14/10/2010

14 de Octubre de 2010

22ª Reunión – 22ª Sesión Ordinaria

Presidencia del señor Senador LUIS FRANCISCO D’ANDREA

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

 

SENADORES PRESENTES:

AGUILERA, Ernesto Juan

BARBOZA, Onofre Arnaldo

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DIAZ, Pablo Raúl

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LUNDA, Leonardo

MAITA, Juan Francisco

MAMANI, Héctor Edgar

MOREYRA, Juan Martín

PONNA, Catalina Elsa

RODRIGUEZ, Jorge Luis

RUBERTO SAENZ, Gustavo Adolfo

SEGURA GIMENEZ, Federico Miguel

VARGAS, Claudia Silvina

 

SENADORES CON LICENCIA POR MISIÓN OFICIAL:

JORGE, Alfredo

LAPAD, Mashur

LUQUE, Manuel Héctor

PARRA RUIZ DE LOS LLANOS, Néstor Eduardo

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

PEDROZA, Alberto Froilán

SALVA, Telmo

SORIANO, Bernardo Emeterio

SOTO, Jorge Pablo

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica…………………………………………………………………………………………………..

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones de la Cámara de Diputados…………………………….

II. Comunicaciones Oficiales…………………………………………………………

III. Comunicaciones de Municipios……………………………………………….

IV. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………..

V. Proyecto de Ley:

Expte. Nº 90-19.318/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: creación de la Oficina Anticorrupción…………………………..

VI. Proyectos de Resolución:

1. Expte. Nº 90-19.310/10. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: pedido de informe al señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos sobre la situación del Paso de Sico……………………………………………………………………………………….

2. Expte. Nº 90-19.311/10. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz: pedido de informe al señor Ministro de Educación sobre el Plan de Trabajo para el año 2011 referido a la Escuela Nº 4.063 del Pueblo de Cachi…………………………………………………………………………………….

3. Expte. Nº 90-19.319/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Desarrollo Humano sobre la administración del Estadio Padre Martearena…………

VII. Proyectos de Declaración:

1. Expte. Nº 90-19.309/10. Del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano: viendo con agrado la ampliación del Hospital Zonal “Dr. Nicolás Pagano” de la localidad de San Antonio de los Cobres    

2. Expte. Nº 90-19.312/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la construcción de un pozo de agua en la Banda Este, municipio de General Güemes……………………..

3. Expte. Nº 90-19.313/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la realización de diversas obras en el municipio de General Güemes……………………………………………..

4. Expte. Nº 90-19.314/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la realización de diversas obras en el municipio de El Bordo…………………………………………………………..

5. Expte. Nº 90-19.315/10. Del señor Senador Federico Miguel Segura: viendo con agrado la realización de diversas obras en el municipio de Campo Santo…………………………………………………..

6. Expte. Nº 90-19.316/10. Del señor Senador Leonardo Lunda: viendo con agrado la construcción del edificio para el Colegio Secundario Nº 5.155 de Rodeo Colorado…………………………….

7. Expte. Nº 90-19.317/10. Del señor Senador Héctor Edgar Mamaní: viendo con agrado la reparación y ampliación del edificio municipal de San Carlos……………………………………………………………………….

8. Expte. Nº 90-19.320/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado el suministro de insumos para el normal funcionamiento de los laboratorios existentes en los establecimientos educativos de la ciudad de Cafayate………..

9. Expte. Nº 90-19.321/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se evalúe la posibilidad de convertir el inmueble del señor Calixto Gauna en Museo Provincial, ubicado en la ciudad de Cafayate………………………………………………………

10. Expte. Nº 90-19.322/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado la apertura de un canal de diálogo con la Asociación de Trabajadores del Estado para evaluar la solicitud de recomposición salarial……………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-19.323/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se evalúe la posibilidad de modificar el cuadro tarifario vigente en la confitería del Aeropuerto de la ciudad de Salta…………………………………………………………………………………

12. Expte. Nº 90-19.324/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: manifestando preocupación por el otorgamiento de privilegios especiales a los condenados con sentencia firme por el crimen del reportero gráfico José Luis Cabezas……………………

13. Expte. Nº 90-19.325/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: viendo con agrado se intensifiquen los controles y recorridas de la Policía de la Provincia por los barrios de la zona Norte de la ciudad de Salta…………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-19.326/10. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: manifestando rechazo a las declaraciones vertidas por el señor Ministro de Economía y Finanzas Públicas de la Nación descalificando la labor de periodistas de Clarín y La Nación.

15. Expte. Nº 90-19.327/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de una sala de informática en la Escuela Nº 4.657 del municipio de Joaquín V. González……………………………………………………………………………….

16. Expte. Nº 90-19.328/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la construcción de un canal de desagüe en barrios de la localidad de Las Lajitas…………………

17. Expte. Nº 90-19.329/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la implementación de un Plan de Viviendas para el Centro 25 de Junio – Salta Forestal, del municipio de Joaquín V. González………………………………………………………..

18. Expte. Nº 90-19.330/10. Del señor Senador Onofre Arnaldo Barboza: viendo con agrado la implementación de un plan de viviendas para la localidad de Río del Valle, del municipio de Las Lajitas……………………………………………………………………………………

19. Expte. Nº 90-19.331/10. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: viendo con agrado la construcción de un Anexo de la Escuela de Educación Técnica Nº 3.109 “OEA” del departamento General San Martín……………………………………………………………….

4. Licencias……………………………………………………………………………………………………………………..

5. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………….

6. Asuntos entrados durante la sesión:

IV. Dictámenes de Comisiones……………………………………………………..

7. Expte. Nº 90-19.310/10. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Bernardo Emeterio Soriano, solicitando informe al Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, sobre la real situación del Paso de Sico, dentro del contexto de los pasos fronterizos. Se aprueba…………………………………………………………………………………….

8.Expte. Nº 90-19.311/10. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Pablo Raúl Díaz, solicitando al señor Ministro de Educación informe sobre el plan de trabajo para el año 2011 referido a la Escuela N° 4.063 “Dr. Victorino de la Plaza”, del pueblo de Cachi. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………

9. Expte. Nº 90-19.319/10. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Desarrollo Humano sobre la administración del estadio Padre Martearena. Se aprueba…………………………………….

10. Consideración de pedido de tratamiento sobre tablas………………………………………………

11. Expte. Nº 90-19.281/10. Consideración del dictamen de la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, en el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, adhiriendo al Día Nacional del Derecho a la Identidad. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………………………….

12. Expte. Nº 91-24.846/10. Consideración de la moción de vuelta a Comisión el proyecto de ley en revisión excluyendo al Complejo Teleférico Salta Sociedad del Estado, de los efectos de la Ley Nº 7.470. Vuelve a Comisión………………………………………………………………………

13. Consideración de proyectos de declaración:

…. 13.1. Expte. Nº 90-19.147/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la construcción de una rotonda en el acceso a Rutas Nros 9 y 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera. Se aprueba………………………………………………………………………………………………

…. 13.2. Expte. Nº 90-19.189/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de viviendas destinadas a los profesionales médicos designados al Área Operativa XXV. Se aprueba………………………………………………………………………………………..

…. 13.3. Expte. Nº 90-19.154/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de defensas en la quebrada del río Condado y en la quebrada Huayco Chico, del municipio de Los Toldos. Se aprueba………………………………………….

…. 13.4. Expte. Nº 90-19.155/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de defensa en el río Bacoya, municipio de Nazareno. Se aprueba

…. 13.5. Expte. Nº 90-19.156/10 Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la pavimentación del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, departamento Cafayate. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………

…. 13.6. Expte. Nº 90-19.162/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la instalación de la red de cloacas en los barrios La Esperanza y Banda de Abajo, de la ciudad de Cafayate. Se aprueba………………………………………………………………………………..

…. 13.7. Expte. Nº 90-19.164/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de las defensas sobre márgenes del río Iruya y del río Milmahuasi. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………………………………

…. 13.8. Expte. Nº 90-19.166/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, enel proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de plazoletas en localidades del departamento Iruya. Se aprueba……….

…. 13.9. Expte. Nº 90-19.167/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado  la construcción de un pozo de agua en el paraje Cabeza de Buey. Se aprueba…………..

…. 13.10. Expte. Nº 90-19.168/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la construcción del edificio para la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102, filial Campo Santo. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………

…. 13.11. Expte. Nº 90-19.169/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de General Güemes. Se aprueba………………………………………………………………………………………………….

…. 13.12.Expte. Nº 90-19.170/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la realización de distintas obras para el municipio de El Bordo. Se aprueba……………..

…. 13.13.Expte. Nº 90-19.179/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma. Se aprueba……………………………………………………………………………………

…. 13.14. Expte. Nº 90-19.180/10.Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la conclusión de obras, cuya ejecución está paralizada, en la ciudad de Rosario de Lerma. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

…. 13.15. Expte. Nº 90-19.181/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de un nuevo camino de acceso a la localidad de Potrero de Chañi, departamento Rosario de Lerma. Se aprueba…………………………………………………………….

…. 13.16. Expte. Nº 90-19.182/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la iluminación de la ciclovía ubicada al costado de la Ruta Provincial Nº 6. Se aprueba

…. 13.17.Expte. Nº 90-19.183/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción de un salón comunitario de usos múltiples en el paraje Pampa Grande. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

…. 13.18. Expte. Nº 90-19.184/10.Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la captación y conducción del agua destinada a escuelas del departamento Guachipas. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

…. 13.19.Expte. Nº 90-19.185/10. Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria, en el proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la limpieza y encauzamiento de los arroyos que atraviesan el pueblo de Guachipas. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………………………

…. 13.20. Expte. Nº 90-19.027/10. Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura, en el proyecto de declaración de los señores Senadores Mashur Lapad, Alfredo Jorge y Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la titularización de los asistentes escolares dependientes de la Dirección de Regímenes Especiales. Se aprueba………………………

14. Arrío de Banderas. ……………………………………………………………………………………………………

15. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez, siendo horas 19:35’:

Sr. Presidente (D’Andrea).- Con la presencia de catorce señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- Invito al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a izar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento General San Martín, doña Catalina Elsa Ponna, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Federico Miguel Segura y Catalina Elsa Ponna proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día siete de octubre del año dos mil diez. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día siete de octubre del año dos mil  diez.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

            Proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación una fracción del inmueble identificado con la Matrícula Nº 74, del departamento General Güemes, con destino a su parcelación para ser adjudicado en venta a familias de escasos recursos. (Expte. Nº 91-23.864/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            El señor Presidente de la Cámara de Diputados, Dr. Manuel Santiago Godoy, informa que en Sesión celebrada el 21 de setiembre se ha dado sanción definitiva al proyecto de ley de adhesión de la provincia de Salta a la Ley Nacional Nº 25.938 sobre Registro de Armas de Fuego y Materiales Controlados, Secuestrados o Incautados.(Expte. Nº 90-18.635/10)

– A sus antecedentes.

II

Comunicaciones Oficiales

            El señor Presidente de la Corte de Justicia de Salta, Dr. Guillermo Posadas, remite copia de la Acordada Nº 10.732 de fecha 30 de septiembre del corriente año, referente al Presupuesto de Erogaciones del Poder Judicial para el año 2011.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

            El señor Presidente del Tribunal Electoral, Dr. Guillermo Posadas, remite copia de la Resolución contenida en Acta Nº 5.646 de fecha 30 de septiembre del corriente año, donde se determina el Presupuesto de Erogaciones del Tribunal Electoral de la Provincia para el año 2011.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

            El Jefe de Departamento de Autentificación y Comunicación del Programa de Actuaciones del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, D. Oscar Eduardo Plaza, remite copia de los Decretos Nros.: 3706, 3733, 3735, 3737, 3739, 3757, 3759, 3761, 3772, 3774, 3778, 3780, 3782 y 3817 del año 2010, conforme lo dispuesto por el artículo 19 de la Ley Nº 7595.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

            La Secretaría General de la Gobernación, remite copia de los siguientes Decretos:

Nº 3.923/10, por el que se observa parcialmente el proyecto de ley sancionado por las Cámaras Legislativas, en fecha 31 de agosto del corriente año “Colegio de Martilleros y Corredores Públicos de la provincia de Salta y Çolegio Único de Corredores Inmobiliarios de la Provincia de Salta”, promulgándose el resto del articulado como Ley Nº 7.629, siendo Diputados Cámara de origen. (Expte. Nº 91-21.624/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Nº 4.084/10, por el que se observa parcialmente el proyecto de ley sancionado por las Cámaras Legislativas, en fecha 9 de septiembre del corriente año, mediante el cual se modifica el Art. 52 del Título III de la Ley Nº 7135 – Código Contravencional de la Provincia, quedando el resto del articulado promulgado como Ley  Nº 7632, siendo Diputados Cámara de origen. (Ref.Expte. Nº 91-24.161/10)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Nº 3.925/10 Ley Nº 7.630: Modificación del artículo 5º de la Ley Nº 7056.

Nº 3.927/10 Ley Nº 7.631: Regulación de aspectos relativos al consumo y comercialización del tabaco.

 Nº 4085/10 Ley Nº 7.633: Incorporando el artículo 46 bis al Código Contravencional de la Provincia.

– A sus antecedentes.

Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:

            Del señor Ministro de Salud Pública, Dr. Luis Gabriel Chagra Dib, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 149/10, informa que no podrá asistir a la reunión del día 14 de octubre del corriente año, por estar ausente de la Provincia y pone a disposición el día jueves 21 de octubre del corriente año, en horas de la tarde, para realizar la mencionada reunión.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: es lamentable cómo ni siquiera podemos escucharlo al Ministro de Salud y que él nos fije la agenda de cuándo puede o cuándo quiere venir al Senado. Hace más de dos semanas que venimos con nota tras nota, motivo tras motivo que no puede venir, así también seguimos esperando la visita del Ministro de Turismo que nunca vino a la Comisión de Turismo, tuvimos que ir nosotros adonde él quiso, a un hotel, para reunirnos y debatir temas atinentes a la Comisión de Turismo; y así podríamos seguir dando ejemplos, el Presidente del Ente tampoco pudo venir, el Ministro de Medio Ambiente también tenía la agenda marcada, por lo tanto no vino.

            Realmente es lamentable esta situación. Somos senadores que venimos, pedimos, no importa. No podemos ni soñar con interpelar a nadie y ahora parece que también es un sueño tener a los señores Ministros en la Presidencia, porque ni eso pueden, ellos nos dicen cuándo quieren venir.

Quería resaltar esto, señor Presidente. Muchas gracias.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: para confirmar la presencia del señor Ministro de Salud el día jueves venidero en horas de la tarde, para que todos los senadores tomemos conocimiento de tal disposición. Jueves, a horas 18:00.

Sr. Presidente (D’Andrea).- El señor Senador por el departamento La Caldera mociona la presencia del señor Ministro de Salud para el próximo jueves, a horas 18:00. ¿En Presidencia?

Sen. Moreyra.- En Presidencia, señor Presidente.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: nos preocupa sinceramente lo que está ocurriendo con los funcionarios del Poder Ejecutivo Provincial. Hay mora no sólo en las respuestas a los pedidos de informe, sino también en cuanto a la presencia de los funcionarios  a solicitud de esta Cámara.

            A partir de ahora vamos a tener que aprobar dos resoluciones, una preguntando cuándo tienen tiempo disponible y en base a eso recién presentar el proyecto de resolución estableciendo el horario que ellos fijen. Nosotros ya no tenemos facultades constitucionales ni reglamentarias para establecer día y horario en que deben venir porque primero están sus responsabilidades, y las responsabilidades que tenemos nosotros con el pueblo que nos ha elegido, con los ciudadanos que nos han elegido para que cumplamos un rol en esta Cámara, no podemos cumplir. Aquéllos son empleados del Gobernador, los funcionarios del Poder Ejecutivo Provincial, son puestos a dedo, está bien, cumplen una función en el Poder Ejecutivo, pero nosotros somos los representantes de la gente y lo que se resuelva en la Cámara se debe cumplir. De una vez por todas debemos decidir porque esta Cámara merece el respeto de los funcionarios del Poder Ejecutivo Provincial. No digo que no tengan trabajo que hacer, pero le dan más importancia a otras cosas que a esta Cámara de Senadores.

            El próximo jueves tenemos sesión, por lo menos que se establezca a las 17:00 horas para que nos podamos enterar de los puntos por los cuales fue invitado el señor Ministro, sabemos que hay problemas en el Norte, en Tartagal específicamente, nos vendrá a explicar sobre el nuevo sistema de la Sociedad del Estado por la rescisión del contrato con Santa Tecla. Son varios temas, es preocupación de todos los senadores y de una vez por todas debemos resolver porque no es que estemos invitando si quieren o no venir, tampoco es la invitación a una fiesta, a un cumpleaños o a un casamiento, lo que se resuelve en esta Cámara tiene carácter imperativo, es una notificación por la cual estamos citando para que venga a explicar sobre determinados temas. No es si quieren o no venir, deberán acomodar su agenda para cumplir con lo requerido por esta Cámara y en el futuro es lo que vamos a exigir.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: tomando las palabras del Senador García y de la Senadora por Cafayate, nos preocupa todo esto. Cuánto tiempo hace que pedí que me informe por escrito el Director de Vialidad y ni siquiera por escrito contestó, mucho menos vino. Nos preocupan los altos y bajos que tienen las cosas y nosotros no podemos siquiera hacer un proyecto de declaración para favorecer a nuestro pueblo con algunas obras. ¡Es una vergüenza!

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Barboza.- Señor Presidente: apoyo la moción del señor Senador por Metán sobre el horario, que sea a las 17:00 horas.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: quedaría para las 17:00 horas, en la Presidencia de esta Cámara.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción presentada por el señor Senador por el departamento Metán, de invitar al señor Ministro de Salud Pública para el próximo jueves 21 del corriente mes a horas 17:00, a la Presidencia de la Cámara. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada. Por Secretaría se harán las comunicaciones correspondientes.

            Continuamos con las Comunicaciones Oficiales

Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:

            Del señor Ministro de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, Dr. Pablo Kosiner, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 126/10, referida a las acciones que se están llevando a cabo en términos de seguridad vial en todo el territorio de la Provincia. (Cde. Expte. Nº 90-19.129/10)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

III

Comunicaciones de Municipios

            La señora Presidenta del Concejo Deliberante de Colonia Santa Rosa, Da. María Elena Chalampa, remite copia de la siguiente documentación: Resolución Nº 152/10 y Declaración Nº 18/10.

– A las Comisiones de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto; y de Obras Públicas e Industria, respectivamente.

            El señor Presidente del Concejo Deliberante de Tartagal, D. Carlos Leiva, remite Declaración Nº 537/10.

– A la Comisión de Educación y Cultura.

            El señor Presidente del Concejo Deliberante de Aguaray, D. Ariel Umbidez, remite Declaración Nº 13/10.

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Educación y Cultura:

            En el proyecto de resolución del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, declarando de Interés de la Cámara la realización de las actividades centrales de la Fiesta Patronal en Honor a San Carlos Borromeo, que se llevarán a cabo en la localidad de San Carlos. (Expte. Nº 90-19.224/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

            En el proyecto de ley de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, creando en el ámbito del Ministerio de Desarrollo Humano de la provincia de Salta, el Programa de Contención, Desarrollo y Acción Juvenil. (Expte. Nº 90-18.829/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta acompañen el proyecto de ley que se encuentra presentado en la Cámara de Diputados de la Nación que se tramita bajo Expte. Nº 5731-D-2010 y que tiene como objetivo la creación de un fondo destinado a procurar la atención temporaria de necesidades habitacionales y de manutención de mujeres víctimas de violencia doméstica. (Expte. Nº 90-19.157/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta adhieran a la iniciativa que se encuentra presentada en la Cámara de Diputados de la Nación a través de Expediente Nº 5137-D-2010 mediante la cual se propone la sanción de una normativa para garantizar los derechos consagrados constitucionalmente respecto de las personas en situación de calle o aquellas en riesgo a la situación de calle. (Expte. Nº 90-19.053/10)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

V

Proyectos de Ley

1

Expte. Nº 90-19.318/10

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y

            Artículo 1º.- Créase la Oficina Anticorrupción, como ente autónomo con personería jurídica y patrimonio propio, la que tendrá a su cargo la elaboración y coordinación de programas de lucha contra la corrupción y la observación y control respecto de la ética en las acciones de los funcionarios públicos. Estará encargada de velar por la prevención e investigación de aquellas conductas que se consideren comprendidas en la Convención Interamericana contra la Corrupción, aprobada por Ley Nacional Nº 24.759.

            Art. 2º.- Para lograr el cumplimiento de sus cometidos, la Oficina Anticorrupción podrá:

  1. Proceder de oficio o por denuncia de parte.
  2. En caso de denuncia anónima, sólo intervendrá cuando ésta sea circunstanciada, verosímil, exista gravedad social, institucional o económica en el hecho denunciado y medie razonabilidad en mantener el anonimato.
  3. Requerir informes a los organismos nacionales, provinciales o municipales, públicos o privados y a los particulares, cuando corresponda.
  4. Efectuar investigaciones en caso de sospecha razonable sobre actos de corrupción o irregularidades, de hechos o actos de los funcionarios que presten servicios, remunerados o no remunerados en todos sus niveles y jerarquías, en planta temporaria o permanente que constituyan una función pública, en dependencias centralizadas, descentralizadas y autárquicas del Estado Provincial, Empresas y Sociedades del Estado, mixtas y con participación estatal, sociedades por acciones donde el Estado sea accionista y actúen en representación de éste, miembros de cooperativas prestatarias de servicios públicos concedidos por el Estado, entes reguladores de servicios y en todo organismo en que el Estado tenga alguna forma de participación.
  5. Denunciar ante jueces o fiscales competentes los hechos que, como consecuencia de las investigaciones practicadas, sean considerados “prima facie” configurativos de un delito previsto en el Código Penal. En tales casos, las investigaciones llevadas adelante por la Oficina Anticorrupción tendrán el valor de prevención sumaria.
  6. Evaluar y controlar el contenido de las declaraciones juradas de los agentes públicos e investigar y denunciar indicios o evidencias de enriquecimiento ilícito o incompatibilidades de la función pública. A tal fin podrá solicitar información a la Escribanía de Gobierno y toda institución pública o privada.
  7. Investigar preliminarmente a los agentes a los que se atribuya la comisión de actos de corrupción.
  8. Recomendar la suspensión preventiva en la función o en el cargo que ejerce el agente, empleado o funcionario en cuestión, cuando su permanencia pudiere obstaculizar gravemente la investigación.
  9. Constituir al Estado Provincial en querellante particular en los procesos en que se encuentre damnificado el patrimonio estatal por hechos sometidos a su competencia.
  10. Diseñar programas de capacitación y divulgación del contenido de la presente Ley.
  11. Asesorar a los organismos del Estado Provincial para implementar políticas o programas preventivos sobre hechos de corrupción.
  12. Recibir las quejas por falta de actuación, frente a las denuncias promovidas ante ellos respecto de conductas de funcionarios o agentes de la administración contrarias a la ética pública, debiendo -en su caso- promover la actuación de los procedimientos de responsabilidad correspondientes.
  13. Registrar con carácter público las sanciones administrativas y judiciales aplicadas por violaciones a la presente Ley.
  14. Proponer modificaciones a la legislación vigente, destinadas a garantizar la transparencia en el régimen de contrataciones del Estado Provincial y a perfeccionar el régimen de financiamiento de los Partidos Políticos.
  15. El requerimiento o la aceptación, directa o indirectamente, por un funcionario público o una persona que ejerza funciones públicas, de cualquier objeto de valor pecuniario u otro beneficio como dádivas, favores, promesas y ventajas para sí o para otra persona o autoridad a cambio de la realización u omisión de cualquier acto en el ejercicio de sus funciones públicas;
  16. El ofrecimiento o el otorgamiento, directa o indirectamente, a un funcionario público o a una persona que ejerza funciones públicas, de cualquier objeto de valor pecuniario y otros beneficios como dádivas, favores, promesas o ventajas para ese funcionario público o para otra persona o entidad a cambio de la realización u omisión de cualquier acto en el ejercicio de sus funciones públicas.
  17. La realización por parte de un funcionario público o una persona que ejerza funciones públicas de cualquier acto u omisión en el ejercicio de sus funciones, con el fin de obtener ilícitamente beneficios para sí mismo o para un tercero.
  18. El aprovechamiento doloso u ocultación de bienes provenientes de cualesquiera de los actos a los que se refiere el presente artículo.
  19. La participación como autor, coautor, instigador, cómplice, encubridor o en cualquier otra forma en la comisión, tentativa de comisión, asociación o confabulación para la comisión de cualquiera de los actos a los que se refiere el presente artículo.
  20. El aprovechamiento indebido en beneficio propio o de un tercero, por parte de un funcionario público o una persona que ejerce funciones públicas, de cualquier tipo de información reservada o privilegiada de la cual ha tenido conocimiento en razón o con ocasión de la función desempeñada.
  21. El uso o aprovechamiento indebido en beneficio propio o de un tercero, por parte de un funcionario público o una persona que ejerce funciones públicas de cualquier tipo de bienes del Estado o de empresas o instituciones en que éste tenga parte, a los cuales ha tenido acceso en razón o con ocasión de la función desempeñada.
  22. Toda acción u omisión efectuada por cualquier persona que, por sí misma o por persona interpuesta o actuando como intermediaria, procure la adopción por parte de la autoridad pública de una decisión en virtud de la cual obtenga ilícitamente para sí o para otra persona, cualquier beneficio o provecho, haya o no detrimento del patrimonio del Estado.
  23. La desviación ajena a su objeto que, para beneficio propio o de terceros, hagan los funcionarios públicos, de bienes muebles o inmuebles, dinero o valores, pertenecientes al Estado, a un organismo descentrazalizado o a un particular, que los hubieran percibido por razón de su cargo, en administración, depósito o por otra causa.
  24. Hacer cumplir la misión y los objetivos de la Oficina;
  25. Elaborar el plan de acción de lucha contra la corrupción;
  26. Resolver el inicio y clausura de las actuaciones de la Oficina Anticorrupción;
  27. Coordinar la actuación de la Oficina Anticorrupción con los órganos de control estatal;
  28. Elaborar un informe final al Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial del resultado de cada investigación que realice, el que podrá dar a publicidad el dictamen al que arribe la investigación. En aquellos casos en que se promueva la instancia penal, la publicidad será obligatoria, debiendo cuidar de no revelar hechos cuya difusión afecte la eficacia de procedimientos pendientes;
  29. Dictar su reglamento interno y proponer la designación de los integrantes de la Oficina.
  30. Doscientas (200) viviendas tipo Plan Mi Casa;
  31. Red colectora principal tramo Barrio Cooperativa-Planta de tratamiento;
  32. Pavimento articulado para calles urbanas;
  33. Construcción Terminal de Colectivos;
  34. Excavación y protección con gaviones de canales de desagüe pluvial;
  35. Cercado perimetral y tinglado del playón deportivo del Barrio 135 Viviendas.
  36. Desagües pluviales y canalización de los mismos;
  37. Construcción de veinte (20) viviendas;
  38. Adoquinado de veinte (20) cuadras;
  39. Red cloacal maestra y urbana;
  40. Iluminación Ruta Provincial Nº 12;
  41. Iluminación del ejido urbano;
  42. Construcción playón deportivo de la Escuela de Educación Técnica Nº 3.159;
  43. Construcción playón deportivo en plaza central;
  44. Construcción de 6.000 metros lineales de cordón cuneta;
  45. Mensura y subdivisión terrenos fiscales en El Sauce;
  46. Construcción de tribunas y vestuarios en el Complejo Municipal;
  47. Canalización y revestimiento en piedras del canal de la calle Rivadavia, Finca Apile, Ruta Nacional Nº 34;
  48. Ampliación de la sala de primeros auxilios;
  49. Compra de ambulancia para sala de primeros auxilios;
  50. Conexiones domiciliarias a la red cloacal de los barrios Libertad, Alberto Rallé, 80 Viviendas, Joaquín Ruedas, San Antonio, San Isidro y Centro;
  51. Red cloacal en barrio Provipo I y II, y barrio San Cayetano;
  52. Red cloacal en barrio El Milagro I y II, María Auxiliadora y Juan Pablo II;
  53. Conexiones domiciliarias en edificios públicos;
  54. Iluminación de avenida Hipólito Yrigoyen y calle Maipú en ingreso a Campo Santo;
  55. Iluminación Ruta Provincial Nº 11, barrio La Amada y La Candelaria y frentes de fincas sobre la misma ruta;
  56. Adoquinado de la avenida principal Juan Carlos Cornejo, de Cobos;
  57. Iluminación de los cementerios de Cobos y de Campo Santo;
  58. Iluminación del camino vecinal a El Bordo;
  59. Construcción playón deportivo de barrio San Isidro;
  60. Construcción de playón deportivo en lote San Martín;
  61. Construcción cancha de jockey en Complejo Polideportivo;
  62. Construcción de desagües pluviales.
  63. Construcción de una planta depuradora de líquidos cloacales;
  64. Construcción del edificio para la escuela primaria.

            Art. 3º.- Se consideran actos de corrupción, en general:

            Art.  4º.- Para la aplicación de esta Ley, no será necesario que los actos de corrupción descriptos en la misma produzcan perjuicio patrimonial al Estado.

            Art. 5º.- La Oficina Anticorrupción estará compuesta por un Fiscal Anticorrupción que deberá ser argentino, contar con título de Abogado, un mínimo de treinta años de edad, diez años de ejercicio en la matrícula, en el Ministerio Público o el Poder Judicial y cinco años de residencia inmediata en la Provincia. No podrán ser elegidos quienes se hayan desempeñado en el Poder Ejecutivo Provincial, sino hasta transcurridos cinco años desde su cese en el cargo.

            Art. 6º.- Será designado a propuesta de una comisión ad hoc conformada por un representante por cada partido de oposición con representación parlamentaria y con acuerdo del Senado Provincial.

            Art. 7º.- La comisión ad hoc elegirá el postulante para el cargo por simple mayoría de votos o por sorteo en caso de empate. La propuesta será publicada en el Boletín Oficial y los diarios de circulación provincial por tres días hábiles. A partir del día siguiente a la última publicación, se abrirá un período de oposición de cuarenta días corridos en el cual los ciudadanos, colegios profesionales y organizaciones sociales podrán avalar u oponerse a la candidatura. Tales antecedentes serán remitidos al Senado Provincial para su valoración al momento de tratar el acuerdo.

            Art. 8º.- El Fiscal Anticorrupción permanecerá en sus funciones por cinco (5) años, pudiendo ser reelegido por un solo período.

            Art. 9º.- La Oficina Anticorrupción tendrá bajo su dependencia al personal necesario para su funcionamiento de acuerdo con lo establecido en su reglamento interno.

            Art. 10.- Producida la vacancia por muerte, incapacidad, renuncia o remoción se procederá, en un período no mayor a treinta días, según lo previsto por los artículos 6º y 7º.

            Art. 11.- El Fiscal Anticorrupción y sus dependientes deberán garantizar en la actuación los principios de probidad, rectitud, desinterés personal, dignidad, independencia, respecto por las leyes de la Nación y de la provincia de Salta, teniendo el deber especial de velar por el ordenamiento jurídico, la calidad institucional y la preservación de los valores democráticos. Se reconoce a la Oficina Anticorrupción poder autónomo para desarrollar su tarea dentro de sus funciones, el que deberá ejercerse prudencialmente de acuerdo a la naturaleza y circunstancias de cada caso.

            Art. 12.- Serán obligaciones de la Oficina Anticorrupción:

            Art. 13.- La Oficina Anticorrupción tendrá a su cargo el diseño y ejecución de políticas de prevención y erradicación de la corrupción y asesorará a los organismos del Estado Provincial sobre las metodologías de implementación.

            Art. 14.- Autorícese al Poder Ejecutivo a destinar las partidas necesarias para el cumplimiento de esta Ley y el funcionamiento de la Oficina Anticorrupción.

            Art. 15.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: no quería dejar pasar por alto la oportunidad de informar a esta Cámara que es la segunda vez que presento el proyecto, realmente nunca tuvo tratamiento y se fue al archivo, había sido presentado en el año 1998. Una Diputada renovadora, creo, presentó un proyecto hace una semana en la Cámara de Diputados y, si no me equivoco, fue aprobado esta semana, siendo ella de la oposición. Es un proyecto similar al que estoy reiterando en esta oportunidad. Lo mismo el proyecto de ley de Iniciativa Popular, que recién fue tratado en este recinto cuando el Diputado Godoy presentó uno de similares características.

Eso tiene que dejarse de lado, porque los proyectos que uno presenta son fruto de nuestro esfuerzo, de nuestro trabajo y más que nada de nuestro deber, para eso nos pagan, para tratar de mejorar esta Provincia con proyectos que valgan la pena, como es este de la Oficina Anticorrupción. Todos los que venimos del interior y vemos pasar denuncias estériles que mueren en los juzgados, de intendentes que no hacen bien las cosas, sabemos de la necesidad de esta Oficina.

            Ojala que no vuelva a morir pasando al Archivo mi proyecto.

VI

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-19.310/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que un plazo de cinco (5) días informe la real situación del Paso de Sico, dentro del contexto de los pasos fronterizos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones: como es de público conocimiento el día 24/09/2010 el diario El Tribuno publicó como título de tapa “Derrota para Salta: Jama será el paso oficial hacia Chile”; agrega “lo anunciaron ayer en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, los empresarios nucleados en el GEICOS. Dicen que es porque la opción salteña no es confiable para el tráfico de camiones, ya que sufre frecuentes cortes sobre todo en verano” y desarrolla dicha información en página 18 con el título “Finalmente Jama relegó a Sico para el transporte hacia Chile”.

            En la edición del 25/09/2010 el antes mencionado diario en su página 24 publica bajo el título “Para los empresarios salteños, Sico sigue en agenda bilateral” y agrega “Desde la Cámara de Comercio Exterior aseguran que el impulso que tendrá Jama no excluye el paso fronterizo de Salta” entre otras consideraciones.

            En la misma página publica bajo el título “El Tribuno no miente” agrega que El Gobernador Juan Manuel Urtubey expresó su preocupación por el título de tapa de la edición de ayer de El Tribuno. Este diario publicó un reportaje donde el Presidente del Grupo Empresario de Integración del Centro Oeste Sudamericano, Constantino Zafirópulos, informó que en una reunión anterior de la ZICOSUR los empresarios habrían acordado con la provincia de Jujuy hacer cabecera en el paso cordillerano de Jama, ubicado en la región jujeña. Mientras tanto el paso salteño de Sico deberá esperar. La razón de esa decisión radica en el mal estado de mantenimiento en que se encuentra la Ruta Nacional 51, que une Salta con Sico, donde la circulación suele interrumpirse por lluvias, aludes u otras inclemencias”.

            El Nuevo Diario en la edición del lunes 27/09/2010 publica en su tapa “niega el Gobierno salteño que haya definición sobre los pasos de Sico y Jama” y desarrolla dicha información con el título “El gobierno niega que Jama, en Jujuy, sea el paso oficial de Argentina a Chile en detrimento de Sico” agrega que “El Gobernador Juan Manuel Urtubey  se mostró preocupado por la versión periodística que aseguraba que en la reunión de GEICOS, realizado en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, se decidió que el paso de Jama, provincia de Jujuy, sea el paso oficial de Argentina a Chile”.

            Dichas noticias contradictorias han causado gran confusión y preocupación en la comunidad salteña, ya que el paso de Sico integra el Corredor Bioceánico (Chile Pacífico-Brasil Atlántico) y por ende es de vital importancia para los salteños, en especial para el departamento Los Andes, donde está ubicado el paso de Sico.

            Por lo expuesto, es necesario que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente, informe oficialmente la real situación del paso de Sico, por ello solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de resolución.

Bernardo Emeterio Soriano

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato, de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

2

Expte. Nº 90-19.311/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Educación, informe en un plazo de cinco (5) días:

a) Cuál es el Plan de Trabajo para el año 2011 de dicho Ministerio, referido a la Escuela N° 4.063 “Dr. Victorino de la Plaza”, del pueblo de Cachi, referido a:

– Cantidad de nuevas aulas a construir.

– Creación de los espacios dedicados a apoyar la tarea de enseñanza-aprendizaje.

– Adecuación al aumento de la matrícula de las áreas de servicio, en particular de baños y cocina.

– Información sobre la existencia de un proyecto arquitectónico integrador que vincule de manera armónica las distintas construcciones.

b) Cuál es el plan de obras para los otros establecimientos educativos del departamento Cachi, en el año 2011.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Raúl Díaz

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato, de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

3

 Expte. Nº 90-19.319/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al Ministro de Desarrollo Humano para que a través de la Secretaría de Deportes y en un plazo de cinco (5) días, se informe sobre la administración del estadio Padre Martearena, acuerdos sostenidos con los diferentes clubes de la ciudad de Salta, montos que se perciben en concepto de alquiler, publicidad y/o partidas presupuestarias asignadas.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- Corresponde tratamiento inmediato, de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para ser tratado en su oportunidad.

VII

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-19.309/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre todos los medios necesarios a fin de que se incorpore en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra ampliación del Hospital Zonal “Dr. Nicolás Pagano” de la localidad de San Antonio de los Cobres y que ya cuenta con creación de partida en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio vigente.

Bernardo Emeterio Soriano

Fundamentos

Señor Presidente, señores Senadores:

            El presente proyecto se fundamenta en las siguientes consideraciones: el Hospital Zonal “Dr. Nicolás Pagano” de la localidad de San Antonio de los Cobres atiende las necesidades de salud pública de las poblaciones de todo el departamento Los Andes y parte de los departamentos La Poma y Rosario de Lerma.

            En los últimos años el departamento Los Andes en general y la localidad de San Antonio de los Cobres en particular han tenido un crecimiento poblacional importante. San Antonio de los Cobres se ha convertido en el tercer destino turístico del interior más visitado por los turistas, principalmente extranjeros, que día a día nos visitan, atraídos por las excepcionales bellezas naturales de la Puna y por la obra maestra de la ingeniería ferroviaria que es el “Viaducto La Polvorilla”, conocida mundialmente a través del “Tren a las Nubes”.

            Asimismo, se están llevando a cabo importantes emprendimientos mineros relacionados con minerales como litio y plata, lo que motiva que la población aumente en forma constante. Solamente San Antonio de los Cobres, localidad cabecera del departamento Los Andes, tiene una población de, aproximadamente, 7.500 habitantes, los cuales, cuando tienen problemas de salud, recurren al Hospital Zonal ya que no hay médicos particulares, con mayor razón los pobladores de las otras localidades, que tienen solamente la atención médica que les brinda dicho hospital.

            Es necesario ampliar el Hospital “Dr. Nicolás Pagano” a fin de que pueda cumplir acabadamente con su función de preservar la salud pública, siendo necesaria la construcción de más consultorios y de una morgue.

Urge solicitar al Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, que arbitre todos los medios necesarios a fin de que se incorporen en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, dicha obra, que beneficiará en gran manera a toda la comunidad andina.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Bernardo Emeterio Soriano

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

2

Expte. Nº 90-19.312/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, construya un pozo de agua en la Banda Este del municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

3

Expte. Nº 90-19.313/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, las obras que se detallan a continuación:

            Todas en el municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

Expte. Nº 90-19.314/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, las obras que se detallan a continuación:

ll) Canalización y profundización en el canal del predio del F.F.C.C.;

ñ) Compra de máquina retroexcavadora, motoniveladora, tractor, tanque de 6.000 litros para distribución de agua potable y camión compactador de basura.

            Todas del municipio de El Bordo, departamento General Güemes.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

5

Expte. Nº 90-19.315/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2011, las obras que se detallan a continuación:

ll)  Construcción de sala de velatorios en Cobos;

            Todas en el municipio de Campo Santo, departamento General Güemes.

Federico Miguel Segura

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

6

Expte. Nº 90-19.316/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, agilice la inclusión en el Presupuesto de un fondo para la construcción del Colegio Secundario Nº 5.155 de la comunidad de Rodeo Colorado, departamento Iruya, que en años anteriores, debido a la gran influencia meteorológica, sufrió deterioros considerables, lo cual pone en riesgo la vida de los estudiantes que concurren a dicho establecimiento educacional, informando que en el año 2008 fue presentado el proyecto original.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores Senadores:

            El presente proyecto de declaración es presentado en virtud de que es necesario considerar la construcción del Colegio Secundario Nº 5.155, de Rodeo Colorado, departamento Iruya.

            El actual edificio se encuentra muy deteriorado, cuenta con matrícula considerable de alumnos y dadas las características geográficas de nuestro Departamento, muy frío en invierno y con lluvias torrenciales durante el verano, es menester contar lo más urgente posible con un nuevo edificio para la citada institución educativa y que pueda brindar las necesidades mínimas a los alumnos y docentes en la labor institucional.

            Señor Presidente, en esta oportunidad voy a solicitar, a través del Cuerpo, a los funcionarios y a las autoridades del Gobierno Provincial, den solución a los graves conflictos por los que atraviesan los pobladores de mi Departamento.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Leonardo Lunda

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

7

Expte. Nº 90-19.317/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2011, la ejecución de refacción y reparación edilicia y ampliación del edificio municipal del municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Héctor Edgar Mamaní

Fundamentos

Señor Presidente, señores Senadores:

            Por el presente proyecto de declaración que hoy pongo a consideración del Senado, anhelo se dé solución a los problemas patológicos constructivos y de desborde espacial que tiene el edificio municipal de San Carlos.

            El edificio, que actualmente funciona como centro cívico de la municipalidad de San Carlos, data constructivamente del año 1918, y por su arquitectura es considerado patrimonio del pueblo de San Carlos, ya que muchas gestiones municipales formaron su historia. Está construido con materiales del lugar, con muros anchos totalmente de adobes, techo de madera encuadrada a mano y caña con torta de barro y carpintería de madera que aún conservan los detalles originales.

            A la fecha presta los siguientes servicios: Intendencia, Recepción, Sector de Personal, Tesorería, Acción Social, Secretaría de la Juventud y Secretaría de Agricultura. Dada la falta de espacios, a nivel funcional, el Municipio se tiene que distribuir en otros lugares del pueblo para desarrollar las actividades restantes.

            Para ser más específico con este  proyecto, el edificio municipal de San Carlos, en varios sectores, posee graves problemas patológicos constructivos, tales como asentamientos, fisuras, problemas de aislación hidrófuga en techo y paredes, de instalación sanitaria y eléctrica, a los que hay que darles urgente tratamiento y solución para evitar el avance del deterioro edilicio, que a la vez es razonable por la antigüedad de la construcción y por los mínimos mantenimientos que se hicieron a lo largo de su período de vida hasta la actualidad.

            También es necesario ejecutar ampliaciones para poder concentrar todas las actividades pertinentes a un centro cívico municipal. En el proyecto se estima una ampliación de 200 m2, que contendrán: cinco oficinas, baños y sala de reuniones.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Edgar Mamaní

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

8

Expte. Nº 90-19.320/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación de la Provincia, arbitre los medios correspondientes para que se suministren los insumos necesarios para el normal funcionamiento de los distintos laboratorios existentes en los establecimientos educativos de la ciudad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

9

Expte. Nº 90-19.321/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través de los organismos correspondientes, evalúe la posibilidad de que se instruya como “Museo Provincial” el inmueble perteneciente al señor Calixto Gauna en Cafayate, en función de representar una significativa expresión cultural que es apreciada constantemente por la comunidad de Cafayate y por las innumerables personas que visitan la ciudad.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Educación y Cultura.

10

Expte. Nº 90-19.322/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, produzca la apertura de un canal de diálogo con la Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) a los fines de recepcionar y evaluar la solicitud de recomposición salarial y la correspondiente estabilidad laboral que dicha entidad está planteando por estos días.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

11

Expte. Nº 90-19.323/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Turismo y la Secretaría de Defensa del Consumidor de la Provincia, articulen los mecanismos correspondientes a los efectos de que se evalúe la posibilidad de modificar el cuadro tarifario vigente en la confitería del aeropuerto de la ciudad de Salta, dado que los productos que allí se comercializan ascienden a cifras muy altas en comparación con los demás bares y restaurantes.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

12

Expte. Nº 90-19.324/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Su preocupación por el otorgamiento de privilegios especiales que a la fecha, se encuentran los condenados con sentencia firme por el crimen del reportero gráfico José Luis Cabezas, ocurrido el 25 de enero de 1997 en una cava próxima a la ruta entre las localidades de Pinamar y Madariaga.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente:

            El 25 de enero de 1997 asesinaron en Pinamar al reportero gráfico José Luis Cabezas, quien era fotógrafo de la revista Noticias, el principal semanario político del país. A la salida de la fiesta de cumpleaños del empresario Andreani fue secuestrado, golpeado, esposado, torturado, ejecutado con dos tiros en la cabeza y luego quemado su cuerpo dentro del vehículo que utilizaba para su trabajo. Desde el comienzo de la investigación se supuso un mensaje mafioso.

            En la primera etapa de la investigación las autoridades policiales utilizaron la estrategia de colocar a la víctima como sospechoso, ensombreciendo la memoria de Cabezas. De ahí, nuestra sociedad instauró la frase “no se olviden de Cabezas”, intentando con ella evitar la impunidad en nuestro país por este hecho aberrante.

            Por este crimen fueron condenados los ex policías Gustavo Prellezo, Aníbal Luna y Sergio Camaratta; el ex Comisario de Pinamar Alberto Gómez; los integrantes del grupo de tareas “Los Horneros” Horacio Braga, José Luis Auge, Héctor Retana y Sergio Gustavo González y el autor intelectual, jefe de seguridad y mano derecha de Yabrán, Gregorio Ríos.

            Sin embargo a la fecha, y por distintos motivos, los reos Luna, Camaratta y González, recibieron reducción de la pena o beneficios en sus condenas. Al igual que Braga y Auge, que lograron el beneficio de prisión domiciliaria, pero al violarla, volvieron a ser encarcelados. En tanto Retana murió en prisión y Gregorio Ríos cumple la condena en su domicilio particular al igual que Alberto Gómez.

            El último en lograr el  beneficio de arresto domiciliario ha sido, este 22 de setiembre de 2010, Gustavo Prellezo, por parte de la Cámara Penal de Dolores.

            La situación nos obliga a expresar de forma categórica nuestra preocupación, y a destacar las posturas manifestadas por diversos sectores de nuestra sociedad, entre ellas la de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (ARGRA) que expresó que “La libertad de Prellezo consagra la impunidad del crimen de Cabezas”, o la sostenida por el Foro de Periodismo Argentino (FOPEA) que “Rechaza la prisión domiciliaria del asesino de Cabezas”.

            En los últimos tiempos hemos alertado respecto de aquellos atentados, amenazas o intimidaciones a periodistas, más de 200 en los últimos años en nuestro país, para que no ocurra nuevamente otro caso como el de Cabezas.

            Sin embargo debemos lamentar que, a pesar de los esfuerzos, Argentina vuelve a contar con el antecedente de otro periodista muerto, el de Adam Ledesma, director y conductor del Canal 31 Mundo Villa TV, por el cual pedimos el urgente esclarecimiento a la justicia para determinar los móviles que dieron origen a su asesinato y encarcelar a los criminales.

            La libertad de prensa una vez más ha sido cercenada y está de luto en la Argentina.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en este proyecto.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

13

Expte. Nº 90-19.325/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, a través de la Policía de la Provincia, intensifique los controles y las denominadas recorridas por los barrios de la zona Norte de la ciudad de Salta (Bº Castañares, Parque General Belgrano, Universidad Nacional de Salta) a raíz de los diversos episodios de inseguridad que se vienen registrando.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

14

Expte. Nº 90-19.326/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Su rechazo a las declaraciones vertidas por el señor  Ministro de Economía y Finanzas Públicas de la Nación Lic. Amado Boudou, a través de las cuales descalificó la labor de los periodistas de Clarín y La Nación, Candelaria de la Sota y Martín Kanenguiser, al tratar su tarea como “igual a la de los colaboradores del nazismo que limpiaban las cámaras de gas”.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente:

            Las lamentables expresiones del Ministro de Economía de la Nación Amado Boudou, quien descalificó la labor de los periodistas de Clarín y La Nación, Candelaria de la Sota y Martín Kanenguiser, al tratar su tarea como “igual a la de los colaboradores del nazismo que limpiaban las cámarasde gas”, tienen una doble gravedad ya que al mismo tiempo de atentar contra la libertad de prensa y expresión y descalificar el trabajo de estos trabajadores de prensa, banalizan un hecho tan terrible de la historia de la humanidad como ha sido el genocidio y holocausto de particular sensibilidad para la comunidad judía.

            La alta función pública del Ministro Boudou resulta un agravante que el Poder Ejecutivo Nacional no debe ni puede desconocer, por lo que resulta imperioso que se tomen los recaudos para una retractación pública.

            Como representantes del pueblo de Salta no podemos permanecer ajenos a estas actitudes que atentan contra la convivencia democrática y por todo ello solicito la aprobación del presente proyecto.

Claudia Silvina Vargas

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

15

Expte. Nº 90-19.327/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el plan de Obras Públicas del PresupuestoGeneral  de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de una sala de informática en la Escuela Nº 4.657 “San Martín de Porres” de la localidad Centro 25 de Junio-Salta Forestal, municipio de Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

16

Expte. Nº 90-19.328/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un canal de desagüe para los barrios El Milagro, El Progreso, Sarmiento, Los Lapachos y San Antonio, de la localidad de Las Lajitas, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

Fundamentos

Señor Presidente:

            El presente proyecto de declaración se fundamenta en la imperiosa necesidad de contar con la construcción de este canal, ya que en la actualidad la zona no posee desagüe alguno y en época estival se torna peligroso transitar debido a las inundaciones, lo que pone en riesgo la integridad física de las personas y ocasiona grandes pérdidas económicas a quienes habitan en los mencionados barrios.

            Por lo que solicito a mis pares su apoyo para la inclusión del presente en el Presupuesto General de la Provincia.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

17

Expte. Nº 90-19.329/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, un plan de viviendas para el centro 25 de Junio de Salta Forestal, municipio Joaquín V. González, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

18

Expte. Nº 90-19.330/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, un plan de viviendas para la localidad de Río del Valle, municipio Las Lajitas, departamento Anta.

Onofre Arnaldo Barboza

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

19

Expte. Nº 90-19.331/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un anexo para ser utilizado como talleres de la E.E.T. Nº 3109 ”OEA” del departamento General San Martín.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente, señores Senadores:

            Este pedido se realiza porque el establecimiento técnico no cuenta con espacio físico para talleres, en los cuales los alumnos deben capacitarse y realizar actividades propias de una escuela técnica.

            Es por ello que pido a mis pares el acompañamiento para la aprobación de este proyecto de declaración.

Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

4

LICENCIAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- El señor Senador Bernardo Emeterio Soriano solicita autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se formulan objeciones, está autorizado.

– Asentimiento.

5

HOMENAJES

Sr. Presidente (D’Andrea).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Anta.

Sen. Barboza.-Señor Presidente: en el Día -creo que es el más sublime que tenemos los seres humanos- de la Madre, quiero hacer llegar un saludo muy especial a todas las madres que se encuentran en este recinto, a las madres de la familia de la Cámara de Senadores, a las madres de mi Departamento y a todas en general.

            Muchas gracias.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: lo mismo que el Senador por el departamento Anta, sabemos que el próximo fin de semana es el Día de la Madre y a todas quiero hacerles llegar mis sinceros saludos, puesto que no son madres sólo aquéllas que han dado a luz, sino las que por el destino pudieron serlo de otra manera, traer un niño, darle calor humano, educarlo para que sea un hombre de bien en esta sociedad.

            Paso a analizar la palabra madre:

La M significa la maternidad, el regalo de cualquier mujer y la salvación de cualquier hijo.

La A, por el amor de una madre insuperable.

La D, por el deber que ella siente y que pone por delante de su propia felicidad y por la dedicación hacia sus hijos.

La R, por ser la reina de su familia, aunque no se lo demostremos.

La E, porque es algo especial, por el amor, por su entrega y por la forma en la que intenta mantener unida a toda su familia.

Muchísimas gracias.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: para adherir y saludar a todas las madres de nuestra Provincia, de nuestros respectivos pueblos, y a las mamás que trabajan en esta Cámara.

En nombre de la Comisión de Minería, voy a leer el siguiente homenaje: “La verdad que no existen frases para calificar este éxito, debido a planificación y responsabilidad del cumplimiento del deber de los responsables de la función social.

El caso del rescate de los treinta y tres mineros es el primero y único del que se tenga registro, que se produce a setecientos metros de profundidad. En cualquier tipo de actividad en el mundo, no se tiene antecedentes que haya ocurrido algo así y especialmente con el éxito final que tuvo, objetivo que no sólo aplaude Chile, sino todo el mundo, que ha puesto su atención sobre un territorio geográfico difícil, árido, con un clima muy complejo, donde el sol por las mañanas arroja su energía dando lugar a elevadas temperaturas y luego por las noches éstas bajan notablemente.

Esta zona es una de las más agrestes del planeta, conocida como el Desierto de Atacama, y es la primera vez en particular que tantas personas contuvieron su aliento ante una situación dramática y en las que todas coincidían en sus mentes que tuviera un final exitoso la tarea de rescatar a treinta y tres mineros, en una operación de alta complejidad.

            La historia comienza en el mes de agosto cuando estos treinta y tres mineros quedaron atrapados en las profundidades de la mina San José, luego de un derrumbe. Pasaron los días y nadie apostaba por un mínimo de esperanza de que fueran rescatados con vida porque las preguntas eran patéticas. ¿Habrán encontrado algún lugar dentro de la mina que los hubiera protegido de la avalancha de rocas? Y si así fuera ¿en qué lugar de la mina estarían? Otra pregunta era, en el caso de que hubieran logrado realizar los pasos anteriores para salvar el accidente ¿dispondrían de alimento y agua suficiente para sobrevivir hasta que se intente alguna acción de rescate? Los familiares arribaron al campamento montado en las cercanías de la mina con el único objetivo de rezar y nunca perder la esperanza, aunque las posibilidades eran prácticamente nulas, sobre todo con el correr del tiempo.

            El Gobierno de Chile comenzó con la tarea de sondajes para poder determinar en qué sector de la mina se encontraban los mineros. Una de las sondas falló en tratar de llegar a la máxima profundidad de setecientos cincuenta metros. Luego de varios días de trabajo, el veintitrés de agosto, se produce el milagro. El primero, fue encontrar con vida a los trabajadores luego de que una de las sondas retornara con el famoso papel que rezaba:”estamos bien en el refugio los treinta y tres”.

            La capacidad de supervivencia y el trabajo en equipo permitió que estos hombres lograran estar vivos en una situación extrema, con temperaturas por encima de los treinta grados y alta humedad. Nadie podría creer que pudieran estar todos vivos y en buenas condiciones luego de más de dos semanas. En este momento quedaba el desafío del rescate, no había ninguna experiencia previa. De esta manera, se tenía que recurrir no sólo a lo mejor que tiene, y mucho, la República de Chile, también se incorporaron las máximas tecnologías y personas de distintas organizaciones provenientes de diferentes países, Canadá, Australia, Estados Unidos, Argentina y otros estuvieron presentes en la ayuda, porque esto no era ni más ni menos que una cuestión global, en cuanto a comunicación como a desafíos, esperanzas y deseos de que los trabajadores volvieran a nacer. La ya famosa Cápsula Fénix, los anteojos especiales provistos por la NASA, fueron algunas de las tantas herramientas utilizadas. No se pueden dejar de lado los miles de héroes anónimos que contribuyeron con su pequeño granito de arena para que esta situación llegara a buen puerto.

            A primera hora del día miércoles trece de octubre empezó el rescate. Un rescatista ingresó a la cápsula y dentro de ella se sumergía a los casi setecientos metros, a efectos de poder constatar el estado de salud de los trabajadores, independientemente de que el mismo ya estaba siendo monitoreado desde los primeros días posteriores al descubrimiento. La ansiedad y el nerviosismo podían decir presente.

            La difícil planificación de un rescate de esta magnitud, pero planificación al fin, tuvo aspectos sobresalientes como el orden, la eficiencia, reducir los tiempos pronosticados para el rescate y, como se pudo observar por televisión, en el sitio de trabajo estaban presentes solamente los que debían estar allí en ese preciso momento. Con la salida a superficie de Florencio Ávalos, luego de comenzado el 13 de octubre de 2010, se dio inicio a una epopeya que no puede dudarse se rotulará como “El Milagro del Siglo”.

            Muchas gracias, señor Presidente.

6

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (D’Andrea).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: solicito el ingreso de un dictamen de la Comisión de Derechos Humanos y reserva para el tratamiento sobre tablas en el momento oportuno, atento a la fecha que tiene este proyecto.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Está autorizado.

IV

Dictámenes de Comisiones

De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas:

            En el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, adhiriendo al Día Nacional del Derecho a la Identidad. (Expte. Nº 90-19.281/10)

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado el ingreso. Se reserva en Secretaría.

            Corresponde considerar los asuntos de tratamiento inmediato.

7

PEDIDO DE INFORME AL MINISTERIO DE GOBIERNO, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS

Expte. Nº 90-19.310/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que un plazo de cinco (5) días informe la real situación del Paso de Sico, dentro del contexto de los pasos fronterizos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Bernardo Emeterio Soriano

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

8

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE EDUCACIÓN

Expte. Nº 90-19.311/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Educación, informe en un plazo de cinco (5) días:

a) Cuál es el Plan de Trabajo para el año 2011 de dicho Ministerio, referido a la Escuela N° 4.063 “Dr. Victorino de la Plaza”, del pueblo de Cachi, referido a:

– Cantidad de nuevas aulas a construir.

– Creación de los espacios dedicados a apoyar la tarea de enseñanza-aprendizaje.

– Adecuación al aumento de la matrícula de las áreas de servicio, en particular los baños y cocina.

– Información sobre la existencia de un proyecto arquitectónico integrador que vincule de manera armónica a distintas construcciones.

b) Cuál es el plan de obras para los otros establecimientos educativos del departamento Cachi, en el año 2011.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Pablo Raúl Díaz

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

9

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE DESARROLLO HUMANO

Expte. Nº 90-19.319/10

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo, requerir al Ministro de Desarrollo Humano para que a través de la Secretaría de Deportes y en un plazo de cinco (5) días, informe sobre la administración del estadio Padre Martearena, acuerdos sostenidos con los diferentes clubes de la ciudad de Salta, montos que se perciben en concepto de alquiler, publicidad y/o partidas presupuestarias asignadas.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

10

CONSIDERACIÓN DE PEDIDO DE TRATAMIENTO SOBRE TABLAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el pedido de tratamiento sobre tablas del proyecto de resolución expediente Nº 90-19.281/10. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

11

ADHERIR AL DÍA NACIONAL DEL DERECHO A LA IDENTIDAD

Expte. Nº 90-19.281/10

Dictamen de Comisión

La Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas, ha considerado el proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, adhiriendo al Día Nacional del Derecho a la Identidad que se conmemora el día 22 de octubre de cada año; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Adherir al Día Nacional del Derecho a la Identidad establecido mediante Ley Nº 26.001/05, que se conmemora el día 22 de octubre del corriente año.

            Art. 2º.- De forma.

Sala de la Comisión, 14 de octubre de 2010.

Juan Francisco Maita – Raúl García – Juan Martín Moreyra – Onofre Arnaldo Barboza – Héctor Edgar Mamaní

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 21/10, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

12

EXCLUIR AL COMPLEJO TELEFÉRICO SALTA SOCIEDAD DEL ESTADO DE LOS EFECTOS DE LA LEY Nº 7.470

Expte. Nº 91-24.846/10.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: como miembro de la Comisión de Hacienda, no tengo los fundamentos necesarios para apoyar este proyecto, por lo que solicito vuelva a Comisión para ser nuevamente tratado en la misma.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito un cuarto intermedio.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Pasamos a cuarto intermedio.

-Es la hora 20:13’.

-A la hora 20:17’.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Se reinicia la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: en este breve cuarto intermedio hemos acordado, respecto a este expediente que tiene dictamen de la Comisión de Finanzas, pero como no ha sido firmado por todos sus miembros y los que han firmado hoy no están presentes, excepto uno, no hay quien fundamente o explique, que vuelva a Comisión, que se profundice el análisis y se lo trate en las próximas sesiones.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: como decía el Senador García, hemos acordado, y nuestro Bloque así lo decidió, que vuelva a Comisión.

            Deseo aclarar que si bien es cierto tiene dictamen, hay un integrante de la Comisión que podría fundamentar, pero el resto de los integrantes no está presente y a pedido de la Senadora Ponna, que no estuvo ese día en la Comisión, hemos acordado que vuelva a Comisión.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: como integrante de la Comisión de Hacienda tengo los fundamentos, no es por desconocer el proyecto que hoy estamos pidiendo que vuelva a Comisión, simplemente como no se encuentra el Presidente de la Comisión de Hacienda hemos acordado que vuelva a Comisión.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada. Vuelve a Comisión.

13

TRATAMIENTO DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN (*)

Sr. Presidente (D’Andrea).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Segura.- Señor Presidente: solicito que se obvie la lectura de los expedientes, que se lea por número, ya que todos los Senadores contamos con el Orden del Día en los pupitres.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobada.

13.1

Dictamen de la Comisión de Obras Públicas e Industria:

Expte. Nº 90-19.147/10. Proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que la construcción de una rotonda en el acceso a Ruta Nros 9 y 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera.

13.2

Expte. Nº 90-19.189/10.Proyecto de declaración del señor Senador Héctor Edgar Mamaní, viendo con agrado la construcción de viviendas destinadas a los profesionales médicos designados al Área Operativa XXV.

13.3

Expte. Nº 90-19.154/10.Proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de defensas en la quebrada del río Condado y en la quebrada Huayco Chico, del municipio de Los Toldos.

13.4

Expte. Nº 90-19.155/10. Proyecto de declaración de la señora Senadora Silvia Guadalupe Cabana, viendo con agrado la construcción de defensa en el río Bacoya, municipio de Nazareno.

13.5

Expte. Nº 90-19.156/10 Proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la pavimentación del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, departamento Cafayate.

13.6

 Expte. Nº 90-19.162/10.Proyecto de declaración de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la instalación de la red de cloacas en los barrios La Esperanza y Banda de Abajo, de la ciudad de Cafayate.

13.7

Expte. Nº 90-19.164/10. Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de las defensas sobre márgenes del río Iruya y del río Milmahuasi.

13.8

Expte. Nº 90-19.166/10.Proyecto de declaración del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la construcción de plazoletas en localidades del departamento Iruya.

13.9

 Expte. Nº 90-19.167/10. Proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado  la construcción de un pozo de agua en el paraje Cabeza de Buey.

13.10

Expte. Nº 90-19.168/10.Proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la construcción del edificio para la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102, filial Campo Santo.

13.11

 Expte. Nº 90-19.169/10.Proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de General Güemes.

13.12

Expte. Nº 90-19.170/10. Proyecto de declaración del señor Senador Federico Miguel Segura, viendo con agrado la realización de distintas obras para el municipio de El Bordo.

13.13

Expte. Nº 90-19.179/10. Proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma.

13.14

 Expte. Nº 90-19.180/10.Proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la conclusión de obras, cuya ejecución está paralizada, en la ciudad de Rosario de Lerma.

13.15

 Expte. Nº 90-19.181/10. Proyecto de declaración del señor Senador Jorge Luis Rodríguez, viendo con agrado la construcción de un nuevo camino de acceso a la localidad de Potrero de Chañi, departamento Rosario de Lerma.

13.16

Expte. Nº 90-19.182/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la iluminación de la ciclovía ubicada al costado de la Ruta Provincial Nº 6.

13.17

Expte. Nº 90-19.183/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la construcción de un salón comunitario de usos múltiples en el paraje Pampa Grande.

13.18

Expte. Nº 90-19.184/10.Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la captación y conducción del agua destinada a escuelas del departamento Guachipas.

13.19

Expte. Nº 90-19.185/10. Proyecto de declaración del señor Senador Néstor Eduardo Parra, viendo con agrado la limpieza y encauzamiento de los arroyos que atraviesan el pueblo de Guachipas.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración, se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

13.20

Dictamen de la Comisión de Educación y Cultura:

Expte. Nº 90-19.027/10. Proyecto de declaración de los señores Senadores Mashur Lapad, Alfredo Jorge y Juan Martín Moreyra, viendo con agrado la titularización de los asistentes escolares dependientes de la Dirección de Regímenes Especiales.

Sr. Presidente (D’Andrea).- En consideración, se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (D’Andrea).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

14

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (D’Andrea).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento General Güemes, don Federico Miguel Segura, a arriar la Bandera Nacional y a la señora Senadora por el departamento General San Martín, doña Catalina Elsa Ponna, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores Senadores y público presente, los señores Senadores Federico Miguel Segura y Catalina Elsa Ponna proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 20:25’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

15

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 90-19.310/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que en virtud de lo establecido en los artículos 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al Ministerio de Gobierno, Seguridad y Derechos Humanos, para que un plazo de cinco (5) días informe la real situación del Paso de Sico, dentro del contexto de los pasos fronterizos.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

2

Expte. Nº 90-19.311/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Educación, informe en un plazo de 5 (cinco) días:

a) Cuál es el Plan de Trabajo para el año 2011 de dicho Ministerio, referido a la Escuela N° 4.063 “Dr. Victorino de la Plaza”, del pueblo de Cachi, referido a:

* Cantidad de nuevas aulas a construir;

* Creación de los espacios dedicados a apoyar la tarea de enseñanza-aprendizaje;

* Adecuación al aumento de la matrícula de las áreas de servicio, en particular de baños y cocina;

* Información sobre la existencia de un proyecto arquitectónico integrador que vincule de manera armónica a las distintas construcciones.

b) Cuál es el plan de obras para los otros establecimientos educativos del departamento Cachi, en el año 2011.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

3

Expte. Nº 90-19.319/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo Nº 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo Nº 149 del Reglamento de este Cuerpo requerir al señor Ministro de Desarrollo Humano para que a través de la Secretaría de Deportes y en un plazo de 5 (cinco) días, informe sobre la administración del estadio Padre Martearena, acuerdos sostenidos con los diferentes clubes de la Ciudad de Salta, los montos que se perciben en concepto de alquiler, publicidad y/o partidas presupuestarias asignadas.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

4

Expte. Nº 90-19.281/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Adherir al “Día Nacional del Derecho a la Identidad”, establecido mediante Ley Nº 26.001, que se conmemora el día 22 de octubre del corriente año.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

5

Expte. Nº 90-19.147/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por Salta, realicen las gestiones necesarias ante las autoridades de Vialidad de la Nación y Vialidad de la Provincia, para la realización de la obra de construcción de una rotonda iluminada con sus respectivas señalizaciones en el acceso Ruta N° 9 y 34 de la ciudad de Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

6

Expte. Nº 90-19.189/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los Ministerios de Finanzas y Obras Públicas, y de Salud Pública, instrumente los mecanismos necesarios para que se incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de cuatro viviendas destinadas a los profesionales médicos designados al Área Operativa XXV, que desempeñan funciones en el departamento San Carlos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

7

Expte. Nº 90-19.154/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de defensas en la quebrada del río Condado (paraje el Condado) y en la Quebrada Huayco Chico, ambos ubicados en el municipio de Los Toldos, departamento Santa Victoria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

8

Expte. Nº 90-19.155/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de una defensa en el río Bacoya (paraje Bacoya), municipio de Nazareno, departamento de Santa Victoria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

9

Expte. Nº 90-19.156/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de ley de Presupuestó General de la Provincia – Ejercicio 2011, la obra de pavimento del camino que conduce a la localidad de El Divisadero, en el departamento Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

10

Expte. Nº 90-19.162/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, incorpore en el proyecto de Presupuesto – Ejercicio 2011, las obras de instalación de redes de cloacas para los barrios La Esperanza y Banda de Abajo en la ciudad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

11

Expte. Nº 90-19.164/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre los medios necesarios a fin de avanzar en la construcción de las defensas del río Iruya sobre su margen izquierda, en una longitud aproximada de 600 metros y del río Milmahuasi, en su margen derecha, en una longitud aproximada de 700 metros, ambos frente al pueblo de Iruya.

La zona antes mencionada está ubicada en el municipio de Iruya, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

12

Expte. Nº 90-19.166/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, los recursos necesarios para la creación de plazoletas en espacios públicos de las localidades del departamento de Iruya: San Isidro, Colanzulí, Pueblo Viejo, Campo Carreras, Río Grande y Rodeo Colorado.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

13

Expte. Nº 90-19.167/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un pozo de agua en el paraje Cabeza de Buey, en el municipio de General Güemes, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

14

Expte. Nº 90-19.168/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de la Escuela de Educación Técnica Nº 3.102, filial Campo Santo, en el municipio de Campo Santo, departamento General Güemes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

15

Expte. Nº 90-19.169/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de planta depuradora de líquidos cloacales en el municipio de General Güemes, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

16

Expte. Nº 90-19.170/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las siguientes obras que se detallan a continuación, para el municipio de El Bordo, departamento General Güemes:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

17

Expte. Nº 90-19.179/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y Ministerio de Educación, arbitre las medidas necesarias, a los fines que se incorpore en el Plan de Obras Públicas de la Ley de Presupuesto 2011, la ejecución de la obra de Ampliación y Refacción de la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz” de la ciudad de Rosario de Lerma, habida cuenta que se incumplieron las partidas presupuestarias de los Ejercicios 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 a ese respecto.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

18

Expte. Nº 90-19.180/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, arbitre las medidas necesarias a los fines que se proceda a concluir la obra de construcción del SUM -Salón de Usos Múltiples y canchas de fútbol para la Liga Rural de Fútbol de la ciudad de Rosario de Lerma, ubicado entre barrios Ecosol, Alto Rosario y la Escuela de Educación Especial Nº 7.171 “Jean Mermoz”, cuya ejecución está paralizada desde hace casi un año.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

19

Expte. Nº 90-19.181/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, la construcción de un nuevo camino (aproximadamente de 10 km.) que permita acceder a la localidad de “Potrero de Chañi”, departamento de Rosario de Lerma, paraje que se encuentra ubicado a 3.500 msnm y a 120 km de Salta Capital, sobre Ruta Provincial Nº 51.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

20

Expte. Nº 90-19.182/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras necesarias para proveer de iluminación a la ciclovía que se encuentra al costado de la Ruta Provincial Nº 6 y que une el pueblo de Guachipas con el puente del río Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

21

Expte. Nº 90-19.183/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras necesarias para la construcción de un Salón Comunitario de Usos Múltiples, en el paraje Pampa Grande, perteneciente al departamento de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

22

Expte. Nº 90-19.184/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras necesarias para mejorar la captación y conducción de las aguas destinadas para las escuelas de los parajes “Los Sauces”, “Vaquería”, “Acosta”, “Sauce Redondo” y “Santa Bárbara” del departamento Guachipas, como así también, efectuar los controles periódicos para garantizar que dichas aguas destinadas para el consumo, sean potables.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

23

Expte. Nº 90-19.185/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Proyecto de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2011, las obras necesarias para limpieza y encauzamiento de los arroyos “El Molino”, “La Florida” y “El Chañaral”, los cuales atraviesan el pueblo de Guachipas.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.

24

Expte. Nº 90-19.027/10

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga a través del Ministerio de Educación, la convocatoria y substanciación de concursos para la titularización de los cargos de Asistentes Escolares de Educación Especial, dependientes de la Dirección General de Regímenes Especiales, que acrediten una antigüedad de cinco (5) años.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los catorce días del mes de octubre del año dos mil diez.


(*) Ver Declaraciones en Apéndice 5 a 24