiero a este proyecto. El reclamo de los trabajadores docentes con referencia al aguinaldo tiene que ver con que están exigiendo que se cumpla la Ley Nº 23041 que plantea que el aguinaldo que se tiene que pagar es el 50% del mejor salario de los últimos seis meses devengado sobre todo concepto.

Acá en la Provincia lo que sucedió, y que ha producido el enojo de los trabajadores, es que se paga sólo sobre las cifras que están en blanco. Por eso los docentes se van a reunir nuevamente el sábado en asamblea, para discutir esta situación que lógicamente está atacando el poder adquisitivo de sus salarios, que están muy abajo con referencia a nivel nacional. Además había una promesa del Gobierno de mejorar sobre el punto del aguinaldo.

La posición del Partido Obrero es apoyar este proyecto.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento Chicoana. Se va a votar.

– Votan por la negativa tres señores senadores.

– Votan por la afirmativa catorce señores senadores.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Pasa a Comisión el proyecto.

19

PEDIDO DE INFORME A LOS MINISTROS DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA Y DE ECONOMIA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS

Expte. Nº 90-22.554/14

Proyecto de Resolución

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINICA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología y al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre las fechas de recepción de los partidas presupuestarias enviadas por parte de la Nación correspondientes al Fondo Nacional de Incentivo Docente, como así también la modalidad de liquidación utilizada por la Provincia para el pago, el tiempo transcurrido entre la percepción de los fondos, liquidación y acreditación de dichos fondos a los beneficiarios y el detalle de los montos enviados desde Nación y el efectivamente abonado a los docentes y fechas de pago.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Miguel Nanni Valero

Sr. Presidente (Luque).- Quiero darle la bienvenida a este recinto a los alumnos de la Escuela Normal, de la Carrera de Folclore. (Aplausos de la barra)

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Nanni Valero.- Señor Presidente: siguiendo esta línea y esta lógica por la preocupación de la educación en nuestra Provincia, el proyecto se refiere a cómo llegan acá los fondos del incentivo docente.

El impuesto para este fondo de financiamiento fue creado en el año 1998. En aquella época los docentes de toda la Argentina tenían salarios muy disimiles, había once provincias que tenían salarios por debajo de la media, casi en un 70%. A raíz de esto nace este impuesto, se gravan las aeronaves y los automotores. Se buscaba gravar a los vehículos que superaban el monto de cuatro mil pesos, así que hoy es un impuesto por el cual se financia un incentivo que nominalmente recauda mucho dinero para los docentes. El espíritu de la ley era emparejar el salario docente en todo el País. Lo novedoso y lo bueno que tenía esta ley era que ningún gobierno provincial podía sacarle un ítem y compensarlo con este fondo de incentivo docente.

Los docentes de nuestra Provincia han demostrado quejas y preocupación por cómo se está distribuyendo este incentivo que se liquida semestralmente, así lo establece la ley. Es una ley que se sancionó por cinco años y se prorrogó hasta nuestros días.

La verdad que es oscuro cómo el gobierno provincial distribuye esos fondos. El espíritu de este proyecto tiene que ver con que las dos carteras aludidas nos informen acerca de cómo se distribuye y cómo se liquidan estos fondos en la provincia de Salta.

Por la complejidad del tema, y ya que quieren invitar a los ministros, voy a pedir que pase a Comisión este proyecto y se invite a los dos ministros aludidos, hacemos una sola reunión para que podamos ver el conflicto integralmente.

Sr. Presidente (Luque).- Conforme lo planteado por el señor Senador por el departamento Cafayate, pasa a la Comisión respectiva.

Corresponde considerar el Orden del Día Nº 5, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

20

PROGRAMA DE COLABORACIÓN AL PEQUEÑO PRODUCTOR MINERO

Expte. Nº 91-32.123/13

Dictamen de Comisión

La Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se crea el Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de Comisiones, 29 de mayo de 2014.

Santiago José Payo – Pedro Liverato – Ernesto Ángel Gómez – Guzmán Viveros – Rubén Lávaque

Miembro Informante: Senador Santiago José Payo.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente, señores senadores y señoras senadoras: el presente proyecto de ley, venido en revisión de Diputados, tiene por objeto crear un Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero.

Definimos como Pequeño Productor Minero a aquellas personas físicas que en forma individual o en conjunto realizan actividades de extracción minera de pequeña escala en cualquiera de las sustancias minerales, ya sea metalíferas, no metalíferas o rocas de aplicación. Quedarían encuadrados en esta definición los areneros, ladrilleros, yeseros, lajeros, salineros, lavadores de oro, ceramiqueros, caleros y cualquier otro productor relacionado con la explotación artesanal de materia de origen animal.

A través del Programa se trata de dar herramientas a lo que llamamos Minería Social y Artesanal, brindando asistencia técnica, asesoramiento y capacitación gratuita para mejorar el desempeño de productores en la elaboración y formulación de estudios de impacto ambiental y social.

Se prevé, por parte de la Autoridad de Aplicación, la creación de un Registro de Pequeños Productores Mineros existentes en toda la Provincia, a los fines de determinar la cantidad y localización de los mismos.

Con este proyecto lo que se busca, en definitiva, es que el pequeño productor minero cuente con herramientas que muchas veces por el hecho de tener que presentar una gran cantidad de papeles, estudio de impacto ambiental y otros requisitos, ven que se frena toda su actividad y como legisladores en representación del interior es que nos parece oportuno darle este marco normativo a los pequeños trabajadores de la minería para que puedan generar su propia fuente de trabajo y alentarlos a continuar explorando.

Por las razones expuestas, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley y su sanción definitiva.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueba el artículo 1º.

– Al enunciarse el artículo 2º.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Capital.

Sen. Cerrano.- Señor Presidente: a este proyecto se lo trató en la Comisión y en su momento no se me ocurrió plantear ninguna modificación, pero el artículo 2º define qué se considera pequeño productor minero, dice: «…realicen actividades de extracción minera de pequeña escala en cualquiera de las sustancias minerales…». Por lo general se establece cuáles son las características que hacen que se considere de pequeña escala, porque como actividad misma las metalíferas, no metalíferas, rocas, lavadores de oro, ceramiqueros, también pueden ser de gran escala. Lo que hemos visto es que muchas de las grandes empresas contratan tercerizados, que son como pequeños extractores, pero en general forma parte de la actividad grande de la minería.

Podemos pasar a cuarto intermedio para ver cómo se puede plantear una modificación. No sé cómo debería ser, si hay que establecer un límite del nivel de facturación para que sea considerado pequeño, o por algún tipo de volumen de extracción, que es lo que efectivamente diferenciade un pequeño a un grande, sobre todo cuando vemos que hay caleros, ladrilleros.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el pase a cuarto intermedio. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

Lo invito al Senador Payo a dialogar con la Senadora por Capital.

– Es la hora 21 y 58.

– A la hora 22:

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente Primero, Senador Mashur Lapad.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General San Martín.

Sen. Payo.- Señor Presidente: despejamos las dudas que planteaba la Senadora por el departamento Capital respecto al artículo 2º. En el párrafo de la creación del listado de pequeños productores se establece cómo se va a regular la actividad de los pequeños productores mineros.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el artículo 2º. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

-Sin observación se aprueban los artículos 3º, 4º y 5º.

-El artículo 6º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y en particular. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación

21

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito que se obvie la lectura de los expedientes, atento a que cada uno de nosotros cuenta con el boletín del Orden del Día, y que la votación se haga por número de expediente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

21.1

Proyectos de Resolución

Exptes. Nros. 90-22.472/14, 90-22.484/14, 90-22.425/14. [1]

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: voy a referirme al segundo proyecto, Expediente Nº 90-22.484/14.

Destaco que este evento es muy importante para la zona y para la gente que allí vive, relacionado con los pueblos originarios. La temática central es destacar los derechos y valores de la mujer indígena, la relación de los pueblos originarios con el medio ambiente. Se va a realizar un curso básico de quechua y entre las actividades complementarias un homenaje al Profesor e Historiador Osvaldo Maidana, la elección de la ñusta y de la paya, un reconocimiento al 25º aniversario de la comparsa «Sangre Calchaquí», la celebración del Inti Raymi, que es la fiesta del sol, y la inauguración de una filial en San Carlos de la academia de Quechua Collasuyo Salta.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: acompaño al Senador Mamaní en este proyecto de su autoría. Son catorce años que se vienen realizando estas Jornadas Culturales Diaguito-Calchaquí organizadas por la Biblioteca Popular Juan Calchaquí -un gran cacique, de aquéllos que lucharon en contra de la usurpación y la dominación española- y la Comunidad Condorhuasi, casa del cóndor diríamos traducida del quechua al castellano.

Celebro a la distancia, desde Iruya, que en esa comunidad estén inaugurando una filial de la academia de quechua Collasuyo. En Iruya, a través del Instituto Superior con la carrera del Profesorado Intercultural Bilingüe, estamos recuperando nuestra lengua materna que es el quechua o quichua. A la par el Inti Raymi, como lo mencionaba hace rato, una celebración que se realiza no solamente en Iruya, sino también en San Carlos. Celebro que en esa patria ancestral del tahuantinsuyo y más acá en el collasuyo, y aquí donde vivimos en nuestra querida provincia de Salta estemos celebrando el quehacer cultural de estas comunidades.

La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas adhiere al proyecto de declaración del Senador Mamaní.

Pido, señor Presidente, que se adjunten los fundamentos del proyecto a la Resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

21.2

Proyecto de Declaración

Expte Nº 90-22.373/14. [2]

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Guachipas.

Sen. Guanca.- Señor Presidente: mociono que el expediente 90-22.373/14, con el respeto que se merece el señor Senador autor del proyecto, se modifique y se incluya en el texto a todas las instituciones educativas de la Provincia.

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (López Mirau).- El proyecto dice: «Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los Ministerios de Salud Pública y de Educación, Ciencia y Tecnología, articulen en breve acciones de prevención de adicciones y promoción de la salud destinado a los jóvenes que concurren a los diversos establecimientos educativos de los municipios de Cachi y Payogasta, en el departamento de Cachi».

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cafayate.

Sen. Nanni Valero.- Señor Presidente: con la autorización del Senador Liendro, quien se tuvo que retirar, voy a pedir que se haga extensivo a toda la Provincia.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Guachipas.

Sen. Guanca.- Señor Presidente: esa era la moción y se había conversado con el Senador Liendro, que se haga extensivo a toda la Provincia.

Sr. Secretario (López Mirau).- Con lo propuesto por los señores senadores quedaría redactado de la siguiente manera: «Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los Ministerios de Salud Pública y de Educación, Ciencia y Tecnología, articulen en breve acciones de prevención de adicciones y promoción de la salud, destinado a los jóvenes que concurren a los diversos establecimientos educativos de la provincia de Salta.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto conforme el texto leído por Secretaría. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Proyectos de Declaración

Exptes. Nros. 90-22.410/14, 90-22.412/14, 90-22.413/14, 90-22.429/14, 90-22.430/14, 90-22.439/14, 90-22.440/14, 90-22.463/14, 90-22.471/14, 90-22.237/13, 90-22.424/14. [3]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Conforme a lo oportunamente resuelto, el Cuerpo pasa a Sesión Especial, a fin de considerar los dictámenes de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

22

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL ORÁN

Expte. Nº 90-22.405/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Mariana Cristina Torres, DNI N° 18.570.298, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el Art.152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 5 de junio de 2014.

Santiago José Payo – Jorge Pablo Soto – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia- Ernesto Ángel Gómez – Miguel Nanni

Miembro Informante: Senador Pablo González.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. González.- Señor Presidente, señores senadores: en la continuidad del trámite de la cobertura del cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Sur-Orán, corresponde analizar el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara, según lo dispuesto por el artículo 24 de la Ley 7016 y la Resolución Nº 842/14, de conformidad con las disposiciones de los artículos 101, 144 inciso 7) y 165 de la Constitución Provincial, fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, siguiendo el artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

Pasamos a analizar el currículo de la Dra. Mariana Cristina Torres, Abogada egresada de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Córdoba en 1984 y cuenta con el título de Procuradora por la misma casa de altos estudios. En lo que respecta a sus estudios de postgrado acredita uno referido a Violencia Familiar y dos seminarios, uno de Derechos Humanos, otro de Derecho Procesal Civil.

En lo que respecta al desempeño docente de la Dra. Torres se dice que trabajó en el nivel superior no universitario teniendo a su cargo el dictado de distintas disciplinas jurídicas como Derecho Constitucional, Laboral, Introducción al Derecho, etc.

Acredita, dentro de su capacitación, concurrencia a numerosas actividades académicas en la modalidad de cursos, jornadas, conferencias y congresos relacionados con Derechos Humanos, Derecho Procesal Penal Federal, Probation, Rol del Ministerio Fiscal, Acusación y Defensa, etc.

La profesional propuesta cuenta con una terna para el cargo de Asesora de Incapaces en el Distrito Judicial Norte Orán, y se ha desempeñado en la Fiscalía Penal y Correccional del Distrito del Norte Orán.

En atención a todo lo explicitado solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores senadores.

– Vota por la negativa una señora senadora.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

23

ACUERDO PARA LA DESIGNACION DE FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL ORÁN

Expte. Nº 90-22.404/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Alda Daniela Murúa, DNI N° 20.393.826, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el art. 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 5 de junio de 2014.

Santiago José Payo – Jorge Pablo Soto – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia – Miguel Nanni Valero – Ernesto Angel Gómez

Miembro Informante: Senador Miguel Nanni Valero

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Nanni.- Señor Presidente, señores senadores. en esta oportunidad corresponde analizar el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara, según lo dispuesto por el artículo 24 de la Ley 7016 y la Resolución Nº 842/14, siguiendo la continuidad del trámite de conformidad con las disposiciones de los artículos 101, 144 inciso 7) y165 de la Constitución Provincial, fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, siguiendo el artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

En ese estado de cosas pongo a consideración de ustedes, señores senadores, el currículo de la Doctora Alda Daniela Murúa, quien es Procuradora y Abogada egresada de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba en el año 1993.

En el año 2010 obtuvo el título de Especialista en Derecho de Familia expedido por la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario.

La propuesta se ha desempeñado como adscripta de la Cátedra de Familia y Sucesiones en la Universidad Nacional de Córdoba entre los años 1994 y 1999. La Doctora Murúa se ha desempeñado como Docente no Universitaria en diversas materias jurídicas en el Instituto Superior de Formación Docente en la ciudad de Salta.

También ha participado en el dictado de Conferencias y Seminarios patrocinados por la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de nuestra Provincia.

Acredita, dentro de su capacitación, concurrencia a actividades académicas en la modalidad de cursos, jornadas, conferencias y congresos relacionados con la Suspensión del Juicio a Prueba, Reforma al Código Procesal Penal, Mediación Penal, entre otras muchas modalidades referidas a la especialidad de la materia.

La propuesta también se ha desempeñado como Abogada desde su inscripción en la Matricula del Colegio de Abogados de Salta hasta el año 2001, pasando luego a desempeñarse primero como Prosecretaria y luego como Secretaria Letrada del Juzgado con competencia penal en el Distrito Judicial del Norte, Circunscripción Orán. Actualmente es delegada de la Secretaría de Derechos Humanos del Poder Judicial en el mismo Distrito.

Con anterioridad, la Dra. Murúa ha sorteado con éxito los exámenes del Consejo de la Magistratura, resultando ternada en cuatro ocasiones anteriores para Juez de Familia, Fiscal Civil, Asesora de Incapaces y Juez Correccional, de Garantías y de Menores del Distrito Judicial del Norte, de la ciudad de Orán.

En atención a lo explicitado solicito a mis pares se apruebe el presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores senadores.

– Vota por la negativa una señora senadora.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

24

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL PENAL EN EL DISTRITO JUDICIAL ORÁN

Expte. Nº 90-22.406/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Claudia María Cecilia Carreras, DNI N° 27.377.216, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el art. 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 5 de junio de 2014.

Santiago José Payo – Jorge Pablo Soto – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia – Ernesto Ángel Gómez – Miguel Nanni

Miembro Informante: Senador Ernesto Ángel Gómez.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente, señores senadores: visto el concurso para seleccionar postulantes a cubrir el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial de Orán mediante Ley Nº 7016, cuya cobertura fuera convocada por Resolución Nº 842/14 del Consejo de la Magistratura, a resultas de la cual fuera cumplimentado el procedimiento de selección, corresponde en esta instancia del trámite el análisis del pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara. Fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen, aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

Con fundamento en las consideraciones vertidas, a continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del curriculum de la Dra. María Cecilia Carreras.

La profesional propuesta es Abogada egresada de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba como Procuradora y Abogada.

Ha dictado conferencia sobre Garantías Constitucionales en el Proceso Penal y el Régimen Penal de la Minoridad y un Taller para la aplicación de la Reforma Procesal Penal, ambas para la Escuela del Magistratura.

Acredita, dentro de su capacitación, haber participado en actividades académicas: Suspensión del Proceso Penal a Prueba y Protección de Persona, Problemática Carcelaria, Jornadas de Derecho Procesal Penal, todos de la Escuela de la Magistratura. También completó el Curso del Nuevo Proceso Penal en Salta organizado por la Escuela del Ministerio Público de Salta y la Fundación Marques de Beccaria.

Su experiencia profesional da cuenta del desempeño en el cargo de Secretaria del Juzgado de Instrucción de la Primera Nominación del Distrito Orán desde agosto del año 2008 a la fecha.

Atento la idoneidad acreditada y por lo expuesto es que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen que aconseja prestar el acuerdo al pliego remitido por el Poder Ejecutivo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

25

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL PENAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL SUR METÁN

Expte. Nº 90-22.407/14

Dictamen de Comisión

La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Gonzalo Ángel Gómez Amado, DNI N° 27.972.449, en el cargo de Fiscal Penal del Distrito Judicial del Sur Metán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el artículo152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 5 de junio de 2014.

Santiago José Payo – Jorge Pablo Soto – Mashur Lapad – Roberto Enrique Gramaglia – Miguel Nanni Valero

Miembro Informante: Senadora María Silvina Abilés.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Caldera.

Sen. Abilés.- Señor Presidente: el Poder Ejecutivo ha remitido este pliego dando cumplimiento con lo que dispone el artículo 24 de la Ley 7016 y la Resolución Nº 842/14.

A los fines de continuar con el trámite, dando cumplimiento a la disposición de los artículos 101, 144 y 165 de la Constitución Provincial, este pliego fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que de acuerdo al artículo 157 del Reglamento de esta Cámara, emitió dictamen a los fines de aconsejar prestar acuerdo al pliego remitido.

Corresponde considerar el currículum del Dr. Gonzalo Gómez Amado, quien es Abogado, egresado de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Tucumán y cuenta, además, con el título de Procurador dado por esa casa de altos estudios.

Dentro de su capacitación acredita haber concurrido a distintas actividades académicas como las Jornadas de Derecho Penal, la Reforma de la Constitución y Técnicas Parlamentarias.

En cuanto a sus antecedentes en la función judicial, se menciona el ejercicio en el cargo de Auxiliar de Fiscal Penal en la Circunscripción Metán, Delegación Apolinario Saravia.

Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión que aconseja prestar acuerdo al pliego remitido por el Poder Ejecutivo. Se va a votar.

– Votan por la afirmativa trece señores senadores.

– Vota por la negativa una señora senadora.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado con el voto negativo de la señora Senadora por Capital. Se harán las comunicaciones correspondientes.

26

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Cafayate, don Miguel Nanni Valero, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Poma, don Dani Raúl Nolasco, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Miguel Nanni Valero y Dani Raúl Nolasco, proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 22 y 28.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

27

A P É N D I C E

1

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado como Matrícula Nº 9200 (Catastro de origen 9077), Sección A, Fracción 8 – Rosario de Lerma – 19, para ser destinado en venta a sus ocupantes.

Art. 2º.- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación del inmueble, adjudicándose en venta directamente a quienes acrediten su ocupación y haber celebrado operaciones con el titular anterior del inmueble.

Del precio a ser pagado por los adjudicatarios deberán descontarse las sumas que estos demuestren haber abonado en su oportunidad.

Art. 3º.- La Subsecretaría de Tierra y Hábitat verificará el cumplimiento de los requisitos establecidos en la presente Ley que deberán cumplir los adjudicatarios.

Las parcelas se escriturarán a favor de los adjudicatarios, a través de Escribanía de Gobierno, quedando exentas de honorarios, impuestos, tasas y contribuciones.

Art. 4º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

2

Expte. Nº 91-32.123/13

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

Artículo 1º.- Créase el Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero.

Art. 2º.- A los efectos de esta Ley, se considerará «Pequeño Productor Minero» a aquellas personas físicas, que en forma individual o en conjunto, realicen actividades de extracción minera de pequeña escala en cualquiera de las sustancias minerales, ya sean metalíferas, no metalíferas o rocas de aplicación como los areneros, ladrilleros, yeseros, lajeros, salineros, lavadores de oro, ceramiqueros, caleros y cualquier otro productor relacionado con la explotación artesanal de materias de origen mineral.

Art. 3º.- El Programa de Colaboración al Pequeño Productor Minero consistirá en:

a) Asistencia técnica gratuita a los beneficiarios del presente régimen consistente en el asesoramiento y capacitación para mejorar el desempeño de los beneficiarios en el desarrollo de sus proyectos específicos, y en la elaboración y formulación de estudios de Impacto Ambiental y Social previos a la realización de cualquier proyecto de exploración o desarrollo del mismo.

b) Creación por parte de la Autoridad de Aplicación en materia minera de un Registro de Pequeños Productores Mineros existentes en el territorio de la provincia de Salta a los fines de determinar la cantidad y localización de los mismos.

c) Excepción de tributos provinciales relativos a la actividad minera por un plazo de dos (2) años desde la puesta en marcha del proyecto para todos los productores inscriptos en el Registro de Pequeños Productores Mineros, podrá prorrogarse la excepción tributaria por dos (2) años más.

Art. 4º.- La asistencia técnica mencionada en el artículo 3º inciso a) podrá ser extendida, a criterio de la Autoridad de Aplicación de la presente ley, a la colaboración en el desarrollo del proyecto y elaboración de un Plan de Gestión Ambiental adecuado al mismo.

Art. 5º.- La Secretaría de Minería será la Autoridad de Aplicación del presente régimen, la cual tendrá a su cargo la determinación de las condiciones que deberán cumplimentar los productores mineros interesados a los fines de categorizarse como «Pequeño Productor Minero» y gozar de los beneficios correspondientes.

Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

3

Expte. Nº 90-22.472/14

Resolución Nº 88

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, los actos y actividades organizados por la Intendencia del Municipio de Hipólito Yrigoyen, el día 29 de junio del corriente año, con motivo de la celebración de los sesenta y ocho (68) años del aniversario de la fundación de la ciudad del mismo nombre, departamento Orán.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

4

Expte. Nº 90-22.484/14

Resolución Nº 89

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado las «14ª Jornadas Culturales Diaguito-Calchaquis» organizadas por la Biblioteca Popular «Juan Calchaqui» y la Comunidad Indígena «Condorhuasi», de la quebrada de San Lucas, que se realizarán los días 19, 20 y 21 de unió del corriente año, en el marco de la celebración del Inti Raymi (Fiesta del Sol), en la localidad de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

5

Expte. Nº 90-22.425/14

Resolución Nº 90

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las «Jornadas del IV Pre Congreso de la Asociación Argentina de Psicología Jurídica y Forense» Tema central: Sexualidad y Ley, a realizarse los días 1 y 2 de agosto de 2014. El mismo se llevará a cabo en el Salón de Conferencias del Colegio de Psicólogos de Salta.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

6

Expte. Nº 90-22.537/14

Resolución Nº 91

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo en la «Feria de Libro», realizada en Buenos Aires y el 6 de junio en la provincia de San Miguel de Tucumán.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

7

Expte. Nº 90-22.540/14

Resolución Nº 92

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el «Bicentenario de la Batalla de Sumalao» ocurrida el 12 de junio de 1814 y todas actividades culturales, recreativas o deportivas que en su conmemoración se organicen durante todo el corriente año.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

8

Expte. Nº 90-22.541/14

Resolución Nº 93

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, los festejos por los noventa y cinco (95) años de la Escuela N° 4.449 «Gabriela Toranzo de Peretti», a llevarse a cabo el día 10 de junio del corriente año, en el paraje La Falda, de la ciudad de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

9

Expte. Nº 90-22.543/14

Resolución Nº 94

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara al «Día del Periodista» a celebrarse el día 7 de junio de 2014, en homenaje a Mariano Moreno, adhiriendo además a todas las actividades alusivas en torno a este día que valora y enaltece la importancia del trabajo diario de los Señores periodistas que engrandecen a nuestra democracia y mediante su tarea también se garantiza la libertad de expresión.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

10

Expte. Nº 90-22.544/14

Resolución Nº 95

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la obra pública de pavimentación de la ruta provincial N° 13, contemplada para su ejecución en la Ley N° 7691 de Fondo de Reparación Histórica y con fondos del Presupuesto General de la Provincia de Salta; destacando su inicio el día 04 de junio de 2014 en esta Primera Etapa de Obra de 45 Km en el tramo comprendido entre las localidades de La Unión y Rivadavia; que beneficiará a los habitantes del municipio de Rivadavia Banda Sur y originará un gran impacto económico, laboral, productivo, comercial, social y que mejorará fuertemente la calidad de vida de los ciudadanos de esa parte del Chaco Salteño.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

11

Expte. Nº 90-22.548/14

Resolución Nº 96

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, las «4ª Jornadas de Nefrología Pediátrica Infantil», organizadas por la Sociedad Argentina de Pediatría Filial Salta, las mismas se llevarán a cabo los días 12, 13 y 14 de junio en Salta Capital.

Artículo 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

12

Resolución Nº 97

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Ratificar lo autorizado mediante las Resoluciones de Presidencia Nros. 77 y 78/14.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR.

13

Expte. Nº 90-22.410/14

Declaración Nº 69

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de las áreas respectivas pueda requerir en breve a las empresas de prestación del servicio de telefonía fija la provisión del citado servicio, a los vecinos del barrio Luján del municipio de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

14

Expte. Nº 90-22.412/14

Declaración Nº 70

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de un Salón Comunitario para los vecinos del paraje El Colte, en el departamento de Cachi.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

15

Expte. Nº 90-22.413/14

Declaración Nº 71

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable a través de la Secretaría de Recursos Hídricos, disponga en breve las acciones necesarias para avanzar en la obra de defensas del Río Calchaquí en su trayecto por el departamento de Cachi, a los fines de evitar situaciones que perjudiquen los terrenos y los cultivos de los pobladores de los parajes Quipon Banda Este y Oeste, Escalchi Este y Oeste, Puerta de Paya, San José, El Colte y El Barrial.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

16

Expte. Nº 90-22.429/14

Declaración Nº 72

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de la Provincia, realice la reparación de terraplén, cuenteado y arreglos de los pasos de aguas que cruzan al Camino Principal Rural «Intendente Pedro Ernesto Bernis» situado en el paraje Paso del Durazno, municipio San José de Metán, departamento Metán.

FUNDAMENTOS

Con la obra solicitada en la presente Declaración, el camino principal rural «Intendente Pedro E. Bernis» estaría en óptimas condiciones, ya que es función del organismo correspondiente llevar a cabo estas tareas de rutina y mantenimiento, para que la transitabilidad de los pobladores de la zona no se vea afectada ni interrumpida.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

17

Expte. Nº 90-22.430/14

Declaración Nº 73

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que la Dirección de Vialidad de Salta, repare la Ruta Provincial 34S, desde su intersección con el Camino Principal Rural «Intendente Pedro Ernesto Bernis» ubicado en el paraje Paso del Durazno hasta Metán Viejo, ambos pertenecientes al municipio San José de Metán, departamento Metán.

Fundamentos

Es necesario realizar la reparación solicitada para que la Ruta Provincial antes mencionada esté en óptimas condiciones, ya que es una tarea rutinaria la que se está solicitando y que hace a su estado de conservación y transitabilidad.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

18

Expte. Nº 90-22.439/14

Declaración Nº 74

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de un playón deportivo en el Club Social y Deportivo Los Álamos, del municipio de San José de los Cerrillos, departamento Cerrillos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

19

Expte. Nº 90-22.440/14

Declaración Nº 75

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, proceda a la construcción de un Destacamento Policial en el Barrio 25 de Mayo, de la localidad de La Merced, departamento Cerrillos.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

20

Expte. Nº 90-22.463/14

Declaración Nº 76

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología en coordinación con la Municipalidad de Cachi, la extensión del programa «Copa de Leche» a las instituciones educativas de nivel secundario del departamento Cachi, con el objeto de que sus alumnos reciban un complemento de apoyo nutricional importante.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

21

Expte. Nº 90-22.471/14

Declaración Nº 77

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo de la Provincia, declare de Interés Provincial, los actos y actividades organizadas por la Intendencia del Municipio de Hipólito Yrigoyen el día 29 de junio del corriente año, con motivo de la celebración de los sesenta y ocho (68) años del aniversario de la fundación de la ciudad del mismo nombre, departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

22

Expte. Nº 90-22.237/13

Declaración Nº 78

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Seguridad, arbitre los medios necesarios para la creación, dentro de la estructura policial, de la Unidad Regional Norte Nº 2, de una División de Canes o Sección Perros, para el departamento Orán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

23

Expte. Nº 90-22.424/14

Declaración Nº 79

LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial las «Jornadas del IV Pre Congreso de la Asociación Argentina de Psicología Jurídica y Forense». Tema central Sexualidad y Ley, a realizarse los días 1 y 2 de agosto de 2014 en el Salón de Conferencias del Colegio de Psicólogos de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

24

Expte. Nº 90-22.373/14

Declaración Nº 80

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Salud Pública y de Educación, Ciencia y Tecnología, articulen en breve acciones de Prevención de Adicciones y Promoción de la Salud destinado a los jóvenes que concurren a los diversos establecimientos educativos de la provincia de Salta.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

25

Expte. Nº 90-22.536/14

Declaración Nº 81

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés el libro «Matices», realizado por María Guadalupe Iglesias, joven y talentosa escritora, oriunda de Rosario de la Frontera, que acaba de presentar el mismo en la «Feria de Libro», realizada en Buenos Aires y el próximo 06 de junio en la vecina provincia de San Miguel de Tucumán.

Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cinco días del mes de junio del año dos mil catorce.

—–

[1] Resoluciones publicadas en Apéndice punto 3 a 5

[2] Declaración publicada en Apéndice punto 24

[3] Declaraciones publicadas en Apéndice punto 13 a 23