07/05/2009

7 de Mayo de 2009

3ª Reunión – 3ª Sesión Ordinaria

Presidencia de los Señores MIGUEL ANDRÉS ZOTTOS y MASHUR LAPAD

Secretario Legislativo: Dr. LUIS GUILLERMO LÓPEZ MIRAU

Secretario Administrativo: Lic. JULIO EDUARDO FERNÁNDEZ MUIÑOS

 

SENADORES PRESENTES:

AGUILERA, Ernesto Juan

BRIZUELA, Mario Alberto

CABANA, Silvia Guadalupe

D’ANDREA, Luis Francisco

DÍAZ, Pablo Raúl

FIGUEROA, Eduardo Favio

JORGE, Alfredo

GARCÍA, Raúl Bartolomé

LAPAD, Mashur

LIVERATO, Pedro

LUQUE, Manuel Héctor

MOREYRA, Juan Martín

PEDROZA, Alberto Froilán

PONNA, Catalina Elsa

QUIPILDOR, Omar Gerardo

SOTO, Jorge Pablo

VALLE, José Luis

VARGAS, Claudia Silvina

YARADE, Rodolfo Fernando

ZENTENO, Sergio Ramón

SENADORES AUSENTES CON AVISO:

LUNDA, Leonardo

OLMEDO, Alfredo Horacio

SALVA, Telmo

S U M A R I O

Pág.

1. Izamiento de Banderas……………………………………………………………………………………………………….

2. Versión Taquigráfica………………………………………………………………………………………………………….

3. Asuntos Entrados:

I. Comunicación de la Cámara de Diputados…………………………………………….

II. Comunicaciones Oficiales…………………………………………………………………

III. Dictámenes de Comisión………………………………………………………………….

IV. Proyectos de Resolución

1. Expte. Nº 90-18.189/09. Del señor Senador Raúl Bartolomé García: solicitando al señor Presidente de la Comisión Bicameral de Reforma del Estado convoque a reunión a sus miembros………………………………………………………………

2. Expte. Nº 90-18.191/09. De las señoras Senadoras Catalina Elsa Ponna y Silvia Guadalupe Cabana: declarando de Interés las VII Jornadas Nacionales de Profesionales en Ciencias Económicas del Sector Público…………………

3. Expte. Nº 90-18.192/09. De los señores Senadores Jorge Pablo Soto, Mario Alberto Brizuela y Juan Martín Moreyra: pedido de informe al señor Ministro de Salud Pública sobre la prevención y tratamiento de la problemática sanitaria relacionada con la gripe porcina……………………………………………………

4. Expte. Nº 90-18.198/09. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Secretario General de la Gobernación sobre las conclusiones de la UNIREN hasta la disolución del organismo creado por Decreto Nº 01/08      

5. Expte. Nº 90-18.199/09. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas sobre los montos liquidados al Banco Macro S.A. como agente financiero de la Provincia..

6. Expte. Nº 90-18.200/09. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Salud Pública sobre los antecedentes del Decreto Nº 1.672/09 y la puesta en marcha y mantenimiento del Sistema Integral de Gestión de la Atención Primaria de la Salud Pública………………………….

7. Expte. Nº 90-18.201/09. De la señora Senadora Claudia Silvina Vargas: pedido de informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas sobre los montos transferidos al municipio de Cafayate en concepto de coparticipación municipal………………………………………………………………………………………………

8. Expte. Nº 90-18.202/09. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: declarando de Interés de la Cámara el festival cultural, canto y jineteada “Carrileñazo Edición 2009”……………………………………………………………………………………….

9. Expte. Nº 90-18.206/09. De la señora Senadora Catalina Elsa Ponna: invitando al señor Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable a informar sobre lo estipulado por el artículo 22 de la Ley 7.070 y artículo 9 de la Ley 7.543..

10. Expte. Nº 90-18.207/09. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: declarando de Interés de la Cámara el Octavo Festival de Jineteada de Rosario de la Frontera

V. Proyectos de Declaración

1. Expte. Nº 90-18.185/09. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que los legisladores nacionales peticionen al gobierno nacional que excluya a Salta del incremento en las facturas de gas………………………..

2. Expte. Nº 90-18.186/09. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado la realización del cierre de conciertos de la Orquesta Sinfónica de Salta en el frente de la Legislatura…………………………………………………………

3. Expte. Nº 90-18.187/09. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se convoque al cuerpo electoral para que se manifieste sobre la continuidad o no de la empresa Aguas de Salta ………………………………

4. Expte. Nº 90-18.188/09. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado que, a través de la Comisión de Preservación Arquitectónico y Urbanístico, se integre como patrimonio a murales que se encuentran en el hospital de Rosario de la Frontera…………………………………………………

5. Expte. Nº 90-18.190/09. De las señoras Senadoras Catalina Elsa Ponna y Silvia Guadalupe Cabana: viendo con agrado que se exima del pago de los impuestos provinciales por ciento ochenta días a los contribuyentes de la ciudad de Tartagal………………………………………………………………………………………………

6. Expte. Nº 90-18.193/09. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela: viendo con agrado se declare la emergencia agropecuaria por sequía en el departamento Los Andes……………………………………………………………………………………..

7. Expte. Nº 90-18.194/09. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela: viendo con agrado la instalación de puesto sanitario y designación de personal en Casa Colorada, departamento Los Andes……………………………………………….

8. Expte. Nº 90-18.195/09. Del señor Senador José Luis Valle: viendo con agrado la reparación de la ruta 34 a la altura del departamento General Güemes…..

9. Expte. Nº 90-18.196/09. Del señor Senador José Luis Valle: viendo con agrado la renovación y reparación de desagües cloacales en General Güemes…….

10. Expte. Nº 90-18.197/09. Del señor Senador José Luis Valle: viendo con agrado la terminación de la instalación de red de gas natural en barrios Los Olivos y Cooperativa, de General Güemes…………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-18.203/09. Del señor Senador Luis Francisco D’Andrea: viendo con agrado se declare de Interés Provincial el festival “Carrileñazo Edición 2009”    

12. Expte. Nº 90-18.204/09. Del señor Senador Ernesto Juan Aguilera: viendo con agrado se reglamente la Ley 6.649, Régimen de los Monumentos y Museos Históricos, Arqueológicos y Paleontológicos…………………………………..

13. Expte. Nº 90-18.205/09. Del señor Senador Raúl Bartolomé García: viendo con agrado la creación de un Anexo de la Escuela Superior de Música en la ciudad de San José de Metán………………………………………………………………..

14. Expte. Nº 90-18.208/09. Del señor Senador Manuel Héctor Luque: viendo con agrado se declare de Interés Provincial el “Octavo Festival de Jineteada”, en Rosario de la Frontera…………………………………………………………………

15. Expte. Nº 90-18.209/09. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela: viendo con agrado la reparación y/o mejoramiento de caminos en parajes de San Antonio de los Cobres………………………………………………………………………………..

16. Expte. Nº 90-18.210/09. Del señor Senador Mario Alberto Brizuela: viendo con agrado la puesta en funcionamiento de un Aula Anexo del Colegio Secundario Unidad Educativa Nº 5.025 “Sagrado Corazón de Jesús” de Olacapato….

4. Licencias…………………………………………………………………………………………………………………………

5. Homenajes………………………………………………………………………………………………………………………

6. Asuntos entrados durante la sesión

IV. Proyectos de Resolución

11. Expte. Nº 90-18.212/09. De los señores Senadores Sergio Ramón Zenteno, Pablo Raúl Díaz, Claudia Silvina Vargas y Raúl Bartolomé García: declarando de Interés de esta Cámara el VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal……………………………………………………………………………………….

12. Expte. Nº 90-18.214/09. Del señor Senador señor Senador José Luis Valle: citando al señor Secretario de Obras Públicas a informar sobre la obra El Angosto del Mojotoro……………………………………………………………………………..

V. Proyectos de Declaración

17. Expte. Nº 90-18.213/09. Del señor Senador Ernesto Juan Aguilera, viendo con agrado la extensión de la red eléctrica en El Ceibal hasta el paraje San Antonio del departamento La Candelaria…………………………………………………….

7. Expte. Nº 90-18.192/09. Consideración del proyecto de resolución de los señores Senadores Jorge Pablo Soto, Mario Alberto Brizuela y Juan Martín Moreyra, solicitando informe al señor Ministro de Salud Pública, sobre las medidas instrumentadas tendientes a la prevención y tratamiento de la problemática sanitaria relacionada con la gripe porcina. Se aprueba…………………………………………………………………………

8. Expte. Nº 90-18.198/09. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Secretario General de la Gobernación sobre las conclusiones de la UNIREN hasta la disolución del organismo creado por Decreto Nº 01/08. Se aprueba…………………….

9. Expte. Nº 90-18.199/09. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas, sobre los montos liquidados al Banco Macro S.A. como agente financiero de la Provincia. Pasa a Comisión……………………………….

10. Expte. Nº 90-18.199/09. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Salud Pública, sobre los antecedentes del Decreto Nº 1.672/09 y la puesta en marcha y mantenimiento del Sistema Integral de Gestión de la Atención Primaria de la Salud. Pasa a Comisión……………………………………………………………………………………………………………..

11. Expte. Nº 90-18.201/09. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Claudia Silvina Vargas, solicitando informe al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas, sobre los montos transferidos al municipio de Cafayate en concepto de coparticipación municipal. Se aprueba……………………………..

12. Expte. Nº 90-18.206/09. Consideración del proyecto de resolución de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, solicitando informe al señor Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, sobre lo estipulado por el artículo 22 de la Ley Nº 7.070 y el artículo 9º de la Ley 7.543. Pasa a Comisión……………………………………….

13. Expte. Nº 90-18.214/09. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador José Luis Valle, solicitando informe al señor Secretario de Obras Públicas, sobre la obra El Angosto del Mojotoro, construcción de la planta potabilizadora de agua y planta de tratamiento de líquidos cloacales de Campo Santo. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………

14. Expte. Nº 90-18.212/09. Consideración del proyecto de resolución de los señores Senadores Sergio Ramón Zenteno, Pablo Raúl Díaz, Claudia Silvina Vargas y Raúl García, declarando de Interés de esta Cámara el “VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal”. Se aprueba………………………………..

15. Expte. Nº 90-18.213/09. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Juan Aguilera, viendo con agrado la extensión de la red eléctrica desde El Ceibal al paraje San Antonio, departamento La Candelaria. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………..

16. Expte. Nº 90-18.207/09. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés del Senado el Octavo Festival de Jineteada, a realizarse en Rosario de la Frontera. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………………

17. Expte. Nº 90-18.208/09. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Manuel Héctor Luque, declarando de Interés Provincial el Octavo Festival de Jineteada. Se aprueba………………………………

18. Expte. Nº 90-18.202/09. Consideración del proyecto de resolución del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, declarando de Interés de la Cámara el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”. Se aprueba……………………………………………………………………………………………………………

19. Expte. Nº 90-18.203/09. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Luis Francisco D’Andrea, viendo con agrado se declare de Interés Provincial el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”. Se aprueba…………………………………………………………………………………

20. Expte. Nº 90-18.205/09. Consideración del proyecto de declaración del señor Senador Raúl Bartolomé García, viendo con agrado la creación de Anexo de la Escuela Superior de Música en San José de Metán. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………………………………………….

21. Expte. Nº 91-19.367/07. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de ley en revisión por el cual se otorga en comodato, a favor del Centro Vecinal del barrio Juan Calchaquí, el inmueble identificado como Manzana 379, Plano 12.746, Sección P, del departamento Capital. Se sanciona y pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación……………………..

22. Expte. Nº 90-18.146/09. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de declaración del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales dicten una norma de excepción, ordenando suspender despidos por causas económicas. Se aprueba…………………………………………………………………………………………………..

23. Expte. Nº 90-18.147/09. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de declaración del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional, que en la reactivación del Ferrocarril General Belgrano se priorice la contratación del personal que se había desempeñado en esa empresa. Se aprueba………………………………………………………………………………………………………..

24. Expte. Nº 90-18.163/09. Consideración del dictamen de la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, en el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado la provisión del mobiliario necesario para lograr un buen funcionamiento del Destacamento Policial de Alto Verde, dependiente de la Comisaría de la localidad de Salvador Mazza. Se aprueba……………….

25. Arrío de Banderas……………………………………………………………………………………………………………

26. Apéndice:

                      – Sanciones de la Cámara…………………………………………………………………………………..

– En la ciudad de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve, siendo horas 20:14’:

Sr. Presidente (Lapad).- Con la presencia de diecinueve señores senadores, queda abierta la sesión.

1

IZAMIENTO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Lapad).- Invito al señor Senador por el departamento Metán, don Raúl Bartolomé García, a izar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento La Viña, don Jorge Pablo Soto, a izar la Bandera Provincial.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Raúl Bartolomé García y Jorge Pablo Soto proceden a izar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente. (Aplausos)

2

VERSIÓN TAQUIGRÁFICA

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la versión taquigráfica correspondiente a la sesión del día veintitrés de abril del año dos mil nueve. Si no se formulan observaciones a la misma, se dará por aprobada, autenticará y archivará.

– Sin observaciones se aprueba la versión taquigráfica del día veintitrés de abril del año dos mil nueve.

3

ASUNTOS ENTRADOS

I

Comunicación de la Cámara de Diputados

            Proyecto de ley en revisión, por el cual se dispone incluir en cada página Web perteneciente al Poder Ejecutivo Provincial, sus entes centralizados, descentralizados y/o autárquicos, un espacio destinado a publicar y difundir los datos que figuran en el Registro Nacional de Información de Personas Menores Extraviadas. (Expte. Nº 91-21.250/08)

– A la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

II

Comunicaciones Oficiales

            La Secretaria del Tribunal Electoral de la Provincia, Dra. Teresa Ovejero Cornejo, remite el nuevo Cronograma Electoral para las Elecciones Internas Abiertas y Simultáneas del 12 de julio de 2009, convocadas mediante Decreto Nº 1.647/09 del Poder Ejecutivo Provincial, establecido de acuerdo con lo dispuesto por Ley Nº 7.335 y su modificatoria.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            La Secretaria del Tribunal Electoral de la Provincia, Dra. Teresa Ovejero Cornejo, remite copia del Cronograma Electoral para las Elecciones de Autoridades Provinciales y Municipales del 27 de setiembre de 2009, convocadas mediante Decreto Nº 1.646/09 del Poder Ejecutivo Provincial, establecido de acuerdo con lo dispuesto por la Ley Nº 6.444 y sus reformas y el Código Electoral Nacional.

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

            La Corte de Justicia de Salta, en el marco de sus facultades de iniciativa legislativa, contempladas por el artículo 133 ap. I inc. e) de la Constitución Provincial, remite el proyecto de ley creando un Juzgado de Primera Instancia con competencia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia, con asiento en la ciudad de Cafayate, con competencia territorial en los departamentos de Cafayate y San Carlos, dependiente del Distrito Judicial del Centro; y un Juzgado de Primera Instancia con competencia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Personas y Familia, con asiento en la ciudad de Joaquín V. González, con competencia territorial en el departamento Anta, dependiente del Distrito Judicial del Sur. (Expte. Nº 90-18.142/09)

– A la Comisión de Justicia, Acuerdos y Designaciones.

            El Secretario Administrativo de la Cámara de Senadores, Lic. Julio Eduardo Fernández Muiños, eleva mediante Nota Nº 05/09, informes del Sector Compras y Patrimonio sobre el control y actualización de bienes de esta Cámara al 31 de diciembre de 2008.

– Al Archivo.

Informes recibidos en cumplimiento de Resoluciones de Cámara:

            Del Secretario de Servicios de Salud, Dr. Francisco José Ryan, en respuesta a la Resolución Nº 03/09, referida al diagnóstico y pronóstico de la situación del dengue en la provincia de Salta. (Cde. Exptes Nros. 90-18.152/09, 90-18.157/09 y 90-18.165/09)

– Habiéndose remitido copia a los autores del proyecto y a los bloques Políticos, se giran las presentes actuaciones a sus antecedentes.

            Del Ministro de Desarrollo Humano C.P.N. Claudio Alberto Mastrandrea, en respuesta a la Resolución Nº 10/09 referida a la intervención de dicho Ministerio, en el alud de Tartagal. (Cde. Expte. Nº 90-18.167/09)

– A sus antecedentes, previa copia a la autora del proyecto y Bloques Políticos.

            Del Presidente del Ente Regulador de los Servicios Públicos, Dr. Armando Isasmendi, en respuesta a la Resolución Nº 01/09, referida al incremento de las tarifas de servicios públicos, gas, agua, energía eléctrica y teléfono. (Cde. Expte. Nº 90-18.149/09)

– A sus antecedentes, previa copia al autor del proyecto y Bloques Políticos.

III

Dictámenes de Comisión

De Obras Públicas e Industria

            En el proyecto de declaración del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Instituto Provincial de Vivienda, formule un plan de reubicación de viviendas proyectadas para el departamento General Güemes, priorizando la ubicación de las mismas en zonas rurales de alta generación de empleo. (Expte. Nº 90-18.148/09)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

            En el proyecto de declaración del señor Senador Ernesto Juan Aguilera, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo, incluya en el Presupuesto General de la Provincia, ejercicio vigente, los fondos necesarios para la construcción del edificio con destino al funcionamiento del Colegio Secundario Nº 5.072, que cuenta con el predio necesario donado a tal fin. (Expte. Nº 90-18.175/09)

– Al Orden del Día de la próxima sesión.

IV

Proyectos de Resolución

1

Expte. Nº 90-18.189/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Solicitar al señor Presidente de la Comisión Bicameral de Reforma del Estado convoque a sus miembros a reunión de la misma, con el objeto de dar cumplimiento a lo establecido en el segundo párrafo del artículo 92 de la Ley 6.583 (Reforma Administrativa del Estado y Emergencia Económica).

            Art. 2º.- De forma.

Raúl Bartolomé García

– A la Comisión Bicameral de Reforma Administrativa del Estado y Emergencia Económica.

2

Expte. Nº 90-18.191/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara, la realización de las “VIII Jornadas Nacionales de Profesionales en Ciencias Económicas del Sector Público” que tendrán lugar en la ciudad de Paraná (Entre Ríos) los días 27, 28 y 29 de mayo de 2009, organizadas por la Federación Argentina de Consejos Profesionales de Ciencias Económicas juntamente con el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Entre Ríos.

            Art. 2º.- De forma.

Catalina Elsa Ponna – Silvia Guadalupe Cabana

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

3

Expte. Nº 90-18.192/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, informe sobre las medidas instrumentadas tendientes a la prevención y tratamiento de la problemática sanitaria relacionada con la gripe porcina en todo el territorio de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Pablo Soto – Mario Alberto Brizuela – Juan Martín Moreyra

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

4

Expte. Nº 90-18.198/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Secretario General de la Gobernación, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

  1. Conclusiones realizadas por la Unidad de Renegociación de Contratos (UNIREN) hasta la disolución del organismo creado por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial 01/08, con detalle de los convenios evaluados.
  2. Reformulaciones pactadas, montos involucrados en las transacciones, número de decreto del Poder Ejecutivo que las dispone y Boletín Oficial en el que fueron publicados.
  3. Montos liquidados a favor del Banco Macro S.A. en concepto de agente financiero de la provincia de Salta, con discriminación por año desde que se procedió a contratar sus servicios.
  4. Detalle de los servicios que involucra la prestación del Banco Macro S.A. como agente financiero.
  5. Porcentual de comisiones o precios estipulados por los servicios de agente financiero a favor del Banco Macro S.A.
    1. Montos transferidos, durante el año 2009, al municipio de Cafayate en Concepto de Coparticipación Municipal.
    2. Montos transferidos al municipio de Cafayate en concepto de Coparticipación por exportación de oleaginosas, conforme a lo dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional y Poder Ejecutivo Provincial.
    3. Montos Invertidos en la adquisición del parque automotor para el municipio de Cafayate y modalidad de reintegro establecida.
    4. Falta de inclusión de la obra El Angosto del Mojotoro en el Plan a realizarse con fondos del PROSAP;
    5. Falta de inicio de estudios para la construcción de la planta potabilizadora de agua en Campo Santo, departamento General Güemes;
    6. Razones de la demora en poner en funcionamiento la planta de tratamiento de líquidos cloacales de Campo Santo, departamento General Güemes.
    7. Conclusiones realizadas por la Unidad de Renegociación de Contratos (UNIREN) hasta la disolución del organismo creado por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial 01/08, con detalle de los convenios evaluados.
    8. Reformulaciones pactadas, montos involucrados en las transacciones, número de decreto del Poder Ejecutivo que las dispone y Boletín Oficial en el que fueron publicados.
      1. Montos liquidados a favor del Banco Macro S.A. en concepto de agente financiero de la provincia de Salta, con discriminación por año desde que se procedió a contratar sus servicios.
      2. Detalle de los servicios que involucra la prestación del Banco Macro S.A. como agente financiero.
      3. Porcentual de comisiones o precios estipulados por los servicios de agente financiero a favor del Banco Macro S.A.
      4. Montos Transferidos, durante el año 2009, al municipio de Cafayate en concepto de Coparticipación Municipal.
      5. Montos transferidos al Municipio de Cafayate en concepto de Coparticipación por exportación de oleaginosas, conforme a lo dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional y Poder Ejecutivo Provincial.
      6. Montos Invertidos en la adquisición del parque automotor para el municipio de Cafayate y modalidad de reintegro establecida.
      7. Falta de inclusión de la obra El Angosto del Mojotoro en el Plan a realizarse con fondos del PROSAP;
      8. Falta de inicio de estudios para la construcción de la planta potabilizadora de agua en Campo Santo, departamento General Güemes;
      9. Razones de la demora en poner en funcionamiento la planta de tratamiento de líquidos cloacales de Campo Santo, departamento General Güemes.
        1. Conclusiones realizadas por la Unidad de Renegociación de Contratos (UNIREN) hasta la disolución del organismo creado por Decreto del Poder Ejecutivo Provincial 01/08, con detalle de los convenios evaluados.
        2. Reformulaciones pactadas, montos involucrados en las transacciones, número de Decreto del Poder Ejecutivo que las dispone y Boletín Oficial en el que fueron publicados.
        3. Montos transferidos durante el año 2009 al municipio de Cafayate en concepto de coparticipación municipal;
        4. Montos transferidos al municipio de Cafayate en concepto de coparticipación por exportación de oleaginosas conforme lo dispuesto por el Poder Ejecutivo Nacional y Poder Ejecutivo Provincial;
        5. Montos invertidos en adquisición de parque automotor para el municipio de Cafayate y modalidad de reintegro establecida.
        6. Falta de inclusión de la obra El Angosto del Mojotoro, en el Plan a realizarse con fondos del PROSAP;
        7. Falta de inicio de estudios para la construcción de la Planta Potabilizadora de Agua en Campo Santo, departamento General Güemes;
        8. Razones de la demora en poner en funcionamiento la Planta de Tratamiento de Líquidos Cloacales de Campo Santo, departamento General Güemes.

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

5

Expte. Nº 90-18.199/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

6

Expte. Nº 90-18.200/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al Ministro de Salud Pública de la Provincia para que, en un plazo de cinco (5) días, informe sobre los antecedentes del Decreto Nº 1.672/09 y la puesta en marcha y mantenimiento del Sistema Integral de Gestión de la Atención Primaria de la Salud.

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

7

Expte. Nº 90-18.201/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al Ministro de Finanzas y Obras Públicas, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

8

Expte. Nº 90-18.202/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

            Art. 2º.- De forma.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene como objeto destacar una nueva presentación del festival que, por su trascendencia, no debe pasar desapercibida: se cumplen diez años desde su creación. Por esto entonces, y como ya lo hizo certeramente en otras oportunidades, es menester que esta Cámara de Senadores renueve el reconocimiento al espectáculo que ya se aproxima.

            Es sabido que el certamen ha sobrepasado las fronteras locales para ubicarse como uno de los eventos culturales más importantes de la provincia de Salta y del noroeste del país, superando todo tipo de expectativas.

            Para recordar un poco, el “Carrileñazo” comenzó en el mes de julio del año 2000. En esa época, siendo Intendente Municipal de El Carril, junto con mis colaboradores, vimos la necesidad de que nuestros exponentes artísticos, músicos, artesanos y especialistas de comidas regionales, sean reconocidos y apreciados como corresponde en los días de la realización de este evento, privilegiando de esta manera la cultura de nuestro pueblo y enarbolando así la bandera de las tradiciones populares de nuestro Departamento.

            La trascendencia que tiene este festival se vio reflejada el día 25 de abril pasado, oportunidad en la que se llevó a cabo el Pre Carrileñazo 2009, con la participación de artistas que vinieron desde distintos lugares de nuestra querida Provincia. Estos artistas estarán los días 23 y 24 de mayo, acompañando en el escenario mayor a reconocidos músicos de trayectoria nacional.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares, como un signo de destacar el valor de conservar nuestras raíces culturales, me acompañen en la aprobación del presente proyecto de resolución.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Educación y Cultura.

9

Expte. Nº 90-18.206/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, solicitar al señor Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Dr. Julio Nasser, asista a la próxima sesión de esta Cámara, a los fines de informar sobre lo estipulado por el artículo 22 de la Ley Nº 7.070 y el artículo 9º de la Ley 7.543.

            Art. 2º.- De forma.

Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Lapad).- Corresponde tratamiento inmediato, por lo que se reserva en Secretaría Legislativa para su tratamiento sobre tablas.

10

Expte. Nº 90-18.207/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la Cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- De forma.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

V

Proyectos de Declaración

1

Expte. Nº 90-18.185/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial y los Legisladores Nacionales por Salta, peticionen ante el Gobierno Nacional, para que se excluya a Salta del incremento en sus facturas de gas, la que por razones climáticas y el cuidado de las familias de escasos recursos, junto a otras diez provincias del NOA, deberán seguir pagando el aumento de gas.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

Es sabido que las crisis, por lo general, afectan a los que menos tienen. Es por ello que provincia como la nuestra, que fue afectada por la crisis agropecuaria, sequías, heladas, el alud de Tartagal, el problema del dengue y la crisis internacional, debería ser excluida del incremento en las facturas de gas, a partir de la aplicación del polémico Decreto Nº 2.067 de 2008, que establece que aquéllos que consuman más de 800 m3 anuales paguen en sus facturas incrementos de hasta un 300%.

            Si tenemos en cuenta que nuestra Provincia es la segunda productora nacional de gas, y que esta medida soluciona el problema de las provincias más ricas, humildemente creo que el gobierno nacional está completamente equivocado, ya que no evaluó, cuando elevó el piso del impuesto, que estaba castigando los hogares de localidades de montaña, como San Antonio de los Cobres, la Puna jujeña, entre otras, donde se registran temperaturas que son más bajas que en muchas provincias que están con el beneficio que les brinda la Nación.

            En razón de lo expuesto y en la seguridad que no se puede poner como excusa una razón climática para aumentar el gas, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

2

Expte. Nº 90-18.186/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Turismo arbitre, coordine y ejecute los medios necesarios para la realización del cierre de conciertos (Ciclo 2009) de la Orquesta Sinfónica de Salta, a efectuarse en el frente de la fachada de la Legislatura Provincial.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Haciendo una breve referencia histórica, la Orquesta Sinfónica de Salta fue creada por Ley Provincial Nº 7.072 en el año 2002, por decisión unánime de la Legislatura y comenzó sus actividades musicales en el 2001.

            Realiza conciertos semanales en la Casa de la Cultura con notables artistas nacionales e internacionales y con su política de acercamiento a toda la comunidad se ha presentado en el Teatro de la Ciudad, Estadio Delmi, barrios de Salta Capital y ciudades del interior como Rosario de la Frontera, Cafayate, Cachi, Güemes, Cerrillos, El Carril, Rosario de Lerma, La Merced, Chicoana, Tartagal, Metán, Coronel Moldes y en San Salvador de Jujuy.

            La Sinfónica de Salta abre los ensayos generales a los escolares para incentivar el gusto por la música clásica y contribuir al desarrollo integral de los niños y jóvenes de la Provincia, también se da un espacio importante a la música popular, realizando conciertos con importantes intérpretes de este género.

            En el año 2002 realizó su primera presentación en el Teatro Colón de Buenos Aires, recibiendo la aclamación del público y crítica. En 2003 acompañó a la famosa pianista Martha Argerich y a los ganadores del concurso que lleva su nombre. Ese mismo año participó con dos programas en la XI Semana Musical Llao Llao de Bariloche, siendo ambos conciertos transmitidos por la señal de Film & Arts. En 2004 inició su temporada con el Festival Alberto Lysy, recibió de nuevo a Martha Argerich y a la pianista Gabriela Montero, participó en el Primer Festival Internacional Cultural de las Tres Fronteras en Asunción del Paraguay y actuó al aire libre en Buenos Aires, en el aniversario de Radio Amadeus, en un concierto transmitido a todo el país. En abril de 2005 fue el principal atractivo del Primer Festival Internacional de Música Clásica de Ushuaia y, recientemente, tuvo el privilegio de acompañar al joven y reconocido pianista Horacio Lavandera.

            La Orquesta Sinfónica de Salta recibió el premio a la mejor Orquesta Sinfónica del año 2004, otorgado por la Asociación de Críticos Musicales de la Argentina, y el Premio Sol Andino de Oro de la Fundación Inti Sagta, por sus méritos como embajadora cultural de nuestra Provincia frente al país y el mundo.

            En cumplimiento de la ley de su creación, a comienzos de 2007 se realizó un nuevo Concurso Internacional del que resultó ganador el Maestro Luis Gorelik, nuevo Director de la Orquesta Sinfónica de la provincia de Salta.

En 2007, la Orquesta comienza otra etapa de la mano de su nuevo Director, desarrollando nuevos logros artísticos y afianzándose como uno de los organismos artísticos líderes del país. En octubre de ese mismo año, se presenta nuevamente en el marco de la Semana Musical Llao Llao, con una inolvidable versión de la 1ª sinfonía de Gustav Mahler, la cual fue elogiada ampliamente por los medios especializados de prensa nacionales.

            Surge a primera vista, entonces, que las actuaciones de Nuestra Orquesta Sinfónica no pasan desapercibidas, y su trayectoria va marcando un hito cultural, no sólo en la Provincia, sino también en todo el país y en el exterior. Es por eso que vería con sumo agrado podamos contar con la posibilidad de que la Orquesta Sinfónica de Salta realice su último concierto de este año sobre la explanada de nuestra Legislatura Provincial.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Educación y Cultura.

3

Expte. Nº 90-18.187/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, convoque el cuerpo electoral de la Provincia para que, a través del acto eleccionario correspondiente, manifieste su soberana opinión sobre la continuidad o no de la empresa Aguas de Salta, como prestadora del servicio público del suministro de agua y recolección de líquidos cloacales en el territorio provincial.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            Es sabido que la empresa Aguas de Salta, concesionaria del servicio público del suministro de agua y recolección de líquidos cloacales dentro del territorio provincial, pese a que la misma cuenta con todas las garantías legales detalladas en las normas contractuales que la vinculan con el Estado Provincial y que regula el servicio que debe brindar, ha incurrido y sigue incurriendo en una serie de anomalías, cuyos únicos perjudicados son los usuarios de toda la Provincia, los cuales en muchas oportunidades se han visto privados del vital líquido que provee o en su defecto sufrieron problemas con la presión necesaria para darle un uso adecuado, situaciones estas que junto a la gran cantidad de aguas servidas contribuyen a la proliferación del dengue, en las diferentes localidades del interior y Capital.

            La situación descripta hace mella en varias localidades del interior del territorio provincial, tal es el caso de Tartagal, donde recientemente el Concejo Deliberante de la ciudad convocó a un referéndum sobre la continuidad o no de Aguas de Salta como prestadora en ese territorio municipal.

            Asimismo, es de destacar la marcada lentitud que ha demostrado el Ente Regulador de los Servicios Públicos, ya que la tramitación de las denuncias sobre irregularidades cometidas por la empresa genera un profundo descontento en la población que reclama acciones definitivas en cuanto a la empresa Aguas de Salta y el servicio que presta, las que necesariamente deben ir más allá de renegociaciones contractuales, las que hasta el momento y en vista de los hechos se siguen sucediendo, demostrando ser sólo un esfuerzo voluntarista y reclamativo carente de soluciones reales y concretas.

            Por ello, y en virtud de los derechos de usuarios y consumidores, los cuales se encuentran garantizados en el artículo 31 de nuestra Constitución Provincial, que establece en su primer párrafo “Los consumidores y usuarios de bienes y servicios tienen derecho, en relación de consumo, a la protección de su salud, seguridad e intereses económicos; a una información adecuada y veraz; a la libertad de elección y a condiciones de trato equitativo y digno”.

            Por lo expuesto, solicito a mis pares la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional.

4

Expte. Nº 90-18.188/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A :

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Comisión de Preservación Arquitectónico y Urbanístico de la provincia de Salta (CoPAUPS), proponga como parte integrante del referido patrimonio a los murales pintados en el edificio del Hospital “Melchora F. de Cornejo”, de Rosario de la Frontera, asegurando mediante dicho status, su preservación y conservación.

Manuel Héctor Luque

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto de declaración tiene por objeto que los murales pintados en el Hospital “Melchora F. de Cornejo”, que cuentan con la autorización de la Gerente del mencionado nosocomio Dra. Gloria Abán, con motivo de las II Jornadas de Arte Integrador, sean parte integrante del proyecto de convertir a Rosario de la Frontera en Ciudad Luz del Arte Público, declarándolos patrimonio artístico y urbanístico.

            Es de destacar que los mismos fueron pintados por artistas provenientes de Salta Capital y de la ciudad de La Plata, de reconocida trayectoria por los trabajos realizados, labor académica, exposiciones presentadas y premios recibidos.

            Por lo expuesto, y de acuerdo a la Ley Nº 7.418, promulgada por Decreto Nº 2.974/06 y reglamentada por Decreto Nº 1.611, de Protección del Patrimonio Arquitectónico y Urbanístico de la provincia de Salta (PAUPS), que establece en su artículo 3º “Los bienes que integran el PAUPS son de carácter histórico, arquitectónico, urbanístico o paisajístico”; la misma normativa establece en su artículo 5º “la creación de la Comisión de Preservación del Patrimonio Arquitectónico y Urbanístico de la provincia de Salta (CoPAUPS)”, la que es autoridad de aplicación de la mencionada ley, teniendo por atribuciones, entre otras, proponer la declaración de los bienes que conformarán el PAUPS y programar e implementar las políticas de gestión e investigación dirigidas a la tutela y protección del PAUPS, así como planificar estrategias, proyectos de estímulos y mecanismos para la conservación, restauración y puesta en valor de PAUPS, a su vez en el artículo 15 establece “La Comisión, evaluará los supuestos técnicos y jurídicos que tornen viable la declaración de un Bien de Interés Arquitectónico y/o Urbanístico, elevándose el documento preliminar al Poder Ejecutivo Provincial para su consideración”, por último en su artículo 19 asegura: “Los bienes que se declaren de interés arquitectónico y/o urbanístico, no podrán ser modificados, construidos y/o destruidos en todo o parte, sin previa autorización de la Comisión”.

            De acuerdo a lo expresado y fundamentadas las razones técnicas y jurídicas para que se declare parte integrante del Patrimonio Arquitectónico y Urbanístico de la Provincia de Salta a los Murales del Hospital “Melchora F. de Cornejo”, solicito a mis pares me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

5

Expte. Nº 90-18.190/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de los organismos que correspondan, exima del pago de los impuestos provinciales por el término de ciento ochenta (180) días, a los contribuyentes que han sufrido terribles pérdidas en la reciente tragedia ocurrida a causa de fenómenos climáticos, en la ciudad de Tartagal, departamento General San Martín.

Silvia Guadalupe Cabana – Catalina Elsa Ponna

– A la Comisión de Economía, Finanzas Públicas, Hacienda y Presupuesto.

6

Expte. Nº 90-18.193/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, declare la “Emergencia Agropecuaria del departamento Los Andes”, en razón de las sequías sufridas recientemente y se contemple la posibilidad de subsanar esta situación.

Mario Alberto Brizuela

– A la Comisión de Agricultura y Ganadería.

7

Expte. Nº 90-18.194/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, juntamente con el Ministerio de Salud Pública, arbitre los medios necesarios a fin de crear un puesto sanitario y designar personal para el mismo en el paraje Casa Colorada, departamento Los Andes, de tal manera que los pobladores que habitan esta localidad tan alejada puedan acceder al servicio de salud y mejorar su calidad de vida.

Mario Alberto Brizuela

– A la Comisión de Salud Pública y Seguridad Social.

8

Expte. Nº 90-18.195/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Secretaría de Obras Públicas, requiera al Poder Ejecutivo Nacional la urgente reparación de la Ruta Nº 34 a la altura del departamento General Güemes, llevando adelante asimismo la construcción de rotondas en accesos y cruces de caminos.

José Luis Valle

Fundamentos

Señor Presidente:

            El presente proyecto es reiteración de anteriores dirigidos a resolver el grave problema del deterioro y peligro latente por el estado de la Ruta Nº 34 en el tramo urbano de General Güemes. Asimismo existen semáforos que retrasan la circulación y agravan los peligros de accidentes.

            Por ello solicitamos la reparación y construcción de rotondas, dejando claramente señalada la responsabilidad eventual por accidentes de quienes tienen a su cargo el cuidado y mantenimiento de dicha ruta.

            Por todo esto, pido la aprobación del presente proyecto.

José Luis Valle

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

9

Expte. Nº 90-18.196/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que la Secretaría de Obras Públicas conjuntamente a la empresa Aguas de Salta S.A. proceda a controlar, renovar y reparar el sistema de desagües cloacales, toda vez que el mismo se encuentra con pérdidas en distintos puntos de la ciudad de General Güemes constituyendo un grave riesgo para la salud de los vecinos.

José Luis Valle

Fundamentos

Señor Presidente:

            Este proyecto procura reparar urgentemente el servicio de desagües cloacales de General Güemes que se encuentra al borde del colapso y requiere no sólo mantenimiento sino también adecuación y ampliación.

            Los malos olores y el barro, generan malestar en la comunidad, por ello solicitamos la urgente reparación de dichos desagües.

            Por todo esto, pido la aprobación del presente proyecto.

José Luis Valle

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

10

Expte. Nº 90-18.197/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Finanzas disponga a favor de la Secretaría de Obras Públicas, los recursos necesarios para la terminación de la instalación de red de gas natural en los barrios Los Olivos y Cooperativa de General Güemes.

José Luis Valle

Fundamentos

Señor Presidente:

            Los referidos barrios tienen red de gas sólo en distintos sectores, advirtiéndose una gran desigualdad en la prestación del servicio a los vecinos cuyas viviendas no están conectadas, por lo que se hace necesaria e imprescindible su pronta construcción.

            Por todo ello, pido la aprobación del presente proyecto.

José Luis Valle

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

11

Expte. Nº 90-18.203/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Turismo, arbitre los medios necesarios a fin de declarar de interés provincial el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

Luis Francisco D’Andrea

Fundamentos

Señor Presidente, señores senadores:

            El presente proyecto tiene como objeto destacar una nueva presentación del festival que, por su trascendencia, no debe pasar desapercibida, se cumplen diez años desde su creación. Por lo tanto, es menester que esta Cámara, como ya lo hizo certeramente en otras oportunidades, apruebe la solicitud de declaración, para que el Poder Ejecutivo Provincial renueve el reconocimiento merecido al espectáculo que ya se aproxima.

            Es sabido que el certamen ha sobrepasado las fronteras locales para ubicarse como uno de los eventos culturales más importantes de la provincia de Salta y del noroeste del país, superando todo tipo de expectativas.

            Para recordar un poco, el “Carrileñazo” comenzó en el mes de julio del año 2000. En esa época, siendo Intendente Municipal de El Carril, junto con mis colaboradores, vimos la necesidad de que nuestros exponentes artísticos, músicos, artesanos y especialistas de comidas regionales, sean reconocidos y apreciados como corresponde, en los días de la realización de este evento, privilegiando de esta manera la cultura de nuestro pueblo y enarbolando así la bandera de las tradiciones populares de nuestro Departamento.

            La trascendencia que tiene este festival se vio reflejada el día 25 de abril pasado, oportunidad en la que se llevó a cabo el Pre Carrileñazo 2009, con la participación de artistas que vinieron desde distintos lugares de nuestra querida Provincia. Estos artistas estarán los días 23 y 24 de mayo, acompañando en el escenario mayor a reconocidos músicos de trayectoria nacional.

            Por todo lo expuesto, solicito a mis pares, como un signo de destacar el valor de conservar nuestras raíces culturales, me acompañen en la aprobación del presente proyecto de declaración.

Luis Francisco D’Andrea

– A la Comisión de Educación y Cultura.

12

Expte. Nº 90-18.204/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, reglamente la Ley Nº 6.649 (B.O. 31/12/91), Régimen de los Monumentos y Museos Históricos, Arqueológicos y Paleontológicos.

Ernesto Juan Aguilera

– A la Comisión de Educación y Cultura.

13

Expte. Nº 90-18.205/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, dé curso favorable al proyecto, en el cual se solicita la creación de un Anexo de la Escuela Superior de Música de la ciudad de San José de Metán, tramitado bajo Expediente Nº 46-25.471/08.

Raúl Bartolomé García

– A la Comisión de Educación y Cultura.

14

Expte. Nº 90-18.208/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

– A la Comisión de Educación y Cultura.

15

Expte. Nº 90-18.209/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través de la Dirección de Vialidad de Salta, realice obras de reparación y/o mejoramiento de caminos vecinales que unen a los diferentes parajes con San Antonio de los Cobres, cabecera del departamento Los Andes, a los efectos de facilitar la comunicación de los pobladores.

Mario Alberto Brizuela

– A la Comisión de Obras Públicas e Industria.

16

Expte. Nº 90-18.210/09

La Cámara de Senadores de la Provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Educación, arbitre los medios necesarios para la puesta en funcionamiento de un Aula Anexo del Colegio Secundario Unidad Educativa Nº 5.025 “Sagrado Corazón de Jesús”, que pueda brindar servicios en la localidad de Olacapato, departamento Los Andes, a fin de satisfacer las necesidades educacionales de los alumnos que egresan y egresaron del nivel primario que desean superarse sin sufrir situaciones de desarraigo familiar.

Mario Alberto Brizuela

– A la Comisión de Educación y Cultura.

4

LICENCIAS

Sr. Presidente (Lapad).- Los señores Senadores Leonardo Lunda y Telmo Salva, solicitan autorización para no asistir a la sesión del día de la fecha.

            Si no se formulan objeciones, las mismas serán acordadas.

– Asentimiento.

5

HOMENAJES

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento dedicado a los homenajes que los señores senadores propongan realizar.

            Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Santa Victoria.

Sen. Cabana.- Señor Presidente: la memoria de la Patria nos convoca a una íntima reflexión, a reconocer que el paso del tiempo es un hecho saludable y justiciero si sabemos recordar con exactitud y puntualidad lo que nos marcaron en su paso los días de la historia.

            Hace ochenta y tres años, en el pequeño pueblo de General Viamonte, más precisamente en la estación Los Toldos de la provincia de Buenos Aires, nacía doña María Eva Duarte de Perón, esposa del Teniente General Juan Domingo Perón, la que con su paso por la vida produciría importantes cambios en el seno de la sociedad argentina, conocida como “Evita”, la que con el correr del tiempo y su activa militancia y compromiso se transformaría en símbolo y abanderada de los humildes de la Patria y acérrima defensora de la clase trabajadora.

            Este simple pero sensible ser humano, que trabajó incansablemente y dejó su vida en la búsqueda de mayor justicia social, llegó a ser la antorcha de los desposeídos, esta noble mujer logró tutearse con el infinito y vaticinó “volveré y seré millones”.

            Esta nueva conmemoración del nacimiento de Eva Duarte de Perón, de “Evita”, nos convoca a tomar su ejemplo para la vida cotidiana. No es imitar ni seguir los pasos de la abanderada de los humildes, sino tomar como propia su actitud, comprometida con el pueblo.

            Para Evita el concepto pueblo tenía un alcance estricto, no todo el mundo pertenecía al pueblo, sólo aquel conglomerado de la clase trabajadora, hombres y mujeres humildes del mundo, conscientes, que les asiste el derecho natural de un capitalismo mejor tiene el honor de llamarse pueblo.

            Por ello, Eva Duarte fue quien más frontalmente enfrentó una lucha en defensa de la clase trabajadora, y entre tantas cosas que nos dejó elijo esta frase que todos, como ciudadanos argentinos, salteños, debemos ponerla en práctica todos los días de nuestra vida en nuestra sociedad querida: “Cada uno debe empezar a dar todo de sí, todo lo que pueda dar y aún más, sólo así construiremos una Argentina que deseamos, no para nosotros sino para los que vendrán después, para nuestros hijos, para los argentinos del mañana”. Eva Perón.

            Gracias, señor Presidente.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

 Sen. Ponna.- Señor Presidente: como el 1 de mayo pasado se ha conmemorado nuevamente el Día del Trabajador, ante tal motivo hago una reflexión al respecto.

            En noviembre de 1884 se celebró en Chicago el IV Congreso de la Federación Americana del Trabajo, en el que se propuso que a partir del 1 de mayo de 1886 se obligaría a los patrones a resolver la jornada de ocho horas y si no se iría a la huelga.

            En el año 1886 el Presidente de los Estados Unidos, Andrew Johnson, promulgó la llamada Ley Ingersoll, estableciendo las ocho horas de trabajo diario. Como esta ley no se cumplió, las organizaciones laborales y sindicales de Estados Unidos se movilizaron. Llegada la fecha los obreros se organizaron y paralizaron el país productivo.

            El episodio más famoso de esta lucha fue el funesto incidente de mayo de 1886 en Chicago, en que durante una manifestación contra la brutal represión de una reciente huelga una bomba provocó la muerte de varios policías. Aunque nunca se pudo descubrir quién fue el responsable de este atentado, cuatro líderes anarquistas fueron acusados, juzgados sumariamente y ejecutados.

            Es así que en el año 1954 la Iglesia Católica, bajo el mandato de Pío XII, apoyó tácitamente esta jornada proletaria, al declarar ese día como festividad de San José Obrero.

            En Argentina hay leyes que justifican los derechos de los trabajadores. Podemos mencionar la Ley 4.661 de Descanso Dominical; la Ley 9.688, que establece la obligación de indemnizar los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales aunque no medie culpa patronal y la Ley 11.544 que limita la jornada laboral a ocho horas. Por supuesto que con posterioridad se dictó la Ley 2.074 llamada Ley de Trabajo, con sus modificaciones, donde se le otorga al trabajador el preaviso y las indemnizaciones respectivas.

            Esto es al solo efecto de recordar el 1 de Mayo como el “Día del Trabajador”.

6

ASUNTOS ENTRADOS DURANTE LA SESIÓN

Sr. Presidente (Lapad).- Este es el momento en que los señores senadores pueden presentar los asuntos que consideren necesario su ingreso en la presente sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito reserva de los expedientes 90-18.207/09, proyecto de resolución, y 90-18.208/09 proyecto de declaración.

            Además, voy a hacer una moción de orden para realizar un cambio en una Comisión. El Senador Jorge Soto que integra la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas pasaría a la Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional; y en su lugar el Senador Eduardo Favio Figueroa pasaría a integrar la Comisión de Derechos Humanos y Asuntos Indígenas.

Sr. Presidente (Lapad).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: ¿el Senador por Rosario de la Frontera está solicitando tratamiento de expedientes que ya pasaron a Comisión?

Sr. Presidente (Lapad).- Planteó que esos expedientes se reserven para pedir el tratamiento en su oportunidad. Si no hay oposición, hacemos reserva en Secretaría.

Sen. García.- Como los asuntos entrados ya fueron aprobados, debe pedir una reconsideración, el Senador por Chicoana quiere plantear lo mismo y quien les habla también. Son proyectos de declaración y es necesario darles tratamiento. Pido un cuarto intermedio para que acordemos.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 20:35’:

– A la hora 20:38′:

Sr. Presidente (Lapad).- Se reanuda la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Chicoana.

Sen. D’Andrea.- Señor Presidente: solicito tratamiento sobre tablas de los siguientes proyectos: de resolución Expte. Nº 90-18.202/09 y de declaración Exptes. Nros 90-18.203/09 y 90-18.205/09.

Sr. Presidente (Lapad).- Se va a hacer reserva en Secretaría.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito reconsideración de los expedientes para que sean tratados sobre tablas, lo que mencionaba el Senador D’Andrea y los que mencioné con anticipación.

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración la moción. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: es a los efectos de ingresar un proyecto de resolución y una vez ingresado pedir el tratamiento sobre tablas, es una declaración de interés de esta Cámara.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: para presentar un proyecto de declaración y a la vez pedir el tratamiento sobre tablas.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: solicito autorización para ingresar un proyecto de resolución.

Sr. Presidente (Lapad).- Está autorizado.

            Por Secretaría se dará lectura a los proyectos que los señores senadores solicitan su ingreso.

IV

Proyectos de Resolución

11

Expte. Nº 90-18.212/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara el “VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal”, que se llevará a cabo en la ciudad de Salta durante los días 21 y 22 de mayo de 2009, en las instalaciones del Centro de Convenciones del Centro Cívico del Grand Bourg.

            Art. 2º.- De forma.

Sergio Ramón Zenteno – Pablo Raúl Díaz – Claudia Silvina Vargas – Raúl García

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración la moción de tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reserva en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

12

Expte. Nº 90-18.214/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se cite al señor Secretario de Obras Públicas, en fecha a determinar por el Cuerpo de Senadores, a fin de que informe sobre lo siguiente:

            Art. 2º.- De forma.

José Luis Valle

Sr. Presidente (Lapad).- Por tratarse de un pedido de informe, se reserva en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

V

Proyectos de Declaración

Expte. Nº 90-18.213/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y la empresa concesionaria del servicio eléctrico, proceda a extender la red eléctrica actual, desde la localidad El Ceibal hasta el paraje San Antonio en el departamento La Candelaria, con el fin de dotar del esencial suministro de energía para el fomento de la producción zonal.

Ernesto Juan Aguilera

Sr. Presidente (Lapad).- En consideración el ingreso. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobado.

            En consideración la moción de tratamiento sobre tablas. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Lapad).- Aprobada. Se reserva en Secretaría para el tratamiento en su oportunidad.

            Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: solicito pasar a cuarto intermedio.

Sr. Presidente (Lapad).- Pasamos a cuarto intermedio.

– Es la hora 20:44’.

– A la hora 20:57’:

– Ocupa el sitial de la Presidencia el señor Vicegobernador de la Provincia, Don Miguel Andrés Zottos.

Sr. Presidente (Zottos).- Por favor, tomen asiento para reiniciar la sesión.

            Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: como no se ha votado la moción que he realizado anteriormente, solicito que se vote y voy a insistir que en reemplazo del señor Senador Figueroa se nomine al señor Senador Soto.

Sr. Presidente (Zottos).- Tratándose de una moción de orden la formulada por el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera, se va a proceder a votar la misma.

– Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada por unanimidad.

            Pasamos a los proyectos de tratamiento inmediato.

7

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

Expte. Nº 90-18.192/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, informe sobre las medidas instrumentadas tendientes a la prevención y tratamiento de la problemática sanitaria relacionada con la gripe porcina, en todo el territorio de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

Jorge Pablo Soto – Mario Alberto Brizuela – Juan Martín Moreyra

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

8

PEDIDO DE INFORME AL SECRETARIO GENERAL DE LA GOBERNACIÓN

Expte. Nº 90-18.198/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite  al señor Secretario General de la Gobernación, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

9

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-18.199/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la provincia de Salta y el artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al señor Ministro de Finanzas y Obras Públicas de la Provincia, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito que este expediente pase a Comisión.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: no habría inconveniente, siempre y cuando se le dé un tratamiento expeditivo cuando esté en la Comisión.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento La Viña, de pase a Comisión. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

10

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE SALUD PÚBLICA

Expte. Nº 90-18.200/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se solicite al Ministro de Salud Pública de la Provincia para que, en un plazo de cinco (5) días, informe sobre los antecedentes del Decreto Nº 1.672/09 y la puesta en marcha y mantenimiento del Sistema Integral de Gestión de la Atención Primaria de la Salud.

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Viña.

Sen. Soto.- Señor Presidente: solicito, igual que el expediente anterior, que pase a Comisión.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento Cafayate.

Sen. Vargas.- Señor Presidente: igualmente, pido que cuando esté en Comisión le den celeridad al tratamiento.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción del señor Senador por el departamento La Viña. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada.

11

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE FINANZAS Y OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-18.201/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y artículo 149 del Reglamento de este Cuerpo, se requiera al Ministro de Finanzas y Obras Públicas, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- De forma.

Claudia Silvina Vargas

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

12

PEDIDO DE INFORME AL MINISTRO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE

Expte. Nº 90-18.206/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de esta Cámara, solicitar al señor Ministro de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Dr. Julio Nasser, asista a la próxima sesión de esta Cámara a los fines de informar sobre lo estipulado por el artículo 22 de la Ley Nº 7.070 y el artículo 9º de la Ley 7.543.

            Art. 2º.- De forma.

Catalina Elsa Ponna

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra la señora Senadora por el departamento General San Martín.

Sen. Ponna.- Señor Presidente: solicito que este proyecto sea enviado a Comisión.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración la moción de la autora del proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobada. Pasa a Comisión.

13

CITACIÓN AL SECRETARIO DE OBRAS PÚBLICAS

Expte. Nº 90-18.214/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- De conformidad a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, se cite al señor Secretario de Obras Públicas, en fecha a determinar por el Cuerpo de Senadores, a fin de que informe sobre lo siguiente:

            Art. 2º.- De forma.

José Luis Valle

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: antes de pasar a considerar el proyecto, quisiera expresar algunas consideraciones, por cuanto este proyecto está vinculado a la realidad en materia de inversiones y de decisiones que se toman en este tiempo por parte del Poder Ejecutivo.

            El proyecto está vinculado, en el primer punto, a las consideraciones a que hacía referencia el señor Gobernador de la Provincia en ocasión de la apertura de las sesiones ordinarias, cuando al referirse a los fondos del PROSAP señaló cuatro obras y no están incluidas algunas que nosotros habíamos tenido presente al tiempo de la aprobación del crédito a tomarse del PROSAP. Vemos que luego de algunas consultas para direccionar esos fondos, no se han tenido en cuenta obras importantes como son infraestructura rural y apoyo a la producción agrícola.

            Entonces, se hace necesario saber por qué razón no están incluidas obras, como esta del Dique El Angosto del Mojotoro, que tienen una gran importancia para la producción y para la prestación del servicio de agua potable en General Güemes, dentro de esta previsión del crédito para lo cual habíamos prestado conformidad en el Senado.

            De igual modo, señor Presidente, el año pasado en distintas sesiones hemos acercado a este Senado pedidos que tienen que ver con la prioridad que se debe dar a las inversiones o a la aplicación de los recursos con que cuenta el Estado. Es así que a través de declaraciones, o algún proyecto de ley, hemos pedido que el Poder Ejecutivo contemple prioritariamente determinadas obras para nuestros municipios, sin embargo este año, afortunadamente en algunos casos, se han hecho anuncios de obras que, más allá de que toda obra siempre es bienvenida porque genera empleo, genera respuestas que la gente reclama, muchas de esas obras no tienen sintonía o simetría con lo que hemos venido reclamando. Por ejemplo, la ciudad de General Güemes, el departamento Güemes en su conjunto y sus tres municipios, vienen reclamando, bregando y hemos aprobado en este Senado, reiteradamente, pedidos de ampliación o construcción de una planta de agua potable.

            Se ha decidido llevar adelante determinadas obras y no se ha incluido esta planta de agua potable. A pesar de ello, incluso cuando el gobierno en su momento había decidido la construcción de un acueducto que costó casi tres millones de pesos, resulta ser que el acueducto está allí como un monumento al gran negociado, no tiene aplicación, no presta servicio porque no hay agua. Y la falta de agua, fíjense ustedes, no solamente afecta a nuestro vecindario, a nuestras comunidades, Campo Santo, El Bordo y Güemes, sino que impide justamente la construcción de viviendas.

            La señora Presidenta del Instituto de la Vivienda refiere que existen probabilidades para la construcción de viviendas, pero no tenemos terrenos y cuando se pretende adquirir esos terrenos no tienen factibilidad de agua potable, porque no se ha desarrollado la posibilidad de proveer de agua potable a General Güemes.

            Entonces, estamos requiriendo respuestas por parte del Secretario de Obras Públicas, en cuanto a cómo se toman las decisiones en materia de llevar adelante los procesos de selección de la obra pública.

Por otro lado, se hizo una inversión importante hace un par de años en Campo Santo, se ha terminado una planta de tratamiento de líquidos cloacales y a la fecha esa planta, que ya ha sido entregada a Aguas de Salta, no está en funcionamiento. Resulta ser que han colapsado los pozos ciegos, una situación bastante indeseable en muchas viviendas de Campo Santo. Básicamente esta obra está concluida, pero no está en funcionamiento.

Por estas razones entiendo que, sumado a ello seguramente algunas inquietudes que debe tener cada uno de los señores senadores, es importante conversar, que venga el señor Secretario de Obras Públicas y nos explique las metodologías aplicadas para resolver esta cuestión de la aplicación de recursos a determinadas obras, las posibilidades de su desarrollo y de su materialización.

Solicitaría, aunque el proyecto no lo dice específicamente, si no es el criterio que venga al recinto, se lo invite al señor Secretario para la semana próxima a la Presidencia del Senado, a los fines que nos pueda dar respuestas a esto que estamos planteando.

Señor Presidente, antes que se ponga a consideración, que se determine la fecha en que debería concurrir el señor Secretario de Obras Públicas. Sugeriría el próximo miércoles.

Sr. Presidente (Zottos).- ¿Puede ser el jueves a horas 10:00?

Sen. Valle.- Sí, señor Presidente.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

Sr. Secretario  (López Mirau).- Señor Senador: queda para el próximo jueves, a horas 10:00.

Sen. Valle.- Correcto.

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera.

Sen. Luque.- Señor Presidente: solicito el tratamiento sobre tablas de los expedientes Nros. 18.207, 18.208, 18.202, 18.203 y 18.205, para los que se había solicitado reserva con anticipación.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el tratamiento sobre tablas de los expedientes reservados. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

            Corresponde considerar los asuntos que la Cámara ha resuelto tratar sobre tablas.

14

DECLARAR DE INTERÉS EL “VI ENCUENTRO NACIONAL DE PROFESORES DE DERECHO PROCESAL PENAL”

Expte. Nº 90-18.212/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de interés de esta Cámara el “VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal”, que se llevará a cabo en la ciudad de Salta durante los días 21 y 22 de mayo de 2009 en las instalaciones del Centro de Convenciones del Centro Cívico del Grand Bourg.

            Art. 2º.- De forma.

Sergio Ramón Zenteno – Pablo Raúl Díaz – Claudia Silvina Vargas – Raúl García

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

15

EXTENSIÓN DE LA RED ELÉCTRICA AL PARAJE SAN ANTONIO

Expte. Nº 90-18.213/09

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas, y la empresa concesionaria del servicio eléctrico, proceda a extender la red eléctrica actual, desde la localidad de El Ceibal hasta el paraje San Antonio en el departamento La Candelaria, con el fin de dotar del esencial suministro de energía para el fomento de la producción zonal.

Ernesto Juan Aguilera

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento La Candelaria.

Sen. Aguilera.- Señor Presidente: un proyecto ya ha sido presentado el año pasado y aprobado en esta Cámara, pero hasta ahora no se concretó, por eso pido, en primer lugar, que esta Cámara arbitre los medios necesarios para incluirlo dentro del presupuesto actual por tratarse de un proyecto con mucha beneficencia. No se olviden que la vez pasada dije que hay una escuela albergue que no tiene luz, que cruza por un camino que va a varias fincas y que necesita con urgencia la luz. Para esto en una oportunidad se hizo una compra considerable, están los postes de luz y gran parte del material en el Municipio.

            Por esto exigimos que esta obra se haga para la gente que tanto la necesita y especialmente para los chicos de la escuela albergue que no tienen el elemento necesario para poder estudiar de noche. Imagínense lo que es.

            Pido a la Cámara que se apruebe este proyecto y se vea la posibilidad de incluirlo ahora en el Presupuesto de la Provincia.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

16

DECLARAR DE INTERÉS DEL SENADO EL OCTAVO FESTIVAL DE JINETEADA

Expte. Nº 90-18.207/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la Cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- De forma.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

17

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL OCTAVO FESTIVAL DE JINETEADA

Expte. Nº 90-18.208/09

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E CL A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la Cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera.

Manuel Héctor Luque

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado. Se harán las comunicaciones correspondientes.

18

DECLARAR DE INTERÉS DE LA CÁMARA EL “CARRILEÑAZO EDICION 2009”

Expte. Nº 90-18.202/09

Proyecto de Resolución

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

            Art. 2º.- De forma.

Luis Francisco D’Andrea

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de resolución. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

19

DECLARAR DE INTERÉS PROVINCIAL EL “CARRILEÑAZO EDICION 2009”

Expte. Nº 90-18.203/09

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Turismo, arbitre los medios necesarios a fin de declarar de interés provincial el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

Luis Francisco D’Andrea

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

20

CREACIÓN DE ANEXO DE LA ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA

EN SAN JOSÉ DE METÁN

Expte. Nº 90-18.205/09

Proyecto de Declaración

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, dé curso favorable al proyecto en el cual se solicita la creación de un Anexo de la Escuela Superior de Música en la ciudad de San José de Metán, tramitado bajo Expte. Nº 46-25.471/08.

Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto de declaración. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

            Corresponde considerar los asuntos incluidos en el Orden del Día Nº 1.

21

OTORGAR INMUEBLE EN COMODATO AL

CENTRO VECINAL DEL BARRIO JUAN CALCHAQUÍ

Expte. Nº 91-19.367/07

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de ley en revisión, por el cual se otorga en comodato por el término de veinticinco (25) años, a favor del Centro Vecinal del barrio Juan Calchaquí, el inmueble identificado con el número de Manzana 379, Plano 12.746, Sección P, del departamento Capital, con cargo a destinarlo a la realización de actividades recreativas y deportivas; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su sanción en definitiva.

Sala de la Comisión, 22 de abril de 2009.

Alfredo Jorge – Pablo Raúl Díaz – Mario Alberto Brizuela – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento Metán.

Sen. García.- Señor Presidente: el presente proyecto, venido en revisión de la Cámara de Diputados, tiene por objeto otorgar en comodato por veinticinco años al Centro Vecinal del Barrio Juan Calchaquí de esta ciudad Capital el inmueble de 1 hectárea 4.700 m2 para ser destinado exclusivamente a la realización de actividades recreativas y deportivas.

            Por un acuerdo firmado en mayo del año 2002, entre el Coordinador del entonces Programa Familia Propietaria de la provincia de Salta y los vecinos del barrio Juan Calchaquí, expresamente se reservó tal superficie para uso institucional, el desarrollo de actividades de carácter deportivo, lo que así se asentó en el plano 12.746 de la Dirección de Inmuebles. Habiéndose efectuado el parcelamiento de la superficie se entiende adecuado otorgar en comodato al Centro Vecinal del Barrio Juan Calchaquí con Personería Jurídica en vigencia otorgada por Resolución Nº 261/05 del Ministerio de Gobierno, a fin de que éste continúe cumpliendo las importantes actividades para el desarrollo de los jóvenes y adultos, creando el ámbito de contención para quienes participan de las actividades que allí se desarrollan.

            La superficie se encuentra ubicada estratégicamente, constituyéndose en un espacio integrador, ya que además del barrio Juan Calchaquí, permite la concurrencia de los vecinos de los barrios colindantes de nuestra Capital, como Apolinario Saravia, Manantial Sur, 26 de Marzo, Santa Cecilia, entre otros.

            Por estas razones, solicito a mis pares la aprobación de este proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto en general. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

            En consideración en particular. Se va a votar.

– Sin observaciones se aprueban los artículos 1º, 2º, 3º, 4º y 5º

– El artículo 6º es de forma.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado. Pasa al Poder Ejecutivo para su promulgación.

            Quiero dejar aclarado que la votación de todos los artículos fue por unanimidad de los señores senadores presentes.

22

DICTAR NORMA SOBRE SUSPENSIÓN DE DESPIDOS

POR CAUSAS ECONÓMICAS

Expte. Nº 90-18.146/09

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales dicten una norma de excepción por un plazo de ciento ochenta días, ordenando suspender despidos por causas económicas, a fin de evitar el agravamiento de la crisis social; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 22 de abril de 2009.

Alfredo Jorge – Pablo Raúl Díaz – Mario Alberto Brizuela – Raúl Bartolomé García

Sr. Presidente (Zottos).-Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: según los economistas, o algunos, se entiende que la actual crisis internacional, y que desde luego tiene sus efectos en la situación nacional, ha generado una ola de altísimo nivel de despidos. En la Argentina, que no ha vivido todavía el pico de esta crisis y si a ello se suman desaciertos en materia de política económica nacional, se prevé el incremento de la desocupación a partir de la caída de las ventas, la caída de la economía en general hasta el mes de julio del corriente año.

Según estos análisis, que desde luego siempre son materia de discusión o de debate, permanecería durante los meses siguientes hasta fin de año, con una posible recuperación de nuestra economía en los primeros meses del año 2010.

            Frente a una crisis, cualquiera lo puede palpar, cualquier señor Senador que recorre los comercios o las calles advierte la falta de movimiento comercial que tenemos en la provincia de Salta y esto conlleva, necesariamente, a que cualquier comerciante, productor o industrial, en previsión de sus recursos, vaya reduciendo gastos y los gastos muchas  veces pasan por el despido.

            Por estas razones, consideramos que, hasta tanto se atenúe por lo menos el impacto de esta crisis, es necesario tener una norma de excepción que impida despidos masivos que a la postre significan, justamente, agravar más la situación económica. Por lo que formulamos esta declaración y solicito, en caso de ser aprobada, se acompañen estos fundamentos, toda vez que entendemos que una gestión del Congreso de la Nación, aún con sus limitadas posibilidades frente a la gran concentración de decisiones por parte del Poder Ejecutivo Nacional, aún en este caso, pudiera coadyuvar a resolver, o por lo menos evitar que se profundice la crisis económica y social del País.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado por unanimidad.

23

GESTIONAR LA CONTRATACIÓN DE PERSONAL DEL FERROCARRIL GENERAL BELGRANO

Expte. Nº 90-18.147/09

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de declaración del señor Senador José Luis Valle, viendo con agrado que los Legisladores Nacionales gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional, del cual depende la “Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado”, que al reactivar el Ferrocarril General Belgrano se priorice la contratación del personal que se había desempeñado en esa empresa; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación.

Sala de la Comisión, 22 de abril de 2009.

Pablo Raúl Díaz -Alfredo Jorge – Raúl B. García – Mario Alberto Brizuela

Sr. Presidente (Zottos).- Tiene la palabra el señor Senador por el departamento General Güemes.

Sen. Valle.- Señor Presidente: simplemente quería hacer una referencia, si bien es cierto están agregados los fundamentos, porque se han anunciado inversiones en el ex Ferrocarril General Belgrano y paralelamente al anuncio de éstas se estableció un mecanismo de contratación de personal, en donde, por lo menos en mi departamento, General Güemes, ha sido un gran nudo ferroviario de la provincia de Salta, donde en algún momento llegó a haber más de mil quinientos trabajadores ferroviarios. De modo tal, que la recuperación del ferrocarril significaría para nuestra comunidad un gran impulso y una gran herramienta para resolver este problema de la desocupación, pero resulta ser que aparecen operadores que señalan la preferencia de contratar gente joven, con un claro desplazamiento de quienes fueron trabajadores ferroviarios. Quienes fueron trabajadores de estas empresas hoy tienen, en la mayoría de los casos, más de cincuenta años, no llegan a los sesenta, entonces tienen pocas posibilidades de encontrar trabajo y no tienen posibilidad de jubilarse.

            Realmente casi es una condena social a quienes han prestado servicio a una empresa que nunca debió llegar a la situación crítica por vía de aceptar las imposiciones del Fondo Monetario Internacional.

            En razón de ello, señor Presidente, entendemos que este Cuerpo debe expresarse en defensa de estos trabajadores, señalando la necesidad de que se contrate prioritariamente a quienes se han desempeñado en la empresa, que fueron despedidos en su momento y no han tenido posibilidades laborales. Hoy deambulan en busca de una solución social y de un Estado que los integre, básicamente en una posibilidad laboral. Tienen aptitud, capacidad, conocimiento y sobre todo un gran afecto por la empresa, de modo tal que incorporarlos significaría un hecho de justicia frente a lo desacertado que ha sido en su momento el despido masivo de dichos trabajadores.

            Por todo ello, pido la aprobación del proyecto.

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el proyecto. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

24

PROVISIÓN DE MOBILIARIO AL DESTACAMENTO POLICIAL DE ALTO VERDE

Expte. Nº 90-18.163/09

Dictamen de Comisión

            La Comisión de Legislación General, del Trabajo y Régimen Previsional, ha considerado el proyecto de declaración de la señora Senadora Catalina Elsa Ponna, viendo con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial,  a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, la viabilidad de dotar al Destacamento Policial de Alto Verde, dependiente de la Comisaría de la localidad de Salvador Mazza, de elementos necesarios para un buen desempeño del servicio de seguridad en dicha localidad; y, por las razones que dará el miembro informante, aconseja su aprobación de la siguiente forma:

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, provea de todo el mobiliario necesario para lograr un buen funcionamiento policial del Destacamento Policial de Alto Verde, dependiente de la Comisaría de la localidad de Salvador Mazza, departamento General San Martín.

Sala de la Comisión, 22 de abril de 2009.

Pablo Raúl Díaz – Alfredo Jorge – Raúl B. García – Mario Alberto Brizuela

Sr. Presidente (Zottos).- En consideración el dictamen. Se va a votar.

– Resulta afirmativa.

Sr. Presidente (Zottos).- Aprobado.

25

ARRÍO DE BANDERAS

Sr. Presidente (Zottos).- No habiendo más asuntos que tratar, invito al señor Senador por el departamento Metán, don Raúl Bartolomé García, a arriar la Bandera Nacional y al señor Senador por el departamento Rosario de la Frontera, don Manuel Héctor Luque, a arriar la Bandera Provincial; posteriormente queda levantada la sesión.

– Puestos de pie los señores senadores y público presente, los señores Senadores Raúl Bartolomé García y Manuel Héctor Luque proceden a arriar las Banderas Nacional y Provincial, respectivamente.

– Es la hora 21:32’.

Julieta Serapio

Jefa Sector Taquígrafos

Cámara de Senadores

 

26

A P É N D I C E

1

Pedido de informe al Ministro de Salud Pública

Expte. Nº 90-18.192/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por el artículo 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Ministro de Salud Pública, informe sobre las medidas instrumentadas tendientes a la prevención y tratamiento de la problemática sanitaria, relacionada con la gripe porcina en todo el territorio de nuestra Provincia.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

2

Pedido de informe al Secretario General de la Gobernación

Expte. Nº 90-18.198/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia de Salta y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al señor Secretario General de la Gobernación para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

3

Pedido de informe al Ministro de Finanzas y Obras Públicas

Expte. Nº 90-18.201/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución de la Provincia y 149 del Reglamento de este Cuerpo, solicitar al Ministro de Finanzas y Obras Públicas, para que en un plazo de cinco (5) días informe:

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

4

Citaciónal Secretario de Obras Públicas

Expte. Nº 90-18.214/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E:

            Artículo 1º.- Que conforme a lo dispuesto por los artículos 116 de la Constitución Provincial y 149 del Reglamento de este Cuerpo, citar a la Presidencia del Senado al señor Secretario de Obras Públicas, el día jueves 14 de mayo del corriente año a horas 10:00, a fin de que informe sobre lo siguiente:

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

5

Declarar de interés el VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal

Expte. Nº 90-18.212/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de esta Cámara, el “VI Encuentro Nacional de Profesores de Derecho Procesal Penal”, que se llevará a cabo en la ciudad de Salta, durante los días 21 y 22 de mayo de 2009 en las instalaciones del Centro de Convenciones del Centro Cívico del Grand Bourg.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

6

Extensión de red eléctrica al paraje San Antonio

Expte. Nº 90-18.213/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Finanzas y Obras Públicas y la empresa concesionaria del servicio eléctrico, proceda a extender la red eléctrica actual, desde la localidad de El Ceibal hasta el paraje San Antonio en el departamento La Candelaria, con el fin de dotar del esencial suministro de energía para el fomento de la producción zonal.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

7

Declarar de Interés del Senado el Octavo Festival de Jineteada

Expte. Nº 90-18.207/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés del Senado, el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la Cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera, departamento del mismo nombre.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

8

Declarar de Interés Provincial el Octavo Festival de Jineteada

Expte. Nº 90-18.208/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E CL A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo, declare de Interés Provincial el “Octavo Festival de Jineteada”, a llevarse a cabo el día 25 de mayo del corriente, en las instalaciones de la Cancha de la Liga de Fútbol de Rosario de la Frontera.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

9

Declarar de Interés de la Cámara el “Carrileñazo Edición 2009”

Expte. Nº 90-18.202/09

La Cámara de Senadores de la Provincia,

R E S U E L V E :

            Artículo 1º.- Declarar de Interés de la Cámara de Senadores, el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

            Art. 2º.- Registrar, Comunicar y Archivar.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

10

Declarar de Interés Provincial el “Carrileñazo Edición 2009”

Expte. Nº 90-18.203/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Turismo, arbitre los medios necesarios a fin de declarar de Interés Provincial, el festival cultural, canto y jineteada denominado “Carrileñazo Edición 2009”, organizado por la Municipalidad de El Carril, el cual se llevará a cabo en la localidad del citado nombre, ubicada en el departamento Chicoana, durante los días 23 y 24 de mayo de 2009.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

11

Creación de Anexo de la Escuela Superior de Música

Expte. Nº 90-18.205/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que el Ministerio de Educación, dé curso favorable al proyecto en el cual se solicita la creación de un Anexo de la Escuela Superior de Música en la ciudad de San José de Metán, tramitado bajo Expte. Nº 46-25.471/08.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

12

Comodato al Centro Vecinal del Barrio Juan Calchaquí

Expte. Nº 91-19.367/07

El Senado y la Cámara de Diputados de la Provincia, sancionan con fuerza de

L E Y :

            Artículo 1º.- Otórguese en comodato por el término de veinticinco (25) años a favor del Centro Vecinal del barrio Juan Calchaquí, con Personería Jurídica otorgada por Resolución Nº 261, del Ministerio de Gobierno, el inmueble identificado con el número de Manzana 379, Plano 12.746, Sección P, del departamento Capital, con cargo a destinarlo exclusivamente a la realización de actividades recreativas y deportivas.

            Art. 2º.- Fíjase el término de cinco (5) años a partir de la toma de posesión, para que el Centro Vecinal del barrio Juan Calchaquí, inicie la construcción de los elementos necesarios para llevar a cabo las actividades señaladas.

            Art. 3º.- La formalización del comodato se efectuará a través de Escribanía de Gobierno a favor del Centro Vecinal del barrio Juan Calchaquí, y quedará exenta de todo honorario, impuesto, tasa o contribución.

            Art. 4º.- El mencionado inmueble otorgado al Centro Vecinal, será destinado exclusivamente al uso de la entidad beneficiaria, y, en caso de disolución de la misma o incumplimiento de los cargos dispuestos en la presente, el comodato quedará sin efecto.

            Art. 5º.- Los gastos que demanden el cumplimiento de la presente, se imputarán a las partidas correspondientes del Presupuesto General de la Provincia, Ejercicio vigente.

            Art. 6º.- Comuníquese al Poder Ejecutivo.

            Dada en la sala de sesiones de la Legislatura de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

13

Dictar norma sobre suspensión de despidos por causas económicas

Expte. Nº 90-18.146/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales, dicten una norma de excepción por un plazo de 180 días, ordenando suspender despidos por causas económicas a fin de evitar el agravamiento de la crisis social.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

14

Contratación de personal del Ferrocarril General Belgrano

Expte. Nº 90-18.147/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A :

            Que vería con agrado que los Legisladores Nacionales, gestionen ante el Poder Ejecutivo Nacional del cual depende la Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado, que al reactivar el Ferrocarril General Belgrano, se priorice la contratación del personal que se había desempeñado en esa empresa.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.

15

Provisión de mobiliario al Destacamento Policial de Alto Verde

Expte. Nº 90-18.163/09

La Cámara de Senadores de la provincia de Salta,

D E C L A R A:

            Que vería con agrado que el Poder Ejecutivo Provincial, a través del Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos, provea de todo el mobiliario necesario para lograr un buen funcionamiento policial del Destacamento de Alto Verde, dependiente de la Comisaría de la localidad de Profesor Salvador Mazza, departamento General San Martín.

            Dada en la sala de sesiones de la Cámara de Senadores de la provincia de Salta, a los siete días del mes de mayo del año dos mil nueve.