30/10/2008

30 de Octubre de 2008

21ª Reunión –  21ª Sesión Ordinaria

Presidencia del Senador MASHUR LAPAD

Secretario Legislativo Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

Secretario Institucional Lic. ABDO OMAR ESPER

SENADORES PRESENTES:

AGUILERA, Ernesto Juan

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

FIGUEROA, Eduardo Favio

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LAPAD, Mashur

LUNDA, Leonardo

LUQUE, Manuel Héctor

MOREYRA, Juan Martín

OLMEDO, Alfredo

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

QUIPILDOR, Omar Gerardo

SALVA, Telmo

SOTO, Jorge Pablo

VALLE, José Luis

YARADE, Rodolfo Fernando

 

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

BRIZUELA, Mario Alberto

JORGE, Alfredo

LIVERATO, Pedro

VARGAS, Claudia Silvina

ZENTENO, Sergio Ramón

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………………………….

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicaciones del Poder Ejecutivo

1. Expte. Nº 90-17.900/08. Proyecto de ley, declarando el “Ärea de Desarrollo Calchaquí en la provincia de Salta”, creando la Sociedad del Estado “Corporación para el Desarrollo Calchaquí” y el “Fondo para el Desarrollo Calchaquí”……

2. Expte. Nº 90-17.962/08. Proyecto de ley, modificando la Ley Nº 7.335 de Elecciones Internas Abiertas y Simultáneas……………………………………………………….

II. Comunicaciones de la Cámara de Diputados ………………………………………..

III. Comunicaciones Oficiales…………………………………………………………………

IV. Dictámenes de Comisiones………………………………………………………………

V. Proyectos de Ley

VI. Proyectos de Resolución…………………………………………………………………

VII. Proyectos de Declaración……………………………………………………………….

4. Licencias…………………………………………………………………………………………………………………………

5. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………………

6. Asuntos Entrados durante la Sesión

IV. Dictámenes de Comisiones………………………………………………………………

VI. Proyecto de Resolución

Expte. Nº 90-17.992/08. De los señores Senadores Eduardo Favio Figueroa, Pablo Díaz, Jorge Pablo Soto y Telmo Salva, declarando de interés la Segunda Jornada Provincial de Turismo y Hotelería. Se aprueba………………………………………

VII. Proyecto de Declaración

1. Expte. Nº 90-17.993/08. Del señor Senador Alfredo Jorge, viendo con agrado la construcción del edificio destinado a la Escuela de Educación Especial Nº 7.197 de Cerrillos ………………………………………………………………………………

2. Expte. Nº 90-17.994/08. Del señor Senador Alberto Froilán Pedroza, viendo con agrado la provisión de servicios de agua, cloaca y luz al barrio Manero de la localidad de Colonia Santa Rosa…………………………………………………..

3. Expte. Nº 90-17.995/08. Del señor Senador Alberto Froilán Pedroza, viendo con agrado la provisión del servicio de cloaca y luz al barrio El Milagro de la localidad de Colonia Santa Rosa………………………………………………………………..

7. Expte. Nº 90-17.925/08. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, solicitando informe al señor Ministro de Educación sobre el estado en que se encuentra el edificio del Establecimiento Educativo Nº 5.005 Juan XXIII de general Enrique Mosconi. Se aprueba. ……………..

8. Expte. Nº 90-17.983/08. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Turismo sobre los antecedentes de la reformulación del convenio celebrado con la empresa concesionaria de eventos en el Centro de Convenciones. Pasa a Comisión………………………………………………………………………………………………………………………

9. Expte. Nº 90-17.982/08. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Coordinador de Prensa sobre los montos invertidos durante el año 2008 en concepto de publicidad. Pasa a Comisión……………………………………………………………………….

10. Expte. Nº 90-17.723/08. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en la Carta Orgánica Municipal de San José de los Cerrillos remitida por la Convención Municipal de dicha ciudad. Se sanciona y pasa en revisión a la Cámara de Diputados………………….

11. Consideración de los proyectos de declaración Expedientes Código 90 Nros.: 17.853, 17.854, 17.856, 17.857, 17.858, 17.859, 17.860, 17.863, 17.866, 17.868, 17.872, 17.879, 17.881, 17.882, 17.903 a 17.922, 17.924, 17.927, 17.929 al 17.936, 17.942, 17.943, 17.945 al 17.961, 17.964 al 17.966, 17.969 al 17.980, 17.984 al 17.990, 17.889, 17.890, 17.891, 17.887, 17.886, 17.896, 17.888, 17.885, 17.894, 17.993, 17.994 y 17.995. Se aprueban……………………………………………………………………………………………………………………………………

12. Expte. Nº 91-19.077/07. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 51.830 del departamento Capital, destinado al Colegio Secundario Nº 5.014 “2 de Abril de 1982”. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación………………………………

13. Expte. Nº 91-20.392/08. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 42.115 del departamento Capital, para ser transferido en venta a los actuales ocupantes del barrio Morosini. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………

14. Expte. Nº 91-20.707/07 y acumulado Nº 90-17.646/08. Consideración del dictamen de la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, en el proyecto de ley en revisión, fijando los principios y el procedimiento para la elaboración y aprobación del Digesto Jurídico. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación…………………………………………………………………………………………………………………

15. Consideración de los proyectos de resolución Expedientes Código 90 Nros. 17.584, 17.651, 17.695 y 17.698. Se aprueban………………………………………………………………………………………………………………….

16. Consideración de los proyectos de declaración Expedientes Código 90 Nros.: 17.874, 17.828, 17.855, 17.862, 17.846 y 17.835. Se aprueban……………………………………………………………………………………………

17. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………………

18. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………………..

19. Anexo II:

                  – Asuntos Entrados

I. Proyectos de Ley

1. Expte. Nº 90-17.944/08. Del señor Senador Alfredo Horacio Olmedo, sobre el ordenamiento territorial de los Bosques Nativos de la Provincia de Salta……

2. Expte. Nº 90-17.981/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, estableciendo que los electores de la provincia de Salta, tienen derecho de iniciativa para la presentación de proyectos de ley………………………………………………………

II. Proyectos de Resolución

IV. Proyectos de Declaración

1. Expte. Nº 90-17.903/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de un Canal de Guardia, desde calle Los Crespones hasta el arroyo Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera…………………

2. Expte. Nº 90-17.904/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de defensas en los ríos Vaqueros, Wierna, de Las Nieves y arroyo Vaqueros y Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera…

3. Expte. Nº 90-17.905/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la prosecución de gimnasio cubierto para el Colegio Secundario Nº 5050, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera………………………………….

4. Expte. Nº 90-17.906/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la ampliación de la guardería maternal “San Cayetano – Bichito de Luz” , en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera………………………………….

5.Expte. Nº 90-17.907/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de la plaza del barrio Luis Olivera, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera………………………………………………………………….

6. Expte. Nº 90-17.908/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la apertura de la calle de salida por Avenida Costanera, desde el barrio El Tipal hasta el puente del río Vaqueros, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera……………………………………………………………………………………………………

7. Expte. Nº 90-17.909/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de toma y acueducto desde el río Las Nieves hasta la cisterna recientemente construida en el municipio de Vaqueros……………………………

8. Expte. Nº 90-17.910/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de badenes de hormigón armado, en el municipio de Vaqueros.   

9. Expte. Nº 90-17.911/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de un museo y la reparación del molino de piedra, en el municipio de Vaqueros………………………………………………………………………………………

10. Expte. Nº 90-17.912/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de un Canal de Guardia, en el municipio de Vaqueros……….. .

11. Expte. Nº 90-17.913/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la refacción de la Escuela Nº 4640, en el municipio de Vaqueros………………

12. Expte. Nº 90-17.914/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de una sala de Nivel Inicial en la Escuela Nº 4640 “El Molino”, en el municipio de Vaqueros…………………………………………………………………….

13. Expte. Nº 90-17.915/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la refacción del Centro de Salud Nº 22, en el municipio de Vaqueros…………

14. Expte. Nº 90-17.916/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la refacción del Cristo Monumental, en el municipio de La Caldera. …………..

15. Expte. Nº 90-17.917/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de un cordón cuneta y adoquinado en el acceso al cementerio municipal, en el municipio de La Caldera. ……………………………………………

16. Expte. Nº 90-17.918/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la instalación de alumbrado público sobre la ruta Nº 9 en el municipio de La Caldera. …………………………………………………………………………………………………..

17. Expte. Nº 90-17.919/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de un salón de usos múltiples en el barrio El Jardín del municipio de La Caldera. …………………………………………………………………………………..

18. Expte. Nº 90-17.920/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la refacción general del edificio municipal, en el municipio de La Caldera. ….

19. Expte. Nº 90-17.921/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la instalación de una red de alta tensión en el barrio El Nogalar, en el municipio de La Caldera. ……………………………………………………………………………………….

20. Expte. Nº 90-17.922/08. Del señor Senador Juan Martin Moreyra, viendo con agrado la construcción de defensas de gaviones sobre el río Caldera. ………………..

21. Expte. Nº 90-17.923/08. Del señor Senador Mashur Lapad y otros señores senadores, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el “4º Congreniño Camposanteño”. …………………………………………………….

22. Expte. Nº 90-17.924/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la realización de diversas obras para el municipio de Prof. Salvador Mazza

23. Expte. Nº 90-17.926/08. Del señor Senador Raúl Bartolomé García, viendo con agrado dotar de un microscopio comparador balística al Departamento de Criminalística dependiente de la Dirección de Política Científica y Técnica de la Policía de Salta. ………………………………………………………………………………………

24. Expte. Nº 90-17.927/08. Del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado la ejecución de diversas obras públicas en los municipios de General Güemes, Campo Santo y El Bordo. ………………………………………………………………………….

25. Expte. Nº 90-17.928/08. Del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado el aprovechamiento del edificio escolar desocupado denominado “Santa Rita de las Vertientes”, de la localidad de General Güemes. …………………………………..

26. Expte. Nº 90-17.929/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la construcción de viviendas populares, en el municipio de Coronel Moldes.

27. Expte. Nº 90-17.930/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la construcción de un salón velatorio municipal, en el municipio de Coronel Moldes. …………………………………………………………………………………………………..

28. Expte. Nº 90-17.931/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la construcción de puestos sanitarios en barrio San Nicolás y Villa Delicia, en el municipio de Coronel Moldes. …………………………………………………………..

29. Expte. Nº 90-17.932/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la ampliación de la red de agua y energía eléctrica del barrio San Nicolás, en el municipio de Coronel Moldes…………………………………………………………….

30. Expte. Nº 90-17.933/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la reparación del salón de usos múltiples de la Escuela Nº 4081 “Coronel José de Moldes”, en el municipio de Coronel Moldes…………………………………………

31. Expte. Nº 90-17.934/08. Del señor Senador Jorge Pablo Soto, viendo con agrado la prosecución de obras en el complejo municipal del municipio de Coronel Moldes……………………………………………………………………………………………………

32. Expte. Nº 90-17.935/08. Del señor Senador Eduardo Favio Figueroa, viendo con agrado la construcción de defensas sobre el río San Antonio, en el municipio de Animaná……………………………………………………………………………………….

33. Expte. Nº 90-17.936/08. Del señor Senador Eduardo Favio Figueroa, viendo con agrado la ampliación de la red de agua potable sobre la ruta provincial Nº 9 en el municipio de San Carlos…………………………………………………………………..

34. Expte. Nº 90-17.937/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la utilización obligatoria del cinturón de seguridad en todo el territorio provincial.   

35. Expte. Nº 90-17.938/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se lleve a cabo un operativo documentario gratuito y de inscripción de nacimientos en los municipios de El Potrero y Rosario de la Frontera…………………………

36. Expte. Nº 90-17.939/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se declare en situación de emergencia agropecuaria a los departamentos de Anta, La Candelaria, Metán y Rosario de la Frontera………………………………………

37. Expte. Nº 90-17.942/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la construcción de un camino de acceso a la Escuela “Cañada de las Juntas”, en el municipio El Potrero………………………………………………………………………..

38. Expte. Nº 90-17.943/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la construcción de un camino de acceso a la Escuela “Morenillo”, en el municipio El Potrero…………………………………………………………………………………………

39. Expte. Nº 90-17.945/08. Del señor Senador Eduardo Favio Figueroa, viendo con agrado la construcción de un pozo absorbente en el centro de salud de la localidad de Payogastilla………………………………………………………………………………

40. Expte. Nº 90-17.946/08. Del señor Senador Eduardo Favio Figueroa, viendo con agrado la construcción de dos baños públicos en el puesto sanitario de San Rafael, municipio de San Carlos…………………………………………………………………..

41. Expte. Nº 90-17.947/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la ampliación de la red de gas natural a los barrios Campamento Vespucio, Recaredo, 20 de Febrero y SUPE, en el municipio de General Enrique Mosconi.    

42. Expte. Nº 90-17.948/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción del nuevo edificio de la Municipalidad de General Enrique Mosconi……………………………………………………………………………………….

43. Expte. Nº 90-17.949/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la pavimentación de la calle Rudecindo Alvarado, en el municipio de General Enrique Mosconi. …………………………………………………………………………..

44. Expte. Nº 90-17.950/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción de red cloacal de distribución interna en el municipio de General Enrique Mosconi………………………………………………………………….

45. Expte. Nº 90-17.951/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado el alumbrado público para la calle Güemes, en el municipio de General Enrique Mosconi…………………………………………………………………………….

46. Expte. Nº 90-17.952/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción de cordón cuneta en calles del municipio de General Enrique Mosconi……………………………………………………………………………………….

47. Expte. Nº 90-17.953/08. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la iluminación en parajes del departamento Cachi……………………………………..

48. Expte. Nº 90-17.954/08. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la construcción de red de cloacas para el municipio de Payogasta………………

49. Expte. Nº 90-17.955/08. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la construcción de defensas en las márgenes del río Calchaquí, en el departamento Cachi……………………………………………………………………………………………

50. Expte. Nº 90-17.956/08. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado se realice los controles necesarios en barrios del municipio de Cachi tendientes a corregir las obras de cámara séptica…………………………………………………..

51. Expte. Nº 90-17.957/08. Del señor Senador Pablo Raúl Díaz, viendo con agrado la ampliación de la red de cloacas para el barrio Luján del municipio de Cachi..

52. Expte. Nº 90-17.958/08. Del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la provisión de energía eléctrica a la comunidad de Rodeo Colorado……………

53. Expte. Nº 90-17.959/08. Del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la terminación del camino carretero desde la comunidad de Mesada Grande hacia el pueblo de Iruya………………………………………………………………………………

54. Expte. Nº 90-17.960/08. Del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la terminación del camino carretero que une el pueblo de Iruya con la comunidad de San Isidro……………………………………………………………………………………..

55. Expte. Nº 90-17.961/08. Del señor Senador Leonardo Lunda, viendo con agrado la terminación del camino carretero desde la comunidad de Pueblo Viejo, hacia el empalme del camino provincial del departamento Iruya…………………………..

56. Expte. Nº 90-17.964/08. Del señor Senador Alfredo Horacio Olmedo, viendo con agrado la realización de diversas obras para el municipio de General Pizarro.

57. Expte. Nº 90-17.965/08. Del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado la ejecución de diversas obras públicas en la localidad de El Bordo…………….

58. Expte. Nº 90-17.966/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado la construcción de una red cloacal y una planta depuradora de líquidos cloacales en la localidad de El Naranjo…………………………………………………………………

59. Expte. Nº 90-17.967/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado se regularice la deuda con el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo” de Rosario de la Frontera…………………………………………………………………………………….

60.Expte. Nº 90-17.968/08. Del señor Senador Manuel Héctor Luque, viendo con agrado que la provisión de medicamentos al Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo” y centros de salud de Rosario de la Frontera…………………………………………..

61. Expte. Nº 90-17.969/08. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la construcción de la Escuela Aborigen Anexo Barrio El Trafico, dependiente de la Unidad Educativa Nº 4363, de Embarcación………………………………….

62. Expte. Nº 90-17.970/08. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela, viendo con agrado la construcción de un albergue para docentes en San Antonio de los Cobres……………………………………………………………………………………………………

63. Expte. Nº 90-17.971/08. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela, viendo con agrado la construcción de un albergue para madres embarazadas dentro del predio del hospital “Nicolás Cayetano Pagano” de San Antonio de los Cobres……..

64. Expte. Nº 90-17.972/08. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela, viendo con agrado la construcción de un nuevo edificio para la Subcomisaría de San Antonio de los Cobres…………………………………………………………………………………….

65. Expte. Nº 90-17.973/08. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela, viendo con agrado la ampliación del hospital “Nicolás Cayetano Pagano” de San Antonio de los Cobres…………………………………………………………………………………………

66. Expte. Nº 90-17.974/08. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela, viendo con agrado la construcción de un acueducto y planta potabilizadora desde el río Acay hasta San Antonio de los Cobres……………………………………………………….

67. Expte. Nº 90-17.975/08. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de un edificio para el Colegio Secundario Nº 5010 “Islas Malvinas” Anexo Agua Negra, departamento Chicoana……………………………

68. Expte. Nº 90-17.976/08. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de un edificio para la Comisaría Nº 18 de la localidad de Chicoana………………………………………………………………………………………

69. Expte. Nº 90-17.977/08. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado la construcción de un nuevo establecimiento educativo para el nivel Inicial, EGB 1 y 2 en El Carril………………………………………………………………………

70.Expte. Nº 90-17.978/08. De la señora Senadora Guadalupe Silvia Cabana, viendo con agrado la realización de diversas obras para el municipio de Los Toldos.       

71. Expte. Nº 90-17.979/08. De la señora Senadora Guadalupe Silvia Cabana, viendo con agrado la realización de diversas obras para el municipio de Santa Victoria.   

72. Expte. Nº 90-17.980/08. De la señora Senadora Guadalupe Silvia Cabana, viendo con agrado la realización de diversas obras para el municipio de Nazareno…

73. Expte. Nº 90-17.984/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de nuevas trincheras y saneamiento general del vertedero municipal de Cafayate……………………………………………………………………..

74. Expte. Nº 90-17.985/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de un matadero municipal en la localidad de Cafayate.      

75. Expte. Nº 90-17.986/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado las mejoras edilicias en el Complejo Deportivo Municipal de Cafayate.      

76. Expte. Nº 90-17.987/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de caminera sobre la ruta Nº 40, en la localidad de Cafayate……………………………………………………………………………………………………

77. Expte. Nº 90-17.988/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción de la segunda etapa del barrio La Esperanza, en Cafayate.

78. Expte. Nº 90-17.989/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado la construcción del cuarto cuerpo del Hospital Nuestra Señora del Rosario, de Cafayate…………………………………………………………………………………..

79. Expte. Nº 90-17.990/08. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, viendo con agrado el encauzamiento de los ríos Alisal, Lorohuasi y Chuscha, de la localidad de Cafayate……………………………………………………………………………………….

– En la ciudad de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho, siendo horas 19:47’

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de catorce señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento Cachi, don Pablo Raúl Díaz, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento San Carlos, don Eduardo Favio Figueroa, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores senadores Pablo Raúl Díaz y Eduardo Favio Figueroa proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día nueve de octubre del año dos mil ocho.  Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día nueve de octubre del año dos mil  ocho.

3

ASUNTOS ENTRADOS

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará cuenta de los asuntos entrados.

I

Comunicaciones del Poder Ejecutivo

1

Expte. Nº 90-17.900/08

Proyecto de Ley

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de,

L E Y:

            Artículo 1º.- Área de Desarrollo Calchaquí. Se declara como Área de Desarrollo Calchaquí en la provincia de Salta a la región comprendida por la totalidad de los departamentos de Cafayate, San Carlos, Molinos y Cachi. Asimismo las fracciones correspondientes a los departamentos de La Poma, Chicoana, Guachipas y La Viña, conforme se delimita en los incisos siguientes.

Inc. 1) Departamento La Poma: quedan comprendidas dentro del Área de Desarrollo Calchaquí las tierras de este departamento al sur del Abra de Acay, conforme se determine en el decreto reglamentario correspondiente.

Inc. 2) Departamento Chicoana: quedan comprendidas dentro del Área de Desarrollo Calchaquí las tierras de este departamento correspondientes a la Quebrada de Escoipe, Potrero de Díaz, Finca Pulares y sus zonas aledañas y de influencia, conforme se determine en el decreto reglamentario correspondiente.

Inc. 3) Departamento Guachipas: quedan comprendidas dentro del Área de Desarrollo Calchaquí las tierras de este departamento correspondientes a la Quebrada de las Conchas, margen derecha del río del mismo nombre, conforme se determine en el decreto reglamentario correspondiente.

Inc. 4) Departamento La Viña: quedan comprendidas dentro del Área de Desarrollo Calchaquí las tierras de este departamento correspondientes a la Quebrada de las Conchas, conforme se determine en el decreto reglamentario correspondiente.

            Art. 2º.- Corporación para el desarrollo de Calchaquí Sociedad del Estado. Se crea la sociedad del estado denominada Corporación para el Desarrollo de Calchaquí, cuyo objeto será desarrollar actividades de carácter productivo, inmobiliario, industrial, comercial, prestación de servicios en general y explotación de servicios públicos con el objeto de favorecer el desarrollo sustentable e integral de la zona y con la finalidad de revertir las desigualdades zonales dentro del territorio de la Provincia, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 8º y 76 de la Constitución Provincial.

            Art. 3º.- Transferencia de Capital Social a los Municipios: Autorízase al Poder Ejecutivo a transferir hasta el treinta y cinco por ciento (35%) del capital social de la Corporación para el desarrollo de Calchaquí Sociedad del Estado a los municipios del Área de Desarrollo.

            Art. 4º.- Fondo para el Desarrollo Calchaquí. Se crea el Fondo para el desarrollo Calchaquí, administrado por la Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. a constituirse con el producido de sus propias actividades, donaciones, legados y las partidas presupuestarias específicas que se asignen anualmente para dar cumplimiento a los fines de la presente ley.

            Art. 5º.- Transferencia en Fideicomiso. Autorízase al Poder Ejecutivo a disponer la transferencia a la Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. de los inmuebles de dominio privado de la provincia de Salta ubicados en el área de competencia delimitada por el artículo 1º bajo el régimen de fideicomiso establecido por la Ley Nacional Nº 24.441 y normas concordantes.

            Art. 6º.- Transferencia en Fideicomiso Marcario. Autorízase al Poder Ejecutivo a disponer la transferencia a la Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. de las marcas que actualmente fueran propiedad de la provincia de Salta, o que en el futuro se gestionen, que tengan relación con denominadores comunitarios o toponímicas del área de competencia delimitada por el artículo 1º. La transferencia referida se autoriza únicamente bajo el régimen de fideicomiso establecido por la Ley Nacional Nº 24. 441 y normas concordantes.

            Art. 7º.- Acuerdos para el cumplimiento de su objeto. La Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. podrá suscribir acuerdos con personas físicas o jurídicas de naturaleza pública o privada para el cumplimiento de los fines establecidos por la presente Ley.

            Art. 8º.- Convenios Interjurisdiccionales. La Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. promueve la celebración de convenios interjurisdiccionales para el cumplimiento de los objetivos de la presente, en particular aquéllos que permitan el uso de los bienes inmuebles de propiedad de la Nación y de los municipios radicados en el área delimitada en el artículo 1º de la presente Ley.

            Art. 9º.- Plan Anual de Desarrollo. Anualmente el Directorio de la Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. aprobará un plan de desarrollo que elevará para su conocimiento a los Poderes Ejecutivo y Legislativo de la Provincia y a los Municipios del área.

            Art. 10.- Participación Comunitaria. La Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. promoverá la participación comunitaria en las actividades desarrolladas para el cumplimiento de los objetivos de la presente Ley.

            Art. 11.- Control Institucional. La Corporación para el Desarrollo de Calchaquí S.E. es auditada por los órganos de control interno y externo del Gobierno de la Provincia, independientemente de la fiscalización que se establezca en el estatuto societario.

            Art. 12.- Directorio. La dirección y administración de la Sociedad estará a cargo de un Directorio compuesto por un Presidente, un Vicepresidente, tres Vocales titulares y tres Vocales suplentes. El término de su mandato será por dos (2) ejercicios regulares, pudiendo ser reelegidos sin limitación alguna. Mientras la Sociedad revista el carácter de sociedad unipersonal del Estado Provincial los miembros del Directorio serán designados por el Poder Ejecutivo. En el supuesto caso que en el futuro la sociedad esté conformada por pluralidad de socios, el Presidente y el Vicepresidente serán designados por el Poder Ejecutivo Provincial y los Vocales Titulares y Suplentes por la Asamblea.

            Art. 13.- Estatuto. Encomiéndase al Poder Ejecutivo Provincial el dictado y aprobación del Estatuto de la Corporación para el Desarrollo de Calchaquí Sociedad del Estado, el que deberá redactarse en función de los siguientes presupuestos mínimos:

  • Denominación, Régimen Legal y Domicilio: La sociedad se denominará “Corporación para el Desarrollo de Calchaquí Sociedad del Estado”. Se regirá por las disposiciones de la presente Ley, el estatuto, las disposiciones de la Ley Provincial 6.261 y la Ley Nacional 20.705 y subsidiariamente por la Ley 19.550 en lo que resultare pertinente (texto ordenado por el Decreto Nº 841/84 del 20 de marzo de 1984 con las modificaciones de las Leyes Nacionales 22.903; normas modificatorias y complementarias). El domicilio legal de la sociedad se fijará en la ciudad de San Carlos, departamento del mismo nombre, provincia de Salta.
  • Objeto: La sociedad tendrá por objeto favorecer el desarrollo integral y sustentable del Área para el Desarrollo Calchaquí, descripta en el artículo 1º de la presente Ley, con la finalidad de revertir las desigualdades zonales dentro del territorio de la provincia de Salta. Para la concreción de tales fines la sociedad podrá realizar, entre otras, actividades de carácter productivo, inmobiliario, industrial, comercial, prestación de servicios en general y explotación de servicios públicos, y cuantos más actos lícitos fueran necesarios o convenientes para el cumplimiento de su objeto.
  • Recursos: La sociedad contará además de las partidas presupuestarias específicas que se le asigne para el cumplimiento de los objetivos societarios fijados por la presente Ley, con los siguientes recursos:
  1. Los fondos que se obtengan con el producto de las operaciones que realice de acuerdo con su objeto;
  2. El producto de la venta, locación, concesión, leasing, usufructo, renta, canon, cesión, administración de bienes o fondos, desarrollo de la actividad de propietario fiduciario de los bienes que le transfiera la provincia de Salta y toda otra forma de explotación de sus bienes o de los bienes que le fueran transferidos bajo el régimen del fideicomiso o de los bienes que administre;
  3. Los honorarios y/o comisiones y/o cualquier tipo de retribución que perciba por el asesoramiento, gerenciamiento, supervisión, dirección de obras y prestaciones de todo otro tipo de servicios que preste la sociedad a terceros en cuestiones vinculadas a su objeto;
  4. Emisión de bonos y otros títulos de deuda;
  5. Donaciones y legados;
  6. Lo proveniente del Fondo de Desarrollo Calchaquí, a constituirse con el producto de sus propias actividades, donaciones, legados y las partidas presupuestarias específicas que se asignen anualmente para el cumplimiento de la presente Ley.
  • Dirección y Administración: La dirección y administración de la Sociedad estará a cargo de un Directorio compuesto por cinco (5) miembros, los que serán elegidos de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 12 de la presente Ley. El Directorio tendrá amplias facultades para organizar, dirigir y administrar la Sociedad, sin otras limitaciones que las que resulten de las normas que le fueran aplicables y las que resulten del estatuto y, en el futuro, en caso de pluralidad de socios, de las resoluciones de la Asamblea. El Directorio tendrá todas las facultades para administrar y disponer de los bienes de la Sociedad, inclusive aquéllos que le hubiesen sido transferidos bajo el régimen del fideicomiso, pudiendo en consecuencia celebrar todos los actos que hagan al cumplimiento del objeto social, salvo las excepciones previstas en el estatuto.
  • Fiscalización: La fiscalización de la Sociedad deberá ser ejercida por un (1) Síndico Titular y un (1) Síndico Suplente quienes serán designados por el Poder Ejecutivo mientras la Sociedad revista el carácter de unipersonal. En el supuesto que en el futuro la sociedad tuviera pluralidad de socios, serán designados por la Asamblea. Durarán dos (2) ejercicios en su mandato, pudiendo ser reelegidos indefinidamente.
  •  
  • Balance y Cuenta. El ejercicio económico financiero de la Sociedad comenzará el 1 de enero de cada año y finalizará el 31 de diciembre del mismo año. El Poder Ejecutivo y, en su caso, la Asamblea, aprobará anualmente el presupuesto general de funcionamiento de la Sociedad y el cumplimiento de los objetivos determinados por la ley de su creación. Asimismo fijará los límites al gasto corriente y de capital de la Sociedad. Las utilidades líquidas y realizadas se destinarán al Fondo de Desarrollo Calchaquí, creado por el artículo 4º de la presente Ley.

            Art. 14.- Capital Social. La participación de la provincia de Salta en la Sociedad no podrá ser inferior al 51% (cincuenta y uno por ciento) del capital social.

            Art. 15.- Disposición Transitoria Única. Autorízase al Poder Ejecutivo a reasignar las partidas necesarias del Presupuesto General de Gastos y Recursos vigente, para el cumplimiento de la presente Ley.

            Art. 16.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dr. Juan Manuel Urtubey

           Gobernador

                        

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

2

Expte. Nº 90-17.962/08

Salta, 23 de octubre de 2008.

Señor Presidente:

            Tengo el agrado de dirigirme a Usted y, por su intermedio, a la Cámara de Senadores de la Legislatura Provincial, remitiendo el proyecto de ley adjunto, mediante el cual este Poder Ejecutivo propone la modificación de la Ley Nº 7.335 de Elecciones Internas Abiertas y Simultáneas.

            La mencionada Ley constituyó un paso fundamental en el proceso de consolidación de las instituciones esenciales de nuestro sistema democrático, como son los partidos políticos. En efecto; el establecimiento de un procedimiento general, obligatorio y simultáneo para que los partidos seleccionen sus candidatos a ocupar los diversos cargos ejecutivos y legislativos, tuvo por objeto promover y fortalecer su funcionamiento interno, fijando reglas de juego claras e iguales para todos, tanto para los que aspiran a participar como candidatos en las pujas electorales internas, cuanto para la gran cantidad de ciudadanos que observan dichos procesos desde una perspectiva independiente. Para ellos también esta ley abrió una instancia de participación al admitir su intervención en el proceso electoral interno de selección de candidatos de los partidos políticos.

            Hoy día, a casi cuatro años de vigencia de esta ley, la participación del ciudadano independiente en los procesos electorales de los partidos ha sido escasa y minoritaria. Por ello uno de los propósitos de esta reforma es facilitar y promover dicha participación, proponiendo el establecimiento de mesas de votación únicas para independientes en las que los ciudadanos tendrán a disposición toda la oferta electoral de los partidos políticos, pudiendo así escoger partido y precandidato en cada categoría de cargos electivos.

            El otro fin de la reforma parcial que proponemos a la Ley Nº 7.335, es adaptar dicha normativa al empleo de nuevas tecnologías para la emisión y escrutinio de los sufragios en las elecciones internas partidarias. Para ello se establece la posibilidad de que el Poder Ejecutivo, en la convocatoria a elecciones internas, proponga y provea un sistema electrónico de votación cuya utilización deberá ser aprobada y controlada por el Tribunal Electoral, el cual dictará, en su caso, las normas prácticas necesarias para su implementación.

            Saludo a Ud. muy atentamente.

Dr. Juan Manuel Urtubey

Gobernador

Señor Presidente

de la Cámara de Senadores

Dn. Miguel Andrés Costas Zottos

Su Despacho

Proyecto de Ley

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de,

L E Y:

            Artículo 1º.- Modifícanse los artículos 2º, 3º, 5º, 9º, 10, 24, 29 y 36 de la Ley 7.335, los que quedarán redactados con el siguiente texto:

“Art. 2º.- Electores.

Son electores todos los ciudadanos inscriptos en el Registro Cívico Electoral de cada fuerza política, y los independientes.

Art. 3º.- Sufragio.

El sufragio será igual, secreto y no obligatorio.

Para la emisión y escrutinio del voto podrán incorporarse nuevas tecnologías que procuren la seguridad y celeridad del proceso electoral. Lo previsto en el presente párrafo también será de aplicación para las elecciones generales.

La emisión del voto se registrará en el documento cívico, mediante la utilización de un sello uniforme cuyo modelo determinará el Tribunal Electoral.

Art. 5º.- Tribunal Electoral.

El Tribunal Electoral tendrá a su cargo la organización y funcionamiento de las Internas Abiertas y Simultáneas, y además, las siguientes atribuciones:

  1. Elaborar y dar amplia difusión al cronograma electoral.
  2. Confeccionar y exhibir los padrones.
  3. Resolver las observaciones de Secretaría y conformar las oficializaciones.
  4. Aprobar las boletas de sufragio.
  5. Designar las autoridades de mesa.
  6. Practicar el escrutinio definitivo, proclamar a los electos y otorgar sus diplomas; establecer los suplentes.
  7. Juzgar la validez de las elecciones.
  8. Todas aquellas cuestiones inherentes al cumplimiento de los objetivos de la presente Ley y no establecidas para las juntas electorales partidarias.
  9. En el caso que el Poder Ejecutivo dispusiera la utilización de nuevas tecnologías para la emisión y escrutinio del voto, el Tribunal Electoral deberá aprobar y controlar la aplicación de estos sistemas, garantizando el acceso a la información técnica por parte de las listas intervinientes en el proceso electoral.
  10. Fecha de las elecciones.
  11. Clase y número de cargos que pueden nominar precandidaturas.
  12. Número de precandidatos, titulares y suplentes, por los que puede votar el elector.
  13. Indicación de los sistemas electorales de cada partido.
  14. En su caso, la aplicación de nuevas tecnologías para la emisión y escrutinio de los sufragios, estableciendo las características técnicas y condiciones generales de funcionamiento a que deberán ajustarse todos los dispositivos y equipamiento necesarios para la votación y el escrutinio, los que deberán ser provistos en su totalidad en tiempo y forma a fin de asegurar la realización del sufragio respectivo.
  15. Antecedentes de la reformulación del convenio celebrado con la empresa concesionaria de eventos en el Centro de Convenciones.
  16. Monto mensual que abonará la concesionaria en concepto de canon y extensión del contrato.
  17. Montos recaudados por la Provincia como consecuencia de la vigencia del contrato con la actual concesionaria.
  18. Cantidad de eventos organizados y tarifas o cánones percibidos por la concesionaria.
  19. Montos invertidos por el Estado Provincial durante el año 2008 en concepto de publicidad oficial, con discriminación de medios de comunicación, beneficiarios, ámbitos de propalación y partidas pagadas y comprometidas.
  20. Criterio de distribución y mecanismos de determinación de beneficiarios de la publicidad oficial.
  21. Si se realiza control de aire de la publicidad abonada. En caso afirmativo, remita la documentación pertinente.
    1. Contar con personería jurídica.
    2. Porcentaje mínimo de socios.
    3. Que la Comisión Directiva se encuentre en ejercicio de su mandato”.
    4. Remodelación general de la plaza San Martín;
    5. Construcción del edificio para el Poder Judicial;
    6. Ejecución del Centro Cultural Multiespacio;
    7. Pavimentación de avenida Juana Azurduy de Villa Saavedra;
    8. Pavimentación de la calle Sarmiento de barrio Los Payos;
    9. Pavimentación de la calle Dorrego de barrio Luján;
    10. Pavimentación de la avenida 20 de Febrero de barrio San Antonio;
    11. Ejecución de la red cloacal para barrio Santa Rita;
    12. Ampliación de la red de gas natural para Villa Saavedra y Villa Güemes;
    13. Reparación y puesta en funcionamiento de la planta para tratamiento de líquidos cloacales.
    14. Desagües pluviales en la ciudad de Embarcación y canalización;
    15. Tendido de red urbana de cloacas y agua potable domiciliaria;
    16. Construcción de edificio para la Casa de la Cultura;
    17. Centro tecnológico para Dragones, salón multiuso y biblioteca;
    18. Ampliación de red de gas domiciliaria;
    19. Construcción edificio de la Escuela de Educación Especial;
    20. Ampliación de la Escuela Técnica Nº 5.115, segunda etapa;
    21. Pavimentación urbana en localidades del municipio de Embarcación;
    22. Construcción del Parque Industrial “Ciudad de Embarcación”;
    23. Construcción y ampliación del edificio policial de la ciudad;
    24. Construcción del nuevo Hospital de la ciudad;
    25. Construcción del nuevo edificio del Centro Educativo de Embarcación y Hickman;
    26. Pavimentación de la Ruta Provincial Nº 53: Hickman-Embarcación;
    27. Construcción de viviendas para Hickman, Padre Lozano, Dragones y Embarcación;
    28. Techado del Complejo Deportivo en  la localidad Fortín Dragones;
    29. Construcción cordón cuneta en Fortín Dragones;
    30. Pavimentación de calles céntricas de Fortín Dragones.
      1.  
      2. 30 cuadras de pavimento;
      3. 500 metros de defensivos (gaviones) para Quebrada Guandacarenda;
      4. Cerramiento con ladrillos del tinglado construido en el playón municipal;
      5. Construcción de albergue para treinta (30) personas con vestuarios para varones y mujeres, colindante al tinglado.
    31. Ejecución de 82 viviendas en la localidad de Campo Santo por convenio Nación-Ex Empleados del Ingenio San Isidro.
    32. Ejecución de 120 viviendas en General Güemes con participación de empresas y empleados del departamento General Güemes.
    33. Ejecución de 50 viviendas en la localidad de Campo Santo.
    34. Ejecución de 50 viviendas en la localidad de El Bordo.
    35. Construcción Colegio Secundario en Banda Este de General Güemes.
    36. Construcción edificio Escuela de Educación Técnica de la localidad de Campo Santo.
    37. Refacciones en diversas escuelas.
    38. Recuperación de Escuela Santa Rita de las Vertientes.
    39. Refacciones Edilicias en Hospital Dr. Joaquín Castellanos (caldera, geriátricos, kinesiología)
    40. Construcción sala de El Bordo.
    41. Construcción de sala de Campo Santo.
    42. Refacción Ruta Nº 11 tramo camino Campo Santo-Betania.
    43. Ampliación de dos carriles de General Güemes a Campo Santo.
    44. Abovedamiento, camino vecinal El Prado-Santa Rosa-General Güemes.
    45. Estudio Técnico, reconstrucción puente sobre Río Mojotoro “El Algarrobal”.
    46. Refacción camino vecinal Finca Los Noques.
    47. Complejo deportivo del departamento General Güemes.
    48. Campo de doma y monumento al General Martín Miguel de Güemes.
    49. Apoyo a clubes locales.
    50. Refacción viviendas y recuperación, arquitectura histórica de Cobos.
    51. Recuperación camino de El Gaucho.
    52. Inclusión de General Güemes en programas turísticos.
    53. Alumbrado público ruta 34 – Arroyo El Codito – Parque Industrial.
    54. Alumbrado público asentamiento Evita II.
    55. Alumbrado público Barrio San Pantaleón.
    56. Pavimento calle Belgrano de la localidad de El Bordo.
    57. Alumbrado público Villa Tranquilla.
    58. Alumbrado público Barrio Santa Elena.
    59. Culminación alumbrado público Barrios Los Olivos, Cooperativa, El Cruce y Terminal de Ómnibus.
    60. 60 cuadras Barrios El Cruce, Los Olivos, Belgrano, Villa Tranquila, Naranjito.
    61. 60 cuadras Barrios 25 de Mayo, San Roque, Güemes, 17 de Agosto.
    62. 49 cuadras Barrios San Antonio, Santa Ana, Los Olivos.
      1. Construcción de un edificio para el Colegio Polimodal Rural Nº 5.151 (Gral. Pizarro).
      2. Enripiado del camino vecinal hasta la Escuela Finca Las Tortugas (Gral. Pizarro).
      3. Tendido de red eléctrica hasta Escuela Finca Las Tortugas (Gral. Pizarro).
      4. Construcción de red de agua potable en zonas rurales (Gral. Pizarro).
      5. Enripiado de calles – 3.000 metros (Gral. Pizarro).
      6. Ampliación de alumbrado público – 2.000 metros (Gral. Pizarro).
      7. Construcción de cordón cuneta – 2.500 metros (Gral. Pizarro).
      8. Segunda etapa de cloaca y planta potabilizadora (Gral. Pizarro).
      9. Construcción de un Complejo Deportivo (Gral. Pizarro).
      10. Construcción de cuatrocientas (400) viviendas (en el Departamento).
      11. Construcción de pozo de agua y tanque elevado (Luis Burela).
      12. Ampliación red de agua – 2.000 metros (Luis Burela).
      13. Ampliación alumbrado público – 1.500 metros (Luis Burela).
      14. Enripiado de calles – 2.000 metros (Luis Burda).
      15. Construcción de cordón cuneta –  2.000 metros (Luis Burda).
      16. Construcción de Complejo Deportivo (Luis Burda).
      17. Construcción edificio Puesto Policial (Luis Burela).
      18. Construcción edificio Delegación Municipal (Luis Burela).
      19. Construcción de una Iglesia Católica (Luis Burela).
    63. Una planta depuradora de líquidos cloacales.
    64. La pavimentación de la calle San Lorenzo.
    65. Estudio de factibilidad para la construcción de una escuela primaria.
    66. Salón comunitario en Baritú.
    67. Planta de agua el Lipeo.
    68. Puente carretero sobre el río Lipeo.
    69. Puente pasarela quebrada del Cotomayo, paraje El Condado.
    70. Refacción y/o remodelación Escuela Nº 4.256 La Misión.
    71. Construcción mercado municipal en Los Toldos.
    72. Red de cloacas y planta depuradora.
    73. Defensa sobre el río Huico Chico.
    74. Centro de salud en el paraje Abra Los Toldos.
    75. Salón comunitario en el paraje El Condado.
    76. Puente pasarela sobre el río Abreño.
    77. Playón deportivo en el paraje del Arazay.
    78.  10 (diez) cuadras de pavimentación en el casco urbano de Los Toldos.
    79. 12 (doce) cuadras de cordón cuneta.
    80. Construcción de puente internacional río La Mamora.
    81. Camino carretero 30 km. Los Toldos-Santa Victoria.
    82. Construcción de aula para Nivel Inicial en El Condado.
    83. 30 (treinta) unidades mejoramiento habitacional para familias en condiciones de hacinamiento.
    84. Construcción de 20 (veinte) viviendas.
      1. Construcción de nuevo edificio para la Escuela Nº 4.282 La Falda.
      2. Continuación construcción Escuela de Mecoyita Nº 4.545.
      3. Refacción y ampliación Escuela Nº 4.347 de Santa Cruz.
      4. Refacción y ampliación de la Escuela Nº 4.206 Abra de Santa Cruz.
      5. Ampliación Escuela Nº 4.207 Campo La Paz.
      6. Refacción Escuela Nº 4.569 Trigo Huaico.
      7. Refacción y ampliación de la Escuela Nº 4.280 Abra de Mecoyita.
      8. Construcción nuevo edificio de la Escuela Nº 4.347 Anexo Santa María.
      9. Techado del complejo deportivo Colegio Nº 5.066 Santa Victoria.
      10. Construcción de polideportivo de Santa Victoria.
      11. Terminación de Puesto Sanitario de Santa Cruz.
      12. Construcción de Puesto Sanitario en Trigo Huaico.
      13. Construcción de Puesto Sanitario de Campo La Paz.
      14. Construcción de Puesto Sanitario en Abra de Mecoyita.
      15. Construcción de Puesto Sanitario en Vizcachani.
      16. Construcción de Puesto Sanitario en Lizoite.
      17. Construcción de Puesto Sanitario en Hornillos.
      18. Construcción de Puesto Sanitario en El Mesón.
      19. Construcción de salón multiusos en Hospital Juan Carlos Dávalos.
      20. Ampliación Ruta Nacional Nº 7 Abra de Lizoite a Santa Cruz.
      21. Ampliación camino de Vizcachani a Santa Cruz.
      22. Ampliación desde empalme Ruta Provincial Nº 7 a Mecoyita.
      23. Ampliación de camino de Santa Victoria a Trigo Huaico.
      24. Construcción del puente sobre el río Pucará.
      25. Construcción del puente internacional sobre el río Mecoyita.
      26. Construcción del puente sobre el río de Santa Victoria.
      27. Construcción de defensas sobre el río Acoyte.
      28. Construcción de defensas en el pueblo de Santa Victoria.
      29. Construcción de defensas en el río Pucará.
      30. Construcción de defensas río La Huerta.
      31. Construcción de defensas sobre el río Santa Cruz.
      32. Construcción de 20 viviendas en Santa Victoria;
      33. Mejoramiento de 50 unidades habitacionales familiares en malas condiciones $750.000 (pesos setecientos cincuenta mil).
      34. Tendido de red cloacal y planta depuradora de Santa Victoria.
      35. Electrificación, dotación de energía eléctrica en el paraje de Acoyte, El Puesto, Santa Cruz, Mecoyita y Rodeo Pampa.
      36. Construcción de una cisterna de 250.000 litros con potabilizadora.
      37. Construcción de mercado municipal.
      38. Ampliación de red cloacal en Santa Victoria.
      39. Refacción del edificio municipal.
      40. Ampliación de adoquinado.
      41. Mejoramiento del casco histórico.
      42. Construcción de polideportivo.
      43. Construcción de edificio para hogar de ancianos.
      44. Construcción de red de agua de 5 km.
        1. Construcción de albergue estudiantil del Colegio Nº 5.146.
        2. Treinta (30) unidades de mejoramiento habitacional en condiciones de hacinamiento.
        3. Construcción de complejo deportivo en el paraje de Cuesta Azul.
        4. Construcción de camino carretero de Cuesta Azul al Molino.
        5. Construcción de camino carretero del Portillo a Mono Abra.
        6. Construcción de camino carretero de Ojo de Agua a Bacoya.
        7. Construcción de puesto de salud en El Molino.
        8. Construcción de puesto de salud en Cuesta Azul.
        9. Construcción de puesto de salud en Bacoya.
        10. Construcción de puesto de salud en San Francisco de Tuctuca.
        11. Construcción de puesto de salud en Kelloticar.
          1. Construcción etapa del Colegio Secundario Nº 5.055.
          2. Construcción de tribunas y espacios verdes en el Club Social y Deportivo Libertad.
          3. Ampliación Hospital de San Carlos.
          4. Refacción compuerta Dique Los Sauces.
          5. Ampliación del alumbrado público sobre calle General Güemes.
          6. Ampliación del alumbrado público sobre calle 9 de Julio (ex Ruta Nacional Nº 40).
          7. Construcción planta depuradora de líquidos cloacales.
          8. Construcción del Centro de Salud de “El Barrial”.
          9. Construcción Puesto Sanitario “Las Barrancas”.
          10. Construcción de un tinglado, tribunas, túnel de acceso, cisterna, sistema de riego y parquización del campo deportivo del Club Social y Deportivo Animaná.
          11. Construcción defensas sobre el río Calchaquí, altura localidad Corralito.
          12. Construcción del Centro de Salud de la localidad de Corralito.
          13. Construcción de pozo profundo de agua potable.
          14. Construcción de diez (10) unidades habitacionales.
          15. Construcción de un playón deportivo en la localidad de Corralito.
            1. Construcción del Colegio Secundario con albergue estudiantil en Angastaco Nº 5.160.
            2. Erradicación escuela rancho y construcción del establecimiento escolar, localidad de Pampa Llana.
            3. Construcción de puente sobre río Guacamayo, Jasimaná, paraje Pucará.
            4. Construcción de diez (10) unidades habitacionales.
            5. Pavimentación de la avenida Mitre de longitud de 1.000 mts. Dos vías (con recambio de red de cloacas, agua y alumbrado público).
            6. Pavimentación de diagonal 9 de Julio, Zona Sur, longitud de 450 mts. Dos vías (con conexión de red cloacal, agua y alumbrado público).
            7. Construcción de cordón cuneta. Sectores varios de la localidad. Longitud de 13.000 mts.
            8. Construcción de red cloacal en sectores varios de la localidad (Barrios 9 de Julio, El Cruce y San Antonio).
            9. Construcción de la escuela primaria en Villa Sagrada.
            10. Refuncionalización del Complejo Deportivo y Social Campo Durán (construcción de tribunas de hormigón armado – espacio cubierto y cerrado en sector cancha de básquet con baños y vestidores).
            11. Refuncionalización y ampliación Escuela San Gabriel Arcángel, Paraje Tuyunti (comedor – aulas – SUM – baños).
            12. Construcción de red cloacal y cordón cuneta en Paraje Tuyunti.
            13. Construcción de red de distribución de agua potable  en la comunidad de Fátima.
            14.  Ampliación Hospital local Dr. Luis Güemes.
            15. Pavimentación de avenida San Martín, longitud de 1.000 mts.
            16. Construcción de viviendas e infraestructura en parajes y ejido urbano; aproximadamente 200 viviendas tipo.
            17. Red de distribución de agua potable – Parajes de Acambuco, Campo Largo, Macueta y El Chorrito.
            18. Enripiado Ruta Provincial de Acceso a los Parajes Acambuco, Campo Largo, Macueta y El Chorrito.
              1. Recopilación: Abarca la clasificación, depuración, inventario y armonización de la legislación vigente y un índice temático ordenado por categorías;
              2. Unificación: Importa la conjunción en un solo texto legal o reglamentario de normas análogas o similares sobre una misma materia;
              3. Ordenamiento: Traduce la aprobación de textos ordenados, compatibilizados, en materias varias veces reguladas y/o modificadas parcialmente;
              4. Anexo: Formará parte del Digesto Jurídico un anexo del derecho histórico provincial no vigente ordenado por materias.
              5. El desarrollo y mantenimiento del programa de monitoreo de los bosques nativos de la Provincia.
              6. La implementación de programas de asistencia técnica y financiera para propender a la sustentabilidad de actividades no sostenibles desarrolladas por pequeños productores y/o comunidades indígenas y/o campesinas.
          16. Antecedentes de la reformulación del convenio celebrado con la empresa concesionaria de eventos en el Centro de Convenciones.
          17. Monto mensual que abonará la concesionaria en concepto de canon y extensión del contrato.
          18. Montos recaudados por la Provincia como consecuencia de la vigencia del contrato con la actual concesionaria.
          19. Cantidad de eventos organizados y tarifas o cánones percibidos por la concesionaria.
          20. Montos invertidos por el Estado Provincial durante el año 2008 en concepto de publicidad oficial, con discriminación de medios de comunicación, beneficiarios, ámbitos de propalación y partidas pagadas y comprometidas.
          21. Criterio de distribución y mecanismos de determinación de beneficiarios de la publicidad oficial.
          22. Si se realiza control de aire de la publicidad abonada. En caso afirmativo, remita la documentación pertinente.
          23.  
          24. 30 cuadras de pavimento
          25. 500 metros de defensivos (gaviones) para Quebrada Guandacarenda.
          26. Cerramiento con ladrillos del tinglado construido en el playón municipal.
          27. Construcción de albergue para treinta (30) personas con vestuarios para varones y mujeres, colindante al tinglado.
    85. Ejecución de 82 viviendas en la localidad de Campo Santo por convenio Nación-Ex Empleados del Ingenio San Isidro.
    86. Ejecución de 120 viviendas en General Güemes con participación de empresas y empleados del departamento General Güemes.
    87. Ejecución de 50 viviendas en la localidad de Campo Santo.
    88. Ejecución de 50 viviendas en la localidad de El Bordo.
    89. Construcción Colegio Secundario en Banda Este de General Güemes.
    90. Construcción edificio Escuela de Educación Técnica de la localidad de Campo Santo.
    91. Refacciones en diversas escuelas.
    92. Recuperación de Escuela Santa Rita de las Vertientes.
    93. Refacciones Edilicias en Hospital Dr. Joaquín Castellanos (caldera, geriátricos, kinesiología)
    94. Construcción sala de El Bordo.
    95. Construcción de sala de Campo Santo.
    96. Refacción Ruta Nº 11 tramo camino Campo Santo-Betania.
    97. Ampliación de dos carriles de General Güemes a Campo Santo.
    98. Abovedamiento, camino vecinal El Prado-Santa Rosa-General Güemes.
    99. Estudio Técnico, reconstrucción puente sobre Río Mojotoro “El Algarrobal”.
    100. Refacción camino vecinal Finca Los Noques.
    101. Complejo deportivo del departamento General Quemes.
    102. Campo de doma y monumento al General Martín Miguel de Güemes.
    103. Apoyo a clubes locales.
    104. Refacción viviendas y recuperación, arquitectura histórica de Cobos.
    105. Recuperación camino de El Gaucho.
    106. Inclusión de General Güemes en programas turísticos.
    107. Alumbrado público ruta 34 – Arroyo El Codito – Parque Industrial.
    108. Alumbrado público asentamiento Evita II.
    109. Alumbrado público Barrio San Pantaleón.
    110. Pavimento calle Belgrano de la localidad de El Bordo.
    111. Alumbrado público Villa Tranquilla.
    112. Alumbrado público Barrio Santa Elena.
    113. Culminación alumbrado público Barrios Los Olivos, Cooperativa, El Cruce y Terminal de Ómnibus.
    114. 60 cuadras Barrios El Cruce, Los Olivos, Belgrano, Villa Tranquila, Naranjito.
    115. 60 cuadras Barrios 25 de Mayo, San Roque, Güemes, 17 de Agosto.
    116. 49 cuadras Barrios San Antonio, Santa Ana, Los Olivos.
    117. Construcción de un edificio para el Colegio Polimodal Rural Nº 5.151 (Gral. Pizarro).
    118. Enripiado del camino vecinal hasta la Escuela Finca Las Tortugas (Gral. Pizarro).
    119. Tendido de red eléctrica hasta Escuela Finca Las Tortugas (Gral. Pizarro).
    120. Construcción de red de agua potable en zonas rurales (Gral. Pizarro).
    121. Enripiado de calles – 3.000 metros (Gral. Pizarro).
    122. Ampliación de alumbrado público – 2.000 metros (Gral. Pizarro).
    123. Construcción de cordón cuneta – 2.500 metros (Gral. Pizarro).
    124. Segunda etapa de cloaca y planta potabilizadora (Gral. Pizarro).
    125. Construcción de un Complejo Deportivo (Gral. Pizarro).
    126. Construcción de cuatrocientas (400) viviendas (en el Departamento).
    127. Construcción de pozo de agua y tanque elevado (Luis Burela).
    128. Ampliación red de agua – 2.000 metros (Luis Burela).
    129. Ampliación alumbrado público – 1.500 metros (Luis Burela).
    130. Enripiado de calles – 2.000 metros (Luis Burda).
    131. Construcción de cordón cuneta –  2.000 metros (Luis Burda).
    132. Construcción de Complejo Deportivo (Luis Burda).
    133. Construcción edificio Puesto Policial (Luis Burela).
    134. Construcción edificio Delegación Municipal (Luis Burela).
    135. Construcción de una Iglesia Católica (Luis Burela).
      1. Construcción de nuevo edificio para la Escuela Nº 4.282 La Falda;
      2. Continuación construcción Escuela de Mecoyita Nº 4.545;
      3. Refacción y ampliación Escuela Nº 4.347 de Santa Cruz;
      4. Refacción y ampliación de la Escuela Nº 4.206 Abra de Santa Cruz;
      5. Ampliación Escuela Nº 4.207 Campo La Paz;
      6. Refacción Escuela Nº 4.569 Trigo Huaico;
      7. Refacción y ampliación de la Escuela Nº 4.280 Abra de Mecoyita;
      8. Construcción nuevo edificio de la Escuela Nº 4.347 Anexo Santa María;
      9. Techado del complejo deportivo Colegio Nº 5.066 Santa Victoria;
      10. Construcción de polideportivo de Santa Victoria.
      11. Terminación de puesto sanitario de Santa Cruz;
      12. Construcción de puesto sanitario en Trigo Huaico;
      13. Construcción de puesto sanitario en Campo La Paz;
      14. Construcción de puesto sanitario en Abra de Mecoyita;
      15. Construcción de puesto sanitario en Vizcachani;
      16. Construcción de puesto sanitario en Lizoite;
      17. Construcción de puesto sanitario en Hornillos;
      18. Construcción de puesto sanitario en El Mezón;
      19. Construcción de salón multiuso en Hospital Juan Carlos Dávalos.
      20. Ampliación Ruta Nacional Nº 7 Abra de Lizoite a Santa Cruz;
      21. Ampliación camino de Vizcachani a Santa Cruz;
      22. Ampliación desde empalme Ruta Provincial Nº 7 a Mecoyita;
      23. Ampliación de camino de Santa Victoria a Trigo Huaico;
      24. Construcción del puente sobre el río Pucará;
      25. Construcción del puente internacional sobre el río Mecoyita;
      26. Construcción del puente sobre el río de Santa Victoria;
      27. Construcción de defensas sobre el río Acoyte;
      28. Construcción de defensas en el pueblo de Santa Victoria;
      29. Construcción de defensas en el río Pucará;
      30. Construcción de defensas en el río La Huerta;
      31. Construcción de defensas sobre el río Santa Cruz.
        1. Construcción de 20 viviendas en Santa Victoria;
        2. Mejoramiento de 50 unidades habitacionales familiares en malas condiciones, $750.000 (pesos setecientos cincuenta mil);
        3. Tendido de red cloacal y planta depuradora de Santa Victoria;
        4. Electrificación, dotación de energía eléctrica en los parajes de Acoyte, El Puesto, Santa Cruz, Mecoyita y Rodeo Pampa;
        5. Construcción de una cisterna de 250.000 litros con potabilizadora;
        6. Construcción de mercado municipal;
        7. Ampliación de red cloacal en Santa Victoria;
        8. Refacción del edificio municipal;
        9. Ampliación de adoquinado;
        10. Mejoramiento del casco histórico;
        11. Construcción de polideportivo;
        12. Construcción de edificio para hogar de ancianos;
        13. Construcción de red de agua de 5 km.
        14. Construcción de albergue estudiantil del Colegio Nº 5.146;
        15. Treinta (30) unidades de mejoramiento habitacional en condiciones de hacinamiento;
        16. Construcción de complejo deportivo en el paraje de Cuesta Azul;
        17. Construcción de camino carretero de Cuesta Azul al Molino;
        18. Construcción de camino carretero de El Portillo a Mono Abra;
        19. Construcción de camino carretero de Ojo de Agua a Bacoya;
        20. Construcción de puesto de salud en El Molino;
        21. Construcción de puesto de salud en Cuesta Azul;
        22. Construcción de puesto de salud en Bacoya;
        23. Construcción de puesto de salud en San Francisco de Tuctuca;
        24. Construcción de puesto de salud en Kelloticar.

Art. 9º.- Uniformidad.

La convocatoria a Internas Abiertas y Simultáneas la realizará el Poder Ejecutivo Provincial el mismo día de la convocatoria a elecciones generales, por instrumento separado, con una antelación no menor a siete (7) meses a la conclusión del período gubernativo o del cese de los mandatos y deberá expresar:

La fecha de la elección de las Internas Abiertas y Simultáneas se establecerá como máximo hasta setenta (70) días antes del día fijado para la elección general.

La convocatoria será publicada en el Boletín Oficial y se le dará adecuada publicidad.

Art. 10.- Confecciones. Afiliados e Independientes.

Los padrones electorales definitivos serán confeccionados por el Tribunal Electoral, a cuyo fin podrá solicitar los registros de la última elección general y de los partidos políticos a la Justicia Federal con competencia electoral.

Estarán compuestos con los registros de ciudadanos habilitados a sufragar, en la que se incluirá, para cada partido o frente electoral, a sus respectivos afiliados. Además se confeccionará un padrón integrado por los ciudadanos independientes. Habrá tantas ediciones como fuerzas políticas intervinientes.

Serán impresos y exhibidos treinta (30) días antes de la fecha de los comicios, con los lugares de votación y sus distintas mesas, aún mixtas, conforme a la cantidad de electores que determine el Tribunal Electoral.

Las mesas receptoras se diferenciarán por partidos o frentes electorales intervinientes. Las mesas correspondientes a ciudadanos independientes serán únicas para todos los partidos o frentes electorales que intervengan.

Art. 24.- Requisitos, Imágenes.

Las boletas deberán ser de idénticas dimensiones para todas las categorías y en papel de diario tipo común, con tipografía y tinta negra, separadas por una línea en cada categoría, debiendo reunir además, los restantes requisitos y previsiones establecidos para su aprobación en el Código Nacional Electoral.

En caso de implementarse nuevas tecnologías se podrá prescindir de las boletas en papel, pero deberá garantizarse la uniformidad de diseño y demás recaudos aplicables.

Podrán incluir las imágenes de los precandidatos, lo cual también regirá para las elecciones generales.

Art. 29.- Continuidad.

Las mesas receptoras de votos funcionarán al mismo tiempo, separadas por cada fuerza política interviniente, más las mesas para ciudadanos independientes, ininterrumpidamente desde horas 08:00 hasta 18:00.

Las listas intervinientes podrán designar fiscales de mesas y generales.

En lo demás, será de aplicación el Régimen Electoral Provincial, salvo las disposiciones de este título y los nuevos procedimientos que surjan de la implementación de nuevas tecnologías para la emisión y escrutinio de los sufragios.

En las mesas de ciudadanos independientes, deberán exhibirse las distintas listas de la totalidad de partidos o frentes electorales intervinientes.

Art. 36.- Normas prácticas. Formularios.

El Tribunal Electoral dictará las normas prácticas imprescindibles para aplicar la presente Ley, previa audiencia con las fuerzas políticas intervinientes. A tales efectos podrá confeccionar formularios para las distintas y eventuales presentaciones de las fuerzas políticas ante el mismo.

Asimismo, en caso de que se dispusiera la utilización de nuevas tecnologías para la emisión y escrutinio de los sufragios, el Tribunal dictará las normas que sean necesarias para su implementación”.

            Art. 2º.-  Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Dr. Juan Manuel Urtubey

Gobernador

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

II

Comunicaciones de la Cámara de Diputados

            Proyecto de ley, en revisión, comodato por el término de veinticinco (25) años, a favor del Centro Vecinal Barrio Juan Calchaquí, del inmueble Manzana Nº 379, Plano 12.746, Sección P del departamento Capital, con cargo a destinarlo exclusivamente a la realización de actividades recreativas y deportivas. (Expte. Nº 91-19.367/07)

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            Proyecto de ley, en revisión, Ejercicio de la Profesión y Actividad Farmacéutica (Expte. Nº 91-20.366/08)

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

            Proyecto de ley, en revisión, designando con el nombre de “Nuevo Hospital El Milagro Dr. Diego Stanislao Zavaleta”, al actual nuevo Hospital El Milagro. (Expte. Nº 91-20.681/08)

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

            El Presidente de la Cámara de Diputados informa que se ha dado sanción definitiva a los siguientes proyectos de ley:

– Carta Orgánica Municipal de Colonia Santa Rosa. (Ref. Expte. Nº 90-17.630/08)

– Autorizando al Poder Ejecutivo a transferir en carácter de donación a favor de la Municipalidad de Cachi, los inmuebles de propiedad de la Provincia, todos de la localidad de Cachi, con el cargo de ser destinados al funcionamiento del mencionado Municipio. (Expte. Nº 91-20.086/08)

– Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 1.917 de la ciudad de San José de Metán, para ser destinado al funcionamiento de dependencias de gestión municipal con fines sociales. (Exptes. Nros.: 90-17.619/08 y 91-19.051/07 – acumulados)

– A sus antecedentes.

III

Comunicaciones Oficiales

            La señora Presidenta del Colegio de Gobierno del Ministerio Público, remite el proyecto de Presupuesto para el Ejercicio 2009.

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

            La Secretaría General de la Gobernación remite copia de los siguientes Decretos:

Nº 4.107/08, Ley Nº 7.519, expropiación de una fracción de inmueble en el departamento Rosario de Lerma para ser destinado a uso público y recreativo.

Nº 4.108/08, Ley Nº 7.520, eximiendo del pago del Impuesto a las Actividades Económicas a aquellas personas que se encuentran inscriptas en el Registro Nacional de Efectores de Desarrollo Local y Economía Social del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación.

Nº 4.109/08, Ley Nº 7.521, aprobando el Convenio y Acta Acuerdo de Compromisos, firmados entre la Subsecretaría de Recursos Hídricos dependiente de la Secretaría de Obras Públicas del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y los Gobiernos de las provincias de Santiago del Estero y Salta.

– A sus antecedentes.

Nº 4456/08, Ley Nº 7522, estableciendo como el “Día del Médico Salteño”, el 16 de abril de cada año, en conmemoración del natalicio del Dr. Arturo Oñativia.

– A sus antecedentes.

Informe recibido en cumplimiento de Resolución de Cámara:

            Del señor Secretario de Defensa del Consumidor Cr. Daniel Paganetti, en respuesta a la Resolución de Cámara Nº 103/08, referida a las  pautas mediante las cuales se supervisa y/o monitorea el funcionamiento de los diferentes servicios que brindan las empresas privadas, radicadas en el ámbito de la provincia de Salta. (Cde. Expte. Nº 90-17.822/08)

– Habiéndose remitido copia a la autora del proyecto y a los Bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: como todos los senadores tenemos el boletín, sería conveniente que se dé lectura del número de expediente, si así resuelve el Cuerpo, y obviamos la lectura del mismo

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

IV

Dictámenes de Comisiones

Sr. Secretario (López Mirau).- De Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto en Expediente Nº 90-16.598/08.

Sr. Presidente (Lapad).- Al Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Secretario (López Mirau).- De Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional en Expediente Nº 90-17.723/08.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente: solicito se reserve en Secretaría para su tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento.

Sr. Secretario (López Mirau).- De Obras Públicas e Industria en Expedientes Código 90 Nros. 17.448, 17.853, 17.854, 17.856, 17.857, 17.858, 17.859, 17.860, 17.863, 17.866, 17.868…

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: no sé si es oportuno solicitar un cuarto intermedio, para ver si compatibilizamos todos los proyectos de declaración que tienen que ver con obras para incorporar en el proyecto de Presupuesto, de lo contrario va a ser extemporáneo. Creo que sería oportuno hacer un paquete para aprobarlos.

Sr. Presidente (Lapad).- Esta Presidencia invita pasar a cuarto intermedio.

– Es la hora 19:56’.

– A la hora 19:58’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

Sr. Secretario (López Mirau).- Expedientes Nros. 17.872, 17.879, 17.881 y 17.882.

Sr. Presidente (Lapad).- Conforme lo acordado en el cuarto intermedio por los Bloques Políticos, se reservan en Secretaría para el posterior tratamiento sobre tablas.

Sr. Secretario (López Mirau).- De Salud Pública y Seguridad Social. Expedientes Código 90 Nros. 17.849, 17.861 y 17.880.

Sr. Presidente (Lapad).- Al Orden del Día de la próxima sesión.

Sr. Secretario (López Mirau).- De Derechos Humanos y Asuntos Indígenas en Expediente Nº 17.746/08.

Sr. Presidente (Lapad).- Al Orden del Día de la próxima sesión.

IV

Proyectos de Ley*

Sr. Secretario (López Mirau).- Del señor Senador Alfredo Horacio Olmedo, en Expediente Nº 90-17.944/08.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Minería, Recursos Naturales y Medio Ambiente.

Sr. Secretario (López Mirau).- De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, en Expediente Nº 17.981/08.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

V

Proyectos de Resolución

Sr. Secretario (López Mirau).- En Expedientes Nros. 17.925, 17.982 y 17.983.

Sr. Presidente (Lapad).- Por corresponder tratamiento inmediato, de acuerdo al artículo 149 del Reglamento de Cámara, se reservan en Secretaría para su oportunidad.

VI

Proyectos de Declaración*

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expedientes Código 90 Nros. 17.903 al 17.922.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría Legislativa, conforme  a lo acordado por los bloques políticos.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expediente Nº 19.923.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Educación y Cultura.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expediente Nº 17.924.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría Legislativa.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expediente Nº 17.926.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expediente Nº 17.927.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reserva en Secretaría Legislativa.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: quisiera saber quién le da origen al expediente Nº 17.923, porque corresponde a un hecho de mi Departamento y yo no lo suscribo. Si puedo tomar conocimiento.

Sr. Secretario (López Mirau).- Los autores son los señores Senadores: Mashur Lapad, Omar Gerardo Quipildor, Pablo Díaz, Jorge Pablo Soto, Alberto Pedroza, Telmo Salva, Mario Alberto Brizuela, Manuel Héctor Luque, Silvia Guadalupe Cabana, Alfredo Jorge y Leonardo Lunda.

Sen. Valle.- Señor Presidente: son los autores, pero tengo derecho a saber qué pasa, se impulsa un proyecto de un reconocimiento a un acto o un evento en mi Departamento y no se me ha informado, no sé quien lo ha impulsado. Si los señores senadores que lo firman me pueden indicar si es a pedido de algún ciudadano, de alguna organización o de alguien.

Sr. Presidente (Lapad).- Tengo entendido que está ingresando y pasando a Comisión.

Sen. Valle.- Quiero dejar aclarado, señor Presidente, porque me extraña este proyecto. La comunidad de General Güemes sabe que este Senador se hace eco de cada pedido. Por eso quisiera que me sea confirmado, se me dice que el ex intendente Germán Rallé lo habría impulsado acá en la Cámara. Voy a pedir información si pertenece a la Cámara, a la planta o cuál es el tema, porque cualquier ciudadano de General Güemes podría decir, con justo criterio, qué pasa que el Senador Valle no suscribe este proyecto y tengo toda la vocación de contribuir, no sólo en mi Departamento sino en toda la Provincia en lo que hace bien a la sociedad.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Secretario (López Mirau).- Expediente Nº 17.928.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Educación y Cultura.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expedientes Nros. 17.929 al 17.936.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría Legislativa.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expedientes Nros. 17.937 y 17.938.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expediente Nº 17.939.

Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

Sr. Secretario (López Mirau).- Expedientes Código 90 Nros. 17.942, 17.943, 17.945 al 17.961 y 17.964 al 17.966.

Sr. Presidente (Lapad).- Se reservan en Secretaría Legislativa.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Expedientes Código 90 Nros. 17.967 y 17.968.

 Sr. Presidente (Lapad).- A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

Sr. Secretario (López Mirau).- Expedientes Código 90 Nros. 17.969 al 17.980 y 17.984 al 17.990.

Sr. Presidente (Lapad).-  Se reservan en Secretaría Legislativa.

4

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Pedro Liverato, Alfredo Jorge y Sergio Ramón Zenteno solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

Si no se hacen objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

5

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Figueroa.- Señor Presidente, señores senadores: como ciudadano político y Senador Provincial, no puedo dejar pasar la oportunidad para expresar mi satisfacción por celebrar, el día de hoy, los 25 años de Democracia ininterrumpida en nuestro País. La asunción del Gobierno Nacional por el Doctor Raúl Alfonsín marcó el reinicio de nuestra democracia, la que ahora sorteó el azaroso siglo pasado para permitir adentrarnos esperanzados en el Siglo XXI.

            Nuestra satisfacción y júbilo en el festejo está enmarcado en la responsabilidad y compromiso demostrado por  toda la ciudadanía, que a pesar de todas las vicisitudes por las que atravesó nuestra Provincia y el País, no volvió a pensar o recurrir a las salidas autoritarias. Ello significa que todos asumimos seriamente que las dificultades nos compete a todos, así como las soluciones, habiendo encontrado alternativas en la mayor participación del pueblo.

            Por lo brevemente expresado, quiero dejar sentado mi homenaje a los 25 años de Democracia.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente, señores senadores: en esta jornada recordábamos con algunos amigos lo que uno sentía antes de la apertura democrática, cuando no se vivía en libertad bajo el estado de derecho, lo que significaba la prohibición de toda actividad política y gremial, lo que significaba la conculcación de los derechos, la falta de conocimiento, a veces, de lo que acontecía porque a la opinión pública le estaba vedado poder informarse y uno tenía toda la esperanza de que, al recuperar la democracia, avanzaríamos en un sinnúmero de hechos que están pendientes en este País.

Han transcurrido 25 años y para algunos es como si fuera ayer ese 30 de octubre, cuando asumía la Presidencia de la Nación un hombre que venía de las fuerzas cívicas y que había llegado al poder a través del voto popular. Digo que parece que fuera ayer porque todos sentimos la emoción de la recuperación de las libertades y hoy con mucha tristeza uno siente que alguna gente anhela el orden aparente que existía en aquel tiempo.

            Es importante en esta recordación referir esencialmente que la democracia, más allá de las deudas pendientes que existen, no de la democracia, sino de quienes gobiernan y de quienes han gobernado, más allá de los errores que se han cometido y de las omisiones en que se ha incurrido, significa la posibilidad de gozar del amparo de las leyes, de la Constitución, del estado de derecho. Más allá de las críticas que se puedan verter sobre quien tiene la responsabilidad de gobernar, es importante señalar que ese orden que alguna gente pretende exista, está hoy vinculado y existe en un orden natural, en un orden espontáneo, que es el verdadero orden; el orden de las bayonetas, el orden de los alambrados de púas es el desorden, porque no está abrazado y enmarcado en el respeto a la ley y el estado de derecho, sino en el uso de la fuerza, del temor.

            De ese modo, queremos en esta ocasión rendir homenaje a todas aquellas personas que hicieron posible este retorno a la democracia, a los que hicieron posible sentir que vivimos en libertad y en estado de derecho.

Hoy se hace un homenaje a nuestro ex Presidente Raúl Alfonsín, también quiero recordar que fue parte importante de ese proceso de recuperación democrática el ex candidato a Presidente de la Nación, el Doctor Italo Argentino Luder que representó al Justicialismo.

            Esa es la síntesis de las representaciones de ese momento en la historia de nuestra Patria, tener presente ese hecho es tener presente nuestra responsabilidad cívica de honrar ese retorno con gestos, con actitudes, con compromiso de lucha, de servicio, de vocación y de entrega. Tener presente el 30 de octubre es reafirmar cada día nuestra obligación de trabajar por la Argentina que soñaron quienes creyeron en que la democracia significa la posibilidad de gozar de los derechos que estaban vedados antes de su recuperación.

            El siglo XX muestra que esta etapa ha sido la más larga que hemos vivido bajo el estado de derecho. Una cuestión que no es menor en un tiempo cambiante, de mucha frustración, de depresiones, de recesiones y el pueblo argentino atado decididamente a esa voluntad de pelear por lo propio, de honrar lo justo, pero sobre todas las cosas vinculado a este hecho de decir aquí está la democracia, está para quedarse, estamos con el estado derecho, nunca más su interrupción, si hay errores se cambie a quienes lo cometen y si no hay errores todos acompañando a quienes nos gobiernan.

            Por ello, señor Presidente, señores senadores, en esta ocasión rendimos homenaje no solamente a estos 25 años de democracia, sino que en este homenaje queremos reafirmar nuestro compromiso al servicio de las libertades.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: para adherir como Bloque del Partido Renovador a lo expresado por los senadores preopinantes, en este justo homenaje que debemos brindar todos los argentinos en lo que hace al retorno en nuestro País del sistema democrático en el año 1983, con la gran responsabilidad que le cupo al Doctor Raúl Alfonsín de llevar esa primera etapa de desarrollo de un gobierno dentro de lo que significa el sistema democrático.

            Nuestro País, dentro de este sistema democrático, sin hacer referencia a los períodos anteriores de dolor y sufrimiento, dentro de lo que significa vivir en democracia, por ser una democracia nueva, muy joven, ha tenido que sortear infinidad de dificultades, de tropiezos, pero en líneas generales supimos los argentinos respetar las instituciones. Nuestro País ha pasado momentos muy difíciles dentro de estos veinticinco años de vida democrática, pero a pesar de ello, para satisfacción de todos los argentinos, las instituciones han funcionado y se han fortalecido.

            Entendemos que todavía tenemos mucho por andar, pero es nuestra responsabilidad, a quienes nos toca cumplir tareas públicas, en este caso como legisladores de la Provincia, y a todos los que de una u otra manera les cabe una gran responsabilidad de conducir las instituciones de nuestro País, de ser respetuosos de las mismas y de dar ejemplo de respeto y de responsabilidad en aras de conseguir este objetivo final, que es vivir en una país donde realmente podamos honrar un sistema, donde los habitantes de nuestro pueblo podamos vivir en libertad, fundamental y ampliamente ser respetados en todo su ámbito, en todo su espectro.

            Adhiero a este justo homenaje como Bloque del Partido Renovador, como salteño y como argentino.

            Muchas gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Desde esta Presidencia adhiero a cada uno de los senadores que han hecho uso de la palabra con motivo de celebrarse estos 25 años de democracia.

6

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Figueroa.- Señor Presidente: solicito autorización para el ingreso de un proyecto de declaración y un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Para solicitar el ingreso de dos proyectos de declaración y el tratamiento sobre tablas en su oportunidad.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente: solicito tratamiento sobre tablas para el expediente Nº 90-17.723/08.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción de tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se tratará en su oportunidad.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Salva.- Señor Presidente: solicito el ingreso de nueve dictámenes de la Comisión de Obras Públicas.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: estamos en un momento muy particular, como usted bien señaló hace un momento hay varios proyectos de declaración, los señores senadores procuran que se incorporen al Presupuesto 2009 obras para distintos Departamentos de la Provincia. De modo tal que habiéndose dado lectura por número de expediente, pediría que luego, con los que se han incorporado ahora, pongamos en consideración el conjunto de proyectos, a fin de que aprobados, si así se decide, pueda ser gestionada su incorporación ante el Poder Ejecutivo, antes de la remisión del Presupuesto a la Cámara.

Sr. Presidente (Lapad).- Destaco la presencia del señor Vicegobernador a cargo del Poder Ejecutivo, que se ha llegado a saludarnos y a festejar los 25 años de democracia. Le agradecemos, señor Vicegobernador.

            Conforme la moción del señor Senador por el departamento General Güemes, trataremos de ordenar todos los expedientes de obras públicas.

            Por Secretaría Legislativa se va a hacer un recuento de la situación.

Sr. Secretario (López Mirau).- Se han reservado todos los expedientes con proyectos de declaración y dictámenes de Comisión que han ingresado a través del boletín. En este momento están ingresando nuevos dictámenes de proyectos sobre obras públicas al igual que proyectos de declaración. Una vez que se apruebe, por parte del Cuerpo, el ingreso de éstos, se va a hacer un solo paquete y se va a poner en consideración expediente por expediente, contemplando todos juntos.

            Ese es el procedimiento.

Sr. Presidente (Lapad).- Si estamos de acuerdo, esa sería la metodología que usaremos para darle mayor celeridad a todos los expedientes que los señores senadores necesiten que sean tratados.

Tiene la palabra el señor Senador  por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: es a los efectos de solicitar sesión especial, para el próximo jueves 6 de noviembre, a fin de tratar el pliego remitido por el Poder Ejecutivo Provincial, relacionado al Doctor Fabián Vittar, solicitando acuerdo para ser miembro de la Corte de Justicia.

            Entiendo que ha transcurrido un tiempo más que razonable que está en la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones de esta Cámara; por esta razón es que solicito, para la próxima semana, sesión especial para tratarlo y, si la mayoría así lo decide, dar acuerdo a este pliego, a efectos de completar los siete miembros de la Corte de  Justicia, de acuerdo a la ley aprobada hace muy poco en esta Legislatura.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: lamentablemente el Presidente de la Comisión de Justicia no está presente, pero en la medida que haya dictamen, creo que no va haber problema para la preferencia, en este tiempo no hizo falta pedir preferencia para tratar los proyectos que tengan dictamen. En la medida que tenga dictamen, señor Senador por Metán, creo que no va a haber problema, pero estamos condicionando a la preferencia en la medida que tenga dictamen.

Sr. Presidente (Lapad).- Entiendo que lo que plantea el Senador por Metán y el Senador Pedroza, teniendo dictamen de Comisión no va a haber problema, no está el Presidente, no hemos sesionado un par de semanas, por lo que, señor Senador, vamos a avanzar en la próxima semana.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: como dicen los abogados “no es óbice”, no es impedimento que se solicite sesión especial, más allá que tenga o no dictamen. Hay antecedentes de sobra relacionados con este tema, a pesar de que se ha modificado la modalidad de elegir a los miembros de la Corte de Justicia, que es un avance importante que se hizo desde el Poder Ejecutivo, es decir la autolimitación para designar a los miembros de la Corte de Justicia. Podría nombrar los antecedentes, no ha demorado más de veinticuatro horas de haber ingresado, de haber tomado estado parlamentario y que nadie se entere que se iba a nombrar un miembro de la Corte de Justicia, acá se hacía en la misma noche el dictamen, se pedía sesión especial y se aprobaba. Esto ha cambiado. Más allá que tenga o no dictamen, es una preferencia la que estoy pidiendo, esto va a obligar, si tenemos sesión especial para tratar la próxima semana este expediente, a que la Comisión se reúna. Evidentemente, si la mayoría no está de acuerdo en que el Doctor Fabián Vittar sea miembro de la Corte de Justicia, hará un dictamen por la negativa, pero no es impedimento alguno de una sesión especial para la próxima semana.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: quiero aclarar que sólo hice una cuestión, que no tenía dictamen. No estoy juzgando al candidato, no pasa por ahí. También quiero aclarar que no es una preferencia, sino una sesión especial. Como miembro de la Comisión de Justicia, creo que en la medida que nos reunamos el miércoles y se trate el tema seguramente vendremos con dictamen favorable o no el próximo jueves. No estoy juzgando al candidato.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio para conversar el tema.

-Es la hora 20:20’.

-A la hora 20:26’:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

 Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: en el cuarto intermedio los señores senadores han evaluado la petición del Senador por el departamento Metán y habida cuenta de las dificultades que hubo para tramitar algunos temas pendientes en la Comisión de Justicia, se ha acordado a la brevedad tratar este tema y eventualmente emitir dictamen. De modo tal que a la luz de las expresiones de los señores senadores, consideramos que en este compromiso de tratar lo antes posible este tema quedaría plasmado el hecho de que, más allá de que se trate o no la preferencia, este Cuerpo va a considerarlo en la medida que el tiempo lo permita, y a la brevedad.

Sr. Presidente (Lapad).- Proseguimos con la sesión.

            Por Secretaría vamos a dar lectura a los asuntos que los señores senadores solicitan su ingreso.

IV

Dictámenes de Comisiones

Sr. Secretario (López Mirau).- De Obras Públicas e Industria en Expedientes Nros.17.889, 17.890, 17.891, 17.887, 17.886, 17.896, 17.888, 17.885 y 17.894,

V

Proyecto de Resolución

Expte. Nº 90-17.992/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E ;

Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara la 2ª Jornada Provincial de Turismo “ “Turismo y Hotelería, una Sinergia hacia el Liderazgo”, organizada por la Cátedra de Relaciones Públicas de la Escuela de Turismo de la Universidad Católica de Salta, que se llevará a cabo el día 12 de noviembre del corriente año en la ciudad de Salta.

Art. 2º.- De forma.

Eduardo Favio Figueroa – Pablo Raúl Díaz – Jorge Pablo Soto – Telmo Salva

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Figueroa.- Señor Presidente: solicito tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

En consideración el proyecto de resolución. Se va votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

VI

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-17.993/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio destinado al funcionamiento de la Escuela de Educación Especial Nº 7.197 de la localidad de Cerrillos, departamento del mismo nombre.

Alfredo Jorge

2

Expte. Nº 90-17.994/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de proveer de los servicios de agua, cloaca y luz al barrio Manero de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

Alberto Froilán Pedroza

3

Expte. Nº 90-17.995/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de proveer del servicio de cloaca al barrio El Milagro (ex loteo Reyes) de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

Alberto Froilán Pedroza

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso de todos los expedientes. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            Todos estos expedientes se reservan en Secretaría para su posterior tratamiento sobre tablas, conforme lo resuelto por los Bloques Políticos.

            Corresponde considerar los asuntos que corresponden ser tratados en forma inmediata.

7

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE EDUCACIÓN

Expte. Nº 90-17.925/08

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Educación informe acerca del estado edilicio en que se encuentra el Establecimiento Educativo Juan XXIII Nº 5.005, de General Enrique Mosconi.

            Art. 2º.- De forma.

Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

8

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE TURISMO

Expte. Nº 90-17.983/08

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a lo dispuesto en los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Ministro de Turismo para que en un plazo de cinco (5) días informe al conjunto de los senadores sobre los siguientes puntos:

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: si bien, por cuestiones muy personales no pudo concurrir a la sesión la señora Senadora Vargas, en conocimiento del proyecto y las inquietudes que la animan, pediría que, si no existen objeciones y tratándose de un proyecto de resolución, se ponga en consideración el mismo.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: ¿podría leerse nuevamente el proyecto de resolución?

Sr. Presidente (Lapad).- Por Secretaría se dará lectura nuevamente.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Es un pedido de informe al señor Ministro de Turismo para que informe: antecedentes de la reformulación del convenio celebrado con la empresa concesionaria de eventos en el Centro de Convenciones; monto mensual que abonará la concesionaria en concepto de canon y extensión del contrato; montos recaudados por la Provincia como consecuencia de la vigencia del contrato con la actual concesionaria; y cantidad de eventos organizados y tarifas o cánones percibidos por la concesionaria.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: en la reunión de Bloque se ha resuelto que este proyecto de resolución pase a Comisión, por lo que mociono en ese sentido.

 Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: como no está la autora del proyecto, pediría que no se ponga en consideración el pase a Comisión, yo no voy a formular objeción, no sé si algún senador lo va a hacer, pero me gustaría que esté presente la Senadora para que fundamente su pedido.

Sr. Presidente (Lapad).- Correcto. Sería importante que se lo analice en la Comisión y la señora Senadora pueda dar su fundamento.

En consideración el pase a Comisión del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa a Comisión

9

PEDIDO DE INFORME AL COORDINADOR DE PRENSA

Expte. Nº 90-17.982/08.

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

                Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Coordinador de Prensa de la provincia de Salta, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los siguientes puntos:

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Poma.

Sen. Salva.- Señor Presidente: en la reunión de Bloque se ha acordado que este proyecto pase a Comisión por no estar la autora del proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: me estoy sorprendiendo en esta sesión, porque más allá de lo que se acuerde en el Bloque, a veces concurro a su Bloque casualmente para ver el desarrollo de los temas, a muchos senadores no los veo, no sé en qué momento sabrán concurrir. De todas maneras, ese es problema de su Bloque, pero acá los temas que vamos a tratar, más allá de la decisión que tomen los bloques siempre lo hemos decidido en labor parlamentaria, que es cuando nos reunimos los Presidentes de Bloque y no hubo objeción relacionada con este tema, pero si la mayoría justicialista considera que tiene que ir a Comisión, no nos vamos a oponer.

            Lo que hemos planteado en la campaña política, y ese es el compromiso de nuestro Gobierno y de nuestros funcionarios, es casualmente transparentar la Administración Pública. Creo que no van a tener ningún problema en que cada uno de los salteños y los representantes de la gente, conozcamos qué es lo que está pasando con la cosa pública.

            Si la mayoría justicialista opina que tiene que ir a Comisión, no hay problema, pero eso no es lo que veníamos acordando.

Sr. Presidente (Lapad).- La verdad que interesante el planteo, la visita permanente al Bloque seguramente que confunde.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: el Senador García sabe, como usted acaba de decir es un asiduo visitador del Bloque Justicialista, somos tan aperturistas que en varias oportunidades, miércoles y jueves, lo vemos en el Bloque Justicialista, que él algunas veces no vaya no crea que el Bloque Justicialista no se reúne, el Bloque de Senadores Justicialista se reúne los miércoles y jueves y durante la mañana de los jueves en la medida que podamos reunirnos lo hacemos. Ahora que él se entere o no, ese es otro problema. Nos agrada a los justicialistas que acepten la decisión del Bloque Justicialista de que este proyecto pase a Comisión.

Sr. Presidente (Lapad).- Indudablemente, hoy estamos en un día especial, 25 años de democracia, por lo cual pido a los señores senadores que a esta sesión la tenemos que hacer de la mejor manera, festejando estos 25 años. El hecho que estemos en el recinto, en un bloque político no hace a que podamos cambiar nuestras ideas, por el contrario fortalece la democracia.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Casualmente, en homenaje a estos 25 años de democracia, la discusión, la libertad de expresión está abierta, por eso creo que manifestar nuestra postura consolida el sistema democrático. La verdad que muchas veces voy al Bloque Justicialista, porque ahí se hacen varias reuniones, con concurrencia de los Ministros, además por la comodidad que tiene, está muy bien pintado, tiene alfombra, en detrimento de mi oficina, que hace cinco años que se cayó el revoque y recién esta semana han comenzado a pintarla. Nada más que por comodidad porque no hay otro lugar físico adecuado para poder reunirnos.

            Dije que no me quiero entrometer, señor Presidente, en las decisiones que tome su Bloque. Seguramente están las puertas abiertas del Bloque Justicialista para que cualquier senador pueda concurrir. De la misma manera, las puertas del Bloque del Partido Renovador están abiertas, nada más que no tengo el espacio físico que tiene su Bloque, así que por estas mismas razones es que asiduamente y como vecino estoy concurriendo al Bloque Justicialista, por la comodidad, no tengo absolutamente nada que ver con el pensamiento ni con la ideología justicialista.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: es oportuno el tema, porque casualmente cuando hubo golpe de Estado, siempre lo primero que se cerró fueron las puertas del Congreso de la Nación y de las Legislaturas Provinciales porque es la caja de resonancia de la expresión del pueblo, o debe serlo.

            De modo tal que discutir acá es bueno, porque contribuye a que se decida lo mejor para la comunidad o por lo menos eso pretende cada uno con sus ideas.

            Simplemente quiero hacer una aclaración, no sea cosa que alguien interprete mal este tema que el Senador García es un asiduo concurrente, yo también concurro al Bloque Justicialista por una cuestión de que se acuerdan reuniones en la parte edilicia de esta Cámara que es ese Bloque, por la falta de comodidades, para que los presidentes de Bloque se reúnan, no porque vayamos a convalidar o terminar en un conciliábulo que perjudique a nuestra comunidad.

            De modo tal, señor Presidente, que es tiempo que insistamos en la necesidad que este gobierno recuerde que el Poder Legislativo es uno de los tres poderes sostén del sistema republicano y que merece tener esta Cámara, como la Cámara de Diputados, las comodidades mínimas necesarias para el desempeño de las reuniones que nos debemos y que debemos realizar los Presidentes de Bloque, las distintas Comisiones y demás. Acá se avanzó en un edificio muy ameno para el Poder Ejecutivo, luego, y lo felicitamos al gobierno anterior, el edificio para el Poder Judicial, que realmente es una satisfacción, es un orgullo, es una comodidad para la prestación de justicia, pero el Poder Legislativo sigue postergado.

            Sin duda que hay otras urgencias de la gente, sin duda que antes de pedir que se nos dé comodidad a nosotros prefiero que se hagan viviendas en el departamento General Güemes o en cualquier departamento de la Provincia, pero quiero dejar aclarado que la concurrencia obedece a la falta de comodidades y no a la cuestión de un compromiso político o de una comunidad de ideas en torno de lo que pensamos partidariamente.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Orán.

Sen. Pedroza.- Señor Presidente: lo bueno de esta noche es que permite aclarar algunas cosas. El tratamiento de este proyecto de resolución de la Senadora Vargas está derivando en cuestiones que a nosotros también nos interesan y queremos adherir. Uno siempre recorre las oficinas y el Bloque Justicialista está bien puesto, lamento y acompañamos el pedido que se mejoren las oficinas de los otros bloques, porque es justo. Además, lamento que el Senador García, que tiene muy buena relación con el Presidente nato del Senado, que es de su Partido y es el Vicegobernador, no le solicite que mejoremos las oficinas de los demás senadores.

            Así que desde esta banca y desde el Bloque Justicialista acompañamos el pedido de los demás bloques, hace falta que mejoren las condiciones, que mejore ediliciamente esta Legislatura.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción que pase a Comisión el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Pasa a Comisión.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

            Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: creo que se obvió tratar el expediente 90-17.925/08, página 9.

Sr. Secretario (López Mirau).- Ya se aprobó, señora Senadora, fue el primero, antes del tratamiento de los proyectos de la Senadora Vargas.

Sen. Ponna.- Gracias.

Sr. Presidente (Lapad).- Aclarado el tema, proseguimos con la sesión.

10

CARTA ORGÁNICA MUNICIPAL DE SAN JOSÉ DE LOS CERRILLOS

Expte. Nº 90-17.723/08

Dictamen de Comisión.

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado la Carta Orgánica Municipal de San José de los Cerrillos, remitida por la Convención Municipal de dicha ciudad; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación en forma de proyecto de ley, con las modificaciones que se consignan en el mismo:

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Téngase por “Carta Orgánica Municipal” del Municipio de Cerrillos, el texto sancionado por la Convención Constituyente Municipal, cuya copia como Anexo I, forma parte de la presente Ley, con las siguientes modificaciones:

1. Suprimir los Arts. 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 71, 83, 84, 91, 93, 94, 104, 160, 162, 169, 191, 201, 202, 203, 204, 205, 215, 218, 220 y la Cláusula Transitoria Octava.

2.- En el Artículo 15, sustituir la palabra “reconocer” por “consultar”.

3. Suprimir en la PRIMERA PARTE TÍTULO III:

“CAPÍTULO PRIMERO INICIATIVA POPULAR, NUMERO DE ELECTORES Y MATERIAS”.

“CAPÍTULO SEGUNDO REFERENDUM OBLIGATORIO Y FACULTATIVO”.

“CAPÍTULO TERCERO DERECHOS POPULARES. ACCIÓN POPULAR DE INCONSTITUCIONALIDAD”.

4. Suprimir del Artículo 30, la frase “en sede civil, administrativa y penal”.

5. En el Artículo 33:

Sustituir en el inciso a) del Artículo 33, “imparciales” por “objetivos”.

Suprimir el inciso f), reordenándose los incisos.

6. En el encabezamiento del segundo párrafo de los Artículos 42, 43, 44, 46, 47, sustituir “deberá” por “procurará”.

7. En el Artículo 44, inciso a), sustituir la palabra “pobres” por “necesitados”.

8. En el Artículo 46:

En el encabezamiento, sustituir la frase “sean normales o discapacitados” por “con capacidades comunes o diferentes”.

En el inciso k) agregar “conforme la legislación vigente”.

9. En el encabezamiento del Artículo 47 agregar “en el ámbito de su competencia”.

10. En el Artículo 54:

Eliminar el inciso g).

En el inciso h) sustituir “acogimiento” por “adhesión”.

Reordénase el resto de los incisos.

11. En el Artículo 62:

En el inciso b) suprimir la frase “legalmente constituidas”.

Sustituir el inciso e) por el siguiente: “En caso de incumplimiento el Municipio podrá utilizar todos los medios legales para asegurar la efectiva prestación de los servicios públicos”.

12. En el Artículo 63:

En el encabezamiento, después de Municipio agregar la frase “sin perjuicio de las facultades que ejerce la Provincia”.

En el inciso a) suprimir la frase “e interurbano”.

En el inciso c) sustituir “su ejido municipal” por “los límites del Municipio”.

13. En el Artículo 72:

En el encabezamiento, sustituir “debe” por “propenderá a”.

Al final de los incisos j) y k) agregar “en el ámbito de su competencia”.

14. En el inciso c) del Artículo 73, suprimir la palabra “vinculante”.

15. Suprimir el segundo párrafo del Artículo 74.

16. Modificar la denominación y el texto del Artículo 76, que quedará redactado de la siguiente forma:

“CENTROS VECINALES

Art. 76.- El Municipio por Ordenanza reconocerá a un centro vecinal por barrio que cumpla los siguientes requisitos:

17. En el encabezamiento del Artículo 80 sustituir “con personería municipal” por “reconocidos por el municipio”.

18. En el Artículo 99 sustituir, a continuación de ”Ley de Contabilidad”, la frase “obras públicas” por “de contrataciones”.

19. Sustituir en el Artículo 100, “60%” por “65%”.

20. Sustituir en el Artículo 102 la palabra “pueden” por “podrán”.

21. En el Artículo 105, suprimir la frase “superior al 8% ni”.

22. En el Artículo 109 suprimir la frase “administrativas, civiles y/o penales”.

23. En el Artículo 113, sustituir “vencido” por “inmediato anterior”.

24. En el Artículo 115, sustituir “semanal” por “periódica”.

25. Modificar el primer párrafo del Artículo 117, el que quedará redactado como sigue:

“Art. 117.- Deberá ser contador público nacional y/o licenciado en administración u otro título universitario en administración financiera, con 3 (tres) años en el ejercicio de la profesión y preferentemente 2 (dos) años de residencia inmediata en el Municipio”.

26. En el Artículo 120:

Sustituir el inciso a), el que quedará redactado como sigue:

“a) Abstenerse de practicar pago alguno sin orden emitida por el Departamento Ejecutivo, con firma del Intendente y/o quien él designe, refrendada por el tesorero e intervenida por el contador general”.

Suprimir el inciso b).

En el inciso f) sustituir “diariamente” por “periódicamente”.

Reordenar alfabéticamente los incisos.

27. Sustituir el Artículo 122, el que quedará redactado como sigue:

“Art. 122.- En caso de incumplimiento de sus obligaciones, la Auditoría General Municipal podrá declarar al tesorero y al contador general, presuntos responsables de los daños, perjuicios y otras responsabilidades emergentes de su conducta negligente a los fines de accionar judicialmente para hacerlas efectivas.”

28. En el Artículo 123:

En el inciso o) agregar “elementos” antes de “constituyentes”.

Modificar el inciso u), el que quedará redactado de la siguiente manera: “establecer restricciones, servidumbre e instar la calificación de utilidad pública para expropiación”

29. Modificar el Título y el texto del Artículo 128, el que quedará redactado como sigue:

“INCOMPATIBILIDADES

Art. 128.- Los Concejales tienen iguales incompatibilidades que el Intendente y los Legisladores, no siendo aplicables las disposiciones sobre licencias”.

30. Suprimir del Artículo 129 el segundo párrafo.

31. En el Artículo 130:

Suprimir el siguiente párrafo: “El Concejo Deliberante se reunirá en sesión constitutiva con el objeto de constituirse y elegir sus autoridades en un plazo de setenta y dos (72) horas anteriores a la asunción como Concejal, los que durarán hasta la designación de las autoridades definitivas”.

Sustituir la referencia “al Artículo 125 de“ por ”a”.

32. En el Artículo 134:

Suprimir del encabezamiento “y”.

Agregar al inicio del inciso b), la letra “o”.

33. Modificar el segundo párrafo del Artículo 136, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“Si no se encontrare en período ordinario será convocada según el procedimiento previsto para sesión extraordinaria”.

34. En el Artículo 143:

En el inciso h) sustituir “jefe” por “secretario”.

En el inciso k) agregar a continuación de “Carta”, “y la Constitución Provincial”.

En el inciso l) incorporar la palabra “hasta” antes de “el ochenta”.

Suprimir el inciso p).

En el inciso q) suprimir la frase “el régimen electoral y”.

En el inciso r) suprimir las palabras “y contravenciones” y “convivencia”.

Modificar el inciso s), el que quedará redactado de la siguiente forma:

“s) sancionar la ordenanza tributaria y las que autoricen la imposición de penas y el cobro de tributos”.

Modificar el inciso t) el que quedará redactado de la siguiente manera:

 “t) reglamentar la demolición de construcciones, y clausura de inmuebles que pongan en riesgo la vida y la seguridad de las personas”

Modificar el inciso u) el que quedará redactado de la siguiente forma:

“u) establecer restricciones al dominio, servidumbres e instar la calificación de utilidad pública para expropiación”

Modificar el inciso a3), de la siguiente manera:

“a3) dictar ordenanzas que reglamenten las formas en que el Departamento Ejecutivo realizará las concesiones de uso de bienes públicos, de ejecución de obras y prestación de servicios públicos”

Sustituir en el inciso a5) “ese” por “el”.

Sustituir en el inciso a26) “al Intendente” por “a los”

Reordenar el resto de los incisos.

35. En el Artículo 148, sustituir “Artículo 149.-“ por “artículo siguiente”.

36. Suprimir en el Artículo 150, segundo párrafo las palabras “del cargo”.

37. En el Artículo 152:

Suprimir el inciso p).

Suprimir del último párrafo la referencia al inciso p).

38. Modificar el segundo párrafo del Artículo 159, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Vetado un proyecto en todo o en parte, vuelve con sus observaciones al Concejo Deliberante, que lo tratará nuevamente dentro del plazo de cuarenta y cinco días corridos de recepcionado. Si el cuerpo rechaza el veto y las observaciones, deberá confirmar su insistencia con el voto de las dos terceras partes de los miembros presentes. Si aceptare las observaciones, sólo se requerirá para su aprobación la mayoría absoluta de los miembros presentes. En ambos casos, el proyecto de Ordenanza pasa nuevamente al Departamento Ejecutivo para su promulgación y publicación”.

39. En el Artículo 161:

Agregar a continuación del segundo párrafo “Si el Concejo Deliberante estuviere en receso, se convocará de inmediato a sesión extraordinaria bajo apercibimiento de perder su eficacia en forma automática”.

Sustituir en el último párrafo “oposición” por “ser rechazada”.

40. En el Artículo 163 sustituir “a partir del décimo día siguiente a” por “después del octavo día de”.

41. En el Artículo 165:

Sustituir a continuación de faltas, la coma por la letra “e”.

Suprimir la frase “y contravenciones”.

42. En el último párrafo del Artículo 166, sustituir “y” por “ni”.

43. En el Artículo 168 inciso a), a continuación de oral, agregar “actuado”.

44. En el Artículo 170, eliminar “concomitante”.

45. En el Artículo 171, sustituir la frase “El Tribunal dará un orden de méritos y serán obligatoriamente designados por el Departamento Ejecutivo con acuerdo del Concejo Deliberante, en un plazo no mayor de treinta (30) días de emitido el dictamen”, por “El Jurado elevará un orden de méritos al Concejo Deliberante, quien efectuará la designación en un plazo no mayor de treinta (30) días de recibida”.

46. En el Artículo 172 agregar a continuación de “empresa” “u otro título universitario en administración financiera”.

47. Modificar el Artículo 174, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Tiene incompatibilidades para ejercer la profesión y las demás establecidas para el Intendente”.

48. En el Artículo 176:

En el encabezamiento sustituir “entren” por “entre”.

Al final del inciso a) agregar “de recibida”.

Suprimir los incisos g) y k), reordenando el resto de los incisos.

49. En el Artículo 177:

Incluir un punto a continuación de Municipio.

Suprimir “y”.

Sustituir “gestiona” por “Gestiona”.

50. En el Artículo 179 sustituir “y” por “ni”.

51. Modificar el Artículo 183, el que quedará redactado como sigue:

“El Intendente podrá ser denunciado ante el Concejo Deliberante en cualquier tipo de sesión y momento, por uno o más de sus miembros y por los vecinos del Municipio que estén en ejercicio de sus derechos civiles y políticos. Deberá ser formulada por escrito, pudiendo ser patrocinado por un letrado. En todos los casos, se deberá ofrecer la prueba en que se funda la denuncia, bajo pena de inadmisibilidad.

Las causales para denunciar son las previstas en la Constitución Provincial.

También podrán ser denunciados ante el Concejo Deliberante, los secretarios, Juez Administrativo de Faltas, Concejales, Procurador Municipal, Defensor del Pueblo o miembros de la Auditoría General Municipal, por el Intendente, por los concejales y vecinos que pertenezcan al padrón electoral municipal y estén en ejercicio de sus derechos civiles y políticos”.

52. En el inciso d) del Artículo 185, sustituir “Una vez finalizada” por “Vencido el plazo de prueba”.

53. Modificar el Artículo 186, el que quedará redactado como sigue:

“RESOLUCIONES

Para resolver se requiere el voto de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros del Concejo Deliberante. Las resoluciones deben ser escritas y fundadas”.

54. Modificar el Artículo 187, el que quedará redactado como sigue:

“DURACIÓN DEL JUICIO POLÍTICO

Vencido el plazo de noventa días corridos desde que fuera dispuesta la formación de causa, sin haber recaído resolución, queda absuelto el denunciado”.

55. Modificar el Artículo 188, el que quedará redactado como sigue:

“La inasistencia injustificada a esta Sesión Especial por parte de los Concejales será sancionada con una multa igual a la cuarta parte de su remuneración”.

56. Sustituir el Artículo 190 por el siguiente:

“DESTITUCIÓN DE CONCEJALES Y FUNCIONARIOS

Art. 190.- Cuando el Concejo Deliberante hiciese lugar a la denuncia y el acusado fuere un Concejal, un Secretario, el Juez Administrativo de Faltas, el Procurador Municipal, el Defensor del Pueblo o miembros de la Auditoría General Municipal, declarará la remoción y destitución para lo cual se requerirán el voto favorable de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros del Cuerpo”.

57. En el Artículo 194:

Sustituir “siendo nexo entre” por “colaborando con”;

A continuación de “educativos” agregar una coma, suprimiendo “y”.

58. En el Artículo 197, sustituir “municipal vecinal” por “jurídica”.

59. Modificar el Artículo 207, suprimir “no podrá ser vetada”.

60. En el Artículo 210 sustituir la frase “esta Carta Orgánica” por “la Constitución Provincial”.

61. En el Artículo 211:

Suprimir en el primer párrafo la frase “y su elección se hará por el sistema de representación proporcional”.

Suprimir el cuarto párrafo.

62. Agregar en el inciso b) del Artículo 213 a continuación de destacado “en”.

63. En el Artículo 214 suprimir la frase “La Legislatura debe expedirse en un plazo máximo de ciento veinte (120) días, transcurrido el cual sin que lo hiciera queda aprobada automáticamente, conforme lo determina la Constitución Provincial”.

64. En el Artículo 224, agregar a continuación de que: “, compatibilizada por la Legislatura,”.

65. Eliminar, en la Cláusula Transitoria Segunda, la frase “o a las disposiciones de la Ley de Contabilidad de la Provincia”.

66. En la Cláusula Transitoria Novena, agregar “los” a continuación de “San José de”.

            Art. 2º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a efectuar la renumeración de los artículos de la Carta Orgánica conforme la promulgación.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

Sala de la Comisión, 29 de octubre de 2008.

Alfredo Jorge – Raúl Bartolomé García – Mario Alberto Brizuela – Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente, señores senadores: la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional de esta Cámara ha estudiado y analizado la Carta Orgánica Municipal de Cerrillos, en cumplimiento del precepto contenido en el artículo 174 de la Constitución Provincial, el cual dispone que “es condición de eficacia de las Cartas Municipales y de sus reformas, su previa aprobación  por ley de la Provincia, a los efectos de su compatibilización”.

            Nuestra Constitución Nacional en su artículo 5º impone a las provincias reconocer el Régimen Municipal. A su vez, en su artículo 123, obliga a cada Provincia a asegurar la autonomía municipal, reglando su alcance y contenido en el orden institucional, político, administrativo, económico y financiero.

            Así, la Constitución Provincial ha regulado ese alcance y, entre otras disposiciones, encomienda a la Legislatura la tarea de compatibilizar los preceptos contenidos en las Cartas Orgánicas, con lo establecido en aquélla.

            Como ya lo hemos hecho en el corriente año con las Cartas de los Municipios de Cafayate y de Colonia Santa Rosa, ahora nos corresponde tratar la Carta Municipal de San José de los Cerrillos.

            Es importante resaltar la tarea en conjunto que hemos venido realizando con la Comisión de Legislación General de la Cámara de Diputados, como así también con Fiscalía de Estado y la Secretaría General de la Gobernación, con el objeto de aunar criterios y consensuar posiciones.

            Con esa misión, hemos considerado una Carta Orgánica muy extensa, en la cual se han suprimido disposiciones en algunos casos, y en otros, se han introducido  modificaciones, siempre con el fin de que todo su texto condiga con nuestra Constitución, pero a su vez respetando la voluntad del pueblo del municipio de Cerrillos, expresada a través de los Convencionales Constituyentes Municipales.

            Así, y con el propósito expresado, se suprimieron los artículos que regulaban los derechos de iniciativa popular y referéndum, los que sólo pueden reglamentarse por Ley de la Provincia, según lo dispone el artículo 178 de la Constitución Provincial. Del mismo modo, se suprimió el artículo 27, referido a Acción Popular de Inconstitucionalidad que, como toda disposición de procedimiento, está establecida por ley.

            Se ha suprimido la Cláusula Transitoria Octava, la que establecía la obligación de erradicar las estufas y/o secaderos de tabaco, las curtiembres y/o industrias que contaminen el ambiente del ejido municipal, ya que resulta una disposición sobreabundante desde el momento en que rige en toda la Provincia la Ley de Medio Ambiente.

            Además, dado que la palabra ejido se refiere al “campo común de todos los vecinos de un pueblo, colindante con él y que no se labra”, no tiene sentido querer erradicar del ejido lo que contamine, excluyendo lo contaminante que se encuentre en la zona urbana, donde se asienta la mayor parte de la población.

            Por otro lado, su texto no es propio de una Cláusula Transitoria, al no referirse especialmente a la operatividad de la Carta y ser una ultraactividad de la Convención Constituyente que compromete la decisión del Concejo Deliberante.

            En el artículo 30, se suprimió la frase “en sede civil, administrativa y penal”, en lo referente a la responsabilidad de los funcionarios y empleados municipales, a fin de abarcar todo tipo de responsabilidad.

            En lo referente a las atribuciones del Municipio con respecto al turismo, capacitación en ciencias del deporte y gestión ambiental, se ha introducido un agregado, disponiendo que el ejercicio de aquéllas lo será en el ámbito de su competencia y de acuerdo a la legislación vigente, a fin de evitar colisión de atribuciones entre el Estado Provincial y el Municipal.

            Se ha suprimido el inciso g) del artículo 54 de la Carta, el cual establecía la posibilidad de los vecinos de contratar directamente con las empresas constructoras para la ejecución de obras públicas, ya que aquella modalidad no constituye obra pública.

            Del artículo 62, inciso b), cuando dispone la preferencia de asociaciones y cooperativas para el otorgamiento de concesiones de servicios públicos, se ha suprimido las palabras “legalmente constituidas”, ya que de la redacción original podría interpretarse que en ciertas circunstancias sería posible otorgar la concesión a las que no estuvieren legalmente constituidas.

            Se ha modificado el inciso c) del artículo 63, donde establece la prohibición que tiene el Municipio de delegar las funciones de habilitar y controlar el transporte de pasajeros, estableciendo como ámbito de la misma los límites del municipio y no el ejido municipal.

            En el artículo 73, inciso c), se establece la obligatoriedad de los estudios de impacto ambiental y su discusión en audiencia pública vinculante. Se ha suprimido la palabra “vinculante”, atento a que ello significa quitar toda injerencia en esa gestión al Municipio, lo cual atenta contra el sistema representativo y republicano.

            Se ha suprimido el último párrafo del artículo 74, en el que se garantizaba el acceso y uso de los ríos y arroyos, lo cual es materia regulada por el Código Civil y Código de Aguas de la Provincia.

            En el artículo 76, se suprimió la facultad del Municipio de otorgar personería jurídica a los centros vecinales, manteniendo su facultad de reconocerlos, siempre que tengan personería jurídica de acuerdo con la legislación vigente, para lo cual se agregó un nuevo inciso.

            Se ha eliminado la prohibición del Municipio de otorgar garantías sobre su patrimonio. Dicha exclusión encuentra fundamento en la razonabilidad, principio sustancial del sistema republicano de gobierno, dispuesto tanto en la Constitución Nacional como en la Provincial. Por ello, si por un lado se permite al Municipio, con autorización del Concejo Deliberante, que contraiga préstamo, resulta irrazonable por otro lado restringir el otorgamiento de garantías, ya que de ese modo no obtendrá préstamo alguno.

            Se suprimió la disposición que establece que los bienes del dominio público municipal son inenajenables, inembargables e imprescriptibles, lo que ya se encuentra previsto en el ordenamiento jurídico de fondo.

            En lo que hace a las competencias municipales, en el inciso u) del artículo 123, se ha determinado la facultad del Municipio en los casos de expropiación, el que podrá sólo instar la calificación de utilidad pública, ya que esa facultad corresponde a la Legislatura Provincial. En igual sentido se modificó el inciso u) del artículo 143, referido a las atribuciones del Concejo Deliberante.

            Con relación a las disposiciones relativas a este último, se ha adaptado el artículo 128 a las disposiciones de la Constitución Provincial, ya que establecía otros casos de incompatibilidades de los concejos, no previstas en ésta.

            Dentro de sus atribuciones y deberes, se ha suprimido el inciso p) del artículo 143, que establecía la facultad de convocar a elecciones, lo cual está regulado en la Ley Electoral de la Provincia y es facultad del Poder Ejecutivo Provincial. Asimismo, se suprimió la facultad de reglamentar el régimen electoral, previsto en la Constitución y la Ley.

            Además, se eliminó la posibilidad de dictar el Código de Contravenciones, ya establecido por ley y la facultad de cobrar los tributos municipales por vía de apremio, puesto que el inciso 18) del artículo 176 de la Constitución Provincial excluye la vía administrativa para perseguir aquel cobro.

            Pasando a considerar las disposiciones relativas al Departamento Ejecutivo, en el artículo 152, referido a las atribuciones y deberes del Intendente, se suprimió el inciso p) que establecía la facultad de convocar a elecciones, lo cual corresponde al Ejecutivo Provincial.

            Respecto al procedimiento para el tratamiento del veto de una ordenanza, se ha incorporado el plazo de cuarenta y cinco días en el artículo 159 para el tratamiento por parte del Concejo Deliberante de un proyecto de ordenanza vetado.

            Se ha suprimido el artículo 160, referido al procedimiento de tratamiento de urgencia de la ordenanza, puesto que prevé una forma de sanción tácita de la ordenanza, no prevista por la Constitución, y dado que al existir la facultad del Intendente de dictar ordenanzas de Necesidad  Urgencia, no necesitaría de aquel procedimiento para lograr poner en vigencia una norma de manera urgente.

            Asimismo, se suprimió el artículo 162, referido al procedimiento de doble lectura de la ordenanza, por no estar previsto en nuestro Derecho Público Provincial esa forma de sanción de normas y que, por otra parte, podría ser establecido mediante ordenanza o en el Reglamento Interno del Concejo Deliberante.

            Respecto al Juzgado Administrativo de Faltas, se eliminó su competencia para entender en el juzgamiento de contravenciones, lo que es materia provincial.

            Con relación al Juicio Político del Intendente, se suprimió la condición de avalar la denuncia por la firma del dos por ciento del padrón electoral y se adaptó a la Constitución Provincial lo referido a las causales para promoverlo, ya que la Carta establecía otras no previstas en aquélla. Además, se ha ordenado las disposiciones relativas al procedimiento de juicio político.

            Se han suprimido los artículos referidos a la regulación del Régimen Electoral Municipal, el cual debe someterse a las disposiciones legales que rigen la materia.

            Finalmente, en el artículo 207 se suprimió la prohibición de veto de la ordenanza que declara la necesidad de la reforma, lo que es contrario al procedimiento para la sanción de aquéllas.

            Señor Presidente, señores senadores, con las modificaciones expresadas, creemos se ha logrado el propósito de compatibilizar las disposiciones de la Carta Orgánica del Municipio de San José de los Cerrillos, con los preceptos constitucionales.

            Es oportuno mencionar que la Comisión de Legislación General del Trabajo y Régimen Previsional de este Senado, se ha reunido con los convencionales constituyentes que tuvieron la misión de dictar esta Carta, en donde se les informó acerca de toda la tarea realizada, habiéndonos transmitido su satisfacción por la labor llevada a cabo, que redundará en beneficio de todo el pueblo cerrillano.

            Una vez más, podemos decir que triunfa la democracia, que sólo es posible en un estado de derecho, el cual tiene su basamento fundamental en la Ley Madre que regirá toda la organización de la comunidad.

            La Carta Orgánica del Municipio de San José de los Cerrillos recepta los principios fundamentales de nuestra organización política atendiendo, y adaptados, a la realidad propia de la comunidad que regirá.

            Estamos convencidos que a través del establecimiento escrito de los derechos del ser humano y de los lineamientos básicos rectores de la vida en sociedad, constituye indudablemente la mayor garantía en la protección de aquéllos, logrando así hacer realidad la justicia y el bien común.

            Por todo lo manifestado, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados por la miembro informante, en consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado el dictamen.

            En consideración el proyecto de ley en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observación se aprueban los artículos 1º y 2º.

– El artículo 3º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado en general y en particular, pasa a la Cámara de Diputados en revisión.

11

CONSIDERACIÓN DE PROYECTOS DE DECLARACIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración de los señores senadores todos los expedientes referidos a obras públicas. Por Secretaría se enumerará los expedientes.

Sr. Secretario (López Mirau).- Expedientes Código 90 Nros.: 17.853, 17.854, 17.856, 17.857, 17.858, 17.859, 17.860, 17.863, 17.866, 17.868, 17.872, 17.879, 17.881, 17.882, 17.903 a 17.922, 17.924, 17.927, 17.929 al 17.936, 17.942, 17.943, 17.945 al 17.961, 17.964 al 17.966, 17.969 al 17.980, 17.984 al 17.990, 17.889, 17.890, 17.891, 17.887, 17.886, 17.896, 17.888, 17.885, 17.894, 17.993, 17.994 y 17.995.*

Sr. Presidente (Lapad).- Habiéndose dado lectura, conforme a lo aprobado por los bloques políticos, todos los expedientes referidos a obras públicas, se pone en consideración de los señores senadores. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 17/08, cuyo boletín impreso se encuentra en poder de los señores senadores.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento San Carlos.

Sen. Figueroa.- Señor Presidente: en su oportunidad había solicitado reserva del proyecto de resolución sobre la Segunda Jornada Provincial de Turismo para el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Ya se trató.

Sr. Secretario (López Mirau).- Cuando ingresó, pidió reserva y después se trató sobre tablas conjuntamente con los otros proyectos.

Sen. Figueroa.- Señor Presidente: solicito que se adjunten los fundamentos al proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- Así se hará.

12

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA Y SUJETO A EXPROPIACIÓN EL INMUEBLE MATRÍCULA Nº 51.830 DEL DPTO. CAPITAL

Expte. Nº 91-19.077/07

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 51.830 de la ciudad de Salta, departamento Capital, para ser destinado exclusivamente a la construcción del establecimiento para el Colegio Secundario Nº 5.014 “2 de Abril de 1982”; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 1 de octubre de 2008.

Alfredo Jorge – Pablo Raúl Díaz – Raúl Bartolomé García – Mario Alberto Brizuela – Eduardo Favio Figueroa

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Yarade.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley tiene por finalidad lograr que el Colegio Secundario Nº 5.014 “2 de Abril de 1982” tenga un establecimiento propio donde funcionar, ya que desde su creación las actividades educativas del mismo se vienen desarrollando en los edificios de las escuelas primarias Joaquín Castellanos y Provincia de Buenos Aires.

            Se pretende lograr la declaración de utilidad pública y sujeto a expropiación de un inmueble de la zona, a fin de que sean construidas allí las instalaciones del edificio, obra que será financiada por el Programa Nacional de Mejoramiento del Sistema Educativo.

            El Colegio Secundario desde su fundación, en 1975, brinda educación a adolescentes de la zona sureste de nuestra Capital y un edificio propio le permitirá incrementar su matrícula, posibilitando la concurrencia de jóvenes en los turnos mañana y tarde, además de crear carreras técnicas y cursos de capacitación laboral, en respuesta a la demanda socio-económica local y regional.

            Hace tiempo que toda la comunidad educativa, directivos, docentes, alumnos y padres vienen realizando una ardua tarea a fin de lograr tan ansiado anhelo. Existe el proyecto de construcción y los fondos para su ejecución, sólo falta el terreno que ahora se pretende obtener.

            Por ello es que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º y 2º.

– El artículo 3º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

13

DECLARAR DE UTILIDAD PÚBLICA Y SUJETO A EXPROPIACIÓN EL INMUEBLE MATRÍCULA Nº 42.115 DEL DPTO. CAPITAL

Expte. Nº 91-20.392/08

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión por el cual se declara de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble identificado con la Matrícula Nº 42.115 perteneciente al barrio Morosini de la ciudad de Salta, departamento Capital, para ser transferido en venta a sus actuales ocupantes; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 1 de octubre de 2008.

Alfredo Jorge – Pablo Raúl Díaz – Raúl Bartolomé García – Mario Alberto Brizuela – Eduardo Favio Figueroa

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Yarade.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley tiene por finalidad declarar de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula 42.115 perteneciente al barrio Morosini de nuestra ciudad Capital con destino a ser transferido en venta a sus actuales ocupantes.

            En efecto, decenas de familias se encuentran hoy ocupando el mencionado terreno, habiéndolo hecho desde hace más de diez años, que tiene una superficie aproximada de 4.320 m2. Los vecinos por cuenta propia nivelaron los terrenos y fueron construyendo de a poco sus casas. Actualmente es un barrio consolidado y populoso, pero existe cierto temor entre los ocupantes, ya que personas no vinculadas con el titular del dominio, que es el Club de Agentes Comerciales Social, Cultural y Deportivo, les han ofrecido trabajos de mensura a un costo muy elevado y ellos temen ser despojados.

            A pesar de numerosas gestiones ante las autoridades gubernamentales para intentar regularizar la situación dominial continúan aún con la misma incertidumbre, y es el motivo por el cual la expropiación que aquí se busca constituye una alternativa de solución.

            De esa manera, quienes acrediten la ocupación y demás condiciones que establece la ley serán adjudicatarios de las parcelas del terreno, no pudiendo enajenarlas durante diez años posteriores  a la adjudicación.

            Es por las razones dadas que pido a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

Sr. Presidente (Lapad).- Con los fundamentos dados por el miembro informante, se pone en consideración el dictamen de Comisión, que aconseja la aprobación en definitiva del proyecto de ley venido en revisión de la Cámara de Diputados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración  el proyecto de ley en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos: 1º, 2º, 3º, 4º, 5º y 6º.

– El artículo 7º es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).-  Aprobado en general y en particular. Pasa al Poder Ejecutivo  para su promulgación.

14

PRINCIPIOS Y PROCEDIMIENTO PARA LA ELABORACIÓN Y APROBACIÓN DEL DIGESTO JURÍDICO

Expte. Nº 91-20.707/08

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones, ha considerado el proyecto de ley en revisión de los señores Senadores Alfredo Jorge, Mashur Lapad, Sergio Ramón Zenteno y Diputado Manuel Santiago Godoy, por el cual se fijan los principios y el procedimiento para la elaboración y aprobación del Digesto Jurídico de la Provincia de Salta; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 8 de octubre de 2008.

Sergio Ramón Zenteno – Jorge Pablo Soto – Pablo Raúl Díaz – Mashur Lapad – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el miembro informante.

Sen. Soto.- Señor Presidente, señores senadores: el presente proyecto de ley venido en revisión de la Cámara de Diputados es de autoría de los señores Senadores Mashur Lapad, Alfredo Jorge y Sergio Ramón Zenteno y Diputado Manuel Santiago Godoy. Es el producto de un largo trabajo iniciado en la Cámara de Senadores, en donde se comenzó a discutir la necesidad de contar con un instrumento que posibilite el acceso rápido y sencillo a la legislación vigente y sus reglamentaciones, y compilación de la misma, ordenado temáticamente.

            En efecto, el 9 de junio del corriente año se presentó ante la Cámara de Senadores un proyecto de ley de autoría de los Senadores Mashur Lapad, Sergio Ramón Zenteno y Alfredo Jorge, que se tramitó bajo expediente Nº 90-17.646 del año 2008, fundado en la necesidad de simplificar al ciudadano común el conocimiento del ordenamiento jurídico provincial. Posteriormente, se presentó en la Cámara de Diputados un proyecto en el mismo sentido y en atención a que éste iba a ser tratado con mayor premura, los senadores antes mencionados lo suscribieron, acompañados con la firma del Presidente de la Cámara de Diputados, Doctor Manuel Santiago Godoy.

            Venido en revisión, no podemos menos que compartir el proyecto que tratamos, cuyo objetivo es establecer los principios y procedimientos para la elaboración del digesto jurídico de la provincia de Salta. Las provincias de San Luis, Chubut y Río Negro ya cuentan con su digesto jurídico y otras se encuentran en trámite para tenerlo e incluso el municipio de San Martín de los Andes tiene uno conteniendo las ordenanzas en vigencia.

            Por el proyecto de ley que tratamos, se crea una Comisión presidida por una Mesa Directiva constituida por tres representantes de cada Cámara y un representante del Poder Ejecutivo, la que se encargará de la elaboración del digesto empleándose las técnicas y procedimientos de recopilación, unificación, ordenamiento y anexado, otorgándose un plazo de doce meses para someterlo a la aprobación de la Legislatura.

            La fecunda actividad legislativa y reglamentaria a cargo de los Poderes Legislativo y Ejecutivo por su número, dispersión, variedad, modificaciones sucesivas, creación o derogación de institutos, etc. torna muy dificultosa la posibilidad de ser conocida por todos, quedando entonces para unos pocos especialistas que fragmentariamente se dedican a unos temas particulares.

            La necesidad de contar con este ordenamiento aumenta proporcionalmente a la producción parlamentaria y la complejidad de los asuntos públicos.

            Por ello entendemos que la vigencia del estado de derecho impone el deber de posibilitar el acceso a la información, entre las que se encuentran las normas en vigencia y para ello el digesto jurídico que las reúna se transformará en un instrumento de difusión normativa fundamental.

            Por las razones expuestas, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de ley.

            Asimismo, la incorporación al proyecto de los fundamentos vertidos precedentemente.

Sr. Presidente (Lapad).- Si no hay oposición, así se hará.

– Asentimiento

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el dictamen de Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observación se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º, 5º, 6º, 7º, 8º y  9º.

– El artículo 10 es de forma.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Caldera.

Sen. Moreyra.- Señor Presidente: solicito que a los proyectos de resolución y declaración, como los compañeros senadores tienen el boletín, se dé lectura por número de expediente.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se hará por número de expediente.

15

CONSIDERACION DE PROYECTOS DE RESOLUCION

Sr. Secretario (López Mirau).- Proyectos de Resolución en expedientes Nros. 90-17.584, 90-17.651, 90-17.695 y 90-17.698.*

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

16

CONSIDERACION DE PROYECTOS DE DECLARACION

Sr. Secretario (López Mirau).- Proyectos de Declaración en expedientes Nros. 90-17.874, 90-17.828, 90-17.855, 90-17.862, 90-17.846 y 90-17.835.**

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración los proyectos de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobados. Se harán las comunicaciones correspondientes.

17

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Cachi, don Pablo Raúl Díaz, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento San Carlos, don Eduardo Favio Figueroa, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Pablo Raúl Díaz y Eduardo Favio Figueroa proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 21:51′.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

18

A P É N D I C E

1

Expte. Nº 90-17.992/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E ;

Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara la 2ª Jornada Provincial de Turismo “Turismo y Hotelería, una Sinergia hacia el Liderazgo”, organizada por la Cátedra de Relaciones Públicas de la Escuela de Turismo de la Universidad Católica de Salta, que se llevará a cabo el día 12 de noviembre del corriente año en la ciudad de Salta.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

2

Expte. Nº 90-17.925/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Educación informe acerca del estado edilicio en que se encuentra el Establecimiento Educativo Juan XXIII Nº 5.005 de General Enrique Mosconi.

Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

3

Expte. Nº 90-17.853/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, el tendido de la red eléctrica para abastecer de este servicio al barrio Las Tunas, de la localidad de Cerrillos, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

4

Expte. Nº 90-17.854/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo correspondiente, incluya en el Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la construcción de un tanque elevado y la red de distribución de agua potable para abastecer de la misma al barrio Martín Miguel de Güemes, de la localidad de La Merced, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

5

Expte. Nº 90-17.856/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la construcción de una estación terminal de ómnibus, en el pueblo de Iruya, cabecera del Municipio y Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

6

Expte. Nº 90-17.857/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la reconstrucción del Edificio destinado al Colegio Secundario Nº 5.155 de la comunidad de Rodeo Colorado, departamento Iruya, deteriorado por diversos factores meteorológicos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

7

Exptes. Nos 90-17.858/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincial – Ejercicio 2009, la construcción de barreras o defensas, para la contención de los aluviones estivales, en resguardo del pueblo de San Isidro, situado en márgenes de los ríos Milmahuasi y San Isidro, en el municipio de Iruya, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

8

Expte. Nº 90-17.859/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la terminación de la construcción del único complejo polideportivo, ubicado en el municipio de Iruya, cabecera del Departamento homónimo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

9

Expte. Nº 90-17.860/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la reparación de edificios escolares y puestos de salud, que se encuentran deteriorados por distintos factores en el departamento Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

10

Expte. Nº 90-17.863/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del organismo competente y las empresas privadas de telefonía celular, instrumente los medios necesarios para dotar de este sistema de comunicaciones a la localidad de Cobres, en el departamento La Poma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

11

Expte. Nº 90-17.866/08

La  Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos específicos y la empresa concesionaria Aguas de Salta S.A., instrumente los mecanismos necesarios, a fin de garantizar la provisión y el consumo de agua potable sin arsénico, en todo el territorio de la provincia de Salta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

12

Expte. Nº 90-17.868/08

La  Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la refacción de los cascos urbanos históricos de los pueblos del Valle de Lerma.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

13

Expte. Nº 90-17.872/08

La  Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y demás organismos competentes, arbitre los medios necesarios para la mejora edilicia de la Escuela Nº 4.402 “Gendarmería Nacional” de El Quebrachal, departamento Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

14

Expte. Nº 90-17.879/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras del Proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, la construcción de un edificio para el funcionamiento del Colegio Secundario Nº 5.010 “Islas Malvinas – Anexo Agua Negra”, del departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

15

Expte. Nº 90-17.881/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Tartagal, departamento General San Martín:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

16

Expte. Nº 90-17.882/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia – Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Embarcación, departamento General San Martín:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

17

Expte Nº 90-17.903/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un Canal de Guardia, desde calle Los Crespones hasta el arroyo Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

18

Expte Nº 90-17.904/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas en los ríos Vaqueros, Wierna, De Las Nieves y arroyos Vaqueros y Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

19

Expte Nº 90-17.905/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la prosecución de gimnasio cubierto para el Colegio Secundario Nº 5.050, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

20

Expte Nº 90-17.906/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la guardería maternal “San Cayetano – Bichito de Luz” , en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

21

Expte Nº 90-17.907/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de la plaza del barrio Luis Olivera, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

22

Expte Nº 90-17.908/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la apertura de la calle de salida por avenida Costanera, desde el barrio El Tipal hasta el puente del río Vaqueros, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

23

Expte Nº 90-17.909/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de toma y acueducto, desde el río Las Nieves hasta la cisterna recientemente construida, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

24

Expte Nº 90-17.910/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de badenes de hormigón armado, sobre la calle Las Moreras y sobre la acequia Familia Tercero, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

25

Expte Nº 90-17.911/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un museo y la reparación del molino de piedra, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

26

Expte Nº 90-17.912/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un Canal de Guardia desde calle Los Mistoles, Hermano Francisco y El Chañar, hasta el arroyo Vaqueros, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

27

Expte Nº 90-17.913/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, los trabajos de refacción de la Escuela Nº 4.640, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

28

Expte Nº 90-17.914/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de una sala de Nivel Inicial en la Escuela Nº 4.640 “El Molino”, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

29

Expte Nº 90-17.915/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción y ampliación del Centro de Salud Nº 22, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

30

Expte Nº 90-17.916/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción del Cristo Monumental, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

31

Expte Nº 90-17.917/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un cordón cuneta y adoquinado en el acceso al cementerio municipal, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

32

Expte Nº 90-17.918/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la instalación de alumbrado público sobre la ruta Nº 9 kilómetro 1.612 a 1.616 y 1.620 a 1.623, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

33

Expte Nº 90-17.919/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un salón de usos múltiples en el barrio El Jardín, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

34

Expte Nº 90-17.920/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción general del edificio municipal, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

35

Expte Nº 90-17.921/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la instalación de una red de alta tensión en el barrio El Nogalar, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

36

Expte Nº 90-17.922/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas de gaviones sobre el río Caldera, en el municipio de La Caldera, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

37

Expte Nº 90-17.924/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Prof. Salvador Mazza, departamento General San Martín:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

38

Expte Nº 90-17.927/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las partidas necesarias para ejecutar las obras públicas que a continuación se detallan en los municipios de General Güemes, Campo Santo y El Bordo del departamento General Güemes:

A. OBRAS HÍDRICAS:

1. Actualización de estudios de costos y planimetría de toma parrilla en Angosto del Mojotoro.

2. Planta potabilizadora de agua.

3. Conexión planta de líquidos cloacales de Campo Santo.

4. Ampliación planta de tratamientos de líquidos cloacales de Campo Santo.

5. Conexión cloacal en los barrios Cooperativa, Santa Teresita y Los Olivos de la localidad de General Güemes.

6. Nueva perforación y equipo de bombeo para la localidad de Palomitas, departamento de General Güemes.

7. Estudio canales de desagües pluviales de General Güemes, revestimiento en piedra del canal noroeste.

8. Provisión de agua potable para el paraje San Martín, localidad de Cobos, Campo Santo.

B. VIVIENDAS

C. EDUCACIÓN

D. SALUD

E. CAMINOS

F. RECREACIÓN-DEPORTES

G. TURISMO

H.  ELECTRIFICACIÓN

I. PAVIMENTACIÓN

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

39

Expte Nº 90-17.929/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de viviendas populares, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

40

Expte. Nº 90-17.930/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un salón velatorio municipal, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

41

Expte. Nº 90-17.931/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de puestos sanitarios en Barrio San Nicolás y Villa Delicia, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

42

Expte. Nº 90-17.932/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la red de agua y energía eléctrica del barrio San Nicolás, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

43

Expte. Nº 90-17.933/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un pabellón de tres aulas, sala de informática y reparación de salón de usos múltiples de la Escuela Nº 4.081 “Coronel José de Moldes”, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

44

Expte. Nº 90-17.934/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la prosecución de obras en el Complejo Municipal, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

45

 Expte. Nº 90-17.935/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas sobre el río San Antonio en el municipio de Animaná, departamento San Carlos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

46

Expte. Nº 90-17.936/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y organismos pertinentes, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la red de agua potable sobre la ruta provincial Nº 9 “El Barrial”, en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

47

Expte. Nº 90-17.942/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un camino de acceso a la Escuela “Cañada de las Juntas”, empalme Ruta Provincial Nº 1, en el municipio El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

48

Expte. Nº 90-17.943/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de Salta,  incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un camino de acceso a la Escuela “Morenillo”, ruta provincial Nº 1, tramo San Lorenzo-Morenillo, en el municipio El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

49

Expte. Nº 90-17.945/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un pozo absorbente en el centro de salud de la localidad de Payogastilla, San Carlos, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

50

Expte. Nº 90-17.946/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de dos baños públicos en el Puesto Sanitario de San Rafael, municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

51

Expte. Nº 90-17.947/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la red de gas natural en los barrios Campamento Vespucio, Recaredo, 20 de Febrero y SUPE, en el municipio de general Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

52

Expte. Nº 90-17.948/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción del nuevo edificio de la municipalidad de General Enrique Mosconi, en el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

53

Expte. Nº 90-17.949/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de mil metros de pavimento sobre calle Rudecindo Alvarado, desde la Escuela Nº 1702 hasta barrio FONAVI, el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

54

Expte. Nº 90-17.950/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de red cloacal de distribución interna en el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

55

Expte. Nº 90-17.951/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de mil metros de alumbrado público para la calle Güemes, en el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

56

Expte. Nº 90-17.952/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de dos mil metros de cordón cuneta en la calle Güemes y dos mil metros en la calle Almirante Brown, en el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

57

Expte. Nº 90-17.953/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el departamento Cachi:

1.- Conexión de energía eléctrica para el paraje Las Pailas;

2.- Agua Corriente para los parajes Las Trancas, La Aguada, Fuerte Alto y El Arenal.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

58

Expte. Nº 90-17.954/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de red de cloacas para el municipio de Payogasta, departamento Cachi.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

59

Expte. Nº 90-17.955/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas en las márgenes del río Calchaquí, del departamento Cachi.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

60

Expte. Nº 90-17.956/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, realice los controles necesarios para que en los Barrios Parabólica y Luján, del municipio de Cachi, departamento Cachi, se realicen actividades tendientes a corregir las obras, dado que en la actualidad la cámara séptica se inunda permanentemente.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

61

Expte. Nº 90-17.957/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de red de cloacas para el barrio Luján del municipio de Cachi, departamento Cachi.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

62

Expte. Nº 90-17.958/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la provisión de energía eléctrica a la comunidad de Rodeo Colorado, perteneciente al departamento Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

63

Expte. Nº 90-17.959/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la terminación del camino carretero desde la comunidad de Mesada Grande hacia el pueblo de Iruya, en el departamento Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

64

Expte. Nº 90-17.960/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009,  la terminación del camino carretero que une el pueblo de Iruya con la comunidad de San isidro, lo que facilitaría el traslado de los habitantes como así también para turistas que llegan en gran cantidad a esa comunidad.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

65

Expte. Nº 90-17.961/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la terminación del camino carretero desde la comunidad de Pueblo Viejo hacia el empalme del camino provincial del departamento Iruya, comunidad perteneciente al mismo departamento Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

66

Expte. Nº 90-17.964/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio General Pizarro, departamento Anta:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

67

Expte. Nº 90-17.965/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las partidas necesarias para ejecutar las siguientes obras públicas en la localidad de El Bordo, departamento General Güemes:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

68

Expte. Nº 90-17.966/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de una red cloacal y una planta depuradora de líquidos cloacales en la localidad de El Naranjo, departamento Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

69

Expte. Nº 90-17.969/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, y conjuntamente con el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos, la construcción de la Escuela Aborigen Anexo Barrio El Trafico, dependiente de la Unidad Educativa Nº 4363, de la ciudad de Embarcación.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

70

Expte. Nº 90-17.970/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la  construcción de un albergue para docentes en la localidad San Antonio de los Cobres, destinado a hospedar a aquéllos que deben desplazarse hacia los lugares más alejados del Departamento a brindar servicio, o a participar de jornadas de perfeccionamiento o capacitación en la cabecera departamental.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

71

Expte. Nº 90-17.971/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un albergue para madres embarazadas dentro del predio perteneciente al hospital zonal “Nicolás Cayetano Pagano”, de la localidad de San Antonio de los Cobres, destinado a hospedar a aquellas mujeres próximas a dar a luz, que residen en zonas alejadas, y de esta forma garantizar las condiciones sanitarias para recibir a ese nuevo ser preservando su vida y la de su progenitora.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

72

Expte. Nº 90-17.972/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un nuevo edificio para la Subcomisaría de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes, dependiente de la Policía de la Provincia de Salta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

73

Expte. Nº 90-17.973/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial,a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación del hospital zonal “Nicolás Cayetano Pagano”, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

74

Expte. Nº 90-17.974/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial,a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un acueducto y planta potabilizadora desde el río Acay hasta la localidad de San Antonio de los Cobres, con el fin de proveer a la citada de agua apta para el consumo humano, que satisfaga la demanda en cantidad y calidad de esta preciada sustancia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

75

Expte. Nº 90-17.975/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio para el funcionamiento del Colegio Secundario Nº 5.010 “Islas Malvinas Anexo Agua Negra” del departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

76

Expte. Nº 90-17.976/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio para el funcionamiento de la Comisaría 18ª de la localidad de Chicoana, departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

77

Expte. Nº 90-17.977/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de Gastos de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un nuevo establecimiento educativo para el Nivel Inicial, EGB 1 y 2, en la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

78

Expte. Nº 90-17.978/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas incluya, en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Los Toldos, departamento Santa Victoria:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

79

Expte. Nº 90-17.979/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Santa Victoria, departamento del mismo nombre:

EDUCACIÓN:

SALUD:

CAMINOS:

PUENTES Y DEFENSAS:

OTRAS OBRAS:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

80

Expte. Nº 90-17.980/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas incluya, en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

81

Expte. Nº 90-17.984/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de nuevas trincheras y saneamiento general del vertedero municipal de la localidad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

82

Expte. Nº 90-17.985/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un matadero municipal en la localidad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

83

Expte. Nº 90-17.986/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las mejoras edilicias en el Complejo Deportivo Municipal de la localidad de Cafayate (construcción de canchas de fútbol 5, volley, jockey, pelota paleta, básquetbol, etc.)

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

84

Expte. Nº 90-17.987/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de caminera sobre la Ruta 40 entre calles 25 de Mayo y Río Lorohuasi, de la localidad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

85

Expte. Nº 90-17.988/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de viviendas 2da. Etapa Barrio La Esperanza, para los vecinos de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

86

Expte. Nº 90-17.989/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción del cuarto cuerpo del Hospital Nuestra Señora del Rosario de la localidad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

87

Expte. Nº 90-17.990/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, el encauzamiento de los Ríos Alisal, Lorohuasi, de la localidad de Cafayate.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

88

Expte. Nº 90-17.889/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, diversas obras para el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

89

Expte. Nº 90-17.890/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, diversas obras para el municipio de Animaná, departamento San Carlos:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

90

Expte. Nº 90-17.891/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, diversas obras para el municipio de Angastaco, departamento San Carlos:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

91

Expte. Nº 90-17.887/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con que el Poder Ejecutivo Provincial, mediante los organismos correspondientes, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la pavimentación de la Rutas Provinciales Nros 6 y 35, en los tramos respectivos comprendidos entre El Jardín hasta la Ruta Nacional Nº 9 y de allí, pasando por El Tala, hasta la localidad de La Candelaria, en el Departamento homónimo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

92

Expte. Nº 90-17.886/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y mediante los organismos correspondientes, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, el relevamiento, estudio y realización de las obras de defensa necesarias en el cauce del Río La Candelaria, dentro del Departamento del mismo nombre, evitando los daños producidos por las recientes crecientes estivales.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

93

Expte. Nº 90-17.896/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales por Salta, gestionen ante el Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios y la Dirección Nacional de Vialidad, los medios necesarios para la iniciación de la construcción de cuatro carriles en el tramo General Mosconi-Tartagal, de la Ruta Nacional Nº 34.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

94

Expte. Nº 90-17.888/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, mediante los organismos correspondientes, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las partidas necesarias para realizar la extensión de la red eléctrica desde El Ceibal hasta el paraje San Antonio, en el departamento La Candelaria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

95

Expte. Nº 90-17.885/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, mediante los organismos correspondientes, incluya en el Plan de Obras del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de los edificios propios destinados a los Colegios Secundarios de El Tala y La Candelaria, en el departamento La Candelaria, ya que tienen asignados los respectivos terrenos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

96

Expte. Nº 90-17.894/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Aguaray, departamento General San Martín:

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

97

Expte. Nº 90-17.993/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio destinado al funcionamiento de la Escuela de Educación Especial Nº 7.197, de la localidad de Cerrillos, Departamento del mismo nombre.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

98

Expte. Nº 90-17.994/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de proveer los servicios de agua, cloaca y luz al Barrio Manero de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

99

Expte. Nº 90-17.995/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, arbitre los medios necesarios a fin de proveer del servicio de cloaca al Barrio El Milagro (ex loteo Reyes) de la localidad de Colonia Santa Rosa, departamento Orán.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

100

Expte. Nº 91-19.077/07

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación, el inmueble Matrícula Nº 51.830, de la Sección C, Manzana 84, Parcela única, de la ciudad de Salta, departamento Capital, para ser destinado exclusivamente a la construcción del establecimiento para el Colegio Secundario Nº 5.014 “2 de Abril de 1982”.

            Art. 2º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente Ley, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

101

Expte. Nº 91-20.392/08

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble Matrícula Nº 42.115, Sección “Q”, Manzana F01, de 4.320,23 m2 de extensión, perteneciente al barrio Morosini de esta Ciudad, para ser transferido en venta a sus actuales ocupantes.

            Art. 2º.- La Dirección General de Inmuebles efectuará la mensura y desmembramiento del inmueble, una vez efectivizada la expropiación.

            Art. 3º.- La Provincia adjudicará en venta directa los terrenos a quienes acrediten fehacientemente su ocupación por un plazo no menor de cinco (5) años.

            La Subsecretaría de Tierra y Hábitat intervendrá a los efectos de verificar a los adjudicatarios del artículo 1º, así como el cumplimiento de los requisitos fijados por la Ley Nº 1.338 y sus modificatorias y las condiciones de la presente.

            Art. 4º.- Los inmuebles se escriturarán a favor de los adjudicatarios referidos en el artículo 1º, a través de Escribanía de Gobierno. La formalización de las escrituras queda exenta de todo honorario, impuesto o tasa de contribución.

            Art. 5º.- Los adjudicatarios de las parcelas que resulten de la aplicación de la presente, no podrán enajenarse durante los diez (10) años posteriores a la adjudicación. A tal fin, las escrituras de dominio de los inmuebles respectivos, deberán incluir con fundamento en la presente Ley, cláusulas de indisponibilidad e inembargabilidad, durante tal periodo, con exclusión de los terrenos comprados en forma particular.

            Art. 6º.- El gasto que demande el cumplimiento de la presente Ley, será imputado a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 7º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

102

Expte. Nº 91-20.707/08 y acumulado 90-17.646/08

            El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Esta Ley tiene por objeto fijar los principios y el procedimiento para la elaboración y aprobación del Digesto Jurídico de la provincia de Salta.

            Art. 2º.- Entiéndase por Digesto Jurídico la ordenación y consolidación de las leyes generales provinciales vigentes y sus reglamentaciones, y compilación de las mismas en un cuerpo ordenado por categorías temáticas.

            Art. 3º.- Créase la “Comisión del Digesto Jurídico”, quien será responsable de la confección del Digesto Jurídico de la provincia de Salta.

            Art. 4º.- La “Comisión del Digesto Jurídico” está presidida por una Mesa Directiva integrada por tres (3) representantes de la Cámara de Diputados, tres (3) representantes del Senado Provincial, quienes son designados por Resolución Bicameral, y un (1) representante del Poder Ejecutivo designado al efecto.

            Art. 5º.- La integración, convocatoria y coordinación de la Comisión está a cargo de la Mesa Directiva, la que además está facultada para dictar el reglamento interno de trabajo.

            Art. 6º.- Las dependencias de la Administración Pública Provincial, los organismos autónomos y los órganos del Poder Judicial deberán proveer la información que les sea requerida por la Comisión, la que también está facultada para requerir a instituciones privadas los datos y antecedentes que considere de interés a los fines de esta Ley.

            Art. 7º.- Para la elaboración del Digesto Jurídico de la Provincia se emplearán las técnicas y procedimientos que se establecen a continuación:

Art. 8º.- La Comisión tendrá un plazo de doce (12) meses a partir de su constitución para concluir la obra del Digesto Jurídico Provincia y someterlo a la aprobación de la Legislatura de la Provincia.

Art. 9º.- Los gastos que demande la elaboración del Digesto Jurídico de la provincia de Salta se imputarán al Presupuesto de ambas Cámaras.

Art. 10.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

103

Expte. Nº 90-17.584/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Solicitar al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas, Cr. Carlos Parodi, para que en un plazo de cinco (5) días informe los montos que de manera mensual se asigna en carácter de subsidio a la Empresa SAETA, por parte del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, como así también detalle de las partidas que se otorgan tanto desde el Ministerio de Educación y Secretaría de Seguridad de la Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

104

Expte. Nº 90-17.651/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Solicitar al señor Ministro de Desarrollo Humano, que en un plazo de cinco (5) días informe a este Cuerpo, los siguientes temas:

a) Instrumentos o actos administrativos que instauran el uso de la tarjeta magnética para ayuda social, en sustitución a los bolsones alimentarios;

b) Cantidad de personas involucradas en la operatoria;

c) Si se ha realizado convenio entre la provincia de Salta con la firma VISA y Banco Macro S.A., a los efectos de implementar el sistema de tarjetas magnéticas y montos o partidas dinerarias involucradas;

d) Montos mensuales que se dispondrán en concepto de asistencia social a favor de cada beneficiario;

e) Si existen convenios de colaboración o contratos con la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO) para el asesoramiento de la provincia de Salta en esta temática y eventuales montos involucrados;

f) Costo anual o mensual de la instauración del sistema de tarjetas magnéticas y si la provincia de Salta subsidiará total o parcialmente el mismo;

g) Si el uso de la tarjeta magnética contempla restricciones para la compra de productos que no sean de carácter alimentario o de primera necesidad.

h) Si se han previsto en esta operatoria de asistencia social, la actualización de montos como consecuencia de la suba de precios por el espiral inflacionario.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

105

Expte. Nº 90-17.695/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Solicitar al señor Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los siguientes puntos:

a) Condiciones de alquiler del inmueble en donde funciona la Comisaría Nº 41 de la ciudad de General Mosconi, indicando precio del canon y plazo de vencimiento del contrato;

b) Si los propietarios del inmueble han iniciado trámite judicial de desalojo.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

106

Expte. Nº 90-17.698/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

Artículo 1º.- Solicitar al señor Ministro de Educación, Lic. Leopoldo Van Cauwlaert, para que en un plazo de cinco (5) días, informe sobre los siguientes puntos:

a) Infraestructura edilicia y estado de conservación de las maquinarias con que cuenta la Escuela Hogar Nº 4.660 “Carmen Puch de Güemes” para la prestación del servicio de lavandería.

b) Cantidad de personal y condiciones laborales en que se desarrolla el servicio de lavandería de la Escuela Hogar Nº 4.660 “Carmen Puch de Güemes”.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

107

Expte. Nº 90-17.874/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L AR A :

Que vería con agrado que el Banco Macro S.A. instale un cajero automático en la localidad de Coronel Mollinedo, departamento de Anta.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

108

Expte. Nº 90-17.828/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, arbitre los medios necesarios a fin de agilizar los trámites referidos a la obtención de títulos de propiedad y/o escrituración definitiva de terrenos, en beneficio de las comunidades aborígenes del departamento Santa Victoria.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

109

Expte. Nº 90-17.855/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, amplíe los servicios de vigilancia 911, a la localidad de La Merced, departamento Cerrillos.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

110

Expte. Nº 90-17.862/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, gestione ante el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, la creación de un destacamento policial en la localidad de Rodeo Colorado, departamento Iruya.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

111

Expte. Nº 90-17.846/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, disponga la independencia pedagógica y administrativa del Instituto Superior de Formación Docente Nº 6.031/01, dependiente de Pichanal, que funciona en la localidad de Santa Victoria Este, departamento Rivadavia.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

112

Expte. Nº 90-17.835/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, disponga la designación de un médico legista en el departamento General Güemes.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

113

Expte. Nº 90-17.723/08

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Téngase por “Carta Orgánica Municipal” del Municipio de Cerrillos, el texto sancionado por la Convención Constituyente Municipal, cuya copia como Anexo I, forma parte de la presente Ley, con las siguientes modificaciones:

1. Suprimir los Artículos 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 71, 83, 84, 91, 93, 94, 104, 160, 162, 169, 191, 201, 202, 203, 204, 205, 215, 218, 220 y la Cláusula Transitoria Octava.

2.- En el Artículo 15, sustituir la palabra “reconocer” por “consultar”.

3. Suprimir en la PRIMERA PARTE TÍTULO III:

“CAPÍTULO PRIMERO INICIATIVA POPULAR, NUMERO DE ELECTORES Y MATERIAS”.

“CAPÍTULO SEGUNDO REFERENDUM OBLIGATORIO Y FACULTATIVO”.

“CAPÍTULO TERCERO DERECHOS POPULARES. ACCIÓN POPULAR DE INCONSTITUCIONALIDAD”.

4. Suprimir del Artículo 30, la frase “en sede civil, administrativa y penal”.

5. En el Artículo 33:

Sustituir en el inciso a) del Artículo 33, “imparciales” por “objetivos”.

Suprimir el inciso f), reordenándose los incisos.

6. En el encabezamiento del segundo párrafo de los Artículos 42, 43, 44, 46, 47, sustituir “deberá” por “procurará”.

7. En el Artículo 44, inciso a), sustituir la palabra “pobres” por “necesitados”.

8. En el Artículo 46:

En el encabezamiento, sustituir la frase “sean normales o discapacitados” por “con capacidades comunes o diferentes”.

En el inciso k) agregar “conforme la legislación vigente”.

9. En el encabezamiento del Artículo 47 agregar “en el ámbito de su competencia”.

10. En el Artículo 54:

Eliminar el inciso g).

En el inciso h) sustituir “acogimiento” por “adhesión”.

Reordénase el resto de los incisos.

11. En el Artículo 62:

En el inciso b) suprimir la frase “legalmente constituidas”.

Sustituir el inciso e) por el siguiente: “En caso de incumplimiento el Municipio podrá utilizar todos los medios legales para asegurar la efectiva prestación de los servicios públicos”.

12. En el Artículo 63:

En el encabezamiento, después de Municipio agregar la frase “sin perjuicio de las facultades que ejerce la Provincia”.

En el inciso a) suprimir la frase “e interurbano”.

En el inciso c) sustituir “su ejido municipal” por “los límites del Municipio”.

13. En el Artículo 72:

En el encabezamiento, sustituir “debe” por “propenderá a”.

Al final de los incisos j) y k) agregar “en el ámbito de su competencia”.

14. En el inciso c) del Artículo 73, suprimir la palabra “vinculante”.

15. Suprimir el segundo párrafo del Artículo 74.

16. Modificar la denominación y el texto del Artículo 76, que quedará redactado de la siguiente forma:

“CENTROS VECINALES

Art. 76.- El Municipio por Ordenanza reconocerá a un centro vecinal por barrio que cumpla los siguientes requisitos:

a) Contar con personería jurídica.

b) Porcentaje mínimo de socios.

c) Que la Comisión Directiva se encuentre en ejercicio de su mandato”.

17. En el encabezamiento del Artículo 80 sustituir “con personería municipal” por “reconocidos por el municipio”.

18. En el Artículo 99 sustituir, a continuación de ”Ley de Contabilidad”, la frase “obras públicas” por “de contrataciones”.

19. Sustituir en el Artículo 100, “60%” por “65%”.

20. Sustituir en el Artículo 102 la palabra “pueden” por “podrán”.

21. En el Artículo 105, suprimir la frase “superior al 8% ni”.

22. En el Artículo 109 suprimir la frase “administrativas, civiles y/o penales”.

23. En el Artículo 113, sustituir “vencido” por “inmediato anterior”.

24. En el Artículo 115, sustituir “semanal” por “periódica”.

25. Modificar el primer párrafo del Artículo 117, el que quedará redactado como sigue:

“Art. 117.- Deberá ser contador público nacional y/o licenciado en administración u otro título universitario en administración financiera, con 3 (tres) años en el ejercicio de la profesión y preferentemente 2 (dos) años de residencia inmediata en el Municipio”.

26. En el Artículo 120:

Sustituir el inciso a), el que quedará redactado como sigue:

“a) Abstenerse de practicar pago alguno sin orden emitida por el Departamento Ejecutivo, con firma del Intendente y/o quien él designe, refrendada por el tesorero e intervenida por el contador general”.

Suprimir el inciso b).

En el inciso f) sustituir “diariamente” por “periódicamente”.

Reordenar alfabéticamente los incisos.

27. Sustituir el Artículo 122, el que quedará redactado como sigue:

“Art. 122.- En caso de incumplimiento de sus obligaciones, la Auditoría General Municipal podrá declarar al tesorero y al contador general, presuntos responsables de los daños, perjuicios y otras responsabilidades emergentes de su conducta negligente a los fines de accionar judicialmente para hacerlas efectivas.”

28. En el Artículo 123:

En el inciso o) agregar “elementos” antes de “constituyentes”.

Modificar el inciso u), el que quedará redactado de la siguiente manera: “establecer restricciones, servidumbre e instar la calificación de utilidad pública para expropiación”

29. Modificar el Título y el texto del Artículo 128, el que quedará redactado como sigue:

“INCOMPATIBILIDADES

Art. 128.- Los Concejales tienen iguales incompatibilidades que el Intendente y los Legisladores, no siendo aplicables las disposiciones sobre licencias”.

30. Suprimir del Artículo 129 el segundo párrafo.

31. En el Artículo 130:

Suprimir el siguiente párrafo: “El Concejo Deliberante se reunirá en sesión constitutiva con el objeto de constituirse y elegir sus autoridades en un plazo de setenta y dos (72) horas anteriores a la asunción como Concejal, los que durarán hasta la designación de las autoridades definitivas”.

Sustituir la referencia “al Artículo 125 de“ por ”a”.

32. En el Artículo 134:

Suprimir del encabezamiento “y”.

Agregar al inicio del inciso b), la letra “o”.

33. Modificar el segundo párrafo del Artículo 136, el que quedará redactado de la siguiente forma:

“Si no se encontrare en período ordinario será convocada según el procedimiento previsto para sesión extraordinaria”.

34. En el Artículo 143:

En el inciso h) sustituir “jefe” por “secretario”.

En el inciso k) agregar a continuación de “Carta”, “y la Constitución Provincial”.

En el inciso l) incorporar la palabra “hasta” antes de “el ochenta”.

Suprimir el inciso p).

En el inciso q) suprimir la frase “el régimen electoral y”.

En el inciso r) suprimir las palabras “y contravenciones” y “convivencia”.

Modificar el inciso s), el que quedará redactado de la siguiente forma:

“s) sancionar la ordenanza tributaria y las que autoricen la imposición de penas y el cobro de tributos”.

Modificar el inciso t) el que quedará redactado de la siguiente manera:

 “t) reglamentar la demolición de construcciones, y clausura de inmuebles que pongan en riesgo la vida y la seguridad de las personas”

Modificar el inciso u) el que quedará redactado de la siguiente forma:

“u) establecer restricciones al dominio, servidumbres e instar la calificación de utilidad pública para expropiación”

Modificar el inciso a3), de la siguiente manera:

“a3) dictar ordenanzas que reglamenten las formas en que el Departamento Ejecutivo realizará las concesiones de uso de bienes públicos, de ejecución de obras y prestación de servicios públicos”

Sustituir en el inciso a5) “ese” por “el”.

Sustituir en el inciso a26) “al Intendente” por “a los”

Reordenar el resto de los incisos.

35. En el Artículo 148, sustituir “Artículo 149.-“ por “artículo siguiente”.

36. Suprimir en el Artículo 150, segundo párrafo las palabras “del cargo”.

37. En el Artículo 152:

Suprimir el inciso p).

Suprimir del último párrafo la referencia al inciso p).

38. Modificar el segundo párrafo del Artículo 159, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Vetado un proyecto en todo o en parte, vuelve con sus observaciones al Concejo Deliberante, que lo tratará nuevamente dentro del plazo de cuarenta y cinco días corridos de recepcionado. Si el cuerpo rechaza el veto y las observaciones, deberá confirmar su insistencia con el voto de las dos terceras partes de los miembros presentes. Si aceptare las observaciones, sólo se requerirá para su aprobación la mayoría absoluta de los miembros presentes. En ambos casos, el proyecto de Ordenanza pasa nuevamente al Departamento Ejecutivo para su promulgación y publicación”.

39. En el Artículo 161:

Agregar a continuación del segundo párrafo “Si el Concejo Deliberante estuviere en receso, se convocará de inmediato a sesión extraordinaria bajo apercibimiento de perder su eficacia en forma automática”.

Sustituir en el último párrafo “oposición” por “ser rechazada”.

40. En el Artículo 163 sustituir “a partir del décimo día siguiente a” por “después del octavo día de”.

41. En el Artículo 165:

Sustituir a continuación de faltas, la coma por la letra “e”.

Suprimir la frase “y contravenciones”.

42. En el último párrafo del Artículo 166, sustituir “y” por “ni”.

43. En el Artículo 168 inciso a), a continuación de oral, agregar “actuado”.

44. En el Artículo 170, eliminar “concomitante”.

45. En el Artículo 171, sustituir la frase “El Tribunal dará un orden de méritos y serán obligatoriamente designados por el Departamento Ejecutivo con acuerdo del Concejo Deliberante, en un plazo no mayor de treinta (30) días de emitido el dictamen”, por “El Jurado elevará un orden de méritos al Concejo Deliberante, quien efectuará la designación en un plazo no mayor de treinta (30) días de recibida”.

46. En el Artículo 172 agregar a continuación de “empresa” “u otro título universitario en administración financiera”.

47. Modificar el Artículo 174, el que quedará redactado de la siguiente manera:

“Tiene incompatibilidades para ejercer la profesión y las demás establecidas para el Intendente”.

48. En el Artículo 176:

En el encabezamiento sustituir “entren” por “entre”.

Al final del inciso a) agregar “de recibida”.

Suprimir los incisos g) y k), reordenando el resto de los incisos.

49. En el Artículo 177:

Incluir un punto a continuación de Municipio.

Suprimir “y”.

Sustituir “gestiona” por “Gestiona”.

50. En el Artículo 179 sustituir “y” por “ni”.

51. Modificar el Artículo 183, el que quedará redactado como sigue:

“El Intendente podrá ser denunciado ante el Concejo Deliberante en cualquier tipo de sesión y momento, por uno o más de sus miembros y por los vecinos del Municipio que estén en ejercicio de sus derechos civiles y políticos. Deberá ser formulada por escrito, pudiendo ser patrocinado por un letrado. En todos los casos, se deberá ofrecer la prueba en que se funda la denuncia, bajo pena de inadmisibilidad.

Las causales para denunciar son las previstas en la Constitución Provincial.

También podrán ser denunciados ante el Concejo Deliberante, los secretarios, Juez Administrativo de Faltas, Concejales, Procurador Municipal, Defensor del Pueblo o miembros de la Auditoría General Municipal, por el Intendente, por los concejales y vecinos que pertenezcan al padrón electoral municipal y estén en ejercicio de sus derechos civiles y políticos”.

52. En el inciso d) del Artículo 185, sustituir “Una vez finalizada” por “Vencido el plazo de prueba”.

53. Modificar el Artículo 186, el que quedará redactado como sigue:

“RESOLUCIONES

Para resolver se requiere el voto de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros del Concejo Deliberante. Las resoluciones deben ser escritas y fundadas”.

54. Modificar el Artículo 187, el que quedará redactado como sigue:

“DURACIÓN DEL JUICIO POLÍTICO

Vencido el plazo de noventa días corridos desde que fuera dispuesta la formación de causa, sin haber recaído resolución, queda absuelto el denunciado”.

55. Modificar el Artículo 188, el que quedará redactado como sigue:

“La inasistencia injustificada a esta Sesión Especial por parte de los Concejales será sancionada con una multa igual a la cuarta parte de su remuneración”.

56. Sustituir el Artículo 190 por el siguiente:

“DESTITUCIÓN DE CONCEJALES Y FUNCIONARIOS

Art. 190.- Cuando el Concejo Deliberante hiciese lugar a la denuncia y el acusado fuere un Concejal, un Secretario, el Juez Administrativo de Faltas, el Procurador Municipal, el Defensor del Pueblo o miembros de la Auditoría General Municipal, declarará la remoción y destitución para lo cual se requerirán el voto favorable de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros del Cuerpo”.

57. En el Artículo 194:

Sustituir “siendo nexo entre” por “colaborando con”;

A continuación de “educativos” agregar una coma, suprimiendo “y”.

58. En el Artículo 197, sustituir “municipal vecinal” por “jurídica”.

59. Modificar el Artículo 207, suprimir “no podrá ser vetada”.

60. En el Artículo 210 sustituir la frase “esta Carta Orgánica” por “la Constitución Provincial”.

61. En el Artículo 211:

Suprimir en el primer párrafo la frase “y su elección se hará por el sistema de representación proporcional”.

Suprimir el cuarto párrafo.

62. Agregar en el inciso b) del Artículo 213 a continuación de destacado “en”.

63. En el Artículo 214 suprimir la frase “La Legislatura debe expedirse en un plazo máximo de ciento veinte (120) días, transcurrido el cual sin que lo hiciera queda aprobada automáticamente, conforme lo determina la Constitución Provincial”.

64. En el Artículo 224, agregar a continuación de que: “, compatibilizada por la Legislatura,”.

65. Eliminar, en la Cláusula Transitoria Segunda, la frase “o a las disposiciones de la Ley de Contabilidad de la Provincia”.

66. En la Cláusula Transitoria Novena, agregar “los” a continuación de “San José de”.

            Art. 2º.- Autorízase al Poder Ejecutivo Provincial a efectuar la renumeración de los artículos de la Carta Orgánica conforme la promulgación.

            Art. 3º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los treinta días del mes de octubre del año dos mil ocho.

 

19

A N E X O II

I

Proyectos de Ley

Expte. Nº 90-17.944/08

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y:

Ordenamiento Territorial de los Bosques Nativos de la provincia de Salta

Capítulo I

Objeto y Ámbito de Aplicación

            Artículo 1º.- Establézcase la presente ley bajo el nombre de “Ley de Ordenamiento Territorial de los Bosques Nativos de la provincia de Salta”, que será de aplicación en el ámbito de todo el territorio de la provincia de Salta en cumplimiento con la Ley Nacional Nº 26.331.

            Art. 2º. A los fines de la presente Ley, considéranse bosques nativos a los ecosistemas interdependientes compuestos predominantemente por especies arbóreas nativas maduras de origen primario.

            Art. 3º.- La presente Ley establece las diferentes categorías de conservación de los bosques nativos del territorio de la provincia de Salta previstos en el artículo 9º de la Ley Nacional Nº 26.331.

Capítulo II

De la Autoridad de Aplicación

            Art. 4º.- Será autoridad de aplicación el organismo que el Poder Ejecutivo determine a través del correspondiente decreto reglamentario.

            Art. 5º.- La presente Ley constituye la normativa de base sobre la cual la autoridad de aplicación deberá analizar las autorizaciones y permisos a nivel predial, a través de los mecanismos previstos en la Ley Provincial Nº 7070 de Medio Ambiente.

Capítulo III

Ordenamiento de los Bosques Nativos

            Art. 6º.- Tómese como instrumento de referencia para la delimitación de las áreas que corresponden a las categorías establecidas en el artículo 9º de la Ley Nacional Nº 26.331 el plano a escala 1:250.000 que se adjunta como anexo a la presente Ley.

            Art. 7º.- Establézcase la siguiente categorización de los bosques nativos de la Provincia:

Categoría I (rojo):

Áreas Protegidas de la Provincia, Parques Nacionales y Reservas Privadas.

Zona de ribera de los ríos de toda la Provincia.

Fajas boscosas de protección de espejos de agua.

Categoría II (amarillo):

Zonas boscosas que superan el 15% de pendiente.

Catastros fiscales con cobertura boscosa, propiedad de la provincia de Salta.

Catastros cedidos a comunidades ubicadas en zonas de alto valor de conservación.

Entendiéndose para los bosques clasificados como categoría II (amarillo), aquellos bosques que puedan tener actividades de aprovechamiento; explotación forestal sustentable en los cuales se pueda realizar tareas de enriquecimiento de los mismos. La actividad ganadera se encuentra comprendida dentro de los aprovechamientos sostenibles posibles de realizar en estas áreas.

Categoría III (verde)

Zonas que pueden ser transformadas, con aptitud agrícola y ganadera, con pendientes menores al 15%. Estas áreas son susceptibles de ser incluidas en proyectos de aprovechamiento o desmonte, dando cumplimiento a la Ley 7.070 de Medio Ambiente de la Provincia.

Capítulo IV

Del Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos

            Art. 8º.- Dése cumplimiento a lo establecido en el artículo 33 de la Ley Nacional Nº 26.331 y remítase a la Autoridad Nacional de Aplicación el resultado del presente Ordenamiento Territorial de los Bosques Nativos de la provincia de Salta.

            Art. 9º.- Destínese los fondos previstos en el artículo 35 inciso b) de la Ley Nacional Nº 26.331 al Fondo Provincial del Medio Ambiente creado por el artículo 157 de la Ley Provincial Nº 7070 y cuyos destinos serán:

            Art. 10.- Amplíense los alcances del artículo 160 de la Ley Provincial Nº 7070 en cuanto a los recursos provenientes del Fondo Nacional para el Enriquecimiento y la Conservación de los Bosques Nativos sean destinados al cumplimiento del inciso b) del artículo 9º de la presente Ley.

            Art. 11.- El Poder Ejecutivo deberá reglamentar la presente Ley en un plazo máximo de 60 días desde su promulgación.

            Art. 12.- De forma.

Alfredo Horacio Olmedo

2

Expte. Nº 90-17.981/08

 El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de,

L E Y :

            Artículo 1º.- Los electores de la provincia de Salta tienen derecho de iniciativa para la presentación de proyectos de ley, según lo dispuesto por el artículo 59 de la Constitución, en los términos de la presente Ley.

            Art. 2º.- A todos los efectos de esta Ley, se considera padrón electoral provincial al utilizado en las últimas elecciones a Gobernador que se hayan realizado con anterioridad a la presentación de la iniciativa.

            Art. 3º.- Pueden ser objeto de Iniciativa Popular todas las materias que sean de competencia propia de la Legislatura Provincial, a excepción de los asuntos concernientes a la aprobación de tratados, presupuesto, creación o derogación de tributos provinciales, a la prerrogativa de gracia y reforma de la Constitución.

            Art. 4º.- Para solicitar la iniciación del procedimiento, todo proyecto de Iniciativa Popular debe contener:

a) El texto de la iniciativa articulado en forma de ley con los fundamentos que expongan los motivos del proyecto.

b) Nombre y domicilio del promotor de la iniciativa.

c) Los pliegos con las firmas de los peticionantes, con la aclaración del nombre, apellido, número y tipo de documento, domicilio real y fecha de firma.

            Art. 5º.- La promoción y recolección de firmas para un proyecto de Iniciativa Popular, es iniciada por uno o más electores de la provincia de Salta, que se constituyen en promotores.

            Art. 6º.- No pueden ser promotores de la Iniciativa Popular los legisladores provinciales en ejercicio de su mandato.

            Art. 7º.- La iniciativa popular requerirá la firma de un número de ciudadanos no inferior al uno y medio por ciento (1,5%) del padrón electoral utilizado para la última elección de Gobernador y deberá contener firmas que representen a por lo menos a cuatro (4) departamentos.

            Art. 8º.- La Legislatura formará una Comisión, denominada de Iniciativa Popular, integrada por dos senadores y dos diputados elegidos en cada Cámara por simple mayoría, la cual se renovará anualmente y tendrá a su cargo las siguientes funciones ante la presentación del proyecto de Iniciativa Popular:

a) Asistir a la ciudadanía a los fines de la correcta presentación de los proyectos de Iniciativa Popular.

b) Recibir los proyectos de Iniciativa Popular.

c) Constatar, en consulta con la Comisión de Asuntos Constitucionales, que el proyecto no verse sobre materias vedadas constitucionalmente o sobre asuntos que no sean de competencia propia de esta Legislatura.

d) Verificar que cumpla con los requisitos de la presente Ley.

e) En el término de quince (15) días hábiles, entregar a los promotores el proyecto que les fue presentado a fin de que comience la recolección de firmas.

            Art. 9º.- Toda planilla de recolección para promover una iniciativa debe contener un resumen impreso del proyecto de ley a ser presentado, y la mención del promotor de la iniciativa. El resumen contendrá la información esencial del proyecto.

            Art. 10.- Las firmas para la Iniciativa Popular se recolectan en planillas cuya forma y requisitos será reglamentada y aprobada por la Comisión de Iniciativa Popular en el plazo de treinta (30) días contados desde la promulgación de la presente Ley.

            Art. 11.- Las firmas no podrán tener una antigüedad mayor de doce (12) meses de antelación a la fecha de presentación ante la comisión de iniciativa popular.

            Art. 12.- Finalizada la recolección de las firmas, el promotor debe presentar los pliegos ante la Comisión de Iniciativa Popular, quien dentro de los tres (3) días hábiles los remite al Tribunal Electoral de la Provincia para su verificación por muestreo, con el refrendo de los cuatro legisladores de la Comisión de iniciativa.

            Art. 13.- La planilla de adhesiones es documento público. El Tribunal verifica las firmas por muestreo en el plazo de treinta (30) días hábiles. En caso de impugnación de firma, acreditada la falsedad se desestimará la misma del cómputo de firmas para el proyecto de iniciativa popular, sin perjuicio de las demás acciones penales a que hubiere lugar. En caso de verificarse que el cinco por ciento (5%) o más de las firmas presentadas sean falsas se desestimará el proyecto de iniciativa popular. Finalizada la verificación, en el término de tres (3) el Tribunal remite las actuaciones a la Comisión de Iniciativa informando acerca del cumplimiento del porcentaje exigido por la presente Ley.

            Art. 14.- Los legisladores de la comisión, luego de recibidas las actuaciones del Tribunal Electoral, deberán en el término de tres (3) días hábiles presentar el proyecto ante Mesa de Entradas de la Cámara de Diputados.

            Art. 15.- Admitido el proyecto de ley, la Presidencia de la Cámara de Diputados de la Provincia ordenará la inclusión en el orden del día como asunto entrado, siguiendo en adelante el trámite previsto para la formación y sanción de las leyes.

            Art. 16.- El promotor tiene voz en las comisiones que analicen el proyecto de acuerdo con la reglamentación que fijen las mismas.

            Art. 17.- El rechazo del proyecto de iniciativa popular no admitirá recurso alguno.

            Art. 18.- Reuniendo el proyecto de ley por Iniciativa Popular la firma de más del diez (10) por ciento del padrón electoral de la Provincia, y habiendo transcurrido seis (6) meses in que se haya aprobado o rechazado el proyecto, aunque aún permanezca en la Cámara de origen, se lo tendrá como aprobado por ambas Cámaras y continuará el trámite establecido por la Constitución para la aprobación de las leyes.

            Art. 19.- Están exentos de impuestos y tasas de cualquier tipo las presentaciones, acreditaciones y demás escritos originados en la presente Ley.

            Art. 20.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Fundamentos

Señor Presidente:

            La presencia de los ciudadanos salteños en los asuntos públicos es una condición necesaria para alcanzar la gobernabilidad democrática. Por ello debemos instrumentar las leyes necesarias para obtener un aumento de la calidad de la participación ciudadana y volver de trazar los lazos necesarios con la sociedad que, en gran parte, se siente ajena a los asuntos públicos.

            Una de las causas que genera tal marginación es la escasa información a la que la ciudadanía tiene efectivo acceso y, por otro lado, la ausencia de conciencia que se tiene acerca de las posibilidades ofrecidas por nuestro marco jurídico en cuanto al reconocimiento formal de espacios de participación.

            La presencia del ciudadano en las decisiones que le afectan, tanto a nivel individual como colectivo, precisa de una adecuación funcional que permita el acceso para que, en última instancia, también sean capaces de incidir en la formación de voluntad general. No basta con desear participar, es indispensable sabe cómo hacerlo y sobre todo, organizarse para ello, ya que la sociedad desorganizada en vez de participar lo que hace es obstaculizar.

            De ahí la importancia de la participación ciudadana, a la cual el prestigioso jurista costarricense Rafael González Ballar define como: “un proceso gradual mediante el cual se integra al ciudadano en forma individual o participando en forma colectiva, en la toma de decisiones, la fiscalización, control y ejecución de las acciones en los asuntos públicos y privados, que lo afectan en lo político, económico, social y ambiental para permitirle su pleno desarrollo como ser humano y el de la comunidad en que se desenvuelve.”

            Participar es hacer el ejercicio legítimo como ciudadanos de nuestro deber de construir nuestro propósito como Provincia y ejercer el control de la gestión pública. El objeto de la participación ciudadana es promover la eficiencia en la administración, orientar la gestión a la obtención de resultados conforme a las necesidades sociales, establecer esquemas de responsabilidad y de rendición de cuentas, intentando desmontar la cultura de la corrupción.

            Es por este motivo que presentamos el proyecto de reglamentación de la iniciativa popular, reconocida en nuestra Constitución Provincial. Simplemente estamos complementando la labor de nuestros constituyentes dotándola de operatividad.

            Por estas razones, solicito a mis pares la aprobación de la presente iniciativa.

Claudia Silvina Vargas

II

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-17.925/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de Cámara, solicitar al señor Ministro de Educación informe acerca del estado edilicio en que se encuentra el Establecimiento Educativo Juan XXIII Nº 5.005 de General Enrique Mosconi.

            Art. 2º.- De forma.

Catalina Elsa Ponna

2

Expte. Nº 90-17.983/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a lo dispuesto en los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Ministro de Turismo para que en un plazo de cinco (5) días informe al conjunto de los senadores sobre los siguientes puntos:

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

3

Expte. Nº 90-17.982/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

                Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Coordinador de Prensa de la provincia de Salta, para que en un plazo de cinco (5) días informe sobre los siguientes puntos:

Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

III

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-17.903/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un Canal de Guardia, desde calle Los Crespones hasta el arroyo Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera

Juan Martín Moreyra

2

Expte. Nº 90-17.904/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas en los ríos Vaqueros, Wierna, Las Nieves y arroyo Vaqueros y Chaile, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

3

Expte. Nº 90-17.905/08

 La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la prosecución de gimnasio cubierto para el Colegio Secundario Nº 5050, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

4

Expte. Nº 90-17.906/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la guardería maternal “San Cayetano – Bichito de Luz” , en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

5

Expte. Nº 90-17.907/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de la plaza del barrio Luis Olivera, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

6

Expte. Nº 90-17.908/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la apertura de la calle de salida por Avenida Costanera, desde el barrio El Tipal hasta el puente del río Vaqueros, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

7

Expte. Nº 90-17.909/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de toma y acueducto, desde el río Las Nieves hasta la cisterna recientemente construida, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

8

Expte. Nº 90-17.910/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de badenes de hormigón armado, sobre la calle Las Moreras y sobre la acequia Familia Tercero, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

9

Expte. Nº 90-17.911/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un museo y la reparación del molino de piedra, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

10

Expte. Nº 90-17.912/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un Canal de Guardia desde calle Los Mistoles, Hermano Francisco y El Chañar hasta el arroyo Vaqueros, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

11

Expte. Nº 90-17.913/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, los trabajos de refacción de la Escuela Nº 4640, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

12

Expte. Nº 90-17.914/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de una sala de Nivel Inicial en la escuela Nº 4640 “El Molino”, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

13

Expte. Nº 90-17.915/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción y ampliación del Centro de Salud Nº 22, en el municipio de Vaqueros, departamento La Caldera.

Juan Martín Moreyra

14

Expte. Nº 90-17.916/08

 La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción del Cristo Monumental, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

15

Expte. Nº 90-17.917/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un cordón cuneta y adoquinado en el acceso al cementerio municipal, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

16

Expte. Nº 90-17.918/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la instalación de alumbrado público sobre la ruta Nº 9 kilómetro 1612 a 1616 y 1620 a 1623, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

17

Expte. Nº 90-17.919/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un salón de usos múltiples en el barrio El Jardín, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

18

Expte. Nº 90-17.920/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la refacción general del edificio municipal, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

19

Expte. Nº 90-17.921/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la instalación de una red de alta tensión en el barrio El Nogalar, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

20

Expte. Nº 90-17.922/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas de gaviones sobre el río Caldera, en el municipio de La Caldera, departamento del mismo nombre.

Juan Martín Moreyra

21

Expte. Nº 90-17.923/08

 La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare de Interés Provincial el “4º Congreniño Camposanteño”, a realizarse en Campo Santo, entre los días 31 de octubre y 2 de noviembre del corriente año.

Mashur Lapad – Omar Gerardo Quipildor – Pablo Raúl Díaz – Jorge Pablo Soto – Alberto Froilan Pedroza – Telmo Salva – Mario Alberto Brizuela – Juan Martín Moreyra – Manuel Héctor Luque – Silvia Guadalupe Cabana – Alfredo Jorge – Leonardo Lunda

– A la Comisión de Educación y Cultura

22

Expte. Nº 90-17.924/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, diversas obras para el municipio de Prof. Salvador Mazza, departamento General San Martín:

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

            El importante crecimiento demográfico en el departamento General San Martín implica un crecimiento en las necesidades de infraestructura en las distintas áreas de los municipios, para dar soluciones definitivas a la gran demanda de servicios urbanos.

            El desarrollo de las políticas de Estado que tiendan a dotar de infraestructuras que permitan solucionar los diversos problemas planteados, que son requeridas como imprescindibles, será en beneficio de la sociedad; esto significa que las obras referidas en el proyecto darán muchísimas e importantes soluciones al departamento que represento.

Catalina Elsa Ponna

23

Expte. Nº 90-17.926/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, realice las previsiones presupuestarias en el Ejercicio 2009, a efectos de dotar de un Microscopio Comparador Balística al Departamento de Criminalística dependiente de la Dirección de Política Científica y Técnica de la Policía de Salta.

Raúl Bartolomé García

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

24

Expte. Nº 90-17.927/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incorpore en el Presupuesto 2009, las partidas necesarias para ejecutar las obras públicas  que a continuación se detallan en los Municipios de General Güemes, Campo Santo y El Bordo del departamento General Güemes, provincia de Salta:

A. OBRAS HÍDRICAS:

1.- Actualización de estudios de costos y planimetría de toma parrilla en Angosto del Mojotoro.

2.- Planta potabilizadora de agua.

3.- Conexión planta de líquidos cloacales de Campo Santo.

4.- Ampliación planta de tratamientos de líquidos cloacales de Campo Santo.

5.- Conexión cloacal en los barrios Cooperativa, Santa Teresita y Los Olivos de localidad de General Güemes.

6.- Nueva perforación y equipo de bombeo para la localidad de Palomitas, departamento de General Güemes.

7.- Estudio canales de desagües pluviales de General Güemes, revestimiento en piedra del canal noroeste.

8.- Provisión de agua potable para el paraje San Martín, localidad de Cobos, Campo Santo.

B. VIVIENDAS

C. EDUCACIÓN

D. SALUD

E. CAMINOS

F. RECREACIÓN-DEPORTES

G. TURISMO

H. ELECTRIFICACIÓN

I. PAVIMENTACIÓN

José Luis Valle

25

Expte. Nº 90-17.928/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, disponga autorizar en comodato u otra figura contractual el aprovechamiento del edificio escolar desocupado denominado “Santa Rita de las Vertientes”, de la localidad de General Güemes, provincia de Salta, a favor del Municipio de General Güemes y la Fundación Santa Clara de Asís para realizar en el mismo tareas de beneficio social.

José Luis Valle

– A la Comisión de Educación y Cultura.

26

Expte. Nº 90-17.929/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de viviendas populares, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

27

Expte. Nº 90-17.930/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un Salón Velatorio Municipal, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

28

Expte. Nº 90-17.931/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de puestos sanitarios en barrio San Nicolás y villa Delicia, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

29

Expte. Nº 90-17.932/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de la red de agua y energía eléctrica del barrio San Nicolás, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

30

Expte. Nº 90-17.933/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un pabellón de tres aulas, sala de informática y reparación de salón de usos múltiples de la Escuela Nº 4.081 “Coronel José de Moldes”, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

31

Expte. Nº 90-17.934/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la prosecución de obras en el Complejo Municipal, en el municipio de Coronel Moldes, departamento La Viña.

Jorge Pablo Soto

32

 Expte. Nº 90-17.935/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y organismos pertinentes, instrumente los mecanismos necesarios tendientes a la construcción de defensas sobre el río San Antonio, del municipio de Animaná, departamento San Carlos.

Eduardo Favio Figueroa

Fundamentos

Señor Presidente:

            Que es imperiosa la necesidad de la construcción de defensas sobre el río San Antonio, municipio de Animaná, paraje distante de 12 km. del acceso al pueblo de Animaná, afluente del río Calchaquí, con una gran cantidad de arrastre de sedimentos que, por ser cauce de alta montaña, posee en su recorrido niveles altísimos y por ende de extrema peligrosidad.

            Que la construcción de defensas sobre las márgenes del río San Antonio haría posible que los habitantes que se encuentran residiendo en el mencionado paraje puedan obtener un poco de tranquilidad, ya que durante el transcurso del tiempo este cauce se ha incrementado y por ende con mayor peligrosidad, no sólo para los residentes de la zona sino también porque en las épocas estivales arrasa con el ganado menor, que en algunas circunstancias es la subsistencia de familias que viven de ello.

            Que esta preocupación de los habitantes del paraje San Antonio la hicieron sentir ante las autoridades del Ejecutivo Municipal, ya que en épocas de desbordes se produce el aislamiento total con el resto de la comunidad del pueblo de Animaná, ocasionando inconvenientes en el área de salud, porque los habitantes no pueden llegar al hospital de Animaná por afecciones que les adolecen, como así también en el área de educación, con la asistencia de los niños a los establecimientos educativos.

            Que la construcción de las defensas sobre el río San Antonio se debe realizar con carácter de muy urgente, tratando de dar respuesta a innumerables pedidos de construcción de defensas para evitar que los habitantes sufran alteración por arrastre de sedimentos y caudales voluminosos de alta montaña.

            Si analizamos el grado de incidencia presupuestaria que tomará la construcción de las defensas, no es significativo, dado que el beneficio que alcanza a los pobladores de la zona es de extrema importancia.

            Es por ello que llevo adelante la presentación del presente proyecto y la premura de su tratamiento y consideración, tratando de contribuir a mejorar la calidad de vida de los pobladores de la localidad de San Antonio.

Eduardo Favio Figueroa

33

Expte. Nº 90-17.936/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y organismos pertinentes, instrumente los mecanismos necesarios tendientes a la ampliación de la red de agua potable sobre la ruta provincial Nº 9 “El Barrial”, en el municipio de San Carlos, departamento del mismo nombre.

Eduardo Favio Figueroa

Fundamentos

Señor Presidente:

            Que es imperiosa la necesidad de ampliar la red de agua potable sobre la ruta provincial Nº 9, frente a la gruta de la Medalla Milagrosa de la localidad de El Barrial.

            Que el crecimiento urbano y la constitución de nuevas propiedades hacen necesario ampliar el tendido de red de agua potable, a ello se suma las recientes conexiones sobre la red, que ha producido una merma en el caudal establecido para la comunidad de El Barrial.

            Que la ampliación de la red de agua potable hoy en día se ha tornado indispensable para la subsistencia, ya que ante la falta de la misma es imposible constituir un núcleo familiar, sin ello las familias estarían expuestas a contraer afecciones de salud, por el consumo de agua de acequias cercanas a la propiedad o receptar el vital líquido elemento en recipientes acondicionados a tal fin.

            Que la preocupación generada por los propietarios que no cuentan con el tendido de red se ha hecho extensiva a las autoridades, tanto municipales como legislativas, en procura de conseguir una pronta solución al respecto.

            Que si hablamos de la incidencia financiera que ha de significar dotar de agua potable, sí tiene incidencia presupuestaria, pero el beneficio humano de las familias que viven en la zona es de un alto contenido social.

            Es por ello que llevo adelante la presentación del presente proyecto y la premura de su tratamiento y consideración, contribuyendo en gran medida a dar una respuesta y una mejor calidad de vida.

Eduardo Favio Figueroa

34

Expte. Nº 90-17.937/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de sus organismos dependientes, instrumente e impulse políticas que promuevan la utilización obligatoria del cinturón de seguridad, en todo el territorio provincial.

Héctor Manuel Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como objetivo solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que, a través de sus organismos dependientes, instrumente los mecanismos necesarios para que impulsen políticas que promuevan la utilización obligatoria del cinturón de seguridad en todo el territorio provincial.

            El uso del cinturón de seguridad evitaría lesiones y muertes innecesarias, pero el mismo es utilizado sólo por un 24% de los conductores y particulares, debido a que no existen leyes en vigencia que lo hagan obligatorio.

            Asimismo, los graves accidentes automovilísticos provocados, tanto en las rutas como en zonas urbanas, se podrían atenuar si el Estado Provincial a la par de crear normas invertiría en acciones de prevención, tendientes a solucionar este grave problema.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Manuel Luque

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

35

Expte. Nº 90-17.938/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Gobierno, arbitre los mecanismos necesarios para llevar a cabo un operativo documentario gratuito y de inscripción de nacimientos, similar al realizado en Salta Capital, en los municipios de El Potrero y Rosario de la Frontera, departamento Rosario de la Frontera.

Héctor Manuel Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El objetivo del presente proyecto de declaración es solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que, a través del Ministerio de Gobierno, arbitre los mecanismos necesarios para que lleve a cabo un operativo documentario gratuito y de inscripción  de nacimientos, similar al realizado por la Dirección General del Registro Civil y Capacidad de las Personas, en los municipios de El Potrero y Rosario de la Frontera.

            El motivo de este pedido se debe al éxito alcanzado por la campaña realizada en Salta Capital, donde se instalaron oficinas itinerantes en las escuelas, según entiendo el mismo operativo podría realizarse en los municipios de Rosario de la Frontera, ya que por la extensión geográfica y el costo que implica el traslado de los ciudadanos a la ciudad de Salta para regularizar sus documentos, no permite a muchos pobladores tener su documentación en regla.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Héctor Manuel Luque

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

36

Expte. Nº 90-17.939/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare en situación de emergencia agropecuaria, los departamentos de Anta, La Candelaria, Metán y Rosario de la Frontera, debido a la sequía que viene afectando los mencionados Departamentos desde el mes de mayo.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que declare emergencia agropecuaria en los departamentos de Anta, La Candelaria, Metán y Rosario de la Frontera, debido a la sequía que viene afectando a los mencionados departamentos.

            La crisis con el campo, los problemas financieros, las heladas y ahora la sequía, están dejando a los productores agrícolo-ganaderos en una situación extremadamente delicada.

            Es de destacar que los medianos y pequeños productores son los que más sienten esta crisis y en virtud de ello es necesario llegar con ayuda estatal, para paliar, en parte, los graves problemas económicos del sector.

            De no declarar esta emergencia económica, los productores y fundamentalmente los que menos tienen, corren el riesgo de desaparecer y, lo que es peor, esta crisis no afecta solamente a quienes viven en el campo, sino también al comercio, la pequeña industria, el turismo y la ciudadanía en general, ya que estos departamentos tienen como principal fuente de ingreso económico al campo.

            Por lo expuesto solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

37

Expte. Nº 90-17.942/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un camino de acceso a la Escuela “Cañada de las Juntas”, empalme Ruta Provincial Nº 1, municipio El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El objetivo del presente proyecto de declaración es solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que, a través de Vialidad de Salta, arbitre los mecanismos necesarios para que se proceda a la construcción de un camino carretero en la localidad de Cañada de las Juntas, en el empalme Ruta Provincial Nº 1, del municipio de El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

            La construcción del mencionado camino vendría a traer alivio a los pobladores del lugar, ya que en épocas de lluvia el camino se hace intransitable, con el trastorno a niños, enfermos y ancianos, que no pueden transitar por el lugar.

            Es de destacar que para llegar a Cañada de las Juntas se debe hacerlo por una huella que se habilita todos los años después de la lluvia, la misma va serpenteando el río Urueña, en condiciones muy precarias, lo que muchas veces pone en riesgo la vida de los pobladores del lugar.

            La construcción de un camino permitiría a los productores de la zona poder sacar sus productos con una mejor rentabilidad, y a los alumnos de la escuela y enfermos hacerlo de una manera más rápida y segura.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

38

Expte. Nº 90-17.943/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de Salta, incluya en el proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un camino de acceso a la Escuela Morenillo, Ruta Provincial Nº 1, tramo San Lorenzo-Morenillo, en el municipio El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como objetivo solicitarle al Poder Ejecutivo Provincial que, a través de Vialidad de Salta, proceda a la construcción de un camino de acceso a la escuela Morenillo, tramo San Lorenzo – Morenillo, en el municipio de El Potrero, departamento Rosario de la Frontera.

            La construcción del mencionado camino es un largo anhelo de los pobladores del lugar, los que para llegar al mismo tienen que hacerlo por la provincia de Tucumán a través de 35 km., cuando no llueve, ya que en épocas de estiaje y por la creciente del río que atraviesa por el lugar no permite a los pobladores llegar a la localidad mencionada.

            Es de destacar que la construcción del acceso mencionado, el que ya cuenta con un relevamiento efectuado por la Dirección de Vialidad Salta, sería de vital importancia para los productores de la zona, quienes podrían sacar sus productos y venderlos con una mayor rentabilidad.

            Por lo expuesto solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

39

Expte. Nº 90-17.945/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios tendientes a la construcción de un pozo absorbente en el centro de salud de la localidad de Payogastilla, San Carlos, departamento del mismo nombre.

Eduardo Favio Figueroa

Fundamentos

Señor Presidente:

            Es imperiosa la necesidad de contar con la construcción de un pozo absorbente en el centro de salud de la localidad de Payogastilla, dado que en la actualidad se están presentando inconvenientes sanitarios con la descarga de desagües en la mencionada institución de salud, trayendo aparejado la intranquilidad de los profesionales que prestan servicios de atención de salud.

            Es una preocupación constante por parte de las autoridades sanitarias la construcción del pozo absorbente, ya que el actual se encuentra en una etapa de sobrepasar los niveles aceptables, que denota la construcción urgente de un nuevo pozo.

            Esta preocupación, tanto de profesionales como pobladores que habitan esta localidad ha sido transmitida a las autoridades legislativas y municipales, para contar con una solución definitiva.

            De aprobarse el presente proyecto, estaríamos contribuyendo a evitar afecciones en la salud, en una institución como el centro de salud.

            Es por todo ello, señores miembros de esta Cámara de Senadores, que vengo a solicitar apoyo y urgente tratamiento, procurando brindar una mejor calidad de vida a los habitantes de la localidad de Corralito.

Eduardo Favio Figueroa

40

Expte. Nº 90-17.946/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, instrumente los mecanismos necesarios tendientes a la construcción de dos baños públicos en el puesto sanitario de San Rafael, San Carlos, departamento del mismo nombre.

Eduardo Favio Figueroa

Fundamentos

Señor Presidente:

            Es imperiosa la necesidad de dotar al puesto sanitario de la localidad de San Rafael de dos baños públicos, destinados al uso de pobladores que llegan de distintos parajes alejados en procura de ser asistidos en el puesto sanitario de esa localidad, ya que en la actualidad la institución de salud no cuenta con la infraestructura suficiente como para dar una asistencia acorde a la cantidad de personas que buscan soluciones para su salud, asimismo es digno destacar el aporte humano que realiza el personal que desempeña sus funciones diarias en el puesto sanitario.

            Es necesario que los viajeros, que por cierto recorren grandes distancias que en algunos de los casos llevan días a pie, puedan contar con espacios físicos adecuados para satisfacer sus necesidades.

            Este puesto sanitario de la localidad de San Rafael se encuentra ubicado en una región que a nivel zonal confluyen varias rutas de descenso de los cerros o senderos de alta montaña, o sea que por naturaleza está ubicado en una zona casi estratégica, ya que las fincas aledañas al puesto sanitario cuentan con corrales y pasturas para animales que utilizan en su traslado.

            El índice poblacional es el factor determinante para la construcción de obras complementarias que requiere la sociedad con carácter de muy urgente.

            La realidad social imperante hace tener en cuenta el alcance del Estado, que ha de disponer los medios necesarios tendientes a optimizar la asistencia de salud pública en una sociedad como la del departamento San Carlos, donde el mayor porcentaje son familias de muy escasos recursos, con necesidades básicas insatisfechas, como lo demuestran los registros de planes sociales llevados a cabo por el Gobierno de la Provincia.

            En el análisis presupuestario que demandará la obra, sí es significativo, pero el beneficio social que ha de imperar enaltece el accionar de la política de salud pública.

            Es por ello, señores miembros de esta Cámara, que llevo delante la presentación del presente proyecto y la premura de su tratamiento y consideración.

Eduardo Favio Figueroa

41

Expte. Nº 90-17.947/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el Municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

Ampliación de la red de gas natural en los barrios Campamento Vespucio, Recaredo, 20 de Febrero y SUPE.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            General Enrique Mosconi, una de las principales fuentes de recursos naturales de nuestro departamento y por ende de la provincia de Salta, actualmente cuenta con un treinta por ciento (30%) de su población que no puede acceder al beneficio de este servicio.

            La Municipalidad cuenta con proyectos de ampliación de red de gas natural aprobados técnicamente por Gasnor, previstos para los barrios Campamento Vespucio, Recaredo, 20 de Febrero y SUPE, lo que surge del relevamiento realizado por personal técnico de la comuna.

            La política de obras públicas tiende a enaltecer el accionar del Estado para una mayor optimización del bien poblacional.

            Es por ello que solicito a los señores miembros de esta Cámara un urgente tratamiento.

Catalina Elsa Ponna

42

Expte. Nº 90-17.948/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

Construcción del nuevo edificio de la municipalidad de General Enrique Mosconi.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Debido a que el edificio que poseía esta comuna sobre Avda. Leandro Alem, entre Avda. Ciro Echesortu y Belgrano, en el mes de mayo del año 2000, fue saqueado, destruido los muebles y quemado en su totalidad, es que se solicita la construcción del mismo, ya que la Administración Pública Municipal tuvo que alquilar un edificio acorde para el funcionamiento de sus respectivas secretarías, direcciones y departamentos, para la comodidad de los contribuyentes.

            Actualmente cuenta con una distribución transitoria construida enteramente en machihembre. Sin lugar a dudas, la decisión política de subsidiar la construcción del nuevo edificio municipal será de significativa relevancia para la comunidad de General Enrique Mosconi.

Catalina Elsa Ponna

43

Expte. Nº 90-17.949/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

Construcción de 1.000 metros de pavimento sobre calle Rudecindo Alvarado, desde la Escuela Nº 1.702 hasta barrio FONAVI.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Debido al crecimiento demográfico, índice establecido en los parámetros direccionales del Estado y teniendo en cuenta el incremento de alumnos que asisten a este establecimiento educativo, que posee dos turnos, se suma la vía principal de acceso a la zona de los barrios de la periferia, transitabilidad que en horas pico se torna peligrosa, tanto para los estudiantes como para las personas que transitan por ella.

            Son numerosos los pedidos efectuados por pobladores de la zona a las autoridades del Ejecutivo Municipal y a las autoridades legislativas, en procura de dar una respuesta urgente a las necesidades de transitabilidad.

Catalina Elsa Ponna

44

Expte. Nº 90-17.950/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

Construcción red cloacal de distribución interna.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Debido a que la ejecución de la red cloacal y planta depuradora de líquidos cloacales se encuentra en una etapa de culminación, solicito que la red de distribución interna se encuentre inserta en el proyecto de obras de la Provincia y con carga presupuestaria para el Ejercicio 2009.

Catalina Elsa Ponna

45

Expte. Nº 90-17.951/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

Construcción de 1000 metros de alumbrado público para la calle Güemes.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Debido al crecimiento demográfico, índice establecido en los parámetros direccionales del Estado, teniendo en cuenta el incremento de pobladores que transitan por las calles de este municipio y ante la reiterada demanda de seguridad en la zona, evidenciada por el índice de delitos cometidos en el municipio, solicito el apoyo de los señores miembros de esta Cámara para la inclusión de este proyecto en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009.

Catalina Elsa Ponna

46

Expte. Nº 90-17.952/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la siguiente obra para el municipio de General Enrique Mosconi, departamento General San Martín:

1) Construcción de 2.000 metros de cordón cuneta en la calle Güemes;

2) Construcción de 2.000 metros de cordón cuneta en la calle Almirante Brown.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            Debido al crecimiento demográfico, se hace imprescindible el desarrollo de la infraestructura de urbanización en este municipio, tan olvidado desde hace muchos años, sobre todo en obras públicas.

            La obra pública dispuesta para los distintos municipios del interior no satisface los requerimientos básicos considerados indispensables ante la urbanización creciente en el municipio de General Mosconi.

            La obra pública llevada a cabo por el Ejecutivo Municipal requiere del complemento del Estado Provincial, es decir el apoyo económico, ya que los recursos propios o los índices de coparticipación son muy bajos.

            Es por ello que llevo adelante la presentación del presente proyecto, en procura del apoyo de los miembros de esta Cámara y su urgente tratamiento, a fin de ser incluido en el Presupuesto Ejercicio 2009.

Catalina Elsa Ponna

47

Expte. Nº 90-17.953/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la conexión de energía eléctrica para el paraje Las Pailas y agua corriente para los parajes Las Trancas, La Aguada, Fuerte Alto y El Arenal, del departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

48

Expte. Nº 90-17.954/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de red de cloacas para el municipio de Payogasta, departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

49

Expte. Nº 90-17.955/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de defensas en las márgenes del río Calchaquí, del departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

50

Expte. Nº 90-17.956/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, realice los controles necesarios para que en los barrios Parabólica y Luján, del municipio de Cachi, departamento Cachi, se realicen actividades tendientes a corregir las obras, dado que en la actualidad la cámara séptica se inunda permanentemente.

Pablo Raúl Díaz

51

Expte. Nº 90-17.957/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación de red de cloacas para el barrio Luján del municipio de Cachi, departamento Cachi.

Pablo Raúl Díaz

52

Expte. Nº 90-17.958/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, destine un fondo en el Presupuesto 2009, para proveer energía eléctrica a la comunidad de Rodeo Colorado, perteneciente al departamento Iruya.

Leonardo Lunda

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración fue presentado en este recinto en virtud de poder satisfacer una necesidad de la comunidad de Rodeo Colorado y comunidades aledañas, a fin de que puedan tener una vida digna y realizar algunos trabajos con la energía eléctrica.

            La comunidad de Rodeo Colorado no posee energía eléctrica permanente, sólo posee luz eléctrica por un lapso de dos horas, la misma es producida a través de un motor que no es suficientemente capaz de abastecer con la cantidad de voltaje correspondiente, a su vez los consumidores están pagando el combustible muy caro por las horas de luz.

            Es bueno comentar también que en años anteriores el gobierno de turno prometió paneles solares, que no aparecieron por ningún lado.

            La cantidad de beneficiarios que están dispuestos a pagar por la misma son aproximadamente ciento cincuenta, con posibilidad de sumar otras comunidades aledañas.

            Por todo esto, y por tratarse de un pedido tan especial para los habitantes del lugar, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto.

Leonardo Lunda

53

Expte. Nº 90-17.959/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, destine un fondo en el Presupuesto 2009, para la terminación del camino carretero desde la comunidad de Mesada Grande hacia el pueblo de Iruya, en el departamento Iruya.

Leonardo Lunda

54

Expte. Nº 90-17.960/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, destine un fondo en el Presupuesto 2009, para la terminación del camino carretero que une el pueblo de Iruya con la comunidad de San Isidro, lo que facilitaría el traslado de los habitantes como así también para turistas que llegan en gran cantidad a esa comunidad.

Leonardo Lunda

55

Expte. Nº 90-17.961/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, destine un fondo en el Presupuesto 2009, para la terminación del camino carretero desde la comunidad de Pueblo Viejo hacia el empalme del camino provincial del departamento Iruya, comunidad perteneciente al mismo Departamento.

Leonardo Lunda

56

Expte. Nº 90-17.964/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del área competente, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de General Pizarro, departamento Anta:

Alfredo Horacio Olmedo

57

Expte. Nº 90-17.965/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incorpore en el Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las partidas necesarias para ejecutar las siguientes obras públicas en la localidad de El Bordo, departamento General Güemes:

– Una planta depuradora de líquidos cloacales.

– La pavimentación de la calle San Lorenzo.

– Estudio de factibilidad para la construcción de una escuela primaria.

José Luis Valle

58

Expte. Nº 90-17.966/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, incluya en el plan de obras públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de una red cloacal y una planta depuradora de líquidos cloacales en la localidad de El Naranjo, departamento Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como objetivo lograr que los habitantes de la localidad de El Naranjo cuenten con una red cloacal y una planta depuradora de líquidos cloacales que les permita acceder a estos servicios, indispensables para preservar la salud y contribuir al ansiado desarrollo turístico de una localidad naturalmente dotada para este tipo de explotación.

            Actualmente, los vecinos de la mencionada localidad deben realizar excavaciones de pozos absorbentes, con el fin de disponer sus efluentes, lo que origina una elevada contaminación de los niveles freáticos, especialmente durante el período estival, cuando las aguas de dichos suelos aparecen en la superficie como consecuencia de la saturación de los mismos y la gran pendiente de los terrenos.

            Por lo expuesto, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

59

Expte. Nº 90-17.967/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Instituto Provincial de Salud de Salta, regularice a la brevedad la deuda que mantiene con el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo”, de la ciudad de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene como fin solicitar al Instituto Provincial de Salud de Salta que regularice con el Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo” la suma de $ 256.663,73, producto de prestaciones brindadas por el nosocomio local a través de sus diferentes servicios.

            El monto anteriormente mencionado se fue acumulando progresivamente y en el tiempo, por lo que el estado de irresolución es de larga data, sin solución hasta el presente.

            De acuerdo a la modalidad de autogestión en el hospital mencionado, se hace necesario el cobro de la deuda referida, con el objeto de enfrentar las diferentes erogaciones para mantener la calidad de las prestaciones médicas actuales y mejorarlas en el futuro.

            En virtud de lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

60

Expte. Nº 90-17.968/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Salud Pública, provea de medicamentos al Hospital “Melchora Figueroa de Cornejo”, al dispensario del barrio Ramón Abdala y a todos los centros de salud de los barrios de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El crecimiento demográfico y la falta de cobertura de obras sociales de la población de Rosario de la Frontera ha incrementado la asistencia de pacientes en los diferentes nosocomios; esto ha llevado a que sobrepase la existencia de medicamentos en sus respectivas farmacias.

            Muchas veces la falta de medicamentos complica las enfermedades, poniendo en riesgo la vida de los pacientes que necesitan de la cobertura de medicamentos, por tratarse en su gran mayoría de personas carentes de recursos.

            Por lo expuesto, y en la seguridad de que hay que optimizar la atención primaria de la salud, solicito me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

61

Expte. Nº 90-17.969/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, y juntamente con el Programa de Erradicación de Escuelas Ranchos, la construcción de la Escuela Aborigen Anexo Barrio El Trafico, dependiente de la Unidad Educativa Nº 4363 de la ciudad de Embarcación.

Catalina Elsa Ponna

Fundamentos

Señor Presidente:

            La Escuela Aborigen Anexo Barrio El Tráfico, dependiente de la Unidad Educativa Nº 4363 de la ciudad de Embarcación, se encuentra en condiciones de precariedad.

            La escuela funciona en una casilla prefabricada de madera, en una superficie de 540 metros cuadrados y la misma cuenta con tres aulas, dos pluriaños, un jardín de infantes, un depósito y un baño precario.

            Este establecimiento carece de comedor, cocina, agua potable y el terreno donde se encuentra ubicado no es de su propiedad, es decir que es prestado.

            Cuenta con una población estudiantil de sesenta y cuatro alumnos de distintas etnias aborígenes, tres docentes de grado, un maestro bilingüe, una maestra de artística y en un turno nocturno Regímenes Especiales para adultos.

            Los padres de los alumnos, desde hace varios años, vienen luchando para que dicho edificio escolar sea una realidad.

            Por todo ello pido la aprobación de este proyecto, para poder dar respuesta a este sector social.

Catalina Elsa Ponna

62

Expte. Nº 90-17.970/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un albergue para docentes en la localidad San Antonio de los Cobres, destinado a hospedar a aquéllos que deben desplazarse hacia los lugares más alejados del departamento a brindar servicio, participar de jornadas de perfeccionamiento o de capacitación en la cabecera departamental.

Mario Alberto Brizuela

63

Expte. Nº 90-17.971/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un albergue para madres embarazadas dentro del predio perteneciente al hospital zonal “Nicolás Cayetano Pagano”, de la localidad de San Antonio de los Cobres, destinado a hospedar a aquellas mujeres próximas a dar a luz, que residen en zonas alejadas, y de esta forma garantizar las condiciones sanitarias para recibir a ese nuevo ser preservando su vida y la de su progenitora.

Mario Alberto Brizuela

64

Expte. Nº 90-17.972/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la  construcción de un nuevo edificio para la Subcomisaría de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes, dependiente de la Policía de la provincia de Salta.

Mario Alberto Brizuela

65

Expte. Nº 90-17.973/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial,a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la ampliación del hospital zonal “Nicolás Cayetano Pagano”, de la localidad de San Antonio de los Cobres, departamento Los Andes.

Mario Alberto Brizuela

66

Expte. Nº 90-17.974/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial,a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incorpore al plan de acciones previstas en la confección de la Ley de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un acueducto y planta potabilizadora desde el río Acay hasta la localidad de San Antonio de los Cobres, con el fin de proveer a la citada de agua apta para el consumo humano, que satisfaga la demanda en cantidad y calidad de esta preciada sustancia.

Mario Alberto Brizuela

67

Expte. Nº 90-17.975/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Presupuesto General de Gastos de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio para el funcionamiento del Colegio Secundario Nº 5.010 “Islas Malvinas-Anexo Agua Negra” del departamento Chicoana.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Quiero pedir la aprobación de la presente declaración a los efectos de hacer efectivo el pedido realizado hace un tiempo atrás, sobre la imperiosa necesidad de contar con una buena infraestructura para los alumnos y el personal educativo del Colegio Secundario antes mencionado.

            Como legislador departamental entiendo que es imprescindible para la formación de los jóvenes y asimismo para el correcto desempeño de los profesores tener un buen establecimiento educativo, a los fines de poder desarrollar adecuadamente el proceso de enseñanza-aprendizaje.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

68

Expte. Nº 90-17.976/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Presupuesto General de Gastos de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un edificio para el funcionamiento de la Comisaría 18ª de la localidad de Chicoana, departamento del mismo nombre.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración a los efectos de concretar mi solicitud, realizada hace un tiempo atrás, de construir un edificio para el funcionamiento de una Comisaría en la localidad de Chicoana.

            Entiendo que la seguridad, entre otros principios, es política primordial del Gobierno para brindar a los ciudadanos la tranquilidad, paz y concordia que debe existir en un Estado de Derecho.

            El artículo 17 de la Constitución Provincial establece que “todos los habitantes de la Provincia son, por naturaleza, libres y tienen derecho a defenderse y ser protegidos en su…seguridad…prosperidad…”, por lo que se puede observar que el mandato de nuestra Carta Magna hacia los gobernantes es categórico.

            Por estas razones, solicito a mis pares el acompañamiento del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

69

Expte. Nº 90-17.977/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el proyecto de Presupuesto General de Gastos de la Provincia, Ejercicio 2009, la construcción de un nuevo establecimiento educativo para el Nivel Inicial, EGB 1 y 2, en la localidad de El Carril, departamento Chicoana, provincia de Salta.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Haciendo realidad el deseo de garantizar a los jóvenes un futuro seguro no sólo para insertarlos en el mundo laboral, sino también para formarlos dignamente como persona y otorgarles así la capacidad de responder conscientemente de sus actos, es que solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración a fin de poder contar con un nuevo establecimiento educativo para la localidad de El Carril, departamento Chicoana.

            Mi pueblo es merecedor de una política educativa que estimule las ganas de aprender y crecer, para que sus habitantes tengan un porvenir meritorio.

            Por ello, solicito a los señores senadores el acompañamiento para la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

70

Expte. Nº 90-17.978/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Los Toldos, departamento Santa Victoria:

-Salón comunitario en Baritú;

-Planta de agua el Lipeo;

-Puente carretero sobre el río Lipeo;

-Puente pasarela quebrada del Cotomayo, paraje El Condado;

-Refacción y/o remodelación Escuela Nº 4.256 La Misión;

-Construcción mercado municipal en Los Toldos;

-Red de cloacas y planta depuradora;

-Defensa sobre el río Hico Chico;

-Centro de salud en el paraje de Abra Los Toldos;

-Salón comunitario en el paraje El Condado;

-Puente pasarela sobre el río Abreño;

-Playón deportivo en el paraje del Arazay;

-10 cuadras de pavimentación en el casco urbano de Los Toldos;

-12 cuadras de cordón cuneta;

-Construcción de puente internacional río La Mamora;

-Camino carretero 30 km. Los Toldos – Santa Victoria;

-Construcción de aula para Nivel Inicial en El Condado;

– 30 unidades mejoramiento habitacional para familias en condiciones de hacinamiento;

-Construcción de 20 viviendas.

Guadalupe Silvia Cabana

71

Expte. Nº 90-17.979/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, incluya en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Santa Victoria, departamento del mismo nombre:

EDUCACIÓN:

SALUD:

CAMINOS:

PUENTES Y DEFENSAS

OTRAS OBRAS:

Guadalupe Silvia Cabana

72

Expte. Nº 90-17.980/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas incluya, en el Plan de Obras Públicas del proyecto de Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio 2009, las siguientes obras para el municipio de Nazareno, departamento Santa Victoria:

Guadalupe Silvia Cabana

73

Expte. Nº 90-17.984/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2009, la construcción de nuevas trincheras y saneamiento general del vertedero municipal de la localidad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

74

Expte. Nº 90-17.985/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2009, la construcción de un matadero municipal en la localidad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

75

Expte. Nº 90-17.986/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto 2009, las mejoras edilicias del Complejo Deportivo Municipal de la localidad de Cafayate (construcción de canchas de fútbol 5, volley, jockey, pelota paleta, básquetbol, etc.)

Claudia Silvina Vargas

76

Expte. Nº 90-17.987/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2009, la construcción de caminera sobre ruta 40, entre calles 25 de Mayo y Río Lorohuasi de la localidad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

77

Expte. Nº 90-17.988/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2009, la construcción de viviendas 2da. Etapa Barrio La Esperanza para los vecinos de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

78

Expte. Nº 90-17.989/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2009, la construcción del cuarto cuerpo del Hospital Nuestra Señora del Rosario, de la localidad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas

79

Expte. Nº 90-17.990/08

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos correspondientes, incluya en el proyecto de Ley de Presupuesto Ejercicio 2009, el encauzamiento de los ríos Alisal, Lorohuasi y Chuscha de la localidad de Cafayate.

Claudia Silvina Vargas


* Ver proyectos de ley en Anexo II

* Ver proyectos de declaración  en Anexo II

* Ver sanciones en Apéndice

   Puntos 3 a 99

*Ver sanciones en Apéndice puntos 103 a 106

**Ver puntos 107 a 112