04/07/2013

4 de Julio de 2013

10ª Reunión – 10ª Sesión Ordinaria – 3ª Sesión Especial

Presidencia de los señores Senador MASHUR LAPAD

                                                 Senador MANUEL HÉCTOR LUQUE

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Institucional: Dr. CARLOS DANIEL PORCELO

SENADORES PRESENTES:

CRUZ, Walter Hernán

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

FLORES, Lino Andrés

GÓMEZ, Ernesto Ángel

GRAMAGLIA, Roberto Enrique

GUANCA, Ernesto Gerardo

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LUQUE, Manuel Héctor

MAMANÍ, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PASTRANA, María Antonia

PAYO, Santiago José

RODRÍGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SÁENZ, Gustavo Adolfo

SEGURA GIMÉNEZ, Federico Miguel

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

VARGAS, Claudia Silvina

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

GONZÁLEZ, Pablo Damián

MAITA, Juan Francisco

SALVA, Telmo

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas…………………………………………………………………………..

2. Versión Taquigráfica ……………………………………………………………………………..

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicación del Poder Ejecutivo………………………

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados……..

III. Comunicaciones Oficiales………………………………….

IV. Dictámenes de Comisiones……………………………….

V. Proyectos de Ley:

1. Expte. Nº 90-21.855/13. De los señores Senadores Roberto Enrique Gramaglia, Luis Francisco D’Andrea, Pablo Damián González y Diputados Oscar Villa Nougues y José Alberto Coria: establecer de interés del Gobierno de la Provincia la plantación, producción y comercialización de nuez de nogal.   

2. Expte. Nº 90-21.864/13. Del señor Senador Gustavo Ruberto Saenz: declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles Matrículas Nros 97.529 y 99.470 del departamento Capital……………………………………………………………

VI. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-21.850/13. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés el Curso de Endodoncia “Análisis de la preparación quirúrgica endodontica”. “Como hacemos para unir ciencia y clínica”.……………………………………………

2. Expte. Nº 90-21.851/13. Del señor Senador Pablo Damián González: declarar de Interés la “Jornada de Actualización sobre Neuroimágenes”.……………………………………………

3. Expte. Nº 90-21.858/13. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarar de Interés la III Feria y Fiesta de la Papa Andina.

4. Expte. Nº 90-21.859/13. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarar de Interés las actividades a realizarse el 9 de julio en el municipio de Campo Quijano, por la conmemoración del 93 aniversario de la Fundación de Campo Quijano y el 198 Aniversario de la Declaración de la Independencia.          

5. Expte. Nº 90-21.860/13. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Secretario General de la Gobernación sobre los montos destinados en concepto de publicidad oficial, desde 2011 a la fecha……….

6. Expte. Nº 90-21.863/13. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Ministro de Turismo sobre las contrataciones de músicos y artistas que participaron en los festivales promovidos por el gobierno provincial, desde 2011 a la fecha………………………………………………………………

7. Expte. Nº 90-21.865/13. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: declarar de Interés la Fiesta Patronal en honor a “San Cayetano”, a realizarse en la localidad de Coronel Mollinedo.  

8. Expte. Nº 90-21.866/13. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: declarar de Interés la Fiesta Patronal en honor a Santo Domingo de Guzmán, a realizarse en la localidad de Joaquín V. González………………………………………………………………………..

9. Expte. Nº 90-21.869/13. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: declarar de Interés la 11º Edición de la “Expo-Granja”       

10. Expte. Nº 90-21.870/13. Del señor Senador Mashur Lapad: declarar de Interés la 11ª Edición del “Trichaco”      

VII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-21.848/13. Del señor Senador Juan Francisco Maita: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés a las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Carmen, a realizarse en Seclantás………………………………………………….

2. Expte. Nº 90-21.852/13. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la entrega de netbook a las escuelas primarias y colegios secundarios del departamento La Poma.  

3. Expte. Nº 90-21.853/13. Del señor Senador Telmo Salva: viendo con agrado la construcción de paradores turísticos en Campo Negro y paraje Pueblo Viejo del departamento La Poma.  

4. Expte. Nº 90-21.854/13. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado se incorpore mano de obra del departamento La Poma en los trabajos de acondicionamiento de vías del Ramal C-14.………………………………………

5. Expte. Nº 90-21.856/13. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado José Alberto Coria: viendo con agrado la construcción del cercado perimetral en el puesto sanitario del paraje Talamuyo, del departamento Metán.……

6. Expte. Nº 90-21.857/13. De los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado José Alberto Coria: viendo con agrado la concreción de la obra de electrificación rural en el municipio de San José de Metán.……………………………………….

7. Expte. Nº 90-21.861/13. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se atienda el reclamo de los profesionales nucleados en la Interhospitalaria.     

8. Expte. Nº 90-21.862/13. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la instalación de un Núcleo de Acceso al Conocimiento, en la ciudad de Cafayate,....

9. Expte. Nº 90-21.867/13. Del señor Senador Ernesto Ángel Gómez: viendo con agrado la provisión de heladera y grupo electrógeno al centro de salud El Paraje, en Manantial, municipio de Apolinario Saravia…………………………………………………………..

10. Expte. Nº 90-21.868/13. Del señor Senador Jorge Luis Rodríguez: viendo con agrado el relevamiento técnico y las obras públicas de encauzamiento y defensas en las márgenes del río Rosario en jurisdicción del municipio de Rosario de Lerma.      

11.Expte. Nº 90-21.871/13. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la ampliación edilicia de la Escuela Primaria N° 4555 “Rosario Vera Peñaloza” de la localidad de Alto La Sierra.

12. Expte. Nº 90-21.872/13. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés la 11ª Edición del “Trichaco”…………………………………………………

13. Expte. Nº 90-21.873/13. Del señor Senador Mashur Lapad: viendo con agrado la instalación del servicio de telefonía domiciliaria y celular en las localidades de La Puntana, Santa María, Misión La Paz y Alto La Sierra………………………………………..

4. Ratificación de Resoluciones de Presidencia……………………………………….

5. Licencias………………………………………………………………………………………………..

6. Homenajes……………………………………………………………………………………………..

7. Asuntos ingresados durante la sesión:

IV. Dictámenes de Comisiones……………………………….

8. Expte. Nº 90-21.860/13. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Secretario General de la Gobernación informe sobre los montos destinados a publicidad oficial, desde 2011 a la fecha.Pasa a Comisión.……………………………………………………………………………………………………………….

9. Expte. Nº 90-21.863/13. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Ministro de Turismo informe sobre las contrataciones de músicos y artistas que participaron en los festivales promovidos por el gobierno provincial desde 2011 a la fecha. Se aprueba como invitación al Ministro a la Presidencia……………………………

10. Expte. Nº 90-21.847/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Agricultura y Ganadería, en el proyecto de declaración de los señores senadores Bernardo Emeterio Soriano, Ernesto Gerardo Guanca, Jorge Luis Rodríguez, Juan Francisco Maita, Jorge Pablo Soto y Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare la Emergencia Agropecuaria. Se aprueba con modificaciones…………………

11. Expte. Nº 90-21.848/13. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Juan Francisco Maita, declarando de Interés las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Carmen, a realizarse en Seclantás. Se aprueba como resolución………..

12. Expte. Nº 90-21.850/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso de Endodoncia “Análisis de la Preparación Quirúrgica Entodóntica”, “Cómo hacemos para unir ciencia y clínica”. Se aprueba 

13. Expte. Nº 90-21.851/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés la Jornada de Actualización sobre Neuroimágenes. Se aprueba…………………………………………………………………………………………….

14. Expte. Nº 90-21.865/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés la Fiesta Patronal en honor a San Cayetano, a realizarse en la localidad de Coronel Mollinedo. Se aprueba……………….

15. Expte. Nº 90-21.866/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, declarando de Interés la Fiesta Patronal en honor a Santo Domingo de Guzmán Se aprueba…………………………………………………………………………

16. Expte. Nº 90-21.869/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, declarando de Interés la 11º Edición de la “Expo-Granja”. Se aprueba      

17. Expte. Nº 90-21.870/13. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Mashur Lapad, declarando de Interés la 11ª Edición del “Trichaco”. Se aprueba      

18. Expte. Nº 90-21.856/13. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado José Alberto Coria, viendo con agrado la construcción del cierre perimetral en el puesto sanitario del paraje Talamuyo, municipio El Galpón. Se aprueba………………………………………………………………………………………………….

19. Expte. Nº 90-21.857/13. Consideración del proyecto de declaración de los señores Senador Roberto Enrique Gramaglia y Diputado José Alberto Coria, viendo con agrado la concreción de la obra de electrificación rural en el municipio de San José de Metán. Se aprueba       

20. Expte. Nº 90-21.867/13. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, viendo con agrado la provisión de heladera o freezer a gas y grupo electrógeno al centro de salud El Paraje en Manantial, del municipio de Apolinario Saravia. Se aprueba…………………………………………………………………………………………….

21. Expte. Nº 90-21.872/13. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo declare de Interés Provincial la 11º Edición del “Trichaco”. Se aprueba……………………………………………………….

22.Expte. Nº 90-21.475/13. Consideración del proyecto de ley de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, sobre el Boleto Educativo Metropolitano Gratuito. Vuelve a Comisión        

23. Moción de vuelta a Comisión del Expte. Nº 91-31.090/12, proyecto de ley en revisión, estableciendo el Régimen Especial de Licencia por Paternidad…………..

24. Expte. Nº 90-21.520/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación fracciones de las Matrículas Nº 5.042 y Nº 5.043, del departamento Rosario de Lerma. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados………………………………………………………………………..

25. Expte. Nº 90-21.622/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, autorizando al Gobierno de la provincia de Salta a transferir en carácter de donación a favor de la Municipalidad de San Carlos, el inmueble Matrícula Nº 103 del departamento San Carlos. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados

26.Expte. Nº 90-21.667/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el proyecto de ley del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, por el cual se establece que a partir de la entrada en vigencia de la Ley 7690, en el Distrito Judicial del Sur, el actual Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, tendrá también competencia como Juzgado de Garantías, con jurisdicción en el departamento Anta. Se aprueba con modificaciones y pasa en revisión a la Cámara de Diputados………………

27. Expte. Nº 90-21.466/12. Consideración del dictamen de la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social, en el proyecto de ley de los señores Senadores Luis Francisco D’Andrea, Pablo Damián González, Roberto Gramaglia, Manuel Héctor Luque y del señor Diputado Guido Villa Nougués, mediante el cual la provincia de Salta adhiere a artículos de la Ley Nacional Nº 26.396 de Trastornos Alimentarios. Se aprueba con modificaciones y pasa en revisión a la Cámara de Diputados………………………………………………………..

28. Consideración de proyectos:

…. 28.1. De Resolución: Expte. Nº 90-21.723/13. Se aprueba……………………

…. 28.2. De Declaración: Exptes. Nros. 90-21.762/13,90-21.777/13, 90-21.752/13, 90-21.679/13 y 90-21.787/13. Se aprueban…………………………………………………………………

29. Expte. Nº 90-21.766/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo proponiendo acuerdo para la designación de la Dra. Lucía Brandan Valy, en el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos de Tercera Nominación del Distrito Judicial Centro. Se aprueba…………………………………………………………………………………………….

30. Expte. Nº 90-21.765/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. María Laura Toledo Zamora, en el cargo de Juez Correccional, de Garantías y de Menores de Segunda Nominación del Distrito Judicial Orán. Se aprueba…………………………………………………………………………………………….

31. Expte. Nº 90-21.767/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Martín Fernando Pérez, en el cargo de Juez de la Cámara Primera en lo Criminal del Distrito Judicial del Centro. Se aprueba………

32. Expte. Nº 90-21.843/13. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Mónica Beatriz Lionetto, en el cargo de Fiscal de Estado. Se aprueba……………………………………………………………………………….

33. Arrío de Banderas………………………………………………………………………………..

34. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara………………………………………………………

– En la ciudad de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece, siendo horas 20:40:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de dieciocho señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito a la señora Senadora por el departamento La Candelaria, doña María Antonia Pastrana, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores María Antonia Pastrana y Federico Miguel Segura proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión ordinaria del día veintisiete de junio del año dos mil trece.

            Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veintisiete de junio del año dos mil trece.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación del Poder Ejecutivo

Pliego solicitando acuerdo para la designación de la Doctora Mirtha Ruth Guzmán de Genovese, D.N.I. Nº 14.488.916, en el cargo de Defensor Civil del Distrito Judicial del Centro. (Expte. Nº 90-21.849/13)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

II

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

Proyecto de ley en revisión, creación del “Instituto Museo Provincial espacio para la memoria Dr. Miguel Ragone”. (Exptes. N° 91-31.121/12 y Nº 91-32.007/13)

– A la Comisión de Educación y Cultura.

Proyecto de ley en revisión, adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 24.653 – Registro Único de Transporte Automotor. (Expte. Nº 91-31.902/13).

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

III

Comunicaciones Oficiales

El señor Jefe del Programa de Actuaciones del Ministerio de Economía  Don Oscar Eduardo Plaza, remite copias autenticadas de los Decretos Nros. 1443, 1669, 1671, 1675, 1677, 1679, 1768, 1774, 1810, 1835 y 1837/13, conforme a lo dispuesto por la Ley 7.692.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

La Dra. Zulma Zacca, Directora del Instituto de la Familia y la Vida “Juan Pablo II” de la Universidad Católica de Salta, remite consideraciones respecto a la ley que garantiza el acceso integral a los procedimientos y técnicas medico-asistenciales de reproducción médicamente asistida.

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

La Secretaría General de la Gobernación, remite copia de los siguientes Decretos, que promulgan las respectivas Leyes que se consignan:

Nº1690/13 – Ley 7770: creación en el municipio Rivadavia Banda Sur, departamento Rivadavia, de un Juzgado de Paz Lego con asiento en la localidad La Unión. (Cde. Expte. Nº 91-29.942/12)

Nº1842/13 – Ley 7773: instituyendo en todo el territorio de la provincia de Salta al día 1 de julio como Día Provincial del Cronista Movilero, en homenaje al señor Sergio Daniel Hurlingham Mercado. (Cde. Expte. Nº 91-29.980/12)

– A sus Antecedentes.

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

Del señor Secretario de Ingresos Públicos, en respuesta a la Resolución de Cámara 18/13, sobre las diferentes transferencias de partidas producidas hacia el Municipio de Cafayate. (Cde. Expte. Nº 90-21.527/13)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Obras Públicas e Industria:

En el proyecto de declaración del señor Senador Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la reparación de la ruta provincial Nº 11, desde el kilómetro 0 hasta el 13, en el paraje El Gallinato, departamento La Caldera. (Expte. Nº 90-21.725/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de un playón deportivo en la zona en la que están ubicados los módulos habitacionales en Cafayate (Finca El Socorro). (Expte. Nº 90-21.730/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la extensión del tendido de red eléctrica a la comunidad de Cerro Negro, del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-21.737/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el mantenimiento de ruta en el tramo San Antonio de los Cobres (departamento Los Andes) – Cobres (departamento La Poma). (Expte. Nº 90-21.738/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la construcción de 30 viviendas en el Pueblo de La Poma, departamento La Poma. (Expte. Nº 90-21.739/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado el tendido de red de gas natural para la localidad de Cobres del departamento La Poma. (Expte. Nº 90-21.740/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Telmo Salva, viendo con agrado la instalación de una antena satelital para telefonía celular en Cobres. (Expte. Nº 90-21.741/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano,viendo con agrado la construcción de playón deportivo cubierto en el Colegio Secundario N° 5025 “Sagrado Corazón de Jesús” de la localidad de San Antonio de los Cobres. (Expte. Nº 90-21.742/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano,viendo con agrado se realice una refacción integral del edificio de la Sucursal del Correo Argentino que funciona en la localidad de San Antonio de los Cobres. (Expte. Nº 90-21.743/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado la provisión de los servicios de energía eléctrica, con redes de alumbrado público y luz domiciliaria, red de agua con conexiones domiciliarias en la comunidad aborigen Kayit de la localidad de Capitán Pagés, municipio de Rivadavia Banda Norte. (Expte. Nº 90-21.751/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración delseñor Senador Juan Francisco Maita, viendo con agrado la construcción de tres aulas y una oficina de administración para la Escuela Nº 4.441 del paraje La Sala, Finca Luracatao, municipio de Seclantás, departamento Molinos. (Expte. Nº 90-21.757/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de dos aulas para Nivel Inicial en el establecimiento educativo Nivel Primario Nº 4.650 “Santa Teresa de Jesús”, del paraje Pucará, municipio de Angastaco. (Expte. Nº 90-21.761/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Gerardo Guanca,viendo con agrado la refacción y ampliación del edificio donde funciona la Sub-Comisaría de Guachipas. (Expte. Nº 90-21.763/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado se ejecute la obra de un puente vehicular sobre el río San Antonio, en el trayecto de la Ruta Provincial 7-S, camino al paraje San Antonio. (Expte. Nº 90-21.790/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado se ejecute la obra de un camino vehicular que conecte los parajes de Amblayo e Isonza del municipio de San Carlos, con la ruta nacional Nº 68 en el tramo del municipio de la Viña. (Expte. Nº 90-21.791/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado se instale el equipamiento correspondiente para el servicio de telefonía celular en la zona de Jasimaná, del municipio de Angastaco. (Expte. Nº 90-21.792/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de un puesto sanitario en el paraje rural de la zona Este de la ciudad de Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-21.807/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

            En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés las VI Jornadas de Recursos Humanos y el 1º Congreso Andino de Recurso Humano. (Expte. Nº 90-21.635/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

V

Proyectos de Ley

Expte. Nº 90-21.855/13

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Establecer de Interés del Gobierno de la provincia de Salta, la plantación, producción y comercialización de Nuez de Nogal, destinado al consumo local, regional y para la exportación del mismo, que realicen los productores dentro de nuestro territorio.

            Art. 2º.- Las acciones en tal sentido parten del Gobierno de la Provincia de Salta, se orientarán hacia la promoción, estimulación, capacitación, asesoramiento, financiamiento con subsidios y/o créditos y toda otra medida que posibilite el desarrollo de este tipo de producción, en los lugares en que se lleve a cabo de la geografía provincial.

            Art. 3º.- Lo fijado en los artículos anteriores, será prioritario para aquellos productores caracterizados como Pequeños y Medianos.

            Art. 4º.- Facultar al Poder Ejecutivo Provincial a reglamentar a la presente, a los fines de su aplicación.

            Art. 5º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Roberto Enrique Gramaglia – Luis Francisco D’Andrea – Pablo Damián González – Oscar Villa Nougués – José Alberto Coria

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            La nuez de nogal (junglans regia) presenta creciente demanda mundial por sus características de alimento sano y natural. Los beneficios del consumo de las nueces para la salud se atribuyen a su composición química rica en ácidos grasos esenciales para el organismo, tales como ácidos linoleico y linolenico, además de aportar importantes cantidades de vitaminas y minerales.

            La producción de nogales en nivel provincial, campaña 2012-2013, fue de 153 hectáreas cultivadas con un promedio de 76,50 toneladas. Fue realizada en base a comunicaciones de informantes calificados en distintas zonas (productores, acopiadores, corredores de venta, técnicos y otros) y es una actividad que se viene realizando de manera incipiente, caracterizada como de pequeños y medianos productores que lo hacen con un gran esfuerzo, pero existiendo una posibilidad de crecimiento, debido a la demanda local como mundial.

            Para sostenerse en el mercado, los productores existentes y los que potencialmente se sumarían, requieren del apoyo del Gobierno Provincial para fomentar la actividad y que la misma tenga pisos estables de rentabilidad positiva, con una competitividad que plantea exigencias de regularidad y calidad, entre otros, posibilitando su crecimiento con el consiguiente arraigo al lugar, con expectativas favorables de desarrollarse y, por ende, desestimar intenciones migratorias de ellos y sus familias.

            En diferentes zonas de la Provincia, existen plantas de nuez criolla, las que crecen naturalmente, lo que constituye un indicador positivo para la promoción de la producción.

            En las últimas décadas, la actividad sufrió cambios importantes, a través de la implementación de programas y proyectos de reconversión varietal con material introducido desde California (EE.UU.), el que se adapta a la zona, con muy buenos estándares de rendimiento productivo en calidad y cantidad.

            Las fundamentaciones precedentes hacen a la necesidad de que se adopten las medidas de apoyo tendientes a que se aumente el área plantada y por consiguiente de la producción de la nuez de nogal, con destino al mercado local, regional y de exportación, con el acompañamiento indispensable del Gobierno Provincial, en la búsqueda de que con la suma de esta actividad no solo se incremente una producción más en nuestro territorio, sino que también pueda contribuir al desarrollo positivo de las economías de las personas que trabajen en la misma, y al mejoramiento del ingreso de nuestra Provincia.

Roberto Enrique Gramaglia – Luis Francisco D’Andrea – Pablo Damián González – Oscar Villa Nougués – José Alberto Coria

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

2

Expte. Nº 90-21.864/13

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Declárense de utilidad pública y sujeto a expropiación los inmuebles identificados con las Matrículas Nº 97.529 y Nº 99.470, correspondientes al departamento Capital, provincia de Salta, para ser donados a sus actuales ocupantes.

            Art. 2º.- Una vez efectivizada la toma de posesión por parte de la Provincia, se escriturará a través de Escribanía de Gobierno exentas de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

            Art. 3º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 4º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Gustavo Ruberto Sáenz

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Que efectivamente mediante Ley Provincial Nº 7.068 del año 1999 se declaró la utilidad pública sujeto a expropiación los inmuebles del departamento Capital Catastros Nros. 97.529 y 99.470.

            Que la ley aplicable determina el abandono de la expropiación ante la falta de promoción del pertinente juicio en el plazo de dos años de sancionada la ley, situación que se aplica al presente caso.

            Que ante el requerimiento de los vecinos del Barrio Solís Pizarro, habitantes del mismo con más de veinte años de antigüedad, resulta necesario instar la regularización dominial, política iniciada otrora por el Estado Provincial, debiendo por ello sancionar una nueva ley al efecto.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación presente proyecto.

Gustavo Ruberto Sáenz

 – A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

VI

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-21.850/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso de Endodoncia “Análisis de la Preparación Quirúrgica Endodóntica” – “Cómo hacemos para unir ciencia y clínica”. El mismo está organizado por la Sociedad de Endodoncia Salteña y por la Asociación Odontológica Argentina, a cargo del Dr. Gustavo Lopreite y se llevará a cabo el día 5 de julio de 2013 en la Asociación Odontológica, España Nº 1.175

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

            Este curso forma parte de la capacitación regular de esta sociedad que siempre está a la vanguardia de los adelantos científicos de su área, con la finalidad de compartirlos con los profesionales de la Provincia.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

2

Expte. Nº 90-21.851/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “Jornada de Actualización sobre Neuroimágenes”. La misma está organizada por la Sociedad Salteña de Radiología, Diagnóstico por Imágenes y Terapia Radiante, en el marco de actividades de Educación Médica Continua del Colegio Médico de Salta. Siendo disertante en la misma el Dr. Jorge Raúl Docampo, Jefe del Servicio de Resonancia Magnética del Hospital Pedro Fiorito de Buenos Aires. La misma se llevará a cabo los días 5 y 6 de julio de 2.013 en el salón del Círculo Médico de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Fundamentos

            El diagnóstico por imágenes es un área de la medicina que ha crecido muchísimo en tecnología en los últimos años. Los avances en este campo la han convertido en una especialidad muy importante a la hora de un diagnóstico. Nuevos estudios nos abren una puerta a zonas que antes se presumían clínicamente y ahora se evidencian por un estudio a la hora del diagnóstico.

            El Dr. Docampo es docente del curso de Especialista de Diagnóstico por imágenes de la Universidad de Buenos Aires.

            Una vez más el Colegio Médico de Salta convoca a especialistas del más alto nivel para que los profesionales locales tengan acceso gratuito a esta capacitación.

Pablo Damián González

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

3

Expte. Nº 90-21.858/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara la III Feria y Fiesta de la Papa Andina, a realizarse el día sábado 20 de julio del corriente año, en el paraje El Alfarcito, municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene como finalidad principal promover y acompañar por tercer año consecutivo a los productores de la Quebrada del Toro en la “Feria y Fiesta de la Papa Andina”, a realizarse el sábado 20 de julio en el paraje El Alfarcito, Ruta 51 km 82,5.

            El evento es de gran relevancia cultural, no solo porque los pobladores han decidido llevar a las generaciones futuras el conocimiento de la papa andina en sus variedades originales, sino también como fuente de trabajo e identidad. Para la misma, el paraje cuenta con el galpón de clasificación, lavado y empaque El Alfarcito, inaugurado en el año 2012, que actualmente es el punto de labor para la Cooperativa Preincaica de la Quebrada del Toro “Teki Masi”.

            Asimismo, la Fundación Alfarcito inaugurará la eco huasi (huasi=casa), una oficina de turismo construida con botellas plásticas. La misma tendrá como finalidad recibir al visitante y comenzar desde allí a hacerlo partícipe de la vida en el cerro.

            Por todo ello, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Educación y Cultura

4

Expte. Nº 90-21.859/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, las actividades a realizarse el día 9 de julio de 2013 en el municipio de Campo Quijano, departamento Rosario de Lerma, en el marco de los festejos por la conmemoración del 93º aniversario de la Fundación de Campo Quijano y el 198º Aniversario de la Declaración de la Independencia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Educación y Cultura.

5

Expte. Nº 90-21.860/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al Secretario General de la Gobernación para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los montos destinados en concepto de publicidad oficial, ministerio por ministerio, desde 2011 a la fecha, con detalle específico de los medios de comunicación a los cuales se les asignó pauta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría para su tratamiento.

6

Expte. Nº 90-21.863/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y al Ministro de Turismo para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre las contrataciones de músicos y artistas que participaron en los distintos festivales promovidos por el Gobierno Provincial desde 2011 a la fecha, sumas dinerarias, nómina de artistas, etc.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría para su tratamiento.

7

Expte. N° 90-21.865/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “San Cayetano”, a realizarse el día 7 de agosto del corriente año en la localidad de Coronel Mollinedo, jurisdicción del municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

8

Expte. Nº 90-21.866/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “Santo Domingo de Guzmán”, a realizarse el día 08 de agosto del corriente año en la localidad de Joaquín V. González, departamento Anta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: solicito que los expedientes N° 90-21.865/13 y Nº 90-21.866/13 se reserven en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reservan en Secretaría.

9

Expte. Nº 90-21.869/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la 11º Edición de la denominada “Expo-Granja”, organizada por la Unidad Carcelaria Nº 6 Granja Modelo, dependiente de la Dirección del Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta, a llevarse a cabo los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en el predio que esta institución posee en la ciudad de Rosario de Lerma.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

            Este proyecto de resolución que pongo hoy a vuestra consideración es un claro reconocimiento y adhesión de este Senador Provincial y del Poder Legislativo a la 11ª Edición de la denominada “Expo-Granja”, organizada por la Unidad Carcelaria Nº 6 Granja Modelo, dependiente de la Dirección del Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta, a llevarse a cabo los días 19, 20 y 21 en el predio que esta institución posee en la ciudad de Rosario de Lerma.

            Asimismo resulta justo y necesario destacar que, a través de este evento, se expone y se exalta todo tipo de emprendimientos productivos que se originan no solo en la región del Valle de Lerma, sino de otros lugares de la Provincia y del NOA.

            Además esta “Expo-Granja” es una gran vidriera del mercado de productos que van desde lo artesanal, agropecuario, ganadero, comercial, turístico e industrial, que atrae la participación de expositores y masiva concurrencia del público de distintos puntos cardinales de la región.

            Por otra parte, debo destacar la iniciativa del personal de la Unidad Carcelaria Nº 6 Granja Modelo de la ciudad de Rosario de Lerma, que emprendieron este desafío en la realización de estos eventos anuales, que en la actualidad se ha convertido en la gran muestra productiva en esa zona de la provincia de Salta.

            Ante este acontecimiento importante que ya tiene gran impacto social y proyección provincial, esta Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

            Por lo expuesto, solicito la aprobación de este proyecto de resolución.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

10

Expte. N° 90-21.870/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto de resolución que pongo hoy a vuestra consideración es un claro reconocimiento a la iniciativa del folclorista canta-autor Oscar Palavecino, conocido artísticamente como “El Chaqueño” Palavecino, organizador del evento musical y folclórico denominado “Trichaco”, mediante el cual, en un marco cultural y de solidaridad, busca rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos.

            Asimismo resulta justo y necesario destacar que, a través de la música y el folclore, este evento organizado también por la Fundación Rancho El Ñato, simboliza un encuentro de integración pluricultural, ya que en Santa Victoria Este viven 52 comunidades aborígenes organizadas, entre ellos tobas, chulupies, chorotes y wichis, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este suceso musical muestran y expenden sus productos artesanales.

            Esta 11ª Edición del “Trichaco”, a realizarse en un escenario ya tradicional de la localidad cabecera del municipio de Santa victoria Este, en un punto geográfico de triple frontera, reunirá a habitantes originarios, criollos, cantantes, artesanos y turistas de otras provincias y de los países limítrofes como Bolivia y Paraguay, convirtiéndose este evento, como todos los años, en un verdadero encuentro de integración no solo del Noroeste Argentino, sino latinoamericano, y que además será transmitido por diferentes canales de televisión de nivel nacional.

            Ante el gran impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, impregnado de solidaridad, en beneficio de escuelas y comunidades aborígenes de ese municipio, esta Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de resolución.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito se reserve para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito reconsideración para dos proyectos de resolución, Exptes. 90-21.850 y 90-21.851, y que se reserven en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reserva en Secretaría.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Rodríguez.- Señor Presidente: pido reconsideración, por la fecha, para el Expte. 21.869/13 y que se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reserva en Secretaría.

VII

Proyectos de Declaración

1

Expte. N° 90-21.848/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Legislativo a las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Carmen, a realizarse el día 20 de julio de 2013, en el municipio de Seclantás, departamento Molinos.

Juan Francisco Maita

Fundamentos

            Entre las manifestaciones populares de mayor trascendencia en la región de los Valles Calchaquíes se encuentra la celebración religiosa en honor a la Virgen del Carmen, en el municipio de Seclantás. Esta imagen se encuentra en la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen, construida en 1835, mezcla del estilo cuzqueño con detalles florentinos. Acapara manifestaciones socio-culturales, deportivas y recreativas, en el mes de julio, culminando la celebración del día 20 de julio con la procesión de la imagen por las calles del pueblo.

            Por los motivos expuestos solicito el voto afirmativo de mis pares a la presente iniciativa.

Juan Francisco Maita

– A la Comisión de Educación y Cultura

2

Expte. N° 90-21.852/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de sus organismos competentes, realice los trámites y gestiones necesarias para que se efectúe la entrega de netbook para todas las escuelas primarias y colegios secundarios en el departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto acelerar la entrega de netbooks a todos los alumnos primarios y secundarios del departamento La Poma.

            Esta medida del Gobierno Nacional ha despertado un gran interés en todo el país, porque el acceso a internet es costoso para las familias de escasos recursos, que además tienen varios hijos en edad escolar.

            La educación actual exige que la investigación sea diversa e intensa, ya que permanentemente hay nuevos acontecimientos que solo la informática los brinda. La llegada de diarios es casi nula, en cuanto a los medios gráficos de la Provincia, y a los nacionales no se los conoce.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto de declaración.

Telmo Salva

– A la Comisión de Educación y Cultura.

3

Expte. Nº 90-21.853/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, realice los trámites y gestiones necesarias para que se construyan dos paradores turísticos en Campo Negro y Paraje Pueblo Viejo del departamento La Poma.

Telmo Salva

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene por objeto resaltar la importancia de la construcción de los paradores turísticos en Campo Negro y paraje Pueblo Viejo en el departamento La Poma.

            El valor de estos parajes es incalculable, han ocurrido acontecimientos que dejaron huella en la historia, la que quiero compartir con el visitante a nuestro pueblo. Campo Negro es un paraje en el que dejó huella la erupción volcánica, desparramando cenizas negras en las faldas de sus cerros y convirtiendo la lava en piedra pómez negra, la que extraen los artesanos para convertirlas en artesanías.

            En cuanto a paraje Pueblo Viejo, que se encuentra a la entrada del departamento, posee bellezas naturales que lo rodean y que merecen ser mostradas al turista que lo visita.

            El Gobierno de la Provincia promociona el turismo en todo el mundo y se conoce a la Provincia por “Salta la linda”, por lo que es conveniente sumar parajes, localidades y con ello fomentar el crecimiento de áreas que aún no han sido beneficiadas ni explotadas.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto de declaración.

Telmo Salva

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

Expte. Nº 90-21.854/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, realice las gestiones necesarias ante las Autoridades Ferroviarias Nacionales que correspondan, a fin de que en los trabajos de acondicionamiento y renovación de vías del Ramal C-14 que vincula Salta Capital con la ciudad chilena de Antofagasta, sea incorporada mano de obra del departamento Los Andes.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones:

            Recientemente las autoridades nacionales anunciaron la reactivación del Ramal C-14 por su importancia de integración plasmados en el MERCOSUR; en dicho contexto de mercado común latinoamericano, el Ramal C-14 es una pieza clave del corredor bioceánico que une el puerto chileno de Antofagasta y desde allí comunica con los mercados asiáticos, con el puerto brasileño de Sao Paulo – Santos.

            El señor Gobernador de la Provincia en su última visita al departamento Los Andes informó que antes de fin de año en el Ramal C-14 circularían trenes de cargas de prueba, como paso previo al funcionamiento pleno que se daría en el año 2014.

            El señor Gobernador de Salta en fecha 26/06/2013, en el acto de firma de Convenio con el señor Ministro de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación expresó que en los próximos días se estaría llamando a licitación por la renovación de las vías del Ramal C-14.

            Para que transiten dichos trenes de carga es necesario realizar trabajos de acondicionamiento de las vías férreas en el tramo Viaducto La Polvorilla-Estación Socompa, perteneciente al departamento Los Andes.

            Para realizar dichos trabajos se necesitará importante cantidad de obreros especializados en trabajos ferroviarios; en este sentido el departamento Los Andes fue productor de dicho recurso humano, ya que gran parte del crecimiento se debe al ferrocarril que ocupó en el pasado casi toda la mano de obra local.

            Actualmente en el departamento Los Andes hay una alta tasa de desocupación, por la cual los trabajos de acondicionamiento del Ramal C-14 vendrían a calmar las expectativas laborales de cientos de hermanos andinos desocupados que tienen experiencias en trabajos ferroviarios.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

5

Expte. Nº 90-21.856/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la construcción del cierre perimetral para el puesto sanitario del paraje Talamuyo, perteneciente al municipio El Galpón, departamento Metán.

José Alberto Coria – Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            El presente proyecto refleja la necesidad de construir un cierre perimetral para el puesto de salud en el paraje Talamuyo, ubicado en el municipio El Galpón, departamento Metán.

            Dicho centro sanitario funciona para una población aproximada de ciento cincuenta familias y los habitantes están preocupados por la actual situación de falta de seguridad en el mismo y manifestaron la necesidad de contar con la solución en lo inmediato, lo que se podría dar con la ejecución en forma urgente de los trabajos necesarios, ya que con el cercado se podrá minimizar las causales de los constantes daños que sufre el inmueble que lo alberga.

José Alberto Coria – Roberto Enrique Gramaglia

6

Expte. Nº 90-21.857/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la concreción de la obra “Electrificación Rural: Camino a Campo Alegre y Ruta Provincial Nº 23 desde la Estación Yatasto hacia el Este, pasando por el paraje Nogalito”, todos ellos ubicados dentro del municipio de San José de Metán, departamento Metán.

Oscar Guido Villa Nougués – Roberto Enrique Gramaglia

Fundamentos

Señor Presidente, señoras y señores senadores:

            En esta zona viven aproximadamente 30 familias, las que se verán beneficiadas con la misma, para mejorar su calidad de vida e incorporar más tecnología para trabajar la tierra, donde se dedican a la agricultura y a la ganadería.

            Su realización también contribuirá al arraigo de su terruño y desarrollarse en el lugar, sin tener que pensar en trasladarse a los centros poblacionales, dando también mayor seguridad a sus pobladores.

            Se trata, además, de un pedido de mucho tiempo atrás, que viene gestionándose por parte de los moradores, siendo su particular interés que se concrete.

            La obra solicitada se encuentra incorporada en la Ley Nº 7.760, “Presupuesto General de la provincia de Salta Año 2013”.

Oscar Guido Villa Nougués – Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito se reserven en Secretaría, para su tratamiento sobre tablas, los expedientes Nros. 90-21.856/13 y 90-21.857/13.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

-Asentimiento.

7

Expte. Nº 90-21.861/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Salud Pública de la Provincia atienda el reclamo que viene sosteniendo por estos días un importante número de profesionales nucleados en la denominada Interhospitalaria, relacionado éste a mejoras en las condiciones de trabajo y la falta de infraestructura adecuada en hospitales y centros de salud.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

8

Expte. Nº 90-21.862/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la Nación, disponga la instalación en la ciudad de Cafayate de un Núcleo de Acceso al Conocimiento (NAC) perteneciente al Eje Estrátegico de Inclusión Digital del Plan Nacional de Telecomunicaciones Argentina Conectada.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-21.867/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios a los efectos de adquirir una heladera o freezer a gas y un grupo electrógeno para ser destinado al centro de salud El Paraje en Manantial, lugar inhóspito distante 65 km de los centros poblados, jurisdicción municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: solicito que este proyecto sea reservado en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

-Asentimiento.

10

Expte. Nº 90-21.868/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Obras Públicas y Secretaría de Recursos Hídricos, realice con el tiempo de antelación suficiente el relevamiento técnico pertinente y las obras públicas de encauzamiento y defensas en las márgenes del Río Rosario en la jurisdicción del municipio de Rosario de Lerma; para evitar anegamientos, inundaciones y desbordes de ese río, habida cuenta que en el verano pasado destruyó el “Sistema de Vertientes y Tomas de Captación de Agua Potable” que suministra el servicio al municipio de Rosario de Lerma, dejando más de 20 días sin el líquido elemento a toda la población.

Jorge Luis Rodríguez

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Atento el advenimiento del verano, la proximidad de las lluvias y tormentas, lo que origina grandes crecidas del Río Rosario, es mi propósito mediante este proyecto y con tiempo notorio de antelación, exhortar a las autoridades competentes del Gobierno de la Provincia para que se realicen los trabajos y las obras públicas correspondientes a fin de evitar anegamientos, inundaciones y desbordes del Río Rosario en la jurisdicción del municipio de Rosario de Lerma.

            La reincidencia anual de esta situación producida por el Río Rosario, y que hoy me ocupa y preocupa, es la razón que me impulsa a indicar que es necesario hacer estas obras a fin de prevenir acontecimientos lamentables, como ocurrió el año pasado cuando la crecida de este río destruyó el Sistema de Vertientes y Tomas de Captación de Agua Potable, que suministra el servicio al municipio de Rosario de Lerma, dejando más de veinte días sin líquido elemento a la población.

            Asimismo, debo manifestar que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos competentes, debería arbitrar las medidas necesarias y destinar más fondos para concretar obras complejas y sostenidas en el tiempo, que garanticen la prevención y seguridad a la población de Rosario de Lerma; habida cuenta que las aguas del Río Rosario en época de verano y creciente llegan a zonas urbanas de la ciudad de Rosario de Lerma.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Jorge Luis Rodríguez

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

11

Expte. Nº 90-21.871/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, y Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, arbitre las medidas que resulten necesarias, a los fines que se realice una obra de ampliación edilicia en la Escuela Primaria N° 4.555 “Rosario Vera Peñaloza” de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este del departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que hoy pongo a consideración de esta Cámara tiene lugar en virtud de la necesidad que tiene la comunidad educativa de la Escuela Primaria Nº 4.555 “Rosario Vera Peñaloza” de la localidad de Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este del departamento Rivadavia, que anhela y solicita la obra de ampliación edilicia.

            El actual edificio está desbordado en su capacidad física por su alta matrícula de alumnos, ya que en la jurisdicción de Alto La Sierra en la actualidad residen más de 4.000 habitantes en la zona urbana y en los parajes aledaños.

            Esta obra de ampliación beneficiará a esa importante cantidad de niños criollos y aborígenes que hoy concurren a la Escuela Nº 4.555 del citado lugar del Chaco Salteño.

            Es menester viabilizar este requerimiento, por cuanto la ejecución de esta obra edilicia mejorará notablemente el servicio y la calidad educativa, fortaleciendo los procesos de enseñanza y aprendizaje de esos educandos.

            En el entendimiento que la educación es una cuestión de Estado, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

12

Expte. Nº 90-21.872/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Provincial, la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto es un claro reconocimiento a la iniciativa del folclorista canta-autor Oscar Palavecino, conocido artísticamente como “El Chaqueño Palavecino”, organizador del evento musical y folclórico denominado “Trichaco”, mediante el cual, en un marco cultural y de solidaridad, busca rescatar, defender y exaltar las tradiciones, el canto y la música folclórica de nuestros pueblos.

            Asimismo resulta justo y necesario destacar que a través de la música y el folclore, este evento organizado también por la Fundación Rancho El Ñato, simboliza un encuentro de integración pluricultural, ya que en Santa Victoria Este viven 52 comunidades aborígenes organizadas, entre ellos tobas, chulupies, chorotes y wichis, quienes están bien integrados en esa sociedad y en este suceso musical muestran y expenden sus productos artesanales.

            Esta 11ª Edición del “Trichaco”, a realizarse en un escenario ya tradicional de la localidad cabecera del municipio de Santa victoria Este, en un punto geográfico de triple frontera, reunirá a habitantes originarios, criollos, cantantes, artesanos y turistas de otras provincias y de los países limítrofes como Bolivia y Paraguay, convirtiéndose este evento, como todos los años, en un verdadero encuentro de integración no solo del Noroeste Argentino, sino latinoamericano, y que además será transmitido por diferentes canales de televisión de nivel nacional.

            Ante el gran impacto social y cultural que origina este acontecimiento artístico y folclórico, impregnado de solidaridad, en beneficio de escuelas y comunidades aborígenes de ese municipio, esta Cámara de Senadores debe emitir un pronunciamiento legislativo al respecto.

            Por lo expuesto, solicito a los señores senadores que me acompañen en la aprobación de este proyecto.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: que se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas, dada la fecha.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

-Asentimiento.

13

Expte. Nº 90-21.873/13

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, Secretaría de Comunicaciones y los señores Legisladores Nacionales por la provincia de Salta, arbitren y gestionen ante la CNC, empresas telefónicas y otros organismos competentes; a los fines que se habilite el Servicio de Telefonía y que se instalen antenas y equipamientos correspondientes para dotar el servicio de telefonía domiciliaria y celular en las localidades de La Puntana, Santa María, Misión La Paz y Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

Mashur Lapad

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Este proyecto que hoy pongo a vuestra consideración surge ante la necesidad que tiene desde hace varios años la ciudadanía de las localidades de La Puntana, Santa María, Misión La Paz y Alto La Sierra del municipio de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

            La empresa Telecom hace dieciséis años instaló antenas para la comunicación pública, pero desde hace siete años este servicio es obsoleto e inexistente y toda la comunidad está actualmente aislada en lo que hace a las comunicaciones telefónicas.

            Asimismo cabe señalar que en su momento se iniciaron los trámites, reclamos y solicitudes ante la Comisión Nacional de Comunicaciones, pero sin respuesta hasta la fecha.

            Por otra parte, el crecimiento demográfico es altamente considerable en la localidad de Alto La Sierra, donde viven en la actualidad más de 3.000 habitantes, acercándose a 5.000 personas con otras comunidades y parajes aledaños; el crecimiento poblacional de La Puntana, Santa María, Misión La Paz es también considerable, por lo que resulta imprescindible integrarlos a la comunicación telefónica.

            Atento a que solo la localidad de Victoria tiene servicio telefónico y señal para telefonía celular y el resto del inmenso municipio de Santa Victoria carece del servicio, a fin de buscar una solución a la incomunicación de los lugares señalados, solicito que se apruebe este proyecto de declaración.

Mashur Lapad

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito reconsideración para el proyecto de declaración Expte. 90-21.848; que se reserve en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reserva en Secretaría.

4

RATIFICACIÓN DE RESOLUCIONES DE PRESIDENCIA

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 75/13.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

5

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Juan Francisco Maita, Pablo Damián González y Telmo Salva solicitan justificar la inasistencia del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, así se hará.

– Asentimiento.

6

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: con motivo de haberse celebrado el pasado primero del corriente mes un nuevo aniversario del fallecimiento del General Juan Domingo Perón, hoy recordamos a un líder indiscutido, fundador del Movimiento Nacional Justicialista. Fue Presidente de la Nación por tres períodos, elegido por voto popular, una verdadera figura excluyente de la política nacional en el Siglo XX.

            El General Perón es, sin dudas, uno de los grandes líderes populares nacionales y latinoamericanos. Su obra de gobierno, su pensamiento y su doctrina son un legado insoslayable para las nuevas generaciones y él vive en cada joven que se suma a militar en el proyecto nacional y popular que nuevamente dirige los destinos de la Patria.

Por eso decimos que, a treinta y nueve años del paso a la inmortalidad del General Perón, sigue viva su imagen en el corazón y en el pensamiento de nuestro pueblo y así lo recordaremos, como líder que volvió a gobernar su país tras años de cruel exilio, que se llenó de la maravillosa música de sus compatriotas y cuya desaparición física lloraron los humildes de la Patria, los trabajadores, las mujeres, los excluidos, los ancianos y los niños, pero también como aquel gran estadista, cuya doctrina mantiene intacta su vigencia, es una respuesta y una guía para todos los pueblos que buscan su libertad y felicidad.

            En este nuevo aniversario de su paso a la inmortalidad vaya un humilde reconocimiento a este gran hombre de la política argentina, que a través de su trabajo y su compromiso forjó una nueva realidad, permitiendo el acceso a una nueva calidad de vida para todos los habitantes de nuestra querida Nación.

Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente, señores senadores: decidí el momento de los homenajes para hacer una aclaración, nos ha preocupado mucho a los señores senadores, en especial a mí, las versiones, emitidas por una Diputada, precisamente en manifestaciones de la Cámara de Diputados, haciendo una especie de teatro político y fundamentando sus dichos en palabras como “exigir”, “dejen de cajonear”. Debería existir mayor respeto entre los señores legisladores y en especial a nuestros pares. Se refirieron específicamente al proyecto que está relacionado con el cáncer infantil. Personalmente, como Presidente de la Comisión de Salud, le dije en los pasillos de esta Cámara a la señora legisladora que ese proyecto estaba en tratamiento. Como es costumbre de este Senado tratar con la mayor seriedad y respeto, fundamentalmente que todos los actores estén presentes, una vez que llegó este proyecto se hizo distintas consultas al Ministerio de Salud, a la Fundación HOPE y a otros organismos que realmente podían aportar. Nosotros hemos trabajado con los asesores y los miembros de la Comisión de Salud todo este tiempo y recibimos la visita de estos actores.

Quiero expresarle a la señora legisladora que no es este el único proyecto, estábamos trabajando con un proyecto importante para la salud como es el de los trastornos alimentarios, que lo habíamos trabajado entre los años 2010 y 2011, y elevado, lamentablemente pasó a archivo en la Cámara de Diputados. Que quede bien claro, es una crítica específica a la señora Diputada, que lamentablemente, después de haber hablado conmigo y haberle informado que antes de las vacaciones de julio era interés de la Comisión de Salud sacar dos temas muy importantes, realiza estas declaraciones, y acá hay algunos periodistas que no me van a dejar mentir, yo informé la semana pasada que había entrado el dictamen de trastornos alimentarios y que el próximo jueves iba a entrar el dictamen del proyecto relacionado con el cáncer infantil.

            Digo todo esto, señor Presidente, porque hay que informar bien a la opinión pública. En el Senado no se cajonean los expedientes, se trabaja con seriedad, con respeto, especialmente con mucho respeto hacia los pares diputados, por lo que me sorprende sinceramente la actitud, que la caracterizo como una falta total de respeto hacia los pares, de esta legisladora.

            En el Senado también vemos con preocupación que hay proyectos en la Cámara de Diputados, y puedo enumerar cinco o seis, como el de las personas trasplantadas, sin embargo ningún senador salió a decir que lo están cajoneando; el proyecto de ley del Artesano Tradicional que está también en la Cámara de Diputados y no sé de ningún Senador salga a decir eso; el proyecto de la Jura de la Bandera; el de Salud Mental y el de Trastornos Alimentarios que pasaron a archivo; y muchos más.

            A dónde iba esta preocupación. Sería bueno que cuando tengan alguna duda se lleguen hasta las comisiones correspondientes, como hacemos nosotros los senadores y pregunten, en vez de verter alguna opinión errónea, yo digo aprovecharse políticamente de este momento, no se puede jugar con la salud y con proyectos que lleguen a la gente, como son los de salud, educación y otros temas.

            Por eso mi enojo y mi molestia, no quería dejar pasar y aprovechar este momento de homenaje para decirlo.

            Además, quiero manifestarle que no es solo el proyecto que ha venido con media sanción de la Cámara de Diputados, también hay un proyecto presentado por el Senador Saenz, el Senado ha evaluado estos dos proyectos, ha juntado los dos expedientes y trabajado seriamente con todos los actores para que salgan las cosas como tiene que ser. De qué sirve trabajar en forma desordenada o en forma rápida e irrespetuosa y que después tengamos la devolución del proyecto y la única afectada sea la gente.

            Es costumbre de este Senado trabajar de esa manera, yo estoy ya hace seis años en este Senado y me han demostrado los distintos senadores y presidentes que pasaron por comisiones que el trabajo debe ser con todo respeto, fundamentalmente escuchando a las partes y a todos los actores.

            Por eso, señor Presidente, mi repudio, mi preocupación y llamo a la reflexión a aquellos legisladores que sin tener conocimiento dan opiniones erróneas, equivocadas y que no le hacen bien a este sistema. Debemos conservar este sistema democrático tan lindo, tan bueno, y podemos trabajar libremente, pero fundamentalmente, como bien decía una colaboradora, trabajar sabiendo que acá las cosas se hacen bien.

            El Senado está a disposición de todos aquellos que quieran ver los expedientes y el tratamiento que hay. Las comisiones son abiertas, los presidentes saben perfectamente que los días miércoles y jueves se reúnen todas las comisiones del Senado y estamos a disposición. Lo que no vamos a permitir es que se diga que en el Senado se cajonean los expedientes, porque en el Senado se sigue inclusive una agenda de tratamiento de los expedientes para evitar que alguno que haya entrado a posteriori tenga dictamen antes que otro que viene trabajándose con anticipación.

            Nada más.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: no tengo dudas que la exposición del Senador Luque representa lo que pensamos los veintitrés senadores, ha sido claro en las afirmaciones. Hay cosas que indudablemente molestan y preocupan, cuando son temas muy sensibles hacia la gente, y hablar de problemas oncológicos en la juventud y la niñez sin duda no es un tema menor. Sobre estas desacertadas y no reales declaraciones, que se han hecho públicas, respecto a que este expediente está cajoneado en el Senado, valió la pena hoy plantear y aclarar algunos temas, doy fe del trabajo que viene haciendo la Comisión de Salud del Senado de la Provincia.

            Esto ha dado la posibilidad de invitar a diferentes actores, a la parte médica, a la fundación que trabaja con los niños de nuestra Provincia con serios problemas, como es el oncológico. También es de destacar proyectos de autoría de senadores de esta Cámara, como el del Senador Gustavo Saenz, que ha servido para compatibilizar un solo proyecto.

            A través de este micrófono quiero hacer llegar la total tranquilidad -y creo que la gente HOPE la tiene- de que esta Cámara está trabajando a conciencia en lo que es un proyecto que indudablemente va a traer alivio a un grave problema que puede padecer parte de la niñez, que termina siendo una obligación de Estado.

            Simplemente quería ratificar lo dicho por el Senador Luque. No quiero pensar que en días previos a la maratón, este tipo de declaraciones tengan meramente una connotación política, usando a nuestros jóvenes, a nuestros niños con problemas terminales. El pensamiento, lo que ha planteado el Presidente de la Comisión de Salud es el pensamiento de todos los senadores que estamos en este recinto.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solamente para acotar que hoy se va a tratar en esta Cámara el proyecto de ley de trastornos alimentarios, que ya tiene dictamen, y la semana que viene va a estar listo el dictamen en el proyecto relacionado con el cáncer en niños. Ya está el borrador, solamente tenemos una reunión previa la semana que viene para dar acuerdo definitivo a este proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- Muchas gracias.

Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento La Candelaria.

Sen. Pastrana.- Señor Presidente: el día 6 de julio de cada año se celebra el Día de los Trabajadores de la Cámara de Representantes. Fue instituido por Ley Nº 883 en el año 1975 como Día del Empleado Legislativo, en conmemoración a la fecha en que se celebrara en la ciudad de Salta el Primer Congreso Nacional de Empleados Legislativos.

            Es importante destacar que el empleado legislativo se ha venido desempeñando como tal desde los albores de la constitución de nuestro Estado, ejerciendo este rol allá por los años de nuestra independencia en el Congreso de Tucumán en 1816. Desde entonces, en los distintos roles que despliegan su actividad, ya sean abogados, técnicos, auxiliares, administrativos, incluso el personal de mantenimiento, hacen posible que la tarea de los legisladores pueda ser una realidad. Cada uno de ellos es un engranaje importante y de gran responsabilidad para que la maquinaria legislativa pueda funcionar adecuadamente. Algunos, apoyando al legislador desde su capacidad técnica, jurídica, profesional, etc., para concretar proyectos o gestionar en distintos ámbitos, en beneficio de las provincias y del pueblo que representa el legislador. Otros, en variadas actividades que hacen al cotidiano quehacer de los que trabajan en nuestra preciada institución parlamentaria y por ende al legislador, mantenimiento en general, electrónica, ordenanzas, seguridad, comedor.

            Sentimos por lo tanto la necesidad de brindarle un homenaje concreto y un agradecimiento sincero a cada uno de los trabajadores de la Cámara de Senadores, que hace posible cada día el fortalecimiento de nuestra institución y por tanto el fortalecimiento de la independencia de los Poderes, pilares de nuestra democracia.

            Muchas gracias.

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 2°, Senador Manuel Héctor Luque.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Iruya.

Sen. Cruz.- Señor Presidente: adhiero, en primer lugar, a los homenajes realizados, a las manifestaciones del Senador Luque, y en forma muy especial, porque así me lo han pedido mis comunidades, manifestar, no sé si decir dolor, preocupación, un sinnúmero de sensaciones, lo que nos pasó a todos aquellos que venimos de comunidades con raíces originarias, los de Iruya la mayoría somos collas de raíz quechua aimara, entonces vemos con mucho dolor lo que le ha pasado al Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, han sido violados los derechos, no solamente como Presidente de un país soberano, sino también como Presidente elegido legítimamente por su pueblo. Nos preocupa que los estados imperialistas todavía sigan pensando que estamos en los siglos XVI, XVII, XVIII y no saben reconocer la realidad, muy diferente. ¿Será porque el Presidente Evo Morales tendrá raíces aimara? Es una pregunta, nada más.

Manifiesto el acompañamiento y la solidaridad con el Presidente de la hermana República de Bolivia.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: el 3 de julio se conmemoró el 80º Aniversario del fallecimiento del ex Presidente de la República Argentina Hipólito Yrigoyen.

            Pertenece al linaje de los hombres que por su conducta le otorgaron dignidad a la política. Fue un dirigente, un líder y un caudillo, pero por sobre todas las cosas fue un gran hombre, un hombre convencido de que la política merecía ese nombre si apuntaba a fines trascendentes.

Convencía con la palabra y el ejemplo, la palabra sobria, medida y justa, y el ejemplo austero, nunca habló en público, fue el único caudillo en la historia del Siglo XX que ganó el corazón del pueblo con el silencio. Nunca habló en público, pero los que lo conocieron ponderaban sus convicciones, sus certezas, esa pasión serena, esa singular manera de vivir el destino de la Patria.

Padeció injurias y agravios que nunca respondió. Sabía que el tribunal de la historia iba a pronunciar el veredicto definitivo. Como los grandes hombres de la patria, Hipólito Yrigoyen hoy es de todos, son muy pocos los políticos que lograron trascender las fronteras de su partido para instalarse en la memoria y en el corazón del pueblo. Hipólito Yrigoyen es uno de ellos, muerto recibió la honra de la historia, en vida conoció el amor de su pueblo. Fue el primer político del siglo XX que despertó pasiones nobles en las clases populares, criollos e inmigrantes, pobres y clase media, trabajadores del campo y la ciudad, los que lo amaron con más pasión y lealtad fueron los postergados, los excluidos, las víctimas del privilegio nacional y extranjero.

Los payadores le dedicaron sus mejores coplas. Homero Manzi lo recuerda en milongas memorables. Borges creyó en él.

            Político realista, conocía el poder, pero nunca lo usó con fines subalternos, mucho menos para vengarse o enriquecerse.

            Para Yrigoyen la causa era un programa y una misión. Cuando todos hablaban de guerra, él habló de paz, cuando todos se postraban ante el becerro de oro, él reivindicó los principios.

            Fue el primer Jefe de Estado que habló del honor nacional: “Los hombres son sagrados para los hombres y los pueblos son sagrados para los pueblos”, dijo. Y si hubiera sido escuchado, el destino en el mundo del siglo XX seguramente habría sido otro.

            Siempre sintió más hondo y vio más lejos, defendió la universidad pública y alentó la rebelión juvenil, porque creyó en el destino de la juventud estudiosa. Protegió el petróleo y defendió los derechos de los arrendatarios. Fue el primer Presidente que recibió a los obreros en su despacho. Y fue el primer Presidente víctima del golpe de Estado propiciado por quienes no se resignaron a aceptar que su tiempo histórico había concluido.

            Murió lejos del poder, pero metido muy hondo en el corazón de la gente. Sus enemigos lo atacaron con los adjetivos más duros, pero nadie durante su Presidencia tuvo miedo por su vida o por su patrimonio.

            Llegó al poder en 1916 con una fortuna discreta y cuando la dejó, en 1930, era pobre.

            Una multitud salió a la calle a despedirlo el día de su muerte, nunca nadie había visto tanta gente llorando con desconsuelo. El poeta Raúl González Tuñón lo expresó con palabras bellas y certeras: “Un pueblo lo lloraba y cuando un pueblo llora que nadie diga nada porque todo está dicho”.

            También, señor Presidente, quiero aprovechar estos momentos para hablar, no tanto de, quizás, palabras desafortunadas de la colega legisladora, pero sí de desafortunadas acciones de la fuerza de seguridad, en mi pueblo sobre todo. Creo que en estos momentos hay una marcha por las calles de la ciudad, porque lamentablemente, a prácticamente ya treinta años de la democracia, en una Provincia en donde tenemos el doble discurso de que todo está bien, simple y sencillamente por haberse apostado afuera de la empresa a la que pertenecían trabajadores que fueron despedidos en la ciudad de Cafayate, de mala manera se procedió a la detención del Secretario Gremial del Sindicato de Empleados y Obreros Vitivinícolas.

            Para ponerlo en limpio, en un pueblo donde no tenemos piquete, donde no estamos acostumbrados a la violencia, a choques con la policía ni a conflictos, de la peor manera y de la manera más vil se detuvo a un sindicalista, que lo único que hacía era estar en asamblea con gente despedida, obreros de la viña, que quizás son los que menor escala salarial tienen al día de hoy, empleados que después de catorce años se preguntaban cómo le iban a dar de comer a sus hijos. Han procedido a detener a esta persona que no estaba ni siquiera sobre la cinta asfáltica. Para ilustrarlo mejor, se para un oficial sobre la cinta asfáltica, lo llama al sindicalista, cuando esta persona pone un pie sobre el asfalto, lo detiene y la causa que le arman supuestamente era por corte de ruta.

            No es la Provincia que yo quiero ni la que queremos muchos de los ciudadanos, tristemente vemos cómo la prensa hace referencia a que el narcotráfico va ganando nuestras ciudades del Norte y nos preguntamos entonces por qué no actúa ahí la policía, por qué no está en tantos lugares donde hace falta y sí está para amedrentar y detener a simples obreros que lo único que hacen es plantearse cómo salir de los destinos injustos.

            Desde este lugar quiero pedirle al Ministro de Seguridad, al Secretario de Seguridad, las Fuerzas de Seguridad no están para eso, tenemos derechos, los tienen los trabajadores. No amparo que se violente y que no se cumpla la ley, si hubieran cortado la ruta -es un delito federal- no diría nada, pero no hicieron absolutamente nada, han reclamado sus derechos.

            Acto seguido, al día siguiente, el otro Secretario Gremial fue denunciado por la Comisario, porque sintió amenaza, dado que esta persona dijo que fue mal detenido su compañero.

            Estos temas debe plantearlos el Ministro de Seguridad. No quiero terror de Estado en mi pueblo, señor Presidente, yo vivo en democracia, toda la vida venimos acá a rendir homenajes y conmemorar cosas hasta tristes, como la desaparición de Ragone y creo que hoy el caso Palomitas cumple un nuevo aniversario. Quiero respeto a la clase trabajadora, no quiero que detengan a los trabajadores ni que les infundan temor. Todas las autoridades vamos a acompañar a esos trabajadores, nadie pide cosas raras, si tiene que haber audiencias, la empresa tiene su derecho de despedir, pero dejen que la gente haga uso de sus derechos. Llevamos treinta años de democracia.

Estas cosas no deben volver a suceder. No quisiera nunca más sentarme en este lugar para decir que la Policía de Cafayate armó una causa, detuvo injustamente para atemorizar a los trabajadores. Es la segunda vez que lo hago, señor Presidente. La otra vez, cuando despidieron a los ocho primeros empleados de Finca La Industria, me tuve que sentar acá y decir que habían llevado demoradas a ocho personas, la mayoría de más de cincuenta años.

Cuál es la orden que tiene la Policía de Cafayate ¿que por cada despedido lleven demorado a uno para que los demás se asusten y se callen la boca? Hay cosas que no se tapan con una mano. Nos sentemos a dialogar y ver qué pasa en Cafayate, hay una situación de emergencia, no la hay, la bodega hace uso de sus derechos, establecidos en la Ley de Contrato de Trabajo, tiene derecho a despedir, en buena hora, pero si la gente expresa su desagrado por el despido, la Fuerza de Seguridad no tiene por qué ir a detenerla.

Esto es lo que en el día de hoy quiero expresar. Es la segunda vez que tengo que expresar acá que trabajadores pobres, desamparados, son demorados por la Fuerza de Seguridad de Cafayate, para asustarlos.

Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente: en nombre del Bloque del Partido Renovador adhiero a los homenajes realizados con motivo del fallecimiento de los ex Presidentes Hipólito Yrigoyen y Juan Domingo Perón, y al mismo tiempo hacer una adhesión, pero también manifestar, en el mismo sentido que lo hizo el Senador Cruz, el lamentable episodio que vivió el Presidente de Bolivia, lo cual debería ser motivo de análisis por parte de todos los latinoamericanos, parece que algunas mañas de la vieja Europa volvieron a aparecer.

            No entiendo, sinceramente, cómo es posible en el tiempo que vivimos, en el que el mundo está intercomunicado, donde prácticamente, salvo casos muy especiales, conocemos palmariamente lo que pasa, inclusive se conoce qué es lo que puede llevar un vuelo; y aún en el caso que hubiera habido motivos para dudar de quienes integraban esta comitiva, yo no veo como una actitud responsable, sino todo lo contrario, un exceso de vigilancia que llega a relacionarse con una falta de respeto no solo a la autoridad presidencial, sino a un pueblo hermano de Latinoamérica.

Quiero expresar nuestro repudio por lo que ha pasado con el avión presidencial de Bolivia, y si en caso le han negado volar sobre un determinado cielo -si no estoy equivocado- como el de Francia ¿dónde han quedado los valores de los franceses? Realmente es para hacer una consulta en este tema. Autorizar el aterrizaje de un avión que se tiene que reabastecer por el vuelo es una cuestión humanitaria, no estamos yendo en un auto, que si se queda sin combustible se para en la banquina, cuando a un avión le falta combustible todos sabemos dónde termina. Me parece que no es bueno lo que ha pasado, es malísimo para el mundo, pareciera ser que aquellos que ostentan la característica de poderosos, de ser las “naciones del primer mundo” o los integrantes de la OTAN o de la NATO -en inglés- pueden hacer cualquier cosa.

            Más allá de cualquier circunstancia personal o política, el Presidente Morales es el Presidente de una nación hermana latinoamericana, elegido por el voto popular y merece respeto. Esto es una agresión a toda América Latina y fundamentalmente a América del Sur, que hoy trabaja muy unida en la UNASUR, haciendo realidad lo que nuestros próceres en algún momento soñaron, San Martín, Belgrano, Güemes y Bolívar.

Eso quería expresar respecto del episodio que tuvo como protagonista, sin querer seguramente, al avión presidencial y al Presidente de la República hermana plurinacional de Bolivia.

            Quiero saludar a todos los empleados legislativos con motivo del festejo del día, no solo saludarlos, sino agradecerles, ustedes hacen posible nuestra tarea acá colaborando, el reconocimiento no solo propio sino de nuestro Bloque por la tarea que diariamente llevan adelante, seguramente que sin vuestra colaboración nuestra labor sería distinta y probablemente no sería ni cerca de lo que hoy podemos hacer. A todos, no quiero nombrar a nadie porque termino olvidándome de alguno, los que trabajan acá sinceramente les agradezco sobremanera y les deseo que el Día del Empleado Legislativo lo puedan celebrar de la mejor manera posible y que ese momento de esparcimiento sea también para un reencuentro fraternal de ustedes con vuestras familias y con ustedes mismos.

            También, manifestar en nombre del Bloque la adhesión a las palabras de usted, señor Presidente, cuando habló como Presidente de la Comisión de Salud, doy fe de lo se trabaja en todas las comisiones, no quiero con esto dejar de lado a las otras comisiones, pero doy fe de la forma en que trabajaron en esta comisión con el proyecto sobre la oncología infantil y juvenil, porque no es solamente la tarea de los miembros de la comisión, sino de los asesores, de los colaboradores, de la gente que trabaja a diario.

            Lamento profundamente si alguien ha vertido opiniones sin conocer el trabajo de esta Cámara, parece que a veces esas cosas ocurren. Espero que nosotros como Cámara, y como personas individuales que somos cada senador, no copiemos esos ejemplos, que no son, para nada, de seguir. La solidaridad personal, y en nombre del Bloque, con la Comisión de Salud, con sus integrantes y los que trabajan en la misma, y con todas las comisiones de este Senado, muchas veces se dicen cosas del Senado, pero son totalmente inciertas, se minimiza la tarea de este Senado, cuando en realidad es el promotor de importantes leyes o iniciativas que después terminan convirtiéndose en instrumentos para el funcionamiento de la actividad de gobierno, en hora buena, para eso estamos acá, pero también para decir lo nuestro y no para que eventualmente se trate de englobar gratuitamente a gente que, me consta, trabaja y muy bien, concentradamente y sin dejar duda alguna sobre la forma. Yo nunca he visto ‘cajonear’ un proyecto acá, de eso nos podemos quedar absolutamente tranquilos. Expreso mi solidaridad para con todos.

            El 7 de julio cumplirá noventa años un ilustre salteño, Eduardo Falú, nacido en El Galpón, departamento Metán, provincia de Salta, el 7 de julio de 1923. Quizás el más eximio músico e intérprete de la guitarra de nuestra Provincia, que tiene una prolífera creación de distintos temas, que ha llevado la música por distintos lugares del mundo, que ha sido un protagonista en su momento de lo que fue la Misa Criolla de Los Fronterizos, con Ariel Ramírez, con Domingo Cura inmortalizó tantos temas, y con Jaime Dávalos han hecho un dúo de compositores y poetas que luego Los Chalchaleros, Los Fronterizos, Los de Salta y tanto otros grandes de nuestro folclore inmortalizaron en el tiempo.

            Nuestro homenaje a don Eduardo Falú que el próximo domingo, Dios mediante, cumplirá noventa años.

            El 9 de julio vamos a celebrar un aniversario más de nuestra Independencia, la fecha más importante de todos los argentinos. El acontecimiento federal por antonomasia de la lucha por la independencia se materializa con la Declaración de la Independencia el 9 de julio de 1816, o sea que vamos a conmemorar el centésimo nonagésimo séptimo aniversario, y por decisión política de nuestros pares de aquel tiempo, porque el Congreso de Tucumán fue un órgano legislativo, una Asamblea Legislativa con representantes de las Provincias Unidas de Sudamérica, se declara la independencia. Si ellos tenían motivo para declararla también había motivos como para pensar en diferirla, como sostenían muchos ciudadanos que influían desde la Metrópoli. Basta decir, como recuerda García Belsunce en su libro Argentinos, que el 24 de marzo de 1816 la bandera que flameaba en el fuerte, cuando comienza el Congreso de Tucumán, no era la que hoy tenemos, sino la bandera española. Con ese antecedente es importante destacar este hecho, porque si había dificultades, de entrada se observaban, la máxima autoridad no estaba convencida de la decisión que la Soberana Asamblea iba a tomar. Decía quien decidió la convocatoria a asamblea “hagamos una asamblea lo más lejos de Buenos Aires para que influya Buenos Aires lo menos que pueda sobre las decisiones que se tomen en la misma”.

Los hombres y mujeres del interior tenemos que tener muy en claro esto, tenemos que fortalecer desde nuestros lugares y acompañar esta celebración que no solamente es de los tucumanos, los tucumanos van a celebrar por el lugar, pero es de todos los argentinos y tenemos que saber revalorizar esas cosas. Sin duda alguna el 9 de julio es la más importante de todas las fechas, es la que marca la definitiva decisión de ser libres y de proclamar la independencia.

Muchas gracias.

7

ASUNTOS INGRESADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Luque).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito autorización para dar ingreso a dictámenes de la Comisión de Educación, en tres proyectos de declaración, dos proyectos de resolución y un proyecto de ley en revisión.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: para ingresar cuatro dictámenes de la Comisión de Justicia, referidos a pliegos remitidos por el Poder Ejecutivo, como así también solicitar Sesión Especial para tratar dichos dictámenes.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: para ingresar dos dictámenes de la Comisión de Legislación General en un proyecto de ley y un proyecto de declaración, un dictamen de la Comisión de Agricultura y Ganadería en el proyecto de declaración solicitando al Poder Ejecutivo Provincial que declare la Emergencia Agropecuaria en los departamentos Los Andes, La Poma, Molinos, Cachi y Rosario de Lerma. Dada la problemática solicito que este proyecto se reserve para su tratamiento sobre tablas, en su momento vamos a solicitar, si el Cuerpo aprueba el tratamiento sobre tablas, la incorporación del departamento Guachipas, atento a que por un error en la redacción no se lo incorporó, a pesar de que está firmado por el Senador Guanca.

            Asimismo, el ingreso de dictámenes de la Comisión de Salud, en un proyecto de declaración y en ocho proyectos de resolución.

Sr. Presidente (Luque).- Está autorizado.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional:

En el proyecto de declaración, viendo con agrado la prórroga de la Ley de Emergencia en materia de posesión de propiedad de tierras ocupadas por aborígenes que habitan el territorio de la república Argentina. (Expte. Nº 90-21.756/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de ley del señor Senador Lino Andrés Flores, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación diversos inmuebles del departamento Santa Victoria. (Expte. Nº 90-21.585/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Agricultura y Ganadería:

            En el proyecto de declaración de los señores Senadores Jorge Luis Rodríguez, Bernardo Emeterio Soriano, Juan Francisco Maita, Telmo Salva, Pablo Raúl Díaz y Ernesto Gerardo Guanca, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare la Emergencia Agropecuaria para los productores agropecuarios. (Expte. Nº 90-21.847/13)

Sr. Presidente (Luque).- Se reserva para tratamiento sobre tablas.

De Educación y Cultura:

En el proyecto de ley en revisión, por el cual se honra la memoria de las heroínas desconocidas que participaron en la construcción de la Patria Grande. (Expte. Nº 91-31.232/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el IV Encuentro Nacional del Folclore y Primer Congreso Internacional. (Expte. Nº 90-21.801/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de resolución del señor Senador Santiago José Payo, declarando de Interés del Senado las actividades que se realizarán el 16 de setiembre con motivo de conmemorarse el “Día Municipal de la Juventud y de los derechos de los estudiantes secundarios” en la ciudad de Tartagal. (Expte. Nº 90-21.772/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que los legisladores nacionales por Salta gestionen ante el Congreso Nacional la sanción de una ley que designe con el nombre de “General Don Martín Miguel de Güemes, Héroe de la Independencia Latinoamericana” a la Ruta Nacional Nº 34, en el tramo no comprendido por la Ley Nacional Nº 24.893. (Expte. Nº 90-20.774/12)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través de los organismos pertinentes, la creación y construcción de una escuela de Educación Especial, según el nivel y modalidad adecuado, en la localidad de Rivadavia Banda Sur. (Expte. Nº 90-21.778/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Mashur Lapad, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, la conformación y funcionamiento de equipos interdisciplinarios para la atención de las problemáticas de aprendizaje y/o conducta, de los alumnos de las unidades educativas de todos los niveles y modalidades. (Expte. Nº 90-21.836/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Justicia, Acuerdos y Designaciones:

            En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Lucía Brandan Valy, como Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos de Tercera Nominación. (Expte. Nº 90-21.766/13)

En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. María Laura Toledo Zamora, como Juez de Correccional, de Garantías y de Menores de Segunda Nominación, del Distrito Judicial Orán. (Expte. Nº 90-21.765/13)

            En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación del Dr. Martín Fernando Pérez como Juez de Cámara Primera en lo Criminal del Distrito Judicial Centro. (Expte. Nº 90-21.767/13)

            En el pliego remitido por el Poder Ejecutivo, solicitando acuerdo para la designación de la Dra. Mónica Beatriz Lionetto, como Fiscal de Estado de la Provincia. (Expte. Nº 90-21.843/13)

Sr. Presidente (Luque).- Se tratarán en la sesión especial solicitada por el señor Senador del departamento La Viña.

De Salud Pública y Seguridad Social:

            En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés de la Cámara el Premio Anual Colegio Médico 1963-2013. (Expte. Nº 90-21.802/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés de la Cámara el Curso de Postgrado sobre Lactancia Materna. (Expte. Nº 90-21.799/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Programa de Educación Médica Continua 2013. (Expte. Nº 90-21.798/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución de los señores Senadores Luis Francisco D’Andrea y Manuel Héctor Luque, declarando de Interés el XI Congreso Argentino de Archivística, “Medicina, Archivos de Salud, Archiveros”. (Expte. Nº 90-21.809/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Premio Anual de la Salud Hospital Público San Bernardo Año 2013. (Expte. Nº 90-21.803/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución de los señores Senadores Luis Francisco D’Andrea y Alfredo Jorge, declarando de Interés las IV Jornadas Itinerantes en Diagnóstico por Imágenes y II Jornadas del Valle de Lerma. (Expte. Nº 90-21.811/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el Curso Internacional de Post Grado On Line “Error y Mala Praxis Médica y Farmacéutica: Gestión y Prevención de Reclamos Judiciales, Mediación y Arbitraje Médico, Farmacéutico y de Salud”. (Expte. Nº 90-21.804/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de resolución del señor Senador Pablo Damián González, declarando de Interés el curso “Técnicas y herramientas para las tareas en Salud”. (Expte. Nº 90-21.796/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

En el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, y Legisladores Nacionales, implemente el Programa “Remediar + Redes” en los centros de atención primaria de la salud del departamento Rosario de Lerma. (Expte. Nº 90-21.808/13)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Presidente (Luque).- Corresponde considerar los asuntos de tratamiento inmediato.

8

PEDIDO DE INFORME AL SECRETARIO GENERAL DE LA GOBERNACIÓN

Expte. Nº 90-21.860/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N°149 del Reglamento del Cuerpo, se requiera al Secretario General de la Gobernación para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los montos destinados en concepto de publicidad oficial ministerio por ministerio desde 2011 a la fecha, con detalle específico de los medios de comunicación a los cuales se les asignó pauta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: de acuerdo a lo conversado con los integrantes del Bloque, solicito que este proyecto pase a comisión; para aplicar el mismo criterio que en proyectos anteriores y similares presentados por la Senadora Vargas, una vez que lo debatamos, veamos las inquietudes, a lo mejor lo podemos enriquecer agregando otros ítems que plantearon los senadores y podría ser interesante para información del Cuerpo.

            Planteo como moción que este pedido de informe vaya a comisión.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: es un proyecto de resolución y corresponde su tratamiento inmediato. Si no lo quieren aprobar, propongan rechazarlo. Es exactamente lo mismo que vaya a la comisión o que nunca más me entere de lo que la ciudadanía en general quiere.

            Vivimos épocas de crisis, día a día se está sintiendo, lamentablemente cada vez peor, que la economía no está bien. Es triste ver cómo marchamos hacia destinos que no queremos los argentinos, cada vez cuesta más caro el pan, no se consigue harina, por dar solamente algunos de los ejemplos de la canasta familiar, el salteño viene padeciendo y el argentino en general por tanta inflación que tenemos en nuestro país.

            Lo único que estamos pidiendo es cuánto está gastando este gobierno en publicidad. Es tan triste ver cómo las necesidades de muchos salteños continúan y aparentemente se gasta tanto en publicidad, y digo aparentemente porque nos han bombardeado a publicidad. Parece que quieren convencer a los salteños que es el mejor gobierno que hubo en mucho tiempo. Vemos no solamente publicidad en el ámbito local, sino también en medios nacionales, publicidad en tal o cual lugar, pero la realidad es que nunca pudimos saber, y llevo varios años acá, anteriormente lo pedía mi querido colega, mandato cumplido, Senador por Metán. Él se fue sin saber un número de la pauta oficial y creo que yo corro el mismo camino. Qué hay de secreto o qué no tenemos que saber los legisladores y los ciudadanos.

            Sinceramente, no quisiera que vaya a comisión, que me digan que no lo quieren aprobar, así de sencillo, y que sea lo que tenga que ser.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción planteada por el señor Senador por el departamento Cerrillos. Se va a votar.

-Vota por la negativa una señora Senadora.

– Votan por la afirmativa quince señores senadores.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Pasa a comisión.

9

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE ECONOMÍA, INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS Y AL MINISTRO DE TURISMO

Expte. Nº 90-21.863/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo N° 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al señor Ministro de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos y al Ministro de Turismo para que en un plazo de cinco (5) días informen sobre las contrataciones de músicos y artistas que participaron en los distintos festivales promovidos por el gobierno provincial desde 2011 a la fecha, sumas dinerarias, nómina de artistas, etc.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: como Presidente de la Comisión de Turismo propongo que convirtamos el proyecto en una invitación.

A este proyecto no sé si se tiene la intención de mezclarlo con la política, vivo en una zona turística donde se hacen muchísimos festivales y el auspicio del gobierno provincial en los grandes y pequeños festivales de la zona -por lo menos en mi zona- es de gran ayuda. En un festival que hace poco era pequeño, este año vi a la comunidad agradecida con el gobierno por tener artistas de renombre, y las ganas de trabajar para el año que viene, porque hubo mucha gente, muchos turistas. El objetivo del gobierno era ése.

Si hay dudas, que se lo invite al Ministro en fecha a coordinar, para que quede claro que realmente es una ayuda en las zonas turísticas, para promover justamente lo que es el turismo y la cultura de la Provincia.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: no sé qué quiso expresar mi querido colega, yo no mezclo nada con la política. Ahora, que evidenciemos lo que todo el mundo ve, que desde ciertos Ministerios y para ciertas cuestiones, como es la pauta oficial, organización de eventos, nunca sabemos los números exactos y cuando lo sabemos nos agarramos la cabeza porque son millones, y no hablo de los festivales que el señor Senador hace referencia, que haya un festival en el interior, tan olvidado, a mí no me molesta. Sí me molestan esos grandes eventos donde gastamos millones de pesos, porque los salteños no la estamos pasando bien, y se usa para hacer política desde el gobierno y para instalar los candidatos del gobierno. Es muy distinto.

            No me molesta que se transformen en invitación los pedidos de informe. Hoy vino el Ministro de Medio Ambiente, si bien evacuó muchas dudas que uno tiene, no hay nada mejor que el papel, “a las palabras se las lleva el viento” es un dicho que lo escuchaba desde pequeña y es verdad, porque a la media hora nos olvidamos absolutamente de todo, en cambio las cosas escritas quedan, uno puede analizarlas, estudiarlas, por más que les pidamos a los señores Ministros que vengan munidos de la documentación, hoy no la trajeron, y ni el mismo ingeniero industrial sabía decirme las toneladas de producción por día que iba a tener esa fábrica.

El día de hoy, seamos sinceros, hay cosas que en esta Cámara no se aprueban o van a comisión y son estas cuestiones, los números de la publicidad oficial, de cuánto gastan en viáticos los Ministros, de cuánto gastan en esto y en lo otro, después nos tenemos que sorprender abriendo el diario y viendo los enriquecimientos ilícitos de distintos funcionarios. Casualmente, hay que controlar. Es simple lo que hago, lo repito las veces que no me quieren aprobar un proyecto en esta Cámara, vengo a hacer lo que la Constitución me permite que haga, que es controlar al Poder Ejecutivo Provincial. Hace falta que se controle, eso hace crecer a la democracia, la cosa es pública, todos los días vemos que no hay una distinción entre lo público y lo privado, todo parece bien, pero la cosa es pública y hay un pueblo que reclama el control.

            Me dirán después de las elecciones “han visto, el pueblo está feliz, quieren esto”, pero yo hoy hago lo que hice todos estos años, señor Presidente, pedir un informe.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: es para acompañar la moción del Presidente de la Comisión y que a través de esa Presidencia se le requiera, el día que nos pueda visitar el Ministro, que traiga la información solicitada por la señora Senadora y que no sea tan solo por la inquietud de lo que se ha gastado en festivales, sino otros temas que nos puedan llegar a importar con respecto al turismo y a la cultura. Es un dato que indudablemente nos puede servir a todos.

            He escuchado a algunos senadores de lugares donde se ha hecho este tipo de eventos, fundamentalmente los festivales, y creo que el Ministerio de Turismo de la Provincia tiene que cumplir un rol. Indudablemente si uno mide un festival con la suba del pan, hace una comparación que no es nada agradable. Estos festivales han dado lugar a tener hoy una temporada alta en Salta con una ocupación del 95% de la plaza hotelera, trabajaron los restaurantes, las zonas turísticas.

            Voy a acompañar la moción del Senador Mamaní en la cual plantea la visita del señor Ministro y a proponer que sea el día jueves a horas 11:00; y que se le solicite, a través de esa Presidencia, que se acompañe la documentación que la Senadora requiere.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento San Carlos. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. La invitación es para el día jueves 11 de julio, a horas 11:00.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

10

DECLARACIÓN DE EMERGENCIA AGROPECUARIA

Expte. Nº 90-21.847/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Agricultura y Ganadería, ha considerado el proyecto de declaración de los señores senadores Bernardo Emeterio Soriano, Ernesto Gerardo Guanca, Jorge Luis Rodríguez, Juan Francisco Maita, Jorge Pablo Soto y Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que corresponda, declare la Emergencia Agropecuaria para los productores agropecuarios de los departamentos Los Andes, La Poma, Molinos, Cachi y Rosario de Lerma.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2013.

Luis D’Andrea – Manuel Héctor Luque – Jorge Luis Rodríguez – Ernesto Gerardo Guanca – Walter Hernán Cruz

Sr. Presidente (Luque).- En consideración, con el agregado del departamento “Guachipas”. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

11

FIESTAS PATRONALES EN HONOR A LA VIRGEN DEL CARMEN

Expte. Nº 90-21.848/13

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito pasar a cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Luque).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 22:09’.

– A la hora 22:12’:

Sr. Presidente (Luque).- Se reanuda la sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: compartiendo el contenido de este proyecto, expediente Nº 90-21.848/13, propongo que el texto sea el siguiente: “Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a las Fiestas Patronales en honor a la Virgen del Carmen, a realizarse el día 20 de julio de 2013, en el municipio de Seclantás, departamento Molinos. Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar”.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto con el texto sugerido por el señor Senador por el departamento La Viña. Se va a votar.

Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

12

CURSO “ANÁLISIS DE LA PREPARACIÓN QUIRÚRGICA ENDODONTICA”

Expte. Nº 90-21.850/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, el Curso de Endodoncia “Análisis de la Preparación Quirúrgica Entodóntica”. “Cómo hacemos para unir ciencia y clínica”. El mismo está organizado por la Sociedad de Endodoncia Salteña y por la Asociación Odontológica Argentina, a cargo del Dr. Gustavo Lopreite y se llevará a cabo el día 5 de julio de 2013 en la Asociación Odontológica, España 1.175.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

13

JORNADA DE ACTUALIZACIÓN SOBRE NEUROIMÁGENES

Expte. Nº 90-21.851/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara de Senadores, la “Jornada de Actualización sobre Neuroimágenes”. La misma está organizada por la Sociedad Salteña de Radiología, Diagnóstico por imágenes y Terapia Radiante, en el marco de actividades de Educación Médica Continua del Colegio Médico de Salta; siendo disertante en la misma el Dr. Jorge Docampo, Jefe de Servicio de Resonancia Magnética del Hospital Pedro Fiorito de Buenos Aires. La misma se llevará a cabo los días 5 y 6 de julio de 2013 en el Salón del Círculo Médico de Salta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Damián González

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

14

FIESTA PATRONAL EN HONOR A SAN CAYETANO

Expte. Nº 90-21.865/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “San Cayetano”, a realizarse el día 7 de agosto del corriente año en la localidad de Coronel Mollinedo, jurisdicción del municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

15

FIESTA PATRONAL EN HONOR A SANTO DOMINGO DE GUZMÁN

Expte. Nº 90-21.866/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “Santo Domingo de Guzmán”, a realizarse el día 8 de agosto del corriente año en la localidad de Joaquín V. González, departamento Anta.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

16

DECLARAR DE INTERÉS LA “EXPO-GRANJA”

Expte. Nº 90-21.869/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la 11º Edición de la denominada “Expo-Granja”, organizada por la Unidad Carcelaria Nº 6 Granja Modelo, dependiente de la Dirección del Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta, a llevarse a cabo los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en el predio que esta institución posee en la ciudad de Rosario de Lerma.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Luis Rodríguez

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

17

DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA EL “TRICHACO”

Expte. Nº 90-21.870/13

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara a la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en la localidad de Santa Victoria del municipio de Santa Victoria Este, Departamento Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho “El Ñato”.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

18

CIERRE PERIMETRAL DEL PUESTO SANITARIO DE TALAMUYO

Expte. Nº 90-21.856/13

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la construcción del cierre perimetral del Puesto Sanitario del paraje Talamuyo, perteneciente al municipio El Galpón, departamento Metán.

José Alberto Coria – Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

19

OBRA DE ELECTRIFICACIÓN RURAL EN SAN JOSÉ DE METÁN

Expte. Nº 90-21.857/13

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la concreción de la obra “Electrificación Rural: Camino a Campo Alegre y Ruta Provincial Nº 23 desde la Estación Yatasto hacia el este, pasando por el paraje Nogalito”, todos ellos ubicados dentro del municipio de San José de Metán, departamento Metán.

José Alberto Coria – Roberto Enrique Gramaglia

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

20

PROVISIÓN DE ELEMENTOS AL CENTRO DE SALUD EL PARAJE

Expte. Nº 90-21.867/13

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud de la Provincia, arbitre los medios necesarios a los efectos de adquirir una heladera o freezer a gas y un grupo electrógeno para ser destinado al Centro de Salud El Paraje en Manantial, lugar inhóspito distante 65 km de los centros poblados, jurisdicción municipio de Apolinario Saravia, departamento Anta.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

21

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL “TRICHACO”

Expte. Nº 90-21.872/13

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de interés Provincial, la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de Julio de 2013 en la localidad de Victoria del Municipio de Santa Victoria Este, departamento de Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho “El Ñato”.

Mashur Lapad

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Corresponde considerar la Preferencia Nº 1/13.

22

BOLETO EDUCATIVO METROPOLITANO GRATUITO

Expte. Nº 90-21.475/13

Proyecto de Ley

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

Boleto Educativo Metropolitano Gratuito

Título I

Del Boleto Educativo Metropolitano Gratuito

            Artículo 1º.- Créase un régimen tarifario especial para la provisión del “Boleto Educativo Metropolitano Gratuito” que debe ser provisto por la Sociedad Anónima del Estado del Transporte Automotor (SAETA).

            Art. 2º.- Serán beneficiarios del presente régimen, todos los estudiantes, docentes y no docentes pertenecientes a las instituciones educativas públicas de gestión estatal y de gestión privada con aporte estatal que integran el Sistema Educativo Público en el área metropolitana en los niveles inicial, primario, secundario y superior no universitario, y los docentes, no docentes y estudiantes de las universidades radicadas en el área metropolitana.

            Art. 3º.- El beneficio otorgado de conformidad con el régimen tarifario especial de la presente Ley, comprenderá la totalidad del trayecto que realiza el estudiante, docente o no docente desde su domicilio hasta el establecimiento educativo al que concurre cualquiera sea la distancia recorrida.

            Art. 4º.- La condición de regularidad de los estudiantes beneficiarios del presente régimen se acreditará mediante certificado suscripto por la autoridad o dependencia administrativa del establecimiento educativo al que concurran y deberá ser presentado con la periodicidad correspondiente.

            Art. 5º.- SAETA dará cumplimiento al régimen tarifario establecido en la presente Ley, quedando expresamente prohibido realizar exclusión de ningún tipo, por categorías, distancias o recorridas de las habituales para el resto de los usuarios del servicio.

            Art. 6º.- Será autoridad de aplicación de la presente Ley la Autoridad Metropolitana del Transporte quien reglamentará la norma dentro de los ciento ochenta días (180) a partir de su publicación.

            Art. 7º.- A los fines de la aplicación de la presente Ley, la reglamentación deberá proveer la confección de credenciales con los datos mínimos indispensables que tendrán validez por un año, debiendo renovarse en cada ciclo lectivo.

Título II

Del Fondo para la provisión del Boleto Educativo Metropolitano Gratuito

            Art. 8º.- Créase el Fondo para la Provisión del Boleto Educativo Metropolitano Gratuito, destinado exclusivamente a solventar los costos del transporte de estudiantes, docentes y no docentes del Sistema Educativo Provincial y de las universidades creado en la presente Ley.

            Art. 9º.- El fondo referido en el artículo anterior se integra de los siguientes recursos:

  1. Los montos que el Presupuesto General de la Provincia le asigne;
  2. Los aportes de las municipalidades del área metropolitana (Salta, San Lorenzo, Vaqueros, Cerrillos, Rosario de Lerma, Campo Quijano, La Merced y La Caldera);
  3. Los aportes de empresas que deciden contribuir a partir de la Ley de Responsabilidad Social de las Empresas.
  4. *
    1. Multa, graduables entre uno (1) y mil (1.000) Unidades.
    2. Inhabilitación en el ejercicio profesional de un mes a cinco años.
    3. Clausura total o parcial, temporaria o definitiva, del establecimiento sanitario donde actuaren las personas que hayan cometido la infracción.

            Art. 10.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: este es un proyecto sencillo, tiene tan solo diez artículos y la única finalidad es beneficiar a la educación, ya que no solo favorecería a los estudiantes, que de esta manera tendrían acceso a un boleto gratuito, sino también a los docentes y no docentes.

            No es un tema menor, sobre todo para los estudiantes del interior de la Provincia que vienen a cursar sus estudios aquí, muchas veces universitarios, y lamentablemente las erogaciones dinerarias para transporte son algo significativo en lo que es su presupuesto.

            Simplemente por esto -creo que es demasiado claro el proyecto- pido a mis pares por favor me acompañen en este proyecto que beneficiaría a los estudiantes que todos los departamentos del interior de la Provincia tienen viviendo aquí, en Salta Capital, tratando de acceder a los estudios para mejorar su nivel de vida.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: primero, pregunto si la Comisión de Legislación ha emitido dictamen con respecto a este proyecto, después voy a dar algunos argumentos, por qué creo que hay que considerarlo, nadie niega la importancia del tenor de este proyecto, incluso no solo para alumnos del área metropolitana, sino del área provincial.

Sr. Secretario (López Mirau).- No hay dictamen, señor Senador.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: voy a coincidir con la Senadora Vargas en la importancia de dar gratuidad en el transporte a los estudiantes, no tan solo del área metropolitana, sino de la provincia de Salta, pero leyendo el proyecto hay cosas para trabajarlas. Para llegar a cumplir el objetivo, lo primero es analizar el fondo de financiamiento, porque si no estaríamos hablando de una cuestión que no se podría llevar adelante y generaría un estado de alegría en algunos sectores. El fondo del tema es que no está financiado. Si bien sabemos que SAETA es una sociedad anónima, cada programa de esta sociedad tiene un financiamiento, y parte del financiamiento pasa por esta Cámara en la Ley de Presupuesto.

            Leía que se prevé el aporte de los municipios, habla de Salta Capital, San Lorenzo, Vaqueros, Cerrillos, Rosario de Lerma, Campo Quijano, La Merced y La Caldera, y esto tiene que tener también la facultad legislativa de los Concejos Deliberantes de cada una de las comunas. No creo que hoy algún Intendente pueda estar de acuerdo, trasladar los alumnos a la universidad, a un terciario o secundario, o pueda hacerse en un instrumento legislativo comunal como es una ordenanza.

            El espíritu del proyecto, indudablemente, es bueno. También hay que decir que hoy tenemos un boleto subsidiado, un boleto que para los chicos de la primaria y secundaria está en setenta centavos y un peso para los universitarios. Estoy de acuerdo en que hay familias que hoy no pueden cubrir el costo del boleto universitario, pero tenemos que hacer un análisis serio de varios aspectos, incluso presupuestario, no tan solo de parte de la Provincia.

            Acá habla de manera figurativa que se podría contar con el aporte de empresas que decidan contribuir a partir de la Ley de Responsabilidad Social, pero esto no nos asegura ningún tipo de aporte para sostener el financiamiento en un tema tan importante como es el boleto gratuito. Podríamos asegurar las personas de buena voluntad que quieran hacer aportes, se podría, pero esto tiene que tener fundamentalmente, para que tenga éxito, para que perdure en el tiempo, un análisis bastante importe desde lo financiero. Es una herramienta de esta Legislatura porque somos nosotros quienes tratamos el Presupuesto General de la Provincia, y de tomarse la decisión esta Cámara puede incorporar la partida para que ese boleto gratuito sea una realidad. Tenemos que conocer hoy la cantidad de jóvenes transportados en el área metropolitana y a nivel provincial, cuál sería el costo de este proyecto, sin duda importante para los jóvenes.

            Comparto el tenor del proyecto, les va a servir no solo a los jóvenes del área metropolitana, sino de la Provincia, pero tenemos que tomar algunos recaudos para que sea viable.

            He escuchado a la señora senadora en el proyecto anterior, y voy a pedir de nuevo el pase a comisión. Muchas cosas no están claras para que el proyecto pueda tener vida en el futuro y cuando digo ‘claras’ me refiero fundamentalmente al tema del financiamiento, no creo que desde acá podamos tomar la decisión de cuál será el monto que pueda aportar cada uno de los municipios ni el porcentaje, tampoco que podamos terminar sellando esta ley hablando de la ley de responsabilidad social de las empresas, sin conocer realmente qué es lo que van a aportar. Es importante el proyecto, pero es necesario discutirlo en serio porque acá también hay que comenzar a hacer un trabajo hasta con gente del transporte -creo que se dio algo similar en Córdoba y en Jujuy- y sería bueno hablar con las universidades, este esquema de boleto gratuito también tiene que estar de alguna manera auditado, con presentación anual de materias rendidas, porque esto va obligando a que quienes usen el beneficio cumplan con la obligación del estudio.

            Hay muchos temas que pueden mejorar el proyecto, pero fundamentalmente saber cuál va a ser el financiamiento, por lo tanto voy a solicitar que pase a comisión; creo que va a ser clave, ya hay un antecedente con esta sesión, trabajar sobre un monto que sea incluido en el Presupuesto Provincial para que esos fondos lleguen a SAETA y este proyecto sea viable.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: no quería renegar, estaba muy tranquila hasta ahora, pero hoy recordamos a dos ex Presidentes, uno de ellos Juan Domingo Perón, que si mal no recuerdo la justicia social era uno de sus pilares, y acá cuando tratamos de dar un poco de justicia social para un pueblo que está consumido por la inflación nos volvemos burócratas, detallistas, si está el dictamen o no. Hace dos semanas para aumentar los impuestos no cumplimos en nada, ni nos importó si tenía o no dictamen, si recién aparecía en Asuntos Entrados la ley, ya habíamos hecho todas las consultas y era bárbaro, aumentábamos los impuestos y está todo bien, so pretexto de aumentar el sueldo a los empleados de Rentas. Este simple proyecto lo único que quiere es que haya un poco de equidad, SAETA es una de las más beneficiadas en esta Provincia con subsidios de varios millones, adquieren unidades obsoletas para todo el país, pero por los arreglos y los negociados, a los que no escapa nuestra Provincia, compramos blanco por negro y no podemos hoy tener un gesto con los estudiantes y los docentes, porque es un gesto, todo lo demás se salva, el artículo de financiamiento que trae a colación el senador preopinante se soluciona simple, al no tener dictamen, el reglamento lo dice, constituyamos la Cámara en Comisión, unifiquemos en un artículo la financiación, como hacemos con muchas de las leyes que salen de este recinto, imputándolo a las partidas del Presupuesto y nada más, ni mención a los distintos departamentos. Si hubiera voluntad política de aprobarlo, este proyecto se aprueba en cinco minutos, pero no hay voluntad política.

            El día de hoy honramos la memoria de alguien que entendía la justicia social y de otro gran hombre como era Hipólito Yrigoyen, pero no podemos averiguar cuánto gastamos en publicidad oficial, no podemos saber los millones que pusieron en la Serenata a Cafayate, y después decimos que hay recaudación o que dejó ganancias. El día de hoy nos vamos sin tener un boleto gratuito, solamente porque no queremos que haya boleto gratuito para los estudiantes salteños. Es tan sencillo como eso, no hay ningún argumento de fondo. Repito, constituimos la Cámara en Comisión y modificamos el artículo que no es claro para el senador preopinante, no va a erogar más de lo que ya viene erogando la Provincia en mantener a SAETA y satisfaríamos una necesidad y más que nada haríamos justicia social.

            Por todo lo expuesto, señor Presidente, me opongo a que este proyecto, que dignificaría a los docentes, a los jóvenes, a todos aquellos que quieren estudiar, que van a tener que seguir pagando el boleto, pase nuevamente a comisión.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: entiendo perfectamente el objeto que tiene este proyecto, autoría de la señora senadora Vargas, y lo que ha planteado el senador por Cerrillos, las dudas e inquietudes sobre cómo se va a conformar este fondo. Escuchaba atentamente a la senadora y cuando hablaba de justicia social, una de las dudas es que no estaríamos generando un proyecto que realmente vaya en esa dirección, porque se estaría discriminando al resto de los estudiantes de la Provincia. Acá hay una cuestión de fondo, daríamos beneficio solamente a los chicos que se transportan desde los municipios que tienen el servicio de SAETA. Por ejemplo, no está incluido mi Departamento, los colectivos de SAETA van pero los municipios han sido incorporados legalmente al servicio, hay una extensión de hecho del servicio, como se hizo para el municipio de Moldes, creo que también llega a La Viña, no sé si a hasta Guachipas o hasta Moldes. Se estaría produciendo una injusticia en el sentido de que el beneficio para los chicos llegaría hasta La Merced, y los de El Carril, Chicoana, Moldes no lo tendrían.

            El senador Jorge no dijo que no estuviera de acuerdo con el proyecto, tampoco yo digo que no esté de acuerdo, pero meritúa no solo analizar el artículo 9º, que es la creación del fondo, es una cuestión que va mucho más allá, si estamos haciendo justicia social o si somos justos los senadores al aprobar este proyecto como está, poniendo a salvo la buena intención de la senadora, porque estaríamos parcializando el beneficio, tendríamos estudiantes de primera con un boleto gratuito y estudiantes de segunda o tercera, según la distancia a los centros de estudios, aquéllos del lugar al cual no llegue este servicio.

            Voy a compartir la propuesta del senador por Cerrillos, que este proyecto vuelva a la Comisión de Legislación y se analice a fondo, para que seamos lo más justos posible, cumplamos con el objetivo que tiene la senadora, un proyecto realmente orientado a la justicia social, y reciban el beneficio, si es factible su financiamiento por parte de la Provincia, los estudiantes de toda la Provincia.

            Gracias.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Cerrillos.

Sen. Jorge.- Señor Presidente: la verdad que me encanta escuchar a la senadora hablar de justicia social, como paso a paso va exteriorizando. Pero hay cosas que me preocupan porque, sin duda, Perón era un defensor y sostenía la justicia social, no hacía demagogia, indudablemente que quedaron grabadas algunas cosas que ahora tratamos de transmitir.

            No voy a discutir la importancia del proyecto, es importante, como dijo el senador D’Andrea, no solo para los estudiantes del área metropolitana, sino para la Provincia en su conjunto. Cuando hablaba del financiamiento, es lógico, en un proyecto de esta envergadura, conocer cuánto cuesta, fundamentalmente de dónde va a salir el financiamiento. En esto voy a insistir, porque es una cuestión matemática, que no quiere decir que no lo podamos hacer, de última las herramientas, es verdad, las tenemos nosotros, dentro de muy poco vamos a tratar el Presupuesto General de la Provincia, y seguramente habrá que contemplar una partida para esto, no tan solo para el área metropolitana. El planteo que hago no es descabellado ni mucho menos, simplemente que para cumplir el objetivo y llegar a un boleto estudiantil gratuito tenemos que contar con los recursos.

            Acá habla del aporte de los municipios, de dónde vamos a conseguir el aporte de los municipios, quisiera que algún senador vaya y comience a ver de qué forma va a sacar si no tenemos la ordenanza, si no se ha hablado en el Concejo Deliberante por un aporte; y, reitero, el aporte empresarial.

            Sin duda, si hay alguien que por cuestión geográfica es conocedor de los servicios de SAETA desde el año ‘95 a la fecha para el departamento lindero a Capital, es el departamento Cerrillos. Nosotros hemos llegado en un momento, en el año ‘95, a que nuestros vecinos sean transportados en cajas de camioneta porque estaba prácticamente quebrado lo que era el sistema de transporte, comenzó con la decadencia de Chávez, TAEB, TANOA y todo este cúmulo de empresas que han terminado en el quebranto.

            Seguramente este sistema de transporte tiene muchas cosas por mejorar, pero hoy, cuando uno analiza la cantidad de personas transportadas, la frecuencia, indudablemente va haciendo un claro análisis de cómo va mejorando el servicio.

            Este tema lo hemos tratado en la Bicameral de Seguimiento del Transporte Público del Área Metropolitana, pero no me quiero salir del tema, cuando la senadora quiera, SAETA es un buen tema para discutir, para plantear. Esa Comisión tiene como representantes a cada uno de los senadores de los departamentos del área metropolitana.

            Voy a insistir, creo en la importancia de un proyecto global, no solo para el área metropolitana, pero al margen de eso, para hacerlo realidad, tenemos que tener claramente el financiamiento.

            Por eso me parece bien que haya una decisión política apuntando, como decía la senadora, a la justicia social, invertir en esto que indudablemente es capacitar a nuestros jóvenes, tenemos como Cámara los instrumentos para hacerlo y el desafío más cercano que tiene es el Presupuesto General de la Provincia, con lo cual no le va tener que pedir absolutamente nada a los empresarios, como se plantea en este proyecto, los municipios no van a tener que hacer ningún tipo de aporte, la responsabilidad clara de financiamiento va a quedar en el gobierno de la provincia de Salta.

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: me alegro que el Frente no esté roto. Sinceramente da mucha tranquilidad escuchar que desde el Partido Renovador también defienda la vuelta a comisión de este proyecto, que en modo alguno quiere discriminar a ningún departamento, usted verá que tampoco está incluido el mío, por algo sencillo, está destinado a quienes están bajo la esfera de la Autoridad Metropolitana de Transporte, lo que es SAETA, y el senador por Cerrillos como miembro de la Bicameral comprende bien esto, que pertenece, como quien dice, al Estado; el resto de los corredores, incluyendo el que va a Cafayate, son empresas privadas que tienen la concesión de determinada área o línea, por eso no es viable, si no hubiera sido incorporado en este proyecto.

            Vuelvo a insistir sobre algo simple, sencillo, que cuando hay voluntad política todo podemos hacer, que esto en cinco minutos se solucionaría con un cuarto intermedio y la puesta en comisión de la Cámara, lamentablemente se ve que el Frente continúa el día de hoy, un proyecto de mucha altura social va a volver porque se aplica la mayoría de quienes conforman hoy por hoy el gobierno de la provincia de Salta, el Partido Renovador y el Partido Justicialista.

            Me voy tranquila, le había prometido a los estudiantes -ellos han planeado este proyecto, lo hicieron, lo militaron- que por lo menos iba a pedir la preferencia para que se trate el día de hoy, lo más gracioso es que todas las contribuciones de la oposición tienen que volver a comisión, no sirven, pero cuando vienen del Gobernador es bárbara, lo digo por dos o tres proyectos míos. El primero, la creación del Consejo Económico y Social, los años que llevo siendo senadora lo estoy presentando porque lo había escuchado como propuesta de campaña del Gobernador y como anuncio de aperturas de sesiones legislativas, cada vez que volvía a comisión tenía que estudiarse y ver si era importante que se cree el Consejo Económico y Social. Ayer veíamos que era lo mejor del mundo porque lo mandó el Gobernador. Cuando la oposición lo presenta no sirve, cuando lo presenta el Gobernador sirve. También podría hablar del único proyecto de ley que gracias a Dios se aprobó, el de la iniciativa popular, cuando vino con media sanción de la Cámara de Diputados -por iniciativa del Diputado Godoy- ahí servía un poco mi proyecto. Ahora éste vuelve a comisión, cuando lo mande el señor Gobernador o alguien, capaz sea lo mejor del mundo y no haya duda alguna de donde se va a financiar.

            Lo mismo vamos a seguir trabajando, contribuyendo a esta Provincia, con todas las iniciativas que hagan falta, aunque con la burocracia y el número se cajonee.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción de que pase nuevamente a comisión. Se va a votar.

– Vota por la negativa una señora senadora.

– Votan por la afirmativa catorce señores senadores

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Vuelve a la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 7/13.

23

MOCIÓN DE VUELTA A COMISIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: el proyecto de ley en revisión Expte. Nº 91-31.090/13 sobre el régimen especial de licencia por paternidad tiene dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, pero han surgido, fundamentalmente planteadas en la reunión de interbloques, varias inquietudes de distintos senadores, respecto a algunas cuestiones concretas que deben ser merituadas y evaluadas. Es importante su análisis nuevamente, por lo cual voy a solicitar a los pares que apoyen la vuelta a comisión de este proyecto a fin de que podamos evaluar todas las inquietudes que han surgido.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento Chicoana. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobada. Vuelve a la Comisión de Legislación. General, del Trabajo y Régimen Previsional.

24

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA LOS INMUEBLES MAT. 5.042 y 5043 DEL DPTO. ROSARIO DE LERMA

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de Lerma.

Sen. Rodríguez.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley tiene el objeto de declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación dos fracciones de los inmuebles Matrículas 5.042 y 5.043 de la localidad de Rosario de Lerma, a fin de ser destinadas a la apertura de una calle para tránsito vehicular y peatonal.

            De los antecedentes acercados, resulta que los barrios Eco Sol, Norte y Alto Rosario carecen de un camino directo de vinculación con respecto a la ciudad, ocasionando complicaciones a los pobladores, quienes deben hacerlo por las calles aledañas rodeando propiedades privadas.

            Por lo expresado y entendiendo la importancia de la mayor vinculación y conexión social de la localidad de Rosario de Lerma, que permitirá la apertura de la calle trazada sobre las fracciones de los catastros a expropiarse, es que solicito a mis pares la aprobación del dictamen de comisión.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

            En consideración en particular.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º y 5º.

– El artículo 6º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado en general y en particular. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados.

25

DONACIÓN DE INMUEBLE A LA MUNICIPALIDAD DE SAN CARLOS

Expte. Nº 90-21.622/13. **

Sr. Presidente (Luque).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Mamaní.- Señor Presidente: es importante el proyecto para la comunidad de San Carlos. Este catastro forma parte del ejido urbano, se encuentra a dos cuadras de la plaza principal, aproximadamente tiene dos hectáreas y no posee ninguna construcción, solamente un cercado perimetral.

            Es una historia triste por la incertidumbre que había en cuanto a quien era el propietario. Los sancarleños sabemos bien que, desde hace cuarenta años, tanto el Municipio como diferentes clubes amateur lo han usado, se han realizado actividades recreativas, distintas actividades en bien de la comunidad, lo han utilizado diferentes fortines de gauchos.

            Por el problema que hay en la mayoría de los municipios pequeños debido a la falta de saneamiento inmobiliario, muchas veces podemos ver que se superponen los catastros, al ser antiguos y no saber quiénes son los propietarios. Este fue el caso del Catastro 103, en el 2007 un señor, aprovechando esta situación, quiso realizar una posesión veinteñal, pero no pudo demostrarla, ya que nunca existió esa posesión real. Gracias a Dios, el año pasado felizmente se pudo lograr, tanto por el trabajo municipal como del Gobierno Provincial y también de este Senador, que salga una cédula parcelaria en Inmuebles, en la cual se aclara que este terreno siempre perteneció a la Provincia, es del Estado.

            Hoy, quiero pedirle a los senadores que lleguemos a esta instancia, con todo derecho se propone autorizar al Gobierno Provincial a transferir en carácter de donación este inmueble a favor de la Municipalidad de San Carlos. Que no se den más estas situaciones, sé que ocurre en muchos lugares y municipios de la zona y sobre todo en los pueblos más antiguos de la Provincia.

            Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Luque).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración el proyecto en general Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado.

En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observación se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º, 5º y 6º.

– El artículo 7º es de forma.

Sr. Presidente (Luque).- Aprobado en general y en particular. Pasa a la Cámara de Diputados en revisión.

            Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 22:57’.

-A la hora 23:01’.

-Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicepresidente 1º, Senador Mashur Lapad.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

26

COMPETENCIA COMO JUZGADO DE GARANTÍAS DEL JUZGADO DE 1ª INSTANCIA EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE PERSONAS Y FAMILIA DE J.V. GONZÁLEZ

Expte. Nº 90-21.667/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el proyecto de ley del señor Senador Ernesto Ángel Gómez, por el cual se establece que a partir de la entrada en vigencia de la Ley 7690 en el Distrito Judicial del Sur, el actual Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, tendrá también competencia como Juzgado de Garantías, con jurisdicción en el departamento Anta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 26 de junio de 2013.

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Pablo Raúl Díaz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- A partir de la entrada en vigencia de la Ley 7690 en el Distrito Judicial del Sur, el actual Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, tendrá también competencia como Juzgado de Garantías, con jurisdicción en el departamento Anta.

            Art. 2º.- A partir de la fecha indicada en el artículo 1º y hasta tanto se designe al Fiscal Titular, la Fiscalía de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, cumplirá además funciones como Fiscalía Penal, con el alcance que indique la reglamentación de la Procuración General.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Ernesto Ángel Gómez

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 23:03’.

– A la hora 23:08’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Gómez.- Señor Presidente: solicito que este proyecto se remita solamente a lo que expresa el artículo 1º, habida cuenta que hoy ya algunos fiscales auxiliares están en funciones, la Procuración General le ha encomendado esa tarea a otro fiscal.

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará lectura.

Sr. Secretario (López Mirau).- Queda solamente el artículo 1º -que ya se dio lectura- y el 2º de forma, consta de solo un artículo, el que indica la competencia como Juzgado de Garantías al Juzgado actualmente existente en Joaquín V. González, departamento Anta.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen con las modificaciones. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general y particular por tratarse de un solo artículo. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa en revisión a la Cámara de Diputados.

27

PREVENCIÓN, CONTROL Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS ALIMENTARIOS

Expte. Nº 90-21.466/12. (*)

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Luque.- Señor Presidente, señores senadores: la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social partió de considerar que el estudio y análisis del tema no era ámbito exclusivo y excluyente de ella, sino que, por el contrario, demandaba la activa participación de actores vinculados con este asunto, para conocer con certeza acerca de los agentes causales de los trastornos alimentarios de niños, jóvenes y adultos, el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades vinculadas, la asistencia y rehabilitación, como así también las medidas tendientes a la disminución y erradicación de las mismas.

            Consecuentemente, la Comisión ha formulado este proyecto de ley que estamos considerando, en razón de la necesidad fundamental de institucionalizar la prevención, control y tratamiento de los trastornos alimentarios en el sistema de salud de la Provincia como verdadera política pública con visión de mediano y largo plazo.

            Señores senadores, con esta norma aspiramos a dar respuestas a la angustia y el reclamo de sectores de la sociedad afectados por este problema, que se viene incrementando en el tiempo y que requiere de una fuerte política de prevención para el futuro, así como también de una alternativa concreta para los casos que hoy requieren atención inmediata.

            ¿Y qué son los trastornos alimentarios? Es un conjunto de síntomas, conductas de riesgo y signos que pueden presentarse en las personas, con distintos niveles de severidad, cuando no reciben la ingesta calórica que el cuerpo requiere para funcionar de acuerdo con su edad, estatura, ritmo de vida, etc. Son ejemplos, entre otros, la obesidad, la bulimia, la anorexia nerviosa, la desnutrición, la compulsión para comer.

            Estamos convencidos que los trastornos alimentarios son un problema de salud pública que afecta tanto a países desarrollados como en vías de desarrollo, cuya etiología incluye factores genéticos y estilo de vida.

            En las últimas décadas, América Latina ha experimentado transformaciones socio-económicas y demográficas, caracterizadas por una rápida urbanización y un creciente proceso de industrialización, que son acompañadas por modificaciones de los patrones alimentarios y de la actividad física y el consecuente incremento de enfermedades nutricionales.

            Mediante un enfoque multi e interdisciplinario, junto con la participación de las familias, los sectores públicos y privados, las industrias, los medios de comunicación, en fin, toda la sociedad civil, pueden llevarse a cabo acciones para prevenir y atender el desarrollo de enfermedades vinculadas con los trastornos alimentarios.

            De allí, que esta norma legislativa establece que desde el Ministerio de Salud se deben coordinar acciones para tratar un flagelo que no reconoce niveles sociales ni culturales, donde la apuesta a la prevención y educación pueden redefinir adecuadamente distintos parámetros de consumos alimentarios.

            Por otro lado, bien sabemos que la escuela brinda en este marco una valiosa oportunidad para desarrollar medidas preventivas que lleguen a una gran cantidad de niños, púberes, adolescentes, jóvenes y adultos, y a través de ellos a sus familias.

            A través del sistema escolar es posible promover, de forma temprana, hábitos alimentarios y estilos de vida saludables que perduren en el tiempo.

            Por eso, sobre la base de estos conceptos será necesario un trabajo conjunto y una correcta coordinación entre el Ministerio de Salud Pública, autoridad de aplicación de esta ley, y los Ministerios de Educación y de Desarrollo Humano, para la detección de situaciones de vulnerabilidad, de trastornos de la imagen corporal y el desarrollo de estándares alimentarios que garanticen la calidad nutricional.

            No menos importante es la incorporación de la educación alimentaria nutricional en el sistema educativo, en todos los niveles y modalidades, bajo el control del Ministerio de Educación Provincial, añadiendo a la actividad física el control sobre el expendio de alimentos en los establecimientos, así como en las dietas de los comedores.

            Pero, no solo es en la escuela donde se educa nutricionalmente al alumnado, sino que en esta labor son decisivos la familia, el entorno y los medios de comunicación social, por lo cual es ineludible coordinar los mensajes para evitar posibles contradicciones.

            Asimismo, se determina que es imprescindible que el sistema de salud de la Provincia tenga centros especializados en trastornos alimentarios, con personal capacitado e instalaciones adecuadas, en función de la necesidad de la atención clínica, de la internación y/o de la intervención quirúrgica específica, esto último para aquellos casos en donde se compruebe riesgo de vida y sea el último recurso para los pacientes que no tuvieron éxito con métodos tradicionales.

            Un aspecto a subrayar con relación al interior de nuestra inmensa Provincia es la obligación de proveer servicios especializados en trastornos alimentarios a los hospitales públicos, los centros de salud y puestos sanitarios en las localidades que se consideren estratégicas desde el punto de vista de la accesibilidad territorial.

            Sin duda, este proyecto de ley incluye componentes éticos de inmensa cuantía. Uno de ellos es el derecho de los salteños a una alimentación saludable, es decir, considerar a la alimentación como un derecho humano. Y otro relevante, es la defensa del derecho de los consumidores a la información para el logro de la seguridad alimentaria.

            En cuanto al diagnóstico, tratamiento, asistencia y rehabilitación de las enfermedades provocadas por trastornos alimenticios, la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social ha considerado imprescindible especificar que el Instituto Provincial de la Salud de Salta está obligado a brindar las prestaciones de atención integral de acuerdo a un nomenclador especial que establezca con sus prestadores, respetando las determinadas en la Ley Nacional Nº 26.396. Es decir, las prestaciones requeridas para la atención integral de estas patologías incluirán los tratamientos nutricionales, psicológicos, clínicos, quirúrgicos, farmacológicos y todas las prácticas médicas necesarias para una atención interdisciplinaria.

            Asimismo, esta proposición legislativa puntualiza que las personas que padecen dichas patologías y que carecieran de cobertura social, deberán ser atendidas por el Estado Provincial.

            Ahora bien, señores senadores, los trastornos alimentarios constituyen un problema de salud prevalerte durante la adolescencia, en ambos sexos y de frecuencia en aumento. Generalmente persisten después de la adolescencia, generando alta morbimortalidad a largo plazo. Y aunque se padecen individualmente, sus orígenes y aparición son multicausales. Por eso, estos trastornos se definen como pautas anormales de la conducta alimentaria que refleja una disrupción en los procesos evolutivos, que se acompañan de cursos biológicos, cognitivos, psicosociales y emocionales desadaptativos.

            Por lo tanto, sus consecuencias no son solo físicas, sino también psicológicas y sociales, constituyendo un inmenso desafío para el profesional de salud, ya que requieren de un abordaje integral, biopsicosocial y familiar y de un trabajo en equipo interdisciplinario.

            Los efectos de los trastornos alimenticios no se limitan a una sola esfera de la vida de la persona que los padece y no solo ella se ve afectada, sino que su entorno familiar resiente también las consecuencias. Para poder hacer frente a los diferentes aspectos que se ven involucrados, el tratamiento de los trastornos debe hacerse desde diversos flancos.

            Efectivamente, el tratamiento debe ser básicamente interdisciplinario. Debe estar a cargo de un equipo compuesto por un médico clínico o de familia, psiquiatras, psicólogos, nutricionistas, ginecólogos, endocrinólogos, etc. De allí, que prescribimos en la norma que las personas que padecen trastornos alimentarios serán asistidos por estos equipos para evaluar y aconsejar la estrategia terapéutica más adecuada, supervisar y hacer el seguimiento de los pacientes internados y externados con el fin de garantizar la continuidad de su atención.

            Si éstos son entendidos en su complejidad, mayores serán las posibilidades de detectarlos y atenderlos adecuadamente.

            Señor Presidente, quizás esta es una norma perfectible. Sin embargo, no tenemos dudas que es una ley absolutamente necesaria, que va en camino de saldar una deuda que el Poder Legislativo de la Provincia tiene con la salud de los salteños.

            Por ello, señores senadores, teniendo en cuenta las grandes líneas tangibles y reales que orientan este proyecto de ley, solicitamos nos acompañen con su aprobación.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: han sido amplios y completos los fundamentos vertidos por el Presidente de la Comisión de Salud; como autor, impulsor de este proyecto de ley -me han acompañado otros senadores y legisladores- me resta decir pocas cosas, entre ellas resaltar que no solo se pretende dar un marco de tratamiento a las enfermedades o mejor dicho a la patología de los trastornos alimentarios y a las consecuencias que se derivan de ella, sino impulsar un llamado de atención a la sociedad en su conjunto para que las llamadas enfermedades del Siglo XXI sean puestas sobre el tapete para su discusión, su comprensión y su tratamiento, porque bien se dijo, por parte del miembro informante, que muchas de estas cosas ocurren y quienes más deberían saber del tema o conocer la situación la desconocen, que es el entorno familiar directo. Quiero que entiendan que este es un tema que se vincula con aquellas cosas que son distintas ¿Por qué son distintas? Porque habitualmente cuando alguien padece de una enfermedad o de una patología determinada, regularmente y en la mayoría de los casos son sintomáticas, o sea que tienen síntomas, que pueden ser febriles, de dolor, pueden ser varias las expresiones que esa patología genera, no es así en la mayoría de estos casos.

            Los trastornos alimentarios son esas enfermedades que no producen una dolencia física y al amparo de esta situación se van produciendo hechos muy desgastantes en la salud integral de la persona que la padece, reitero, sin que a veces medie el mínimo o el conocimiento necesario por parte del entorno familiar.

            Esta ley procura poner en el campo de la discusión, en el campo de la prevención, que se sepa absolutamente cuáles son los alcances de estos problemas y no es solamente los que acá están enunciados. Sabemos que la bulimia produce una ingesta en cantidad para luego producir el vómito de esa ingesta, la anorexia es la falta de ingesta, pero también tenemos las megarexia, por ejemplo, para que la gente sepa de qué estamos hablando es de aquella persona que ingiere una determinada cantidad de alimento muy superior a lo que es recomendado y lo toma como un hecho absolutamente normal, igual piensa quien padece de un trastorno bulímico o anoréxico nervioso. A veces estos trastornos generan problemas en otros órganos, aparatos o sistemas de una persona, que van lentamente minando la capacidad de resistencia de quien la padece.

            Por eso es importante destacar este hecho, del mismo modo que la intervención del Estado con su obra social y con los hospitales públicos, tanto los que están en los grandes centros poblados como en los más pequeños, como bien dice este proyecto de ley, y la atención de los equipos interdisciplinarios, que es fundamental. Esta no es una patología que se pueda atender así porque sí, hay que tener un equipo interdisciplinario, médicos, psicólogos, nutricionistas y otros especialistas de la salud para atender con posibilidades de éxito este tipo de problemas.

            Destaco la necesidad de que los buenos y no pocos equipos interdisciplinarios con que cuenta la provincia de Salta puedan ser tenidos no solo en cuenta, sino ser convocados a los efectos de que la cobertura en aquellos casos, del área privada de la salud o a través de la obra social, sea amplia y posibilite escucharlos e ir atendiéndolos para que redunde en una mejor prestación.

            Ha sido un trabajo, como dijo el senador Luque, no solamente intramuros, se realizaron consultas a especialistas, se ha requerido la opinión del IPS, hemos logrado muchísimo apoyo en cuanto al trabajo y consenso.

            Quiero agradecerle al Presidente, a los miembros y a la gente que trabaja en la Comisión de Salud por el esfuerzo realizado; originalmente trabajamos sobre una adhesión a la ley y cambiamos porque observamos que, efectivamente, no había que adherir a la ley nacional, sino crear nuestra propia ley. De mi parte, agradezco a todos los que nos acompañaron en este trabajo, pero fundamentalmente a los que, como miembros de la Comisión, como interesados o como parte relevante del tema, han participado con su opinión y con todo lo que nos han hecho llegar para mejorar esta norma.

            Destaco también el compromiso de un trabajo interárea, no solamente el Ministerio de Salud Pública, también son convocados, con un grado de muchísima participación, el Ministerio de Educación por tener vinculación con lo que se debe hacer en la temprana edad, que es la escuela o el colegio, y el Ministerio de Derechos Humanos, que hoy está a cargo de todo lo que tiene que ver con la ayuda y provisiones en materia alimentaria por parte del Estado Provincial.

            Es un trabajo realmente muy importante, esperemos que encuentre el eco favorable de nuestros pares de la Cámara de Diputados, es un instrumento que la ciudadanía de nuestra Provincia lo está necesitando.

            Muchísimas gracias, señor Presidente, señoras y señores senadores, por vuestra atención.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado el dictamen.

            En consideración el proyecto de ley en general. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado por unanimidad.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos: 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 8º, 9º, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 y 19.

– El artículo 20 es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y particular por unanimidad, pasa a la Cámara de Diputados en revisión.

28

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE RESOLUCIÓN Y DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito que los proyectos siguientes se traten por número de expediente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

-Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se tratará por número de expediente

28.1

Proyecto de Resolución: Expte. Nº 90-21.723/13. [1]

28.2

Proyectos de Declaración: Exptes. Nros. 90-21.762/13, 90-21.777/13, 90-21.752/13, 90-21.679/13 y 90-21.787/13. [2]

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

            Conforme lo oportunamente resuelto, el Cuerpo pasa a Sesión Especial a fin de considerar los dictámenes de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

29

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL DE PROCESOS EJECUTIVOS TERCERA NOMINACIÓN

Expte. Nº 90-21.766/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo acuerdo para la designación de la Dra. Lucía Brandan Valy, D.N.I.Nº 18.612.258, en el cargo de Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos de Tercera Nominación del Distrito Judicial Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el artículo 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2013.

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Alfredo Jorge – Gustavo Ruberto Saenz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia – Pablo Raúl Díaz

Miembro informante: Senador Ernesto Ángel Gómez.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Gómez.-Señor Presidente, señores senadores: en esta instancia nos convoca el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Juez en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos de Tercera Nominación del Distrito Judicial Centro, según lo dispuesto por artículo 24 de la Ley 7016 y modificatorias, en el marco de la Resolución Nº 769/13 del Consejo de la Magistratura, que fuera girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del currículum de la Dra. Lucía Brandan Valy, quien resultara ternada en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa invocada.

            La profesional propuesta es Abogada, egresada de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Católica de Salta.

            En lo que respecta a los antecedentes docentes universitarios, da cuenta de su desempeño en la Universidad Católica de Salta en las Cátedras de Derecho Laboral, en la Licenciatura en Recursos Humanos y en la Licenciatura en Relaciones Públicas e Institucionales.

            Sin perjuicio de lo mencionado, ha desarrollado docencia no universitaria en el ámbito de la Escuela de la Magistratura, relacionada con el cargo concursado, así por ejemplo, Título Ejecutivo, Preparación de la Vía Ejecutiva, Sentencia de Remate, etc.

También ha participado en talleres y cursos, de grado y de postgrado, tanto en calidad de disertante como también de asistente, referidos a una variada gama de especialidades jurídicas.

La Dra. Brandan Valy ejerció la profesión de Abogada en forma liberal y en tal función asesoró a empresas e instituciones de nuestro medio, tal el caso de Geobras, Sindicato de Luz y Fuerza, S.U.T.I.A.G.A, TRASA S.R.L.

En lo que refiere a su desempeño en el Poder Judicial ha ingresado al mismo en el año 2006 cumpliendo funciones de Secretaria de Juzgado en lo Laboral y en lo Civil y Comercial de Procesos Ejecutivos.

En función de los antecedentes analizados se aprecia la idoneidad de la participante ternada, es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

30

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ CORRECCIONAL, DE GARANTÍAS Y DE MENORES DE SEGUNDA NOMINACIÓN DEL DISTRITO JUDICIAL ORÁN

Expte. Nº 90-21.765/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. María Laura Toledo Zamora, D.N.I. Nº 25.685.143, en el cargo de Juez Correccional, de Garantías y de Menores de Segunda Nominación del Distrito Judicial Orán, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el artículo 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2013.

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Alfredo Jorge – Gustavo Ruberto Saenz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia – Pablo Raúl Díaz

Miembro informante: Senador Roberto Enrique Gramaglia.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Gramaglia.- Señor Presidente, señoras senadoras y señores senadores: en esta instancia nos convoca el tratamiento del pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Juez Correccional, de Garantías y de Menores de Segunda Nominación del Distrito Judicial Orán, según lo dispuesto por artículo 24 de la Ley 7016 y modificatorias, en el marco de la Resolución Nº 767/13 del Consejo de la Magistratura, girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más destacados del currículum de la Dra. María Laura Toledo Zamora, quien resultara ternada en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa mencionada.

            La profesional propuesta es Abogada, egresada de la Universidad del Norte Santo Tomás de Aquino.

            Ha cursado el Postgrado de Maestría en Magistratura, de la Universidad Nacional de Buenos Aires, en el año 2012, encontrándose en elaboración la tesis.

            En lo que respecta a otros antecedentes académicos la profesional propuesta acredita asistencia a numerosos talleres, seminarios y cursos, referidos a una variada gama de especialidades jurídicas, pero con especial énfasis en materia penal, desde el año 2003 a la fecha. En tal sentido se pueden mencionar los organizados por la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de Salta, la Federación Argentina de la Magistratura y la Escuela del Ministerio Público, referidos a la suspensión del proceso penal a prueba, procedimiento sumario, delitos contra el honor, régimen penal de menores, recurso de casación y jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia, curso sobre el nuevo Proceso Penal de Salta.

            En cuanto a su experiencia en la Justicia, debe mencionarse su desempeño como Prosecretaria y luego Secretaria Letrada del Juzgado Correccional, de Garantías y de Menores Nº 1, Secretaria de Derechos Humanos y Secretaria Administrativa del Poder Judicial y Secretaria del Juzgado de Instrucción de 1º Nominación, todos del Distrito Judicial Orán.

            Ha efectuado publicaciones en Doctrina Jurídica sobre el Derecho de Defensa del Imputado, y para la Escuela de la Magistratura sobre el Régimen Penal de Menores.

            Por otro lado, ha dictado conferencias y seminarios sobre temas vinculados al Derecho Penal y Procesal Penal en la Escuela de la Magistratura del Poder Judicial de Salta.

            En el año 2008 la ahora propuesta resultó ternada por el Consejo de la Magistratura, en el Expte. 54/08, para cubrir el cargo de Defensor Penal con competencia en los Juzgados Correccionales y de Garantías.

            Todo lo dicho da cuenta de la idoneidad detentada por la propuesta, solicitando a mis pares la aprobación del pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones pertinentes.

31

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE JUEZ DE LA CÁMARA PRIMERA EN LO CRIMINAL DEL DISTRITO JUDICIAL DEL CENTRO

Expte. Nº 90-21.767/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación del Dr. Martín Fernando Pérez, D.N.I. Nº 16.128.325, en el cargo de Juez de la Cámara Primera en lo Criminal del Distrito Judicial del Centro, habiéndose dado al mismo el trámite establecido en el articulo 152 y cc. del Reglamento de la Cámara; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2013.

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Alfredo Jorge – Gustavo Ruberto Saenz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia – Pablo Raúl Díaz

Miembro Informante: Senador Lino Andrés Flores.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Flores.- Señor Presidente, señoras y señores senadores: en esta oportunidad se considera el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara para cubrir el cargo de Juez de la Cámara Primera en lo Criminal del Distrito Judicial Centro, según lo dispuesto por la Ley 7.016 y modificatorias, dentro del marco de la Resolución Nº 768/13 del Consejo de la Magistratura, que fuera girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            En la continuidad del procedimiento respectivo, se procede a la mención de los aspectos más salientes del curriculum del Dr. Martín Fernando Pérez, quien resultara ternado en el proceso establecido conforme lo dispuesto por la normativa vigente.

El Dr. Pérez es Abogado, egresado de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Rosario.

Ha dictado Conferencias sobre Aspectos de la Gestión de Causas Complejas de Alta Exposición, Encuentro de Encargados de Prensa de los Superiores Tribunales de Justicia, Muerte Violenta y Examen del lugar del hecho.

El profesional propuesto acredita participación en calidad de asistente a un significativo número de cursos, conferencias, jornadas, todas relacionadas a la materia penal, es decir el área de especialidad del cargo concursado. Así podemos hacer referencia a la especialización en materias de Derecho Penal y Derecho Procesal Penal, organizado por la Escuela de la Magistratura de la Provincia de Salta, la Escuela de Capacitación para Magistrados de Jujuy, Federación Argentina de la Magistratura en los años 2001, 2010 y 2011. Por otro lado, también ha participado en conferencias y jornadas sobre el ejercicio de la Magistratura, organizadas por la Federación Argentina de la Magistratura en los años 2006 y 2009, la Corte Suprema de Justicia de la Nación en 2007 y la Junta Federal de Cortes de las Provincias de Argentina en el 2008, entre muchos otros.

Ha sido ternado para Juez de Instrucción Formal Distrito Centro, según expediente 16/02, cargo en el que se le prestó oportuno acuerdo y que ejerce hasta la fecha.

En lo que respecta a su experiencia en cargos de la magistratura se dice que en 1994 ingresó al Poder Judicial como Prosecretario de la Cámara del Crimen Nº 1, desarrollando su carrera judicial, ya que en 1997 se desempeñó como Secretario del Juzgado de Instrucción Formal de 2º Nominación hasta el año 2003 en el que fuera designado Juez de Instrucción Formal de 1º Nominación.

Todo lo dicho da cuenta de la idoneidad detentada por el participante ternado, es por ello que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

32

ACUERDO PARA LA DESIGNACIÓN DE FISCAL DE ESTADO

Expte. Nº 90-21.843/13

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, proponiendo el acuerdo para la designación de la Dra. Mónica Beatriz Lionetto, D.N.I Nº 16.182.521 en el cargo de Fiscal de Estado de la provincia de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante se aconseja prestar el acuerdo solicitado.

Sala de la Comisión, 4 de julio de 2013

Mashur Lapad – Jorge Pablo Soto – Alfredo Jorge – Adolfo Ruberto Saenz – Ernesto Ángel Gómez – Roberto Enrique Gramaglia – Pablo Raúl Díaz

Miembro informante: Senador Jorge Pablo Soto.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Soto.- Señor Presidente, señores senadores: el pliego remitido por el Poder Ejecutivo e ingresado a esta Cámara, según lo dispuesto por el artículo 149, cuarto apartado, de la Constitución Provincial, fue girado a la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, la que, de conformidad al artículo 157 del Reglamento de Cámara, ha emitido el pertinente dictamen aconsejando prestar el acuerdo solicitado.

            A continuación voy a proceder a la mención de los aspectos más salientes del curriculum de la Dra. Mónica Beatriz Lionetto.

La mencionada profesional es Abogada egresada de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Nacional de Córdoba, con una Maestría en Derecho Administrativo por la Universidad Austral.

Acredita participación en actividades académicas específicas relacionadas con el cargo vacante, tal es el caso del dictado de conferencias referidas a Regímenes de Compre Local y el Principio de Igualdad, Impugnación de Disposiciones Reglamentarias, Políticas Públicas: aspectos legales de la Administración, etc.

En lo que respecta a sus antecedentes profesionales, cabe decir que la Dra. Lionetto se desempeñó en diversos cargos dentro del ámbito de la Administración Pública, así: Directora General de Asuntos Jurídicos de la Gobernación, Coordinadora de la Secretaría Legal y Técnica, Procuradora Fiscal en el período 1996-2007. En el municipio de Rosario de Lerma desarrolló actividades como Secretaria de Gobierno, Asesora Letrada, Secretaria Privada de la Intendencia así como Coordinadora del Departamento Ejecutivo y Concejo Deliberante.

Ha participado en concursos públicos resultando ternada en dos oportunidades para el cargo de Secretaria de primera instancia del Juzgado de Minas y en lo Comercial de Registro; en 2005 resultó ternada para la Secretaría General de la Escuela de la Magistratura.

            Tiene experiencia docente universitaria y una amplia capacitación en cursos, programas, jornadas y congresos del área administrativa.

            En consideración a los fundamentos expuestos es que solicito a mis pares la aprobación del presente pliego.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

33

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito a la señora Senadora por el departamento La Candelaria, doña María Antonia Pastrana , a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera, don Manuel Héctor Luque, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores María Antonia Pastrana y Manuel Héctor Luque proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 23:55’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

34

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 90-21.520/13

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación las fracciones de 960 m2 del inmueble de mayor extensión individualizado con Matrícula Nº 5.042 y de de 960 m2 de la Matrícula Nº 5.043, ambos de la localidad de Rosario de Lerma, identificadas en el croquis que como Anexo forma parte de la presente Ley, las que serán destinadas a la apertura de una calle para el tránsito peatonal y vehicular.

            Art. 2º.- Ordénase a la Dirección General de Inmuebles a efectuar, por sí o por terceros, la mensura, desmembramiento y parcelación de los inmuebles detallados en el artículo 1º.

            Art. 3º.- Una vez efectivizadas las parcelaciones a que se refiere el artículo 2º, autorízase al Poder Ejecutivo a transferir en carácter de donación a favor del Municipio de Rosario de Lerma las fracciones objeto de la presente, con cargo exclusivo a la apertura de calle para tránsito peatonal y vehicular.

            Art. 4º.- La escritura de donación se formalizará a través de Escribanía de Gobierno, quedando exenta de honorarios, impuestos, tasas y contribuciones.

            Art. 5º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

2

Expte. Nº 90-21.622/13

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- Facúltase al Poder Ejecutivo Provincial, a transferir en carácter de donación a favor de la Municipalidad de San Carlos, el inmueble identificado como Matrícula Nº 103, Sección “A”·Parcela 6, Manzana 17-Dpto. 20-San Carlos, con cargo de ser destinado exclusivamente a las actividades sociales, culturales, deportivas propias y en beneficio de la comunidad.

            Art. 2º.- La formalización de la donación, se efectuará con el cargo que se indica en el artículo anterior, debiéndose hacer efectivas las obras necesarias, en el plazo de tres (3) años a contar desde dicha fecha.

            Art. 3º.- El inmueble se escriturará a través de Escribanía de Gobierno, y la formalización de las escrituras, quedará exenta de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

            Art. 4º.- El donatario no podrá enajenar el inmueble objeto de la presente. A tal fin, la escritura traslativa del dominio del inmueble deberá incluir con fundamento en la presente Ley cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad.

            Art. 5º.- En el caso de incumplimiento del cargo dispuesto en la presente, la donación quedará revocada, restituyéndose la titularidad de dominio a la provincia de Salta, con todas las mejoras incorporadas y sin derecho a la indemnización alguna. Se deja establecido que la mora del plazo dispuesto en el artículo 2º se producirá de pleno derecho y sin necesidad de interpelación previa alguna.

            Art. 6º.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes al Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 7º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

3

Expte. Nº 90-21.667/13

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

            Artículo 1º.- A partir de la entrada en vigencia de la Ley 7.690 en el Distrito Judicial del Sur, el actual Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, tendrá también competencia como Juzgado de Garantías, con jurisdicción en el departamento de Anta.

            Art. 2º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

4

Expte. Nº 90-21.466/12

EL SENADO Y LA CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA, SANCIONAN CON FUERZA DE

L E Y

PREVENCIÓN, CONTROL Y TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS ALIMENTARIOS

            Artículo 1º.-Asígnase carácter de política pública a la prevención, control y tratamiento de los trastornos alimentarios, que incluye la asistencia integral y rehabilitación, la investigación de sus agentes causales, el diagnóstico y tratamiento de las enfermedades vinculadas y las medidas tendientes a evitar su propagación.

            Art. 2º.- Entiéndase por trastornos alimentarios a las inadecuadas formas de ingesta alimenticia que incluyen la obesidad, la bulimia, la anorexia nerviosa, la desnutrición y las demás patologías derivadas de los trastornos de la alimentación, conforme lo determine la reglamentación.

            Art. 3º.- El Ministerio de Salud Pública, o el organismo que en el futuro lo reemplace, será la Autoridad de Aplicación de la presente Ley, el cual deberá instrumentar un plan integral sobre prevención, control y tratamiento de los trastornos alimentarios.

            Asimismo, tendrá en cuenta los servicios, programas y acciones preexistentes, a efectos de coordinar y de no superponer los mismos, ni malgastar recursos humanos y materiales.

            Art. 4°.- Son objetivos básicos de las acciones de abordaje de los trastornos alimentarios, sin perjuicio de otros que se determinen por vía reglamentaria:

            a) Instrumentar campañas informativas, con especial atención en niños y adolescentes, sobre sus aspectos clínicos, nutricionales, psicológicos y sociales, como así también, formas apropiadas e inapropiadas de su tratamiento.

            b) Generar estrategias para la detección temprana de estas enfermedades.

            c) Asegurar el derecho y promoción de la salud, y los derechos del consumidor.

            d) Disminuir la morbimortalidad asociada con estas enfermedades.

            e) Regionalizar las Guías Alimentarias para la Población Argentina, según los hábitos, costumbres y accesibilidad de los alimentos de cada región.

            f) Fortalecer las actividades de investigación.

            g) Promover en la comunidad espacios de reflexión y educación para contención de quienes padecen estas enfermedades.

            h) Formular acciones tendientes a eliminar la discriminación y la estigmatización en el ámbito social, laboral y educacional, frente al padecimiento de los trastornos alimentarios.

            i) Desarrollar actividades de difusión para instruir a la población sobre hábitos alimentarios saludables, adecuados a cada etapa de crecimiento, y concientizar sobre los riesgos que ocasionan las dietas sin control médico.

            j) Generar servicios de consultoría de imagen corporal y su relación con la morfología y alimentación.

            k) Diseñar y monitorear estudios evaluativos de estados nutricionales de individuos y de la población para identificar el riesgo nutricional.

            l) Incorporar la actividad física y de movimiento como hábitos de vida saludables e incentivar la práctica de deportes en el sistema educativo.

            m) Efectuar vigilancia epidemiológica nutricional de los trastornos alimentarios y enfermedades vinculadas.

            Art. 5º.- La Autoridad de Aplicación dispondrá el funcionamiento de centros especializados en trastornos alimentarios, con personal capacitado e instalaciones adecuadas, en función de la necesidad de la atención clínica, de internación o intervención quirúrgica específica.

            Asimismo, proveerá de servicios especializados en trastornos alimentarios a los hospitales públicos, a los centros de salud y puestos sanitarios en las localidades que se consideren estratégicas desde el punto de vista de la accesibilidad territorial, otorgando cobertura igualitaria en todo el ámbito provincial.

            Art. 6º.- El Ministerio de Salud Pública coordinará con los Ministerios de Educación, Ciencia y Tecnología y de Derechos Humanos,o los organismos que en el futuro los reemplacen:

            a) La sistematización de la Educación Alimentaria Nutricional en el sistema educativo en todos sus niveles y modalidades, como así también de medidas que fomenten la actividad física y eviten el sedentarismo, y la promoción de un ambiente escolar saludable.

            b) La implementación de parámetros alimentarios a fin de asegurar una ingesta alimenticia equilibrada en comedores escolares o comunitarios, respetando las particularidades de la cultura alimentaria local.

            c) La capacitación de docentes, trabajadores sociales y de la salud, y demás operadores comunitarios, sobre la problemática alimentaria para detectar situaciones de vulnerabilidad y promover estrategias de orientación y/o derivación.

            d) La realización de talleres y reuniones para dar a conocer a los padres y tutores, conductas, hábitos alimentarios y estilos de vida saludables.

            e) El desarrollo de estrategias de detección de trastornos de la imagen corporal y su asistencia, con especial atención de púberes, adolescentes y jóvenes.

            f) La organización de consejería en hábitos alimentarios saludables.

            g) Las medidas necesarias a fin de que las instituciones educativas y sanitarias, cuenten con las comodidades y el equipamiento adecuado para el uso y asistencia de las personas que padecen obesidad.

            h) Toda otra acción que asegure la prevención, control y tratamiento de los trastornos alimentarios.

            Art. 7º.- Los quioscos escolares y cualquier otro medio de venta en las instituciones educativas ofrecerán alimentos básicos y nutritivos, los cuales deberán estar adecuadamente exhibidos.

            Art. 8º.- La ejecución y gestión de programas gubernamentales de prevención y control de los trastornos alimentarios podrán ser canalizados a través de las organizaciones no gubernamentales (ONG) de conformidad con lo dispuesto en la Ley Provincial N° 6.833.

            Art. 9º.-Los proveedores de bienes o servicios con destino al público en general, no podrán negarse, ante el requerimiento de una persona obesa, a proporcionar el bien o servicio solicitado, en las condiciones que al respecto establezca la Autoridad de Aplicación.

            Art. 10.-La comercialización, publicidad, promoción de alimentos y difusión de dietas o métodos para adelgazar, se regirán por las disposiciones de la Ley Nacional N° 26.396.

            Art. 11.- El Instituto Provincial de Salud de Salta (I.P.S.) está obligado a brindar las prestaciones de atención integral de acuerdo a un nomenclador especial que establezca con sus prestadores, respetando las prestaciones determinadas en la Ley Nacional N° 26.396, el que deberá ser confeccionado en un plazo de noventa (90) días.

            Art. 12.- Las personas con trastornos alimentarios que carecieran de cobertura de obra social o de la seguridad social, serán atendidas por el Estado Provincial con un sistema prestacional, de acuerdo al nomenclador previsto en el artículo anterior. El Poder Ejecutivo celebrará los convenios necesarios con el Instituto Provincial de Salud de Salta (I.P.S.) o con otros organismos no gubernamentales y gubernamentales a nivel municipal, provincial, nacional o internacional, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por la Ley Nacional Nº 26.396.

            Art. 13.- Las personas que padecen trastornos alimentarios serán asistidos por equipos interdisciplinarios integrados con profesionales de la salud de distintas disciplinas. Tales equipos deberán acreditar su conformación ante la Autoridad de Aplicación de acuerdo lo determine la reglamentación.

            Serán funciones de los equipos interdisciplinarios evaluar a las personas con trastornos alimentarios para aconsejar la estrategia terapéutica más adecuada, supervisar y hacer el seguimiento de las personas internadas y externadas con el fin de garantizar la continuidad de su atención.

            Art. 14.- Las prestaciones requeridas para la atención integral de estas patologías incluirán los tratamientos nutricionales, psicológicos, clínicos, quirúrgicos, farmacológicos y todas las prácticas médicas necesarias para una atención interdisciplinaria.

            Art. 15.- Los actos u omisiones que impliquen transgresión a las normas de esta Ley y a las reglamentaciones que se dicten en consecuencia, serán consideradas faltas administrativas, sin perjuicio de cualquier otra responsabilidad civil, penal o deontológica en que pudieran incurrir los infractores.

            Art. 16.- Los infractores serán sancionados por la Autoridad de Aplicación con:

            Las sanciones establecidas podrán aplicarse independiente o conjuntamente de acuerdo a la gravedad y/o reincidencia de la infracción.

            En caso de reincidencia, se podrá incrementar hasta el décuplo de la sanción aplicada.

            Art. 17.- Se consideran reincidentes quienes, habiendo sido sancionados, incurran en una nueva infracción dentro del término de cuatro (4) años desde la fecha en que haya quedado firme la sanción anterior.

            La Autoridad de Aplicación habilitará un registro de infractores, cuyos datos serán tenidos en cuenta para la aplicación de las sanciones correspondientes en caso de reincidencia.

            Art. 18.- Los gastos que demande el cumplimiento de la presente Ley se imputarán al Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 19.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley en un plazo no mayor de noventa (90) días a partir de su promulgación. La reglamentación determinará el valor a que equivale una Unidad a que se refiere el artículo 16, su destino y el procedimiento aplicable para el juzgamiento de las infracciones.

            Art. 20.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

5

Expte. Nº 90-21.723/13

Resolución Nº 127

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, el Congreso Internacional “Trauma Psicológico ¿pasado-presente?”, organizado por el Centro de Psicoterapias de Salta (CePsi) y por EMDR Iberoamericana de Argentina, que se desarrollará los días 8, 9 y 10 de agosto del corriente año, en la ciudad de Salta, departamento Capital.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

6

Expte. Nº 90-21.850/13

Resolución Nº 128

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, el Curso de Endodoncia “Análisis de la Preparación Quirúrgica Endodóntica”. “Cómo hacemos para unir ciencia y clínica”. El mismo está organizado por la Sociedad de Endodoncia Salteña y por la Asociación Odontológica Argentina, a cargo del Dr. Gustavo Lopreite y se llevará a cabo el día 5 de julio de 2013 en la Asociación Odontológica – España Nº 1175.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

7

Expte. Nº 90-21.851/13

Resolución Nº 129

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara, la “Jornada de Actualización sobre Neuroimágenes”. La misma está organizada por la Sociedad Salteña de Radiología, Diagnóstico por Imágenes y Terapia Radiante, en el marco de actividades de Educación Médica Continua del Colegio Médico de Salta; siendo disertante en la misma el Dr. Jorge Raúl Docampo, Jefe del Servicio de Resonancia Magnética del Hospital Pedro Fiorito de Buenos Aires. La misma se llevará a cabo los días 5 y 6 de julio de 2013 en el salón del Círculo Médico de Salta.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

8

Expte. Nº 90-21.865/13

Resolución Nº 130

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “San Cayetano”, a realizarse el día 07 de Agosto del corriente año en la Localidad de Coronel Mollinedo, Jurisdicción del Municipio de Apolinario Saravia, Dpto. Anta.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

9

Expte. Nº 90-21.866/13

Resolución Nº 131

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores la celebración de los actos y festejos de la Fiesta Patronal en honor a “Santo Domingo de Guzmán”, a realizarse el día 08 de Agosto del corriente año en la Localidad de Joaquín V. González, Dpto. Anta.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

10

Expte. Nº 90-21.869/13

Resolución Nº 132

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, la 11º Edición de la denominada “Expo-Granja”, organizada por la Unidad Carcelaria Nº 6 Granja Modelo, dependiente de la Dirección del Servicio Penitenciario de la Provincia de Salta, a llevarse a cabo los días 19, 20 y 21 de julio de 2013 en el predio que esta institución posee en la ciudad de Rosario de Lerma.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

11

Expte. Nº 90-21.870/13

Resolución Nº 133

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, a la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de julio de 2013, en la localidad de Victoria del Municipio de Santa Victoria Este, Departamento de Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

12

Expte. Nº 90-21.848/13

Resolución Nº 134

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, a las Fiestas Patronales en honor a la “Virgen del Carmen”, a realizarse el día 20 de julio de 2013, en el Municipio de Seclantás, Departamento Molinos.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

13

Resolución Nº 135

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Ratificar lo actuado mediante Resolución de Presidencia Nº 75/13.

            Art.- 2º.- Registrar, Comunicar y ARCHIVAR.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

14

Expte. Nº 90-21.762/13

Declaración Nº 122

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, arbitre los medios necesarios a fin de que se provea al municipio de Guachipas, de un vehículo apropiado y debidamente habilitado, destinado al traslado de habitantes en zonas serranas en los parajes del departamento de Guachipas, que no cuenten con transporte público.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

15

Expte. Nº 90-21.777/13

Declaración Nº 123

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Consejo y Dirección Nacional del INTA y Centro Regional Salta-Jujuy de ese organismo; el Ministerio de Ambiente y Producción Sustentable y Secretaría de Asuntos Agrarios de la Provincia; arbitren y gestionen las medidas necesarias a los fines que se disponga a la brevedad posible la creación e instalación de una Agencia de Extensión del INTA en la localidad de Victoria del municipio de Santa Victoria Este, con perfil funcional en investigación, desarrollo tecnológico, vinculación institucional, desarrollo rural, capacitación y servicios al productor agro-ganadero, y que además se impulse el mejoramiento de razas de ganados vacuno, caprino y porcino en toda la región del Chaco Salteño.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

16

Expte. Nº 90-21.752/13

Declaración Nº 124

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial disponga, a través del Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología, la creación de un anexo de la Escuela Primaria Nº 4.178, en la Comunidad Wichi Emanuel, El Esquinero, Municipio de Apolinario Saravia, Departamento Anta, con el objeto de que los niños de la zona cumplan con la obligatoriedad escolar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

17

Expte. Nº 90-21.679/13

Declaración Nº 125

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el señor Procurador General de la Provincia, en ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 82 de la Ley Nº 7690, disponga el funcionamiento de una Fiscalía Penal en la localidad de Coronel Juan Solá-Morillo, del municipio de Rivadavia Banda Norte, departamento de Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

18

Expte. Nº 90-21.787/13

Declaración Nº 126

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que los Sres. Legisladores Nacionales por la Provincia de Salta, gestionen en concordancia con el Art. 7º de la Ley Nacional Nº 26.707, la incorporación a la Ley de Presupuesto de la Nación Argentina, Ejercicio 2014, la partida presupuestaria necesaria para la instalación y funcionamiento del Juzgado Federal de Primera Instancia de Tartagal, y las reparticiones del Ministerio Público de la Nación Argentina que correspondan.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

19

Expte. Nº 90-21.847/13

Declaración Nº 127

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, declare la Emergencia Agropecuaria para los productores agropecuarios de los Departamentos Los Andes, La Poma, Molinos, Cachi, Rosario de Lerma y Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

20

Expte. Nº 90-21.872/13

Declaración Nº 128

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial declare de Interés Provincial, la 11º Edición del Festival Folclórico y Solidario denominado “Trichaco”, a realizarse los días 19, 20 y 21 de Julio de 2.013 en la localidad de Victoria del Municipio de Santa Victoria Este, Departamento de Rivadavia, organizado por Oscar “El Chaqueño” Palavecino y la Fundación Rancho El Ñato.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

21

Expte. Nº 90-21.856/13

Declaración Nº 129

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Economía, Infraestructura y Servicios Públicos, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la construcción del cierre perimetral para el Puesto Sanitario del paraje Talamuyo, perteneciente al Municipio El Galpón, Departamento Metán.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

FUNDAMENTOS

            La presente declaración refleja la necesidad de construir un cierre perimetral para el puesto de salud en el paraje Talamuyo, ubicado en el municipio El Galpón, departamento Metán.

            Dicho centro sanitario funciona para una población aproximada de 150 familias y los habitantes están preocupados por la actual situación de falta de seguridad en el mismo y manifestaron la necesidad de contar con la solución en lo inmediato, lo que se podría dar con la ejecución en forma urgente de los trabajos necesarios, ya que con el cercado se podrá minimizar las causales de los constantes daños que sufre el inmueble que lo alberga.

22

Expte. Nº 90-21.857/13

Declaración Nº 130

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, arbitre los medios necesarios para la concreción de la obra “Electrificación Rural: Camino a Campo Alegre y Ruta Provincial Nº 23 desde la Estación Yatasto hacia el este, pasando por el paraje Nogalito”, todos ellos ubicados dentro del Municipio de San José de Metán, Departamento Metán.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

FUNDAMENTOS

            En esta zona viven aproximadamente 30 familias, las que se verán beneficiadas con la misma, la que hará al mejoramiento de su calidad de vida y podrán incorporar más tecnología para trabajar la tierra, donde se dedican a la agricultura y a la ganadería.

            Su realización, también contribuirá al arraigo de su terruño y desarrollarse en el lugar, sin tener que pensar en trasladarse a los centros poblacionales para hacerlo, dando también mayor seguridad a sus pobladores.

            Se trata además, de un pedido de mucho tiempo atrás, que viene gestionándose por parte de los moradores, siendo su particular interés que se concrete.

            Que la obra solicitada se encuentra incorporada en la Ley Nº 7760, “Presupuesto General de la Provincia de Salta – Año 2013”.

23

Expte. Nº 90-21.867/13

Declaración Nº 131

LA CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Salud de la Provincia de Salta, arbitre los medios necesarios a los efectos de adquirir una heladera o freezer a gas y un grupo electrógeno para ser destinado al Centro de Salud El Paraje en Manantial, lugar inhóspito distante 65 km. de los centros poblados, Jurisdicción Municipio de Apolinario Saravia, Departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los cuatro días del mes de julio del año dos mil trece.

*****


*Texto de la ley publicado en Apéndice punto 1   

**Texto de la ley publicado en Apéndice punto 2

(*)Texto de la ley publicado en Apéndice punto 4

[1]Resolución publicada en Apéndice punto 5

[2]Declaraciones publicadas en Apéndice punto 14 a 18